ausgabe kw10-13 - Freiburger Wochenbericht

CFT STARTET
Das Special
zu den großen
Messewochenenden
Seite 7-10
10. Woche l Mittwoch, 6. März 2013 l Auflage 114.500
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
freiburger-wochenbericht.de l Basler Straße 88 l 79115 Freiburg l Telefon 07 61 / 45 15 - 35 00 l Fax 45 15 - 35 01
Endlich Sonne!
Freiburg wacht aus dem Winterschlaf auf: Was die Sonne mit uns anstellt
Flirten, joggen, Sonne tanken. Die
ganze Stadt genießt das Traumwetter. Fast hatten die Freiburger
schon nicht mehr daran geglaubt,
wirklich in der sonnenverwöhntesten Ecke der Republik zu leben. Der
Wochenbericht wollte von Experten
wissen, was das schöne Wetter in
uns auslöst und ob es tatsächlich
schon Winter-Entwarnung gibt.
Wann wird es endlich wieder
sonnig? So lautete noch vergangene
Woche eine der am meisten gestellten
Fragen. Kein Wunder, erlebte die Stadt
doch einen der düstersten Winter seit
Jahrzehnten. In den drei Monaten
Dezember bis Februar – dem meteorologischen Winter – verzeichnete der
Deutsche Wetterdienst in Freiburg nur
124,6 Sonnenstunden. Das entspricht lediglich 68,8 Prozent des
langjährigen Mittelwerts (181 Stunden). „Es war ein ungewöhnlich trüber Winter, aber kein Rekordwinter“,
sagt Ulrich Kümmerle vom Deutschen
Wetterdienst Freiburg. Den DüsternisRekord hält weiterhin der Winter
1970 als sich die Sonne nur 90,8
Stunden blicken ließ.
Das trübe Wetter schlug dennoch
aufs Gemüt vieler Freiburger. Seit
Sonntag ist das anders: Die Wege an
der Dreisam verwandelten sich im Nu
zum Laufsteg für Sonnenanbeter, in
den Gasthäusern wurde mit den
ersten Freilicht-Bierkrügen der Saison
angestoßen und in Cafés und auf
öffentlichen Plätzen tankten die Menschen glücklich jeden Sonnenstrahl.
Frühlingsgefühle überall.
Doch was genau macht der Wechsel
von grauer Nebelsuppe zu strahlendem Sonnenschein mit uns? Sind wir
wirklich besser drauf? „Ja“, sagt Professor Andreas Ochs vom LorettoKrankenhaus. „Für die Frühlingsge-
Sonnenfreude auf dem Augustinerplatz: Jetzt genießen, nächste Woche schlägt der Winter zurück.
fühle sorgt eine Mischung aus Hormonen, Vitaminen, Sonnenlicht und
Wärme“, erklärt der Hormonspezialist. Muntermacher Nummer eins sei
dabei das Vitamin D. Fehlt Licht, kann
im Körper zu wenig von dem Vitamin
gebildet werden. Die Folgen reichen
von Schlappheit bis zu Winterdepression. Das Licht wirkt sich zudem auch
auf die Hormone Dopamin und Serotonin aus, die – vereinfacht gesagt – für
gute Laune zuständig sind. „Vieles ist
auch eine psychologische Sache: Der
Mensch geht gerne raus und ist glücklich, wenn er sieht, dass die Natur aufblüht“, sagt Ochs. Dafür, dass der
Mensch bei den ersten warmen Sonenstrahlen auch mehr Sexualhormo-
ne produziert, gibt es indes keine Belege. Dass sich Singles stärker nach einem Partner sehnen, ist eher auf die
offenherzigere Mode zurückzuführen.
Raus aus den Mänteln
Die Frühlingsgefühle wirken sich
auch auf Handel und Gastronomie
aus. „Kaum eine andere Branche ist so
wetterabhängig. Wenn zum ersten
Mal alles stimmt, strömt ganz Freiburg
in Cafés und Biergärten. Diese Tage gehören mit zu den umsatzstärksten im
ganzen Jahr“, berichtet der Gastronom
Toni Schlegel, der am Samstag seinen
Kastanien-Biergarten öffnete.
Aufbruchstimmung spürt auch der
Freiburger Handel. Den Startschuss
F OTO: D PA
zur „konjunkturellen Frühjahrsbelebung“ gibt traditionell die Textilbranche: „Die Leute wollen raus aus den
Wintermänteln und rein in die junge,
frische, farbige Mode“, weiß Utz
Geiselhart, Geschäftsführer des
Handelsverbands Südbaden e.V.
Stellt sich die Frage: Können wir
den Winter schon abhaken? „Alle Vorhersage-Modelle deuten darauf hin,
dass wir temperaturmäßig nochmal in
den Keller stürzen. Anfang kommender Woche wird der Winter zurückkehren“, warnt der Meteorologe Ulrich
Kümmerle. Die Freiburger sollten das
sonnige Intermezzo also voll auskosten. So einfach abschütteln lässt sich
dieser Winter nicht.
Sven Meyer
Neuplanung der Bahngleise
Erfolg für die Bürgerinitiativen: Die Deutsche Bahn plant den viergleisigen Ausbau neu
Das Ergebnis der Sitzung des Projektbeirats der Deutschen Bahn am
Montag in Stuttgart ist eindeutig: Die
Verbesserungsvorschläge der Bürgerinitiativen gehen ebenso in die
Neuplanung des dritten und vierten
Gleises zwischen Riegel und Buggingen ein wie die kommunalpolitischen Bedenken. Somit wird es eine
komplette Neuauflage aller Pläne geben. Dadurch verzögert sich das Pro- Gleis drei und vier kommen nicht vor
jekt um zirka vier Jahre, jedoch wird Mitte des nächsten Jahrzehnts –
nach Offenlegung der Planung mit und dann hinter Galerien. F OTO: KUNZ
verschärftem Lärmschutz von Seiten
der Bahn mit erheblich weniger Einspruch und Protest gerechnet. Die
Strecke soll nun zwischen Buggingen
und Freiburg-Süd in einer Tieflage
und durch Freiburg hindurch hinter
Galerien verlaufen. Wie der Abschnitt Auggen-Müllheim gestaltet
wird, entscheidet sich erst im Herbst
2013, da die Gemeinden sich weigern, den sogenannten Schienenbonus (eine fiktive Berechnungsgrundlage der Bahn) anzuerkennen. (hof)
Warnstreiks
gehen weiter
Gestern gingen die Warnstreiks im
öffentlichen Dienst weiter. Auch in
der Freiburger Innenstadt hatten sich
auf dem Augustinerplatz am Mittag
mehrere hundert Menschen an einer
Kundgebung beteiligt. Darunter befanden sich unter anderem Beschäftigte der Universität, des Regierungspräsidiums, Feuerwehrleute, Mitarbeiter des Zentrums für Psychiatrie in
Emmendingen und zahlreiche Lehrer.
2
LO K A L E S
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Der Harlem Shake hat Freiburg erreicht
Ein Tanz geht um die Welt. „Harlem Shake“ heißt das kollektive Abzappeln. Der Trend kommt aus Amerika und ist inzwischen in allen nur
erdenklichen Varianten im Internet bei YouTube zu bestaunen. Fußballteams, Großraumbüros und Schulklassen – alle machen mit. In aller
Kürze zusammengefasst geht darum, zu stampfender Technomusik
möglichst ungelenk zu tanzen. Die Protagonisten sind kostümiert und
werfen Sachen in die Höhe. Am Montagabend rief das Fitnessstudio
Kraftwerk zum bislang größten Harlem Shake Freiburgs auf. Es wurde
eine irre Show. Das Video dazu gibt’s auf Youtube: www.youtube.com/watch?v=_JC-5_gooag
FOTO: SVEN MEYER
„Autofahrer brauchen Geduld“
Der Freiburger Osten wird den Sommer im Stau verbringen – Interview mit dem Leiter des Garten- und Tiefbauamts
Früher galt für den Freiburger
Osten: Wer in die Stadt wollte und
aufs Auto angewiesen war, der
brauchte dafür von Ebnet bis zum
Schwabentor gern mal eine Stunde. Dann brachte der B-31-Tunnel
das Stauende. Zumindest bis zu
diesem Jahr, denn ab dem Sommer wird der Stau seine Renaissance erleben. Warum das so ist,
erklärt der Leiter des Garten- und
Tiefbauamts (GuT) der Stadt
Freiburg, Frank Uekermann im
Gespräch mit Bernd Peters.
macht praktisch keine Probleme. Zum
Jahresende hin wird die Asphaltdecke
im Bereich Zähringen bei der Stadtbahnerweiterung fertig sein. Auch die
Hauptstraße in Herdern wird fertig.
Als Autofahrer hat man manchmal
den Eindruck, dass heute aufgerissen wird, was gestern erst zugeschüttet wurde. Wie klappt die
Koordination von Baustellen, zum
Beispiel zwischen dem GuT und
der Badenova?
Uekermann: Ja klar, wir haben sogar
eine eigene Koordinationsstelle im
Haus. In der Regel geht das glatt.
Herr Uekermann, Freiburg steuert
auf ein staureiches Jahr mit über
130 Baustellenprojekten zu. Welches sind die neuralgischen Punkte,
die man als Ortskundiger besser
meiden sollte?
Uekermann: Ganz klar die B 31 im
Osten der Stadt: Die Sanierung im
Bereich der Leo-Wohleb-Brücke wird
ab dem Sommer für Probleme sorgen.
Was genau heißt das für die Pendler
und wie sehr wird dadurch die
Verkehrslage in der Wiehre beeinträchtigt?
Uekermann: Die Fahrbahn von Ebnet
her kommend wird im August nur
einspurig befahrbar sein. Im September und Oktober wird es etwas entspannter. Aber das bringt Behinderungen auch in der Kartäuserstraße
und in die Wiehre hinein. Eine richtige Ausweichstrecke gibt es da ja nicht.
Die Autos werden stehen, wer aufs
Auto angewiesen ist, wird Geduld
brauchen. Das wird starker Tobak.
ANZEIGE
Frank Uekermann, Leiter des Garten- und Tiefbauamtes Freiburg bereitet
die Stadt schon mal für einen Sommer der Baustellen vor. F OTO: BA MBE RGE R
Am besten, man fährt in die Ferien!
Wir haben die Baustelle ja in die Zeit
mit der geringsten Verkehrsbelastung
gelegt und wir schöpfen alles aus,
was an Arbeitszeit möglich sein wird.
Ein anderer Schwerpunkt ist die Tatsache, dass wir erstmals drei Stadtbahnlinien gleichzeitig im Bau haben:
Die Anbindung der Messe beginnt ja
in den kommenden Wochen, was
auch zu Problemen auf dem Weg zur Schwierig ist es nur, wenn Telefonkabel verlegt werden sollen. Da müssen
Uni führen dürfte.
wir nicht gefragt werden, das regelt
Gibt es als Trostpflaster auch
bundesweit das TelekommunikatiBereiche, die besser laufen werden? onsgesetz. Und das hat zur Folge, dass
Uekermann: Die B 31 wird nach der wir heute fertig werden mit einer BauSanierung leiser sein, das ist immer- stelle und unter Umständen die Telehin für die Anwohner ein Trost. Die kom morgen anfängt, die Straße wieSperrung des Rotteckrings ist für die der aufzureißen, weil sie neue Kabel
Ortskundigen mittlerweile Alltag und verlegen will.
H&M zieht in die Kajo 192
Mieterwechsel im Sparkassen-Neubau in der Kaiser-Joseph-Straße 192: H&M statt Thalia
Bücher waren geplant, doch jetzt
werden es Klamotten: Statt der Buchhandelskette Thalia hat die Modekette H&M für zehn Jahre die Räume im
neuen Sparkassen-Gebäude in der
Kaiser-Joseph-Straße 192 angemietet. Die Modekette will zusätzlich
zum bereits bestehenden Haus dort
ein zweites Geschäft eröffnen.
Im Sparkassen-Neubau wird die
Verkaufsfläche von H&M 2.600
Quadratmeter umfassen und damit
auch das zweite Obergeschoß (OG)
in Anspruch nehmen. Thalia wollte
ursprünglich ein Geschoß weniger
anmieten. „Es ist eine Horrorvorstellung, wenn mitten im Rennen der
ANZEIGE
Gaul lahmt“, sagte der für den Bau
zuständige Projektentwickler Peter
Unmüßig. Zum Glück habe man die
vom neuen Mieter H&M erwünschte,
zusätzliche Rolltreppe noch rechtzeitig einbauen können.
Vom Tisch sind auch die Pläne, die
Sparkassen-Betriebskantine in den
obersten Geschossen anzusiedeln.
Dort sollen Büroräume sowie ein
kleineres Restaurant mit Nutzung
der Dachterrasse entstehen. (eis)
Landesturnfest in
Freiburg endgültig fix
Die Tinte ist trocken, der Deal fix:
Freiburg wird 2014 das Landesturnfest ausrichten. Der Vertrag mit dem
Badischen Turnerbund wurde nun
unterzeichnet. Etwa 15.000 Turner
werden Ende Mai 2014 am größten
Breitensport-Fest in Baden-Württemberg teilnehmen. Eröffnungsund Abschlussfeiern sollen auf dem
Münsterplatz stattfinden. „Das wird
der Sportstadt Freiburg nochmal
einen Pusch geben“, betont Sportbürgermeister Otto Neideck. (fwb)
4
K U LT U RT E R M I N E
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Salut Salon: Ein Konzertereignis der absoluten Extraklasse
In den letzten Jahren hat „Salut Salon“ mit den umjubelten Tournee-Auftakten im Thalia Theater einen nochmaligen künstlerischen Quantensprung vollbringen können: „Herzenssache“ (2008), „Klassisch verführt“ (2009) und „Um alles in der Welt“ (2010) wurden zu stets ausverkauften Konzertereignissen einer musikalischen Extraklasse: Brillant
arrangierte Medleys und großartige Solo-Interpretationen, humoristisches Musik-Kabarett und poetisches Puppenspiel sowie Chanson-Bosheiten und Tango-Fieber, gekonnt miteinander verschränkt zu einer
außergewöhnlichen Klassik-Show. Mit dem neuen Programm wird „Salut Salon“ wieder Augen und Ohren des Publikums verführen. Zu sehen
am 23. März ab 20 Uhr im Konzerthaus. Karten beim BZ-Ticketservice
unter 07 61/4 96 88 88. Der Freiburger Wochenbericht verlost drei mal
zwei Karten für Salut Salon am 23. März. Wer gewinnen möchte, ruft ab
heute, 6. März, bis Sonntag, 10. März, 0 Uhr unter der 01 37/9 37 95 95
(0,50 € pro Anruf aus dem Dt. Festnetz/Mobilfunktarife können abweichen) an und nennt das Stichwort „Salut Salon“. Viel Glück! F O T O : Z V G
Nichts was uns hindert
JugendKunstParkour erobert und bespielt den öffentlichen Raum – jetzt Projekte melden
A
n einem Wochenende Ende
September 2013 erlebt Freiburg den 1. JugendKunstParkour. Mittelpunkt der vielfältigen Aktionen und Projekte von Jugendlichen
zwischen 12 und 23 Jahren sind die
Räume der Veranstalter E-Werk und
Projektwerkstatt Kubus3 sowie der
„Raum dazwischen“ – nämlich die
Strecke zwischen dem E-Werk im
Stadtteil Stühlinger und Kulturpark in
Haslach.
Öffentlichen Raum zurückerobern,
kreative
Ausdrucksmöglichkeiten
präsentieren, Stadtteilgrenzen aufheben… Alles fließt, auch die Dreisam,
die bislang die beiden Stadtteile voneinander trennt. Theatergruppe,
Tanzprojekte, künstlerische Werkstätten mit verschiedenen Materialien,
Videoinstallation,
Musiktracking,
Slam Poetry… Die Vorbereitungen für
den Parkour der Künste von und mit
Jugendlichen sind im Gange, einige
Angebote stehen bereits, weitere
Ideen und Projekte kreativer jugendlicher Grenzgänger sind gefragt und
können beim JugendKunstParkour
präsentiert werden. Ein Crossover
und Nebeneinander unterschiedlichster Formate und Qualitäten in allen
8. Tag der
offenen Töpferei
Deutschlandweit öffnen am 9.
und 10. März über 500 Töpfereien
und Keramikateliers ihre Türen von
10 bis 18 Uhr. Das Angebot reicht
von Kachelofenbau über Brunnen
und Sitzmöbel, keramische Skulpturen und Objekten, Steinzeuggefäße
bis hin zum individuellen Porzellangeschirr. Auch in Freiburg und Umgebung beteiligen sich einige Werkstätten an der Aktion. In manchen wird
dann das Drehen an der Töpferscheibe vorgeführt oder die Besucher und
die Kinder dürfen es selbst mal
versuchen. (fwb)
Informationen und Angebote der
Die dynamischen Parkour-Typen stammen von der 18-jährigen Lea Torcelli, teilnehmenden Werkstätten gibt es
Mitwirkende im Organisationsteam des JugendKunstParkour.
F OTO: ZV G auf der Internetseite
www.tag-der-offenen-toepferei.
Innen- und Außenräumen ist aus- Freiburg und der Sparkasse Freiburgdrücklich erwünscht! Ab dieser Wo- Nördlicher Breisgau unterstützt und in
che tourt das Organisationsteam mit Kooperation mit Freiburger Jugendeinem mobilen Nichts-was-uns-hin- zentren, Schulen, Bildungsträgern
dert-Zelt durch Freiburger Schulen und weiteren Kultureinrichtungen
und Institutionen, um auf die Mög- organisiert und durchgeführt. (hof)
lichkeiten und Chancen des JugendBarock und Balkan-Beats
KunstParkour aufmerksam zu ma- JugendKunstParkour, Infos und
Vom 8. bis 10. März sind das Freichen. Einzelne oder Gruppen können Kontakt: 01 63/83 48 07,
burger Barockorchester (FBO), die
ihre Ideen/Projekte bis zum 30. April www.kubus3-projektwerkstatt,
2013 einreichen.
www.ewerk-freiburg.de, www.facelegendäre Weltmusik-Band „OreDas Projekt wird vom Kulturamt book.com/freiburg.Jugendkunstparkour gon“ und die „Balkan-Beat-Pionie.
re“ Äl Jawala (Vorgruppe „Pari
San“) zu Gast im frisch eröffneten
Forum Merzhausen im Friedhofweg
11. Der neu gegründete Verein artisse e.V. hat es sich zum Ziel gesetzt,
ein facettenreiches Kultur-Programm ohne Berührungsängste
zwischen den Genres anzubieten.
Den Auftakt machen am Freitag,
den 8. März, 20 Uhr das Freiburger
Barockorchester mit Hille Perl, Han
Tol und Petra Müllejans (ausverkauft). Am Samstag, 9. März, 20.30
Uhr begrüßt man mit Oregon (Ralph
Towner, Paul McCandless, Glen
Moore und Mark Walker) eine fürwahr legendäre Band: Sie waren bereits 1983 auf dem 1. ZMF dabei!
Äl Jawala mit ihren einzigartigen
Mash-Up-Klängen treten am 10.
März, 19.30 Uhr auf. Ihre feurigen
Der Internationale Frauentag ist in Freiburg eine feste Größe. Am Freitag, 8. März, von 11 bis 15 Uhr präsen- Beats setzen sich rigoros über sämttieren deshalb Frauengruppen, Verbände, Initiativen und Institutionen ihre vielfältige Arbeit mit Infoständen liche Genregrenzen und Reinheitsauf dem Rathausplatz. Um 17 Uhr folgt der städtische Empfang im Historischen Kaufhaus. Vom 9. bis 15. gebote hinweg. Karten beim
März macht die Aktionswoche das breite Spektrum und Engagement der Frauen in allen Bereichen dieser Stadt BZ-Ticketservice unter 07 61/4 96
deutlich. Mehr Info unter 07 61/2 01-17 00, www.freiburg.de/frauenbeauftragte.
F O T O : T H O M A S K U N Z 88 88. (fwb)
Vielfalt zum Frauentag am 8. März
Artiss-Festival
in Merzhausen
LO K A L E S
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Der Freiburger Sport feiert ein glanzvolles Fest
Dem Sport in all seinen Facetten ist die „Galanacht des Sports“ gewidmet,
die am Samstag zum fünften Mal im Konzerthaus Freiburg stattfand und
wieder ein großer Erfolg war. Rund 1.000 Besucher kamen und staunten
unter anderem über die Weltmeisterinnen im Kunstradfahren, Katrin
Schultheis und Sandra Sprinkmeier. Als Medienpartner unterstützte der
Wochenbericht die Wahl zu den Freiburger Sportlern des Jahres, die auf
der Galanacht gekürt wurden. Für die Abstimmung waren mehr als
3.000 Stimmen eingegangen (mehr auf Seite 16). F O T O : D . L O H M Ü L L E R
Zum „Neinsagen“ erziehen
Was Kinder am besten vor sexuellem Missbrauch schützt? Ungehorsam und eine starke Persönlichkeit
R
und 20 Zuhörer haben am Montagabend in dem kleinen Raum
im Kinder- und Jugendtreff Haslach Platz genommen. Die Stimmung
ist gedrückt, denn es geht um ein ernstes Thema: den sexuellen Missbrauch
von Kindern und wie man ihn verhindern kann. Die anwesenden Frauen
sind meist jung, ihre Kinder gehen
gerade in die Grundschule. Nur zwei
Männer haben den Weg hierher
gefunden. „Das ist meistens so. Für
Gefühle sind immer noch Frauen
zuständig“, wird Elisabeth Krause
von Wendepunkt e.V. am Ende erklären. Sie kümmert sich seit 15 Jahren
als Vorsitzende des Vereins um missbrauchte Mädchen und Jungen.
Es ist die fünfte Veranstaltung dieser Art im Kinder- und Jugendtreff und
sie hat mehr Brisanz denn je. Erst vor
rund einer Woche wurde ein Mädchen im Keller eines Hauses in der Bissierstraße sexuell angegangen (mehr
dazu auf Seite 6). Die Mütter haben
Angst, sie wollen wissen, wie sie ihre
Kinder schützen können. Einfache
Antworten darauf kann Elisabeth
ihm unangenehm sind. Auch wenn
Sie finden, dass das Küsschen für
Oma jetzt sein muss. Ein Kind muss
Neinsagen dürfen!“ Claudia Kleinhans
Info: Wendepunkt e.V., Hornusstraße
16, Freiburg, 0761/7071191,
www.wendepunkt-freiburg.de
INFO
Zuhören, Glauben schenken, eigene Entscheidungen zulassen – so schützen Eltern ihre Kinder am besten vor sexuellem Missbrauch. Foto: Fotolia
Krause ihnen nicht geben. Denn der
fremde Soziopath ist meist nicht der
Täter. „Es ist der nette Nachbar, der
beliebte Trainer im Verein, das sind
die häufigsten Tätertypen“, so Krause. Zuerst baut der Täter meist Vertrauen zu den Eltern auf. Die Übergriffe auf das Kind beginnen dann schleichend: ein Kuss, eine Umarmung, die
länger dauert als sie vielleicht sollte.
Schnell ist das Kind gefangen in einem
Wechselspiel zwischen Scham und
Zweifel. Denn schließlich finden die
Eltern den Täter meist nett.
„Besonders gefährdet sind Kinder,
die isoliert, schüchtern oder sehr gehorsam sind“, so die Expertin, „zwingen Sie ihr Kind nicht zu Dingen, die
Was kann ich tun, um (m)einem
betroffenen Kind zu helfen?
– Glauben Sie dem Kind und
bewahren Sie Ruhe
– Loben Sie das Kind dafür, dass
es sich getraut hat, von dem Missbrauch zu erzählen
– Versichern Sie dem Kind, das
es keine Schuld hat
– Es könnte sein, dass Sie den
Täter/Täterin kennen, stellen Sie
ihn/sie aber nicht vorschnell zur
Rede, das könnte dem Kind
schaden
– Holen Sie sich Hilfe von Fachleuten oder einer Beratungsstelle
Neubau fürs Gericht
Freiburger Amtsgericht soll für 25 Millionen Euro erweitert werden
Das Freiburger Amtsgericht platzt
aus allen Nähten. Deshalb muss die
juristische Institution dringend
erweitert werden. Es gab Überlegungen, einen Neubau an der Bissierstraße zu planen. Die andere Option: Den
bestehenden Standort am Holzmarkt
erweitern. Die Chancen für letzteres
Justizminister Rainer Stickelberger (links daneben Andreas Neff, Präsident des stehen gut: Wie Baden-Württembergs
Landgerichts) will, dass das Amtsgericht in der Innenstadt bleibt. FOTO: MEY Justizminister Rainer Stickelberger
(SPD) bei einem Besuch am Montag in
Freiburg mitteilte, präferiert er einen
Neubau im Hinterhof. Dafür müssten
drei ältere Gebäude abgerissen werden. „Ein Gericht gehört in die Stadt
und muss nah an den Bürgern sein“,
sagte Stickelberger. Die veranschlagte Summe von 25 Millionen Euro soll
im Landes-Doppelhaushalt 2015/16
bereitstehen. (fwb)
5
6
LO K A L E S
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
S21-Architekt soll Rathaus bauen
Düsseldorfer Büro gewinnt ersten Preis – Freiburgs neue Verwaltungszentrale soll 110 Millionen Euro kosten
Der Architekt des Tiefbahnhofs
von Stuttgart („S 21“) wird
vermutlich auch das neue
Rathaus von Freiburg bauen.
Beim Architektenwettbewerb für
den Neubau des Verwaltungszentrums an der Fehrenbachallee
setzten sich die Düsseldorfer
„ingenhoven architects“ durch.
Die Entscheidung der 15-köpfigen
Jury unter Leitung von Professorin
Jórunn Ragnarsdóttir (Stuttgart) fiel
einstimmig aus. Er werde dem Gemeinderat empfehlen, diesen „großartigen Entwurf“ umzusetzen, sagte
Freiburgs Oberbürgermeister Dieter
Salomon. Der Entwurf der Düsseldorfer Architekten, der aus drei spiegeleiförmigen, sechsgeschossigen
Baukörpern besteht und Ergänzungen um Wohnblocks und eine Kindertagesstätte vorsieht, wurde als
stimmig, funktional und angemessen grün in Bezug auf Fassadengestaltung, Energieversorgung und Außenanlagen bezeichnet. Die JuryVorsitzende sprach von einem
„Glücksfall für Freiburg“. Es werde
ein „Rathaus im Park“ entstehen,
das sich vorzüglich als Bürgertreff
eignen
werde,
so
Jórunn
Ragnarsdóttir. Freiburgs Oberbürgermeister lobte den ersten Preis,
Begeistert vom Entwurf des Düsseldorfer Architekten Ingenhoven fürs neue Freiburger Rathaus (von links):
Oberbürgermeister Dieter Salomon, Jury-Vorsitzende Professorin Jórunn Ragnarsdóttir (Stuttgart) und Freiburgs
Baubürgermeister Martin Haag.
F OTO: ZURBONSE N
der einen Grundentwurf darstelle,
mit dem die Stadt „sehr, sehr gut
arbeiten“ könne. Anerkennung für
die Funktionalität kam von Baubürgermeister Martin Haag.
Die Stadt Freiburg plant in den
nächsten zehn bis zwölf Jahren den
Bau des neuen Rathauses für knapp
110 Millionen Euro auf dem Gelände des jetzigen Technischen Rathauses im Stadtteil Stühlinger. Der Neubau soll in drei Baustufen mit insgesamt 29.000 Quadratmetern Nutzfläche verwirklicht werden und alle
städtischen Büroflächen, die jetzt
noch auf 16 Standorte verteilt sind,
unter einem Dach zusammenführen.
Die Verwaltungszentrale wird sich
an den grünen Zielsetzungen der
Stadtpolitik orientieren und deshalb
voraussichtlich als energieautarkes
„Greenbuilding“ mit Fotovoltaikanlagen, Kraft-Wärme-Kopplung und
Erdwärmenutzung umgesetzt. (kaz)
Abschied von einer Institution
Nach 33 Jahren in der Konviktstraße: Anna F. schließt ihr exklusives Schuhgeschäft
Eine „Institution“ sei sie,
1898“. Die feinsten handsagt die eine Kundin. Die angemachten und noch dazu
dere weint gar. Eine Dritte hat
bequemen Schuhe dieser
ein Foto geschickt. Darauf: 33
Marke haben es Anna FattoPaar Schuhe, die die Kundin
buono besonders angetan.
bei Anna Fattobuono gekauft
Einige davon gibt es noch
hat – jedes Jahr ein Paar. Seit
im Ausverkauf, den sie
1980 betreibt die temperazusammen mit Tochter
mentvolle Tochter eines itaStefania noch bis zum 23.
lienischen Schuhmachers ihr
März in ihrem Laden
Schuhgeschäft „Anna F.“ in
veranstaltet.
der Konviktstraße. Nach 33
Zwei Nachmittage...
Jahren verabschiedet sie sich
mit einem Räumungsverkauf
Danach ist dann endgülbei ihren Stammkundinnen.
tig Schluss. Endgültig? Aber
Und derer gibt es viele: „Meinein: Anna F. wäre nicht sie
ne Kundinnen kamen in den
selbst, wenn sie nun im
vergangenen
Jahrzehnten
Privatleben verschwinden
von überallher“, berichtet
würde. Wenn die italieniAnna Fattobuono. Nicht nur Anna Fattobuono schließt ihr Kult-Schuhgeschäft – sche Boutique von gegenaus ganz Deutschland, son- und kann doch nicht ganz davon lassen... F OTO: ZV G über in ihren Schuhladen
einzieht, dann bleibt die
dern auch aus Frankreich
und der Schweiz seien die Frauen an- machte sie damals darauf aufmerk- kreative Stilikone ihren Kundinnen
gereist, um sich in der romantischen sam, dass sie die geborene Selbst- zumindest an zwei Nachmittagen
Konviktstraße von Anna F. in Ruhe ständige sei. Das ließ sich Anna Fat- pro Woche erhalten. „Ich war immer
beraten zu lassen.
tobuono nicht zweimal sagen, suchte für meine Kunden da, immer freundund fand das legendäre Ladenge- lich, nie arrogant“, sagt Anna FattoMit Leib und Seele
schäft am Eingang der Passage zwi- buono. Nun sei es Zeit, mit großer
Beratungsqualität ist für die 73- schen Konvikt- und Herrenstraße. Dankbarkeit zurückzuschauen: Ihr
jährige Unternehmerin das Zentrum Auch wenn sie heute nicht mehr sa- Dank, sagt sie, richte sich an alle ihre
ihrer Bemühungen. Und das hat gen kann, welche Schuhe sie am 28. treuen Kundinnen. Denn damals,
nichts mit dem eigenen Laden zu tun: Oktober 1980, dem Tag der Eröff- 1980, da wurde sie gewarnt, dass
Schon bevor sich die stets in gedeck- nung, trug, so weiß sie doch: „Es wa- Freiburg kein Pflaster für Schuhe so
te Farben gekleidete temperament- ren ganz sicher italienische Schuhe.“ hoher Qualität sei. Diese Warnung
voll Italienerin selbstständig mach- Etwas anderes, so ahnt man, kommt war falsch, das wissen heute alle.
te, war sie mit Leib und Seele Verkäu- ihr nicht an den Fuß. Von besonderer Fattobuono – gut gemacht – , Anna!
Sigrid Hofmaier
ferin schöner Dinge. Eine Kollegin Bedeutung ist die Marke „Lario
Mit diesem Phantombild sucht die
Polizei nach einem sexuellen Missbrauch nach dem Täter. F OTO: P OLIZE I
Täter immer noch
nicht gefasst
Zu dem Täter eines Sexualdeliktes
am 20. Februar gibt es laut Polizei leider immer noch keine konkreten Hinweise. Der Mann hatte ein kleines
Mädchen von der Straßenbahnhaltestelle Bissierstraße aus in ein Haus
verfolgt und sie dort im Keller sexuell
missbraucht. Seit dem 22. Februar
wird der Täter mit obigem Phantombild gesucht, leider bisher ohne Ergebnis. Die Polizei ruft deshalb nochmals eventuelle Zeugen dazu auf, sich
beim zuständigen Polizeirevier zu
melden. Jeder Hinweis kann hilfreich
sein. Die Kriminalpolizei Freiburg ist
rund um die Uhr unter der Anschlussnummer 07 61/8 82 48 84 zu erreichen. Per Mail über [email protected] möglich. Das
anonyme Telefon ist ebenfalls
geschaltet: 07 61/4 12 62. (fwb)
Der Trend ist: gesund
Stoffwechselanalyse
„einfach und genial“
Hier ist die Gesundheit zu Hause – Verlosung von Badeparadies-Karten
Das Konzept „einfach und genial“
stellen die Diplom-Molekularbiologin Annett Kramer und das Team
vom Campus Berlin-Buch auf der
Messe am Stand 3.4.20 vor. Zu dem
Thema: „Genetische Stoffwechselanalyse – der sichere Weg zu mehr
Vitalität und Leistungsstärke bei
chronischen Erkrankungen und
Übergewicht “ hält Annett Kramer
am Samstag und am Sonntag jeweils
um 14 Uhr in Raum 1 einen kurzweiligen Vortrag. (fwb)
Zum siebten Mal präsentiert sich
die Gesundheitsmesse „fit for life“
am Samstag, 9. und Sonntag, 10.
März mit ca. 100 Ausstellern auf
3.600 Quadratmetern in der Halle
3 der Messe Freiburg. Begleitet
wird die Ausstellung durch ein
umfangreiches Vortragsprogramm
zu allen Themen rund um „gesund
bleiben“ und „gesund werden“.
Für jede Altersgruppe finden sich
Angebote und kostenlose Checks und
Beratungen. Viele Kliniken stehen mit
ihren renommierten Experten für individuelle Fragen der Messebesucher
zur Verfügung. Aussteller aus den
Bereichen Fitness und (Medical) Wellness geben Impulse für mehr gesunde
Lebensqualität.
Mit dem Schwerpunkthema
„Gesund & Fit am Arbeitsplatz“ und
vielen Angeboten zu Prävention und
Rehabilitation wird die fit for life zum
Schaufenster der Gesundheitsregion
Freiburg und Südbaden.
Mit dabei ist auch erstmals die
Initiative HealthRegion Freiburg, die
sich an einem Gemeinschaftsstand
mit führenden Einrichtungen aus
Gesundheitswirtschaft und Tourismus präsentiert. Außerdem haben die
Beteiligten
ein
umfangreiches
Kompetenz-Team für
gesunden Rücken
Im Labor lassen sich viele Störungen erkennen.
F OTO: ZV G
Vortragsprogramm an allen beiden führt die Messebesucher mit Spannung und Aha-Effekten durch die
Messetagen auf die Beine gestellt.
Veranstaltung.
Sonderschau: barrierefrei
Auch das „Badeparadies Titisee“
Eine große Sonderschau widmet ist vertreten. Beim Stand 3.5.25 könsich dem Thema „Barrierefrei leben, nen sich Messebesucher Rabattgutwohnen & arbeiten“ und zeigt ein- scheine über fünf Euro abholen. Der
drücklich, wie komfortabel nachhal- Freiburger Wochenbericht verlost 3
tig geplante Wohn-, Lebens- und mal 2 Eintrittskarten für die Wellnessoase: Einfach ab heute, 6. März, bis
Arbeitsräume sein können.
Die Aussteller aus den Bereichen Sonntag, 10. März, 0 Uhr unter der
Wellness, Kosmetik und Gesunde 01 37/9 37 95 95 (0,50 € pro Anruf
Ernährung runden das Messeangebot aus dem Dt. Festnetz/ Mobilfunktarife
rund um das persönliche Wohlbefin- können abweichen) anrufen und das
den ab. Der Gesundheitsparcours Stichwort „Badeparadies“ nennen.
Freiburg hat eine erste Adresse bei
Rückenbeschwerden bekommen:
Die Kompetenz-Partner bieten Alltagslösungen für die Bereiche Sitzen,
Gehen, Stehen, Liegen, Bewegen,
Trainieren, Körperstatik, Arbeiten,
Therapie und Ernährung. Am Samstag, 9. März berichtet der Arzt und
TCM-Lehrbeauftragte Dr. med. Henryk Kuhlemann als Mitglied des
Kompetenz-Teams um 13.45 Uhr in
Halle 3, Raum 3 über „Die Behandlung von akuten und chronischen
Schmerzen mit der traditionellen
chinesischen Medizin (TCM)“. Weitere Informationen unter www.gesunder-ruecken-freiburg.de. (fwb)
baby + kind l Die Messe für junge Familien l 9. + 10. März 2013 l Messe Freiburg
- PROMOTION -
Alles rund um Baby und Kind
Am kommenden Wochenende heißt es wieder „Spiel, Spaß
Parallel und doch mittendrin: Mit
der „baby+kind“ findet die Messe
für junge Familien in diesem Jahr
erstmalig gleichzeitig zum Auftaktwochenende der cft-freizeitmessen statt. Die Eintrittskarten
zur „baby+kind“ berechtigen an
diesem Wochenende auch zum
Besuch der cft-freizeitmessen mit
ihren Messen „caravan & outdoor“ und „fit for life“, der Messe
rund um die Themen Fitness,
Gesundheit und Prävention.
Mit diesem Angebot können die
vorhandenen Synergien zwischen
den einzelnen Messethemen optimal genutzt werden. Die Aussteller
der „baby+kind“ zeigen Trends
und Highlights der aktuellen Umstands- und Kindermode, Babyzubehör, die neuesten Kinderwägen,
Pflege- und Hygieneprodukte, sowie Spielwaren und pädagogisch
wertvolle Lernspiele für Babys und
Kleinkinder.
Vorträge und individuelle Beratungen zum Thema Kinderwunsch, Schwangerschaft und
Geburt runden den Themenbereich ab. Verschiedene Kliniken erteilen an ihren Messeständen umfassende Informationen und Beratung. Das Rahmenprogramm bietet
ein großes Spielparadies, Umstandsmodenschauen,
Kinderschminken und Babybauch-Bemalung, ein vielseitiges Vortragsprogramm und vieles mehr an. Information, Spaß und Unterhaltung.
Die jeweiligen Eintrittskarten zur
„baby+kind“ sowie zu den „cftfreizeitmessen“ berechtigen an
beiden Messetagen jeweils zum
Besuch der drei parallel stattfindenden Messen.
Strahlende Augen
Bei der „baby+kind“ 2013
sind unter anderem das dm
Baby-Bistro und das zusammen mit Ikea liebevoll ausgestattete dm-Wickelcenter vertreten, außerdem der „Schulhof“, auf dem private Grundschulen
ihr
Angebot
präsentieren und der beliebte
Kreativmarkt für Handarbeiten und Selbstgemachtes. Werdende Mütter finden bei den
„Bella Mama“-Modenschauen
immer etwas Passendes. Kleine
Messebesucher bekommen bei der
„baby+kind“ vor allem strahlende
Augen, wenn sie sich bei der Freiburger KinderEvent-Agentur Zauberglanz
zur spielerischen Betreuung einfinden. Rund 400
Quadratmeter Spielparadies bieten
unter anderem riesige
Bauklötze
für die
kleinsten
Messegäste, MaxiSpiele
und mehr“ auf der baby+kind-Messe – Zehn mal zwei Karten zu gewinnen
wie „Vier gewinnt“
und „Jenga“, darüber hinaus
Dosenwerfen,
Torwandschießen und
Sackhüpfen.
Ein Schwerpunkt der
dies-
jährigen „baby+kind“ ist die
„Parendise“-Markenwelt, bei der
Premium-Marken wie EasyWalker,
BOON, Recaro, Skip Hop und viele
andere vertreten sind. Flanieren,
probieren, genießen: Mit der
„Parendise“-Markenwelt wird das
Thema Einkaufen zum genussvollen Erlebnis.
Der Freiburger Wochenbericht
verlost zehn mal zwei Karten für
die baby+kind am kommenden
Wochenende. Wer gewinnen
möchte, ruft ab heute, 6. März bis
Donnerstag, 7. März, 0 Uhr unter
der 01 37/9 37 95 95 (0,50 € pro
Anruf aus dem Dt. Festnetz/ Mobilfunktarife können abweichen) an
und nennt das Stichwort „Baby“.
Viel Glück!
Dieser süße Fratz und seine
Eltern finden auf der
baby+kind alles, was ihn
glücklich macht.
F OTO: ANDRE Y K UZMI N/F OTOLI A
Auch die Kleinen müssen mal entspannen – während Mama und Papa sich informieren.
INFO
9. + 10. März: „baby+kind“, Die
Messe für junge Familien, Parallel: Erstes cft-Wochenende mit
„caravan & outdoor“ – Die Messe
für die mobile Freizeit, mit „fit for
life“ – Die Gesundheitsmesse
Darauffolgend:
Zweites cft-Wochenende vom 15.
bis 17. März mit „caravan & outdoor“ – Die Messe für die mobile
Freizeit, „bike aktiv“ – Die Messe
rund ums Fahrrad und der
„ferienmesse“ – 3 Tage Fernweh.
NEU: „aquatique“ – Lebensraum
Wasser – la vie d’eau
Öffnungszeiten: täglich 10 bis
18 Uhr, Eintrittspreise: Erwachsene 8 Euro, ermäßigt 5,50 Euro,
Vorverkauf 5,50 Euro, Kinder 6
bis 14 Jahre 3 Euro, Familien-Ticket
16,50 Euro, Happy Hour-Ticket
täglich ab 16 Uhr 4 Euro.
Eltern von Zwillingen und Mehrlingen erhalten am Sonntag, 10.
März von 10 bis 11 Uhr freien
Eintritt.
Die Eintrittskarte der
„baby+kind“ gilt ebenfalls für
einen einmaligen kostenlosen Eintritt bei der
Regio-Messe Lörrach.
Inhaber der BZ Card,
Breuninger Card, Ikea
Family Card, contomaxxKunden und ADAC-Mitglieder sowie eine Begleitperson bezahlen nur den
ermäßigten Eintrittspreis.
F OTO: RITA E GGSTE IN
Gesundheit aus erster Hand
Übergreifendes Schwerpunktthema: Gesundheitsangebote für die ganze Familie
Für junge Familien stehen unter
anderem die Themen Schwangerschaft und Geburt bei der
„baby+kind“ im Zentrum. Ein Themenbereich, der in diesem Jahr erstmalig durch die Gesundheitsangebote der „fit for life“ im Rahmen der
„cft-Freizeitmessen“ ergänzt wird.
Das Evangelische Diakonie-Krankenhaus in Freiburg stellt seine
Geburtshilfeabteilung vor, richtet
eine „Still-Lounge“ ein und bietet
Mitmachaktionen für die kleinen
Messebesucher an, während sich
die Eltern nebenan direkt vom Chefarzt der Klinik persönlich über Fragen zur Schwangerschaft informieren lassen.
Die Helios-Kliniken bieten kostenlose
4D-Ultraschalluntersuchungen an, und das Kreiskrankenhaus Emmendingen ist zum ersten
Mal bei der „baby+kind“ vertreten
und stellt seine Angebotspalette
rund um Schwangerschaft und Geburt vor. Weitere Infothemen rund
um Fragen vom Kinderwunsch bis
zum Grundschulalter werden im
umfassenden Rahmenprogramm
beantwortet: Vereine und Verbände
beraten und informieren zu Themen wie gesunde Ernährung, Familienorganisation und vielem mehr.
G E S C H Ä F T S W E LT 11
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Begleite die Stars!
Vom Wasser zum Bier
Der Werdegang des Bieres in einer Erlebnisführung
Radio Regenbogen sucht Hostessen für den Radio-Regenbogen-Award 2013
Der Radio-Regenbogen-Award
findet am 19. April im glamourösen Ambiente des Europa-Parks
statt. Eingebettet in eine große
Show werden namhafte nationale
und internationale Stars geehrt.
Der Freiburger Wochenbericht
und Radio Regenbogen suchen
Hostessen, um den Radio-Regenbogen-Award für die Gäste zu
einem unvergesslichen Erlebnis
zu machen.
auf Menschen und besonders an
dem Abend selbst auf die prominenten Gäste offen zugehen können. Die Bewerberinnen müssen
mindestens 18 Jahre alt sein.
Wie bewerben sich Interessierte und bis wann?
Für Bewerberinnen steht im Internet unter www.regenbogen.de ein
Fragebogen zum Download bereit.
Dieser ist per E-Mail bis spätestens
8. März ausgefüllt an die dort
angegebene Mailadresse zurückzuschicken.
Was ist die Aufgabe?
Alle Gäste sollen Spaß haben und
sich einfach wohlfühlen. Deshalb
wird jeder Prominente den gesamten Abend über von einer Hostess
begleitet, die ihn durch den Abend
führt. Die Hostessen nehmen die
Preisträger und Laudatoren schon
direkt am roten Teppich in Empfang. Sie erklären dann den Ablauf
des Abends und sorgen für das leibliche Wohl der Prominenten.
Wie geht es nach der
Bewerbung dann weiter?
Wer sich so wie Kim Fischer als Hostess bewirbt und ausgewählt wird, kann
Preisträger wie Barbara Schöneberger und Markus Lanz einen Abend lang
durch die glanzvolle Veranstaltung im Europa-Park begleiten. FOTOS: ZV G
bringt schon die wichtigste Voraussetzung mit, denn schließlich repräWer kann sich bewerben? sentieren die Hostessen an diesem
Wer ein freundliches Lächeln hat, Abend Radio Regenbogen. Es wer-
den keine Top-Models gesucht,
Bewerberinnen sollten jedoch ein
attraktives Erscheinungsbild haben. Die Hostessen sollten generell
Aus allen Bewerbungen trifft
Radio Regenbogen eine Vorauswahl
von 60 Teilnehmerinnen, die zu
einem Casting am 14. März eingeladen werden. Dort erfahren sie
direkt, ob sie am Tag des Awards mit
dabei sind. Freuen würde sich
Radio Regenbogen über möglichst
viele Bewerbungen aus Südbaden,
wo der Radio-Regenbogen-Award
2013 eine neue Heimat gefunden
hat. (fwb)
Führung durch
Seit 148 Jahdas Innere einer
ren ist sie ein Teil
modernen Biervon Freiburg, ihmanufaktur. Nach
re flüssigen Prodem Eingangsbedukte sind in alreich in der Alten
ler Munde und
Schlosserei führt
trotzdem wusste
uns der Weg in
man bisher wedieser Woche auf
nig über die AbSeite 6 zum
läufe auf dem
großen
Areal Offene Türen beim „Brau-Erlebnis“ „Herz“ der Braueund in den gel- der Freiburger Familienbrauerei rei, dem Sudhaus.
F OTO: HOF MA IE R In den kommenben Gebäuden Ganter
den
Wochen
mit dem markanten Greifsymbol. Das hat sich grund- folgen wir der Entwicklung des Bieres
legend geändert: Mit dem „Brau-Er- weiter.
lebnis“ geht die Familie Ganter neue
Wege und öffnet sich in einem span- Brau-Erlebnis-Führungen finden diensnenden, von professionellen Guides tags bis freitags von 14 bis 17 Uhr zur
geführten Rundgang den Freiburgern vollen Stunde statt, Gruppen ab 15
Personen: bitte Termin vereinbaren. Die
und ihren Gästen.
Teilnahme ist nur mit einer gültigen
Sieben mal Ganter
Reservierung unter 07 61/2 18 56 00
Seit der vergangenen Woche be- oder per Mail an [email protected]
richten wir in sieben Folgen über die möglich. Wer die Kolumne ausschneidet
einzelnen Stationen der einstündigen und mitbringt, spart zwei Euro.
Viele Spezialitäten
Erster Schlemmerabend bei Edeka Strecker im Rieselfeld
Familienheim: Sparvolumen wächst ständig
Spareinrichtung der Familienheim Freiburg boomt weiter: Sparer legten im vergangenen Jahr über drei Millionen an
Trotz zinsschwacher Zeiten legte
die Spareinrichtung der Familienheim Freiburg auch im vergangenen
Geschäftsjahr ordentlich zu. Auf rund
29 Millionen Euro wuchs der Einlagenbestand zum Jahresende – das bedeutet einen Zuwachs von rund zwölf
Prozent im Vergleich zum Vorjahr. Er
verteilt sich auf 5.253 Sparkonten.
Bereits in den vergangenen Jahren
verzeichnete die Familienheim Zuwachsraten zwischen zwölf und 32
Prozent. Insgesamt steigerte sich das
Sparvolumen binnen drei Jahren um
rund zehn Millionen Euro. Den kontinuierlichen Wachstumskurs auf hohem Niveau begründet die Leiterin
der Spareinrichtung, Sabine Schamp,
zum einen mit der Verzinsung, die im
Vergleich zu den marktüblichen Zinsen überdurchschnittlich ist, zum anderen mit der Sicherheit der Geldanlagen, auch in Krisenzeiten. Die Spargelder fließen in energieeffiziente
Neubauwohnungen und die energetische Modernisierung der Bestandswohnungen. Die Mitglieder profitie-
ren einerseits von den bezahlbaren
gepflegten Mietwohnungen, andererseits von der Wertsteigerung der genossenschaftlichen Immobilien und
damit des gemeinsamen Vermögens,
die sich in der Dividendenausschüttung abzeichne. Die Zahl der Mitglieder bei der Familienheim erhöhte sich
im Jahr 2012 um 264.
Sparen dürfen bei der Familienheim
Freiburg alle Mitglieder, deren Angehörige sowie Neumitglieder. Die Mitgliedschaft in der Baugenossenschaft
kann jeder beantragen, der die Ziele
der Genossenschaft unterstützen
möchte. Nach Aufnahme ist dafür
mindestens ein Geschäftsanteil in Höhe von 105 Euro zu entrichten.
Am vergangenen Donnerstag hatte Edeka Strecker im Stadtteil Rieselfeld zum ersten Schlemmerabend geladen. Zahlreiche Kunden
aus Freiburg und Umgebung waren
der Einladung gefolgt und konnten
an dem Abend verschiedene Spezialitäten genießen. Unter anderem
das Steak Nummer Eins der Edeka
Südwestfleisch, erlesene Weine aus
den benachbarten Weinregionen
sowie Eierspezialitäten des regionalen Eierlieferanten Adam sind
nur einige Besonderheiten die es zu
probieren gab. Mit einem Flyer hatte
der im Mai 2012 eröffnete Vollsortimenter im Rieselfeld zu dem
abendlichen Event eingeladen.
Marktleiter Flösch war hochzufrieden: „Wir haben uns über die
zahlreich erschienenen Gäste zu unserem Schlemmerabend sehr
gefreut. Viele positive Rückmeldungen haben uns gezeigt, dass wir auf
dem richtigen Weg sind und zukünftig unsere Kunden mit weiteren
Aktionen ähnlicher Art begeistern
wollen.“ (fwb)
12 P R I V A T
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Lange Beine überall...
Ganz schön sexy diese Damen: Die Finalistinnen zum Tuning Girl
2013 und Moderatorin Riccarda Kräuter-Schächtele.
F OTO: S.K.U.B.
Boxendes Tuning Girl
Vorhang auf für Freiburgs schönsten weiblichen Tuningfan: Die 26jährige Wilma Puhlmann aus Villingen setzte sich am Freitagabend
der ihm offensichtlich mundet)
redet der 48-Jährige übers Schwimmen, Doping, Werte und sein Buch
’Siegen kann jeder’. „Das Schlimmste, was mir passieren könnte,
wäre, wunschlos glücklich zu
sein“, verrät er. Jetzt ist der ExÜberflieger (immer noch deutscher
Rekordhalter 200 Meter Schmetterling) Unternehmensberater und
Vater zweier Kinder. Das Schwimmen ist Vergangenheit, jetzt geht
Michael Snowboardfahren oder
Mountainbiken – und kommt immer wieder gern nach Freiburg,
wo er über den Domplatz schlendert. „Heißt das nicht so? Ist das
kein Dom? Sieht aber so aus.“ Halb
so wild, Michael. Eigentlich ist
unser Münster ja ein Dom.
anlegen: Die junge Dame, der das
Francek-Team so zauberhaft unschuldige Löckchen zauberte, hat
es mächtig in den Oberarmen: Sie
ist ehemalige Box-Meisterin. Auf
Rang zwei und drei kamen die
süße Lehramtsstudentin Julia Stope und die rassige Ramsey Koroma
aus Freiburg. Klasse Vorstellung!
Keine Rampensau
Als Mann der Superlative wird
er bei ’Nachgefragt’ im RotteckGymnasium am Freitag groß angekündigt: 12 Weltrekorde, 21
Goldmedaillen, 2,01 Meter KörWochenbericht-Geschäftsführer
pergröße und 2,11 Meter SpannMartin Zenke beglückwünscht das
weite. Doch Schwimmtitan MichaFreiburger Tuning Girl Wilma (mitte). el Groß ist keine Rampensau. Die
Lederjacke und der Nietengürtel
täuschen, der Mann tut keiner
im Rahmen der Messe Automobil
Fliege etwas zuleide. Noch leicht
2013 vor einer fünfköpfigen Jury
angeschlagen von einer Grippe
gegen sechs andere Finalistinnen
kommt der lange Schlacks schüchdurch. Mit Charme, Sportlichkeit,
tern mit den Händen in den
Autobegeisterung und
Hosentaschen daher. Je länschlagfertigem Auftreten
wusste die Krankenger das Interview dauert,
schwester
desto mehr taut Michael auf
und gibt Kostproben seines
trockenen Humors. „Nee,
da denkt man an die
Pizza, die man
danach bestellt“, antwortet er ohne eine Miene zu verziehen auf die
Frage, ob
man während des
Schwimmens ans
Schwimmen
denkt. Entspannt (auch
durch den Wein,
zu überDer hat gesessen: Beim
zeugen. Mit dem
Besuch von Michael
frisch gekürten
Groß ging (fast) nichts
Tuning Girl
ins Auge. Den badi2013 sollte
schen Wein ließ er sich
man sich nicht
schmecken. F OTO: TBE
US-Frauenpower
’Abstiegskampf? Wir doch nicht!’
Das ist die Devise des SC Freiburg
in dieser Saison. Aber nicht nur
bei den Herren, auch die Damen
überraschen in der Bundesliga und
sind derzeit auf dem 4. Platz. Die
vier US-Spielerinnen Fiona O’Sullivan, Jenista Clark, Katherine
Reynolds und Chioma Igwe gehören
zu den Erfolgsgaranten. Chioma
ist aufgeschlossen, gesprächig –
typisch amerikanisch – und kann
sogar schon ganz gut Deutsch. Sie
ist immerhin auch schon seit Sommer 2011 in Freiburg. Die anderen
sind erst im letzten Sommer dazu
gestoßen. „Das Team ist wie eine
große Familie“, sind sie sich einig.
In Freiburg fühlen sie sich wohl.
Auch, wenn es sich von ihren
Heimatstaaten (Kalifornien, Iowa,
Washington) unterscheidet –
„natürlich durch das Wetter“, aber
auch das Essen. „Ich mag Schnitzel
und das Kartoffelhaus“, sagt Fiona,
die als Halbirin für die irische
Nationalmannschaft spielt und ein
eigenes Fußballcamp in Kalifornien
betreibt. Was hier in Deutschland
fehlt? „Burritos!“, rufen alle vier.
Solange das alles ist...
US-Frauenpower mit Charme: Die SC-Spielerinnen Katherine Reynolds,
Chioma Igwe, Fiona O'Sullivan und Jenista Clark (v. l.)
F OTO: TBE
Akkus statt Massen von
Billig-Batterien – ein bisschen grün schadet nie.
Kinogänger, die meinen,
alles laut kommentieren
zu müssen. Unnötig!
Seinen Schatz mit einem
Essen überraschen. Das
ist wahre Liebe!
Die Kältefront, die diese
schönen Tage zum FakeFrühling macht.
Otto Neideck auf der Galanacht des Sports: Für
jeden Sportler nette Worte
Facebook-„Freunde“, die
einem ständig Apps
empfehlen. Nervt!
G E S C H Ä F T S W E LT 13
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Küche statt Kompromissen
TIER DES MONATS
Plana Küchenland in Freiburg feiert nach Komplettumbau bis zum 13. April die großen Neueröffnungswochen
Plana Küchenland ist ein 1988 gegründetes Franchise-Unternehmen
und hat insgesamt 37 Standorte.
Plana feiert dieses Jahr also sein
25-jähriges Jubiläum und ist seit
2004 auch in Freiburg in der Munzinger Straße 5a vertreten. Dort
zeigt sich dem Besucher auf insgesamt 1.000 Quadratmetern eine
perfekte – von Inhaber Wilfried
Henselmann geleitete – KüchenErlebnisausstellung, die innovative
Küchenwelten präsentiert.
Nach einem großen Umbau im
Herbst/Winter 2012 feiert Plana nun
die großen Neueröffnungswochen.
Mit unwiderstehlichen Angeboten
und vielen Attraktionen wird das Küchenkaufen bis zum 13. April besonders lohnenswert. Denn während dieser Neueröffnungswochen bekommen die Kunden beim Kauf einer neuen Plana-Küche nicht nur eine
Arbeitsplatte aus Natur- oder Elementstein ohne Mehrpreis (ausgenommen Ausschnitte und Bearbeitung der Kanten), sondern auch noch
ein Induktionskochfeld von AEG sowie eine Keramikspüle von systemceram zu unglaublichen Neueröffnungspreisen. Und die ersten 30 Küchenkäufer erhalten auf den Kaufpreis sogar 30 Prozent Neueröffnungsrabatt.
Highlights zur Eröffnung
Ein besonderes Eröffnungs-Highlight ist sicherlich der Samstag, 9.
März, denn an diesem Tag hat Plana
Küchenland in Freiburg bis 23 Uhr geöffnet. Es werden Cocktails gereicht
und ein Profikoch sorgt für das leibliche Wohl. Des weiteren gibt es für die
Küchenkunden die Küche zu sagenhaften Messepreisen.
Das moderne und einladende Ausstellungskonzept macht die getroffeBestmöglicher Service und vollstes Kundenvertrauen: Für Wilfried ne Investition in die Zukunft sichtbar. Weitere Infos gibt es im Internet:
Henselmann und sein Team ist dies der tägliche Maßstab.
F OTO: ZV G Für nahezu alle Ansprüche und Anfor- www.plana.de/freiburg
Möbel zu Spende
Deutsche Bank spendete 5.000 Euro für Kinder
Am Hauptsitz der Deutschen
Bank Freiburg am Rotteckring fand
am vergangenen Samstag im Rahmen einer Kundenveranstaltung
mit 100 geladenen Gästen die feierliche Eröffnung der umgebauten
Kundenhalle statt. Dabei wurden
jeweils 2.500 Euro Spende an den
Verein Tigerherz (Unterstützung
von Kindern deren Eltern Krebs haben ) sowie an Spatz e.V. (Selbsthilfe
für Kinder mit chronischer Stoffwechsel-, Hormon- oder Zucker-
derungen die an eine moderne Küche
gestellt werden, liefert Plana Küchenland das passende Konzept. Die ansprechende Ausstellung mit vielen individuell geplanten Küchen – ausgestattet mit modernster Technik – eröffnet dem Besucher sehr schnell einen
guten Überblick und hilft dabei, die
richtige Küche zu finden.
Kompetente und fachmännische
Beratung, passende Lösungen für
höchste Kundenzufriedenheit und
höchste Qualität stehen für Wilfried
Henselmann und das Team in Freiburg im Vordergrund ihrer Arbeit. Für
unterschiedlichste Anforderungen
finden die erfahrenen Berater/innen
immer die optimale Lösung. Wilfried
Henselmann: „Wir planen Küchen
nach den persönlichen Bedürfnissen
unserer Kunden und sind auch nach
dem Küchenkauf stets für sie da.“
krankheit) übergeben. Die Spende
stammt teilweise aus dem durch
den Betriebsrat organisierten Verkauf der alten Möbel an die Mitarbeiter. Eine Verdoppelung der Spende erfolgte dann durch die Deutsche
Bank Stiftung.
Von links: Ariane Muschler (Regionaldirektorin Private Banking Südbaden), Ute Knoll (Spatz e.V.), Sozialbürgermeister Ulrich von Kirchbach, Doris Galley (Filialdirektorin Große Spende für kleine Menschen: Die Deutsche Bank Freiburg spendete
F OTO: F WB
Freiburg), Leo Bette (Tigerherz e.V.) an Tigerherz und Spatz e.V.
Lyrik und Jazz
made in Alemannia
Am Freitag, 8. März zeigt der alemannische Dichter Stefan Pflaum zusammen mit dem Jazzchor Vocalise
um 17 Uhr im Wohnstift Freiburg, Rabenkopfstraße 2, dass sich sein Alemannisch weit aus der gemütlichen
Ecke herauswagt. Da werden Worte
genussreich zu Ohrenschmeichlern
„gschüttelt unn grüttelt“. Die Texte
werfen einen Röntgenblick auf unsere Gesellschaft. Dazu passt die ebenso komplexe, wie eingängige Musik
des Jazzchors. Der Eintritt ist frei,
Spenden sind willkommen. (fwb)
Süßer kleiner
Boli
H
allo
liebe
Leute,
mein
Name ist
Boli und
ich bin ein
kleiner Dackelmischling von
zwei Jahren, der ein
ruhiges Zuhause sucht, wo er so
richtig geliebt wird. Gerne dürft
ihr mein Pflegefrauchen Kerstin
Ruthsatz anrufen: 01 73/3 03
14 25 oder ihr eine E-Mail schreiben: [email protected]
Meine Vermittlung läuft über den
Tierschutzverein Europa e. V.,
wo es auf der Seite www.tierschutzverein-europa.de auch
noch mehr Infos und Bilder von
mir gibt.
LETZTE
CHANCE!
Mitmachen & gewinnen
nur noch bis
Montag, 11. März
10. Woche l Mittwoch, 6. März 2013 l Auflage 114.500
Gern gelesen. Seit über 60 Jahren.
Wer trifft?
Bereits 13 verschiedene Torschützen weist der SC in dieser Saison auf
Der SC Freiburg empfängt am
Samstag (15.30 Uhr) den VfL
Wolfsburg und will in dieses Spiel
den Schwung einer erfolgreichen
Woche mit Pokalerfolg und Auswärtspunkt mitnehmen. Hilfreich
könnte dabei eine besondere
Eigenschaft der Freiburger sein –
eine, die der Gegner aus Niedersachsen nicht vorweisen kann.
dafür reicht allein der Blick in die Statistiken. Denn im Viertelfinale in
Mainz gesellte sich der insgesamt
13. Torschütze auf die Trefferlisten
des Sportclubs. Ivan Santini – bis dato beim SC zumeist Bankdrücker –
hatte in Mainz den späten 1:2-Anschlusstreffer erzielt. 13 unterschiedliche Torschützen – wenig andere Teams sind so schwer auszurechnen, nur Hannover, Schalke und
Erst der 3:2-Pokalerfolg in Mainz, die Bayern können das noch toppen.
dann das verdiente 1:1 beim 1. FC
Nürnberg: Der SC Freiburg spielt Diego spielt, Naldo nicht
unbeirrt erfolgreich und ist in der
Damit bestätigt der SC eindrucksLiga weiter Fünfter. Und im DFB-Po- voll, was Christian Streich nach dem
kal winkt der Einzug ins Finale, Abgang des Freiburger Dauertorsofern der SC im Halbfinale beim VfB schützen Papiss Cissé vor einem Jahr
Stuttgart gewinnt. Am Ende einer er- als Marschroute ausgegeben hatte.
folgreich verlaufenen Woche holte „Wir müssen die Verantwortung auf
sich der SC Freiburg selbst vom Psy- mehr Schultern verteilen“, sagte er
chologen der Nationalelf, Hans-Die- damals und meinte, dass künftig alle
ter Hermann, ein Lob ab. Aber nicht SC-Akteure fürs Toreschießen zuwegen der Erfolge. Hermann bewun- ständig seien. Und nun kommt ein
derte stattdessen die Mannschaft Gast in den Breisgau, dem genau das
von Trainer Christian Streich dafür, nicht gelingt. Denn der VfL Wolfswie wenig sie sich von der Aussicht burg, dessen hochdotierter Kader
auf eine Europa-League-Teilnahme am Samstag im SC-Stadion auflaufen
irritieren lässt und zu träumen anfan- wird, kann erst acht verschiedene
gen. „Die machen das genau richtig“, Torschützen aufweisen. Das Spiel
sagte Hermann, der am Montag in der Niedersachsen ist längst nicht so
der Region weilte (siehe Seite 16), in schwer auszurechnen wie das der
einem Interview.
Freiburger. Allein 13 der 24 Liga-ToUnd die Wege zum Freiburger Er- re des Teams von VfL-Coach Dieter
folg sind vielfältig. Was nach einer Hecking entfallen auf den Holländer
Psychologen-Binse klingt, ist so et- Bas Dost und den Brasilianer Diego.
Jonathan Schmid (re.) jubelt über sein Tor in Nürnberg, vier Tage zuvor in was wie das Markenzeichen des SC
Und der Einsatz von Letzterem
Mainz traf auch Kollege Ivan Santini.
F OTO: MICHA E L HE UBE RGE R Freiburg in dieser Saison. Als Beleg war wegen einer Sprunggelenksver-
1. FUSSBALL-BUNDESLIGA
25. SPIELTAG
Augsburg – Nürnberg
München – Düsseldorf
Schalke – Dortmund
SC Freiburg – Wolfsburg
Mainz – Leverkusen
Fürth – Hoffenheim
M’gladbach – Bremen
Hannover – Frankfurt
Stuttgart – Hamburg
VEREIN
1. Bayern München
2. Borussia Dortmund
3. Bayer Leverkusen
4. Eintracht Frankfurt
5. SC Freiburg
6. FC Schalke 04
7. Hamburger SV
8. 1. FSV Mainz 05
9. Borussia M’gladbach
10. Hannover 96
11. VfB Stuttgart
12. Fortuna Düsseldorf
13. 1. FC Nürnberg
14. Werder Bremen
15. VfL Wolfsburg
16. FC Augsburg
17. 1899 Hoffenheim
18. SpVgg Greuther Fürth
TORJÄGER
Fr., 20.30
Sa., 15.30
Sa., 15.30
Sa., 15.30
Sa., 15.30
Sa., 15.30
Sa., 18.30
So., 15.30
So., 17.30
Kießling (Leverkusen)
Lewandowski (Dortm.)
Mandzukic (München)
Meier (Frankfurt)
Szalai (Mainz)
Ibisevic (Stuttgart)
Müller (München)
Petersen (Bremen)
Reus (Dortmund)
SP
S
U
N
TORE
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
24
20
13
13
11
9
10
10
9
8
10
8
7
6
8
7
4
4
2
3
7
6
5
9
6
5
7
10
3
5
7
10
4
6
9
4
8
1
4
5
8
6
8
9
8
6
11
11
10
8
12
11
11
16
14
64 : 8
54 : 28
45 : 31
38 : 35
30 : 23
41 : 39
29 : 33
32 : 29
33 : 34
47 : 45
26 : 42
29 : 32
24 : 31
39 : 48
24 : 37
21 : 36
27 : 49
14 : 37
DIF
56
26
14
3
7
2
–4
3
–1
2
–16
–3
−7
−9
–13
−15
–22
–23
16
16
15
12
12
11
11
11
11
PKT
63
46
45
38
36
36
35
34
34
33
29
28
28
28
27
21
16
14
■ Champ. League ■ Qualif. Champ. League ■ Eur. League ■ Relegat. 2. BL ■ Absteiger
letzung bis zuletzt nicht mal sicher.
Erst gestern gaben die Wolfsburger
auf ihrer Internetseite Entwarnung.
„Es ist nur eine leichte Verletzung,
die mich nicht davon abhalten wird,
in Freiburg wieder zu spielen“, sagte
Diego. Auch Trainer Hecking zeigte
sich entspannt und sagte, er mache
sich keine Sorgen um einen Einsatz
Diegos am Samstag. Für den Wolfsburger Verteidiger Naldo kommt dagegen eine Berücksichtigung in Freiburg nach einem Muskelfaserriss
nicht in Frage. Für den Sportclub ist
das keine schlechte Nachricht,
gehört der 1,98-Meter-Hüne doch zu
den Torgefährlicheren im VfL-Team.
Vier Treffer erzielte Naldo bereits.
Mountainbiker
ohne Mehrheit
Bürgerentscheid in Kirchzarten
Mit einer überraschenden großen
Mehrheit haben sich die Bürger von
Kirchzarten gegen das Entwicklungskonzept Giersberg/Bickenreute, das eine dauerhafte Mountainbike-Trainings- und Wettkampfstrecke vorsah, ausgesprochen. Von
7.604 Wahlberechtigten gaben
4.644 ihre Stimme ab – davon
stimmten 2.681 Bürger (35,3 Prozent) gegen, 1.947 (25,6 Prozent)
für das am Runden Tisch erarbeitete
Konzept. Auch das Quorum von
1.901 gültigen Stimmen wurde
erreicht, so dass das Ergebnis für das
Kirchzartener Rathaus bindend ist.
Erfolg für die IG Giersberg
Die IG Giersberg hat damit ihr Ziel
erreicht, die Planung zu stoppen. Seit
Monaten waren Naturschützer und
Wanderfreunde auf der einen sowie
Mountainbike-Sportler auf der anderen Seite im Streit gelegen. Der Bürgerentscheid sollte Klarheit schaffen.
Bürgermeister Andreas Hall zeigte
sich angesichts des Ergebnisses
ratlos: „Wir müssen zurück auf Los“.
Und so könnte dem SC die Verteidigung gegnerischer Angriffe gegen
die Wolfsburger leichter fallen als
das gegen andere Teams der Fall ist.
Nimmt man Diego und Bas Dost aus
dem Spiel, ist die halbe Miete schon
getan. Ein Hinweis, der auch gegen
Stuttgart im Pokalhalbfinale helfen
könnte. Denn kein Team der Liga
weist weniger unterschiedliche Torschützen auf als Stuttgart, für die vor
allem Vedad Ibisevic trifft. Aber an
den Pokal soll man ja noch nicht denken – sagt zumindest der Psychologe. Mountainbikesport im Grünen sorgt
F OTO: SE E GE R
Matthias Eisele für Ärger
16 S P O RT
Ein erfolgreiches Jahr
„O mein Gott,
Olympia!“
Rund 140 Sportler werden auf der Galanacht des Sports geehrt und die Sportler des Jahres 2012 gekürt
Sport-Psychologe Hermann
Eine WM-Zweite, ein mehrfacher
deutscher Meister und ein Serien-Pokalsieger – das sind die Gewinner der Galanacht des Sports,
die am Samstag rund 1.000 Besucher ins Konzerthaus Freiburg
lockte. Geehrt wurden aber wie
immer alle Sportler, die 2012 zu
Das 0:3 – wieder ist Laura Benkarth einem erfolgreichen Sportjahr für
geschlagen.
FOTO: SEEGER Freiburg gemacht haben.
Halbfinal-Aus
für SC-Frauen
0:5 gegen den VfL Wolfsburg
Die Fußballerinnen des SC Freiburg sind im DFB-Pokal-Halbfinale
ausgeschieden. Gegen den VfL
Wolfsburg gab es am vergangenen
Samstag vor 1.000 Zuschauern im
heimischen Möslestadion eine 0:5
(0:1)-Niederlage.
In der ersten Hälfte war die Partie
ausgeglichen, doch den zweiten
Durchgang bestimmten die Wolfsburgerinnen klar. Die Tore für das
Team von Ralf Kellermann schossen
Alexandra Popp (20. Minute), Luisa
Wensing (53.), Conny Pohlers (53.,
72.) und Martina Müller (59.). „Heute hätten wir wer weiß wie lange
spielen können ohne ein Tor zu machen“, sagte SC-Trainer Milorad Pilipovic und verwies auf die guten
Chancen seines Teams, darunter
auch Latten- und Pfostentreffer. VfLTrainer Kellermann war nach dem
Spiel erleichtert und sagte: „Wir sind
wahnsinnig glücklich, dass wir diesen großen Schritt getan haben.“ Ihr
nächstes Erstliga-Heimspiel bestreiten die SC-Frauen am Samstag, 16.
März gegen Sindelfingen. (fwb)
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Zum fünften Mal versammelte
sich die Freiburger Sportgemeinde
im Konzerthaus Freiburg, um an die
sportlichen Erfolge des vergangenen
Jahres zu erinnern. Und die waren
sehr zahlreich, wofür sich die Sportler den verdienten Applaus sowie
die Sportmedaillen der Stadt Freiburg abholten. Denn die Galanacht
des Sports, die vom städtischen
Sportreferat, dem Sportkreis und
dem Internetportal Sportalis organisiert wird, dient in erster Linie zur
Ehrung der besten Sportler durch die
Stadt Freiburg.
Show und Sportlerwahl
140 Sportlerinnen, Sportler und
Mannschaften sind am Samstag mit
den Sportmedaillen in Gold, Silber
und Bronze geehrt worden. „Es ist
ein außerordentlich erfolgreiches
Jahr gewesen“, sagte Freiburgs Sportbürgermeister Otto Neideck vor den
versammelten Gästen. Rollkunstläufer, Kunst- und Turmspringer, Fußball- aber auch Pétanquespieler – die
Bandbreite der geehrten Sportler
war stattlich. Bürgermeister Neideck
kam aus dem Händeschütteln nicht
heraus.
Garniert wurde die Galanacht mit
Showelementen: So traten unter anderem zwei chinesische AusnahmeAkrobatinnen sowie die fünffachen
Am Montagabend war der Sportpsychologe der deutschen FußballNationalmannschaft, Hans-Dieter
Hermann (52), auf Einladung der
FreiMarketing
Community
burg/Südbaden zu Gast in Merzhausen. Vor rund 350 Gästen erklärte er
in einem Vortrag, was Berufstätige
von erfolgreichen Spitzensportlern
lernen können.
Hermann, dessen Arbeit durch einen Dokumentarfilm zur FußballWeltmeisterschaft 2006 in Deutschland bundesweit Bekannheit erlangte, erklärte auf anschauliche und
witzig vorgetragene Weise die Motivationstipps der Sportprofis. „Motivation“, sagt Hermann, „ist letztlich
eine Eigenleistung“. Aber auch bestimmte Strategien wie zum Beispiel
„unterstützende Selbstgespräche“
könnten helfen. Das Schlüsselrezept
vieler Sportler sei die Kombination
von ambitionierten Zielen und Spaß.
Hermann: „Klar, kann man als SportDas sind die Gewinner des Abends: Triathletin Sarah Wilm nahm von Sparkassen-Vorstand Erich Greil die Auszeich- ler sagen: O Gott, olympische Spiele,
nung zur Eliteschülerin des Sports entgegen und SC-Torhüterin Laura Benkarth wurde Sportlerin des Jahres (obere was für ein Druck. Oder man sagt:
Reihe v.l.n.r.). Mannschaft des Jahres wurden die SC-A-Junioren mit Kapitän Fabian Menig und Trainer Martin Hey, das ist mein Tag!“. (eis)
Schweizer, Sportler des Jahres wurde Martin Fleig – dessen Vater, der frühere Ringer Bernd Fleig, nahm den Preis
entgegen (unten, v.l.n.r.).
F OTOS: D. LOHMÜLLE R
Weltmeisterinnen im Kunstradfahren, Katrin Schultheis und Sandra
Sprinkmeier, auf. Und auf der Sportivmeile im Foyer versuchten sich die
Besucher im Bogenschießen oder
Baseball-Schlagen.
Die wichtigste Frage wurde aber
im großen Saal beantwortet: Wer
wurde Sportlerin, Sportler und
Mannschaft des Jahres 2012? Bevor
das Geheimnis gelüftet wurde erhielt
die 18-jährige Triathletin Sarah
Wilm die diesjährige Auszeichnung
zur Eliteschülerin des Sports. Dann
war die Stimmauszählung zur Sport-
lerwahl beendet und die Ergebnisse
wurden verkündet.
Bei der Wahl zur „Sportlerin des
Jahres“ gewann Laura Benkarth. Die
20-jährige Torhüterin des SC Freiburg hatte noch am Samstagnachmittag wenig Erfolg, als sie und ihre
Mannschaftskameradinnen im DFBPokalhalbfinale gegen Wolfsburg
ausschieden (siehe Artikel links).
Doch auf der Galanacht wurde Benkarth für ihre guten Leistungen bei
der U20-Fußball-Weltmeisterschaft
in Japan belohnt. Sportler des Jahres
wurde Martin Fleig (23). Drei deut-
sche Meistertitel gewann der beinamputierte Langläufer und Biathlet
2012. Persönlich konnte er seinen
Preis wegen einer Weltcup-Teilnahme in Schweden nicht entgegennehmen. Das übernahm statt dessen
sein Vater Bernd Fleig, selbst früher
aktiver Sportler bei den Ringern aus
Schifferstadt. Und zur „Mannschaft
des Jahres“ wurden die A-Junioren
des SC Freiburg gekürt. 2012 holte
die Elf von Trainer Martin Schweizer
den DFB-Junioren-Vereinspokal –
wie bereits in den Jahren 2006, Erläuterte, wie sich Sportler motivieren: Hans-Dieter Hermann FOTO: EI S
2009 und 2011.(fwb)
S P O RT 17
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Ein schwerer Brocken
KURZ GEFASST
Auftakt bei den
MTB-Eliterennen
In den Oberliga-Playoffs hat es der EHC Freiburg schwer gegen die Tölzer Löwen
Eishockey-Oberligist EHC Freiburg
kämpft in den Playoffs um den
Einzug in die nächsthöhere Klasse. Doch der Drittligist liegt nach
drei Spielen in der Best-of-SevenSerie 1:2 zurück: Nach dem EHCAuftaktsieg gewannen die Tölzer
Löwen die folgenden zwei Spiele.
Am gestrigen Dienstag hatte
Freiburg vor eigenem Publikum
die Chance zum Ausgleich.
Es ist der große Traum der Freiburger Eishockey-Fans: Die Rückkehr in
die zwei Liga. Doch um diesem Ziel
näher zu kommen, müssen die Freiburger Kufencracks erstmal
die Tölzer Löwen überwinden. Und das ist nicht
leicht. Gestern
abend ging
das vierte
Playoff-Spiel
in der Freiburger Franz-Siegel-Hallle
über
die
Bühne
(siehe Artikelende).
In den
drei Partien zuvor lief
es für die
EHC-Spieler eher durchwachsen. Besonders Torwart
Christoph Mathis hatte mehr zu tun
als ihm lieb war. 13 Gegentore kas-
sierte er in den ersten drei Duellen.
Und es ist ihm zu verdanken, dass
die Bad Tölzer nicht noch mehr Tore
erzielten. Im ersten Spiel in Bad Tölz
triumphierten die Wölfe noch mit
3:2 (1:1, 1:2, 0:0) nach Toren von Jonas Falb, Jeffrey Szwez und Juraj
Faith. Aber auch hier hatte Mathis
schon viel zu tun.
Im zweiten Aufeinandertreffen,
gleichzeitig dem ersten vor heimischer Kulisse, sah es für die Wölfe
düsterer aus: 1:5 (0:1, 1:2, 0:2) unterlag Freiburg und wieder war es
Mathis,
der
Schlimmeres
verhinder-
te. 59 Schüsse feuerten die Löwen
auf sein Tor ab, während die Tölzer
Torhüterin Viona Harrer nur 21
Schüsse abbekam. Und am vergangenen Sonntag in Bad Tölz kassierte
die Mannschaft von Trainer Thomas
Dolak sogar eine 0:6-Niederlage.
Der Kirchzartener MountainbikeFahrer Martin Gluth (Lexware-Rothaus) holte beim Eliterennen auf
Zypern den 18. Platz. Gluths Teamkollegin Hanna Klein wurde 15.
Grippebedingte Ausfälle
Begünstigt wurden die Rückschläge auch von grippebedingten Personalproblemen. Am Sonntag fehlten
Timo Linsenmaier, Mike Soccio,
Robert Peleikis, Tobias Kunz sowie
Kapitän Patrick Vozar. Für das gestrige Spiel meldeten sich bis auf Soccio
Eine der Athletinnen vom SC Todtnau, die am Wochenende beim Deutschalle wieder zurück. (eis)
land-Pokal antreten werden: Miriam Behringer
F OTO: P . SE E GE R
Im gestrigen vierten Playoff-Spiel
des EHC Freiburg gegen die Tölzer Löwen
führte Freiburg gegen Ende des Spiels
mit 7:3 (0:2, 4:1, 3:0). Das Endergebnis
stand bei Redaktionsschluss noch
Deutschland-Pokal: Biathlon-Nachwuchs zu Gast am Notschrei
nicht fest. Die Tore für die Freiburger
nach einem 0:2-Rückstand erzielten
Der Biathlon-Nachwuchs versam- Vorteil gegenüber der Konkurrenz erJeffrey Szewez (22.), Tobias Kunz (26.), melt sich am kommenden Wochen- hoffen. Die Sprintrennen finden am
Nikolas Linsenmaier (31.) und Anton
ende im Nordic Center am Notschrei: Samstag, das Verfolgungsrennen am
Bauer (38.). Zu Beginn des dritten
Dort ist der Skiclub Todtnau Ausrich- Sonntag statt. Für Besucher lohnt
Drittels trafen Kunz (47.) und zweimal ter des DSV Deutschlandpokals. Bei sich an den jeweiligen WettkampftaKonstantin Firsanov (45., 47.).
den Wettkämpfen am Samstag, 9. gen eine pünktliche Anreise, da die
und Sonntag, 10. März handelt sich Rennen jeweils um 10 Uhr beginnen.
um eine Biathlon-Veranstaltung
Christoph Ma- nach Weltcup- und IU-Cup-Norm in
ZEITPLAN
this gehört zu der dritten Kategorie. Am Start verDeutschland-Pokal Biathlon im
den stärksten sammelt sich der gesamte NachNordic Center Notschrei
EHC-Akteuren in wuchs, der es bis in die BiathlonFreitag, 8. März: Offizielles Traider Playoff-Run- Weltspitze schaffen kann.
ning
de gegen Bad
Wettkämpfe ab 10 Uhr
Samstag, 9. März: ab 10 Uhr Start
Tölz.
Sprintrennen. Ab 19 Uhr SiegerAus dem Schwarzwald gehen unF OTO: SE E GE R
ehrung in Todtnau/Rathausplatz
ter anderen Miriam Behringer, Helemit Guggenmusik Los Chrachos
na Gnädinger (beide SC Todtnau)
Sonntag, 10. März: ab 10 Uhr
und Roman Rees (SV Schauinsland)
Massenstart. Ab 14 Uhr Siegeran den Start. Sie gehören zu den Athehrung in Todtnau/Rathausplatz
leten, die den Notschrei als Trainingstadion nutzen und sich davon einen
Laufen und zielen
Autogrammstunde
von zwei SC-Profis
Zwei Spieler von Fußball-Bundesligist SC Freiburg sind am kommenden Montag, 11. März ab 17 Uhr für
eine Autogrammstunde zu Gast im
Bauhaus Freiburg in der Basler Straße 98. Anlass ist die Neueröffnung
des Fachzentrums nach dem Umbau.
18 K I N OI N F R E I B U R G
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
Die fantastische Welt von Oz – Auf dem Weg zum besseren Menschen
Disney’s „Die fantastische Welt von Oz“ ist ein wahrhaft magisches Kinoabenteuer, fulminant inszeniert vom Regisseur der Spiderman-Trilogie
Sam Raimi. Oscar Diggs (James Franco) ist ein kleiner Zirkusmagier mit
fragwürdiger Moral. Als er sich eines Tages in der fantastischen Welt von
Oz wiederfindet, denkt er, einen Volltreffer gelandet zu haben: Ruhm und
Reichtum scheinen greifbar nah – zumindest bis er den drei Hexen Theodora (Mila Kunis), Evanora (Rachel Weisz) und Glinda (Michelle Williams)
begegnet. Die sind nämlich überhaupt nicht davon überzeugt, dass er der
große Zauberer ist, für den ihn alle halten. Widerstrebend wird Oscar in
die Schwierigkeiten von Oz und seinen Bewohnern hineingezogen und
muss herausfinden, wer zu den Guten und wer zu den Bösen gehört, bevor
es zu spät ist. Mit Illusionen, Einfallsreichtum und auch ein bisschen echter
Zauberei schafft es Oscar schließlich, nicht nur zum großen Zauberer von
Oz zu werden, sondern auch zu einem besseren Menschen. F O T O : V E R L E I H
Kreativer Widerstand
Ein sicherer
Hafen
Kinotipp: Der Film ¡NO! über Chiles Gegenbewegung zu Pinochet
Kinotipp: „Save Haven“
2013 kann wohl als das erfolgreichste Jahr in die Kinogeschichte Chiles eingehen: Denn mit
„Gloria“ und „Larrains ¡NO!“ kommen gleich zwei Streifen aus Chile
in die Kinos. Letzterer setzt sich
mit der Geschichte Chiles auseinander. 1988 wird der damalige
chilenische Diktator Pinochet
gezwungen, ein Referendum
abzuhalten, um seine Regierung
zu legitimieren. ¡No! erzählt die
Geschichte der Gegenkampagne,
angeführt von einem Werbefachmann (gespielt von Gael Garcia
Bernal).
Eine junge Frau namens Katie (Julianne Hough) taucht in der kleinen
Stadt Southport in North Carolina auf
und löst mit ihrem Erscheinen Fragen
nach ihrer Vergangenheit aus. Sie
will es jedoch vermeiden, dass jemand ihr zu nahe kommen könnte.
Schließlich geht sie dennoch widerwillig zwei Bindungen ein: Zum einen mit dem verwitweten Ladenbesitzer und zweifachen Vater Alex
(Josh Duhamel), zum anderen mit ihrer Nachbarin Jo (Cobie Smulders).
Allmählich lässt Katie ihre Vorsicht
fallen und beginnt, an Alex und seiner Familie zu hängen. Doch ein
dunkles Geheimnis aus ihrem alten
Leben quält und ängstigt sie
weiter und droht, sie sogar im ländlichen Southport einzuholen. Mit der
Unterstützung von
Jo muss
Katie irgendwann
einsehen,
dass der
einfache
Weg nicht
immer der
richtige ist.
Ab morgen
im Kino.
Chile, 1988. Auf internationalen
Druck lässt Diktator Pinochet ein
Referendum über die Fortführung seiner Präsidentschaft durchführen: Das
SI (Ja) bestätigt ihn weitere acht Jahre
im Amt, das NO (Nein) öffnet den Weg
zu freien Wahlen. Alle Prognosen
sagen den Sieg Pinochets voraus, der
Staat und Medien mit eiserner Hand
kontrolliert.
Mit knallbunten Spots
gegen den Diktator
In der fast aussichtslosen Situation
engagieren die Führer des breit gefächerten Oppositionsbündnisses den
brillanten jungen Werbefachmann
René Saavedra als Marketingberater.
Der hatte bisher mehr mit Erfrischungsgetränken als mit Politik zu
tun, und die ersten Entwürfe für die
NO-Kampagne sind für einige seiner
Auftraggeber ein gelinder Schock. 15
Ein ganzes Land wehrt sich gegen den Diktator Pinochet – mit Witz
und Kreativität.
F OTO: P IF F L ME DIE N
Minuten TV-Sendezeit stehen der
Kampagne täglich zur Verfügung,
ausgestrahlt zu nächtlicher Stunde.
Ein Jingle, eigene Songs, knallbunte Spots im Wechsel mit ernsthaften
Themen und der Verheißung kommenden Glücks: Unter der ständigen
Überwachung der Polizei, mit äußerst
knappen Ressourcen, immensem
Zeitdruck und einigem Gegenwind
aus den eigenen Reihen entwerfen
René und sein Team eine überraschende Kampagne, die das Regime
mehr und mehr in die Defensive
drängt. Erst allmählich wird René bewusst, mit wem er sich angelegt hat.
Getragen von einem herausragenden
Ensemble, mitreißend
gefilmt und geschnitten, mit trockenem,
subtilem Witz erzählt
¡NO! pulsierend und
komplex von einem einzigartigen Sieg: dem
Sturz einer Diktatur
durch eine demokratische Wahl. ¡NO! wurde in
Cannes mit dem Arts Cinema Award der Quinzaine
ausgezeichnet und war
bei den Oscars als Bester
Fremdprachiger Film
nominiert. Ab morgen im Kino. (fwb)
F OTO: V E RLE IH
Kinotipp:
Song for Marion
Mit „Song for Marion“ kommt ein
bewegender und ganz dem britischen Humor verpflichteter Film am
kommenden Donnerstag in die
Kinos. Regisseur Paul Andrew
Williams erzählt in dieser mit
Terence Stamp, Vanessa Redgrave,
Gemma Arterton und Christopher
Ecclestone äußerst hochkarätig
besetzten Tragik-Komödie eine wunderbare Geschichte um Liebe und die
magische Kraft der Musik. (fwb)
20 M E D I E NU N T E R H A LT U N G
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
gegen
Lara Croft ist wieder da … Twittern
die Volksmeinung
… und zwar dunkler und härter als je zuvor – Altersfreigabe erst ab 18
Tweets meist zu negativ
Sie hat eine ganze
die Waffenteile sind. Die Waffenteile
Generation junger
findet man manchmal bei Gegnern,
Männer verliebt auf
aber auch verden PC-Bildschirm
streut
in
Kisten.
schauen lassen. Lara
AnsonsCroft, die wunderschöne diten sind
gitale Grabjägerin, sorgte 1996
es Munitifür eine kleine Sensation, spielten Frauen bis dahin doch eher
selten die Hauptrolle in einem
Action-Adventure. Seit gestern ist
der fünfte Teil der ComputerspielSerie im Handel – und erzählt, wie
Lara zu der wurde, die sie ist.
Politische Twitter-Meldungen stehen im Gegensatz zur öffentlichen
Meinung. Zu dieser Erkenntnis
kommt eine aktuelle Untersuchung
des Pew Research Centers .
Twitter ist laut der Studie mal zu
liberal, mal zu konservativ und fast
immer zu negativ und korreliert
nicht mit der Meinung der Allgemeinheit. Die Erhebung hat sich
unter anderem auf die US-Präsidentschaftswahl 2012 zwischen
Barack Obama und Mitt Romney bezogen. Nach der Wiederwahl Obamas ergab eine generelle Meinungsbefragung, dass 52 Prozent der
Bevölkerung glücklich mit dieser
Entscheidung waren und 45 Prozent unzufrieden. Auf Twitter hingegen waren 77 Prozent pro Obama
und 23 Prozent contra.
Denn schließlich wird niemand
zum Helden geboren. Auch Lara ist
im neuesten Teil zuerst eine junge
und ängstliche Frau, bis sie ihre
Stärken und ihr Können entdeckt, über ihre Grenzen herauswächst und zu der smarten
und harten Grabjägerin wird,
die man aus den vorangegangenen Teilen kennt. Von der
Tomb-Raider-Serie wurden in
über 15 Jahren weltweit über
35 Millionen Exemplare verkauft. Ihre Heldin, Lara Croft,
wurde zu einer zeitgenössischen und weltweiten Ikone der
Pop-Kultur.
Vier Jahre Wartezeit
Fast vier lange Jahre ist es her, seit
der letzte Tomb Raider, „UnderworldDLC – Lara's Schatten“ veröffentlicht
wurde. Damit hat der Reboot schon
jetzt die längste Entwicklungszeit
aller bisherigen Spiele der gesamten
Reihe übertroffen. Und wie immer
erwartet den Spieler eine Mischung
aus Kampf und Rätseln, die es zu
lösen gilt.
Die wichtigste Waffe im Kampf ist
der Bogen, obwohl Lara auch noch mit
einigen weiteren Waffen (Pistole, MG,
Schrotflinte) ausgestattet ist. Den
Bogen aber gilt es auszubauen und die
Fertigkeiten zu erhöhen, den nur mit
ihm ist ein Instant-Kill eines Gegner
möglich. Alle Waffen lassen sich aufrüsten, und zwar je mehr, desto besser
großes Abenteuer. Doch nur wenige
Tage nach dem Ablegen schlägt das
Schicksal zu: Die „Endurance“ gerät
in einen massiven Sturm und läuft vor
einer geheimnisvollen Insel auf
Grund. Schiffbrüchig und auf sich
allein gestellt, nimmt die junge, unerfahrene Heldin den Kampf ums Überleben auf. Wird sie sich erfolgreich
gegen die Gefahren des Eilands und dessen aggressive
Bewohner behaupten können?
Lara steht vor ihrem ersten großen Abenteuer, welches sie mehr prägen soll, als jedes darauffolgende ...
Die erzählerische Tiefe und Intensität bringen Spieler der vermeintlichen
Heldin emotional so nah wie nie zuvor. Man erlebt hautnah die Wandlung der weltberühmten Actionfigur
Lara Croft vom instinktgetriebenen,
der Natur ausgelieferten Gestrandeten zur hartgesottenen Kämpferin
und erfährt am eigenen Leib, was
es heißt, Grenzen zu überwinden. Die filmreife Kameraführung sowie die perfekt abgestimmte Geräuschkulisse
entführen in eine einzigartige Welt voller packender Abenteuer. Die intuitive Steuerung, die realistische Umgebung mit beeindruckenden Wetter- und
onsPhysikeffekten, sowie
kapadie bemerkenswert
zität,
glaubwürdigen ChaRückraktere machen Tomb
stoß, PräRaider extrem packend.
zision
Tomb Raider, entwickelt von
und vor
Crystal Dynamics, stellt einen
allem
kompletten Reboot der Serie dar.
Schaden,
Erstmals bietet Tomb Raider
auf die es
neben der Singleplayererfahankommt.
rung auch einen MultiplayerAn Bord des
Modus, welcher von Eidos
ForschungsMontral entwickelt wurde. Das
schiffs „EndSpiel ist gestern, am 5. März
urance“ ihres
2013 unter Publisher Square
Mentors Conrad
Enix Europe veröffentlicht
Roth begibt sich
worden. Die Multiplayerdie 21-jährige
Version ist seit gestern
Lara auf ihr erstes
Abend verfügbar. (clk)
Wer twittert ist jünger
und demokratischer
Pew hat daraufhin die TwitterNutzer analysiert und festgestellt,
dass diese beträchtlich jünger als
die Allgemeinheit und dadurch demokratischer sind. 48 Prozent der
US-Einwohner fanden, dass Obama
eine gute zweite Antrittsrede gehalten hatte, wobei nur 13 Prozent der
Twitter-User diese Meinung teilten.
Zudem ist die Twitter-Gemeinschaft
am glücklichsten, wenn die Meldungen grundsätzlich negativ sind –
egal zu welchem Event.
Enttäuschungen
veröffentlichen
„Generell muss zwischen Privatnutzern, Journalisten, Politikern
und PR-Agenturen auf Twitter
unterschieden werden. Wenn ein
Privatmensch etwas Negatives postet, macht er das aus dem Grund,
weil der Mensch per se dazu neigt,
seine Enttäuschung zu veröffentlichen. Journalisten hingegen nutzen
Twitter häufig als VermarktungsTool, aber auch im Namen ihres
Mediums“, erklärt Social-MediaExpertin Anitra Eggler. (pte)
Baue Deine Stadt!
Morgen erscheint der fünfte Teil der Simulation „Sim City“
Fans des Klassikers „Sim City“
werden morgen mit Sicherheit die
Gamshops stürmen, falls sie noch
nicht online vorbestellt haben. Denn
morgen erscheint der fünfte Teil der
überaus erfolgreichen WirtschaftsSimulation aus der Kölner Entwicklerschmiede Electronic Arts.
Der Spieler kann in dieser einzig-
artigen und optisch verblüffenden
Welt nach Herzenslust tüfteln, testen, herumspielen und natürlich
auch alles zerstören.
Durch den Modellbaucharakter
des Spiels wird die Konstruktion
kleiner Städte oder blühender Metropolen plastischer und intuitiver Sim City: Buntes Treiben herrscht auf den Straßen, wenn man denn alles
richtig macht …
F OTO: E LE CTRONIC A RTS
als je zuvor. (fwb)
- DAS WOCHENBERICHTHOROSKOP VOM 07.03.2013 BIS 13.03.2013
WASSERMANN 21.1.– 19.2.
KREBS 22.6. - 22.7.
JUNGFRAU 24.8. - 23.9.
Etwas drückt Ihnen dermaßen
auf's Gemüt, dass Sie nicht gut
gelaunt sind. Suchen Sie nach einer Ablenkung.
Sie verdienen es, aufgeheitert zu werden.
Es geht Ihnen so richtig gut, und
Sie haben Erfolg auf der ganzen
Linie. Genießen Sie die schöne Zeit nicht nur.
Sie könnten noch mehr daraus machen.
Sie wissen jetzt, wo es lang geht,
und was Sie unternehmen müssen,
um Ihr Ziel möglichst schnell zu erreichen. Vor
Fehlern sind Sie dabei weitgehend gefeit.
FISCHE 20.2. - 20.3.
WAAGE 24.9. - 23.10.
Jemand vertraut Ihnen ein kleines
Geheimnis an. Und das sollten Sie
auch wirklich für sich behalten. Erzählen Sie
es doch, enttäuschen Sie den anderen sehr.
Ein hilfreicher Moment stärkt Ihr
Selbstvertrauen und lässt Sie in
einer beruflichen Angelegenheit zufriedenstellende Konditionen aushandeln.
WIDDER 21.3. - 20.4.
SKORPION 24.10. - 22.11.
Ein Vorgesetzter wird auf Sie aufmerksam. Die Begeisterung und
die Energie mit der Sie bei der Sache sind, sind
nämlich nicht mehr zu übersehen.
Bequemlichkeit ist das, was Sie
sich jetzt überhaupt nicht leisten
können; denn es wäre wirklich schade, wenn
Sie Ihre tollen Chancen ungenützt lassen.
STIER 21.4. - 20.5.
SCHÜTZE 23.11. - 21.12.
Bei einem Mitmenschen stecken
Sie tief in der Schuld. Wie wäre
es, wenn Sie sich einmal eine kleine Aufmerksamkeit ausdenken würden.
Lassen Sie jetzt bloß nicht locker.
Ihre Anstrengungen werden bestimmt belohnt. Möglicherweise betraut man
Sie ja sogar mit einer neuen Aufgabe.
ZWILLINGE 21.5. - 21.6.
LÖWE 23.7. - 23.8.
STEINBOCK 22.12. - 20.1.
Sie haben das richtige Gespür für
das, was Ihre Mitmenschen anstreben. Da ist es doch ganz klar, dass es zu
einer zufriedenstellenden Übereinkunft kommt.
Derzeit gehen Ihnen alle möglichen
Veränderungswünsche durch den
Kopf. Die Zeit eignet sich aber jetzt nicht, um
irgend etwas umzumodeln.
Sie haben so gute Laune, dass es
schade wäre, wenn davon nicht
noch jemand anderes profitieren könnte. Besuchen Sie einen lieben Menschen.
Der Appetit auf Neuwagen ist geweckt: Die Automobil 2013 präsentierte die glänzende Autowelt und stieß damit auf großes Interesse.
F OTO: S.K.U.B.
Mobilität in allen Facetten
Messe schließt mit einem Rekord von rund 23.000 Besuchern – Aussteller: „sehr zufrieden“
Die Automobil 2013 lockte am
vergangenen Wochenende drei
Tage lang Autofans aus der ganzen Region an. Noch nie gab es so
lange Schlangen vor den Kassenhäuschen, noch nie waren so
viele Besucher an den drei Messetagen registriert worden und
noch nie hatten die ausstellenden Händler so viele Fahrzeuge
während der Messetage verkauft.
„Die Automobil ist ihrem Ruf als
„kleine IAA“ mehr als gerecht
geworden“, sagte Freiburgs Messechef Klaus W. Seilnacht sehr
zufrieden nach Messeschluss.
Die Automobil 2013 sei „die
beste Messe aller Zeiten gewesen“
sagte Siegfried Ernst, Geschäfts-
Samuel Koch, der seit seinem Unfall bei Wetten, dass..? gelähmt im
Rollstuhl sitzt, warb für das Thema
„barrierefreie Mobilität“. F OTO: ME Y
führer des Ford-Händlers Ernst +
König. Ins gleiche Horn stießen die
Geschäftsführer André Garrels von
Baden-Auto und Hansjörg Märtin
von BMW: „Ich bin begeistert!“
oder „Großartig!“ waren ihre Kommentare.
Dieter Rüd, Citroen-Vertragshändler in Freiburg und Sprecher
der Arbeitsgemeinschaft Freiburger Autohändler, die als Co-Veranstalter direkt an der Konzeption
der Messe beteiligt ist, führt den Erfolg auf das breite Programm zurück: Es sei eben für jeden etwas
dabei gewesen: Neuwagen, Fahrzeugpremieren, Tuning, Oldtimer,
Tipps und nicht zuletzt das Sonderthema „Barrierefreie Mobilität“
hätten zusammen ein „perfektes
Themenangebot“ ergeben.
Besonders die Sonderschau „behindertengerechte Mobilität“, auf
die am langen Freitag durch einen
Besuch Samuel Kochs – er ist seit einem Unfall während der TV-Show
„Wetten, dass…“ querschnittsgelähmt – hingewiesen worden war,
erwies sich als Besuchermagnet.
Hansjörg Märtin, der zusammen
mit der Firma Paravan ein spezielles Zentrum eröffnet hat, in dem
Fahrzeuge aller Marken behindertengerecht umgerüstet werden
können, berichtet von einer „extrem großen Nachfrage“. „Wir haben noch nie so viele behinderte
Menschen auf dieser Messe gesehen“, beschrieben Vertreter von
Märtin/Paravan, der Umbaufirma
Wolf und vom „More Mobility Center“ der Daimler AG – Niederlassung Freiburg die Situation. Übereinstimmend daher die Forderung, das Thema „Barrierefreie
Mobilität“ auch in Zukunft auf der
Automobil zu behandeln. (fwb)
Der Impreza 1,6i ist Subarus zuverlässiger Kompakter. Geschäftsführer Jürgen Schuler (vorne) vom Autohaus
Ortlieb & Schuler in Emmendingen-Kollmarsreute preist seine Sportlichkeit und Lauffreude.
F OTOS: S.K.U.B.
Dynamischer Auftritt: Großes Interesse zeigten die Besucher der Automobil 2013 an den eleganten Modellen, die es am Stand der Mercedes-Benz-Niederlassung
Freiburg zu sehen gab. Auf unserem Foto zu sehen: Alfred Gröber, kaufmännischer Leiter (4. v. rechts), und sein Team mit dem neuen viertürigen Coupé CLA.
Kleiner Star im Rampenlicht: Adam nennt sich der trendige Lifestyle-Stadtflitzer von Opel. Geschäftsführer Tobias Ehret (links knieend)
vom Autohaus Breisgau und Auto Center Süd präsentierte den nicht nur optisch gelungenen Neuzugang zusammen mit seinem Team.
Hingucker: Der Audi R18 E-Tron Quattro siegte schon beim legendären 24-Stunden-Rennen von Le Mans. Geschäftsführer von Baden Auto André
Garrels (vorne) und Joachim Janßen (2. v. links), Verkaufsleiter Audi freuen sich zusammen mit dem Team über den prominenten Boliden.
Sparsamer, schicker, sportlicher. Der neue Toyota Auris ist als Hybrid günstiger als ein Diesel: Verkaufsleiter Wolfgang Schwarz (l.) und Geschäftsführer
Erwin Ehret vom Toyota Autohaus Ehret freuen sich über den schnittigen Japaner, der die Kompaktklasse aufmischen möchte.
Der Ford-Händler Ernst + König zog die Besuchermassen an seinen großen Stand. Vom neuen Kuga bis hin zum Fiesta wurden zahlreiche Neuwagen
verkauft. Hier präsentiert das Team (mit Marketingleiter Volker Adler (links) und Geschäftsführer Martin Ernst (r.) den neuen Ford Fiesta ST.
Auto Kuhn präsentierte den neuen Seat Toledo. Inhaber Peter Kuhn (Mitte.), Sohn Daniel (r.) und Verkäufer Sebastian Mauth
feiern zudem am Samstag, 16. März die Neuvorstellung der Stufenheck-Limousine im Showroom auf der Haid. F OTOS: S.K.U.B.
Jörg Rüd (am Steuer) und das Team vom Autohaus Rüd präsentierten auf der Messe einen
charmanten Neuling: den Citroën DS3 Cabrio mit praktischem Faltverdeck.
Gelungener Bestseller: Skoda-Verkaufsleiter Bruno Lais (2. v. links) und
sein Team vom Skoda-Fahrzeugvertrieb sind stolz auf den neuen Octavia.
Der Alfa Romeo Mito ist Italiens Antwort auf den Mini: Julian Imbery (2.
v. l.) ist der Geschäftsführer des in Hartheim beheimateten Autohauses.
Chevrolet steht für amerikanische Eleganz. Dementsprechend begrüßte das Autohaus
Hirsch die Messebesucher mit einem Verkaufsteam ganz in Weiß. Seit Montag ist Chevrolet
Hirsch auch in Freiburg vertreten: Die Filiale liegt in der Friedrich-Neff-Straße.
Cooler Käfer: Das weibliche Messeteam von Baden Auto mit MarketingVerantwortlicher Anna Weinbeck (Mitte) mit dem New Beetle.
Die Autoglaserei Menzel genießt einen exzellenten
Ruf: Das Messeteam erklärte das Prozedere.
Die ADAC und VW Gemeinschaftsaktion „Wie sichere
ich Kinder richtig im Auto?“ betreuten die ADAC-Mitarbeiter Susanne Merkel (r.) und Susanne Wegert (l.)
Iveco Südwest Nutzfahrzeuge GmbH: Kundenberater Uwe Haug traf mit dem
behindertengerecht umgebauten Doblo Maxi XL Kombi auf reges Interesse.
26 S T E L L E N M A R K T · K L E I N A N Z E I G E N
STELLENANGEBOTE
KAUFGESUCHE
DIENSTLEISTUNGEN
Fitness-Oase
FÜR'S KIND
Kurhaus Kirchzarten
Kindersachenmarkt Mittwoch 13.3.
von 15-17h. Kinderbett, Kinderwagen,
Autositz, Buggy, Maxi Cosi, Laufrad,
Einrad, Fahrrad, Kugelbahl, Schaukelpferd, Schaukeldino, Kinderküche,
Puppenwagen, Kindertisch, Parkhaus,
Heizstrahler...Gepflegte Kleidung für
Babies, Kinder, Jugendliche!
WOHNMOBILE/ -WAGEN
Fa. Koch kauftWohnwagen
FERIENWOHNUNGEN
Bad Füssing/ Griesbach
Erlebniswoche 379 a für 2 Pers. inkl.
10 x Therme, 10 x Abendessen, 7 Ü
****, Schifffahrt Passau uvm.,
www.epeschl.de, Tel. 08534 - 445
IMMOBILIENVERKÄUFE
Ärger mit Falschparkern
die widerrechtlich auf Privatparkplätzen, Ein- Ausfahrten, Tiefgaragenstellflächen stehen? Wir lösen Ihr Problem. Abschleppdienst Bauer, Tel.
07 61 - 47 94 10, Tag + Nacht
More. Hilfe bei Problemen mit Computern, Telekommunikation, DSL, Internet u. Netzwerken. 07664 - 4054778
www.PC-Betreuer.net
IHRE STEUERERKLÄRUNG
Rechtsanwalt Güthner: Lohnsteuererklärungen erstelle ich für 89 a bis
max. 190 a (kein Zwang zu Mitgliedschaft, Bezahlung nach Erstellung)
inkl. Renten, VV, Kapital TERMIN:
(0761)7683 009
Münzsammlungen, Scheine: Inflation,
Not, Rentenmark, Tel. 0761 - 272823
Privatvon Privat
Alte Autorennbahnen, alte Spielzeugautos, altes Blechspielzeug, Militärspielzeug. Gerne beschädigt. Tel.
07664 - 40 05 45
erstellen auf www.gp-dienstplan-software.de
+ Wohnmobile auch ohne Umweltplakette. Tel. 0800 2005 420 gebührenfrei
GESUNDHEIT
„Freiburger Raucher-EntwöhnungsProgramm“: Kostenübernahme/
-Beteiligung der Krankenkassen
Tel. 55 60 260
Gr. gl. spirit. L.-Beratung
durch weise mediale Frau. Probleme
aller Art. 0761 - 514 69 03 oder
01 52 - 51 59 77 29
GASTRONOMIE
Yoga im Kailash Haus
Kaufe alle Münzen! Gold
Kaufe alte Eisenbahnen
Dienstpläne online
PC-Betreuer- Computer&
KAUFGESUCHE
Kaufe Gold-, Silbermünzen, Goldschmuck, Militaria bis 1945, Orden,
Säbel, Fotoalben, Urkunden, u.v.m.,
auch Sonntags,Tel.: 0761 / 28 34 99
oder 01 70 - 472 52 64
VERSCHIEDENES
je Schstd. - Hausbesuch - keine Mindeststunden - kein Vertrag - Tel.:
07 61 / 76 99 88 86
VERKAUFSANGEBOTE
SPAR, Markengerät, Top Zustand mit
Garantie u. Lieferung, preisgünstig.
Tel. 0 15 20 / 43 16 326
UNTERRICHT
Top-Nachhilfe - 11 Euro
Die Fitness-Oase in Freiburg St. Georgen sucht schnellstmöglich Trainer/in
für unseren Kursbereich. Info unter
0761 - 47 85 891. Ansprechpartner
Herr Eggert / Herr Lang. Wir freuen
uns auf Ihren Anruf!!
Waschmaschine ÖKO-
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
IMMOBILIENGESUCHE
++Marktwert Immobilie?++
Immobilien- und Betriebswirte, zertifizierte Gutachter (DIN EN 45013) bewerten Ihre Immobilie und verkaufen
oder vermieten sie professionell. Angebote bitte an: Wüstenrot Immobilien PREMIUM, Tel. 0761 - 48 95 140,
Freiburg-Wiehre, Lorettostr. 32, E-Mail:
[email protected], www.wi-freiburg.de
Wertschätzung Ihres Zuhauses:
www.sonnenlandimmobilien.de,
Tel. 07664 - 40 69 888 Einfach gut!
UNTERRICHT
IAIDO-Japaische Schwertkunst im deutschen Iaido-Zentrum der
IMAF lernen. ASC-Freiburg, Karlsruherstr. 52, Di. 17h + Fr. 19.30h,
Tel. 0 76 61 - 67 30 (nach 18h).
Neue Kurse:
Kindertanz ab 3 J., Ballett, Jazz, Show
Dance/alle Altersstufen, Break Dance
ab 6 J., Ballettschule Rybalov,
Sedanstr. 22, 79098 Freiburg,
Tel./Fax: 0761 - 3 38 46
VERANSTALTUNGEN
Saubere Kapitalanlagen
Ethisch wertvoll. Ökologisch sinnvoll.
Ökonomisch überzeugend. Kapitalanlagen-Hausmesse der Firma
weber finanz. Die zu Ende denken.
Wann: Samstag, 09.03.13, 12.00 18.00 Uhr. Wo: Klosterweg 1, 79232
March-Hugstetten. Der Eintritt ist frei.
weber finanz. Die zu Ende denken.
Abrichstraße 4, 79108 Freiburg.
www.saubere-anlagen.de
GroßerFahrrad-Marktin FR
im ZO (alter Messplatz) am Sa. 23.
März ab 10 Uhr f. private u. gewerbliche Anbieter, mit vielen tollen Aktionen rund ums Rad und einer faszinierenden Bike-Show. Infos und Anmeldung: www.zentrum-oberwiehre.de
PA/ Musikanlagen
Vermietung, nur Markengeräte, RCF
etc. Party + Live, 50 - 250 P., Freiburg,
0176-48862388 schlepprock.de/ton
„Überdie Wahrheit“
Vortrag am Freitag, den 8.3.2013
im Freiburger Logenhaus hinter dem
Jesuitenschloss. Ein Vortrag von
Stephan Bäckert von der Freiburger
Loge „Aquarius“. Das Thema beleuchtet die philosophische Ausrichtung
des Freimaurerbundes; sein Bemühen
um Erkenntnis. Beginn 20 Uhr, anschließend Aussprache und Fragen
zum Thema. Eintritt frei.
DIENSTLEISTUNGEN
Computer vor Ort
PC Techniker behebt alle Probleme,
Service vor Ort, kein Erfolg = keine
Kosten. 16a/h www.comvorse.de
Tel. 0179 - 96 74 440
Tai-Chi-Chuan/Chi-Kung
Top-Training im ASC-Freiburg, Mi. 14h
+ 18h, Karlsruherstr. 52.
meinComputercoach.de
Sie suchen einen Computerkurs? Wie
wäre es, wenn der Kurs zu Ihnen
kommt? Persönliche Schulungen &
Beratungen am heimischen Arbeitsplatz. Tel: 0761 - 898 20 341
Arnis/Eskrima
Philippine Stickfight-Defense direkt
beim Begründer des Arnis-Sports in
Deutschland lernen. ASC-Freiburg,
Karlsruherstr. 52, Mo. + Fr. 18 Uhr.
Info Tel. 0 76 61 - 67 30 (nach 18h).
Ninjutsu - eine geheimnissvolle faszinierende japanische
Kampfkunst. Älteste Tradition in Bad.Württ. im ASC-Freiburg, Karlsruherstr.
52, Di. + Fr. 17 Uhr, kostenl. Probetraining. Tel. 01 70 - 40 35 481.
Shotokan Karate lernen!
Direkt beim Begründer des Karatesports in Freiburg. ASC-Freiburg, Karlsruherstr. 52, Mo. + Mi. + Fr. 19.30h,
Do. 18.15h. Schülerkurse Karate: Mo.
17h + Mi 16.30h. Tel. 07661 - 6730.
Probleme mitLesen und
mit erf. indischen Yogalehrer + Heilpraktiker f. Anfänger + Längerübende;
Mo, Di, Do. Tel.: 0761 - 28 53 877
www.anandayuryog-freiburg.de
Ayurveda Massage
Probieren Sie jetzt eine wohltuende
und authentische Massage nach
ayurved. Medizin. Mit deutsch/ind.
Therapeuten. Tel. 07 61 - 28 53 877
www.anandayuryog-freiburg.de
Siam Thai Wellness
Zentrum: Das Beste für Ihren Körper.
Wir trainieren Ihre Muskulatur für
mehr Lebensqualität mit Akupressurmassage. Praxis FREIBURG St. Georgen, Andreas-Hofer-Str. 27, ÖZ: Mo.-Fr.
10-19 Uhr, Sa. 11-17 Uhr, Termine:
0761-272619; Praxis Offenburg, Glaserstr. 5, ÖZ: Mo.-Fr. 10-18 Uhr, Sa.
10-16 Uhr. Termine: 0781-92457798
Nur Gesundheitsmassagen.
RichtigAtmen lernen
TERMINE
Kinderkleider-Markt
am Samstag, 16.3., 10 - 13 Uhr im
Haus der Begegnung, FR-Landwasser,
Anmeldung ab 4.3.2013, 9.00 Uhr
unter Tel. 0761 - 13 15 49
FLOHMARKT
Trödel-/Kinderkleidermarkt
des Männerkreises der Melanchthongemeinde, Sa. 16. März von 10-16 Uhr
im Melanchthonsaal, Melanchthonweg
9a in FR-Haslach. Es wird bewirtet.
Sich wieder an das natürliche Atmen,
die Zwerchfellatmung gewöhnen.
Einfache Atemübungen für den Alltag
und den ganzen Tag, vermittelt in 10
Kurseinheiten v. Arzt/Psychotherapie.
Tel. 0761 - 503 68 12
Wiehre-Flohmarkt Indoor
Dermobile Fußpflege-
Flohmarkt
Dienst D. Köpke. Fußpflege mit kleiner
Abschlussmassage für a 16,- , nur
Hausbesuche. Tel.: 0761 / 809 80 98
Autogenes Traininglernen
sich kurzfristig entspannen können und
langfristig innere Ruhe und Gelassenheit finden, in 10 Kurseinheiten gelehrt
von Arzt/Psychotherapie. Tel. 0761 503 68 12
WeightWatchers-Treffpunkt
„Am Bischofskreuz 4“ mit 8 Treffen im
eigenen Laden. 0761 - 7078660 od.
0176 - 64116498 - www.
weightwatchers-monikagoehrig.de
Ihre Fitness-Oase
neu in der Fitness-Oase in Frbg. St.
Georgen, keine Vertragsbindungen
mehr, wenn Sie es nicht möchten.
Steigen Sie bis zum 15.04.2013 ein
und sparen Sie sich das Startpaket in
Höhe von 89,90 a. Zudem erhalten
Sie einen individuell für Sie ausgearbeiteten Ernährungsplan mit zahlreichen Ideen für 4 Wochen. Kommen
Sie vorbei, informieren Sie sich.
Fitness-Oase, Weierweg 10, 79111 FR
Tel. 0761 - 478 58 91
VERSCHIEDENES
Rechtschreiben? In kürzester Zeit fit Schnupperstunde kostenlos in FRZähringen. Info: www.LRS-visuell.de
oder Tel. 0170/5 01 36 76
Jiu-Jitsu - Perfekte Selbstverteidigung. Top-Training im ASCFreiburg, Karlsruherstr. 52, Di. 19.00h. Fahrschule Arno Opitz
EM - Denzlingen - Freiburg - Kirchzarten
Gesamtleitung: Sportwissenschaftler
www.fahrschule-opitz.de
Dr. H.J. Kniebühler 8.Dan (Meistergrad) Jiu-Jitsu. Info Tel. 07661 - 6730
Zu Problemen allerArt
(nach 18h).
biete ich seit 38 Jahren Hilfe zur
Selbsthilfe an. 0761 - 514 69 03
oder 01 52 - 51 59 77 29
16.03., 11-15 Uhr Vigelius-Schule
Mehrzweckhalle, Feldbergstr. 25a FR.
UND Wiehreflohmarkt Outdoor, 23.03.
15-19 Uhr am alten Wiehre-Bhf. Anm.
0761-73671 www.wiehre-flohmarkt.de
Freiburg Zähringen, Bürgerhaus, Sa.
16.3., 9-16 Uhr. Anm. erf. A. Hempel,
Tel. 07631-749542 www.andreashempel.online.de + facebook.de
REISE UND ERHOLUNG
Costa Blanca - Denia, Moraira u.
Calpe: Ferienhäuser mit Pool zu
verm. Tel. 0 76 34 - 69 52 26 oder
www.costa-blanca-ferien.de
Lago di Bolsena/Italien
Komf. Bungalowzelt, 3 Schlafber. EZ/
Dp-Betten. Direkt am See! 02242 9331182, www.sole-lido-camp.com
TIERMARKT
„BELLO bellissimo“
der kleine Hundesalon in FR-Tiengen.
Tel 0761-275786 o. 0176-53170110
www.bellobellissimo.de
BEKANNTSCHAFTEN
+Erotikmassage-Aktion+
Abendstund’ hat Gold im Mund:
Spare abends 20a, bis Fr. 08.03. Tel.
0761-35558 www.salon-deliama.de
KONTAKTE
Freiburger Wochenbericht . Mittwoch, 6. März 2013
KURZ GEFASST
Mit einem Lächeln
am Telefon
Telefonate auf den Punkt zu bringen und schnell die wesentlichen
Aspekte zu erfassen ist ein Teil, der in
dem Seminar „Ein Lächeln in der
Leitung? – perfekte Kundenbetreuung
am Telefon“ am Mittwoch, 13. März
an der Gewerbe Akademie Freiburg
vermittelt wird. Der Kurs richtet sich
an alle, die am Telefon ein hohes Maß
an Beratung, an Services oder Informationserfassung leisten. Unter
bestimmten Voraussetzungen kann
eine Bildungsprämie beantragt und
gewährt werden kann. Infos gibt es
bei der Gewerbe Akademie Freiburg
unter 07 61/15 25 00. (fwb)
E X T R AA R B E I T S M A R K T | A U S B I L D U N G 27
Lernen im Kolleg
Intensive Beratungen über verschiedene Schullaufbahnen inklusive
Seit dem Schuljahr 2012/2013
bietet das Kolleg St. Sebastian
Stegen neben dem Gymnasium einen integrierten Realschulzug an.
In diese Klasse werden 25 bis 27
Schülerinnen und Schüler aufgenommen. Eingangsfremdsprache
ist Englisch, in Klasse 7 stehen als
Wahlpflichtfächer Französisch und
Technik zur Auswahl.
Dieser Realschulzweig ergänzt
die bisherigen schulischen Angebote am Kolleg St. Sebastian. Grundsätzlich wird durch diesen Zweig
für Schülerinnen und Schüler im
Kolleg eine Orientierungsstufe in
Klasse 5 und 6 eingerichtet, so dass Das Kolleg St. Sebastian in Stegen lädt zu Infoveranstaltungen ein. FOT O: ZVG
sich einfache Wechselmöglichkeiten vom Realschulzweig in den neu- den Hort an der Schule bis zum bote zum Mitmachen für Schüler
sprachlichen gymnasialen Zug oder Sozialpraktikum/Compassion.
und Eltern auf dem Programm. Die
umgekehrt vom neusprachlichen Über den Realschulzweig und Eröffnungsveranstaltung ist um 15
Zug des Gymnasiums in die Real- selbstverständlich auch über das Uhr in Halle 2. Anschließend finden
schulklasse in dieser Orientierungs- altsprachliche, neusprachliche und von Schülerinnen und Schülern
stufe ergeben. Die Schülerinnen musische Profil des Gymnasiums geführte Besichtigungsrunden der
und Schüler werden für diese können sich Eltern am Donnerstag, Schule statt.
Deutlich „hörbar“: Lächeln am Tele- verschiedenen Schullaufbahnen 7. März um 20 Uhr in Halle 2 inforDie Anmeldetermine am Kolleg
fon kann man lernen. F OTO: F OTOLIA intensiv beraten.
mieren. Hier gibt es Informationen St. Sebastian sind: Dienstag, 12.
Selbstverständlich werden auch zu Stundentafeln, Sprachenange- März und Mittwoch, 13. März,
in der Realschule all die pädagogi- bot, Bildungsplaninhalten, beson- jeweils von 9 bis 12 und 15 bis 17
schen und erzieherischen Beson- deren (sozial-) pädagogischen Pro- Uhr im Verwaltungsbereich des
derheiten angeboten, die seit vielen jekten, Arbeitsgemeinschaften usw. Brüderbaus. (fwb)
Am Tag der offenen Tür am SamsJahren den Ruf des Kollegs begrünIm neuen Berufswahlmagazin den, von den Besinnungstagen über tag,9. März stehen Infos und Ange- www.kolleg-st-sebastian.de
„Planet Beruf“ der Bundesagentur
für Arbeit stehen dieses Mal Berufe
im Mittelpunkt, die sich mit Körperpflege und Co. beschäftigen. Bis zum
20. März können Vorstellungen eigener Wellness-Oasen – am besten mit Am Donnerstag, 7. März gibt die Beauftragte für Chancengleichheit Tipps für den Wiedereinstieg
einem Foto – von den Lesern eingeAm Donnerstag, 7. März, beant- Familie und Beruf und zu Unterstüt- der demografischen Entwicklung
reicht werden. Zur Medienkombination gehören weitere Print-Produkte wortet die Beauftragte für Chancen- zungsangeboten der Agentur für und des erhöhten Fachkräftebedarfs
für Schüler von Haupt- und Real- gleichheit am Arbeitsmarkt, Elsa Mo- Arbeit für Wiedereinsteigerinnen.
wird es auch im Bezirk der Agentur
schulen (Sekundarstufe I), Eltern, ser, in einer Telefonaktion Fragen
Wenn Frauen nach einer Familien- für Arbeit Freiburg zuneh-mend
Lehrkräfte und Berufsberate. Diese rund um das Thema beruflicher Wie- phase wieder ins Berufsleben ein- wichtiger, diese Potenziale zu
kann man gegen Gebühr beim dereinstieg nach einer Familienpha- steigen möchten, erhalten sie Unter- nutzen. Immer mehr Arbeitgeber
Bestellservice der Bundesagentur für se. Unter Telefon 0 18 01/55 51 11 stützung von der Agentur für Arbeit. verbinden mit Frauen, die im
Arbeit unter 01 80 / 10 02 699-01 (Kennwort „Frauenaktionstag“) gibt Doch nicht allen Frauen, die in den Lebenslauf längere Familienphasen
(Festnetzpreis 3,9 ct/min; Mobil- es in der Zeit von 9 bis 15 Uhr Infor- Beruf zurückkehren wollen, ist diese aufweisen, wichtige Kompetenzen
funkpreise höchstens 42 ct/min) mationen zur Rückkehr ins Berufsle- Möglichkeit bekannt. „Wir möchten wie Ausdauer, Stressresistenz und
oder per E-Mail an arbeitsagen- ben, zu Beschäftigungsmöglichkei- Frauen motivieren, wieder ins Be- Organisationsfähigkeit“, sagt Elsa
ten in Teilzeit, zur Vereinbarkeit von rufsleben einzusteigen. Angesichts Moser. (fwb)
[email protected] anfordern. (fwb)
Im Mittelpunkt:
Wohlfühlen
Mit Erfolg zurück in den Beruf
Wir brauchen Verstärkung.
Für die Verteilung des Freiburger
Wochenberichts suchen wir zuverlässige
Zeitungszusteller
:: Hochdorf, Mooswald, Opfingen, Munzingen,
Tiengen, Umkirch, Waltershofen, Lehen,
Kirchzarten
GmbH
Haben Sie Interesse?
Bewerben Sie sich (Mindestalter 13 Jahre)
unter Telefon 0 78 22 / 44 62-0 (9 - 16 Uhr).
Wir freuen uns auf Ihren Anruf!
Der Web-Entwickler
Breit angelegte Medienunterstützung durch IHK-Ausbildung
Medienfachkräfte wie der WebEntwickler (IHK) werden auch im
klassischen Zeitungsverlagswesen
zunehmend gebraucht. Nicht nur
die Leser des Freiburger Wochenbericht können ihre Zeitung im Internet nachlesen. Und nun folgt auch
der nächste Schritt hin zu Leserbeiträgen, Blogs und Tweets. Neue
Worte im Sprachschatz und neue
Berufsbilder verändern den Zugang
zu den Lesern. Damit dieser möglichst komfortabel gestaltet werden
kann, brauchen die Mitarbeiter immer speziellere Kenntnisse, wie sie
sich in den Lehrgängen des IHKBildungsZentrums Südlicher Oberrhein Freiburg finden.
Im Mai 2013 bietet das IHK-BildungsZentrum wieder den halbjährigen Lehrgang „Web-Entwickler
(IHK)“ an, mit dessen Kenntnissen
sich die Teilnehmer/innen die Interaktivität des Internets gestaltend erschließen können. Der Lehrgang
richtet sich an Teilnehmer/innen
der
Lehrgänge
„Webdesigner
(IHK)“, „Webmaster (IHK)“ und
„Medienfachkraft (IHK)“ oder an
Interessenten mit vergleichbaren
Kenntnissen. (fwb)
Infos und Anmeldung bei IHK Südlicher Oberrhein, Katja Schnellbach
unter 07 61/2 02 63 05,
E-Mail: [email protected]