Info - Strangenough Pictures
Transcrição
Info - Strangenough Pictures
Informationen zum Kurzfilm / information about the short Ladenhüter Kontakt contact Förderung advancement strangenough pictures, Felix Stienz, Helsingforser Straße 17, D - 10243 Berlin fon: +49 (0) 174 / 947 69 62, [email protected], strangenough.com Europäische Union – Jugend für Europa / EU – youth for europe Buch & Regie / writer & director Felix Stienz O-format: mini35 I PAL I b / w 16:9 (anamorphic widescreen) Kamera / photography Markus Förderer duration: 15.00 min. language: german Montage / editing Stienz Originalton / sound Tobias Gaugenrieder subtitles: engl. shot in: Berlin, Germany year: 2006 premiere: 17.04.2007 New Berlin Film Award Darsteller / cast Michael Miensopust, Eva Schönherr, Adolfo Assor, Clemens „Bembi“ Wissert, Tobi B. Musik / music by Michael Roth & Thomas Grollmus Kurzinhalt: Ein Kiosk. Sein Besitzer. Seine Stammkundschaft. Mitten in Berlin. Der Alltag und der simple Wunsch nach einer Pause. Was passiert, wenn der tägliche Aufenthalt im Stammkiosk nicht mehr möglich ist, weil der Besitzer Urlaub macht? Nichts. Synopsis: One tiny shop. One Man. His clients. In the middle of Berlin. Every day life. And the deep wish just to get away from it all. What happens to the regular customers when the owner of his tiny tobacco shop just does not come to open up anymore? Nothing. Ein kleiner Kiosk, in dem alles jeden Tag seinen gewohnten Gang geht und in dem selbst Ausbruchsversuche keine Veränderung bringen. Felix Stienz entwirft in geradezu „finnisch“-lakonisch anmutendem Stil einen Mikrokosmos kauziger, aber liebenswerter Figuren in einem detailreich ausgestatteten Berliner Kiosk. Die Tristesse des Alltags, in dem im Grunde nichts passiert, spiegelt sich in ausgesuchten Schwarzweiß-Bildern, denen die Darsteller nur ihre Sprachlosigkeit entgegenhalten. Eine verschmitzte Ironie verleiht der Parabel über eine kleine Flucht aus dem Alltag zugleich eine warme und humorvolle Note. Jurybegründung Deutscher Jugendvideopreis 2007 Festivals: *New Berlin Film Award 2007 (GER) – competition *Independent Days 8 Karlsruhe 2007 (GER) – competition th th *20 minImax Kurzfilmfestival Ingolstadt 2007 (GER) – competition *4 Black&White Festival Porto 2007 (P) – competition *8 cellu l’art Jena 2007 (GER) – competition * Loesje short film festival Berlin 2007 (GER) *Forum Junger Film Offenburg 2007 th (GER) *4 Naoussa int. short film festival (GR) – competition *Strange Shorts vol. 2 Berlin 2007 (GER) *Plattform nobudget Tübingen 2007 (GER) – competition *Berliner Jugendmedienfestival 2007 (GER) – competition *Werkstatt für junge Filmer Wiesbaden 2007 (GER) – competition *Festival der Nationen 2007 (A) *Deutscher Jugendvideopreis „Young Media“ 2007 th th (GER) – competition *18 Int. Filmfest Emden 2007 (GER) *8 international short film festival Malescorto (ITA) – competition *cinema da mare 2007 (ITA) – competition *busho – Budapest short film festival 2007 (HU) – competition *31. Filmfest nd Weiterstadt 2007 (GER) – competition *22 Odense Film Festival (DK) – competition *2. Antonifest Weissensee 2007 (GER) *4. cinefest Miskolc 2007 (HU) – competition *Mostra de cinema Recife (BRA) – competition *6th Magma int. shortfilm festival (ITA) – competition *4. int. Filmfest Eberswalde (GER) – competition *Brno Sixteen 2007 - B16 in. shortfilmfestival Brno Sixteen (CZ) – competition *Festival int. de Filmets Badalona - Barcelona (ESP) – competition *Int. Media Festival Youki 9 - Wels (A) *KFF Oberschöneweide 2007 (GER) *Alternative Film/Video Festival Belgrad 2007 (SRB) - competition *Film Front Novi Sad 2007 (SRB) – competition *9. Landshuter Kurzfilmfestival 2008 (GER) – competition *27. Fantasporto int. Filmfestival Porto 2008 (P) * BUFF shortfilmfestival Malmö 2008 (S) – competition * Tokyo Videofestival 2008 (J) – competition * NUFF 2008 (NOR) Awards: *Prädikat: wertvoll – Filmbewertungsstelle Wiesbaden 03/2008 rd * 3 audience award winner - Independent Days 8 Karlsruhe 2007 th * honorable mention of the jury - 4 Black&White Festival Porto 2007 (P) th * Specialprice of the jury – 4 international shortfilm festival Naoussa (GR) 2007 * bronze clip winner – 16. Berliner Jugendmedienfestival 2007 * silver award winner – Deutscher Jugendvideopreis „young media“ 2007 * specialprice „Innovation“ – Bundesfestival Video 2007 * golden bear – Festival der Nationen Ebensee 2007 (A) * Bronze Award winner – busho 2007 shortfilm festival Budapest (HU) * Gold Award winner – Brno 16 int. shortfilmfestival Brno (CZ) * Excellence Award – Tokyo Videofestival 2008 (J)