DeutschlanD españa France ItalIa MéxIco

®
2011
Deutschland
España
France
Italia
México
Nederland
Österreich
Schweiz
Venezuela
®
Contact / International Teachers
CONTACT
Internationale Musicosophia-Schule, Finkenherd 5-6, D-79271 St. Peter/Schwarzwald
fon +49(0)7660-581, fax +49 (0)7660-1536, e-mail: [email protected], www.musicosophia.com
Gründer / Founder
George Balan
Schulleitung / Directory
Hubert Pausinger / Gebhard von Gültlingen
Dozent / Lecturer
Lucian Closca
Assistenten / Assistants
Anatoli Cosmin, Victor Cosmin
Bürozeiten / Opening hours: Montag bis Freitag / Monday to Friday10 - 13 h und 15 - 18 h
International teachers
Deutschland George Balan, Hubert Pausinger, Gebhard von Gültlingen, Lucian Closca,
Renate Lisa Schwab, Kerstin-Angelika Kreft, Marie-Paule Mersmann, Manfred Lellek
España
Francisco Villanueva, Maria Josefa Marugán, Eduardo Kronfly
France
Geneviève Gay, Franco Salvini
Italia
Luigi Ferraro, Cinzia Fierro, Elena Gandini, Tania Donati, Marina Zago
México
Caty Petersen, Alvaro Escalante
NEDERLAND
Léon Werry
Venezuela
Margarita González
®
Die Idee / The Idea
eine methode für das bewusste musikhören
Die Musicosophia-Methode wurde von dem rumänischen Musikwissenschaftler George Balan für alle Musikfreunde entwickelt, die keine musikalische
Ausbildung besitzen. Sie geht von den natürlichen musikalischen Fähigkeiten aus, die jeder Mensch in sich trägt. Die Musicosophia-Methode fördert
insbesondere die Wahrnehmungsfähigkeit, das Erkennen von Zusammenhängen und das tiefere Verständnis der musikalischen Sprache.
Neben eintägigen Einführungsseminaren, Wochenendseminaren und musikalischen Ferienwochen bietet die Internationale Musicosophia-Schule
Ausbildungslehrgänge an, in denen die Teilnehmer die schöpferischen Möglichkeiten des bewussten Musikhörens kennen und entwickeln lernen.
In pädagogischen Seminaren entdecken Kinder auf spielerische Weise die klassische Musik.
A method for the conscious listening to classical music
The Musicosophia Method has been developed by the Rumanian musicologist George Balan for all music lovers who don‘t have any musical education.
It is based on the natural musical talents which are given in every human being. The Musicosophia Method stimulates especially the art of perception,
the discovering of correlations and a deeper understanding of the musical language.
Besides one-day introduction courses, weekend seminars and one-week holiday courses the International Musicosophia School also offers educational
courses in which the participants can experience and develop their creativity in conscious music listening. In pedagogical seminars children can discover
classical music in a playful way.
3
®
44
Seminar-Information / Deutschland
Anmeldung Ihre Anmeldung richten Sie schriftlich per Post, Fax oder per e-mail an das Sekretariat der Musicosophia-Schule bzw. an die Anmeldeadresse des jeweiligen Veranstalters. Nach Eingang der Zahlung wird Ihre Anmeldung von uns bestätigt. Bitte beachten Sie, dass für
Seminare im Ausland besondere Tarife gelten.
Anmeldeschluss ist eine Woche vor Seminarbeginn.
Einschreibung Für den COMPACT-Lehrgang fordern Sie unsere Sonderinformationen und den Lehrplan an. Zur Einschreibung verwenden Sie bitte
die dafür vorgesehenen Vordrucke.
Unterkunft und Verpflegung Auskünfte über Unterkunft und Verpflegung erhalten Sie bei der Tourist-Information St. Peter: Tel. +49(0)76609102-24, Fax +49(0)7660-9102-44, e-mail: [email protected]
Geschenkgutscheine werden auf Wunsch von unserem Sekretariat ausgestellt und zugesandt.
Seminargebühren Die Seminargebühren überweisen Sie auf das Konto von Musicosophia e.V., Kto.: 33 081 11, Volksbank Freiburg BLZ 680 900 00
(IBAN DE65 6809 0000 0003 3081 11; BIC GENODE61FR1). Geben Sie bitte bei Banküberweisungen Seminarort und Datum an.
Bitte beachten Sie, dass Unterkunft und Verpflegung in den Preisen nicht enthalten sind
Einführungsabend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 20,00
Tagesseminar
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
€ 80,00 Wochenendseminar (Freitag bis Sonntag) . . . . . . . . .
€ 150,00
Sonderseminar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Es gelten je nach Art der Veranstaltung verschiedene Tarife.
®
Anreise nach St. Peter/Schwarzwald
Bahn & Bus über Freiburg im Breisgau (IC und ICE-Bahnhof).
Von dort weiter: Kombination Regionalzug und Bus (ca. 40 min.)
FreiburgKirchzarten mit Zug (ca 14 min.), dann Kirchzarten
St. Peter mit dem Bus. Abfahrt Freiburg Hbf, Gleis 7:
12.10h, 12.40h, 13.10h, 13.40h, usw. Direkter Anschluss mit dem
Bus 7216 von der Bahnstation Kirchzarten St. Peter
Rückfahrt Samstag, Sonntag: St. PeterFreiburg. Abfahrt St. Peter, Zähringer-Eck: 12.03h,
13.03h, 14.03h, stündlich bis 20.03h, dann: 20.32h, 21.32h, 22.29h, 23.47h
St. Peter
Auskünfte Bus: +49(0)761-21 43 51 oder: 01803-194 49, oder: www.rvf.de
http://www.rvf.de/PDF/Fahrplaene/Bereichsfahrplan_3.pdf
Pkw
Autobahn Karlsruhe - Basel (A5). Von Süden: Ausfahrt Freiburg Mitte,
auf B31 durch die Stadt, Richtung Donaueschingen / TitiseeKirchzartenSt. Peter
Von Norden: Ausfahrt Freiburg Nord, Richtung Waldkirch/GlottertalSt. Peter
Flugzeug
Euro-Airport Basel-Mulhouse-Freiburg. Direkter Bus zum Hbf. Freiburg (ca. 55 min.)
www.freiburger-reisedienst.de/en/airportbus/timetable.php
5
®
6
Seminare in Deutschland
Januar
St. Peter Mit Musik in das Neue Jahr
29 Dez. 2010 Das Geheimnis der russischen Seele
– 01 Jan. 2011Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
15
Wentorf / Hamburg Johannes Brahms: Die Kraft der Musik
Anmeldung: Manfred Lellek, 040 / 720 45 36, [email protected]
februar
12
St. Peter Die Schule des Hörens: J. S. Bach
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
19
Wentorf / Hamburg W.A. Mozart: Zauber der Klavierkonzerte
Anmeldung: Manfred Lellek, 040 / 720 45 36, [email protected]
MÄRZ
12
St. Peter Die Schule des Hörens: W. A. Mozart
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
19
Wentorf / Hamburg J. S. Bach: Eine Schule des Hörens Anmeldung: Manfred Lellek, 040 / 720 45 36, [email protected]
s o n d e r s e mi n a r
TAGES S E M I N A R
e i n f ü h r u n g s abend
TAGES S E M I N A R
e i n f ü h r u n g s abend
TAGES S E M I N A R
April
09
St. Peter Die Schule des Hörens: Franz Schubert
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
St. Peter Oster-Seminar 21 – 24
Die Musik und das Leiden
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
mai
06 & 07
Berlin
W. A. Mozart: Geheimnisvolle Divertimenti
Anmeldung: Claudia Franke, +49(0)30-3324826, [email protected]
06 – 08
Benediktbeuern Johannes Brahms: Die Kraft der Verwandlung
Anmeldung: Christa Jocher, +49(0)8821-1201, [email protected]
21
St. Peter Die Schule des Hörens: Johannes Brahms
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
JUNI
02 – 05
St. Peter / Lindenberg W. A. Mozart: Die Welt der Klavierkonzerte HIMMELFAHRT
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
23 – 26
St. Peter Musik hören, zuhören, verstehen
FRONLEICHNAM
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
e i n f ü h r u n g s abend
s o n d e r s e mi n a r
e i n f ü h r u n g s abend
& TAGES S E M I N A R
WochenendSEMINAR
e i n f ü h r u n g s abend
f o r t b i l d u n g -F1
compact-Lehrgang A-1
7
8
august
03 – 07
St. Peter / Lindenberg
20. INternationales treffen der musikhörer
s o n d e r s e mi n a r
Musik und Gebet – das musikalische Gebet
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
september
10
St. Peter Die Schule des Hörens: Robert Schumann
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
15 – 18
St. Peter Musik und Gebärde, die Melorhythmie
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
30 SEP – 3 OKT St. Peter / LindenBerg L. v. Beethoven: Die Welt der Symphonien Tag d. Dt. Einheit
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
oktober
15
St. Peter Die Schule des Hörens: Peter Iljitsch Tschaikowsky
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
21 – 23
Benediktbeuern J. S. Bach: Die Schule der Gelassenheit
Anmeldung: Christa Jocher, +49(0)8821-1201, [email protected]
e i n f ü h r u n g s abend
compact- LehrgangA-2
f o r t b i l d u n g -F2
e i n f ü h r u n g s abend
Wochenendseminar
NOVEMBER
04 & 05
Berlin
12
St. Peter
18 – 20
Goslar
Gustav Mahler: „Meine Zeit wird kommen“
e i n f ü h r u n g s abend
Anmeldung: Claudia Franke, +49(0)30-3324826, [email protected]
& TAGES seminar
Die Schule des Hörens: Robert Schumann
e i n f ü h r u n g s abend
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
Gustav Mahler: „Meine Zeit wird kommen“
Wochenendseminar
Anmeldung: St. Jakobushaus, Tel. +49(0)5321-34260, Fax +49(0)5321-342626, [email protected]
DEZEMBER
01 – 04
St. Peter Musik verstehen und Persönlichkeitsbildung
Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
St. Peter Mit Musik in das Neue Jahr
29 Dez. 2011 „De profundis“ in der Musik
– 01 Jan. 2012Anmeldung: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
compact-Lehrgang A-3
s o n d e r s e mi n a r
9
10
®
Seminarios en España
FEBRERO
26 – 27
Madrid/Tomillo Mozart: El encanto de su música de cámara
SEMINARIO FIN DE SEMANA
Inscripción: Centro Abierto de la Fundación Tomillo, +34-91-5619007, [email protected], www.centroabierto.es
marzo
MARZO
26 – 27
barcelona Anton Bruckner: Primordiales memorias musicales
Inscripción: Eduardo Kronfly y Carmen Blasco, +34-93-3716622, [email protected]
SEMINARIO FIN DE SEMANA
abril
09 – 10
San SebastiÁn A. Bruckner, Sinfonía n° 4 en mi bemol mayor (La „Romantica“)
SEMINARIO FIN DE SEMANA
Inscripción: Francisco Villanueva y Ma Josefa Marugán, +34 (943) 45 42 14, [email protected]
mayo
14 – 15
Madrid/Tomillo Niños, Música y Juegos
SEMINARIO pedagogico
Inscripción: Centro Abierto de la Fundación Tomillo, +34-91-5619007, [email protected], www.tomillo.es
mayo
14 – 15
Palma de Mallorca Edvard Grieg y su mensaje musical SEMINARIO FIN DE SEMANA
Inscripción: Choni Martín, +34-971-208774, o +34-971.681673, [email protected]
agosto
03 – 07
St. Peter / Lindenberg 20° encuentro Internacional de los oyentes
s e mi n a r i o e s p e c i a l
Música y oración – la oración musical
Inscripción:
Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
SEPTIEMBRE dueñas
09 – 11
Música y Silencio, una meditación musical
Inscripción: Pilar García García, +34-630-571123, [email protected]
Rosa Canseco +34-91-7661117, [email protected]
s e mi n a r i o e s p e c i a l
octubre
08 – 09
Madrid/Tomillo Mozart: En encanto de sus óperas
SEMINARIO FIN DE SEMANA
Inscripción: Centro Abierto de la Fundación Tomillo, +34-91-5619007, [email protected], www.centroabierto.es
28 – 31
Madrid
ENCUENTRO NACIONAL
La música frente al sufrimiento – con ocasión del centenario Mahler
Inscripción: Mª Dolores Grandal [email protected] Tlf. 34 91 473 48 92
Pilar López de Novales [email protected] Tlf 34 91 519 73 95
noviembre
s e mi n a r i o e s p e c i a l
11
12
noviembre
12 – 13
San SebastiÁn J. S. Bach, „La Pasión según San Mateo“
SEMINARIO FIN DE SEMANA
a
Inscripción: Francisco Villanueva y M Josefa Marugán, +34 (943) 45 42 14, [email protected]
26 – 27
VALENCIA J. S. Bach: La escuela de la serenidad
SEMINARIO FIN DE SEMANA
Inscripción: Ma Teresa Polo +34-96-1690172, [email protected]
l
22 – 23
02 – 03
madrid
enero
abril
formación del oyente 2011 / ciclo - A
Música y meditación – la meditación musical
Comprensión musical y concepción del mundo
c i c l o - A 7
c i c l o - A 8
formación del oyente 2011 / ciclo - B La idea musical o el tematismo
c
Los arquetipos de la música(I): el lied, el preludio, la suite c
Los arquetipos de la música(II): el rondó, el scherzo, tema con variaciones
c
Los arquetipos de la música(III): la forma sonata, la fuga
c
Inscripción: Pilar García García, + 34-91-505 54 80. o: +34-630-571123, [email protected]
Rosa Canseco +34-91-7661117, [email protected]
l
madrid
28 – 29
mayo
05 – 09
julio
10 – 11
diciembre
i
i
i
i
c
c
c
c
l
l
l
l
o
o
o
o
-
B
B
B
B
1
2
3
4
®
Seminari in Italia
FEBBRAIO
12 – 13
Roma
Comprendere Bruckner: un risveglio per la coscienza
seminario fine settimana
Iscrizione: Carla Silla, +39-06.6615286, [email protected]; Ida Santellocco, +39-06.5053229, [email protected]
26 – 27
Bologna Scuola Mozart: “Mozart, fra Sinfonia e Divertimento”
seminario fine settimana
Iscrizione: Cinzia Fierro, +39-3356147858, [email protected]; Lucia De Luca, cell. +39-3395249981, [email protected]
MARZO
19
Napoli
Bambini, musica e giochi
SEMINARIO pedagogico
Iscrizione: Nora Biglietto, +39-081-5705006, [email protected]
20
Napoli
Johannes Brahms, la sinfonia n° 3 in fa maggiore op. 93
seminario di un giorno
Iscrizione: Nora Biglietto, +39-081-5705006, [email protected]
APRILE
02
Milano
Comprendere Bruckner: una meditazione
seminario fine settimana
Iscrizione: M. Luisa Mazzuchelli, +39-02-8394301; Anna M. Puricelli, +39-02-9462068
16 – 17 piove di Sacco Bambini, musica e giochi
SEMINARIO pedagogico
Iscrizione: Marina Zago, +39-049-5840034, [email protected]
13
14
MAGGIO
21 – 22
firenze
Gustav Mahler e l’ossessione dell’aldilà
seminario fine settimana
Iscrizione: Teresa Anzelini, +39-0464 461869, cell. 34 706 260 78, [email protected]
GIUGNO
11 – 12
catania
L. v. Beethoven: La sonata per piano, op. 111
Iscrizione: Tania Donati, +39-340-7327297, [email protected]
luglio
07 – 10
Assisi
seminario fine settimana
vacanzA musicale
s e mi n a r i o s p e c i a LE
„IL Flauto Magico“ di Mozart (anche con una sezione dedicata ai bambini)
Iscrizione: Marina Zago +39-049.5840034, [email protected], Luigi Ferraro +39-0332-282831, [email protected]
agosto
03 – 07
St. Peter / Lindenberg 20° INCONTRO INTERNAZIONALe degli ASCOLTATORI
s e mi n a r i o s p e c i a LE
Musica e preghiera – la preghiera musicale
Iscrizione: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
SETTEMBRE
23 – 25
rovereto Bambini, musica e giochi
SEMINARIO pedagogico
Iscrizione: Teresa Anzelini, +39-0464 461869, cell. 34 706 260 78, [email protected]
OTTOBRE
15 – 16
Bologna “Musica e sogno”
seminario fine settimana
Iscrizione: Cinzia Fierro, +39-3356147858, [email protected]; Lucia De Luca, cell. +39-3395249981, [email protected]
29 – 30
catania Bambini, musica e giochi
SEMINARIO pedagogico
Iscrizione: Tania Donati, +39-340-7327297, [email protected]
NOVEMBRE
19 – 20
Roma
Il centenario di Mahler: “Il mio tempo verrà”
seminario fine settimana
Iscrizione: Carla Silla, +39-06.6615286, [email protected]; Ida Santellocco, +39-06.5053229, [email protected]
26
VARESE
Gustav Mahler: La sua ricerca spirituale seminario fine settimana
Iscrizione: Luigi Ferraro, +39-0332-282831, [email protected]
dicembre St. Peter Con la musica nel nuovo anno
s e mi n a r i o s p e c i a LE
29 dic. 2011
„De profundis“ nella musica
– 01 gen. 2012
Iscrizione: Musicosophia-Schule, +49(0)7660-581, [email protected]
l
Formia
Formazione dell‘ascoltatore 2010 / ciclo - B 05 – 06
febbraio Architettura musicale
ciclo
B-1
26 – 27
marzo
Il linguaggio musicale: tema ed intervallo
ciclo
b-2
28 – 29
maggio Architettura musicale (1); le piccole forme: Lied, Preludio, Suite
ciclo
b-3
08 – 09
ottobre
Architettura musicale (2); le forme medie: Scherzo, Rondò, le forme con variazione
ciclo
b-4
10 – 11
dicembre Architettura musicale (3); le grandi forme: la Fuga, la forma Sonata ciclo
b-5
Iscrizione: Mariateresa Paone, cell. 333 489 7559, [email protected]
15
16
®
Séminaires /Cursussen /Seminare en/ in
France, Nederland, Österreich, Schweiz
APRIL
29 APRIL
NL-De Glind/ AMERSFOORT L. v. Beethoven, school van scheppende kracht
– 01 MEi
Aanmelding: Léon Werry, +31(0)23-5271693, [email protected],
Albertine Padmos +31(0)299-426038, [email protected]
30 AVRIL
F-Versailles Redécouvrir César Franck – 01 Mai
Inscription: Mme Jacqueline Mainguy, +33(0)1.39.50.33.45
MAI
14
CH-Zürich Antonio Vivaldi kennen lernen
Anmeldung: Margrit Maag, +41(0)44-780 27 24
JUNI
17 – 19
a-gmunden Gustav Mahler: „Meine Zeit wird kommen“
Anmeldung: Dr. Peter Kien, +43-650-240 652 0, [email protected]
oder Anita Stollnberger, +43(0)7252-71202, [email protected]
w e e k e n d c u rs u s
SÉMINAIRE DE WEEKEND
TAGES S E M I N A R
wochenendSEMINAR
septembre
24 – 25
F-Versailles Le centenaire de Mahler: “Mon temps viendra”
Inscription: Mme Jacqueline Mainguy, +33(0)1.39.50.33.45
SÉMINAIRE DE WEEKEND
NOVEMBER
04 – 06
NL-De Glind / AMERSFOORT F. Mendelssohn-Bartholdy, school van innerlijkheid
w e e k e n d c u rs u s
Aanmelding: Léon Werry, +31(0)23-5271693, [email protected],
Albertine Padmos +31(0)299-426038, [email protected]
11 – 13
A-Seitenstetten Mendelssohn-Bartholdy: Die Schule der Innerlichkeit wochenendSEMINAR
Anmeldung: Bildungshaus St. Benedikt, +43(0)7477-42885-0, [email protected]
26
CH-Zürich Gustav Mahler, „Meine Zeit wird kommen“
TAGES S E M I N A R
Anmeldung: Margrit Maag, +41(0)44-780 27 24
17
18
®
Seminarios en México, Venezuela
febrero
11 – 13
MEX-cuernavaca Chopin, íntimo y revolucionario R e t i r o M u si c a l
Inscripción: Musicosophia México, +52 (01) 777 1 76 25 21, [email protected]
abril
16 – 17
VEN-Caracas Joseph Haydn: „La Creación“
SEMINARIO FIN DE SEMANA
Inscripción: Musicosophia Venezuela, +58 (0) 212-265 2535, [email protected]
mayo
13 – 15
MEX-cuernavaca El adagio sinfónico de Bruckner R e t i r o M u si c a l
Inscripción: Musicosophia México, +52 (01) 777 1 76 25 21, [email protected]
julio
15 – 17
MEX-cuernavaca J. S. Bach, la misa en Si menor
R e t i r o M u si c a l
Inscripción: Musicosophia México, +52 (01) 777 1 76 25 21, [email protected]
®
International Representatives
Deutschland
Musicosophia e.V., Internationaler Dachverband, D-79271 St. Peter, +49(0)7660-581
Christa Jocher, Wehrstr. 26, D-82467 Garmisch-Partenkirchen, +49(0)8821-1201, [email protected]
España
Jesús Sánchez Rebollar, Pintor Pablo Uranga, 5-1º-c, E-01008 Vitoria, +34-945-224550, [email protected]
Maria Dolores Grandal Martín, c/Arganda, 24 - 4°E, E-28005 Madrid, +34-1 4734 892, [email protected]
France
Mme Jacqueline Mainguy, 23, Avenue de St Cloud, F-78000 Versailles, +33(0)1.39.50.33.45
Italia
Teresa Anzelini, Via Salvetti 19, I-38068 Rovereto (TN), +39-0464 461869, [email protected]
México Caty Petersen & Álvaro Escalante, Calle Senda de la Meditación 37, Fraccionamiento Real Monte Cassino
C. P. 62517 Huitzilac Morelos, +55 1 777 1 76 25 21, [email protected]
Nederland
Léon Werry, Anthony Fokkerlaan 43, NL-2024 JA Haarlem, +31 (0)23-5271693, [email protected]
Österreich
Anita Stollnberger, Ramingdorfstr. 3, A-4441 Behamberg, +43(0)7252-71202, [email protected]
Schweiz
Margrit Maag, Türgass 8, CH-8820 Wädenswil, +41(0)44-780 27 24
U. S. A. Aaron Stern, Santa Fe NM 87505, 1012 Marquez-Place, Suite 209 A, +1-01-505-995 1860
Venezuela
Margarita González de Tovar, +58-(0)212-265 2535, [email protected]
19
20
®
International Study Groups
Deutschland
Berlin
Frankfurt
Hamburg
Künzelsau
Rastatt
Waldkirch
Christa Neander, 030-8222328
Marie-Paule Mersmann, 06101-304523
Manfred Lellek, 040-720 45 36
Rudolf Odendahl, 07940-126324
Renate Lisa Schwab, 07222-35300
Uta Mengdehl, 07681-49 79 195
España
Barcelona
Madrid
San Sebastián Valencia Eduardo Kronfly, 93-3716622
Pilar García García, 630-571123
Francisco Villanueva, 943-454 214
Mª Teresa Polo, 96-1690172
France
Versailles
Chatou
M. Poulin, F. Salvini
chez Mme Mainguy, 01.39.50.33.45
Geneviève Gay, 01.30.53.25.04
Italia
Bologna
Catania
Napoli
Piove di Sacco
Roma
Trento
Varese
Cinzia Fierro, 051-230654
Tania Donati, 340-732 7297
Nora Biglietto, 081-570 5006
Marina Zago, 049-584 0034
Silvia Giordani, 06-3070777
Manuela Baldassari, 0461-950 585
Luigi Ferraro, 0332-282831
México
Cuernavaca
Álvaro Escalante y Caty Petersen, 01 777 1 76 25 21
Nederland
Purmerend
Haarlem
Albertine Padmos, 0299-426038
Léon Werry, 023-5271693
österreich
Behamberg
Anita Stollnberger, 07252-71202
Venezuela
Caracas
Margarita González, 0212-265 2535
®
Kalender, Calendar,
Calendario, Calendrier
Januar, January, enero, gennaio, janvier, januari
15
D-Wentorf / Hamburg
22 – 23
E-Madrid, CICLO A-7
FEBruar, February, febrero, febbraio, fevrier, februari
05 – 06
I-Formia CICLO B-1
11 –13
MEX-Cuernavaca
12
D-St. Peter
12 – 13
I-Roma
19
D-Wentorf / Hamburg
26 – 27
I-Bologna
26 – 27
E-Madrid / Tomillo
März, Marzo, Mars, MAART
12
D-St. Peter
19
D-Wentorf / Hamburg
19
I-Napoli (semianrio pedagogico)
20
I-Napoli
26 – 27
I-Formia, CICLO B-2
26 – 27
I-Barcelona
21
22
April, abril, aprile, avril
02 – 03
E-Madrid, CICLO A-8
02
I-Milano
09 – 10
D-St. Peter, E-San Sebastián
16 – 17
I-Piove di Sacco (seminario pedagigoco),
16 – 17
VEN-Caracas
21 – 24D-St. Peter OSTERN, SONDERSEMINAR
29 April – 1 Mei NL-De Glind / Amersfoort
30 April – 1 Mai F-Versailles
Mai, May, mayo, maggio, mei
06 – 07
D-Berlin
06 – 08
D-Benediktbeuern
13 –15
MEX-Cuernavaca
14 CH-Zürich
14 – 15
Madrid / Tomillo (sem. ped.), E-Palma de Mallorca
21 – 22
I-Firenze, D-St. Peter
28 – 29
E-Madrid, CICLO B-1
28 – 29
I-Formia, CICLO B-3Juni, June, JUni, JUNE, JUNIO, GIUGno, juin
02 – 05
St. Peter / Lindenberg, Fortbildung F-1
& Mitgliederversammlung des Musicosophia e.V.
11 – 12
I-Catania
17 – 19
A-Gmunden
23 – 26
D-St. Peter, COMPACT-Lehrgang A-1
Juli, July, julio, luglio, juillet
05 – 09
E-Madrid, CICLO B-1 / B-2
07 – 10
I-Assisi, VACANZA MUSICALE
15 – 17
MEX-Cuernavaca
August, agosto, août, augustus
03 – 07D-St. Peter / Lindenberg, SONDERSEMINAR
20. INTERNATIONALES TREFFEN
20° INCONTRO INTERNAZIONALE
20° ENCUENTRO INTERNACIONAL
September, septiembre, settembre, septembre
09 – 11
E-Dueñas, SEMINARIO ESPECIAL
10
D-St. Peter
15 – 18
D-St. Peter, COMPACT-Lehrgang A-2
23 – 25
I-Rovereto (seminario pedagogico)
24 – 25
F-Versailles
Oktober, October, octubre, ottobre, octobre
30 Sep. - 3 Okt. St. Peter / Lindenberg, Fortbildung F-2
08 – 09
E-Madrid / Tomillo
08 – 09
I-Formia, CICLO B-4
15
D-St. Peter
15 CH-Zürich
15 – 16
I-Bologna
21 – 23
D-Benediktbeuern
29 – 30 I-Catania (seminario pedagogico)
28 – 31
ENCUENTRO NACIONAL, SEMINARIO ESPECIAL
November, noviembre, novembre
04 – 05
D-Berlin
04 – 06 NL-De Glind / Amersfoort
11 – 13
A-Seitenstetten
11 – 13
E-San Sebastián
18 – 20
D-Goslar
19 – 20
I-Roma
26
I-Varese,
26 – 27
E-Valencia
Dezember, December, diciembre, dicembre, décembre
01 – 04
D-St. Peter, COMPACT-Lehrgang A-3
10 – 11
E-Madrid, CICLO B-4
10 – 11
I-Formia, CICLO B-5J
29 Dez. 2011 D-St. Peter, Neujahr, SONDERSEMINAR
– 01 Jan. 2012
23
®
20. Internationales Treffen
20th International Meeting
3 - 7 August 2011
D - St. Peter / Lindenberg
Musik und Gebet – das musikalische Gebet
Music and Prayer – The Musical Prayer