Jetzt Downloaden - FC Red Bull Salzburg
Transcrição
Jetzt Downloaden - FC Red Bull Salzburg
#179 DAS STADIONMAGAZIN DES FC RED BULL SALZBURG GEGEN SK RAPID WIEN tipico Bundesliga | 20. Runde Sonntag, 13. Dezember 2015 | 16:30 Uhr Red Bull Arena, Salzburg www.redbullsalzburg.at #RBSSCR ANPFIFF 3 | 13. Dezember 2015 JONNY SORIANO spricht im Inter view (ab Seite 20) über eine schwierige Herbstsaison und wie er mit seinen Coverfoto: GEPA pictures/Mathias Mandl, Foto: GEPA pictures/Felix Roittner Kindern Weihnachten feiert. FROHE WEIHNACHTEN! Es war ein stürmischer Herbst in Salzburg, und den Roten Bullen blies auf dem Spielfeld ein heftiger Gegenwind ins Gesicht. Zwar konnte sich unsere Mannschaft heuer nicht für einen internationalen Bewerb qualifizieren, doch in der Meisterschaft und im Cup sind unsere Jungs voll auf Kurs. Und es ist höchste Zeit, sich wieder einmal bei euch, unseren treuen Fans, zu bedanken! Ihr seid dem Team auch in schwierigen Zeiten beigestanden und motiviert die Spieler in jeder Partie mit euren Gesängen und euren Choreografien. Wir sagen laut „Danke!“ und wünschen euch und euren Familien und Freunden ein frohes Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Jahr 2016! Gegen Rapid brauchen wir heute noch einmal eure ganze Unterstützung. Wir wünschen ein spannendes Spiel und viel Spaß mit dieser HEIMSPIEL-Ausgabe! Name: FC Red Bull Salzburg Gegründet: 13. September 1933 Stadion: Red Bull Arena Erfolge: UEFA-Cup-Finale gegen Inter Mailand 1993/94, 9-mal österreichischer Meister, 2-mal österreichischer Supercup-, 3-mal Cup-Sieger Web: www.redbullsalzburg.at IMPRESSUM Herausgeber Salzburg Sport GmbH, Am Brunnen 1, A-5330 Fuschl am See, www.redbullsalzburg.at Redaktion & Produktion Red Bull Media House GmbH, Heinrich-Collin-Straße 1, A-1140 Wien, +43 (0)1 90221-0, www.redbulletin.com Druck Offset 5020 Druckerei & Verlag Ges.m.b.H., Bayernstraße 27, A-5072 Siezenheim Schreib uns: [email protected] EINSTAND Foto: GEPA pictures/Florian Ertl Die ROTEN BULLEN kamen im ersten Spiel unter Thomas Letsch gegen Mattersburg zu einem 0:0. WILLKOMMEN. Der Trainer des FC Liefering und Coach der erfolgreichen Youth-League-Mannschaft, Thomas Letsch, übernahm letzte Woche auch das Training der Profis. Seine Premiere war das Spiel gegen Mattersburg. Foto: GEPA pictures/M. Hoermandinger PECH. Die Roten Bullen waren gegen Mattersburg die spielbestimmende Mannschaft und hatten bei zwei Stangenschüssen von Naby Keïta auch viel Pech. Mentalität und Leidenschaft passten jedenfalls im Burgenland. Foto: GEPA pictures/M. Hoermandinger PREMIERE. Im Sturm debütierte Hee-Chan Hwang. Bisher hatte der 19-jährige Südkoreaner unter Thomas Letsch beim FC Liefering überzeugt. In der zweithöchsten Spielklasse hält Hwang bei beachtlichen elf Toren und fünf Assists. BULLHORN 11 Wir bringen nicht nur Druck sondern auch Farbe ins Spiel. Illustration: Dietmar Kainrath | 13. Dezember 2015 »WIR WÜNSCHEN FROHE WEIHNACHTEN!« General Manager JOCHEN SAUER blickt zurück auf eine schwierige Herbstsaison, erklärt die Ablöse von Peter Zeidler und richtet einen Appell an seine Spieler. LEHRZEIT. An den Beginn Wo Druck gefragt ist, sind wir dabei! Offensiv und zielsicher. Namhafte Kunden vertrauen auf unsere Erfahrung und Termintreue bei Just in Time-Drucken für Magazine, Zeitschriften, Broschüren und Infoflyern. offset 5020 druckerei und verlag gesellschaft m.b.h. bayernstraße 27 | 5072 siezenheim e: [email protected] www.offset5020.at der aktuellen Saison denke ich nicht besonders gern zurück. Denn der war für den FC Red Bull Salzburg weder einfach noch erfolgreich. Natürlich war uns bewusst, dass diese Saison schwierig wird, weil einerseits viele Leistungsträger den Klub verlassen hatten und andererseits viele neue Spieler unter einem neuen Trainer ins Team einzubauen waren. Dazu kamen gerade in dieser Phase auch noch zahlreiche Verletzungen, was alles letztlich mit dazu geführt hat, dass wir weder unser klares Ziel (Europa League) noch unseren Traum (Champions League) wahr machen konnten. Nach einem vorübergehenden Zwischenhoch, in dem wir uns in der Meisterschaft wieder in die Spitzengruppe der Tabelle spielen konnten, war es danach leider so, dass die Ergebnisse nicht passten und auch die Weiterentwicklung der Mannschaft nicht zufriedenstellend ausfiel. Um diesem negativen Trend entgegenzuwirken, haben wir uns für einen Trainerwechsel noch vor der Weihnachtspause entschieden. Sosehr wir die Ablöse von Peter Zeidler bedauern, so wichtig war dieser Schritt, um die Wahrscheinlichkeit zu erhöhen, die folgenden Spiele positiv zu gestalten. Nunmehr ist aber auch die Mannschaft nach der sehr schwierigen Halbsaison gefordert, nicht nur heute gegen Rapid, sondern in der Rückrunde aus den eigenen Fehlern zu lernen. Um am Ende erfolgreich zu sein, ist es notwendig, dass wir in den kommenden Monaten stabiler und in mannschaftlicher Geschlossenheit auftreten. Nur so können wir unseren nächsten Traum – den vom Triple-Double – auch in die Tat umsetzen! Abschließend wünsche ich allen Fans des FC Red Bull Salzburg frohe Weihnachten und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Jochen Sauer 12 BULLEVARD 13. Dezember 2015 | BULLEVARD Der FC RED BULL SALZBURG präsentiert News, lustige Fakten und Informationen in kleinen Dosen. SINGENDE FUSSBALLER Ihr habt genug von „Last Christmas“? Zum Glück geben Fußballer auch AM MIKROFON DEN TON AN und produzieren damit immer wieder Nummer1Hits! FC BAYERN SPORTFREUNDE STILLER ICH, ROQUE FAN-SKITAG PISTENGAUDI. Die Roten Bullen werden im neuen Jahr gemeinsam mit Audi Kitzbühel alpin erobern. Dort findet am 7. Februar 2016 der erste Fan-Skitag des FC Red Bull Salzburg BULLEVARD 13 | 13. Dezember 2015 2004 GUTE FREUNDE KANN NIEMAND TRENNEN 1966 FRANZ BECKENBAUER ALEXI LALAS ROCK COMPILATION GINGER 1998 GERD MÜLLER TONI POLSTER 2013 DANTE 2008 HSV 1979 HEAD OVER HEELS IN LOVE KEVIN KEEGAN 1974 FAR FROM CLOSE DANN MACHT ES BUMM FC BAYERN TONI, LASS ES POLSTERN UND POKAL AUCH 1997 // 1. FC KÖLN FC BAYERN SING WHEN YOU’RE WINNING CARSTEN RAMELOW – BAYER LEVERKUSEN – 2005 EINST & JETZT JOSEPH HUDSON aus Birmingham haben wir die TRILLERPFEIFE zu ver Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner danken. Bisher verkaufte man mehr als 200 Millionen Stück. statt, einige Spieler und unser Maskottchen Bullidibumm werden dabei sein. Genauere Infos samt Anmeldemöglichkeit folgen ab 21. Dezember auf: www.redbullsalzburg.at Die Trillerpfeife hat ihren Ur sprung im Eng land des späten 19. Jahrhunderts. Die Polizei führte sie ein, als ihr die zu der Zeit verbreiteten Rasseln zu leise waren. Auch die Schiedsrichter waren ob der Erfindung glücklich. Bis da hin hatten sie mit Taschentüchern ge wedelt, um auf Regelverstöße hinzuweisen. Viel hat sich in über 120 Jahren Ge schichte nicht getan. Die Pfeife trillert noch immer, auch wenn Joseph Hudsons Firma mittlerweile Acme Whistles heißt. Sie hat mehr als 40 Pfeifen Patente angemeldet und allein von der Standardpfeife, der Acme Thunderer, mehr als 200 Millio nen Stück verkauft. KOMM MIT DEN ÖFFIS! Auch in der Saison 2015/16 dient dir deine DAUERKARTE bzw. dein Match ticket als Fahrschein für den Salzburger Verkehrsverbund. Damit bist du ab sechs Stunden vor Spielbeginn bis Betriebsende in Salzburg und Freilassing gratis unterwegs. 14 BULLEVARD 18 13. Dezember 2015 | | 13. Dezember 2015 TAKUMI MINAMINO BULLEVARD 15 LÄUFT BEI LIEFERING RÜCKBLICK Nach 19 gespielten Runden in der Sky Go Erste Liga ist es Zeit für eine kleine Bilanz der ersten Saisonhälfte. Und die fällt sehr positiv aus. Rückennummer: 18 Alter: 20 Größe: 174 cm Gewicht: 67 kg Schuhgröße: 39 7 9206,96 13 1 7 2614 1 2 1 Assists in Pflichtspielen für den FC Red Bull Salzburg Bewerbsspiele für den FC Red Bull Salzburg Spiele für das japanische Nationalteam Trainer in seiner Karriere Gelbe Karten Junioren‑Länderspiele Paar Schuhe pro Saison Wert bei „FIFA 16“ km Luftlinie zu seinem Geburtsort Osaka Tore für den FC Red Bull Salzburg Mal das Double gewonnen Tage verletzt Spielminuten für den FC Red Bull Salzburg Mal „J.-League‑Jugend‑ spieler des Jahres“ Spiele gegen Rapid Treffer gegen Rapid Foto: GEPA pictures/Felix Roittner, GEPA pictures/Matic Klansek (2), GEPA pictures/Harald Steiner (2) 1723 40 2 8 2 12 30 64 „Gefällt mir“ auf seiner Face‑ book‑Fanpage VORFREUDE. Die Jungs vom FC Liefering gehen zufrieden in die Winterpause. Nach holprigem Start zeigte ihre Leistungskurve be- Das Team besteht aus Toptalenten, wie etwa Dayot Upamecano, Dimitri Oberlin oder dem Shootingstar der Herbstsaison: Hee-Chan ständig nach oben. Dabei waren Erfolge wie der 5:3-Sieg im Derby gegen Austria Salzburg oder das 4:0 gegen LASK Linz ganz besondere Highlights. Nicht umsonst liegen die Lieferinger auf dem 4. Tabellenrang, nur sechs Punkte hinter Winterkönig Wacker Innsbruck. Hwang. Er ist mit elf Treffern und fünf Assists der beste Scorer der Liga. Und ein Paradebeispiel für das Lieferinger Erfolgsrezept: mit jungen Talenten attraktiven Fußball spielen. Kein Wunder, dass sich Fans und Spieler schon aufs Fußballfrühjahr freuen. 16 BULLEVARD 13. Dezember 2015 | BULLEVARD 17 | 13. Dezember 2015 WEIHNACHTSMARKT SHOPPEN NACH DEM SPIEL Unser Weihnachtsmarkt mit sechs Hütten auf dem Vorplatz West hat auch nach dem Spiel gegen Rapid für euch geöffnet. BKC-ARENA DER WEIHNACHTS-JONNY KUR VE einen Krampuslauf mit den Schober Perchten, Wartenfelser Teufln, Stoabach Perchten und den Henndorfer Wallerseeteifen. Nach dem Spiel hat der Markt noch eine Stunde offen! Z- KRAMPUSLAUF. Seit heute, 13.30 Uhr ist unser Weihnachtsmarkt vor der Arena geöffnet, der in Kooperation mit dem Touris musverband Thalgau stattfindet. Es gab auch BU LLIDI K ID FANLOKAL GUT ZU WISSEN! JONATAN SORIANO ist ein guter Kapitän und beschenkt seine Mitspieler jedes WICHTIGE INFORMATION für alle Fans, die mit dem PKW zur Red Bull Arena Jahr reichlich. Hier ist seine geheime Wunschliste ans Christkind. anreisen: Parken bitte nur auf den gekennzeichneten Parkplätzen! YORDY REYNA: Glätteisen = Kassa Z- KUR VE BKC-ARENA Foto: GEPA pictures/Felix Roittner (2), GEPA pictures/Florian Ertl TINO LAZARO: Gutschein für ein Wellnesswochenende (bei ihm zwickt’s immer) ALEX WALKE: Motorradhelm (seine Harley sieht gefährlich aus) CHRISTIAN SCHWEGLER: Windeln (ist grad wieder Vater geworden) STEFAN LAINER: Wuzler (oder Training) MARTIN HINTEREGGER: Wuzler (oder Training) … die beiden spielen laufend gegeneinander CICAN STANKOVIC: Palette Red Bull (er trinkt so viel davon) ANDI ULMER: Rasierer (sein Bart ist viel zu lang) PAULO MIRANDA: Schneeschaufel (er liebt Schnee) TAKUMI MINAMINO: Essbesteck (er kann nur mit Stäbchen essen) DAVID ATANGA: a Tanga SMAIL PREVLJAK: PlayStation (spielt permanent) VALON BERISHA: Chill-out-CD (spielt nur Techno) OMER DAMARI: Megaphon (spricht immer so leise) NABY KEÏTA: Abendessen mit Musti (ist immer mit ihm unterwegs) DUJE ĆALETA-CAR: Ballpumpe (macht das vor dem Training immer wieder nicht so richtig gut) BU LLIDI K FANLOKAL ID = Bushaltestelle PARKEN. Hier findet ihr alle Parkmöglich keiten rund um die Red Bull Arena. Der FC Red Bull Salzburg übernimmt keine Haftung für Wild parken oder Parken bei benachbarten Firmen (es droht eine Besitzstörungsklage!), dies gilt ebenfalls für das komplette Casino Gelände. 18 FANCORNER 13. Dezember 2015 | AUF SEITEN DER FANS Hier schon mal d e r p e r fe k t g e p a c k t e K o f fe r für Frankre ich. Hier haben die ANHÄNGER DER ROTEN BULLEN das Wort. Ihr gestaltet die Seite mit euren Postings und Fotos. Stiegl ist stolzer Partner des ÖFB. IHR SEID AM WORT! LEO SCHNABEL: „Ich bin heute gegen Rapid im Stadion live dabei! Auf der Nord gebe ich nochmals 1933 % … Ich werde ein Teil des 12. Manns sein!“ MARKUS ROSSMANN: DANIELA RUTH: „Wir müssen den Grünen heute zeigen, wer die wahre Nummer eins in Österreich ist! Nach dem Remis in Mattersburg müssen wir heute unbedingt einen Sieg einfahren. Wir müssen wieder Meister werden!“ HEISSE PHASE. Mit unserer FRÜHJAHRSDAUERKARTE, die ab sofort erhält lich ist, genießt du viele Vorteile. So erlebst du die acht Frühjahrsspiele zum Preis von sechs, du bekommst deinen reservierten Sitzplatz für die restlichen Bundesligaspiele, ein FC Red Bull SalzburgSaisongeschenk – und du hast freien Eintritt zu den Heimspielen des FC Liefering. Alle Infos zur Dauerkarte findest du auf: http://fcrbs.club/Dauerkarte DEIN FANFOTO @linksrechtsobenunten durfte beim exklusiven Kabinenkick „FIFA 16“ mit unseren Profis zocken. SAG UNS WAS! Lob und Kritik: Was du denkst, ist uns wichtig und wird hier geteilt! Schreib an office@ redbullsalzburg.at oder poste auf Twitter und der FacebookFanseite des FC Red Bull Salzburg. Danke! Braukunst auf höchster Stufe. Foto: Instagram „Ich werde heuer Silvester auf der großen Fanparty im Fanlokal ‚Abseits‘ feiern! Und ich hoffe, dass noch viele andere Fans der Roten Bullen dort am 31.12. am Start sind. Rutschen wir gemein sam in ein erfolg reiches Jahr 2016!“ www.facebook.com/stieglbrauerei 20 INTERVIEW 13. Dezember 2015 | | 13. Dezember 2015 INTERVIEW 21 Jonny Soriano führt erneut die Torschützenliste »WIR SIND DEN FANS DEN SIEG SCHULDIG!« an. Im heutigen Schlagerspiel gegen Rapid will der Spanier weitere Treffer folgen lassen. JONNY SORIANO will heute gegen Rapid unbedingt gewinnen, zieht seine persönliche Herbst-Bilanz und erzählt, wie er Weihnachten im Kreis seiner Familie verbringen wird. Foto: GEPA pictures/Felix Roittner Mit dem 0:0 in Mattersburg habt ihr am Sonntag den Sprung an die Tabellenspitze verpasst. Warum war im Burgenland nicht mehr drin? Ich finde, dass es uns an Glück gefehlt hat. Wir haben uns einige sehr gute Torchancen erarbeitet, aber leider kein Tor daraus gemacht. Dennoch bin ich der Meinung, dass Einstellung und Einsatz der Mannschaft sehr gut waren. Das Spitzentrio Austria, Rapid und Salzburg ist nach 19 Runden nur noch durch einen Zähler getrennt. Spricht das für die derzeitige Ausgeglichenheit in der Liga? Ab dem Moment, ab dem wir regelmäßig gute Leistungen bringen, werden wir wieder ganz oben in der Tabelle stehen. Unser Kader hat die Qualität, neuerlich Meister zu werden. Momentan spricht die Situation dafür, dass auch die Austria und Rapid Kandidaten für den Meister titel sind. Es wird mit Sicherheit eine spannende Frühjahrssaison! Ist der Blick auf die Tabelle wichtig, oder schaut man auf die eigenen Leistungen? Das Wichtigste ist jetzt, Konstanz in unser Spiel zu bringen. Wir müssen konzentriert trainieren und wieder zu unserem druckvollen Spiel finden. Und Erster müssen wir erst nach dem 36. Spiel tag sein. Heute kommt es zum direkten Duell gegen Rapid. Was erwartest du dir von diesem Spiel? Ich erwarte ein hartes und ausgeglichenes Spiel. Die letzten Matches gegen Rapid waren immer sehr spannend. Wir müssen zu Hause unbedingt gewinnen! Das sind wir unseren Fans schuldig, und es würde vor der Winterpause auch etwas Ruhe in die Mannschaft bringen. Wir müssen Rapid zeigen, wer in der Red Bull Arena den Ton angibt, dabei aber auch auf ihre Konter achten. Vor allem bei Standards sind sie sehr gefährlich, das haben sie auch in der Europa League ein drucksvoll bewiesen. Thomas Letsch sollte neue Energie und neuen Schwung für die letzten zwei Spiele vor der Winterpause bringen. Ist ihm das gelungen? 22 INTERVIEW 13. Dezember 2015 | | 13. Dezember 2015 Mit 13 Treffern stehst du wieder an der Spitze der Torschützenliste. Wie wichtig ist Bald ist Weihnach ten. Wie feiert die Familie Soriano den Heiligen Abend? Ich liebe Weihnachten. Wir feiern immer im Kreis unserer Familie. Und auch die Feier tage gehören nur meinen Liebsten, es sind die Tage, die ich ausschließlich mit mei ner Frau und meinen Töchtern verbringe. An diesen Tagen wird auch nicht an Fußball ge dacht. Das ist etwas, was ich während des Jahres aufgrund der täglichen Trainingseinheiten und der Spiele nicht machen kann. Es ist auch die Zeit im Jahr, in der ich mich voll entspannen kann und Kraft für die nächsten Monate sammle. das für dich? Es ist schön, die Torschützenliste anzuführen, aber es ist nicht wirklich wichtig für mich. Wichtig ist der Erfolg der Mannschaft. Um ehrlich zu sein, möchte ich lieber Meister als Torschützenkönig werden. wurde zu Kataloniens bestem Torjäger gewählt. Thomas ist ein guter Trainer. Er hat natürlich keinen leichten Job, da er erst seit wenigen Tagen bei der Profimannschaft ist und vor der Winterpause auch nur noch zwei Partien auf dem Terminkalender standen. Er hat es aber geschafft, dass im Training eine sehr gute Stimmung herrscht und alle mit großer Freude und Intensität bei der Sache sind. Wie fällt deine Bilanz für diese Herbstsaison aus? Die Bilanz ist nicht zu hundert Prozent gut. Besonders schmerzhaft ist, dass wir uns wieder nicht für die Champions League haben qualifizieren können und dann auch noch im Play-off zur Europa League gescheitert sind. Internationale Spiele hätten uns sicherlich geholfen in diesem Herbst, weil du dadurch Abwechslung zur Liga bekommst und zusätzliche Motivation erfährst. In der Bundesliga haben wir leider viele Punkte liegen lassen, aber heute wollen wir dieses Jahr mit einem Sieg versöhnlich enden lassen. Es erwartet uns eine wichtige Winterpause. Wir werden neue Kraft sammeln und dann im Frühjahr angreifen! Was müsst ihr im Frühjahr deiner Meinung nach verbessern? Ich glaube, dass unserem Spiel einfach die Beständigkeit fehlt. Wir haben so viel Klasse in unserem Kader, müssen unsere Leistungen aber jede Woche auf den Platz bringen. Im Herbst war es ein ständiges Auf und Ab, jetzt müssen wir zielstrebig trainieren, damit wir im Frühjahr konstant gute Spiele machen. Kapitän Jonny Soriano ist ein gern gesehener Gast bei den Fans des FC Red Bull Salzburg. JONATAN SORIANO, geboren am 24. September 1985 in der Ortschaft El Pont de Vilomara i Rocafort in der Region Katalonien, durchlief die Jugend abteilungen von Espanyol Barcelona. Dort kickte er auch sieben Jahre für die Profis, ehe er 2009 zu FC Barcelona B wechselte. 2012 kam Jonny zu den Roten Bullen und avancierte zum TopTorschützen, Fotos: GEPA pictures/Florian Ertl, GEPA pictures/Patrick Leuk, GEPA pictures/Felix Roittner Perfekte Schusstechnik. Der Dreißigjährige Du bist auch heuer vom katalanischen Fußballverband zum besten Torjäger der Region Katalonien gewählt worden. Welchen Stellenwert hat diese Ehrung für dich? Es ist eine wichtige Auszeichnung meiner Arbeit. Und es macht mich stolz, dass meine Arbeit, die ich hier beim FC Red Bull Salzburg und damit außerhalb Kataloniens ausübe, auch in meiner Heimat gewürdigt wird. INTERVIEW 23 Was wünschen sich deine Töchter zu Weih nachten? Werden all diese Wünsche erfüllt? Alles Mögliche. Die Älteren bekommen Bücher, Farbstifte oder Kleidung. Die Kleine bekommt natürlich auch Spielzeug. Ich mag es aber nicht, wenn das Christkind zu viele Geschenke bringt. In meiner Familie steht das gemeinsame Fest im Vordergrund und nicht die Geschenke. Steht auch ein gemeinsamer Weihnachts urlaub an? Wir machen Urlaub in Barcelona, fahren zum Eurodisney nach Paris und verbringen ein Wochenende in Porto in Portugal, um meinen Freund Tello zu sehen. Ich besuche ihn immer zu Weihnachten. Welche Wünsche hast du fürs Jahr 2016? Ich wünsche mir Gesundheit für meine Familie und meine Freunde! Und natürlich auch für alle Fans des FC Red Bull Salzburg! Und ich wünsche uns allen erfolgreiche Spiele im Jahr 2016! Kapitän und Publikumsliebling. »ICH LIEBE WEIHNACHTEN. WIR FEIERN IMMER IM KREIS DER FAMILIE!« JONNY SORIANO, der Weihnachtsmann KADER 25 | 13. Dezember 2015 UNSERE GÄSTE WER MACHT DAS SPIEL? Wir begrüßen in der Red Bull Arena: die Mannschaft des SK RAPID WIEN. 1 JÁN TOR NOVOTA 29.11.1983, SVK 6 MARIO ABWEHR SONNLEITNER 08.10.1986, AUT 23 STEFAN ABWEHR STANGL 20.10.1991, AUT 7 PHILIPP MITTELFELD SCHOBESBERGER 10.12.1993, AUT 14 FLORIAN MITTELFELD KAINZ 24.10.1992, AUT 27 ANDREAS MITTELFELD WWW.TIPICO.AT Teilnahme unter 18 Jahren nicht erlaubt. Wetten kann süchtig machen. KUEN Fotos: GEPA pictures/Christian Ort IHRE WETTE IN SICHEREN HÄNDEN. 24.03.1995, AUT 38 PHILIPP 21 TOBIAS K TOR NOFLACH 30.12.1993, AUT 17 CHRISTOPHER ABWEHR DIBON 02.11.1990, AUT 24 STEPHAN ABWEHR AUER 11.01.1991, AUT 8 STEFAN MITTELFELD SCHWAB 27.09.1990, AUT 15 SRDJAN MITTELFELD GRAHOVAC 19.09.1992, BIH 9 MATEJ STURM JELIC 04.11.1990, CRO STURM TRAINER PROSENIK ZORAN BARIŠIĆ 01.03.1993, AUT 22.05.1970, AUT 30 RICHARD TOR STREBINGER 14.02.1993, AUT 20 MAXIMILIAN ABWEHR HOFMANN 07.08.1993, AUT 36 MICHAEL MITTELFELD SCHIMPELSBERGER 12.02.1991, AUT 10 LOUIS MITTELFELD SCHAUB 29.12.1994, AUT 18 PHILIPP MITTELFELD HUSPEK 05.02.1991, AUT 28 TOMÁS ESTEBAN STURM CORREA MIRANDA 05.12.1984, ESP 4 THOMAS ABWEHR SCHRAMMEL 05.09.1987, AUT 22 MARIO ABWEHR PAVELIC 19.09.1993, AUT 5 THANOS MITTELFELD PETSOS 05.06.1991, GRE 11 STEFFEN MITTELFELD HOFMANN 09.09.1980, GER 19 STEFAN MITTELFELD NUTZ 15.02.1992, AUT 33 DENI STURM ALAR 18.01.1990, AUT 26 TEAMCHECK 13. Dezember 2015 | FC RED BULL SALZBURG SK RAPID WIEN DER TEAMVERGLEICH GEGRÜNDET 8. Jänner 1899 In der Tabelle liefern sich die ROTEN BULLEN ein Kopf-an-Kopf-Rennen mit den Rapidlern. Der direkte Vergleich spiegelt das wider. Tore 42 Tore/Spiel 16 % Chancenverwertung 266 erfolgreiche Dribblings 2,11 GRÜN – ABER NICHT HINTER DEN OHREN 4 49,8 % Weitschusstore 5 www.skrapid.at 1,37 gewonnene Zweikämpfe 49,5 % Beim SK RAPID WIEN haben sich einige junge Talente zu echten Führungsspielern entwickelt. 7 127 Ecken 122 56 Abseits 42 SO SPIELTEN SIE ZULETZT Auswärts gegen den SV Mattersburg am 6. 12. 2015 SVM 0 0:0 Tore Daheim gegen die SV Ried am 5. 12. 2015 RBS 0 1 Torschüsse 4 4 Eckbälle 11 8 Fouls 15 1 Gelbe Karten 3 0 Abseits 4 34,5 Ballbesitz (%) 65,5 2:1 (1:1) SCR SVR 2 Tore 1 8 Torschüsse 3 6 Eckbälle 5 10 Fouls 14 0 Gelbe Karten 4 1 Abseits 5 63,8 Ballbesitz (%) 36,2 Strebinger – Auer, Sonnleitner, Hofmann, Stangl – Schobesberger, Schwab, Nutz (63. Schaub), Petsos, Kainz (84. Alar) – Prosenik (91. Jelić) Fotos: GEPA pictures/Christian Ort Walke – Lainer (74. Lazaro), Miranda, ĆaletaCar, Ulmer – Berisha, Laimer, Keïta – Hwang (79. Damari), Soriano, Minamino (67. Mukhtar) Ursprünglich aus dem 1. Wiener Arbeiter Fußballklub hervorgegangen, begann die grün-weiße Geschichte des SK Rapid Wien in blau-roten Trikots. Über ein Jahrhundert und einen Farbwechsel später ist der Traditionsverein mit 32 Titeln Österreichs Rekordmeister. Weltklassespieler wie Ernst Happel oder Hans Krankl zogen einst den Rapid-Dress über und die Fans an, auf die Pfarrwiese und später ins „St. Hanappi“. Derzeit herrscht in Hütteldorf Aufbruchstimmung – mit dem Allianz Stadion wird ein neuer Fußballtempel gebaut. 26 Zu-null-Spiele 3 WEB 33 (32/1) Gegentore/Spiel 1,21 Ernst-Happel-Stadion, 50.865 Plätze 234 Gegentore 23 STADION (derzeit) 20,7 % Karten (Gelb/Rot) 34 (34/0) ERFOLGE 32-mal österreichischer Meister 14-mal österreichischer Cupsieger 1-mal Mitropapokal-Sieger 40 2,21 TEAMCHECK 27 | 13. Dezember 2015 STEFAN STANGL STEFAN SCHWAB Der Linksverteidiger schaffte diese Saison mit starken Auftritten seinen Durchbruch. Vier Tore machen ihn außerdem zum treffsichersten Abwehrspieler der Liga! Ausgebildet im Nachwuchs des FC Red Bull Salzburg, ist der physisch starke Mittelfeldmotor die Schnittstelle zwischen Offensive und Defensive für die Hütteldorfer. FLORIAN KAINZ PHILIPP PROSENIK Der steirische Dribblanski Auf den lauffreudigen lernte sein Handwerk bei Sturm Graz. Heute trägt er Grün-Weiß, spielt seine Gegner reihenweise schwindlig und ist immer für Tore und Assists gut. Mittelstürmer müssen die Salzburger besonders aufpassen, um Treffer wie den späten Ausgleich zum 3:3 in Wien vor sechs Monaten zu verhindern. 28 KADER 13. Dezember 2015 | KADER 29 | 13. Dezember 2015 UNSER TEAM Wir präsentieren den Double-Sieger der Saison 2014/15: das Team des FC RED BULL SALZBURG. ĆALETA-CAR 17.09.1996, CRO 14 1260 0 1 2 0 22 ABWEHR STEFAN LAINER 27.08.1992, AUT 13 866 1 2 3 0 16.08.1988, BRA 15 1350 1 1 3 0 6 ABWEHR CHRISTIAN SCHWEGLER 06.06.1984, SUI 11 882 1 1 5 0 28 ABWEHR ASGER SØRENSEN 05.06.1996, DEN 1 3 0 0 0 0 4 ABWEHR DAYOT UPAMECANO 17 ABWEHR ANDREAS HINTEREGGER 07.09.1992, AUT 8 720 0 0 3 0 10.02.1992, GER 0 0 0 0 0 0 10.02.1995, GUI 17 1453 7 5 2 0 24.03.1996, AUT 5 154 0 0 0 0 YABO KEÏTA LAZARO 07.02.1993, NOR 18 1454 2 4 2 0 25.12.1996, GHA 4 300 0 1 2 0 BERISHA ATANGA 23 MITTELFELD HANY 24 MITTELFELD CHRISTOPH 27 MITTELFELD KONRAD 21.03.1995, GER 10 204 1 1 0 0 14.04.1985, AUT 3 225 0 1 0 0 27.05.1997, AUT 6 207 0 0 0 0 LEITGEB 15 STURM YORDY 18 STURM TAKUMI MINAMINO 17.09.1993, PER 10 433 2 1 1 0 19 STURM HÅVARD 37 STURM DIMITRI 15.07.1993, NOR 8 363 0 1 0 0 OBERLIN 27.09.1997, SUI 5 161 1 0 0 0 46 STURM SMAIL PREVLJAK 10.05.1995, BIH 4 89 1 0 0 0 DAMARI 24.03.1989, ISR 13 845 4 3 1 0 26 STURM JONATAN NIELSEN 16.01.1995, JPN 18 1258 7 2 0 0 LAIMER 16 STURM OMER REYNA 05.01.1989, AUT 6 332 0 0 1 0 36 ABWEHR MARTIN 10 MITTELFELD VALENTINO 13.02.1995, AUT 0 0 0 0 0 0 PEHLIVAN 30.10.1985, AUT 19 1604 0 4 2 0 8 MITTELFELD NABY 20 MITTELFELD DAVID 55 MITTELFELD YASIN ULMER 7 MITTELFELD REINHOLD 14 MITTELFELD VALON MUKHTAR 27.10.1998, FRA 0 0 0 0 0 0 Rote Karten 5 ABWEHR DUJE MIRANDA 13 MITTELFELD MICHAEL BRANDNER 06.06.1983, GER 17 1530 0 0 Gelbe Karten 17.11.1994, GER 15 1321 0 2 4 0 3 ABWEHR PAULO WALKE Vorlagen SCHMITZ 29.05.1994, BRA 0 0 0 0 Tore 2 ABWEHR BENNO MICHELLON Spielminuten 04.11.1992, AUT 2 180 0 0 33 TOR ALEXANDER Spiele STANKOVIC 31 TOR AIRTON M. Fotos: GEPA pictures/Felix Roittner 1 TOR CICAN 48 STURM HEE-CHAN HWANG 26.01.1996, KOR 1 79 0 0 0 0 SORIANO 24.09.1985, ESP 15 1212 13 3 2 0 TRAINER THOMAS LETSCH 26.08.1968, GER 30 STATISTIKEN 13. Dezember 2015 | AUF EINEN BLICK Nach 19 Runden BUNDESLIGA ist es Zeit für eine Analyse. Diese belegt: Die ROTEN BULLEN sind mit 42 Treffern das torgefährlichste Team der Liga – und mit einem Altersschnitt von 22,34 Jahren auch das zweitjüngste! STATISTIKEN 31 | 13. Dezember 2015 TORSCHÜTZEN DER TEAMVERGLEICH 13 Tore: 11 Tore: 8 Tore: 7 Tore: Die ROTEN BULLEN sind bei fast allen Wertungen vorn dabei. Stolzer Letzter sind sie nur bei den Karten. 1. Die weiteren Roten Bullen: 4 Tore: O. Damari 2 Tore: V. Berisha 2. 3. GESAMTTABELLE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. SP S 19 10 19 9 19 11 19 7 19 7 19 7 19 6 19 7 19 5 19 5 FK Austria Wien FC Red Bull Salzburg SK Rapid Wien FC Admira Wacker Mödling SK Puntigamer Sturm Graz SV Mattersburg SV Grödig SC Rheindorf Altach RZ Pellets WAC SV Josko Ried HEIM SP S U N TORE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 10 9 9 10 10 10 10 9 9 9 0 2 3 3 5 2 1 3 0 2 3 1 1 2 1 3 4 2 4 3 SCR RBS FAK SVG STU WAC SVM ADM ALT SVR 7 6 5 5 4 5 5 4 5 4 21:12 27:11 18:12 18:13 17:11 15:12 13:17 11:8 12:10 10:9 N 4 3 7 5 7 9 8 11 10 10 TORE 33:27 42:23 40:26 24:29 24:24 25:36 26:28 23:28 18:23 22:33 TD PKT +6 35 +19 34 +14 34 –5 28 0 26 –11 24 –2 23 –5 22 –5 19 –11 19 TD P AUSWÄRTS SP S U N TORE +9 +16 +6 +5 +6 +3 –4 +3 +2 +1 21 20 18 18 17 17 16 15 15 14 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 2 5 1 4 0 2 1 2 2 2 3 2 4 3 6 5 7 6 7 7 TACKLING ERFOLGSQUOTE SV Grödig U 5 7 1 7 5 3 5 1 4 4 FAK RBS SCR ADM STU SVM ALT SVG SVR WAC 10 10 9 10 9 9 10 9 10 9 5 3 4 3 3 2 2 1 1 0 15:15 15:12 19:14 13:21 7:13 12:19 11:18 8:15 12:24 3:11 TD P 0 +3 +5 –8 –6 –7 –7 –7 –12 –8 17 14 13 13 9 8 7 5 5 2 PASSSPIEL Erfolgreiche Pässe Quote 83,9% SCR 7.947 78,6% 83,5% FAK 6.877 76,0% SK Puntigamer Sturm Graz 82,6% STU 5.681 73,1% FC Admira Wacker Mödling 82,3% SVM 5.870 73,0% RZ Pellets WAC 82,3% ALT 5.076 70,1% SK Rapid Wien 82,1% RBS 6.201 69,3% SC Rheindorf Altach 80,6% WAC 4.624 68,6% SV Josko Ried 80,3% ADM 5.008 67,2% SV Mattersburg 80,3% SVG 4.192 66,0% FK Austria Wien 79,3% SVR 3.757 62,1% FC Red Bull Salzburg 25. 07. 2015 SVM 2:1 RBS 01. 08. 2015 RBS 1:2 SCR 08. 08. 2015 ADM 2:2 RBS 11. 08. 2015 SVR 1:4 RBS 15. 08. 2015 RBS 2:0 ALT 23. 08. 2015 RBS 2:2 FAK 30. 08. 2015 STU 2:3 RBS 12. 09. 2015 RBS 4:2 SVG 19.09. 2015 WAC 1:1 RBS 26. 09. 2015 RBS 4:2 SVM 04. 10. 2015 SCR 1:2 RBS 17. 10. 2015 RBS 8:0 ADM 24. 10. 2015 RBS 2:1 SVR 31.10.2015 ALT 1:0 RBS 07.11. 2015 FAK 1:1 RBS 22. 11. 2015 RBS 3:1 STU 28.11. 2015 SVG 1:1 RBS 01. 12. 2015 RBS 1:1 WAC 06. 12. 2015 SVM 0:0 RBS 13. 12. 2015 RBS –:– SCR 06./07. 02. 2016 ADM –:– RBS 13./14. 02. 2016 SVR –:– RBS 20./21. 02. 2016 RBS –:– ALT 27./28. 02. 2016 RBS –:– FAK 01./02. 03. 2016 STU –:– RBS 05./06. 03. 2016 RBS –:– SVG 12./13. 03. 2016 WAC –:– RBS 19./20. 03. 2016 RBS –:– SVM 02./03. 04. 2016 SCR –:– RBS 09./10. 04. 2016 RBS –:– ADM 16./17. 04. 2016 RBS –:–SVR 23./24. 04. 2016 ALT –:– RBS 30.04./01. 05. 2016 FAK –:– RBS 07./08. 05. 2016 RBS –:– STU 11. 05. 2016 SVG –:– RBS 15. 05. 2016 RBS –:– WAC J. Soriano (RBS) A. Gorgon (FAK) O. Kayode (FAK) N. Keïta (RBS) R. Kienast (STU) T. Minamino (RBS) L. Venuto (SVG) Y. Reyna 1 Tor: St. Lainer 4. P. Miranda H. Mukhtar D. Oberlin S. Prevljak Ch. Schwegler 5. 6. 7. ASSISTGEBER 8. 9 Assists: F. Kainz (SCR) 7 Assists: K. Onisiwo (SVM) D. Elsneg (SVR) 9. 10. 5 Assists: N. Keïta (RBS) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. DURCHSCHNITTSALTER FC Admira Wacker Mödling FC Red Bull Salzburg 22,28 22,34 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. KARTEN SV Josko Ried 51 2 SV Grödig 42 3 SV Grödig 23,00 FC Admira Wacker Mödling 39 3 SV Josko Ried 23,43 SK Puntigamer Sturm Graz 39 3 SK Puntigamer Sturm Graz 23,93 RZ Pellets WAC 41 2 FK Austria Wien 23,93 SC Rheindorf Altach 43 1 SK Rapid Wien 24,31 FK Austria Wien 38 2 SV Mattersburg 24,54 SV Mattersburg 31 2 SC Rheindorf Altach 25,78 SK Rapid Wien 32 1 RZ Pellets WAC 26,54 FC Red Bull Salzburg 34 0 ABSEITS O. Kragl (SVR) D. Hofbauer (SVG) M. Perlak (SVM) 19. ECKBÄLLE SV Josko Ried 77 FC Red Bull Salzburg FK Austria Wien 58 SK Rapid Wien 127 122 SV Grödig 58 SK Puntigamer Sturm Graz 116 FC Red Bull Salzburg 56 RZ Pellets WAC 111 SC Rheindorf Altach 55 FK Austria Wien 99 FC Admira Wacker Mödling 51 SV Mattersburg 91 SK Puntigamer Sturm Graz 46 SV Grödig 77 RZ Pellets WAC 46 SV Josko Ried 74 SK Rapid Wien 42 SC Rheindorf Altach 73 SV Mattersburg 25 FC Admira Wacker Mödling 59 Die weiteren Roten Bullen: 4 Assists: A. Ulmer, V. Berisha 3 Assists: O. Damari, J. Soriano 2 Assists: St. Lainer, T. Minamino, B. Schmitz 1 Assist: D. Atanga, D. Ćaleta- Car, Ch. Leitgeb, P. Miranda, H. Mukhtar, H. Nielsen, Y. Reyna, Ch. Schwegler SCORERPUNKTE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. J. Soriano (RBS) F. Kainz (SCR) A. Gorgon (FAK) N. Keïta (RBS) D. Elsneg (SVR) O. Kayode (FAK) T. Minamino (RBS) K. Onisiwo (SVM) D. Starkl (ADM) L. Venuto (SVG) Weitere Rote Bullen: 7 SP: O. Damari 6 SP: V. Berisha 4 SP: A. Ulmer 3 SP: Y. Reyna, St. Lainer 2 SP: B. Schmitz, P. Miranda, 16 14 13 12 11 10 9 9 9 9 H. Mukhtar, Ch. Schwegler BULLI & DU 33 | 13. Dezember 2015 BULLIS ECKE Auf dieser Seite versorgt unser Maskottchen BULLIDIBUMM seine Fans mit News, Fußball-Facts und vielem mehr. WUSSTEST DU … AUF DAUER TREU! … dass Alexander Frei, mittlerweile zu rückgetretener Schwei zer Nationalstürmer, nach seiner Spuck attacke gegen Steven Gerrard bei der EM 2004 öffentlich „Lama“ ge nannt wurde? Er bewies Humor und übernahm eine Patenschaft für ein Lama im Basler Zoo. … dass Schiedsrichter WolfDieter Ahlenfelder 1975 in kräftig angehei tertem Zustand das Bundesligaspiel zwi schen Werder Bremen und Hannover 96 leitete und die 1. Hälfte bereits nach 32 Minuten abpfiff? Allerdings ließ er sich vom Linienrichter überreden, noch ein wenig weiterspielen zu lassen. FRÜHJAHRSDAUERKARTE 2016 E AL N FI NA S FT RE A H LL A ! C S U N E R D B E BE T L S EI RE ER M R E S D E LI V A D IN Fotos: GEPA pictures AB SOFORT ERHÄLTLICH IM TICKETING & SERVICE CENTER UND UNTER WWW.REDBULLSALZBURG.AT … dass ein Spieler nur auf zwei Prozent der Strecke, die er gesamt während eines Spiels zurücklegt, auch wirk lich selbst am Ball ist? SPASS IM SCHNEE BEI BULLIS SKITAG! Skifahrer, die zwischen 9 und 14 Jahre alt sind – aufgepasst: Der zweite Skitag des Bullidikidz-Clubs findet am Samstag, dem 23. Jänner 2016, in Leogang statt. Es erwartet euch ein toller Tag auf der Piste. Für Trans port, Jause und Mittagessen, TagesSkipass und natürlich jede Menge Spaß ist gesorgt. Infos & Anmeldung auf: www.bullidikidz.com BULLIS FOTO DER WOCHE „Jonny Soriano wurde auf der Fan-Weihnachtsfeier geehrt. Vom Fanclub Raging Bulls erhielt unser Ka pitän einen speziellen 100DollarSchein für seinen 100. Treffer im Trikot der Roten Bullen.“ 34 DIE LETZTE SEITE 13. Dezember 2015 | WEIHNACHTEN Nach dem LETZTEN SPIEL DES JAHRES heute gegen Rapid Wien können die ROTEN BULLEN ein paar Tage durchschnaufen, bevor unsere Mannschaft am 7. Jänner in die FRÜHJAHRSSAISON-VORBEREITUNG einsteigt. Doch wo verbringen die Spieler eigentlich ihren Weihnachtsurlaub? Ankunft: AUT SALZBURG Passagier: Ulmer Ankunft: Ankunft: BRA SÃO PAULO Passagier: Ankunft 1: ZÜRICH TEL AVIV Passagier: Passagier: GER Passagier: Passagier: Ankunft 2: Ankunft 1: Ankunft 2: Ankunft 1: Ankunft 2: KØBENHAVN LONDON BERLIN DUBAI SIRNITZ VAL-D’ISÈRE GER Passagier: GBR VAE Passagier: Sørensen LONDON LONDON Berisha Ankunft 1: Ankunft 1: GBR TIRANA Mukhtar DEN GBR Ankunft 3: ALB STAVANGER Jetzt bei Ihrem Audi Partner. Passagier: Ankunft 2: NOR LONDON Der neue Audi A4 mit Audi Matrix LED-Scheinwerfern.* Keïta Ankunft 1: GBR BERLIN Licht an. Nacht aus. Passagier: Leiti CONAKRY Damari Ankunft 2: MIAMI GUINEA ISR Oberlin Miranda USA Ankunft: Ankunft: SUI Ankunft: Prevljak Ankunft 2: FRA PARIS Ankunft 3: AUT GRAZ AUT Ankunft 1: FRA GER Passagier: AUT WIEN Passagier: MAL MÜNCHEN MALEDIVEN Passagier: Hinteregger Ankunft 1: Ankunft 2: Schmitz Ankunft 2: Ankunft 3: ITA TUR MAILAND ISTANBUL Passagier: Lazaro Jetzt mit bis zu EUR 3.500,– Eintauschprämie**. Pehlivan www.audi.at Ankunft 1: ESP Ankunft 2: Ankunft 1: PARIS SALZBURG FRA BARCELONA Passagier: Soriano Ankunft 2: AUT AUT KÄRNTEN Passagier: Walke Ankunft: Ankunft 1: Ankunft 2: OSLO LONDON SALZBURG NOR Passagier: Nielsen GBR Passagier: Lainer AUT Ankunft: SUI ETTISWIL Passagier: Schwegler Kraftstoffverbrauch gesamt in l/100 km: 3,8 – 6,1. CO2-Emission in g/km: 99 – 139. *Sonderausstattung gegen Mehrpreis erhältlich. **Die Eintauschprämie von EUR 2.000,– auf Audi A4 quattro Modelle und von EUR 1.500,– auf frontgetriebene Audi A4 ist inkl. NoVA und MwSt. und wird vom Listenpreis abgezogen. Gültig bei Eintausch eines Gebrauchtwagens aller Marken bis 31.03.2016 oder solange der Vorrat reicht. EUR 1.500,– Bonus bei Finanzierung über die Porsche Bank. Mindestlaufzeit 36 Monate, Mindest-Nettokredit 50% vom Kaufpreis. Aktion gültig bis 30.06.2016 (Datum Kaufvertrag und Finanzierungsantrag). Stand 11/2015. Symbolfoto. Audi – Partner des FC Red Bull Salzburg A1.net Zwei Geschenke, doppelte Freude. Die besten Smartphones reduziert auf € 0,und zusätzlich € 100,- Guthaben geschenkt. Einfach A1. Wie das Sony Xperia M4 Aqua um € 0,- mit A1 Xcite um monatl. € 19,90. SIM-Pauschale € 19,90/Jahr A1 Go! Xcite Tarif 19,90/Monat für A1 Festnetz-Internet Kunden, ansonsten € 24,90/Monat. Vertragsbindung 24 Monate. Aktivierungsentgelt € 69,90. A1 Go! Xcite anmeldbar bis 26 Jahre. Aktion gültig bei Erstanmeldung bis 31.1.2016. € 100,- Guthaben wird auf der ersten Rechnung gutgeschrieben. Keine Barablöse möglich. Details auf A1.net