Die neue Grundausstattung
Transcrição
Die neue Grundausstattung
Mustermann GmbH, E.-L.-Meyn-Straße 3, 25436 Uetersen, Tel.: 04122 / 44045, [email protected], www.mustermann-gmbh.de 1 // 2015 Wir verschönern Ihr Zuhause! Pl at zh al te r Wir legen Ihnen den Boden zu Füßen. Entdecken Sie die kreativen Gestaltungsmöglichkeiten Ihrer Lebensräume mit Teppich, Parkett, Laminat oder Designbelägen. Die Bandbreite an innovativen und kreativen Bodenbelägen war noch nie so groß wie heute. Überzeugen Sie sich selbst! Ihr Mustermann Die neue Grundausstattung Hier könnte Ihr Logo stehen AKTUELLES Ob als Wohlfühlelement oder dekoratives Designerstück: An einem Teppich kommen Sie nicht mehr vorbei. Kleben oder klicken T flächendeckende Auslegware, bringen oft ein lange vermisstes Stück Geborgenheit in die eigenen vier Wände zurück. „Nackte Fliesen oder Holzböden sehen cool aus, doch immer mehr Menschen wollen es heute in bestimmten Räumen ihres Hauses, etwa dem Schlafoder Wohnzimmer, eher wieder gemütlich haben“, sagt Jan-Stefan Rohde, Produktleiter für Bodenbeläge bei der MEGA Gruppe. Schon aus diesem Grund steigt die Nachfrage nach Dekorteppichen, die den edlen Holzboden mit einer sinnlichen Note verfeinern und gleichzeitig ein optisches Highlight setzen. Weiter auf Seite 2 ▲ eppiche liegen voll im Trend. Sie bringen nicht nur Wärme und Wohlbehagen ins Haus, sondern sind moderne Kunstobjekte. Denn die Muster, Formen und Farben werden immer ausgefallener und kreativer. Von Modellen in floralen Optiken oder mit Streifenmustern über Freiform- und Dekorteppiche bis zu unifarbener Auslegware und Naturteppichen. Ein Blick in die Kollektionen führender Hersteller zeigt: Selten war das Angebot an Materialien und Haptiken von Auslegware so kreativ und vielfältig wie heute. Das überbordende Angebot bedient eine steigende Nachfrage. Denn Teppiche, vor allem © Megatex © Vorwerk Egal, ob Sie kleben oder klicken wollen: Die Kollektion Megatex Design 2 2015 Vinylbeläge Kleben oder Klicken sorgt für eine problemlose, schnelle Verlegung. Lassen Sie sich inspirieren von den vielfältigen Dekor- und Farb-Varianten! Mehr auf Seite 3 Robust und edel Naturbeläge aus Kokos oder Sisal sind nicht nur ein optischer Gewinn, sondern verbessern auch die Öko-Bilanz Ihrer Wohnumgebung. Denn Naturbeläge sorgen von sich aus für eine gesunde Raumluft. Wir wissen, warum. Mehr auf Seite 4 Modena design ist der Klassiker der Druckveloure aus dem © Vorwerk Hause Vorwerk. Insgesamt gibt es 47 Designvarianten dieser ebenso dekorativen wie strapazierfähigen Auslegware. Denn seit der Renaissance textiler Bodenbeläge wird klar: Sie sind eines der wichtigsten Gestaltungselemente überhaupt. Da ein Teppich – neben den Wandbelägen oder Farben – die größte Fläche im Raum einnimmt, gibt er das Stil- und Farbkonzept für die Möblierung vor. Bei der Wahl des Teppichbodens sollten Sie also mit Bedacht vorgehen. Hier ist der Rat eines Fachmanns gefragt. Als professioneller Anbieter kennen wir die wichtigsten Produzenten und haben zeitnahen Zugriff auf eine Viel- zahl auch außergewöhnlicher Sortimente. Nach Ihren Wünschen und Budget-Vorstellungen treffen wir eine Vorabauswahl, die wir Ihnen gern vor Ort präsentieren. Lassen Sie sich also überraschen von der Bandbreite unseres Angebots und des guten Preis-Leistungs-Verhältnisses. In diesem Rahmen simulieren wir mit Hilfe einer 3-D-Simulation, wie ein neuer Bodenbelag ihr Wohn- oder Schlafzimmer verändert. Auf diese Weise verschaffen wir Ihnen ein Höchstmaß an Entscheidungssicherheit. © Vorwerk Fortsetzung von Seite 1 Abstrakt und dynamisch: Entwurf des Künstlers David Hockney für die Vorwerk Art-Collektion Wohnen zum Wohlfühlen Buchtipp: Kerstin Wolandewitsch begeistert mit Ihrem neuen Interior-Buch „Wohnen zum Wohlfühlen – gemütlicher Lifestyle im Vintage-Stil“. © Fotolia W Der Fachmann sorgt für Ruhe Die Verlegung von Parkett- oder Teppichböden durch einen Handwerksbetrieb schont die Nerven und garantiert ein optisch perfektes Ergebnis. Wo kommen die Wellen im Boden her? Warum hebt sich das Parkett? Wer seinen Bodenbelag selbst verlegt, hat oft nicht lange Freude daran. Denn im Gegensatz zum Laienhandwerker verfügt der Fachmann über fachliche und handwerkliche Kenntnisse, die erst ein wirklich einwandfreies Ergebnis hervorbringen. Auch eventuelle Gewährleistungsansprüche können Sie im Fall einer schiefgegangenen Verlegung bei niemandem geltend machen. Denn es gilt: Wer seinen Boden selbst verlegt, ist für das Ergebnis seiner Bemühungen allein verantwortlich. Ein Fachbetrieb wäre zur Nachbesserung verpflichtet. Also: Besser nicht am falschen Ende sparen. 2 er Shabby Chic nicht als „schäbigen Schick“ versteht oder den alten Kleiderschrank der Großmutter aus Vintage-Gründen vor dem Sperrmüll bewahrt hat, der wird von Kerstin Wolandewitschs Buch „Wohnen zum Wohlfühlen – gemütlicher Lifestyle im Vintage-Stil“ begeistert sein! Denn hier wird der gemütliche Lifestyle im Vintage-Stil zelebriert wie in keinem Interior-Buch zuvor. Entscheidend ist die Atmosphäre „Es ist mir nicht wichtig, ein Haus oder eine große Wohnung mit teuren Dingen zu besitzen oder einzurichten. Entscheidend ist nur eins: die Atmosphäre!“ Mit diesem Vorsatz zaubert die Vintage-Expertin nicht nur nostalgisches Flair, sondern auch eine gemütliche Individualität mit Charakter in die Wohnungen ihrer Kunden. Auf ihren Touren über zahlreiche internationale Flohmärkte sammelt die Autorin schon seit mehreren Jahren alte Möbel und verwandelt diese in neue Schmuckstücke, ohne dabei die Vintage-Atmosphäre zu verlieren. So gelingt es Wolandewitsch in ihrem Wohnratgeber erstmals, Möbelrestaurierung und Wohlfühl-Look zusammenzubringen. Inspirationsquelle mit Tipps und Tricks Das Buch fungiert dabei nicht nur als Inspirationsquelle, den neuen Wohntrend „Vintage“ auch in den eigenen vier Wänden auszuprobieren, sondern zeigt auch, wie Möbel-Schätze im Vintage-Stil aufgearbeitet werden können. Mit einfachen Tipps und vielen Tricks rund um den angesagten Wohntrend ist „Wohnen zum Wohlfühlen“ ein absolutes Muss für jeden Einrichtungsliebhaber – frei nach Kerstin Wolandewitsch: „Einrichten ist eine Aufgabe, der man sich ein Leben lang widmen kann! Kerstin Wolandewitsch Wohnen zum Wohlfühlen Gemütlicher Lifestyle im Vintage-Stil 176 Seiten, Euro 29,95 ISBN: 978-3-7667-2130-3 Kleben oder klicken? Die ebenso attraktiven wie strapazierfähigen Megatex Design 2 2015 Vinylbeläge Kleben oder Klicken gehören zu den großen Innovationen der Branche. A us gutem Grund: Die Dekore bestechen durch eine hochwertige Optik und ermöglichen ein Höchstmaß an Flexibiliät sowie ein schnelles Verlege-Ergebnis. Sie haben die Wahl zwischen zwei Varianten: zum Kleben oder zum Klicken mit dem patentierten L2C-Klicksystem. Auch die Auswahl an hochklassigen Optiken überzeugt. Die Vinylbeläge gibt es in 42 Holzdekoren und zehn Fliesenoptiken. Großformatige Flächenfotos geben jedem Dekor eine authentische Anmutung. Sie eignen sich sowohl für den Objekt- als auch den Wohnbereich und überzeugen – vor allem dank ihrer zehn Nutzschichten – durch vielfältige Einsatzmöglichkeiten. „Ursprünglich kommen diese Beläge aus dem Objektbereich, wo sie eine große Strapazierfähigkeit nachweisen müssen. Gerade diese Eigenschaft, in Verbindung mit ihrer edlen Ausstrahlung, macht sie auch für Privathaushalte immer interessanter“, sagt Jan-Stefan Rohde, Produktleiter für Bodenbeläge bei der MEGA Gruppe. Wir haben Ihre Profile Schön und praktisch: Die Megatex Designbeläge © Megatex Doch erst Leisten und Profile runden den optischen Eindruck eines Raumes ab. Mit den Kollektionen Megatex Profile Metall und Megatex Profile Holz bieten wir verschiedene ästhetische Konzepte. In beiden Fällen können Sie aus einer großen Produktvielfalt das passende Modell für den Abschluss Ihres Bodenbelags wählen. Auch das Programm Megatex Profile Kunststoff besticht durch eine große Bandbreite an innovativen Produkten. Dazu zählen robuste und professionell zu verarbeitende Kernsockelleisten wie die neue, gegen Feuchtigkeit unempfindliche Kernsockelleiste Cubu flex life oder Systemsockelleisten mit funktionellen Eigenschaften. Wichtig ist, den Bodenbelag immer gemeinsam mit den Leisten und Profilen auszuwählen, um das beste optische Ergebnis zu erzielen. Wir stellen Ihnen die verschiedenen Varianten vor und beraten Sie gern! wirken edel und sind dabei äußerst strapazierfähig. Bei der Auswahl der Holzdekore und Fliesen können Sie in aller Ruhe © Megatex in unseren Musterbüchern stöbern. 3 Robust und edel © Colourbox Kokos und Sisal geben jedem Raum ein besonderes Flair. Paradies von der Rolle © Megatex Terrassen, Dachgärten und Balkone mit Blick über die Stadt oder herrliche Landschaften sind klassische Oasen des Wohlbehagens und der Geselligkeit. Gerade nach Feierabend oder an Feiertagen bieten sie ideale Kulissen für das Zusammensein mit der Familie und Freunden – oder einfach für den ungestörten Lesegenuss. Ein moderner Teppichrasen ist unverzichtbar, um dieses einzigartige Flair eines grünen Privat-Paradieses zu schaffen. © Colourbox Optisch besticht jede Sisalauslegware durch ihre natürliche Eleganz. Ein hochwertiger Kunstrasen verwandelt Dachgärten, Terrassen und Balkone in moderne Wohlfühloasen. Natur als Vorbild Der Megatex Teppichrasen 2017 etwa verwandelt jede Terrasse und jeden Balkon in einen kleinen Urlaubsort. Auch jeder Dachgarten erhält sofort nach der Verlegung mehr Flair und Ausstrahlung. Das liegt vor allem an der optischen und haptischen Qualität sowie der hochwertigen Verarbeitung des Produkts. Sowohl der hochwertig gestufte Kunstrasen als auch der klassische Nadelvliesrasen sind von ihren natürlichen Vorbildern kaum zu unterscheiden und darüber hinaus auch noch äußerst strapazierfähig. Übrigens: Der Teppichrasen hat sich als innovativer und inspirierender Belag auch für das Haus bewährt! N aturfaserbodenbeläge aus Sisal und Kokos bedienen den ökologischen Wohntrend und werten das Ambiente auch optisch auf. Die Modelle aus der Kollektion Megatex Rustika 2018 sind als Auslegware, Läufer und als Bordürenteppiche erhältlich. Zunächst einmal punkten Bodenbeläge aus Sisal und Kokos durch zahlreiche charakteristische Stärken. „Sie sind antibakteriell, antistatisch und reagieren zudem auf unterschiedliche Raumklimaverhältnisse“, erklärt Sabine Klem, Expertin für Bodenbeläge bei der MEGA eG. Durch ihre atmungsaktiven Eigenschaften sorgen sie für ein gleichbleibend angenehmes Raumklima und tragen zu mehr Wohngesundheit bei. den natürlichen Charakter hervor. Klem: „Das macht im Grunde den Reiz dieser Materialien aus.“ Unkompliziert ist vor allem die Pflege von Naturfasern. Selbst bei groben Verunreinigungen reicht oft der Staubsauger oder eine Bürste, leichter Schmutz und Flüssigkeiten lassen sich einfach mit einem Tuch entfernen und hinterlassen keine Spuren. Eine auf Wunsch ab Werk aufgebrachte Versiegelung bietet langfristigen Schutz und verlängert die Haltbarkeit. Robuster Kokos, eleganter Sisal Ein weiterer Pluspunkt: Beide sind trittschalldämmend und wirken isolierend. Der gewünschte optische Effekt bestimmt die Wahl des Materials. Im Gegensatz zur feinen, fast eleganten Struktur von Sisalbelägen wirken Teppiche aus Kokosfasern rustikaler. In beiden Fällen heben kleine Unregelmäßigkeiten in Struktur und Farben Die Naturfaserbodenbeläge der Kollektion Megatex Rustika 2018 sind als Auslegeware, Läufer und als Bordürenteppiche erhältlich. IMPRESSUM Herausgeber: MEGA eG, Fangdieckstraße 45, 22547 Hamburg, Tel.: 040 54004-0, [email protected], www.mega.de Verantwortlich für den Inhalt (v.i.S.d.P.): konzepthaus Medien und Marketing GmbH, Wilhelm-Wagenfeld-Straße 1, 80807 München, Tel.: 089 18949-0, [email protected], www.konzepthaus1.de Verlagsleitung: Uwe Hasenbeck, Karin Ziegelasch Redaktionelle Beratung: Sabine Klem, MEGA eG Redaktion: Hedda Möller, Andreas Boer Layout: Michaela Bienert, Ercan Tuna Bildredaktion: Anja Joch Lektorat: Monika Sattrasai, Anita Meschendörfer Druck: Ortmaier Druck GmbH, Birnbachstraße 2, 84160 Frontenhausen