Produktkatalog
Transcrição
Produktkatalog
Eigenheim-Sortiment Pelletsbrenner Pelletsheizungen Holzheizungen Akkumulatoren Stromheizungen Zusatzheizungen Heizstäbe Ölbrenner Ölheizungen Zubehör Produktkatalog Die beste Lösung für Ihre Hausheizung Vinslöv. Eigenheim mit Vedolux 40 UB und drei Aqualux Akkumulatortanks. Wenn die Akkumulatoren aufgewärmt sind, hält sich die Wärme lange und eine Holzheizung wird bequem und umweltfreundlich. Killeberg. Dieses Paar hat ihre alte Kombiheizung gegen eine sparsame Pelletsheizung des Typs Comet mit Viking Bio Pelletsbrenner getauscht. Österslöv. Diese Familie hat die Elektroheizung Elomin III anstelle einer Bergwärmepumpe gewählt. Die niedrigen Investitionskosten erlaubten eine Zusatzisolierung sowie ein neues Bad mit Jacuzzi. Die Firma Värmebaronen baut und vertreibt Heizungen für Eigenheime, Pelletsbrenner, Ölbrenner, Heizstäbe, Zusatzheizungen sowie Elektroheizungen für die Industrie und den Wohnbereich. Der Hauptsitz und die moderne Produktionsanlage ist in Österslöv bei Kristianstad bzw. im nordöstlichen Skåne gelegen. Die Produkte von Värmebaronen sind bekannt für lange Lebensdauer und sehr hohe Qualität. Wir liefern durchgeplante, komplette Lösungen, die betriebssicher und einfach zu bedienen sind. Damit Sie sich geborgen fühlen.Bester Komfort und mehr für Geld? Wählen Sie Värmebaronen! Vergleichen Sie sorgfältig und erkennen Sie den Unterschied! Inhalt Heizen mit Pellets 4 Der Pelletsbrenner Viking Bio 6 Heizungen für Pellets, Strom und Öl 8 Heizen mit Brennholz 10 Holzheizungen mit eigenem Abzug 11 Holzheizungen mit Lüfter 12 Kombiheizungen mit doppelter Feuerstätte 14 Kombiheizungen mit einfacher Feuerstätte 16 Akkumulatortanks 17 Elektroheizung für Wärmepumpe/ Solarkollektor 18 Kristianstad. Diese Familie hat Elomin III für ihr Reihenhaus gewählt. Elektroheizungen 20 Heizstäbe 24 Zusatzheizungen 25 Ölbrenner 26 Zubehör 27 Technische Maße und Fakten 29 Pelletsverbrennung — einfach, billig und umweltfreundlich Pellets-Brennstoffe guter Qualität bestehen aus hart komprimiertem Holz und nichts anderem. Die in Sägewerken anfallenden Späne werden zu kleinen Stäben gepresst und bilden somit gut handlichen und energiereichen Brennstoff. Während seines Wachstums nimmt ein Baum Kohlendioxid auf. Stirbt der Baum dann ab, wird das Kohlendioxid an die Atmosphäre zurückgeführt. Dieser Kreislauf besteht seit tausenden von Jahren, ohne Einfluss auf die Umwelt. Heizt man mit Pellets, geschieht genau dasselbe. Die eingelagerte Menge Kohlendioxid wird an die Atmosphäre zurückgegeben. Eine Pelletsheizung nimmt daher keinen schädigenden Einfluss auf die Umwelt. Reiner Rauch In dicht besiedelten Gebieten mit Pellets zu heizen, ist kein Problem. Eine eingetrimmte Anlage bildet reines Rauchgas und bringt keinerlei Unannehmlichkeiten für die Nachbarn. 4 Wirtschaftlich Die Anlage muss leicht zu entrußen sein Pellets sind - gleich nach Holz - die billigste Art Energie auf dem Markt. Die Heizkosten werden in den meisten Fällen geringer als bei Wohnungsheizung mit Wärmepumpe. Vergleicht man die Gesamtkosten einer Pelletsanlage mit einer Bergwärmepumpe, so liegt der Preis der Pelletsanlage unter deren Hälfte. Die Anlagen von Värmebaronen sind in nur zehn Minuten entrußt, dank der schwenkbaren Klappen und der leicht zugänglichen Rauchrohre der Heizung. Die Reinigungsintervalle variieren von einmal monatlich bis einmal wöchentlich während der kältesten Wochen im Jahr. Warum heizen dann nicht alle mit Pellets? Die Pelletsverbrennung verlangt einen kleinen Arbeitseinsatz. Pellets verursachen bei der Verbrennung - wie alle festen Brennstoffe - eine gewisse Menge Asche und Ruß. Ruß lässt die Rauchgastemperatur ansteigen und macht eine Entrußung erforderlich, wenn diese gegenüber einer neu gereinigten Heizung um ca. 50 ºC gestiegen ist. Dies gilt für alle Pelletsanlagen, auch wenn bestimmte Hersteller behaupten, dass deren Brennstoff wie ein Ölbrenner funktioniert und keiner Reinigung bedarf. Comet mit Pelletslager 100. Pelletsheizung Gleichermaßen leichte Handhabung für alle unsere Pelletsheizungen Mit Heizung und Brenner von Värmebaronen bekommen Sie eine Anlage, die leicht zu handhaben ist. Dies ist von Vorteil, damit die Reinigung auch durchgeführt wird. Unabhängig vom Fabrikat müssen alle Verbrennungsheizungen sauber gehalten werden; nur wenige Millimeter Rußbelag lässt den Wirkungsgrad bereits sinken. Bei alle Heizungen von Värmebaronen sind die Wärme aufnehmenden Flächen der Heizrohre sehr leicht zugänglich. Mit Hilfe des beigefügten Rußbesens sind die Rohre in nur 30 Sekunden „durchgezogen“. Unschlagbar. Der Ruß fällt in die Brennkammer der Heizung hinab und wird zusammen mit der Asche entleert oder abgesaugt. Einfach! Prüfen Sie, wie die Pelletsheizung entrußt wird! Wenn Sie eine Heizung für Pelletsverbrennung wählen, prüfen Sie bitte genau, wie die Entrußung erfolgen soll. Auch wenn Pellets billige Brennstoffe sind, gibt es keinen Anlass zur Wärmeverschwendung. Eine saubere Heizung spart Ihnen Geld für andere Dinge. Der Brenner kann in alle Richtungen geschwenkt werden. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. Einfaches Auskehren von vorn. 5 Umwelt • Viking BIO wurde von SP („schwed. TÜV“) mit gutem Ergebnis getestet. Sicherheit • Beim Start prüft der Brenner, ob in Heizung und Schornstein sicher verbrannt werden kann. Wenn diese z. B. mit Ruß verstopft sind, startet der Brenner nicht. • Die Sicherheit wurde von SP getestet. Viking Bio ist natürlich umweltzertifiziert. Zuverlässigkeit • Der Brenner besitzt außer dem Lüfter keine beweglichen Teile. Alle sich erwärmenden Teile sind aus Edelstahl höchster Qualität hergestellt. • Viking Bio hat eine elektrische Zündung mit sehr hoher Zuverlässigkeit. Das Zündelement wird auf eventuelle Überhitzung überwacht. Das Zündelement muss daher nur selten getauscht werden. Dieses Problem tritt sonst bei vielen anderen Pelletsbrennern auf. Pflegeleicht • Der Brenner ist mit gut zugänglichen Schnellverschlüssen befestigt. Die Stromanschlüsse und der Pelletsschlauch haben Schnellverschlüsse. Sie lösen den Brenner von der Heizung in nur ca. 10 Sekunden! Der Brenner hat ein geringes Gewicht und ist leicht zu tragen. Wirtschaftlichkeit • Viking Bio versucht im Normalfall, mit geringer Leistung zu starten. Merkt der Brenner, das die Leistung nicht genügt (draußen sehr kalt), so wechselt der automatisch auf eine höhere Leistung. • Der Viking-Brenner speist eher kleine Pelletsmengen oft ein als große Mengen selten. Das bewirkt eine mehr gleichmäßige Flamme und damit höheren Wirkungsgrad. Eine gute Pelletsqualität ist dabei Voraussetzung. • Viking BIO wurde vom schwedischen Institut für Produktprüfung und -forschung (SP) auf hohen Wirkungsgrad getestet. Komfort • Wenn innerhalb kurzer Zeit mehrere in der Familie duschen, erkennt der Brenner automatisch den gestiegenen Warmwasserbedarf und beginnt vor dem eigentlichen Heizzyklus zu heizen (Zubehör). Wichtig bei einer Heizung mit Wärmetauscher. • Viking BIO hat Ausgänge für äußere Ton- und Lichtsignale. Gut, wenn Sie z.B. das Nachfüllen von Pellets vergessen haben. • Viking BIO ist geräuscharm und einfach zu reinigen. 6 Anpassbar Auf dem Panel des Brenners ist leicht abzulesen, was eventuelle Probleme verursacht hat. Das macht die Behebung des Problems leicht. • Die einzigartige Zündung des Brenners eliminiert die Gefahr, dass sich Rauchgase ansammeln und dann mit explosiver Kraft zünden (ein häufiges Problem bei Pelletsbrennern). Der Brenner ventiliert sowohl sich selbst als auch die Heizung in der Startphase. Danach startet er ruhig und vorsichtig. Die Flamme wird schrittweise auf die eingestellte Leistung erhöht. • Der Brenner verfolgt kontinuierlich, ob die Temperatur im Fallrohr oder der Umgebung zu hoch ist. Der Gegendruck in der Brennkammer wird kontrolliert. Die Flamme wird durch eine Fotozelle überwacht. Sollte der Brenner aus irgendeinem Grund nicht starten, bläst er automatisch alle Rauchgase aus der Heizung, bevor er stehen bleibt. • Die Flamme des Viking Bio ist nach vorn gerichtet, genau wie beim Ölbrenner. Daher passt der Brenner in die meisten Heizungen, sogar in enge, moderne Ölheizungen wie CTC 1100/1200, Nibe City usw. Ein Konvertierungssatz für CTC-Heizungen kann bei Värmebaronen bestellt werden, die Kombination wurde vom schwedischen Institut für Produktprüfung und -forschung mit gutem Wirkungsgrad und zulässigen Umweltwerten bestätigt. Pelletsheizung Umweltfreundliche, sparsame und sichere Pelletsverbrennung Schnellanschluss für Pelletseinwurf. Viking Bio Pelletsbrenner sind dafür konstruiert, stabil, sparsam und sicher zu brennen. Viking Bio brennt ruhig, wenn andere Brenner mit Verpuffungen und Rauchentwicklung Probleme haben. Durch Prüfung der Heizung und des Schornsteins vor dem Start, während des Betriebs und nach der Verbrennungsphase sorgt der Brenner immer für eine sichere Feuerstelle. Das Panel des Brenners zeigt Probleme wie z. B. verstopfte Schornsteine oder mangelnde Luftzufuhr an, BEVOR ein Unglück entsteht. Gehen Sie kein Risiko ein und prüfen Sie genau, welcher Pelletsbrenner Ihnen die beste Sicherheit bietet. Temperaturüberwachtes Fallrohr. Ein geringes Gewicht macht den Brenner leicht bedienbar. Brennerrohr mit turbulenter Flamme. Informatives Panel. Schnellverschlüsse. ” Das Wichtigste für unsere Konstrukteure während der gesamten Entwicklungsperiode von Viking Bio waren Sicherheit und hoher Wirkungsgrad. Modulierender Betrieb. Per-Åke Lindstrand Produktverantwortlicher der Entwicklungsabteilung Stromanschlüsse mit Steckverbindung. EIN GUTER TIPP! Kaufen Sie Brenner und Installation von einem Installationsfachmann der Heizbranche. Auf diese Weise erreichen Sie beste Sparsamkeit — und geben Ihrer Viking Bio-Heizung eine lange Lebensdauer. Ein falsch installierter Brenner verrußt die Heizung, verbraucht mehr Brennstoff und kostet Geld. Außerdem wird die Lebensdauer wichtiger Teile des Brenners beträchtlich gesenkt. Eine korrekt ausgeführte Installation enthält eine Nachjustierung nach ca. einer Woche. Stellen Sie sicher, dass Ihre Installation korrekt ausgeführt wurde, dann bekommen Sie einen betriebssicheren Brenner, der auf die wirtschaftlichste Weise arbeitet. Betrachten Sie Einstellung/Justierung als eine Investition. Die Schnellverschlüsse machen den Brennerleicht zu reinigen. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 7 Brenner sind Zubehörteile. Comet Pellets/Elektroheizung mit einzigartigen Funktionen Comet ist eine leistungsstarke Pelletsheizung und eine moderne Elektroheizung. Gleichzeitig. Durchdachte Funktionen vermindern die Betriebskosten mit ca. Eur 100,- jährlich, verglichen mit anderen neuen Heizungen am Markt. Die Heizung sorgt für sich selbst. Die Automatik sorgt für gleich bleibende Innentemperatur, auch wenn sich die Außentemperatur schnell ändert. Die Heizung stellt die Wärme im Sommer ab, lässt aber alle vitalen Funktionen täglich anlaufen. Damit sich nichts fest fährt, wenn der Herbst kommt. Bei der Pelletsverbrennung entsteht Ruß, der entfernt werden muss. Dies ist einfach, dank der Brennerklappe mit Schnellgriff. Die Heizung wird von vorn gereinigt und alles ist leicht zugänglich. Die Heizung kann auch mit Öl beheizt werden. Klimagesteuerte Wärme bringt beste Sparsamkeit und höchsten Komfort Die Heizung wird bestmöglich ausgenutzt - die 8 exakt richtige Menge Wärme wird zum Wohnraum geleitet. Dies spart Geld! Im Frühjahr und Herbst mit kalten Frostnächten und Tagestemperaturen bis zu +15 °C ist dies besonders wichtig. Reichlich Warmwasser Funktionen bei Pelletsbetrieb Extra Geborgenheit durch Sicherheitssystem Die Heizung sorgt für lange Brennzeiten des Brenners. Damit brennt er sparsam. Der Wirkungsgrad erhöht sich, wenn die Anzahl der Starts und Stopps minimiert wird. Funktionen bei Elektrobetrieb Comet ist nicht nur eine sparsame Pelletsheizung, sondern auch eine komplette Elektroheizung. Comet hat einen Elektrobetrieb von ganzen 13,1 kW in 7 Stufen. Der Lastwächter schaltet einen Teil der Leistung ab, wenn Sie zuviel Strom verbrauchen (Herd, Waschmaschine usw.). So können Sie mit einer kleineren Hauptsicherung und damit niedrigerem Tarif auskommen. Die Zeitschaltautomatik ist enthalten. Der generöse Warmwasserspeicher aus Kupfer liefert 300 Liter Wasser mit 45 °C. Ausreichend für die meisten Jacuzzis/Whirlpools. Sollte etwas mit der elektronischen Steuerung der Heizung passieren, so hat Comet als zusätzliche Sicherheit eine „Reservesteuerung“ in Form eines eingebauten mechanischen Thermostats. Die Comet-Heizung ist unvergleichlich Comet besitzt eine Reihe von Funktionen, die gemeinsam die Heizung zu einer richtigen Sparbüchse machen. Klimasteuerung, Kontrolle des Pelletsbrenners und das effektive Elektroheizteil sparen Geld und geben besten Komfort. Nicht umsonst ist die Comet-Heizung ein Verkaufshit! Pelletsheizung Brenner sind Zubehörteile. Joker | Star Pellets/Elektroheizungen Joker und Star sind effektive, pflegeleichte Kombiheizungen für Pellets und Strom. Joker och Star werden automatisch durch mechanische Thermostate gesteuert, die je nach eingestellter Betriebsart den Pelletsbrenner oder die Elektroheizung zuschalten. Auf dem Panel kann abgelesen werden, welche Energieart aktuell in Betrieb ist. Joker und Star wurden entwickelt, um hohen Anforderungen an die Zuverlässigkeit zu entsprechen. Die Heizungen können auch mit Öl beheizt werden. Pelletsbetrieb Jede feste Pelletsverbrennung produziert Asche, die entfernt werden muss, damit die sparsame Verbrennung nicht beeinträchtigt wird. Eine Brennerklappe mit Schnellgriff, Steckverbindungen für Strom und Schnellverschlüsse für Pelletseinwurf machen die Pflege dieser Heizungen leicht. Elektrobetrieb Die Elektroheizung hat zwei Leistungsstufen. Der Lastwächter der Heizungen schaltet einen Teil der Stromleistung ab, wenn Sie zuviel Strom verbrauchen (z.B. mit Herd oder Waschmaschine). Dies bedeutet, dass Sie mit einer kleineren Hauptsicherung auskommen und so einen niedrigeren Tarif bekommen. Beim Elektrobetrieb wird auch angezeigt, wie groß der Anteil der verbrauchten Stromleistung ist. Warmwasser mit Speicher - Joker Der Warmwasserspeicher aus Kupfer liefert bis zu 300 Liter Wasser mit 45°C. Heizungen mit Warmwasserspeicher wie Comet oder Joker sind relativ unempfindlich gegen Kalk im Wasser und können Sie schnell mit einer großen Menge Warmwasser versehen. Warmwasser mit Wärmetauscher - Star Der Wärmetauscher produziert Warmwasser ganz nach dem jeweiligen Bedarf. Das Warmwasser wird auf dem Weg durch den Wärmetauscher zum Wasserhahn erwärmt. Technische Daten, Daten,Maße Maße und und Lieferumfang Lieferumfang finden finden Sie Sie am am Ende Ende des des Katalogs. Katalogs. Technische Kalk im Wasser? Wählen Sie einen Warmwasserspeicher! Kalkablagerungen im Wärmetauscher verschlechtern dessen Wärmeleitvermögen und vermindern die Warmwasserkapazität. Kontrollieren Sie im Zweifelsfall Ihr Wasser. Leicht installiert Comet, Joker und Star sind dank ihrer geringen Breite leicht in den Heizungsraum zu integrieren. Star besitzt eine Höhe von nur 120 cm und alle Anschlüsse sind leicht zugänglich. Eine Gegenzugklappe erhöht den Wirkungsgrad Eine Gegenzugklappe ist im Rauchrohr montiert, um unnötige Ventilation und Abkühlung der Heizung zu verhindern, wenn der Brenner nicht in Betrieb ist. 9 Bei sämtlichen Holzheizungen unseres Sortiments werden alle wärmeleitenden Rohre von ein und derselben Klappe aus entrußt. Keine unzugänglichen Klappen auf der Oberseite oder seitlich der Heizung. Sie erhalten eine bequeme Arbeitsstellung und die volle Kontrolle über Ihre Arbeit. Zeit, Kraft und Geld sparen - mit der Wahl einer pflegeleichten Anlage Eine saubere und leicht gereinigte Holzheizung erspart viel Zeit und Arbeit. Alle Holzheizungen von Värmebaronen wurden mit hohen Wirkungsgraden geprüft — das Wichtigste jedoch ist, dass sich die Heizung leicht reinigen lässt. Ruß und Ablagerungen leiten sonst dazu, dass die Wärme durch den Schornstein entweicht, anstelle von den Nutzen in der Heizung zu lassen. Das Durchputzen im Sinne der Energieeinsparung dauert nur einige Minuten und Sie können dies so oft durchführen, wie Sie wollen. Der Holzverbrauch wird geringer und Sie ersparen sich viele Stunden beim Holzschlag! Nach der Reinigung mit dem Rußbesen schüren Sie die Asche hinab in den Aschekasten, der im Aufbaugestell montiert ist (Zubehör). Dort wird sie brandsicher verwahrt, bis der Aschekasten geleert werden soll. Prüfen Sie immer die Art der Entrußung, wenn Sie sich für eine Holzheizung entscheiden! Eine pflegeleichte Heizung ist gut für Rücken und Knie, ist wirtschaftlich und spart viel Zeit und Arbeit im Heizungsraum. Denken Sie daran, dass Sie mit Ihrer Heizung lange gut auskommen müssen. Was für Sie heute einfach ist, kann in späteren Jahren viel anstrengender werden. Eine Holzheizung wird von vorn durchgeputzt, nicht von oben oder von der Seite, wo es eng und der Zugang schlecht ist. Sonst wäre das Risiko groß, dass das Durchputzen erst gar nicht erfolgt. Wussten Sie, dass Sie die Heizung in nur einer Minute zünden können? Mit dem mitgelieferten Gaszünder erfolgt die Zündung schnell und daher umweltfreundlich. Dadurch, dass die Heizung in kurzer Zeit voll in Betrieb ist, gibt es nur minimale Rauchentwicklung. Gut für die Umwelt und nicht zuletzt auch für gute Nachbarschaft! 10 Mit dem mitgelieferten Gaszünder dauert das Zünden nur ca. 1 Minute. Schnell und umweltfreundlich. Brennholz Holzheizungen für eigenen Abzug Combimax & Vedolux Combimax 30 UB, Vedolux 40 UB und 50 UB Bequem und einfach - die klare Wahl aller richtigen Holzverbrenner! Die gesamte Entrußung erfolgt schnell und Combimax und Vedolux sind keramische Holzheizungen mit umgekehrter Verbrennung, vorgesehen für denjenigen, der mit Brennholz heizen will. Die Tiefe der Feuerstelle bei Combimax ist 40 cm. Bei Vedolux beträgt die Tiefe ganze 57 Zentimeter, ist also mit guter Marginale für Halbmeter-Scheite angepasst. Der Pellets- oder Ölbrenner kann einfach auf den Heizungen montiert werden. Sämtliche Holzheizungen wurden getestet und umweltgeprüft. Komfort, Sicherheit & Umwelt Die Heizungen wurden für volle Heizleistung konstruiert, ohne dass dabei zu hohe Rauchgastemperaturen entstehen. Die Heizungen geben dabei mehr Wärme ab, als das Haus braucht - daher muss ein Akkumulatortank integriert werden. Dies bedeutet, dass Sie nicht so oft Feuer machen müssen und rund um die Uhr eine mehr ausgeglichene Temperatur in der Wohnung erhalten. Die Heizungen besitzen keinen eingebauten Warmwasserspeicher, dieser ist im Akkumulatortank untergebracht. einfach durch ein und dieselbe Klappe. Für Combimax 30 UB und Vedolux 40 UB sind Aufbaugestelle erhältlich (Zubehör), so dass diese in bequeme Arbeitshöhe kommen. Vedolux 50 UB hat bereits ab Werk ein Aufbaugestell. Der eingebaute Aschekasten sorgt für leichtes Ausschüren und sicheres Verwahren de Asche. Eigener Abzug Haben Sie bereits einen Schornstein mit gutem Abzug (siehe Technische Daten), so ist Heizung mit eigenem Abzug eine sehr gute Wahl. Wenn Ihr Schornstein den gestellten Anforderungen dieser Heizungen nicht entspricht, können Sie anstelle dessen eine der Lüfterheizungen Vedolux 30/37 wählen. Kräftige Klappen, die dicht halten Die Heizungsklappen sind plangeschliffen und haben kräftige Griffe. Sie halten dicht für die gesamte Lebensdauer der Heizung. Hier können weder Dichtungen kaputt gehen noch Flügelmuttern verschwinden! Die gesamte Entrußung erfolgt durch ein und dieselbe Klappe. (UB = Ohne Warmwasserspeicher) Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 11 Holzheizungen mit Lüfter Vedolux 30 Vedolux 37 Zwei Holzheizung für Halbmeterscheite mit Sauglüfter. Eine Alternative zu unseren erprobten Heizungen mit eigenem Abzug. Die Heizungen sind - wie alle anderen Holzheizungen von Värmebaronen - dafür konstruiert, die Holzverbrennung durch leichte Reinigung und Entrußung einfach und umkompliziert zu machen. Auf diese Weise sparen Sie Brennholz — und viel Arbeit beim Holzschlagen. Unterschied zwischen Lüfterheizung und Heizungen mit eigenem Abzug. Die Heizungen Vedolux 30/37 arbeiten mit umgekehrter Verbrennung, mit Hilfe eines Sauglüfters. Sie können daher an einen Schornstein angeschlossen werden, der nicht die gleichen Anforderungen wie eine Heizung mit eigenem Abzug stellt. Dies ist von Vorteil, wenn Sie z.B. einen niedrigen und engen Schornstein haben.Der Lüfter hält automatisch an, wenn das Feuer ausgegangen ist, was die Verluste bei Stillstand vermindert. Bequeme und sparsame Wärme mit Akkumulatortank. Vedolux 30/37 soll in Verbindung mit Akkumulatortank benutzt werden. Die Heizung wird passender Weise mit einem oder mehreren Akkumulatoren, komplettiert mit Ladeautomatik und Warmwasserspeicher ausgestattet. Auf diese Weise erhält man einen hohen Wirkungsgrad. Vedolux 37 Die Akkumulatoren halten die Wärme lange und die Holzverbrennung wird dadurch einfach und bequem (Sie müssen nicht so oft Holz nachlegen). Das Volumen der Akkumulatoren wird auf den Wärmebedarf des Hauses dimensioniert. Ihr Installateur hilft Ihnen dabei, den Bedarf für Ihr Haus zu ermitteln. Vedolux 30 Brennholz Kühlschleife. Einfaches Bedienpanel. Das Rauchrohr ist in der Lieferung enthalten. Mit dem Rußbesen wird die Heizung von ein und derselben Klappe aus geputzt. Gut für Rücken und Knie! Sauglüfter. Weich abgerundete Rohre ohne schwer zugängliche Ecken machen die Heizung leicht zu reinigen. Klappen, die nicht aufeinander schlagen. Sie halten dicht für die gesamte Lebensdauer der Heizung. Gediegene Handgriffe. Geräumige Brennkammer, passend für Halbmeterscheite. Mit dem Ascheschieber ziehen Sie Asche und Ruß hinab zum Aschekasten. Aufbaugestell mit praktischem Aschekasten zur Verwahrung von Asche und Ruß. Einfach und bequem! (Zubehör). Schnelles Zünden mit dem enthaltenen Gaszünder. Vedolux 37 in der Schnittdarstellung. Vedolux 30 besitzt die gleichen Funktionen, hat aber eine andere Ausführung der Klappen. Allgemeines zu Vedolux 30/37 Vedolux 30/37 sind Holzheizungen mit Sauglüfter, die meist für Holzverbrennung vorgesehen sind, sich aber ausgezeichnet für Pellets und Öl eignen. Die Feuerstätte ist für umgekehrte Verbrennung mit keramischem Brennraum vorgesehen. Die Tiefe der Feuerstätte beträgt 550 mm och nimmt mit Leichtigkeit Halbmeterscheite auf. Richtig ausgenutzt liefern diese Heizungen einen hohen Wirkungsgrad mit nur geringem Ausstoß umweltschädlicher Stoffe. Die Heizungen sind getestet und umweltschutzgeprüft. Leicht zu reinigen = spart Zeit und Brennholz Alle Rauchgaskanäle werden durch ein und dieselbe Klappe auf der Vorderseite der Heizung gereinigt. Daher ist ein Reinigen im Sinne der Energieeinsparung sehr einfach. Die runde Form der Rauchgaskanäle erlaubt ein Reinigen ohne schwer zugängliche Ecken. Ruß und Ablagerungen leiten sonst dazu, dass die Wärme durch den Schornstein entweicht, anstelle von den Nutzen in der Heizung zu lassen. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. Lüfter auf der Rückseite. 13 Doppelheizung Biomax Brenner sind nicht enthalten. Die neue Biomax-Heizung gründet sich auf die erprobte Doppelheizungstechnik, ist aber angepasst für moderne Biobrennstoffe und hohe Anforderungen an die Bequemlichkeit. Ein moderner Klassiker mit Vorfahren unseres geschätzten Dauerbestsellers „Triomax“. Biomax gibt Ihnen die Freiheit, den Brennstoff im Hinblick auf Ihre Bequemlichkeits- und Sparansprüche selbst zu wählen. Die Heizung lässt sich genau so gut mit Pellets wie mit Brennholz betreiben. Die voneinander getrennten Feuerstätten machen die Wahl der Brennstoffart leicht. Außerdem funktionieren sie wie eine Elektroheizung mit einer Leistung von 9 kW, was für die meisten Eigenheime genügt. Wenn man es wünscht, kann diese Heizung leicht auf Ölheizung umgerüstet werden. Kombinationsheizung bringt Vorteile Sie können z.B. im Frühjahr und Herbst mit Holz heizen und den Pelletsbetrieb im Winter benutzen. Im Sommer benutzen Sie Pellets oder Strom zur Warmwassererzeugung. Sie wählen einfach dass, was Ihnen am besten passt. Wenn Sie nicht mit Holz heizen wollen, so ist der Pelletsbetrieb trotzdem sehr wirtschaftlich. Als Backup existiert die eingebaute Elektroheizung, die in Kraft tritt, wenn beispielsweise die Pellets ausgegangen sind. Geborgen und sicher. 14 Einfache Holzverbrennung Die Holzfeuerstätte ist 40 cm tief und für umgekehrte Verbrennung mit Keramik-Brennraum sowie Nachbrennkammer konstruiert. Die Heizung wird mit dem beigefügtem Gaszünder in ca. einer Minute gezündet. Die gesamte Reinigung erfolgt durch ein und dieselbe Klappe auf der Vorderseite der Heizung. Einfacher wird es nicht. Bequeme Pelletsverbrennung Der Pelletsbrenner Viking Bio kann immer auf der Heizung montiert verbleiben. Die Brennerklappe hat einen Schnellgriff und kann so weit herausgeklappt werden, dass der Brenner auf der Seite der Heizung hängt. Ein ausziehbarer Aschekasten im Boden der Brennkammer erleichtert das Entleeren der Heizung von Asche. Umweltschutzgeprüft Die Heizung wurde vom schwedischen Institut für Produktprüfung und -forschung getestet und liegt mit breiter Marginale unter allen Grenzwerten. Wenn Sie mit Holz heizen wollen, wird ein Akkumulatortank benötigt - heizen Sie nur mit Pellets, können Sie darauf verzichten. Die schwenkbare Brennerklappe und der ausziehbare Aschekasten machen Ihnen die Entrußung und Reinigung leicht. Holz | Pellets Die Zugklappe im Rauchrohr vermindert Stillstandsverluste. Ein Rauchgasthermometer zeigt an, wenn eine Entrußung ansteht. Einfaches, leicht verständliches Bedienpanel. Elektrobetrieb 9 kW. Eingebauter, kupferverkleideter Wärmetauscher B 100 l. Die Heizung wird von ein und derselben Klappe aus gereinigt. Gut für Rücken und Knie! Weich abgerundete Rohre ohne schwer zugängliche Ecken machen die Heizung leicht zu reinigen. Die praktische Brennerklappe ist einfach zu öffnen. Der Brenner hängt in der Klappe und kann einfach zur Seite gedreht werden. Gegossene Klappen, die nicht aufeinander schlagen. Sie halten dicht für die gesamte Lebensdauer der Heizung. Gediegene Handgriffe. Aschekasten für den Pelletsbrenner. Keramische Feuerstätte und Nachbrennkammer. BIOMAX ist mit zwei Feuerstätten ausgerüstet. Die eine ist für Holzverbrennung vorgesehen und in der anderen wird ein Pellets- oder Ölbrenner montiert. BIOMAX hat außerdem eine eingebaute Elektroheizung von 9 kW. Sie daran, dass Sie mit Ihrer Heizung lange gut auskommen müssen. Was Ihnen heute leicht fällt, kann vermutlich mit steigendem Alter schwerer werden. Prüfen Sie daher genau bei der Wahl Ihrer Heizung, wie deren Pflege von statten geht. BIOMAX ist für den Anschluss eines Pelletsbrenners Viking Bio von Värmebaronen vorbereitet. Die Feuerstätte birgt genug Platz für Asche und die Reinigung ist einfach. Der Brenner kann dank der schwenkbaren Brennerklappen an der Heizung hängen bleiben. Die Heizung besitzt auch einen Aschekasten, was den Umgang damit erleichtert. Wenn Sie mit Holz heizen, arbeitet Biomax mit umgekehrter Verbrennung gemäß des Eigenabzug-Prinzips. Wie alle modernen Holzheizungen ist auch BIOMAX mit einem keramischen Brennraum ausgerüstet. Die Heizung soll bei Holzheizung mit einem oder mehreren Akkumulatortanks, komplettiert mit Ladeautomatik, versehen werden (Heizen Sie nur mit Pellets, benötigen Sie keinen Akkumulator). Die Umweltforderungen werden erfüllt und die Holzverbrennung wird bequemer. Der Schadstoffausstoß durch den Schornstein ist nahezu vernachlässigbar und besteht im Großen und Ganzen nur aus Wasserdampf und Kohlendioxid. Eine pflegeleichte Heizung bringt gutes Sparverhalten Biomax ist im Sinne der Energieeinsparung sehr einfach zu reinigen. Daher wird die Arbeit auch getan. Sie erhalten eine gute Brennstoffausnutzung, die sowohl Zeit als auch Geld spart. Denken Holzheizung verlangt einen Akkumulatortank Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. Die Heizung wurde vom schwedischen Institut für Produktprüfung und -forschung mit sehr guten Umweltwerten getestet. Brennerklappe Die Heizung wird mit Brennerklappe, passend für Värmebaronen Viking Bio Pelletsbrenner, geliefert. Für Brenner anderen Fabrikats kann ein Pelletsklappensatz (Zubehör) bestellt werden. Dieser passt für die meisten am Markt üblichen Brenner. Wenn Sie einen Ölbrenner in der Heizung benutzen wollen, können Sie mit einem Umrüstsatz für Ölbetrieb komplettieren (Zubehör). 15 Combimax CU Vedolux CU Holz-/Pelletsheizungen mit eingebautem Warmwasserspeicher Combimax CU und Vedolux CU sind keramische Heizungen mit umgekehrter Verbrennung, vorgesehen für denjenigen, der mit Pellets heizt, aber auch die Möglichkeit der Holzverbrennung nutzen will. Besitzen Sie schon einen Akkumulatortank ohne eingebauten Warmwasserspeicher, so sind die CU-Varianten des Combimax und Vedolux eine gute Wahl. Der Anschluss eines Pelletsbrenners ist leicht, Viking BIO wird in der Einwurfklappe für Holz montiert - bei Reinigung einfach zu öffnen. Die Heizungen sind für Holzverbrennung mit voller Leistung konstruiert, ohne zu hohe Rauchgastemperaturen abzugeben. Die Heizungen geben dabei mehr Wärme ab, als das Haus braucht - daher muss ein Akkumulatortank integriert werden. Dies bedeutet, dass Sie dass Sie nur 1-2 mal täglich neu anheizen müssen. Dies ist nicht nur ein Gewinn für die Umwelt, Sie bekommen auch eine leichtere Bedienung und besseren Komfort. Heizen Sie mit Pellets, brauchen Sie keine Akkumulatortanks. Die Heizungen sind getestet und umweltschutzgeprüft. 16 Combimax CU Die Heizung hat einen kupferverkleideten 100 l-Warmwasserspeicher und Heizstäbe. Die Stromleistung von ganzen 13 kW in 7 Stufen wird bei Bedarf schrittweise eingespeist. Ein Lastwächter ist ebenso Bestandteil der Ausrüstung. Sie kommen also mit einer geringeren Hauptsicherung aus. Combimax CU ist mit Zeitschaltautomatik ausgerüstet. Die Feuerstätte ist 40 cm tief. Vedolux CU Vedolux CU hat zwei Anschlüsse zum Komplettierung mit Heizstäben sowie einen kupferverkleideten 130 l Warmwasserspeicher. Die Tiefe der Feuerstätte beträgt ganze 57 cm, perfekt für Halbmeterscheite. Viking Bio Pelletsbrenner, komplettiert mit Verlängerungsteil (Abstandshalter). Hier eingebaut in der Holz-Einwurfklappe des Combimax CU. Eine reichlich bemessene Feuerstätte räumt viel Asche und der Brenner sitzt leicht zugänglich in bequemer Arbeitshöhe. Holz | Pellets Aqualux Akkumulatortanks Aqualux Akkumulatortanks, das Herz Ihres Heizsystems! Der Akkumulatortank bildet die flexible Basis Ihres Heizsystems und bringt Ihnen große Vorteile - egal ob Sie mit Holz, Pellets, Wärmepumpe, Strom oder Solarkollektor heizen. Bestens isoliert und damit energiesparend Unsere Tanks erfüllen die Anforderungen von Boverket (schwed. Zentralamtes für Wohnungswesen) bzgl. der Standard-Isolierdicke mit guter Marginale. Die Wärme bleibt, wo sie sein soll! Viel für's Geld, komplette Lieferung Superkompakt, 180 cm Raumhöhe reichen aus Die Abbildung oben zeigt Vedolux 40 UB zusammen mit zwei 750 Liter-Aqualuxtanks. Gemeinsam nur 2.15 m breit. Aqualux sind die niedrigsten Standardtanks am Markt mit nur 165** cm Höhe und 76 cm Breite. Eine Raumhöhe von nur 180 cm genügt ihnen vom Platz her. Die Akkumulatorsteuerung (Zubehör) sorgt für den Wärmetransport von der Heizung zu den Tanks. Die Steuerung schützt die Heizung auch gegen Korrosion. Die Aqualuxtanks werden mit einem Heizstab von 6 kW*, Shunt*, Klemmringkupplungen*, Warmwasserspeicher*, Ablassventil, Kugelhahn, Entlüfter und Thermometern geliefert. Anschlüsse, Thermometer und Shunt sind ab Werk montiert. *Kein UB. **Mit Shunt, auf 180 cm Höhe montiert. Die Akkumulatorsteuerung in einem Akku-Pack sorgt für optimale Funktion der Anlage. Aqualux CU Aqualux CU hat einen kupferverkleideten Warmwasserspeicher (120 l). Der Tank hat ein Vierwege-Shunt und Thermometer für obere und untere Temperatur. Im Aqualux CU können Sie Heizstäbe montieren, falls Sie mit Elektroheizung kombinieren möchten. Ein 6 kW Heizstab ist Bestandteil der Lieferung. Zwei Größen, 500 und 750 Liter. Aqualux UB Aqualux UB besitzt keinen Warmwasserspeicher, jedoch gleichen Heizstabanschluss und Shunt im Übrigen Aqualux CU. In zwei Größen erhältlich, 500 und 750 Liter. Komplette Akku-Packs (Heizung+Akkumulatortanks) gibt es in mehreren Modellen. Die Abb. zeigt den Akku-Pack V40-2250. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 17 Elomax Doppelt ummantelte Elektroheizung ? ! ! Was ist eine doppelt ummantelte Elektroheizung? Der Mantel von ELOMAX enthält Wasser und wird zusammen mit dem Warmwasserspeicher zur Speicherung der Wärme von z. B. Wärmepumpe oder Solarkollektor genutzt. Wärmepumpe ELOMAX steuert die Wärmepumpe, so dass diese maximal und trotzdem schonsam ausgenutzt werden kann. Die Wärmepumpe bekommt eine geringere Anzahl Starts/Stopps und damit längere Lebensdauer. Der Solarkollektor ELOMAX sorgt für maximale Ausnutzung der Solarzellen im Frühjahr, Sommer und Herbst. Auch sonnige Wintertage bringen einen guten Zuschuss für Warmwasser und Wärme im Haus. 18 Vorbereitet für Zusammenschluss mit Wärmepumpe und Solarkollektor ELOMAX Wollen Sie schnell etwas zur Verbesserung Ihrer Heizkosten tun, aber trotzdem mit großen Investitionen noch warten? ELOMAX ist eine starke Elektroheizung, die zu einem passenden Zeitpunkt mit einer wahlfreien Wärmepumpe und/oderSolarkollektor ergänzt werden kann. Die Installation der Heizung ist leicht und Sie erhalten ein zukunftsweisendes Heizsystem zu einem geringen Preis. ELOMAX reguliert sich selbst und garantiert Ihnen immer eine gleich bleibende, angenehme Innentemperatur. Die Heizung funktioniert als eine sichere Grundlage Ihres Heizsystems und ermöglicht eine Ergänzung/Veränderung zum passenden Zeitpunkt. ELOMAX bringt Ihnen guten Sparhaushalt und Komfort. Einfach und billig in der Installation, reguliert sich selbst und steuert andere angeschlossene Einheiten für besten Sparbetrieb. Egal, ob Sie die Heizung einzeln oder zusammen mit Wärmepumpe/Solarkollektor betreiben wollen, so treffen Sie hier eine gute Wahl für die Zukunft. Elektroheizung Allgemeines zur Steuerung der Elomaxheizungen Die Steuerung im ELOMAX nutzt eine Reihe von Sensoren zur Berechnung des aktuellen Leistungsbedarfs im Eigenheim. Die gesammelten Werte der Sensoren sind ausschlaggebend dafür, wie die Heizung innerhalb eines bestimmten Zeitraums reagiert. Mit anderen Worten: ELOMAX wertet „Temperaturtrends“ aus, um die Heizung des Hauses so wirtschaftlich wie möglich zu steuern. Dies bedeutet auch, dass angeschlossene Einheiten sparsam und schonend betrieben werden. Denn es ist nicht unwichtig, wie Steuerung die Wärmepumpe erfolgt. ELOMAX hat einen Bakterienschutz (Legionellen-Bakterien) gemäß der Vorschriften von Boverket (schwed. Zentralamt für Wohnungswesen). Wärmepumpe Wenn eine Wärmepumpe an die Heizautomatik der ELOMAXHeizung angeschlossen ist, wird diese von den aktuellen Außentemperaturen und der Aufwärmungsanlage gesteuert. ELOMAX lässt die Wärmepumpe so viel wie möglich laufen, um den Heizbedarf des Hauses zu decken (ausgenommen die Solarheizung ist zugeschaltet). Manchmal erkennt man die ELOMAX „Trendsteuerung“ daran, wenn z.B. die Heizungstemperatur gefallen ist und die Wärmepumpe eigentlich starten sollte. Anstelle dessen bleibt die Wärmepumpe stehen und wartet einen Moment länger, da ELOMAX berechnet hat, dass der Heiz- und Warmwasserbedarf des Hauses mit guter Marginale gedeckt ist. Auf diese Weise bekommt die Wärmepumpe lange Betriebszeiten, was diese durch Minimierung der Starts/Stopps schont. Solarkollektor Solarkollektoren werden in den Sommermonaten zur Wassererwärmung benutzt, im Herbst und Frühling auch als Beitrag zur Hausheizung (Solarkollektoren können auch an sonnigen Wintertagen Leistung erzeugen). Der Solarkollektor bekommt immer Priorität. Wenn die Leistung der Solarkollektoren nicht genügt, startet die Wärmepumpe zur Unterstützung. Zuletzt startet ELOMAX seine eingebaute Stromheizung zur Deckung des Energiebedarfs. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. ELOMAX ist eine gute Alternative für denjenigen, der sein Haus innerhalb der kommenden Jahre verkaufen will und nicht ernsthaft in die Hausheizung investieren will. ELOMAX funktioniert als Heizsystem-Basis und bringt dem Eigenheim durch seine Vielseitigkeit einen Mehrwert, beispielsweise beim Verkauf. 19 Elomin III Elektroheizung Elomin III CU Elomin III ist eine moderne, kompakte Elektroheizung. Problemfrei, mit einfacher Pflege und hohem Wärmekomfort. Sie ist günstig im Erwerb, was sie zusammen mit geringen Installationskosten zu einer guten Alternative, beispielsweise im Vergleich zur Wärmepumpe, macht. Überlegen Sie die Anschaffung einer Wärmepumpe, es muss zuerst eine genaue Kalkulation erfolgen! Haben Sie ein kleineres Haus, so wird es viele Jahre dauern, bevor sich die teure Installation einer Bergwärmepumpe rentiert hat. Diese Tatsache haben viele Eigenheimbesitzer zu spät entdeckt. Der geringe Preis von Elomin III und die billige Installation erlauben Ihnen sowohl eine Zusatzisolierung als auch die Anschaffung eines Kamins — und würde noch unter den Kosten für eine Wärmepumpe liegen. Sie vermindern Ihre Heizkosten beträchtlich und erhöhen die Gemütlichkeit und den Wert Ihres Hauses. Kein Bohren oder Aufgraben Ihres gesamten Gartens. Daran sollte man denken. Zuverlässig Elomin III hat sich, wie auch andere Heizungen von Värmebaronen, in der Untersuchung der 20 Versicherungsgesellschaften bzgl. Fehler und Mängel an Eigenheimheizungen und Wärmepumpen gut bewährt. Die Elomin-Heizung wurde über viele Jahre hinweg entwickelt und in tausenden Exemplaren verkauft. Eine Garantie für einen sicheren Kauf. Klimagesteuerte Wärme bringt bestes Sparverhalten und höchsten Komfort Die Heizung wird immer bestmöglich ausgenutzt - es wird immer die exakt richtige Menge Wärme zum Wohnraum geleitet. Dies spart Geld! Im Frühjahr und Herbst mit kalten Frostnächten und Tagestemperaturen bis zu +15 °C ist dies besonders wichtig. Lastwächter Warmwasserspeicher bleibt in Betrieb. Die Umlaufpumpe wird während der Sommermonate in regelmäßigen Abständen gestartet, damit sie nicht fest fährt, wenn der Herbst kommt. Die Steuerung der Heizung bewirkt, dass diese nur bei der Installation justiert werden muss. Danach reguliert sie sich selbst. Wärme, wo sie gebraucht wird Einstellbare Max.- und Min.-Temperaturen zu den Heizkörpern bewirken, dass einzelne Räume oder Keller beheizbar sind, auch wenn der andere Teil des Hauses keinen Wärmebedarf hat, z. B. im Sommer. Eine einzigartige Funktion, die eigentlich selbstverständlich sein sollte, die es aber lange nur bei Elomin III gab. Lastwächter in sieben Stufen schützen die Hauptsicherungen des Hauses. Die Funktion begrenzt die Leistung der Heizung teilweise, wenn z. B. Waschmaschine, Trockner oder E-Herd gleichzeitig in Betrieb sind. So kommen Sie mit einer geringeren Hauptsicherung aus, was Ihnen einen besseren Tarif gewährt. Mit oder ohne Warmwasserspeicher Reguliert sich selbst Leichte Wartung Wenn kein Wärmebedarf besteht, schaltet sich der Heizungsteil automatisch ab und nur der Elomin III wird in zwei Ausführungen geliefert. Einerseits wie CU 200, komplette Elektroheizung mit 200 l - Warmwasserspeicher, andererseits in UB-Ausführung ohne Warmwasserspeicher, was allen aktuellen Modul-Warmwasserspeichern mit den Massen 600x600 passt. Die Klappe lässt sich von vorn öffnen, was bei evtl. Wartung gute Zugänglichkeit bietet. Elektroheizung 1. 12. 2. 11. 9. 3. 6. 10. 4. 8. 5. Lieferumfang ELOMIN III 1. Rücklauf- und Vorlaufleitung mit Klemmringkupplung 2. Eingebautes, druckgesteuertes Bypassventil (verlängert die Lebensdauer der Heizung) 3. Ausdehnungsgefäß, 12 Liter 4. Einlassventil. Wird direkt an Kaltwasser angeschlossen 5. Umlaufpumpe 6. Max.-Thermostat 7. Programmuhr für zeitgesteuerte Temp.-senkung. 8. Der Kompensator für Außentemperatur mit max. und min. Vorlauftemperatur sowie Pumpenzirkulation bei abgestellter Heizung garantieren, dass die Pumpe nach dem Sommer wieder anläuft. Elomin besitzt auch einen eingebautem Frostschutz. 9. Temperatur- und Druckmesser 10. Bedientafel mit: • Leistungsanzeige für die sieben Leistungsstufen der Elektroheizung • Lastwächter in sieben Stufen • Lampe mit Betriebsstatusanzeige • Hauptschalter 11. Sicherheitsventil 2,5 Bar 12. Automatischer Schwimmerentlüfter Außerdem sind Außentemperatursensor und Stromwandler enthalten. Mit Vorbehalt eventueller Änderungen 7. Elomin III UB Elomin III wird komplett mit klimagesteuerter Heizautomatik, Lastwächter, Ausdehnungsgefäß, Umlaufpumpe und vielen anderen Zusätzen geliefert. Die meisten der Produkte von Värmebaronen verlassen das Werk komplett mit aller Ausrüstung bereits montiert. Dies geschieht aus zwei Gründen: • Sicherheit. Die Heizung wird problemfrei funktionieren, da sie richtig ausgerüstet ist. • Keine Mehrkosten. Wenn Sie Elomin III wählen, bekommen Sie eine komplette Elektroheizung mit aller erforderlichen Ausrüstung. Das Modell CU 200 mit Warmwasserspeicher wird natürlich auch komplett geliefert. Wählen Sie ein anderes Fabrikat, ist eine Automatiksicherung zwischen Heizung und Warmwasserspeicher erforderlich, was die Installation teurer macht. Der Warmwasserspeicher in Elomin III CU 200 wird durch außen aufliegende Wärmeplatten beheizt. Die Platten sind unempfindlich gegen Kalk und andere Ablagerungen, denen ein Heizstab normalerweise ausgesetzt ist. Eine vorteilhafte Art der Wassererwärmung, die Elomin III einen Vorsprung gewährt. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 21 Elektrische Warmwasserheizungen für kleine und große Räume Fußbodenheizung/Heizkörper in: • Garage • Sommerhaus • Wintergarten usw. Immer mehr entdecken die Möglichkeiten der Mini-Elektroheizungen Thermo Flow NG und VE 4. Unsere Heizungen VE 4 und Thermo Flow NG haben viele Anwendungsgebiete. VE 4 ist seit seiner Markteinführung immer beliebter geworden. Viele benutzen sie zur Fußbodenheizung in Anbauten und Außenräumen, andere haben sie für die Aufwärmung von Sommerhäusern oder frei stehenden Garagen entdeckt. VE 4 wird auch für Werkstätten, Ferienhäuser und auf Campingplätzen eingesetzt. Es gibt unzählige Anwendungsgebiete für diese Heizungen. Separate Systeme - ein Vorteil Für Fußbodenheizung ist ein separates System für Heizung und Warmwasser von Vorteil. Die Warmwassertemperatur ist dann nicht von der Temperatur des Fußbodenheizsystems abhängig (normal 25-40 ºC). 22 Einfache Installation. Die Abbildung oben zeigt eine VE 4, die als Wärmequelle für einen angebauten Wintergarten dient. Die Heizung sitzt gut verdeckt in einem Schrank und wärmt die Fußboden-Heizschlingen des Wintergartens. Kein Ärger mit dem existierenden System Der erste Gedanke beim Anbau ist der Anschluss der Heizung an das hauseigene Heizsystem. In vielen Fällen ist dies billiger und einfacher zu installieren als eine Miniheizung. Trifft dies auf eine frei stehende Garage oder einen Außenraum zu, ist die Wahl selbstverständlich, aber auch im direkten Anschluss an das Haus ist die Miniheizung eine gute Alternative. Ansicht von außen. Elektroheizung VE 4 (offen) Thermo Flow NG Thermo Flow NG VE 4 Flexible, aufhängbare Elektroheizungen für die meisten Anwendungsfälle. Thermo Flow NG können für alle Arten von Aufwärmung benutzt werden, während der Winzling VE 4 oft für kleinere Räume und Anbauten verwendet wird. Diese Heizungen besitzen keinen eingebauten Warmwasserspeicher oder Wärmetauscher für Warmwasser. Kompakte Maße Die Heizungen sind klein in den Abmaßen und daher leicht zu platzieren. Trotz der geringen Größe heizen sie größere Flächen, als man glaubt. Komplett Die Heizungen werden vollständig komplett ausgeliefert. Nur der Wasser- und Stromanschluss muss noch erfolgen, dann ist die Anlage für den Betrieb klar. Thermo Flow NG VE 4 Wandmontierte Elektroheizung mit einer Leistung von 11 kW. Die Heizung ist „klimagesteuert“, genau wie Elomin III. Das bedeutet, dass die Außentemperatur vorgibt, wie viel Wärme die Heizung heraus lässt. Besteht kein Wärmebedarf, so schaltet sich die Heizung automatisch ab. Die Umlaufpumpe wird während der Sommermonate in regelmäßigen Abständen gestartet, damit sie nicht fest fährt, wenn der Herbst kommt. Thermo Flow NG besitzt Frostschutz und ein Raumthermostat ist als Zubehör erhältlich. Ein druckgesteuertes Bypassventil erhöht die Lebensdauer der Heizung und gibt sicheren Betrieb. Zubehör für VE 4 Die Leistung der Heizung (4.5 kW) entspricht ungefähr dem Wärmebedarf von 80-100 m² Wohnfläche, in Abhängigkeit von Isolation und Ventilation. Die Heizung wird von einem eingebauten Thermostat gesteuert. UTK 2000 sorgt dafür, dass die Außentemperatur die Heizung reguliert. Bei Thermo Flow NG ist diese Funktion eingebaut. Raumthermostate sind als Zubehör erhältlich. Lastwächter Lastwächter in sieben Stufen schützen die Hauptsicherungen des Hauses. Die Funktion begrenzt die Leistungszufuhr vorübergehend, wenn z. B. Waschmaschine, Trockner oder E-Herd gleichzeitig mit der Heizung in Betrieb sind. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 23 3 2 1 5 4 Heizstäbe Sparsam und sicher − passend für die meisten Heizungen und Akkumulatoren. Ein Heizstab ist eine bequeme Ergänzung, wenn Sie z.B. mit Brennholz heizen. Wenn das Holzfeuer heruntergebrannt ist und Sie keine Zeit oder Lust zum erneuten Anheizen haben, können Sie vom Heizstab die automatische Heizung übernehmen lassen. Der Heizstab ist auch eine Sicherheit, wenn der Brenner Schwierigkeiten macht oder wenn Öl/Pellets alle werden. Leistungsbedarf Sollen die Heizstäbe Ihren gesamten Wärmebedarf decken, sollte deren Leistung zwischen 6 und 12 kW liegen. Rechnen Sie mit 70W/m2 bei 2,5 Meter Raumhöhe. Wenn Sie während der Sommermonate nur Warmwasser wärmen wollen, genügen 1,5 bis 6 kW. VB 1510 - VB 6010 (L)* Diese Heizstäbe eignen sich, wenn man keinen Leistungsbedarf über 6 kW hat oder wenn man zwecks Leistungssteigerung eine Komplettierung für Heizstab Modell F wünscht. 24 VB 3020 - VB 6020 VB 3020 - VB 6020 haben zwei Leistungsstufen und keinen Hauptschalter, im Übrigen gleichen sie VB 1510 - VB 6010. VB 6002 - VB 9002 Der Vorteil mit VB 6002-VB 9002 ist, dass er die Phasen in zwei Stufen gleichmäßig belastet. VB 9002 ist jedoch für industriellen Gebrauch vorgesehen (keine Zeitverzögerung). VB 6003 F - VB 9003 F (L)* Diese F-Modelle sind mit einer Zeitverzögerung für die gesamte oder halbe Leistung ausgestattet. Sie können auch mit Lastwächter VBB 12 TX oder mit Kompensator für Außentemperatur UTK 2000 versehen werden. * Tanks mit langen Patronenmuffen verlangen Spezialpatronen. Diese werden gemäß Produktname mit "L" bezeichnet. Erhältlich in den Modellen VB 6010 L und 9003 FL. 1. Fertige interne Elektroanschlüsse vereinfachen und senken die Installationskosten. 2. Die Elektro-Automatik ist leicht zugänglich. 3. Rostfreie Elektroschleifen SIS 14 2348 oder Kupfer vertragen die meisten Wasserqualitäten. Besteht der Behälter aus kupferhaltigem Material, müssen Sie anstelle unsere Kupferpatrone bestellen. Das Gleiche gilt, wenn das Wasser brackig ist oder einen hohen Chloridgehalt aufweist. 4. Vernünftiges Zubehör wie z. B. Lastwächter, die die Hauptsicherungen schützen. 5. Automatik, Standard:• Thermostat in ein oder mehreren Stufen. • Überhitzungsschutz (manuelle Rückstellung). • Betriebsanzeige. • Eingebauter Hauptschalter (Nicht für VB 3020-VB 6020). Dank der Abmaße leicht zu platzieren. Elektroheizung 1 3 2 5 4 Zusatzheizungen Wenn Ihre Heizung nicht für den Einbau von Heizstäben vorbereitet ist, können Sie anstelle dessen eine Zusatzheizung anschließen. Die Zusatzheizung ist im Prinzip ein im Wasserbehälter montierter Heizstab oder eine Elektroheizung ohne Warmwasserspeicher. Die Zusatzheizung ist über Expansionsleitung und Anschluss-Stutzen oder Ablasshahn einfach an die Heizung anzuschließen. Zur Sicherstellung des Wasserumlaufs soll eine Umlaufpumpe installiert werden. K-060 K-060 ist ein isolierter Behälter für Heizstäbe. Alle Heizstäbe mit R50-Anschluss und max. Einschublänge von 420 mm können im Behälter montiert werden, was Leistungen von 1,5 kW bis 9 kW entspricht. Den Behälter können Sie auch in Edelstahl-Ausführung erhalten, K-060 R. Wird als Ergänzung für die existierende Heizung oder den Warmwasserspeicher benutzt. EK 15 E 15 kW verteilt auf 7 Stufen, gesteuert mit elektronischem Thermostat. Kann mit Hilfe des UTK-E einfach klimagesteuert werden. Kann auch von der Wärmepumpe oder anderen externen Signalen 0-10 V gesteuert werden. EK 15 E besitzt einen 7-stufigen Lastwächter. Elektroheizungen 26 kW - 1,5 MW Für einen Leistungsbedarf größer als 15 kW gibt es ein breites Sortiment an Elektroheizungen. Diese sind in einem separaten Katalog beschrieben, der von Värmebaronen bestellt werden kann. 1. Elektro-Automatik leicht zugänglich unter der Deckhaube. 2. Automatik-Standard: Thermostat, Überhitzungsschutz, Betriebsanzeige, eingebauter Unterbrecher und Zeitverzögerung. 3. Fertige Elektroanschlüsse vereinfachen und senken die Installationskosten. 4. Kleine Wasservolumen und gut isolierte Behälter halten die Wärmeverluste gering. 5. Lastwächter schützen die Hauptsicherungen (nur EK 15 E). Kompakte Maße. EK 13 13 kW verteilt auf 3 Stufen, gesteuert mit zwei mechanischen Thermostaten und Hauptschalter. Heizstab VB 9003 F, montiert in K-060. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 25 Ölbrenner Viking Pro ist eine Serie moderner Ölbrenner im Leistungsbereich 17-77 kW, zur Senkung Ihrer Betriebskosten. Die Vikingbrenner wurden reichlich erprobt und sind bekannt für ihre extreme Betriebssicherheit. Durch das Vorwärmen des Öls auf ca. 70°C vor dem Auslass durch das Mundstück wird die Verbrennung stabiler und sparsamer. Niedriger Geräuschpegel. Drosselklappen vermindern Stillstandsverluste Um unnötige Ventilation und Abkühlung zu verhindern, wenn der Brenner nicht in Betrieb ist, wurde Viking Pro mit einer selbst schließenden Drosselklappe ausgerüstet. Gute Wirtschaftlichkeit und sicherer Betrieb Der Brenner muss sorgfältig justiert werden und die Wartung soll einmal pro Heizsaison erfolgen. Komplettlieferung Viking Pro mit offenem Flansch. Servicefreundlich! Ölfilter und Vakuummesser sind in der Lieferung enthalten und zeigen an, wann der Filter zu tauschen ist. Außerdem sind Ölschläuche, Kabel mit Europastecker und Inbusschlüssel enthalten. Pelletslager 100 Minilager für Zufuhr aus dem Vorratsbehälter Die meisten neuen Pelletsheizer beginnen mit dem Anlegen eines Wochenvorrats für ihre Pelletsanlage. Will man eine bequemere Lösung, schafft man sich einen Vorratsbehälter und ein Pelletslager 100 an. Das Pelletslager 100 kann auch dort eine Pelletsheizung ermöglichen, wo es richtig eng ist. Der Vorratsbehälter ist für alle Heizungen verwendbar, aber angepasst wurde er für Värmebaronens Comet- und Jokerheizungen. Er kann wahlfrei seitlich der Heizung platziert werden. Eine Förderschnecke ist enthalten. Pelletslager 100 (inkl. Förderschnecke) RSK 639 07 49 Förderschnecke 1,5 m. RSK 639 07 47 | Förderschnecke 2,5 m. RSK 639 07 48 Pelletslager und Zufuhr aus dem Vorratsbehälter: Pelletslager 100 Höhe 1460 mm, Breite 210 mm, Tiefe 570 mm (exkl. Förderschnecke und evtl. Geber*, Tiefe 820 mm, mit montierter Förderschnecke) Gewicht 32 kg (inkl. Förderschnecke) *wird ohne Automatik und Geber geliefert. 26 Die obere Abbildung zeigt die Zufuhr aus einem Vorratsbehälter ins Pelletslager 100. Wählt man einen herkömmlichen Wochen-Vorratsbehälter, kann die Zufuhr wie auf der unteren Abbildung erfolgen. Achtung! Värmebaronen verkauft keine Vorratsbehälter. Die Firma MAFA in Ängelholm hat ein breites Sortiment und gute Lösungen für Eigenheimbesitzer. Wollen Sie Ihre Ölheizung noch eine Weile behalten, bevor Sie den Schritt zu einer richtigen Pelletsheizung machen? Ein breites Sortiment mit Konvertierungssätzen, Gegenzugklappen u. v. m. ist verfügbar. Viking Bio Pelletsbrenner brennen ausgezeichnet, auch in einer modernen, engen Ölheizung. Für die herkömmlichen Ölheizungen CTC 1100/1200/2200 sind komplette Konvertierungssätze erhältlich. Eine einfache Art, mit der Pelletsverbrennung in Gang zu kommen. Nach einiger Zeit fühlt sich die Anschaffung einer richtigen Pelletsheizung natürlich an, da diese weniger Pflege bedarf und einen besseren Wirkungsgrad hat. Für unsere populären Heizungen Comet, Joker, Star und Biomax ist ein Pelletsklappensatz erhältlich, der für alle aktuell erhältlichen Pelletsbrenner passt. Dies ist gut, wenn Sie bereits seit längerem einen Brenner haben und eine richtige Pelletsheizung anschaffen wollen. Nehmen Sie Kontakt mit Ihrem Installateur auf, dann bekommen Sie Hilfe mit dem Ingangkommen. Haben Sie keinen Ansprechpartner? Rufen Sie bei Värmebaronen an, so helfen wir Ihnen, den richtigen Installateur zu finden! Pelletsklappe für CTC 1100/1200/2200 RSK 621 05 57 Passend für Viking Bio. Kompletter Satz mit Temperaturgeber, Abstandshalter und Klappe. (Äußere Brennerrohre sind nicht enthalten). Heizungstemperaturgeber RSK 621 05 58 Der Temperaturgeber, der Viking Bio beim Betrieb in Wechselheizungen oder in Holzverbrennungsanlagen mit Akkumulatortank steuert. Arbeitet mit 16° zwischen Zu- & Abschalten. Länge 2,5 m. Zugklappe für Brennholz-Rauchrohr Art.-nr. 2924 Passend für Rauchrohr 90351, Standard für Holzheizungen. B: 150 mm, H: 130 mm Montageblech RSK 621 05 59 Blech 300 x 300 x 3 mm mit fertigem Bohrbild für Viking Bio. Zugklappe für Reinigungsklappe Art.-nr. 2925 Passend für Reinigungsklappen in Schornsteinen mit der Breite 132 mm, dort wo sich die Zugklappe befindet. Abstandshalter Viking Bio RSK 621 05 60 Erlaubt Viking Bio einen Abstand von 105 mm zur Klappe. Wird bei kurzen Feuerstätten oder schmalen Klappen benutzt. Passt direkt mit den Holzfeuerklappen von Värmebaronen. Anschluss Ø 200 mm. Zugklappe Vedolux 37 Art.-nr. 2961 Passt in den Lüfteranschluss des Vedolux 37. Ø 208 mm Zugklappe 1 RSK 885 25 88 Zugklappe 2 RSK 622 19 20 1: Passt zu Rauchrohr mit geneigter Rußklappe in 45°. 2: Passt zu Rauchrohr mit senkrechter Rußklappe. 1: B: 150 mm, H: 130 mm 2: B: 155 mm, H: 155 mm Pelletsklappe, anderer Brenner RSK 621 05 55 Kompletter Satz für Pelletsverbrennung im Comet, Joker, Biomax & Star mit anderem Brenner als Viking Bio. Achtung! Kein Ecotec über 13 kW. Technische Daten, Maße und Lieferumfang finden Sie am Ende des Katalogs. 27 Pelletsheizung Eine Auswahl an Zubehör für die Pelletsverbrennung: Wir haben alles, was Sie für die Pelletsheizung brauchen. Zubehör Rauchgaslüfter (RSK 622 19 37/38) Schwenkarm SA 2000 (RSK 622 19 23) Schwenkarm SA 50 (RSK 622 19 53) Mit Schwenkarm auf der Holzheizung ist es einfach, den Ölbrenner von der Heizung weg zu schwenken. Der Schwenkarm ist mit einem Sicherheitsschalter für den Ölbrenner versehen, damit dieser nicht in ausgeschwenkter Lage starten kann. Mit dem Rauchgaslüfter (RGF) können Sie den Schornsteinabzug verbessern. Der Rauchgaslüfter wird in der Rußklappe des Rauchrohrs platziert. Den Rauchgaslüfter finden Sie in zwei Ausführungen: RGF-R für gerade Rauchrohre und RGF-V für Winkel-Rauchrohre. Der Rauchgaslüfter wird mit einer Steuerautomatik für Lüfter geliefert. Die Automatik steuert den Lüfter ein und aus, je nach Rauchgas- und Heizungstemperatur. Luftuhr (RSK 484 70 60) Ein Entlüftungsventil garantiert den Betrieb des Heizsystems. cherung. Stromwandler sind in der Lieferung enthalten. Die VBB 222 reguliert in zwei Stufen und hat zwei Stromrelais, die jeweils max. 6 kW vertragen. Möglichkeit zur externen Blockierung. Passt allen Heizstäben, VB **10, VB **20. Verlängerungsteil FL 84 (RSK 621 11 50) Das Verlängerungsteil FL 84 zieht den Automatik-Schrank von den Heizstäben weg. Wenn die Heizstäbe im Akkumulatortank montiert werden, kann das Verziehen des Automatik-Schranks notwendig werden, damit dieser nicht von der Isolation umschlossen wird. Zu große Hitze im Automatik-Schrank führt zu erhöhtem Verschleiß der elektrischen/ elektronischen Komponenten. Verlängerte Austauschkabel sind in der Lieferung enthalten. Passt mit allen 2-Zoll-Patronen. Thermostat-Steuerung 3 Thermostat-Steuerung 11 Thermostat-Steuerung 3 (RSK 687 60 16) Werkzeug BBH 83 (RSK 621 09 42/43) Akkumulator-Steuerpaket 3, für Heizung ohne Warmwasserspeicher. Thermostat-Steuerung 11 (RSK 687 60 48) Akkumulator-Steuerpaket 11, für Heizung mit Warmwasserspeicher. Turbulatoren Mit Turbulatoren können Sie den Wirkungsgrad in Holzheizungen des Typs Biomax, Combimax und Vedolux erhöhen. Eine Voraussetzung zum Einsatz der Turbulatoren ist ein ausreichender Abzug des Schornsteins. Prüfen Sie das gemeinsam mit Ihrem Installateur. Mit einem Steckschlüssel ist es leicht, die Heizstäbe ein- und auszubauen, ohne dabei den Patronenkopf zu beschädigen. Ist auch auf 500 mm verlängert erhältlich. Passt mit allen 2-Zoll-Patronen. Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Behälter K-060 (RSK 621 09 34/35) Akk-Wa-Warm (RSK 652 54 91) Automat zur Warmwasserentnahme. Komplette Einheit für Warmwassererzeugung. Wird an einen Akkumulatortank oder eine Wärmezentrale angeschlossen. Akk-Wa-Warm wird an der Wand aufgehängt. Stromanschluss 230 V. Höhe 360 mm, Breite 337 mm, Tiefe 150 mm. Aufbaugestell: Vedolux 40 UB (RSK 622 19 15) Combimax 30 UB (RSK 622 19 27) Aufbaugestell Vedolux 30 (RSK 622 19 56) Aufbaugestell Vedolux 37 (RSK 622 19 55) Mit Aufbaugestell für Holzheizungen kommen diese in bequeme Arbeitshöhe. Eingebauter Aschekasten. 28 Lastwächter VBB 12 TX (RSK 621 09 00) VBB 12 TX überwacht die Last auf den Hauptsicherungen und schaltet bei Bedarf die Leistung für Heizstab oder Zusatzheizung ab. VBB 12 TX ist in zwei Ausführungen erhältlich. Stromwandler sind inbegriffen. K-060 ist ein isolierter Behälter für Heizstäbe mit R50-Anschluss. Im Behälter können Heizstäbe mir einer max. Leistung von 9 kW und einer max. Einschublänge von 420 mm angeschlossen werden. Behälter und Heizstab funktionieren danach zusammen wie eine Zusatzheizung. K-060 ist auch in rostfreier Ausführung erhältlich, K-060 R. UTK E (RSK 621 11 06) Lastwächter und Zeitverzögerung VBB 222 (RSK 621 09 09) Die VBB 222 hat eine Zeitverzögerungsfunktion nach Stromausfall und einen eingebauten Lastwächter für 16 bis 35 Ampere Hauptsi- UTK E steuert die Vorlauftemperatur nach der Außentemperatur ohne Shunteinheit. Passt für EK 15 E, EP 26 E und EP 42 E. UTK 2000 (RSK 611 62 78) UTK 2000 steuert die Vorlauftemperatur nach der Außentemperatur ohne Shunteinheit. Passt mit allen Heizstäben des Modells F und VE 4. Ansicht von vorn 1. Vorlauf, Klemmringanschl. Ø 22 mm. 2. Rücklauf, Klemmringanschl. Ø 22 mm. 3. Vierwege-Shunt. 4. Ausdehnungsleitung R25 innen. 5. Heißwasserablass R25 innen. 6. Warmwasserablass Ø22 mm. 7. Kaltwasser-Einlass Ø 22 mm. 8. Ablassventil R15 innen. 9. Warmwasserspeicher (kupferverkleidet). 10. Heizstäbe. 11. Brennerklappe für Viking Bio. 12. Schwenkarm für Brennerklappe. 13. Turbulatoren. 14. Kabelkanal für Brennerkabel. 15. Kabeleingänge/-ausgänge. 16. Rauchrohr mit Gegenzugklappe. Seitenansicht (Schnittdarstellung) Technische Daten & Maße Comet • Joker LIEFERUMFANG • • • Montierter Shuntmotor (Comet) Winkel-Rauchrohr mit Gegenzugklappe Stromwandler für Lastwächter • Rauchgasturbulatoren • Ablassventil • Außensensor (Comet) • Zulaufsensor (Comet) • Automatik für Zeitschaltung • Rußbesen • Klemmringkupplungen Warmwasserspeicher Ø 22 mm. ZUBEHÖR 181 Draufsicht Gerades Rauchrohr mit Gegenzugklappe Winkel-Rauchrohr mit Gegenzugklappe • • • Gerades Rauchrohr RSK 621 05 49 Pellets-Klappensatz* RSK 621 05 55 Konvertierungssatz für Heizöl RSK 621 05 62 • Raumthermostat Art nr: 12 00 80 * für Brenner anderer Fabrikate COMET Frontpanel Im Zeichenfenster des Frontpanels kann man u. A. Heiz-, Vorlauf- und Außentemperaturen sowie Betriebszeiten ablesen JOKER Frontpanel Das Panel zeigt z.B. die aktuell benutzte Brennstoffart an. • • • • • • • • • • 7-stufige Regelung der Stromleistung Shuntsteuerung Lastwächter, 7 Stufen Pumpenzirkulation Frostschutz Automatischer Sommermodus Kompensation der Außentemperatur Nachtsenkung Brennerthermostat mit einstellbarer Schaltdifferenz (für bessere Wirtschaftlichkeit und verminderte Kondensbildung im Schornstein). Überwachung der Sensoren mit Alarmanzeige am Panel Type / RSK-Nr. Leistung (kW) Volumen (Liter) Druck (Bar) Hauptmaß (mm) Gewicht Strom Heizöl Pellets Heizung Warmwasser- Heizung Warmwasser- Höhe Breite Tiefe (kg) speicher speicher Zugbedarf (Pascal) (mmWS) Comet 621 05 52 13,1 30 † 20 90 100 2,5 10 1460 # 555 660 200 5 0,5 Joker 621 05 51 9 30 † (11*) 20 90 100 2,5 10 1460 # 555 660 200 5 0,5 *) Gelieferte Ausführung 9 kW, für 11 kW muss der Heizstab getauscht werden # Höhenmaß ohne Shunt † Lief.ausf. max 25 kW 29 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. SONDERSTEUERUNG (nur bei COMET) enthält u. A. folgende Funktionen Star Vorderansicht Star 1 8 Seitenansicht Star (Schnittdarstellung) 2 13 282 10 9 16 7 6 15 11 Draufsicht Star 12 1. Vorlaufleitung Klemmringkupplung Ø 22 mm 2. Rücklaufleitung Klemmringkupplung Ø 22 mm 3. Ausdehnungsleitung R25 innen 4. Kaltwasserzulauf Cu Ø 22 mm 5. Warmwasserablass, Klemmring. Ø 22 mm 6. Ablassventil 7. Heißwasserablass R25 innen. 8. Vierwege-Shunt 9. Brennerklappe für Viking Bio 10. Heizelement 11. Justierbare Stellfüße 12. Rauchrohranschluss 13. Winkel-Rauchrohr mit Rußklappe, Drosselklappe und Gegenzugklappe 14. Kabelausgänge 15. Kabelkanal für Brennerkabel 16. Turbulatoren LIEFERUMFANG 3 • 181 • • • 4 5 14 Winkel-Rauchrohr mit Gegenzugklappe Gerades Rauchrohr mit Gegenzugklappe • Winkel-Rauchrohr mit Gegenzugklappe Rußbesen Rauchgasturbulatoren Stromwandler für Lastwächter Schmutzfilter mit Klemmringkupplung Cu Ø 22 mm ZUBEHÖR • • • Gerades Rauchrohr RSK 621 05 49 Pellets-Klappensatz* RSK 621 05 55 Konvertierungssatz für Heizöl RSK 621 05 62 * für Brenner anderer Fabrikate Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Frontpanel Star Heizung RSK-Nr. Leistung (kW) Strom Heizöl Pellets Star 621 05 42 9 (11)* 15-25 20 (15-30†) Volymen (Liter) Druck(Bar) Hauptmaß (mm) Gewicht Heizung Wärmetauscher Heizung Wärmetauscher Höhe Breite Tiefe (kg) 175 1,5 1,5 30 1215# 580 670 150 Zugbedarf (Pascal) (mm WS) 5 0,5 *) Lieferausführung 9 kW, für 11 kW muss der Heizstab getauscht werden †) Lieferausführung 15-25 kW. # Höhenmaße ohne Shunt 30 Ansicht von hinten Combimax CU 1. 2. 3. 4. 5. Seitenansicht Combimax CU 27 Ansicht von vorn Combimax 30 UB Ansicht von hinten Combimax 30 UB Seitenansicht Combimax 30 UB 11 4 35 4 13 27 15 12 34 34 26 16 17 7 18 4 4 32 Draufsicht Combimax UB Draufsicht Combimax CU 49 Gestell (Zubehör) Combimax 30 UB: Höhe 465 (+30), Breite 550, Tiefe 730. 49 Rauchrohr Combimax, nach hinten 8 8 LIEFERUMFANG 133 8 Rauchrohr oben Combimax CU 133 35 Vorlauf, Klemmringanschl. Ø 22 mm Rücklauf, Klemmringanschl. Ø 22 mm Ausdehnungsleitung R25 innen Rücklauf/Anschluss R25 innen Kaltwassereinlass, Klemmringanschl. Ø 22 mm 6. Warmwasserentnahme, Klemmringanschl. Ø 22 mm 7. Wasserhahn 8. Muffe R25 innen, Vor-/Rück-/ Ausdehnungsleitung/therm. Sicherheitsventil (Länge des Gebers 150 mm) 10. Zugregulator 11. Muffe R20 innen, für ThermostatSteuerung (Tiefe 150 mm) 12. Reglage für Umgehungsklappe 13. Reglage für Rauchrohrklappe 14. Vierwege-Shunt 15. Entrußungsklappe 16. Einwurfklappe für Holz 17. Ascheklappe 18. Zugklappe 26. Rauchrohranschluss 27. Rauchrohr mit Rußklappe, nach hinten 31. Heizstäbe 32. Justierbare Stellfüße 33. Brennerkabel 34. Befestigung für Schwenkarm des Ölbrenners 35.Temperatur- und Druckmesser 36. Elektroschaltkasten 37. Kabelverschraubungen 49. Kühlschleife Cu Ø 15 mm Rauchrohr oben Combimax UB Rauchrohr Combimax, nach unten/oben Ø152.4 utv. Ø147.2 inv. Ø175 utv. Ø170 inv. • • • • • • • • Gaszünder (keine Flasche) Druck- und Temperaturmesser Zugregulator (CU) Ablasshahn Rauchrohr, nach hinten Zubehör für Entrußung Rauchgasthermometer Stromwandler für Lastwächter (CU) ZUBEHÖR 150 450 50 • • • • • • 180 205 Heizung RSK-Nr. Combimax CU 622 19 28 Rauchrohr, siehe Skizzen Schwenkarm SA 2000 RSK 622 19 23 Schwenkarm SA 50 (UB) RSK 622 19 53 Rauchgas-Turbulator Gestell (UB) RSK 622 19 27 Rauchgaslüfter Leistung (kW) Volumen (Liter) Druck (Bar) Hauptmaß (mm) Gewicht Ofen Bedingung Strom Heizöl Pellets Brennholz Heizung Warmwasser- Heizung Warmwasser- Höhe Breit Tiefe (Kg) Volumen Tiefe für Schornstein speicher speicher Höhe Fläche Zug 13,1 Combimax 30 UB 622 19 19 35 2030 25 20 ** 180 25*** 20- 30 25** 150 30*** 100 1,5 9 1,5 ** Nennleistung = Durchschnittsleistung während 2 Std. *** Nennleistung und Maximalleistung gemessen mit Zug 2 mmWS, Holzfeuchtigkeit 18% ±2% # Höhenmaß ohne Shunt 1480# 550 820 300 65 Liter 1080 550 730 240 70 Liter 400 mm 7 m 180 cm2 2,0 mm WS 1/2 Stein x 1/2 Stein 20 Pa Rohr Ø 150 mm ENTSPRICHT DEN UMWELTVORSCHRIFTEN GETESTET UND GENEHMIGT VOM SCHWED. INSTITUT FÜR PRODUKTPRÜFUNG UND -FORSCHUNG 31 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Ansicht von vorn Combimax CU Technische Daten & Maße Combimax Vedolux 32 9 20 20 19 14 12 1. Vorlaufleitung, Klemmringkupplung Ø 22 mm 2. Rücklaufleitung, Klemmringkupplung Ø 22 mm 3. Ausdehnungsleitung/Sicherheitsleitung/ Anschlussmuffe R32 innen 4. Anschlussmuffe R32 innen 5. Kaltwasserzulauf, Klemmringkupplung Cu Ø 22 mm 6. Warmwasserablass, Klemmringkupplung Ø 22 mm 7. Wasserhahn 8. Hebemuffe / Expansion / Sicherheitsleitung / Thermostat R25 innen 9. Muffe R20 innen für Brennerthermostat 11. Muffe R20 innen für ThermostatSteuerung / Brennerthermostat (Tiefe 100 mm) 12. Reglage für Umgehungsklappe 13. Vierwege-Shunt 14. Entrußungsklappe 15. Einwurfklappe für Holz (235x280 mm) 16. Abdeckklappe für Brenneranschluss 17. Ascheklappe 18. Zugklappe 19. Reglage für Rauchrohrklappe 20. Vorlauf links/rechts R32 innen 21. Rücklauf links/rechts R32 innen 22. Anschluss für Heizstab R50 innen 23. Aschekasten 24. Aufbaugestell 25. Rauchrohranschluss 27. Rauchrohr mit Rußklappe, nach hinten 30. Justierbare Stellfüße 31. Befestigung für Schwenkarm des Ölbrenners 32. Druck- und Temperaturmesser 34. Kühlschleife Cu Ø 15 mm LIEFERUMFANG • Gaszünder (keine Flasche) • Druck- und Temperaturmesser • Ablasshahn • Rauchrohr, nach hinten • Zubehör für Entrußung • Rauchgasthermometer • Aufbaugestell (50 UB) • Zugregulator (CU) 31 31 16 900 1093 15 17 Vorderansicht Vedolux CU 95 -0 +20 21 7 18 21 30 630 Vorderansicht Vedolux 40 UB Vorderansicht Vedolux 50 UB 25 Ansicht von hinten, Vedolux 40 UB Ansicht von hinten, Vedolux CU 34 34 8 Draufsicht,Vedolux CU Seitenansicht, Vedolux 50 UB 8 8 Draufsicht,Vedolux 40 UB Gestell (Zubehör) Vedolux UB 40:Höhe 465 (+30), Breite 590, Tiefe 850. Ø152.4 utv. Ø147.2 inv. Draufsicht Vedolux 50 UB 133 50 450 150 Rauchrohr Vedulux 205 ENTSPRICHT DEN UMWELTVORSCHRIFTEN GETESTET UND GENEHMIGT VOM SCHWED. INSTITUT FÜR PRODUKTPRÜFUNG UND -FORSCHUNG 180 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Ø175 utv. Ø170 inv. ZUBEHÖR • Rauchrohr, siehe Skizzen • Schwenkarm SA 2000 RSK 622 19 23 • Schwenkarm SA 50 (UB) RSK 622 19 53 • Rauchgas-Turbulator • Aufbaugestell (40 UB) RSK 622 19 15 • Rauchgaslüfter Heizung RSK-Nr. Leistung (kW) volumen (Liter) Druck (Bar) Hauptmaß (mm) Gewicht Ofen Bedingung Strom Heizöl Pellets Brennholz Heizung Warmwasser- Heizung Warmwasser- Höhe Breit Tiefe (Kg) Volumen Tiefe für Schornstein speicher speicher Höhe Fläche Zug Vedolux CU 622 19 08 Max 25 - 35 18* 50 28 ** 35 *** 215 Vedolux 40 UB 622 19 09 2550 40 35 ** 40 *** 133 Vedolux 50 UB 622 19 06 4060 50 44 ** 50 255 130 1,5 9 1,5 - 1,5 - 1515# 630 855 430 105 Liter 1115 630 855 350 120 Liter 1600 630 980 400 165 Liter 575 7m mm 290 cm2 2,0 mm WS 1 Stein x 1/2 Stein 20 Pa Rohr Ø 180 mm 575 8 m1 sten x 1/2 sten mm Tub Ø 180 mm * Der Tank besitzt zwei R-50-Anschlüsse zur Komplettierung mit Heizstab, max 18 kW. ** Nennleistung = Durchschnittsleistung während 2 Std. *** Maximalleistung. Nennleistung und Maximalleistung gemessen mit Zug 2-2,4 mmWS, Holzfeuchtigkeit 18% ±2% # Höhenmaß ohne Shunt 32 2,4 mm WS 24 Pa 133 21 3 1. 2. 3. 4. 1 1 1 7 4 5. 7. 8. 9. 10. 11. 12 13. 14. 15. 16. 17. 9 868 1634+20 -0 1501+20 -0 1158 1145+20 -0 1488+20 -0 8 10 2 2 2 489 95+20 -0 343+20 -0 12 876 1264 Heißwasserablass, Steiger, R32. Heißwasserablass, zurück, R32. Rauchrohr, Standard. Lüftermotor a. Langmuttern, 3 Stck. Konsole für Rußbesen u. Ä. Rußklappe. Reglage für Umgehungsklappe. Einwurfklappe für Holz. Ascheklappe/Zugklappe. Ablasshahn (Vedolux 37) Stellfüße, justierbar. Anschluss für Kühlschleife, 15 mm Cu. Ausdehnungsanschluss, R25. Stromanschluss,Speisung, 230V~. Stromanschluss, Lüfter. Stromanschluss, Umlaufpumpe Akkuladung. Technische Daten & Maße Vedolux 30/37 Vedolux 30 210 145 15 16 17 181 13 14 4 13 4a Rauchrohr nach hinten/oben Art nr: 2942 (Zubehör) 5 1208 ENTSPRICHT DEN UMWELTVORSCHRIFTEN Vedolux 37 3 133 22 GETESTET UND GENEHMIGT VOM SCHWED. INSTITUT FÜR PRODUKTPRÜFUNG UND -FORSCHUNG 5 4 1 7 1 1 8 930 1699+20 -0 10 11 2 2 343+20 -0 12 531 97+20 -0 2 Zubehör Rauchrohr nach hinten/oben (siehe Skizze) Schwenkarm SA 50 RSK 622 19 53 (Vedolux 37) Aufbaugestell RSK 622 19 56 (Vedolux 30) Aufbaugestell RSK 622 19 55 (Vedolux 37) Pellets-Klappensatz (Vedolux 30) RSK 621 05 63 868 1311 5 13 Lieferumfang Gaszünder (keine Flasche) Ablasshahn (Vedolux 37) Winkel-Rauchrohr Zubehör für Entrußung inkl. Konsole 181 14 Aufbaugestell (Zubehör) Höhe 343 mm +20-0 mm 13 1203 Heizung RSK-Nr. Leistung (kW) Volumen (Liter) Hauptmaß (mm) Gewicht Ofen Mind. -anforderung Shornstein Druck (Bar) Heizöl Pellets Brennholz Heizung Warmwasser- Höhe Breit Tiefe (kg) Volumen Tiefe Höhe Fläche Zug Heizung speicher Vedolux 30 622 19 57 Vedolux 37 622 19 54 _ 40 33 100 <50 42 37/42 120 *+20-0, - 1145* 489 876** 290 90 550 3,5 m Ø100mm 10 Pa 1,5 1231* 535 868** 295 105 550 3,5 m Ø100mm 10 Pa 1,5 ** + 200 mm Lüfter. Achtung! Dieses Maß muss eingehalten werden, um den Lüfter reinigen zu können. Erfüllt die geltenden Umweltschutzvorschriften gem. BBR 33 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. 1566+20 -0 1223 1210 1552+20 -0 9 Biomax 1. Shuntventil, vierwegig. 17 2. Klemmring 22 mm, Vorlauf. 16 3. Klemmring 22 mm, Rücklauf. 4. Ausdehnungs-/Heißwasserablass R25 außen. 21 5. Heißwasserrücklauf R25 innen. 10 6. Klemmring 22 mm, Warmwasserentnahme. 9 7. Klemmring 22 mm, Kaltwasser. 11 8. Ablassventil.. 9. Reglage Umgehungsklappe. 14 10. Entrußungsklappe. 11. Einwurfklappe für Holz.. 12 12. Ascheklappe. 5 13 20 13. Zugklappe. 8 15 19 14. Pelletbrenner-Klappe für Viking Bio. 15. Aschekasten. 16. Rauchrohranschluss. 17. Winkel-Rauchrohr mit Gegenzugklappe. 6 18. Gerades Rauchrohr mit Gegenzugklappe, Zubehör. 19. Justierbare Stellfüße. 4 7 18 4 22 21. Bedientafel, schwenkbare Klappen. 1 3 4 22. Kabelverschraubungen. 181 2 20. Kanal für Brennerkabel. Winkel-Rauchrohr mit Gegenzugklappe Gerades Rauchrohr mit Gegenzugklappe Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. ENTSPRICHT DEN UMWELTVORSCHRIFTEN GETESTET UND GENEHMIGT VOM SCHWED. INSTITUT FÜR PRODUKTPRÜFUNG UND -FORSCHUNG Lieferumfang Winkel-Rauchrohr mit verschließbarer Gegenzugklappe Zubehör für Entrußung inkl. Hängekonsole Rauchgasthermometer Gaszünder (keine Flasche) Ablassventil Stromwandler Zubehör • Gerades Rauchrohr RSK 621 05 49 • Pellets-Klappensatz* RSK 621 05 55 • Konvertierungssatz für Heizöl RSK 621 05 62 * für Brenner anderer Fabrikate Heizung Leistung (kW) Volumen (Liter) Hauptmaß (mm) Gewicht Ofen für Holz Bedingung für Schornstein Druck (Bar) Heizung WarmwasserRSK-Nr. Strom Heizöl Pellets Brennholz Heizung Warmwasser- Höhe Breite Tiefe (kg) Volumen Tiefe Höhe Fläche Zug speicher speicher Bioma 9 20 20 20 190 100 1305* 810 715 365 55 400 7m 180cm² Min 1,5 9 1/2 Stein 611 62 59 x 1/2 Stein 20 Pa Rohr Ø 150 mm *Höhenmaß ohne Shunt 34 Ansicht von vorn CU 75 Draufsicht CU 500 Draufsicht CU 750 Ansicht von vorn UB 50 Ansicht von vorn UB 750 Draufsicht UB 50 1. Vorlauf R20 außen/Klemmringkupplung Ø22 mm 2. Rücklauf R20 außen/Klemmringkupplung Ø22 mm 3. Anschluss-Stelle R25 innen 4. Kaltwasser-Einlass Ø22 mm 5. Warmwasser-Einlass Ø22 mm 6. Wasserhahn 7. Vierwege-Shunt 10. Anschluss für Heizstab R50 innen 11. Justierbare Stellfüße 12. Thermometer 13. Warmwasserspeicher, kupferverkleidet 14. Einsteckrohr im Vorlauf zur Priorisierung des Warmwasserbedarfs 15. Einsteckrohr im Rücklauf zur Verstärkung der Schichtung von Warm- und Kaltwasser 16. Entlüftung Draufsicht UB 750 LIEFERUMFANG • • • • • • • Autom. Entlüftungsventil Kugelventil Ablass/Einlassventil Heizstab 6 kW (Aqualux CU) Montierter Shunt (CU) Klemmringkupplungen für Warmwasserspeicher (CU) Zwei Thermometer Typ RSK-Nr. Stromversorgung (kW) Volumen (Liter) Druck (Bar) Hauptmaß (mm) Lichte Tank Warmwasser- Tank Warmwasser- Höhe Breite Tiefe (mm) speicher speicher Höhe (kg) Aqualux CU 500 Aqualux CU 750 Aqualux UB 500 Aqualux UB 750 687 60 53 687 60 40 687 60 20 687 60 41 Max 18* Max 18* 500** 123 750** 123 500 750 180 225 140 185 1,5 1,5 1,5 1,5 10 10 1652# 1652# 1652 1652 760 760 760 760 760 1065 760 1065 1818 1818 1818 1818 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Ansicht von vorn CU 5 Technische Daten & Maße Aqualux * Der Tank besitzt zwei R-50-Anschlüsse zur Komplettierung mit Heizstab, Ein 6 kW Heizstab ist Bestandteil der Lieferung. ** Volumen inkl. Warmwasserspeicher # Höhenmaß ohne Shunt 35 Elomax Elomin III 1 2 1758 1678 1794+20-0 3 4 +10 12 4 3 230 5 600 626 595 Platzierung der Komponenten, Elomin III 24 00 1. Umwälzpumpe 2. Shunt mit Motorsteuerung 3. Warmwasserspeicher 4. Heizstäbe 5. Ausdehnungsgefäß 18 17 6 16 9 Lieferumfang: 21 20 19 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Ausdehnungsgefäß Shuntsteuerung Shuntmotor Umwälzpumpe Außentemperaturgeber Einlassventile Automatischer Entlüfter Mischventil Absperrventil 2 Sicherheitsventile Ansicht von vorn 7 7 22 Ansicht von hinten 1 25 2 26 9 15 Alle Klemmringkupplungen sind enthalten 1. Vorlauf, Klemmringanschl. Ø 22 mm 2. Rücklaufleitung, Klemmringanschl. Ø 22 mm 3. Warmwasserverteiler mit Anschluss für Kaltwasserzulauf, Warmwasserablass, Sicherheitsventil, Mischventil samt Einlass- und Ablassventil 6. Überströmventil 7. Einlassventil Radiatorkreis Ø 15 mm 9. Sicherheitsventil Radiatorkreis 12. Warmwasserspeicher 15. Zusatzheizung für Radiatorkreis 16. Klemmenleiste 17. Ausdehnungsgefäß, 12 l 18. Automatischer Schwimmerentlüfter 19. Umwälzpumpe 20. Max. Thermostat 21. Kompensator für Außentemperatur 22. Hauptschalter 25. Temperatur- und Druckmesser 26. Programmuhr LIEFERUMFANG • Außentemperatursensor • Stromwandler ZUBEHÖR 24. Automatiksicherung (bei Wahl eines anderen Warmwasserspeichers) • Raumthermostat Art nr: 12 00 80 Typ / RSK-Nr. Stromversorgung (kW) Volumen (Liter) Druck (Bar) Schutzart Heizung Warmwasser- Heizung Warmwasser- Ausdehnungs- Heizung Warmwasserspeicher speicher gefäß speicher Hauptmaß (mm) Gewicht Höhe Breit Tiefe Elomin III UB 611 62 85 13,1 --- 3 --- 12 2,5 --- IP 21 266 600 610 29,5 Elomin III CU 200 13,1 611 62 84 1,5/3 3 200 12 2,5 10 IP 21 1780 600 610 120 Elomax 611 62 99 - 150 100 12 2,5 10 IP 21 1790* 600 625 155 36 13,1 * inkl. der oberen Abdeckung 4. Vorderansicht, Elektroheizung VE 4 Maße, Befestigungslöcher 6. 201 9. 6. 4. 12. 5. 9A. 3. C/C 442 600 11. 8. 13. 12. 8. 7. 7. 9A. 19. 1. 3. 1. Vorlauf R25 innen 2. Rücklauf R25 innen 3. Ausblasrohr Sicherheitsventil, Cu Ø 22 mm 4. Sicherheitsventil 2,5 Bar 5. Panel mit Schalter und Anzeige, Kompensation der Außenluft (T Flow NG) 6. Automatisches Entlüftungsventil 7. Umwälzpumpe 8. Zusatzheizung 9. Kabeldurchführungen 9A. Alt. Kabeldurchgang nach hinten 10. Wartungsklappe Heizstab 11. Druckmesser 4 bar ¼“ 12. Ausdehnungsgefäß 13. Thermometer 14. Einlass- und Ablassventil R25 außen 15. Rücklaufleitung R20 innen 16. Vorlaufleitung R20 innen 17. Sammelbehälter 18. Haube zur Abdeckung der Rohranschlüsse 19. Bypassventil (Umgehungsventil) 15. 16. 99 14. 17. 14. 10. 28 2. C/C 342 60 400 C/C 585 Thermo Flow NG Maße, Befestigungslöcher C/C 254 LIEFERUMFANG Außentemperaturgeber (nur Thermo Flow NG) 81 39 • Stromwandler für Lastwächter (nur Thermo Flow NG) 161 5. • 47 9A. ZUBEHÖR • UTK 2000 RSK 611 62 78 (Kompensator für Außentemperatur, für ältere Thermo Flow, VE 2 und VE 4) C/C 510 18. • Raumthermostat Art nr: 12 00 80 Ansicht von unten, Thermo Flow NG 3. 10. 1. 2. Heizung RSK-Nr. Thermo Flow NG VE 4 611 62 70 611 62 65 9. Stromversorgung Volumen (Liter) Druck Schutz Temperatur Hauptmaß (mm) (kW) Heizung Ausdehnungsgefäß (Bar) art bereich (°C) Höhe Breite Tiefe 11 4.5 2 1,2 * inkl. Haube zur Abdeckung der Rohranschlüsse, 802 mm 12 2 2,5 2,5 IP 21 IP 21 0-60 * * 10-60 601* 546 600 400 180 170 Gewicht (kg) 28 15 * * Einstellung ab Werk, max. = 90 °C 37 Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Vorderansicht Thermo Flow NG Technische Daten & Maße Thermo Flow NG • VE 4 Viking PRO LIEFERUMFANG • • • • • Ölfilter (20 Mikrometer) Vakuummesser Ölschlauch (2 Stck.) Elektrokabel mit Europastecker Inbusschlüssel ZUBEHÖR • Betriebsstundenzähler Seitenansicht Ansicht von hinten Typ RSK-Nr. Gewicht (kg) Leistung (kW) ŋ = 90 % Leist.-bereich (kg/h) Mundstück bei Lieferung Viking Pro 27 Viking Pro 48 Viking Pro 77 Viking Pro 27L 639 07 55 639 07 56 639 07 57 639 07 59 9 9 9 9,5 17-27 26-48 48-77 17-27 1,4-2,3 2,2-4,1 4,0-6,6 1,4-2,3 0,50/60°S 0,85/60°S 1,25/60°S 0,50/60°S Viking Pro 27L hat ein verlängertes Brennrohr, 190 mm im Vergleich zum Standard 90 mm. Viking BIO LIEFERUMFANG Viking BIO • Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. Elektrokabel mit Europastecker Rauchgasthermometer Ascheschieber Inbusschlüssel Schraubendreher • • • • LIEFERUMFANG Förderschnecke • • • • Typ / RSK-Nr. Leistung (kW) Wirkungsgrad Verbrennung Empf. Zug * Elektrische Spannung Viking BIO 639 07 46 Förderschnecke 639 07 47 Förderschnecke 639 07 48 15-20 5-10 Pa 230 V 92% 1 m Pelletsschlauch Schlauchschellen Aufhängekette Aufhängehaken Hauptmaß außerhalb der Heizung (mm) Gewicht Höhe Breite Tiefe Lenge (kg) 208 216 296 − 12 1 500 11 2 500 20 Empfohlene Brennstoffe: Holzpellets SS 18 71 20 der Gruppe 1, hergestellt aus Sägespänen, Ø 8 mm, max. Länge 32 mm. *Gegenzugklappe soll montiert sein Komplett-Paket Viking BIO + Förderschnecke 1,5 m RSK 639 07 64. Komplett-Paket Viking BIO + Förderschnecke 2,5 m RSK 639 07 65 38 Heizelement RSK-Nr . Leistung (kW) VB 1510 VB 2210 VB 3010 VB 4510 VB 6010 VB 6010 L VB 3020 VB 4520 VB 6020 VB 6002 VB 9002 VB 6003 F VB 9003 F VB 9003 FL 621 08 86 621 08 87 621 07 02 621 07 10 621 07 28 621 07 27 621 08 88 621 08 89 621 08 90 621 07 51 621 08 56 621 07 78 621 08 57 621 07 35 1,5 2,25 3 4,5 6 6 3(1,5+1,5) 4,5(2,25+2,25) 6(3+3) 6(3+3) 9(4,5+4,5) 6(3+3) 9(4,5+4,5) 9(4,5+4,5) Länge Schutz Schalt Temp. Haupt Zeitver- *** Lastwächter (mm)* art diff. ** bereich (°C) schalter zögerung 295 295 295 410 410 490 295 410 410 410 415 410 415 480 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 IP 21 7 7 7 7 7 7 5 5 5 5 5 5 5 5 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 25-85 30-85 30-85 30-85 30-85 30-85 30-85 30-85 30-85 Ja Ja Ja Ja Ja Ja nein nein nein Ja Ja Ja Ja Ja Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehörr Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör Zubehör (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) (VBB 222) Ja Ja Ja Zubehör (VBB 12 TX) Zubehör (VBB 12 TX) Zubehör (VBB 12 TX) Technische Daten & Maße Heizstäbe * Bezieht sich auf Einstecklänge des Heizstabs. ** Schaltdifferenz = Temperaturdifferenz in °C zwischen Ein- und Ausschalten des Thermostats. *** Erforderlich bei Gesamtleistung über 6 kW. **** Es gibt noch weitere Temperaturbereiche. Sämtliche Heizstäbe sind auch in einer höheren Schutzart erhältlich. Zusatzheizungen Zusatzheizung RSK-Nr. K-060 K-060 Rostfri EK 13 EK 15 E EP 26 E EP 27 621 09 34 621 09 35 621 10 08 621 10 11 623 00 00 623 00 35 Leistung (kW) 1,5-9*** 1,5-9*** 13 (6+4+3) 14,7 (7x2,1) 26,2 (7x3,75) 27 (6x4,5) Gewicht Volumen Druck Schutz Schalt (kg) (Liter) (Bar) art diff.* 5,7 5,7 12,8 12,8 50 50 2,6 2,6 4,5 4,5 17 17 1,5** 10 1,5 1,5 4,0 4,0 Temp. Haupt Zeitver Last wächter bereich (°C) schalter zögerung# IP 21 5 30-85 IP 21 1°/Stufe 20-95 IP 24 1°/Stufe 20-95 IP 24 5 30-85 Ja Ja Nein Nein Ja Ja Ja Ja Zubehör (VBB12 TX) Ja Ja Zubehör K-060 Anschluss R 25 außen EK 13, EK 15 E Anschluss R 25 außen Der Hersteller behält sich das Recht vor, Konstruktionsänderungen ohne Ankündigung vorzunehmen. * Schaltdifferenz = Temperaturdifferenz in °C zwischen Ein- und Ausschalten des Thermostats. ** Weitere Druckklassen auf Bestellung. *** Behälter K-060 wird mit Heizstab 1,5 - 9 kW komplettiert. # Erforderlich bei Gesamtleistung über 6 kW. EP 26 E, EP 27 Anschluss R 32 außen 6 EK 15 E 17 39 Qualität nennt sich Värmebaronen Die Berichte der Versicherungsgesellschaft Folksam über häufig defekte und viel zu früh ausgefallene Wärmezentralen und Wärmepumpen werden ständig neu präsentiert. Zur Freude aller Hauseigentümer mit Heizungen von Värmebaronen gibt es hier keinen Anlass zur Besorgnis. Unsere Elektroheizungen und Holzheizungen sind in dieser Statistik nicht benannt. Auch andere Heizungen haben hier sehr gut abgeschnitten. Natürlich gibt es nichts, was ewig hält. Wählen Sie eine Wärmequelle von Värmebaronen, so bekommen Sie ein Qualitätsprodukt, das hält, was es verspricht! her g ch in S ellt est wed en Der Hauptsitz und die moderne Produktionsanlage befinden sich in Österslöv bei Kristianstad im nordöstlichen Skåne. VB Inhouse Reklam 070308. Mit Vorbehalt für eventuelle Änderungen, Druckfehler und Berichtigungen. VERTRAGSHÄNDLER Arkelstorpsv. 88 | 291 94 Kristianstad | Tel +46 (0)44-22 63 20 | Fax +46 (0)44-22 63 58 | www.varmebaronen.se | [email protected]