Alout the maltreated Iurkish donkgy "Eisel"

Transcrição

Alout the maltreated Iurkish donkgy "Eisel"
Uom $schundenen tünld$chen Esel ,,Ei$el", der so Uerne schmust
SWISS FI|UNDATIIIN HETPS
Alout the maltreated
Iurkish donkgy "Eisel"
wlro iust loues to cuddle
Bereits in unseren letzten zwei Ausgaben berichteten wir ausführlich
über Agnes und Peter aus Gazipaga, die drei ihrer Esel durch willkür.
liche Vergiftung verloren haben. Jetzt gibt es einmal eine gute Meldung,
überdie sich auch die gesamte KLEO-Redaktion riesig freut...
Denn die ,,Stiftung Tierbotschafter.ch" unterstützt neu den Esel-Gnadenhof
von Agnes & Peter in der Türkei. Die beiden ausgewande(en Deutschen haben nach dem tragischen Vergiftungstod ihrer 3 Tierschutzesel beschlossen,
einen Esel-Gnadenhof zu gründen. Die Tierbotschafter.ch unterstützen sie
dabei und haben u.a. die Patenschaft für den ersten Esel Eisel übernommen
(dieser heißt übrigens so, weil der türkische Tierazt Esel nicht korrekt aussprechen konnte und ,,Eisel" sagte). Unterstützen Sie bitte,,Eisel" und seine
türkischen Kollegen mit lhrerSpende. Tierischen Dank!
Also in our last two issues we reported extensively aboutAgnes
and Peter from Gazipaga, who have lost three of their donkeys
by voluntary intoxication. Now there is a good message about
which KLE0's entire editorial staff is pleased...
For the "Foundation Tierbotschafter.ch" now supports the Donkey
Sanctuary of Agnes & Peter in Turkey. The two emigrated Germans
have decided to establish a donkey sanctuary after the tragic death
of their three animals by intoxication. The Tierbotschafter.ch supports them and are sponsoring the first donkey Eisel (incidentally, it is
named so because the Turkish veterinarian could not pronounce the
-Esel"
German word
for donkey correctly and said "Eisel" instead).
Please support "Eisel" and his Turkish colleagues, with your donation. The animals say thanks!
Der BDAE ist mit der
Krankenversicherung,,EXPAT RETIRED"
seit nahezu t0 Jahren am Markt und weiß,
was Verlässlichkeit für Sie bedeutet.
Der ,,EXPAT RETIRED" beinhaltet u.a. folgende Leistungen:
- Weltweit gültiger Versicherungsschutz (außer USA und Kanada)
- Behandlung als Privatpatient sowie freie Azt- und Krankenhauswahl
- Stationäre, ambulante und zahnärztliche Behandlung
- Wahl des gewünschten Versicherungsschu2es durcfr Modutsystem
- 3 Monate Krankenversicherungsschutz
im Heimatland
*
irqttut
Barbaros Cad.
,r:m
Barb3r6
z.Ktnut.Apt. AIl
Str.
F.*
I
lcP(xl
&.1
s@H
llmir . '.*
Blok:'''
..,.
(schräg gegenüber unserem
alten Geschäft)
iTAflHUTtAR