TSG Bretnig-Hauswalde e.V. - Abteilung Turnen

Rödertal-Anzeiger
Rödertal-Anzeiger
-1-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Der „Rödertal-Anzeiger“ erscheint wöchentlich. Er enthält die amtlichen Mitteilungen der Verwaltungsgemeinschaft
Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, der Stadt Großröhrsdorf, mit Ortsteil Kleinröhrsdorf
sowie der Gemeinde Bretnig-Hauswalde.
10. Jahrgang
22. April 2016
Nummer 16
Musikschule Großröhrsdorf lädt zur Einweihungsfeier ein
Seit Januar 2016 hat die Musikschule Großröhrsdorf die ehemaligen
Räumlichkeiten des Jugendhauses an der Schulstraße übernommen.
Rund zwei Jahre wurde das Seitengebäude der Kulturfabrik unter der
Leitung des Netzwerkes für Kinder- und Jugendarbeit e.V. für verschiedene Freizeitaktivitäten für Jugendliche genutzt. So konnten die Jugendlichen im Rahmen einer „Fahrradwerkstatt“ sich selbst in der Reparatur
ihres Zweirades erproben und als Jugendclub die Räumlichkeiten als
Treffpunkt nutzen. Leider gab es durch das Verhalten der Jugendlichen
immer mehr Probleme, so dass der Jugendclub im Dezember 2014 gesperrt wurde. Man wollte nach einer Wohlverhaltensphase einen neuen
Nutzungsversuch unternehmen, jedoch meldeten sich die Jugendlichen
fast ein Dreivierteljahr bei der Stadt nicht. Die Stadtverwaltung war mit
der sporadischen Nutzung des Gebäudes nicht zufrieden.
Indessen fiel Herrn Lorek auf der Suche nach Räumlichkeiten für seine
Musikschule Großröhrsdorf der Leerstand auf, so dass er gegenüber der
Stadtverwaltung sein Interesse äußerte, diese Einrichtung wieder zum Leben zu erwecken. Seit einem Vierteljahr ist das Seitengebäude an der
Kulturfabrik nun die offizielle Adresse der Musikschule Großröhrsdorf.
Dafür musste jedoch zunächst geräumt, geputzt und die Wände gestrichen werden. Nun haben im Erdgeschoss der Zirkus Levitikus sowie ein
kleines Atelier für das Schaffen von Waltraud Lorek Platz gefunden. Des
Weiteren finden hier regelmäßig kulturell-musikalische Veranstaltungen
wie der Auftritt des Zirkus, Senioren-Café oder ein am 28. Mai geplanter
Tanzabend statt. Bisher werden hier Programme hauptsächlich aus dem
eigenen Haus aufgeführt, aber Herr Lorek kann sich nach Art einer Kleinkunstbühne auch Auftritte von anderen kreativen Akteuren vorstellen.
Im Obergeschoss befindet sich nun die Musikschule mit genügend
Platz zum Einzelunterricht und für das Zusammenspiel mit anderen oder
gleichartigen Instrumenten. Circa 60 Schüler lernen hier, Instrumente
wie Geige, Akkordeon, Gitarre und Flöte zu beherrschen. Zahlreiche Ensemble haben sich bereits aus dem Unterricht gebildet. So treffen sich
nun regelmäßig eine Akkordeongruppe, ein gemischtes Ensemble, welches vorwiegend Osteuropäische Musik spielt, und eine Gruppe mit der
Steirischen Harmonika. Diese ist die „Spezialität“ des Hauses. Alfred
Lorek ist hierfür extra nach Tirol gereist, um in der Michlbauer Harmonikawelt das Instrument zu erlernen. Seit 2015 ist er offizieller Lehrer für
das Instrument, welches grundlegend nach dem Ziehharmonika-Prinzip
funktioniert und ohne Vorkenntnisse einfach zu erlernen ist. Bereits 17
Schüler, meist mittleren Alters, nehmen dieses Angebot in Anspruch.
Sogar aus Frankfurt/Oder reisen diese für mehrere Tage an, da Alfred Lorek momentan der einzige, offiziell zugelassene Lehrer durch die
Michlbauer Harmonikaschule in Ostdeutschland ist.
Alfred und Brunhilde Lorek beim gemeinsamen Musizieren (Foto: M. Schumann)
Zum Tag der offenen Tür am 30. April, von 14.00 bis 17.00 Uhr können
sich Besucher selbst an der steirischen Harmonika und den anderen
Instrumenten versuchen. Natürlich ist an diesem Tag auch mit Auftritten
der hauseigenen Gruppe „Hut ab!“ zu rechnen. Aber auch die verschiedenen Ensembles werden sich und ihre Musik präsentieren. Hauptsächlich traditionelle Musik, russische Melodien, Country aber vielleicht
auch einen Jodler von Tochter Brunhilde Lorek können die Zuhörer bei
Kaffee und Kuchen genießen.
TSG Bretnig-Hauswalde e.V. - Abteilung Turnen
Kreismeisterschaften der Jungen und Männer 2016
Am Sonntag, dem 10. April trafen sich 14 Jungen und 2 Männer in
der Turnhalle der TSG Bretnig-Hauswalde zur jährlichen Kreismeisterschaft.
Dieser Wettkampf ist immer eine
Standortbestimmung für Turner und
Übungsleiter, denn es ist das erste
Mal im Wettkampfjahr, dass neue
Übungen in neuen Altersklassen
gezeigt werden. Die Anforderungen
und somit die Aufregung war diesmal
besonders hoch, da das Wettkampfprogramm verändert wurde und in
fast allen Altersklassen schwierigere
Übungen geturnt werden mussten.
Turner aus den Vereinen SV Einheit
Kamenz, MSV Bautzen, SV GrünWeiß Elstra, Radeberger SV und
TSG Bretnig-Hauswalde ließen sich
aber davon nicht abschrecken und
reisten gut gelaunt und voller Tatendrang zum Wettkampf an.
Aus unserem Verein startete Maximilian Nase in der AK 9 und musste
zum ersten Mal auch am Pauschenpferd und an den Ringen turnen. Er
stellte sich bravourös dieser Herausforderung und meisterte seine
Übungen. Kleine Wackler an den
Ringen und das Hängenbleiben
am Pauschenpferd störten das Publikum nicht, trotzdem Applaus zu
spenden. Es wurde jede Übung aller
Turner so belohnt.
Seine beste Übung zeigte Maximilian am Boden, dort war er mit 12,15
Punkten der beste Turner in seiner
AK. Gratulieren wir Maximilian zum 2.
Platz (71,20 Punkte), den Kreismeistertitel holte sich Franz Müller aus
Kamenz (73,30 Punkte). (–> Seite 7)
Rödertal-Anzeiger
-2-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Stadt-/Gemeindeverwaltung
Öffentliche Bekanntmachung Großröhrsdorf
Stadtverwaltung Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
035952.2830
Fax
035952.28350
E-Mail
[email protected]
Internet
www.grossroehrsdorf.de
Bauverwaltung Großröhrsdorf, Adolphstr. 18
035952.28260
Beschlüsse der 3. öffentlichen Sondersitzung
des Stadtrates am 14. April 2016
035952.58309
Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde
Fax
035952.56887
E-Mail
[email protected]
Internet
www.bretnig-hauswalde.de
-
-
Beschluss StR 120-3.S./16
Aufstellung des Bebauungsplanes „Windpark Kleinröhrsdorf“
Beschluss StR 121-3.S./16
Veränderungssperre für das Plangebiet des Bebauungsplanes „Windpark Kleinröhrsdorf“ zwischen Radeberger Straße und Leppersdorfer Straße
hier: Satzungsbeschluss zur Veränderungssperre im Bebauungsplangebiet
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
Bereitschaft - Notfalldienste
Gasstörung 03 51 50 17 888 0
Stromstörung03 51 50 17 888 1
Trinkwasser 0 35 94-777-0
Abwasser
0 35 28-4 33 30
ENSO NETZ
ENSO NETZ
WVB Bischofswerda
AZV „Obere Röder“ (Radeberg)
112
03571 - 19222
116 117
03571 - 19296
Dienstbereitschaft der Zahnärzte
23.04.
24.04.
9 - 11 Uhr Frau ZÄ Hartmann
035952-48375
9 - 11 Uhr Großmannstraße 3, Großröhrsdorf
Apothekenbereitschaft
3.04.
2
24.04.
25.04.
26.04.
27.04.
28.04.
29.04.
Arnoldis-Apo.
Löwen-Apo.
Altstadt-Apo.
R.-Koch-Apo.
Linden-Apo.
Heide-Apo.
Mohren-Apo.
Tag- u. Nachtbereitschaft
von 8.00 bis 8.00 Uhr des nächsten Tages
Arnsdorf Niederstraße 14 Pulsnitz J.-Kühn-Platz 17 Radeberg Röderstraße 1 Pulsnitz R.-Koch-Str. 3 Langebrück Liegauer Str. 6 Radeberg Schillerstraße 95 a Radeberg Hauptstraße 4 Tierärztlicher Bereitschaftsdienst
2.04. - 29.04.
2
- Beschluss VA-004.18/16
Eigenbetrieb Großröhrsdorf - Sparte Massenei-Bad
Vergabe von Reinigungsleistungen
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
Rettungsdienste
Notruf (Rettungsdienst, Feuerwehr)
Krankentransport und Kassenärztlicher Notfalldienst
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
Leitstelle Feuerwehr
Beschluss der 18. öffentlichen Sitzung
des Verwaltungsausschusses am 14. April 2016
035200-256-0
035955-72336
03528-447811
035955-45268
035201-70011
03528-442770
03528-445835
werktags 19 - 7 Uhr
Sa + So ganztägig,
nur nach telef. Anmeldung!
Frau DVM Wagner, Ottendorf-Okrilla,
Tel.: 035205/73388
Impressum: Der Rödertal-Anzeiger erscheint wöchentlich am Freitag und wird in einer Auflage von 4700 Stück im
Gebiet der Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde zur kostenlosen Mitnahme ausgelegt.
Einzelexemplare können zum Einzelbezugspreis von 1,50 EUR von der Stadtverwaltung Großröhrsdorf über den
Postweg erworben werden.
Herausgeber: Verwaltungsgemeinschaft Großröhrsdorf/Bretnig-Hauswalde, Rathausplatz 1, 01900 Grdf., Tel.: 035952 283-0. Produktion: m+k (Müller & Kunze GbR), Rathausstraße 8, 01900 Grdf., Tel.: 035952-32229, Fax: 035952-32230,
[email protected]; Druck: Stadtdruckerei Großröhrsdorf; Verantwortlich für den redaktionellen Teil Großröhrsdorf:
Bürgermeisterin Frau Kerstin Ternes ([email protected]), Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf, Tel.: 035952 283-0, redaktioneller Teil Bretnig-Hauswalde: Bürgermeisterin Frau Katrin Liebmann (sekretariat@bretnig-hauswalde.
de), Am Klinkenplatz 9, 01900 Bretnig-Hauswalde, Tel. 035952 - 58309.
Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge (Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung): Freitag der Vorwoche, 12.00 Uhr.
Verantwortlich für Produktion und Anzeigen: m+k. Anzeigenannahme: m+k, Annahmeschluss: Montag der Erscheinungswoche 12.00 Uhr. Für Anzeigenveröffentlichungen und sonstige Veröffentlichungen gelten die Geschäftsbedingungen
und Anzeigenpreislisten der Müller & Kunze GbR.
Weitergehende Ansprüche aus den Veröffentlichungen, insbesondere auf Schadenersatz, sind in jedem Fall und ausdrücklich
ausgeschlossen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge widerspiegeln nicht die Meinung der Werberedaktion.
Satzung der Stadt Großröhrsdorf
über die Veränderungssperre für das Gebiet
des Bebauungsplanes „Windpark Kleinröhrsdorf“,
Leppersdorfer Straße/Radeberger Straße
Der Stadtrat Großröhrsdorf hat aufgrund der §§ 14 und 16 BauGB, in
der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September 2004 (BGBl. I S.
2414), zuletzt geändert am 20. Oktober 2015 (BGBl. I S. 1722) und der
Sächsischen Gemeindeordnung in der Fassung der Bekanntmachung
vom 3. März 2014 (SächsGVBl. S. 146), zuletzt geändert durch Artikel
18 des Gesetzes vom 29. April 2015 (SächsGVBl. S. 349) in seiner Sitzung am 14. April 2016 folgende Satzung beschlossen:
§1 – zu sichernde Planung
(1) Der Stadtrat Großröhrsdorf hat am 14. April 2016 beschlossen, für das
Vorrang- und Eignungsgebiet der Windenergieanlagen Gemarkung Kleinröhrsdorf, gelegen zwischen der Leppersdorfer und der Radeberger
Straße, den Bebauungsplan „Windpark Kleinröhrsdorf“, aufzustellen.
Zur Sicherung der städtebaulichen Planung wird für das unter §2
bezeichnete Gebiet des Geltungsbereiches des Bebauungsplanes
eine Veränderungssperre erlassen.
§2 – Geltungsbereich
(1) Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes „Windpark Kleinröhrsdorf“ befindet sich in der Gemarkung Kleinröhrsdorf und wird nordsüdöstlich durch die Leppersdorfer Straße und südöstlich durch
die Radeberger Straße begrenzt. Westlich bis nördlich grenzt der
Wendesteig an das Gebiet, südöstlich bis westlich wird das Gelände
durch das Flurstück 258/6 abgeschlossen, wobei nordwestlich Teile
des Flurstückes 258/6 im Geltungsbereich der Satzung liegen.
(2) Der Geltungsbereich der Veränderungssperre ist mit dem Geltungsbereich des Bebauungsplanes Windpark Kleinröhrsdorf identisch.
(3) Der Geltungsbereich umfasst die Flurstücke 269/4, 268/2, 266/6,
264/6, 261/6, 261/h, 261/i, 261/k, 261/l sowie nordwestlich Teile
des Flurstückes 258/6 der Gemarkung Kleinröhrsdorf. Die Grenzen
des Geltungsbereiches sind in der Anlage zur Satzung zeichnerisch
dargestellt. Die Anlage ist Bestandteil der Veränderungssperre.
§3 – Rechtswirkung der Veränderungssperre
(1) In den von der Veränderungssperre betroffenen Gebieten dürfen
gem. §14 (1) BauGB
a) Vorhaben im Sinne des §29 BauGB nicht durchgeführt oder bauliche Anlagen nicht beseitigt werden
b) erhebliche oder wesentlich wertsteigernde Veränderungen von
Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Veränderung nicht
genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeigepflichtig sind, nicht
vorgenommen werden
Rödertal-Anzeiger
-3-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Öffentliche Bekanntmachung Großröhrsdorf
Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde
(2) Wenn überwiegend öffentliche Belange nicht entgegenstehen, kann
von Absatz 1 eine Ausnahme zugelassen werden.
Bekanntmachung einer Sitzung
§4 – In-Kraft-Treten und Außer-Kraft-Treten
der Veränderungssperre
Die Veränderungssperre tritt am Tage der Bekanntmachung in Kraft. Sie
tritt gem. §17 Abs. 1 S.1 BauGB nach Ablauf der 2 Jahre ab In-KraftTreten, außer Kraft.
ausgefertigt: Großröhrsdorf, 15.04.2016
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
Hinweis nach § 4 Abs. 4 SächsGemO auf die Fristen zum Geltendmachen von Verletzungen von Verfahrens- und Formvorschriften:
Satzungen, die unter Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
zustande gekommen sind, gelten ein Jahr nach ihrer Bekanntmachung
als von Anfang an gültig zustande gekommen. Dies gilt nicht, wenn
1. die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist,
2.Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigung
oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind,
3.der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 der SächsGemO
wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat,
4.vor Ablauf der in Satz 1 genannten Frist
a)die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder
b)die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der
Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Satz 2 Nr. 3 oder 4 geltend gemacht worden, so
kann auch nach Ablauf der in Satz 1 genannten Frist jedermann diese
Verletzung geltend machen. Sätze 1 bis 3 sind nur anzuwenden, wenn
bei der Bekanntmachung der Satzung auf die Voraussetzungen für die
Geltendmachung der Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
und die Rechtsfolgen hingewiesen worden ist.
Dieser Hinweis ist hiermit erfolgt.
Großröhrsdorf, den 15.04.2016
Am Dienstag, dem 26. April 2016, 19.30 Uhr findet im Ratskeller des
Gemeindeamtes die 22. Sitzung des Gemeinderates statt. Zu dieser
öffentlichen Sitzung lade ich alle interessierten Bürger herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
Bestätigung der Tagesordnung
Bestimmung der Mitunterzeichner des Protokolls
Bestätigung der Protokolle vom 23.02.2016 und 22.03.2016
2.Anfragen der Bürger
3.Beratung und Beschlussfassung zu Grundstücksangelegenheiten
BE: Frau Liebmann, Bürgermeisterin/Herr Riffel, SB Liegenschaften
4.Beratung und Beschlussfassung zu Maßnahmen des Investitionskraftstärkungsgesetzes
BE: Frau Liebmann, Bürgermeisterin/Frau Säring, Leiterin Finanzverwaltung
5.Sonstiges
6.Anfragen der Gemeinderäte
Ein nichtöffentlicher Teil schließt sich an.
Liebmann
Bürgermeisterin
Beschluss zur Eröffnungsbilanz 2013
und öffentliche Auslegung
Beschluss 82-21/16
des Gemeinderates Bretnig-Hauswalde am 22.03.2016
Der Gemeinderat Bretnig-Hauswalde beschließt die Eröffnungsbilanz
2013 der Gemeinde Bretnig-Hauswalde gemäß Anlage.
Abstimmungsergebnis: Anzahl der Ratsmitglieder
und Bürgermeisterin:
Anzahl der Stimmberechtigten:
davon anwesend:
Ja-Stimmen:
Nein-Stimmen:
Stimmenthaltung:
Befangenheit:
17
17
11
11
0
0
0
Der Beschluss wurde damit angenommen.
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
Öffentliche Auslegung
Gemäß § 88b Abs. 3 der Sächsischen Gemeindeordnung wird die Eröffnungsbilanz 2013 in der Zeit vom
Montag, den 25.04.2016 bis Montag, den 09.05.2016
in der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde, Zimmer 8 und in der Finanzverwaltung der Stadtverwaltung Großröhrsdorf zu den ortsüblichen
Öffnungszeiten öffentlich ausgelegt.
Liebmann
Bürgermeisterin
Anlage zum Beschluss 82-21/16
www.grossroehrsdorf.de
www.bretnig-hauswalde.de
Aktiva
01.01.2013
in EUR
1. Anlagevermögen 20.468.529,86
a) Immaterielle Vermögensgegenstände 0,00
b) Sonderposten für geleistete Investitionszuwendungen 0,00
c) Sachanlagevermögen 17.497.375,68
aa) Unbebaute Grundstücke und
grundstücksgleiche Rechte an solchen 631.609,00
bb) Bebaute Grundstücke und
grundstücksgleiche Rechte an solchen 7.413.699,76
cc) Infrastrukturvermögen 8.244.037,89
dd) Bauten auf fremden Grund und Boden 0,00
ee) Kunstgegenstände und Kulturdenkmäler 924,83
ff) Maschinen, technische Anlagen, Fahrzeuge 1.029.175,62
(–>)
Rödertal-Anzeiger
-4-
Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde
gg) Betriebs- und Geschäftsausstattung, Tiere hh) Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau d) Finanzanlagevermögen aa) Anteile an verbundenen Unternehmen bb) Beteiligungen cc) Sondervermögen dd) Ausleihungen ee) Wertpapiere 98.733,74
79.194,84
2.971.154,18
0,00
856.930,80
2.114.223,38
0,00
0,00
2. Umlaufvermögen 1.429.178,86
a) Vorräte 12.741,93
b) Öffentlich-rechtliche Forderungen
und Forderungen aus Transferleistungen 146.967,94
c) Privatrechtliche Forderungen,
Wertpapiere des Umlaufvermögens 21.881,12
d) Liquide Mittel 1.247.587,87
3. Aktive Rechnungsabgrenzungsposten 0,00
4. Nicht durch Kapitalposition gedeckter Fehlbetrag 0,00
BILANZSUMME AKTIVA 21.897.708,72
Passiva
01.01.2013
in EUR
1. Kapitalposition 12.008.536,34
a) Basiskapital 12.005.979,88
b) Rücklagen 2.556,46
aa) Rücklagen aus Überschüssen
des ordentlichen Ergebnisses 0,00
bb) Rücklagen aus Überschüssen des Sonderergebnisses 0,00
cc) Rücklagen aus nicht ertragswirksam
aufzulösenden Zuwendungen 0,00
dd) Zweckgebundene und sonstige Rücklagen 2.556,46
c) Fehlbeträge 0,00
aa) Vortrag von Fehlbeträgen
des ordentlichen Ergebnisses aus den Vorjahren 0,00
bb) Fehlbetrag des Sonderergebnisses und Vortrag
von Fehlbeträgen des Sonderergebnisses
aus den Vorjahren 0,00
cc) Jahresfehlbetrag des ordentlichen Ergebnisses 0,00
2. Sonderposten 4.241.882,63
a) Sonderposten
für empfangene Investitionszuwendungen 3.983.162,84
b) Sonderposten für Investitionsbeiträge 258.719,79
c) Sonderposten für den Gebührenausgleich 0,00
d) Sonstige Sonderposten 0,00
3. Rückstellungen 4.300.468,01
a) Rückstellungen für Pensionen und Beihilfen 0,00
b) Rückstellungen für Entgeltzahlungen für Zeiten
der Freistellung von der Arbeit im Rahmen von Altersteilzeit 0,00
c) Rückstellungen für Rekultivierung und
Nachsorge von Deponien 0,00
d) Rückstellungen für die Sanierung von Altlasten
und sonstige Umweltschutzmaßnahmen 0,00
e) Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten aus steuerkraftabhängigen Umlagen im Rahmen
des Finanzausgleichs 251.500,00
f) Rückstellungen für ungewisse Verbindlichkeiten
aufgrund von Steuerschuldverhältnissen 0,00
g) Rückstellungen für drohende Verpflichtungen
aus anhängigen Gerichts-und Verwaltungsverfahren sowie aus Bürgschaften, Gewährverträgen
und wirtschaftlich gleichkommenden Rechtsgeschäften 0,00
h) Rückstellungen für unterlassene Aufwendungen
für Instandhaltung im Haushaltsjahr 0,00
i) Rückstellungen für sonstige vertragliche oder
gesetzliche Verpflichtungen zur Gegenleistungen
Nr. 16 vom 22.04.2016
Öffentliche Bekanntmachung Bretnig-Hauswalde
gegenüber Dritten, die im laufenden Haushaltsjahr
wirtschaftlich begründet wurden und die der Höhe
nach noch nicht genau bekannt sind 4.048.968,01
4. Verbindlichkeiten 1.346.821,74
a) Verbindlichkeiten in Form von Anleihen 0,00
b) Verbindlichkeiten aus Kreditaufnahmen 1.310.271,54
c) Verbindlichkeiten aus Kreditaufnahmen
wirtschaftlich gleichkommenden Rechtsgeschäften 0,00
d) Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen 32.977,17
e) Verbindlichkeiten aus Transferleistungen 3.513,03
f) Sonstige Verbindlichkeiten 60,00
5. Passive Rechnungsabgrenzungsposten 0,00
BILANZSUMME PASSIVA 21.897.708,72
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Information zu einer öffentlichen Sitzung
Die nächste öffentliche Ortschaftsratssitzung findet am
statt.
Montag, dem 25.04.2016, um 19.00 Uhr
im Gemeindezentrum, Großröhrsdorfer Str. 15
Tagesordnung:
1. Informationen zum Stand Aufstellung Bebauungsplan „Windpark
Kleinröhrsdorf“
2.Informationen zur Sanierung Gemeindezentrum
3.aktuelle Informationen
4.Bürgeranfragen
Ein nichtöffentlicher Teil kann sich anschließen.
Heidrun Helaß, Ortsvorsteherin
Sprechstunde Ortsvorsteherin Kleinröhrsdorf
Die nächste Sprechstunde der Ortvorsteherin findet am Montag,
25.04.2016 von 17.30-18.30 Uhr im Gemeindezentrum, Großröhrsdorfer Straße 15, statt.
Helaß, Ortsvorsteherin
Information zu einer öffentlichen Sitzung
Die 19. Sitzung des Stadtrates der Stadt Großröhrsdorf findet
am Donnerstag, 28.04.2016, um 19:00 Uhr
im Ratssaal, 01900 Großröhrsdorf, Rathausplatz 1
statt.
Dazu darf ich Sie herzlich einladen.
Tagesordnung:
1. Bürgeranfragen
2.Bestätigung der Niederschrift der öffentlichen Sitzung des Stadtrates vom 31. März 2016
3.Beratung und Beschlussfassung zur Annahme und Verwendung von
Spenden
4.Beratung und Beschlussfassung zur 1. Änderung der Satzung über
die Form der öffentlichen Bekanntmachung der Stadt Großröhrsdorf
- Bekanntmachungssatzung 5.Beratung und Beschlussfassung zur Verordnung der Stadt Großröhrsdorf über die verkaufsoffenen Sonntage in der Stadt Großröhrsdorf im Jahr 2016 gemäß Anlage
6.Beratung und Beschlussfassung zu Maßnahmen des Investitionskraftstärkungsgesetzes
7. Vorberatung Nachtragshaushaltssatzung der Stadt Großröhrsdorf für
das Haushaltsjahr 2016
Rödertal-Anzeiger
-5-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
Die Stadtverwaltung Großröhrsdorf informiert
8. Beratung und Beschlussfassung zur Vergabe von Planungsleistungen für die Maßnahmen zur Hochwasserschadensbeseitigung
Niederstadt Großröhrsdorf
9. Beratung und Beschlussfassung zum Verkauf einer Teilfläche des
Flurstücks 129/6, Gemarkung Kleinröhrsdorf
10. Information zur Haushaltssatzung mit Haushaltsplan der Stadt
Großröhrsdorf für die Jahre 2015/2016
Information an den Stadtrat über den Zwischenbericht an die
Rechtsaufsichtsbehörde zum Berichtsstichtag 31.03.2016
11. Informationen der Bürgermeisterin
12. Anfragen der Stadträte
Diese war zuvor vier Jahre im Nierenzentrum in Bischofswerda tätig
gewesen. Als Internistin, Nephrologin und Diabetologin bringt Frau Trojniak-Hennig das geeignete Wissen und die Erfahrungen mit, um die
Patienten von Frau Bartel wie gewohnt medizinisch zu versorgen.
Mit der Übernahme der Arztpraxis kann sich Frau Trojniak-Hennig,
wohnhaft in Medingen, nun den Wunsch nach beruflicher Selbstständigkeit erfüllen.
Bereits seit Beginn dieses Jahres hat sie Frau Bartel bei der Sprechstunde unterstützt und die meisten Patienten mit ihren Befunden kennen
gelernt. Für den Neustart wurde die Praxis extra renoviert.
Bis Ende Juni wird Frau Bartel auch noch die Übergangsphase begleiten und in der Praxis beratend zur Verfügung stehen.
Es kann sich ein nichtöffentlicher Teil anschließen.
Kerstin Ternes
Bürgermeisterin
Aus der 3. Sondersitzung des Stadtrates berichtet
Bereits in seiner Sitzung am 31. März hatte der Stadtrat die Aufstellung
des Bebauungsplanes „Windpark Kleinröhrsdorf“ zwischen Radeberger
Straße und Leppersdorfer Straße zum Thema. Der Tagesordnungspunkt
musste jedoch kurzfristig abgesetzt werden, da sich neue Erkenntnisse
ergeben hatten, die noch zu beraten waren. So konnte nun in einer
Sondersitzung am 14. April der Beschluss zur Aufstellung des Bebauungsplanes gefasst werden.
Im Ortsteil Kleinröhrsdorf wird laut dem Regionalplan ein Vorrang- und Eignungsgebiet für die Errichtung und den Betrieb von Windenergieanlagen
ausgewiesen. Derzeit sind drei Windenergieanlagen mit einer Höhe von
100m (zulässige Maximalhöhe) in Betrieb. Um eine geordnete städtebauliche Entwicklung des Vorranggebietes unter Berücksichtigung aller Interessen und Schutzgüter zu sichern, ist die Aufstellung eines Bebauungsplanes
durch die Stadt erforderlich. Ziel der Planung ist es, die bauliche Nutzung
des Vorranggebietes durch Festsetzungen im Rahmen eines qualifizierten
Bebauungsplanes zu konkretisieren, um die Belange der Bevölkerung und
die Gewährleistung der weiteren gemeindlichen Entwicklungsmöglichkeiten, des Umweltschutzes einschl. des Naturschutzes sowie der Entwicklung der regenerativen Energien in Einklang zu bringen.
Mit diesem Bebauungsplan soll die im Regionalplan vorgegebene Feinsteuerung/ Konkretisierung erfolgen.
Zur Sicherung der Planung ist eine Veränderungssperre gemäß BauGB
zu erlassen, welche der Stadtrat im nächsten Tagesordnungspunkt für
das Gebiet des Bebauungsplanes „Windpark Kleinröhrsdorf“ beschloss.
Demnach ist das bezeichnete Gebiet für den Planungszeitraum, laut
BauGB festgesetzt mit zwei Jahren, so zu belassen.
Dipl.-Med. Angelika Bartel übergibt Praxis an Nachfolgerin
Nach 42 Jahren ärztlicher Tätigkeit übergab die Fachärztin für Innere
Medizin und Diabetologin Frau Dipl.-Med. Angelika Bartel ihre Praxis
offiziell zum 1. April an ihre Nachfolgerin Frau Dr. med. Joanna TrojniakHennig.
Eigentumswohnungen zu verkaufen!
Objekt 1:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 17, 01900 Großröhrsdorf
50,86 m²
gegen Gebot, mind. 40.000 Euro
Objekt 2:
Adresse:
Größe:
Kaufpreis: Eigentumswohnung
Walther-Rathenau-Straße 19, 01900 Großröhrsdorf
37,16 m²
gegen Gebot, mind. 30.000 Euro
Nähere Informationen sowie Kurzbeschreibung der Objekte finden Sie
unter www.grossroehrsdorf.de, Rubrik „Leben & Wohnen“. Kaufgebote
sind schriftlich an die Stadt Großröhrsdorf, Wirtschaftsförderung/Liegenschaften, Rathausplatz 1, 01900 Großröhrsdorf zu richten.
Als Ansprechpartner steht Herr Riffel (Telefon +49 (0) 35952/ 283 28);
e-Mail: [email protected]), Rathausplatz 1,
01900 Großröhrsdorf zur Verfügung.
Freiwillige Feuerwehr Kleinröhrsdorf
Hexenfeuer und Maibaumstellen in Kleinröhrsdorf
Traditionell veranstalten die Feuerwehr und die Vereine von Kleinröhrsdorf das Hexenfeuer am 30. April auf dem Festplatz.
Um 19 Uhr wird der Maibaum gestellt und mit Beginn der Dunkelheit
wird der große Hexenhaufen durch die Jugendfeuerwehr entzündet.
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Für die kleinen und großen
Kinder gibt es Knüppelkuchen am Lagerfeuer.
Natürlich gibt es auch wieder den „Kleinröhrsdorfer Hexentrunk“.
Probieren Sie ihn!
Auch dieses Jahr benötigen wir für das große Feuer Ihren Baumverschnitt und Reisig aus dem Garten. Dieses können Sie am 28. und
29.04.2016 von 10.00-19.00 Uhr auf dem Festplatz abgeben. Eine Annahme zu anderen Zeiten ist nicht möglich.
Die Veranstalter freuen sich auf viele große und kleine Gäste aus Kleinröhrsdorf und Umgebung.
Aus der Gemeindeverwaltung Bretnig-Hauswalde
Verkehrsteilnehmerschulung
Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung in Bretnig-Hauswalde findet
am Mittwoch, dem 27. April 2016, 19.30 Uhr in Körners Gaststätte
statt.
H.-G. Sachse
Inserieren im Rödertal-Anzeiger?
Tel.: 3 22 29 - Fax: 3 22 30 - Mail: [email protected]
Herr Stefan Schneider, Leiter der Hauptverwaltung überreicht Frau Dipl.-Med. Angelika
Bartel und Frau Dr. med. Joanna Trojniak-Hennig Blumen zur Praxisübergabe
Anzeigenschluss ist Montag der Erscheinungswoche
Rödertal-Anzeiger
-6-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Vereine und Verbände
Geburtstage in Großröhrsdorf
Vorschau:
Alles e!
Gut
Wir gratulieren ganz herzlich
Frau Gisela Kick
Frau Waldtraute Wolf
Frau Christa Krüger Herrn Peter Richter
Frau Elisabeth Kral
Frau Waltraud Pollack
Frau Brigitte Petermann
Frau Maria Mücklich
am
am
am
am
am
am
am
am
26.04.
27.04.
28.04.
28.04.
29.04.
29.04.
30.04.
01.05.
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
zum
75. Geburtstag
80. Geburtstag
85. Geburtstag
70. Geburtstag
90. Geburtstag
75. Geburtstag
85. Geburtstag
90. Geburtstag
Senioren-Geburtstage in Kleinröhrsdorf
Frau Erika Wolter am 26.04.
zum 75. Geburtstag
Der Stadtrat, der Ortschaftsrat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Stadtverwaltung wünschen
den Jubilaren alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Fr., 22.04.
18:30 Ü32
18:30 Ü50
Sa., 23.04.
09:00 D-Junioren 1. Kreisliga
10:30 B-Junioren Landesklasse
So., 24.04.
09:00 F-Junioren 1. Kreisliga
09:00 F-Junioren 1. Kreisliga
09:30 E-Junioren 2. Kreisliga
10:30 A-Junioren Landesklasse
10:30 C-Junioren Landesklasse
11:00 Herren
Kreisoberliga
15:00 Herren
1. Kreisliga
TSV Pulsnitz - SC 1911
SC 1911 - Frankenthal
SC 1911 - SV Liegau-Augustusbad
Bischofswerda/​Neustadt - SC 1911
SpG FSV Bretnig-Hauswalde/​SV Steina 1885 SC 1911 2.
SV Königsbrück/Laußnitz 2. - SC 1911 1.
SpG Lomnitz/Großnaundorf 2. - SC 1911
SC 1911 - SpG Turbine/​Rotation DD
SG Weißig - SC 1911
Königswarthaer SV - SC 1911 1.
SV G/​W Schwepnitz - SC 1911 2.
Hinweis: Am 01.05.16, ab 09:00 Uhr, startet das tratitionelle Turnier der
Ü50 um den „Rödertal-Cup“ im Rödertalstadion!
Weitere Infos und Spielberichte unter: http://www.sc1911.de
SG Kleinröhrsdorf e.V. - Abt. Kegeln
Jubiläen in Bretnig-Hauswalde
www.kegeln-in-kleinroehrsdorf.de
Diana Seidel ist in ihrer Altersklasse
Drittbeste Keglerin Ostsachsens!!!
Wir gratulieren ganz herzlich
Alles e!
Gut
Frau Christine Falkenbach
am 28.04.
zum 75. Geburtstag
Der Gemeinderat, die Bürgermeisterin
und die Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung wünschen
der Jubilarin alles Gute, beste Gesundheit und Wohlergehen.
Vereine und Verbände
Angelverein Rödertal-Großröhrsdorf 1984 e.V.
Am 22.04.2016 findet die nächste Versammlung statt. Beginn
ist 19.30 Uhr in der Festplatz-Gaststätte in Großröhrsdorf.
Versammlungs-Themen sind unter anderem:
- Wahl des neuen Vorstandes
- die neuesten Berichte vom Angelverband „Elbflorenz“ Dresden e.V.
- wichtige Informationen über Arbeitseinsätze und Veranstaltungen
Im Finallauf der OKV Meisterschaft
im Keglerheim Bautzen gelang es
Diana, mit 410 Holz (100Wurf) den
dritten Gesamtplatz zu erkämpfen!
Sie konnte ihre Vorlaufplatzierung
damit um einen Rang verbessern
und auf das Treppchen klettern!!!
Erdenklich knapp gestaltete sich
der Kampf um die bronzene Medaille. Ganze 4 Holz sicherten Diana diesen hervorragenden Erfolg.
Sie hat damit ihre letzte Saison als
Juniorin mit 825 Holz und „OKVEdelmetall“ gekrönt. Wir alle sind
sehr stolz auf diese Leistung.
Den OKV Meistertitel bei den Juniorinnen sicherte sich Michelle
Mückan aus Freital mit 873 Holz.
Ein besonderer Dank gilt auch
Robert u. Micha, welche Diana durch die nervenzerreißende Endrunde
coachten!
Kreisliga Herren Staffel 1:
Die Zweite verliert Nachholspiel zuhause gegen Gottschdorf!
Der Vorstand
Bienenzüchterverein Großröhrsdorf
und Umgebung e.V.
Zur Versammlung am 26. April um 19.30 Uhr lädt der Bienenzüchterverein Großröhrdorf und Umgebung e.V. herzlich in die Festplatzgaststätte
ein. Gäste sind herzlich willkommen.
Gunter Knöfel, Vereinsvorsitzender
3. Herren - Kreisliga
SC 1911 - Fußball
Rückblick:
Herren Kreispokal
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
SC 1911 1. - SG Motor Cunewalde SG Weixdorf - SC 1911 SC 1911 - SpG Wehlen/​Wesenitztal SC 1911 - SG Weixdorf Hoyerswerdaer SV 1919 2. - SC 1911 SC 1911 - SpG Großharthau/​Frankenthal SG Kleinröhrsdorf II. - SV Gottschdorf 2388:2416
Leider mussten wir die letzten Punkte der Saison knapp den Gästen
überlassen. Bester Kleinröhrsdorfer war Stephan Hürrig mit 428 Holz.
Er war über die gesamte Saison der stabilste und beste Spieler der
Zweiten!!! Vielen Dank wiedermal an die Unterstützung aus der III. an
Tobias Sturm und Roman Franke!
Für die SGK spielten A. Seidel 411, T. Sturm 405, M. Schäfer 401, S.
Bürger 409, und St. Schurig 334, und St. Hürrig 428 Holz.
D.S.
5:2
1:1
11:1
1:3
3:9
8:2
KSV 69 Lauta II. - SG Kleinröhrsdorf III. 2391:2312
Unser letztes Punktspiel der Saison hatten wir in Lauta. Unsere Mannschaft tat sich schwer auf der eigentlich gut laufenden Bahn. Unser
bester Spieler war David Kroker mit 408 Holz. Tobias Sturm musste wegen Schmerzen im Oberschenkel ausgewechselt werden. Seine zweite
Hälfte spielte Olaf Kugler gut zu Ende.
Die weiteren Ergebnisse: Tino Klengel 371; Rick Kroker 373; Daniel Schäfer 399; Martin Dölling 391; Tobias Sturm/Olaf Kugler 370 Holz.
D.S.
Rödertal-Anzeiger
-7-
Vereine und Verbände
Handballclub Rödertal - die „Rödertalbienen
24:26 Heimniederlage gegen Haunstetten lässt tolle Serie reißen.
Saisonübergreifend waren es bis zum gestrigen Samstagabend genau
14 Spiele, welche das Bundesligateam des HCR in eigener Halle ungeschlagen blieb. Das Serien irgendwann einmal immer reißen können
steht zweifellos außer Frage, die gestrige Heimniederlage gegen den TSV
Haunstetten war jedoch absolut unnötig und vermeidbar. Allein 17 vergebene Großchancen der „Bienen“ mussten die knapp 600 Zuschauer mit
ansehen, ein beispiellos hoher Wert der selbst Spitzenmannschaften das
Siegen unmöglich machen dürfte. Auf der Suche nach der Ursache des
kollektiven Versagens vor dem gegnerischen Tor versuchten die Verantwortlichen des HCR noch am gestrigen Abend Antworten zu finden: „Die
Niederlage heute war jederzeit vermeidbar, wenn die Mannschaft an die
zuletzt starken Leistungen in eigener Halle angeknüpft hätte. Die entsprechenden Chancen waren ja da, aber leider können wir die Bälle nicht
selber von draußen reinmachen. Kompliment aber auch an Haunstetten,
denn wie schon im Hinspiel haben sie unsere eigenen Fehler brutal durch
schnelle Kontertore bestraft und uns so vor allem zu Beginn der zweiten
Hälfte den Zahn gezogen. Wir haben jetzt in Neckarsulm sowie dann zu
Hause gegen Nellingen zwei ganz schwere und richtungsweisende Spiele
und ich erwarte jetzt von der Mannschaft, dass sie sich nochmal bis zum
Schluss der Saison voll reinhängt.“ kommentierte Manager Thomas Klein
die gestrige HCR-Niederlage.
Am kommenden Wochenende reisen die „Bienen“ dann am Samstag
zum bereits feststehenden Bundesligaaufsteiger Neckarsulmer Sportunion, ehe dann in 2 Wochen der Tabellenzweite TV Nellingen seine
Visitenkarte in Großröhrsdorf abgibt.
HC Rödertal: Hubald, Rammer, Müller 2, Markeviciute 8/6, Ostwald, Pöschel, Frankova 5, Alesiunaite 3, Nepolsky 3, Jäger, Rösike 1, Havel
2/2
Zeitstrafen: HCR 4x2 Min.; Haunstetten 6x2 Min.
Siebenmeter: HCR 11/8; Haunstetten 6/4
Zuschauer: 600
www.roedertalbienen.de
FSV Bretnig-Hauswalde e.V.
Ergebnisse:
Freitag, 15.04.
D-Jugend: TSV Pulsnitz 1920 2. – SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina 0:2
Tore: J. Sobe, S. Schöne
C-Jugend: SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina –
SpG SV Seeligstadt/Bischofswerdaer FV 08
1:4
Tor: M. Bach
AH Ü50: FSV – Langburkersdorf
1:1
Tor: J. Hofmann
Sonnabend, 16.04.
E-Jugend: SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina – TSV Wachau ausgefallen
Sonntag, 17.04.
F-Jugend: SC 1911 1. – SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina ausgefallen
Frauen: SV Liegau-Augustusbad 1951 e.V. – FSV ausgefallen
Nr. 16 vom 22.04.2016
Vereine und Verbände
Angebote der Familienbildungsstätte
Großröhrsdorf - Kirchgemeindehaus, Kirchstr. 10
Mittwoch, 27.04. 9.30-11.00 Eltern-Kind-Kreis (ab 15 Monate)
Donnerstag, 28.04. 9.30-10.30 Krabbelgruppe (6-15 Monate)
Kreismeisterschaften der Jungen und Männer ...
(Fortsetzung von Seite 1)
In der AK 11 trat Willi Helbig an.
Er turnte an allen sechs Geräten
zum ersten Mal Kürübungen.
Da Willi schon viele schwierige
Elemente beherrscht, hatte er
am Boden, am Barren und am
Reck hohe Ausgangswerte und
konnte sich auch hohe Punkte
erturnen: Boden - 11,50 Punkte,
Barren - 10,40 Punkte, Reck 10,10 Punkte
Bis zum nächsten Wettkampf
steht nun an, am Sprungtisch
den Überschlag zu erlernen,
um auch an diesem Gerät den
Anforderungen gerecht zu werden. Aber Willi siegte mit großem Vorsprung (61,10 Punkte)
1. Platz für Willi Helbig
vor Leopold Böhmer (46,20 Punkte) aus Kamenz.
In der AK 14/15 hatte Jannik
Lohse einen starken Gegner in
Luis Böhme, der schon letztes
Jahr in dieser AK Erfahrungen
sammeln konnte. Aber Jannik turnte gewohnt routiniert
und zeigte am Barren, dass
er durch seine gute Haltung
auch Punkte sammeln kann.
Schade, dass am Reck der
Unterschwung nicht geklappt
hat, da wäre sonst eine höhere Wertung drin gewesen. Jannik erturnte insgesamt 58,70
Punkte und belegte hinter Luis
(Einheit Kamenz - 67,55 Punkte) den 2. Platz.
Herzlichen Glückwunsch an 2. Platz für Jannik Lohse
unsere drei Turner. Im Training (dienstags und freitags) werden wir konzentriert weiter üben, denn zum Kreissportfest sollen neben den Überschlägen am Sprungtisch auch weitere schwierige Elemente sicher
klappen.
(–>)
Vorschau:
Donnerstag, 21.04.
Beginn
E-Jugend: SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina Bischofswerdaer FV 08 2
17.30 Uhr
Freitag, 22.04.2016
Ah Ü50: FSV – Nebelschütz
18.30 Uhr
Sonnabend, 23.04.
Männer: SV Laubusch 2. – FSV 2.
13.00 Uhr
Sonntag, 24.04.
F-Jugend: SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina – SC 1911 2. 09.00 Uhr
E-Jugend: SpG Großharthau/Frankenthal –
SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina 09.00 Uhr
C-Jugend: TSV Pulsnitz 1920 – SpG FSV Bretnig-Hauswalde/Steina 10.30 Uhr
Männer: SV G/W Schwepnitz 2. – FSV 1.
13.00 Uhr
Weitere Informationen unter www.fsv-bretnig-hauswalde.de
2. Platz für Maximilian Nase
Rödertal-Anzeiger
-8-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Kreismeisterschaften der Jungen und Männer ...
Kirchliche Nachrichten
Außer den drei Aktiven beteiligten sich aber auch andere Mitglieder
unserer Turnergruppe an diesem Wettkampf.
Herzlichen Dank an Moritz (Protokollschreiber und Fotograf), Paul (ÜLAssistent und Gerätekommando, Tim (Punktezeiger und Gerätekommando), Jonathan (Matten- und Gerätekommando) und Tom (Geräte- und
Mattenkommando). Ihr habt prima für einen reibungslosen Ablauf des
Wettkampfes gesorgt.
Auch der Vorsitzende der Abteilung Turnen in unserer TSG, Steffen
Raasch hat bei der Organisation der Kreismeisterschaft mitgeholfen. So
lief der Riegenwechsel mit Musik ab und bereits vor der Siegerehrung
waren alle Geräte wieder abgebaut.
Zur Siegerehrung, die von den beiden Kampfrichtern Carola Ehrlich und
Uwe Andritschke (SV Grün-Weiß Elstra) vorgenommen wurde, gab es
nicht nur Medaillen, sondern jeder Turner erhielt einen kleinen Blumengruß gesponsert vom Blumenhaus Neitsch. Vielen Dank dafür.
24. April – Kantate (4. Sonntag nach Ostern)
Kleinröhrsdorf: 09:00 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Bretnig:
09.00 Gottesdienst mit Kindergottesdienst
Großröhrsdorf: 10:30 Familiengottesdienst mit der Evangelischen
Kindertagesstätte Agnesheim
Rammenau:
10.30 Gottesdienst mit Heiligem Abendmahl
Carola Ehrlich (ÜL Turnen Jungen)
Friedensgebet
Der Kirchenvorstand der ev. Großröhrsdorfer/Kleinröhrsdorfer Kirchgemeinde lädt Sie herzlich am Mittwoch, dem 27.04.2016, um 19 Uhr zum
gemeinsamen Friedensgebet in unsere Stadtkirche Großröhrsdorf ein.
Sprechzeiten Pfarrer Schwarzenberg:
Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr, Kirchstr. 10, Pfarramt
Angebot (nur sonntags!):
Angebot ab
Sonntag, 24.04.
Verschiedene Gerichte mit frischem Spargel
! immer donnerstags: jeder Cocktail nur 3,50 ¤ !
Sahnekuchen
Bischofswerdaer Straße 3 - Telefon 4 82 67
Mo.-Fr. 715-1700 Uhr, So. 1400-1700 Uhr, Sa. geschlossen
Vermietung
Erstbezug nach Renovierung, 2-Raum-Wohnung in Großröhrsdorf,
Maschinenstraße, ab ca. April zu vermieten.
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Küche, Bad mit Dusche, Flur, 1.OG
Größe: 56 qm, Miete: 325,- ¤
Weitere Wohnungsangebote unter www.info-neue-wohnung.de
Dirk Timm, 0176-39026011
Bretnig-Hauswalde – ländl. Idylle
mit guter Autobahnanbindung
4 RW, 116 m², 1. OG, Südbalkon, Bad mit Wa/ DU/
Fe, Gäste WC, Gartenn., Carport, kein Energieausw.,
MP: 800 € + NK
Beate Protze Immobilien -  0351-4361230
Panitz-Reisen
Fahrservice im Rödertal & Umgebung
Krankenfahrten für alle Krankenkassen – Arzt-Reha
Chemo- und Bestrahlungsfahrten – Rollstuhltransporte
Zubringer z. Bus – Flug – Bahn – Urlaub u. v. mehr
Ausflüge – Rundfahrten – Familienfeiern bis 16 Personen
Tel.: 035952-30519 - Rathausstraße 6 - Großröhrsdorf
Ruhiges Paar mittleren Alters sucht kleine 3-Raum-Wohnung mit etwas Nebengelass in Großröhrsdorf und Umgebung bis 500,- ¤ warm.
Telefon (035952) 425620 oder 0174-4324647
Suche 3-Raum-Wohnung, EG, in Großröhrsdorf. Ehemalige Großröhrsdorferin möchte als Rentnerin in
ihre Heimat zurückkehren.
Telefon 0351-5018065
Ab sofort Lagerfläche zu vermieten! Von 10-3000 m², beheizt und trocken. 2,- ¤/m²
Telefon 0172/3786464
Rödertal-Anzeiger
-9-
Nr. 16 vom 22.04.2016
Wir suchen:
Bischofswerda
Änderungen
aller Art &
Sofortänderungen
im Bekleidungshaus kressner & ADLER
Carl-Maria-von-Weber-Straße 1
Tel. (01 62) 6 00 08 75
(0 35 94) 7142 99 17
www.schneiderei-koenig.de
Annahmestelle in Bretnig-Hauswalde, Charlottengrund 18
Mo.-Fr. 19:30 - 21:00 Uhr, oder nach telef. Anmeldung (auch unter 03 59 52/4 25 18)
Mechatroniker
(Kälte- und Einrichtungstechniker) m/w
Stellenbeschreibung:
• selbständige Errichtung von Anlagen und technische Einrichtung der Kältetechnik
• Planen und Steuern von Arbeitsabläufen
• Zusammenbau von Baugruppen und Komponenten zu mechatronischen Systemen
• Installieren elektrischer Baugruppen und Komponenten
• Aufbauen und Prüfen von elektrischen und hydraulischen Systemen
• Montage und Demontage von Maschinen, Systemen und Anlagen
• Prüfen und Einstellen von Funktionen an mechatronischen Systemen
• Inbetriebnahmen und Bedienen mechatronischer Systeme
• Fehlerdiagnosen und Beurteilung der Sicherheit von kältetechnischen Anlagen
und deren Betriebsmittel
• Überwachung und Einhaltung von gesetzlichen Sicherheitsvorschriften
• Betreuung der hauseigenen Klimatestzellen
Wirkungskreis: Betriebsteil Bretnig bzw. Arnsdorf
Wir erwarten von Ihnen:
• Abschluss als Mechatroniker (idealerweise für Kältetechnik o. Kälteanlagenbauer),
Berufserfahrung von Vorteil
• sorgfältige und ordentliche Arbeitsweise
• hohes Engagement
• Zielstrebigkeit und Genauigkeit
• kommunikativ und teamfähig
• unternehmerisch denkend
• motiviert, selbstbewusstes sicheres Auftreten
Konditionen:
• nach Vereinbarung
• Erfüllungsprämie nach Betriebsergebnis (nach der Probezeit)
• Qualifikationen
• Zulage zur betrieblichen Altersvorsorge möglich
• Leistungszulagen nach betrieblichen Festlegungen
• Zusatzurlaub lt. betrieblicher Regelungen
• Übernahme von Kosten für betrieblich geförderte Sportveranstaltungen
Vollständige Bewerbungsunterlagen können schriftlich per E-Mail oder per Post gesendet
werden an:
KUBB GmbH, Gewerbering Nord 16, 01900 Bretnig
oder per E-Mail als PDF-Dokumente an: [email protected]
FRÜHLINGSZEITGARTENZEIT.
Einladung zur
Hausmesse
am 23.4.2016
bei
Steinaer Str. 10 - Ohorn - OT Gickelsberg
Tel. (03 59 55) 7 26 94
Wir suchen:
Mitarbeiter Arbeitsvorbereitung (m/w)
Stellenbeschreibung:
• Einordnung von Arbeitsaufträgen unter Berücksichtigung der Terminkette
• Kontrolle der Auftragsbestätigungen KUBB auf fachliche Richtigkeit und Vollständigkeit
sowie der Abgleich mit der Originalbestellung des Kunden
• Gegenprüfung der vorliegenden Kalkulationen
• Anforderung von Materialen, Einkaufsteilen und ggf. Kooperationen an den Einkauf
• Erstellung und Pflege von Artikelstämmen, technologische Abfolgen und Stücklisten im
ERP-System
• Pflege und Dokumentation von Zeichnungsunterlagen (Änderungsdienst)
• Erstellung von Betriebsaufträgen mit allen technologischen Arbeitsfolgen und deren Vorgabezeiten
• Programmierung von CNC-Maschinen
• Erstellung und Änderung von Geometriefiles außerhalb der Abteilung Konstruktion
• Erarbeitung von technologischen Hilfsmitteln für die Produktion
Wirkungskreis: Betriebsteil Bretnig
Wir erwarten von Ihnen:
• mind. abgeschlossene Berufsausbildung im Metallfach
• mehrjährige Berufserfahrung
• technisches Verständnis
• selbstständiges und innovatives Arbeiten im Team sowie wirtschaftliches Denken
• Erfahrungen im Umgang mit ERP-Systemen
• Sicherer Umgang mit Programmiersoftware Tops
• Bereitschaft zur ständigen Weiterbildung / Mehrarbeit / Schichtsystem
• Gute Kenntnisse im MS-Office Bereich
• Kenntnisse der aktuellen Programmiersoftware für CNC-Maschine
Konditionen:
• nach Vereinbarung
• Erfüllungsprämie nach Betriebsergebnis (nach der Probezeit)
• Qualifikationen
• Zulage zur betrieblichen Altersvorsorge möglich
• Leistungszulagen nach betrieblichen Festlegungen
• Zusatzurlaub lt. betrieblicher Regelungen
• Übernahme von Kosten für betrieblich geförderte Sportveranstaltungen
Sie erhalten eine umfangreiche Einarbeitung anhand eines mehrwöchigen Durchlaufplanes
durch alle Bereiche.
Vollständige Bewerbungsunterlagen können schriftlich per E-Mail oder per Post gesendet
werden an:
KUBB GmbH, Gewerbering Nord 16, 01900 Bretnig
oder per E-Mail als PDF-Dokumente an: [email protected]
Rödertal-Anzeiger
- 10 -
Pulsnitzer Str. 35 • Großröhrsdorf • Tel.: 3 11 48
Montag Freitag
9 - 18 Uhr
Samstag
Sonntag
9 - 12 Uhr
9 - 11 Uhr
Fleurop: Blumengrüße versenden
und Fleurop-Gutscheine einlösen
Nr. 16 vom 22.04.2016
Ihr Panasonic-Händler
Verkauf/Reparatur u. Errichtung von
TV-, VIDEO-, HIFI- & SAT-Anlagen
Batterien - Akkus - Hörgerätebatterien - Kabel - Kopfhörer
Bischofsw. Str. 55 • 01900 Großröhrsdorf • Tel.: 03 59 52 - 3 24 82
Wochenendservice unter Telefon: 03 59 52 - 3 16 69
Elefant wohnt
gesund
In der Woche vom 09.05. bis 13.05.2016 beraten wir Sie kostenlos
zu allen Fragen rund um das Thema „Wohngifte und Schadstoffanalytik“. Ihre Gesundheit liegt uns am Herzen!
Vereinbaren Sie gleich Ihren persönlichen Beratungstermin
unter 0800 - 2 76 32 68 oder direkt in Ihrer Elefanten Apotheke.
25% Rabatt-Gutschein*
Einzulösen beim Einkauf in Ihrer
Elefanten Apotheke, Großröhrsdorf
* Auf ein Produkt Ihrer Wahl, außer Sonderangebote, verschreibungspflichtige
Produkte und Rezeptgebühren. Pro Einkauf nur ein Rabatt-Gutschein einlösbar.
5DEDWWVFDQQFRGH
apofant e. K. Elefanten Apotheke, Sitz in Großröhrsdorf
Apotheker Thomas Lappe · Mühlstraße 1 · 01900 Großröhrsdorf
Telefon (kostenlos): 0800 - 276 32 68 · Telefax: 03 59 52 - 589 16
E-Mail: [email protected] · Internet: www.apofant.de
Gültig bis 30.04.2016
Abgabe der Fahrräder am 22. April
So wie der Fisch im Teich sauberes Wasser für seine Gesundheit
braucht, so braucht der Mensch eine schadstofffreie Wohnung.
Gifte aus Baustoffen, Möbeln und Textilien aber auch Schimmelsporen sind Gründe für immer mehr Asthma- und NeurodermitisErkrankungen, sowie allergische Reaktionen!