Infotext Le Jacquard Français Kick-Off

Le Jacquard Français –
Verwebung von Tradition und Moderne
Erlesene Tischwäsche und Küchentextilien aus Frankreich
Beim Anblick der einzigartigen Webstücke des
französischen
Unternehmens
Le
Jacquard
Français möchte man Verweilen und Genießen. Die
in Gérardmer ansässige Textilmanufaktur steht seit
1888 für die Kunst der Jacquard-Weberei. In ihren
Tischwäscheund
Küchentextilien-Kollektionen
kombiniert sie erfolgreich Tradition und Moderne.
Das firmenspezifische „Savoir-faire“ spiegelt sich in
dem aufsehenerregenden Farbspiel und den mit
Liebe zum Detail entworfenen Motiven wider. Die
hochwertigen Texturen werden aus feinster
Baumwolle sowie Leinen aus Belgien und der
Provence gefertigt. Sie laden ein, sich mit Freunden
und Familie an einem schön gedeckten Tisch zum
gemeinsamen Essen zusammen zu finden.
Technologische Innovationen und 130 Mitarbeiter mit
ihren Erfahrungen aus 126 Jahren tragen bei Le
Jacquard Français zur Qualität der Stoffe bei, die das
Unternehmen zum Marktführer für hochwertige Tischund Küchenwäsche machen. Die sowohl auf links als
auch auf rechts sichtbaren Damastmuster beeindrucken
durch eine hohe Komplexität. „Jacquard“ bezeichnet die
Webtechnik, die im 19. Jahrhundert von Joseph-Marie
Jacquard erfunden wurde. Alle Kettfäden der
Webmaschine
werden
einzeln
gesteuert
und
ermöglichen Muster von unendlicher Varietät.
In den 70er Jahren revolutionierte Le Jacquard Français das Hauswäsche-Sortiment, das zuvor
hauptsächlich von Ausführungen in Weiß geprägt war. Die Entwürfe der Designerin Primrose
Bordier brachten Farbe in Esszimmer und Küchen. Gegenwärtig kreiert Le Jacquard Français mehr
als 20 Modelle und 60 Farbharmonien pro Jahr. Für jede Kollektion werden neue Farben
entwickelt. Die Produkte erscheinen jährlich in einer Frühjahr/Sommer- und einer Herbst/WinterKollektion. Seit 2012 wird die klassische Produktlinie Le Jacquard Français durch die junge Linie
LJF by Le Jacquard Français mit modischen, saisonalen Dekoren abgerundet. In Deutschland
bieten neben bekannten Kaufhäusern wie dem Berliner KaDeWe ausgewählte Fachgeschäfte wie
der Hamburger Laden „Rustikal und Schön“ oder das Münchener „IDEE E COMPLEMENTI E.K.“ die
hochwertigen Textilien an.
1/4
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de
Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922
Klassisch französische Lebensart – Die Le Jacquard Français-Linie
Zeitloser Chic und anspruchsvolle Detailgenauigkeit der Muster treffen auf die Vielfalt lebendiger
Farben. Die klassische Linie der Manufaktur vereint die Kompetenz und Authentizität jahrelanger
Erfahrung. Mit der Le Jacquard Français-Linie kann man im Stil der französischen Tischkultur
gemeinsam den Augenblick genießen. Traditionelle Muster finden sich neu interpretiert auf
raffiniert gewebten Tisch- und Küchentextilien wieder und verwandeln Ess-, Wohnzimmer oder
Küche in eine gemütliche Wohnwelt.
Sommer, Sonne und Blumenduft sind Assoziationen, die
die Tischdecke Fleurs gourmandes hervorruft.
Detailverliebte Blumenmotive auf farblich abgesetzten
Streifen verleihen jedem Tisch einen wunderschönen
Sommerlook und versprühen Lebensfreude. Das
raffinierte Gewebe wird durch eine einseitige
Acrylbeschichtung feuchtigkeitsabweisend und eignet
sich ebenfalls für den Outdoorbereich. Fleurs
gourmandes ist neben den Standardgrößen als
Meterware erhältlich und kann an jeden Tisch individuell
angepasst werden.
Eleganz pur, dafür sorgt das klassisch-stilvolle Design
Bosphore
blanc.
Ein
ziseliertes
Musterbild
aufwendigster Webtechnik verleiht jeder Tafel Noblesse
und Klasse. Ob zur Hochzeit oder zum Feiertagsessen:
Die Tafelkollektion lädt ein, das gute Geschirr, feinstes
Besteck sowie wertvolle Leuchter zu dekorieren und
formvollendet zu genießen. Bosphore blanc verbindet
traditionelle Motive und zeitlose Schönheit mit den
hochwertigen Materialien Baumwolle und Leinen.
Kochen und Abwaschen wird zur Freude mit der Schürze
À table und dem Geschirrtuch À la ferme. Klassische
Blumen- und Huhn-Motive sind modern interpretiert und
mit Liebe zum Detail in warmen und frischen Violett-,
Blau- und Grüntönen umgesetzt.
2/4
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de
Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922
Frische Farben und junge Muster – Die LJF by Le Jacquard Français-Linie
Seit 2012 inspiriert die LJF by Le Jacquard Français-Linie, einen Tisch mal anders zu
dekorieren. Starke Farben und moderne Dekore repräsentieren die junge Linie der französischen
Traditionsmarke. Ihre bunten Kollektionsstücke mit verspielten Elementen gestalten Räume
freundlich und abwechslungsreich.
Bei einem gemütlichen Abend unter Freunden
schmecken Sushi und frischer Salat von einem mit
den Origami-Tischsets gedeckten Tisch gleich
doppelt gut. Grafische Elemente in hell-glänzenden
Schattierungen zieren das Material aus 100 Prozent
Baumwolle. Ein temperamentvolles Rot, warmes
Orange, leuchtendes Gelb, frisches Grün und kühles
Blau stehen sich im Farbspiel der Drei- und Vierecke
kontrastreich gegenüber. Die Sets sind beidseitig
verwendbar. Ist Abwechslung gewünscht, kann das
Set einfach umgedreht werden.
Mit einem originellen Mix aus Blumen, Punkten und Streifen
versprüht die Linie Zingaro Lebenslust pur. Sie kombiniert
Vintage-Elemente mit städtischem Flair und zählt zu den
Bestsellern von Le Jacquard Français. Die JacquardTischdecke ist aus 100 % hochwertiger, langfaseriger
Baumwolle
gefertigt
und
dank
der
patentierten
Acrylbeschichtung undurchlässig und fleckenabweisend. Ein
einfaches Abwischen mit dem Schwamm genügt und schon
verschwinden Kaffee- oder Rotweinflecke. Jede Gartenparty
wird so zu einem stilvollen und ganz besonderem Erlebnis.
Zingaro steht als Meterware zur Verfügung und lässt sich auch
für lange Festtafeln passend zuschneiden.
Mediterranes Flair hält mit den Geschirrhandtüchern Eau
Fraîche und Verre d’eau Einzug in deutsche Küchen.
Leuchtende Blautöne mit gewebten Glas- und Flaschenmotiven
verschönern den Raum. Die Vorbereitungen entwickeln sich
schnell zur Küchenparty und lassen die Vorfreude auf den Abend
steigen.
3/4
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de
Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922
Preise:
Le Jacquard Français-Linie:
Fleurs gourmandes: Tischdecke 175 x 320 cm, 229,00 €. Erhältlich in weiteren Größen und Farben, aus
100 % Baumwolle, mit Acrylbeschichtung
Bosphore blanc: Tischdecke 175 x 380 cm, 295,00 €, aus 50 % Baumwolle und 50 % Leinen
À la ferme: Geschirrtuch 60 x 80 cm, 14,90 €, aus 100% Baumwolle
À table: Schürze 90 x 96 cm, 39,90 €. Erhältlich in weiteren Farben, aus 100% Baumwolle
LJF by Le Jacquard Français-Linie:
Origami: Tischset 48 x 36 cm, 9,95 €. Erhältlich in weiteren Modellen, aus 100 % Baumwolle
Zingaro: Tischdecke 140 x 260 cm, 155,00 €. Weitere Größen und Farben erhältlich, aus 100 % Baumwolle,
mit Acrylbeschichtung
Eau Fraîche: Geschirrtuch 70 x 50 cm, 10,90 €
Verre d’eau: Geschirrtuch 70 x 50 cm, 10,90 €
www.le-jacquard-francais.com
Pressekontakt:
Blume PR GmbH & Co. KG
Leverkusenstraße 54
22761 Hamburg
Tel +49 40 870 89 33
Fax +49 40 86 36 69
E-Mail: [email protected]
Webseite www.blume-pr.de
4/4
Blume PR GmbH & Co. KG • Leverkusenstraße 54 • 22761 Hamburg • Deutschland • T +49.40.870 893-30 • F +49.40.86 36 69 • [email protected] • www.blume-pr.de
Amtsgericht Hamburg HRA 113623 • Konto 646 88 88 • BLZ 200 700 24 • Deutsche Bank • IBAN: DE66 2007 0024 0646 8888 00 • BIC: DEUTDEDBHAM • USt-ID DE279092922