The SpeyerCARD
Transcrição
The SpeyerCARD
.SPEYER nkt Treffpu free of charge r e y e p S CARD SpeyerCARD – Your Advantage Card Discover the best that the cathedral-and-imperial-city offers with your SpeyerCARD. It offers our guests all kinds of perks, discounts and in some cases, even free admissions. Bargain hunters can gain price advantages of as much as 50,– € per person. There are additional bonuses in some stores and restaurants. Use of the SpeyerCARD : s g n i v a s r e v e Cl peyer with the … by booking at least 2 nights’ stay at one of the following hotels or vacation apartment buildings: • Hotel 1735, www.il-rustico-ristorante-hotel-1735.de • Hotel Alt Speyer***, www.hotelaltspeyer.de • Hotel Am Wartturm***, www.hotel-amwartturm.de • Hotel Augarten, www.augarten.de • Hotel Domhof***S, www.domhof.de • Hotel Goldener Engel***, www.goldener-engel-speyer.de • Hotel Goldenes Lamm, Dudenhofen, www.lamm-dudenhofen.de • Hotel Löwengarten****, www.hotel-loewengarten.de • Hotel Residenz am Königsplatz****, www.residenz-speyer.de .SPEYER Meeting place Discover S • Hotel Sperling, www.hotelsperling.de • Hotel Speyer am Technik Museum, www.hotel-speyer.de • Hotel Trutzpfaff, www.trutzpfaff-hotel.de • Ibis STYLES Speyer***, www.ibis.com Speyer CARD • Altstadt Ferienhaus, www.altstadt-ferienhaus.de • Ferienwohnung im Mittelkämmerer, www.fewo-fischer-speyer.de The SpeyerCARD is available with a one-day duration at a price of 4,– € for one person or 10,– € for a family of 2 adults and 2 children up to 14 years of age. Overnight guests who stay two or more nights in a SpeyerCARD-partner establishment will receive a 3-day SpeyerCARD at no cost. The SpeyerCARD must be signed and may only be used with a properly entered effective date. The card must be displayed at each SpeyerCARD-partner establishment in order to be recognized. The card may be used only once at each establishment during the term of the card. Rebates and perks relate to the normal admission price or list price and cannot be combined with other rebates. Please note that the card is only valid for individual guests and groups of up to 6 persons. 2016 Where can the SpeyerCARD be obtained? The SpeyerCARD can be purchased at the Tourist Information Office, the Old Gate, the Jewish Courtyard and online at www.speyer.de Impressum Publisher: Tourist-Information, Stadt Speyer, Maximilianstraße 13, 67346 Speyer, Telefon: +49 6232 14-2392, Telefax: +49 6232 14-2332, E-Mail: [email protected], Internet: www.speyer.de Overall production: Druckmedien Speyer GmbH Photos: Stadt Speyer Version: December 2015, subject to change without notice To u r i s t - I n f o r m a t i o n S p e y e r ard Day c € just person 4,– per benefits Free Admission to • • • Old Gate and City Tower, Maximilianstraße/Postplatz Jewish Courtyard with SchPIRA Museum, Kleine Pfaffengasse 20/21 Purrmann House, Kleine Greifengasse 14 100 % Experience-oriented Guided Tours in Speyer and its surroundings Tickets: Tourist-Information, Maximilianstraße 13 Anno Domini Historic Women’s Portrait Tour: Empresses, Artists, Nurses Crooks, Judges and Massacres Jewish Life in Speyer Accompany the night watchman Speyer Matinee Speyermer City Walk • • • • • • • 2,- € Guided tour of Neustadt • German Wine Route 50 % 20 % 10 % Strobel” bicycle specialist, • “2-Rad Obere Langgasse 11 bike rental “Bellorange“ point at Hotel • am Wartturm, Landwehrstraße 28 • Stiller bicycles, Gilgenstraße 24 10 % Cafés, Restaurants and Wine Taverns Cruise with the Old Rhine on the passenger ship • “MS SeaLife”, Im Hafenbecken • Historical Museum of the Palatinate, Domplatz 4 • Hockenheim-Ring GmbH, Hockenheim TECHNIC MUSEUM of Speyer/Wilhelmsbau, • Am Technik Museum 1 2,- € Castle, • Hambacher Neustadt 1,- € 30 % • • • • • tours, • Segway Information: Tourist-Information Speyer Schwetzingen Castle, Schloss Mittelbau, • Schwetzingen Becht & Partner water ski school • across from SeaLife, Im Hafenbecken Cruise with the Old Rhine on the passenger ship “Pfälzerland”, Leinpfad Elwedritsche Museum, Antoniengasse 3 High ropes course Speyer, Erster Richtweg 5 Reptilium, Landau Shopping Bicycles for Rent Museums and Leisure Activities in Speyer and its sourroundings SEA LIFE of Speyer, Im Hafenbecken 5 Museums and Leisure Activities in Speyer and its sourroundings Vico Eiscafé and Pizzeria, • De Korngasse 36 (minimum purchase 10,– €) La Luna, Mühlturmstraße 22 • Restaurant (on food and beverages) • Pfälzer Hütte, Antoniengasse 3 • Restaurant AvantGarthe, Ludwigstraße 2 • Weinstube Altpörtel, Roßmarktstraße 1a • Weinstube Eulenspiegel, Kleine Pfaffengasse 23 • Weinstudio Pfalz, Schulergasse 2 am Dom, Maximilianstraße 96 • Wirtshaus (SpeyerCARD valid exclusively indoors) • Zum alten Engel, Mühlturmstraße 7 10 % 5% • • • • • (gold, jewellery and wedding rings) Kaffeemanufaktur, Korngasse 28 • Mahlwerk (on beverages and roasted coffee orders) Bookstore, Wormser Straße 12 • Oelbermann (on postcards and not price-controlled items) Bookstore, Wormser Straße 2 • Osiander (on calendars, audio books and Speyer gifts) ARS LUDI – Toys, Gilgenstraße 23 BOSSLET Optics International, Gilgenstraße 14 Collage Antik Hallenmarkt (Fr.–Sa.), Am Rabensteinerweg 9 Collage 2nd-Hand, Vintage, Design, Interieur, Kutschergasse 13 Prestige Jeweller in the “Postgalerie”mall, Postplatz1 – Wohnen und Schenken, • chamäleon Wormser Straße 52 Pharmacy, Maximilianstraße 23 • Einhorn (on non-prescription items) • Intersport Scheben, Maximilianstraße 30 Jeweller in the “Postgalerie”mall, Postplatz1 • Prestige (on watches and jewellery) • Käse Bader (cheese), Gilgenstraße 10 Postplatz 6 • raumcult, (for purchase above 30,– €) Coffee Roasting House, Gilgenstraße 31 • Schramms (on beverages and roasted coffee orders) • Weinestudio Pfalz, Schulergasse 2 Kaufhof, Maximilianstraße 43 • Galeria (for purchase above 50,– € you get a small surprise) Charlott, Gutenbergstraße 1 • Modehaus (for purchase above 50,– € you get a small surprise) Shopping Roßmarktstraße 10 % 5% Exhibitions and Events 5% Tickets: Tourist-Information, Maximilianstraße 13 International Old-Time Jazz Festival Chamber Music at City Hall Kult(o)urnacht • • • 2,- € Party, Barth Gastro Catering • Pretzel (for purchase above 10,– €) market, Barth Gastro Catering • Christmas (for purchase above 10,– €) • Festival „Kulturbeutel“ 1,- € • Schubert Music festival • Zimmertheater (small theater) 10 % 5% • Spitz & Stumpf Wellness • Bademaxx, waterpark, Geibstraße 3 Hotel & Spa Binshof, Binshof 1 • Lindner (on the prices of the day card except public holidays and long weekends) Shopping Roßmarktstraße • Haar Galerie Marco, Roßmarktstraße 1b • Optik Steck, Roßmarktstraße 28 • Speyerer Tee Contor, Roßmarktstraße 35a • Chocolat, Roßmarktstraße 31 • Der Blumenladen, Roßmarktstraße 39 • La Nuvola, Roßmarktstraße 35a • mono duo, Roßmarktstraße 36 • Nadelstich Kienle, Roßmarktstraße 1b • Schmuckstück, Roßmarktstraße 3 • Scottsmann, Roßmarktstraße 38 10 % 20 %