Wir_von_der_Aar_(Juli_2012)
Transcrição
Wir_von_der_Aar_(Juli_2012)
9. Jahrgang | Nr. 34 15. Juli 2012 bis 28. Oktober 2012 9. Erlebnistag im Aartal am 3. Oktober – 10 bis 18 Uhr Unter dem Motto „Natur erleben!“ laden die hessischen und rheinland-pfälzischen Kommunen im Aartal zum 9. Erlebnistag ein. Es wird wieder ein buntes und abwechslungsreiches Pro- gramm geboten, bei dem Rad- und Wanderwegen, für Alle etwas Interessantes Aktionspunkten, Burgen, dabei ist. Festen und Fahrten mit besonderen Verkehrsmitteln. Erkunden Sie an diesem Tag Die Gemeinden im Aartal das Aartal zwischen Taunusstein liegen entweder in reizvollen und Diez mit seinen schönen Seitentälern oder auf den Höhen. In dieser wunderschönen Naturlandschaft werden am 3. Oktober auch sehr viele heimische Produkte aus der Region angeboten. Individuelle Ein- und Ausstiege zum Aarhöhen- Wanderweg, Aartal-Radweg und zu den einzelnen Aktionspunkten erleichtern die Tourenplanung an vielen Stellen. Fortsetzung auf Seite 3. Weitere Themen Musiksommer im Kurpark Bad Schwalbach Feste und Märkte im Aartal 14. TIGA in Taunusstein Freitag, 27. Juli: Classic meets Rock u.a. mit Stars von „Supertalent“ und „Voice of Germany“ Samstag, 28. Juli: Rigoletto u.a. mit Startenor John Osborn Viele verschiede Feste und Märkte laden jetzt ins Aartal ein. Von Kelterfest, Burgfest über den Hahnstätter Markt, Rückerhäuser Markt bis hin zum Weinfest in Taunusstein. Auf ca. 1550 m² präsentieren sich am 8. und 9. September über 50 Aussteller vor und in der Silberbachhalle in Wehen. Auch in diesem Jahr wieder mit einer Praktikums- und Ausbildungsbörse. Mehr auf Seite 18. Mehr Infos finden Sie im Innenteil. Mehr auf Seite 15. KREML-Kulturhaus Kulturveranstaltungen 20. Juli bis 27. Oktober Im KREML-Kulturhaus halten der Spätsommer und Herbst eine vielfältige Mischung aus Religion, Spiritualität und Culture-Clash bereit. Sowohl die OpenAir-Kinosaison, als auch Märkte und zahlreiche Konzerte entführen die Besucher auf eine Reise in andere Welten. Unter freiem Himmel können Sie am Freitag, 20. Juli, 21.30 Uhr, in die ländliche Idylle Bayerns eintauchen. Im OpenAir-Film „Sommer in Orange“ erbt eine Berliner Sannyasin Wohngemeinschaft einen Hof, welche aus diesem ein „Therapiezentrum“ schaffen möchte und sich so nicht gerade das Wohlwollen der Einwohner sichert: Ob die Situation eskaliert und die Erleuchteten ihr Zentrum errichten können, erfahren Sie in unserem Hause. Die Reise um die Welt führt Sie beim OpenAir-Kino am Samstag, 11. August, gleich auf drei Kontinente: Im mexikanisch-amerikanischen Filmstreifen „Babel“ begleiten Sie ein amerikanisches Ehepaar nach Nordafrika, eine Haushälterin mit zwei Kindern an die mexikanischamerikanischen Grenze und einen verlorenen Teenager mit ihrem Vater nach Tokio. Die Frage, die Sie durch einen Besuch des KREMLS klären können, ist, inwiefern diese drei Kontinente zu einer Geschichte verwoben sind. Den krönenden Abschluss der OpenAirKinoSaison bildet am Samstag, 18. August, die britische Culture-Clash Komödie „Alles koscher“, die ohne Rücksicht auf Verluste mit den Vertretern der reinen Lehre von Judentum und Islam ins Gericht geht. Und das Eintauchen in andere Welten nimmt dank Matthias Frey, Hermann Kock & Friends kein Ende: Am Freitag, 17. August, 20.30 Uhr versinken Sie beim WorldMusicConcert in eine dynamische, spannende und inspirierende Atmosphäre. Am 23. August hat dann zudem die Zeit des Wartens ein Ende: Es freut uns, den Programmkinostart nach der Sommerpause verkünden und Sie somit wieder in die vielfältige und reichhaltige Welt des Programmkinos im Kulturhaus KREML einladen zu können. Spirituellen Geschichten können Sie am Samstag, 22. September ab 20.30 Uhr im Kultursaal lauschen: Die vollen Klänge jeder einzelnen Saite der Gitarre Wolfgang Mayers erzählen von Sagen des Mittelalters über spanische Legenden bis hin zum klassischen Rhythmus und lädt Sie erneut zum Träumen ein. Lacher sind am Freitag, 28. September, 20.30 Uhr in unserem Hause erwünscht: Der Satiriker, Kabarettist, SingerSongwriter, Geschichtenerzähler, Charakterdarsteller und Entertainer Sven Görtz tuppert gerade noch bei Gabi, besingt im nächsten Moment die „belle dame sans merci“, während die Großmama den Wolf verspeist, Fische singen und Xanthippe ihren Nachttopf über Sokrates’ Kopf entleert. Unbeschwert vereint er die unterschiedlichsten Zutaten zu einer einzigartigen turbulenten Show. - Einordnungsversuche zwecklos. Ein temporeiches „Ein-Mann-Theater“. Ein Spaß für Groß und Klein, Unterhaltung für die gesamte Familie gibt es zum AartalErlebnistag am 3. Oktober im KREML: Der Erlebnistag im Kreml begeistert mit dem traditionellen Herbst-Flohmarkt (ab 10 Uhr), einem Konzert der Musikformation Auf zum Burgfest nach Oberneisen Auf zum traditionellen Burgfest nach Oberneisen heißt es wieder am Samstag, 18. August. Zum Fest an der Burgmauer in Oberneisen mit dem Burgherren Ritter Markolf von Nesen und den freien Lahnrittern lädt die SPD Oberneisen alle Bürgerinnen und Bürger recht herzlich ein. Mit dem Festgottesdienst um 18 Uhr beginnt das Fest an der 1288 erbauten Burg Oberneisen. Auf der Burg Oberneisen wuchs Elisabeth Beyer von Nesen auf, deren Nachkommen heute an der Spitze von sechs europäischen Herrscherhäusern stehen. So führt beispielsweis die Linie von Elisabeth über die Familie von Reiiffenberg, in die Elisabeth einheiratete, bis zu Prinz William im Londoner Buckingham Palace. 2 Um 19 Uhr begrüßt der Burgherr Ritter Markolf von Nesen die Gäste und führt durch das Programm des Abends, das unter dem Motto „Singen an der Burg“ steht. Der Kirchenchor Oberneisen, TonArt, Aarlegro, die Alphornbläser, Chor Laudate und die Holzheimer Schop- pensänger geben dem Fest den musikalischen Rahmen. Bereits ab Samstagnachmittag, 18. August ab 15 Uhr besteht die Möglichkeit, das Lager der freien Lahnritter mit Bogenschießen, Axtwerfen und Schwertkampf am Oberneiser Kirchberg zu besichtigen. Lost’n’Found (13 Uhr), einem Familienfilm (14 Uhr) und dem Chapiteau-Kindertheater mit dem Stück „König Wackelturm von Babylon“ (16 Uhr). Ein FilmSpecial der besonderen Art gibt es am Freitag, 5. Oktober, 19 Uhr: Unter dem Titel „Leben mit Mauern Alltag im permanenten Ausnahmezustand“ zeigen wir den Film „Kinder der Steine, Kinder der Mauer“, der das Leben Bethlehems im Zuge der Mauer- und Siedlungspolitik im Westjordanland beleuchtet. Dem gegenüber gestellt wird das heutige Leben in Berlin – im Film „Der Mauerpark“ geht es um die Zeit nach der Berliner Mauer. Zu Gast sind die Regisseure Robert Krieg und Claudia Nolte. Das Schlusslicht einer solch abwechslungsreichen Reise stellt das Konzert von Guro von Gameten dar: Die in Oslo lebende Guro von Germeten ist ein charmantes norwegisches Mädchen mit einem roten Akkordeon, roten Pumps und einer großen Stimme. Guro erschafft eine ganz eigene Welt aus Chanson-Cabaret, Balkan-Noir, französischem Lebensgefühl, italienischer Grandezza und deutschem Geiste. Weitere Infos und Reservierungen unter www.kremlk u l t u r h a u s . d e b z w Te l . 06430/929724. Obst- und Gartenbauverein Strinz-Margarethä e. V. Der Obst- und Gartenbauverein Strinz-Margarethä e. V. wurde im Oktober 1993 gegründet. Seine Aufgaben und Ziele bestehen darin, bei der Auswahl von Standort, Sorte und Pflanzung von Obstbäumen zu beraten. Weiterhin veranstaltet der Verein unterjährig Informationsabende sowie im Frühjahr Schnittkurse und im Herbst Sammelbestellungen von Obstgehölzen. Die Neuanlage und der Erhalt von Streuobstwiesen ist ein weiteres Anliegen des Vereins. Am letzten Sonntag im September veranstaltet der Verein sein mittlerweile schon traditionelles Kelterfest in und um die Aubachhalle in Strinz-Margarethä. Eine historische Packkelter und eine Speisekarte mit vielfältigen regionalen Produkten, wie Kartoffelplätzchen, geräucherte Forellen oder Deftiges vom Grill, prägen den Charakter des Festes. Frischer Most und hervorragender - im Verein nach höchsten Qualitätsansprüchen kreierter - Äppler stehen im Mittelpunkt des Getränkeangebots. Obstbrände unserer Region, Überraschungen für die jüngeren Gäste und ein Ratespiel mit Hauptpreis „Ballonfahrt über die Höhen des Untertaunus“ runden das Angebot ab. Nach dem Kelterfest beginnt für den Verein die Keltersaison. Dann können die Vereinsmitglieder ihr Obst im Kelterhaus keltern und mit Hilfe der vereinseigenen Pasteurisier-Anlage auch einkochen. Fortsetzung von Seite 1. Zahlreiche Aktionspunkte entlang der 63,5 km langen Strecke bieten eine willkommene Abwechslung und für das leibliche Wohl ist ebenfalls bestens gesorgt. Das offizielle Treffen der Bürgermeister findet in Bad Schwalbach statt. Nähere Informationen zum Erlebnistag im Aartal enthält der Flyer, der ab Anfang September bei allen mitwirkenden Kommunen erhältlich ist oder unter: www.kulturland-rheingau. de/erlebnistagimaartal. Die Bürgermeister sowie das Organisationsteam wünschen Ihnen bereits heute einen schönen und erlebnisreichen Tag in unserer Region. Einladung zu den Seminaren 2012 der Erziehungsinitiative Bad Schwalbach Die zwei folgenden Seminare sind eine einmalige Gelegenheit für Sie als Eltern und als Paar! 1. Elterntraining – Brauchen wir so was überhaupt? Erziehungskompetenz ist nicht angeboren – Wie erziehe ich mein Kind richtig? Fragen, die Sie sicher oft beschäftigen: Mama, ich will jetzt aber nicht. Grenzen setzen Papa, mach Du mir doch …! Erziehung zu Selbstständigkeit Du sitzt ja immer noch am Computer! Wie mache ich mein Kind fit für Fernsehen und Computer Haben wir heute plötzlich ein anderes Kind? Entwicklung des kindlichen Verhaltens Papa hat es aber erlaubt! Familienstrukturen Mama Du machst das aber auch immer! Analyse des eigenen Erziehungsverhaltens Komm - wir räumen jetzt zusammen auf! Positive Erziehung 2. „Wir Eltern sind ein Paar!“ Wie Beziehung gelingen kann Meistens sprechen Erziehungsvorträge und Seminare Sie als Eltern an. Aber vergessen Sie nicht – Sie sind auch ein Paar! Dieses Seminar ist eine Gelegenheit, dass Sie an sich als Partner denken. Denn nur, wenn Sie in Ihrer Partnerschaft glücklich sind, sind es auch Ihre Kinder. Wie gelingt eine Paarbeziehung? Diese Frage ist in der heutigen schnelllebigen Zeit nicht leicht zu beantworten. Beziehungen sind in unserer Zeit hohen Belastungen ausgesetzt. Beziehungsfähigkeit ist die wichtigste Grundlage dafür, diese Klippen zu überwinden. Beziehungsfähigkeit kann man lernen. Aber auch dann läuft es nicht von selbst. Eine Beziehung braucht dauernde Pflege. In der Gruppe besteht in einem geschützten Rahmen die Möglichkeit zum Austausch über positive und negative Erfahrungen. Sven Hölzel wird Ihnen in diesen Seminaren mit seinen vielfältigen Erfahrungen, aber auch neuen wissenschaftlichen Erkenntnissen und – nicht zu vergessen – mit seinem Humor neue Impulse geben. Termine (immer dienstags) 1. Seminar „Elterntraining“ 04.09./11.09./18.09./25.09./ 09.10. 2. S eminar „Wir El tern sind ein Paar!“ 30.10./ 06.11./13.11./27.11. Veranstaltungsort: LandgrafErnst-Haus (Kath. Pfarrzentrum), Kirchstraße 7, Bad Schwalbach Beide Seminare sind kostenfrei. Für Spenden danken wir sehr. Wir freuen uns auf Sie! Kristof Windolf und Christine Dorn (Sprecher der Erziehungsinitiative und Vertreterin). Anmeldung bitte an: Brief: Kristof Windolf, Pestalozzistraße 22, 65307 Bad Schwalbach, telefonisch: 06124/724965, Email: krini. [email protected]. Im Fokus 6. Hessische Landesgartenschau Bad Schwalbach „Wir sind Landesgartenschaustadt 2018“, freut man sich in Bad Schwalbach und weiß auch, dass eine große Kraftanstrengung vor der Stadt liegt, eine gewaltige Herausforderung, aber auch eine einzigartige Chance. Bürgermeister Martin Hußmann sagt dazu: „Natürlich versprechen wir uns von der Landesgartenschau einen steigenden Bekanntheitsgrad und eine höhere Attraktivität für Gäste und Einwohner. Wir hoffen – nicht zuletzt auch durch die vom Land Hessen bereitgestellten Fördermittel – auf wirtschaftliche Impulse und Investitionen in die Infrastruktur, jedenfalls auf solche, die wir ohne die Landesgartenschau nicht so schnell oder gar nicht in Angriff nehmen könnten.“ Auf die Frage, ob Bad Schwalbach als kleine und obendrein verschuldete Stadt sich mit einer Landesgartenschau nicht übernimmt, antwortet Hußmann: „Richtig ist, dass die Stadt Bad Schwalbach derzeit mit defizitärem Haushalt lebt und Sparen angesagt ist. Das verpflichtet uns selbstverständlich, finanzielle Risiken so gering wie möglich zu halten. Doch das allergrößte Risiko gehen wir ein, wenn wir jedes Risiko meiden, keine Investitionen in die Zukunft unserer Stadt planen, also nichts tun und eine Chance wie die Landesgartenschau nicht ergreifen.“ Was die Initiatoren antreibt, so Hußmann, sei die Erkenntnis, dass die Vorbereitung und Ausrichtung der Landesgartenschau für Bad Schwalbach zur rechten Zeit kommt, denn die Stadt braucht jetzt neue Ideen und kraftvollere Impulse für ihre Stadtentwicklung und steht vor der Aufgabe, die glanzvolle Vergangenheit zu bewahren und gleichzeitig die Stadt zukunftsfähig zu gestalten. Dabei gehe es um weit mehr als ein attraktives Programm zur Landesgartenschau. Für Bad Schwalbach gelte es, die vorhandenen Vorzüge auszubauen und zur Geltung zu bringen und die gegenwärtigen Strukturen nachhaltig zu modernisieren. „Was wir heute – also im Zusammenhang mit der Landesgartenschau – neu gestalten, soll Entwicklungen auslösen, die auch noch in Jahren und Jahrzehnten wirksam sind.“ Bad Schwalbach will ein besonderes Augenmerk auf die Einbindung der Region legen. Der Wunsch ist, die Menschen in der Region für die Landesgartenschau zu begeistern, die Identifikation mit der Region zu stärken und interkommunale Projekte zu unterstützen. Ob Kloster Eberbach oder der Campus Geisenheim mit der Hochschule Rhein Main, der Hessenforst und das Landesamt für Denkmalpflege, die Naturschutzbehörden und die Kirchen etc., vor allem aber der Rheingau-TaunusKreis – mit allen möchte Bad Schwalbach die Landesgartenschau zum regionalen Großereignis entwickeln. Landrat Burkhard Albers hat die Bewerbung Bad Schwalbachs aktiv unterstützt und betont, dass die Landesgar- tenschau eine einmalige Möglichkeit sei, die Menschen für ein Miteinander zu motivieren und die Kommunen für eine stärkere Zusammenarbeit zu begeistern. Auch für die Tourismusförderung stelle das Projekt ein wichtiges Event dar. Ihre Unterstützung bringen ebenfalls die Bürgermeister der Kommunen „Wir von der Aar“ zum Ausdruck. Ideen und Projektvorschläge willkommen – [email protected]. Um Ideen und Projektvorschläge zunächst zu sammeln, hat die Stadt die E-MailAdresse landesgartenschau@ bad-schwalbach.de eingerichtet. Hier sind auch Ideen aus den Wir-von-der-AarKommunen sehr willkommen. Wer lieber den Postweg nutzen möchte, schreibt an die Stadt Bad Schwalbach, Büro Landesgartenschau, Adolfstr. 38, 65307 Bad Schwalbach. Machbarkeitsstudie im Internet veröffentlicht. Bad Schwalbach hat mit der Bewerbung zur Landesgartenschau eine Machbarkeits- studie vorgelegt. Sie enthält auf über 100 Seiten Projektideen, die mit vielen Bürgerinnen und Bürgern gemeinsam erarbeitet wurden und stellt erste Überlegungen z.B. zum Verkehrskonzept und der Finanzierung dar. Auf der Website www.bad-schwalbach.de, Seite Rathaus, kann jeder die Machbarkeitsstudie einsehen. Spendenkonto ist eingerichtet. Ta t s ä c h l i c h w u r d e d e r Wunsch nach der Einrichtung eines Spendenkontos an die Stadt herangetragen, um mit einem finanziellen Beitrag die Landesgartenschau unterstützen zu können. Wer das tun möchte, kann die bestehenden Bankverbindungen der Stadt nutzen und gibt im Verwendungszweck an: Spende Landesgartenschau 900005783. Spendenquittungen stellt die Stadt selbstverständlich gern aus. Eine mögliche Bankverbindung: Nassauische Sparkasse, Konto-Nr. 393 000 023, Bankleitzahl 510 500 15. 3 Tiger B.Smith & Band rocken in Bad Schwalbach Die „Langenschwalbacher Schlemmer und Kulturstation“ im alten Bahnhof, Aarstraße 7, 65307 Bad Schwalbach präsentiert am 4. August ab 20 Uhr Live und Open Air „Tiger B. Smith“ & Band, Eintritt 8 Euro, Einlass ab 18 Uhr Tiger B. Smith rockte in Idstein beim Jazz Festival auf der Bühne in der Schloßgasse und lies eben diese beben. Das Publikum war begeistert und tanzte nach den Songs der 70er, 80er und einigen modernen Titeln, die zum Repertoire des leidenschaftlichen Musikers gehören. Wir freuen uns, den regional bekannten und be- liebten Sänger mit Band am 4. August Open Air am alten Bahnhof in Bad Schwalbach präsentieren zu dürfen. Biografie – Der Tiger wird geboren - Wie alles begann: 1969 setzte sich der 17-jährige Tiger (Holger) mit der Idee des Bandnamens “Tiger B. Smith” und neuen Songs im Kopf mit seiner Wandergitarre in den Zug nach Frankfurt um bei der Plattenfirma Bellaphon vorzusprechen. Nachdem Holger dem Produzenten einige Songs vorgespielt hatte, war die Firma begeistert und startete die Produktion der ersten LP ”Tiger Rock”. Die B and wurde innerhalb kürzester Zeit International bekannt und tourte durch Deutschland, Jugoslawien, Österreich, Italien und der Schweiz. Die Tourneen im damaligen Jugoslawien waren restlos ausverkauft und alleine in Belgrad kamen weit über 10.000 Fans um die Rocker zu feiern. Es folgten unzählige Rundfunk-Interviews und TV Sendungen. Der Amerikanische Fernsehsender AFN sendete ein 45-minütiges Tiger-Special und machte damit die Band auch bei den Amerikanern beliebt. Neben weiteren Sendungen mit dem ORF, dem Südwestrundfunk und anderen deutschen Sendern wurde Tiger B. Smith 1971 als erste Rockband zu den Salzburger Festspielen eingeladen. Doppelseiten in der Bravo, Musikexpress, Fans und im Spiegel titelten, der Tiger sei der deutsche Jim Morrison (Doors). Mit einem Mix aus eigenen Songs und einem gigantischen Repertoire von 200 Songs der Rockgeschichte begeistert Tiger B. Smith seit über 40 Jahren seine Fans aus allen Generatio- nen. Das Programm reicht von Songs wie My Way über Whisky in the Jar bis hin zu Hits von den Beatles, Stones, Hendrix, Flower Power und sogar Elvis. CDs wie “Mensch sein“ aus dem Jahr 2002 und das Jubiläumsalbum “35 Years Jubilee Party“ sowie zahlreiche Auftritte belegen das erfolgreiche Comeback des Rockmusikers. Holger Schmidt, Gitarrist und Sänger der seit 1972 bestehenden Rock Formation Tiger B. Smith gründete 1965 seine erste Gruppe Groove, der 1968 die Formation White Face folgte. 1969 baute er daraus die Gruppe Second Life, aus der schließlich Tiger B. Smith entstand. Es folgte das Soloproject Jon Bear, 1975 Gründung der Strassenjungs, 1984 Einstieg als Sänger und Gitarrist bei der Formation Tokyo, 2001 Reunion von Tiger B. Smith Der eigentliche Kern der Gruppe (Holger Schmidt, Vocals, Gitarre - Klaus Meinhardt, Bass - Karl-Heinz Traut, Schlagzeug) blieb von 1967 bis 1975 mit einigen kurzen Unterbrechungen bestehen. Seit der Veröffentlichung ihrer Langspielplatte We`re the Tiger Bunch, die 1971 auf den Markt kam, erregte Tiger B. Smith einiges Aufsehen. Die Gruppe ging auf ausgedehnte Tourneen durch Deutschland, wurde für Konzertreisen ins europäische Ausland verpflichtet, spielte auf Festivals und bestritt Konzerte mit Gruppen wie Deep Purple, Scorpions, UFO, Dr. Hook the Medicine Show Spencer Davis Group, Elkie Brooks, Susie Quattro, Nektar, Edgar Broughton..... (Quelle: Star Alphabet 1976, Biografien und Fotos internationaler Show Stars) Kartenreservierung unter Tel. 06124/2572. Brunnenfest am 19. August würdigt Entdecker des Bad Schwalbacher Heilwassers Zum diesjährigen Brunnenfest in Bad Schwalbach, das nun schon zum vierten Mal und diesmal am Weinbrunnen stattfindet, laden der Arbeitskreis Stadtgestaltung und Verkehr und die Staatsbad Bad Schwalbach GmbH am Sonntag, 19. August herzlich ein. Ein heiter-festliches Programm kündigen die Initiatoren und Organisatoren des Arbeitskreises an. Heiter, weil sie sich einen sonnigen Sonntagnachmittag mit geselligen Gästen bei 4 Kaffee und Kuchen sowie kühlen Getränken und dezenter Musik vorstellen. Festlich, weil tatsächlich ein feierlicher Anlass besteht, auf den der Arbeitskreis lange hingearbeitet hat. Es begann damit, so berichten die Organisatoren, dass sie sich schon vor längerer Zeit von der Frage berührt fühlten, wieso man in Bad Schwalbach nirgends eine sichtbare Erinnerung an den Entdecker des heilenden Wassers in der Stadt findet. Immerhin ist belegt und bekannt, dass Tabernaemontanus, der bedeutende Arzt im 16. Jahrhundert, den Grundstein für den Aufstieg Bad Schwalbachs zu einem bedeutenden Heilbad in Europa legte. Und so arbeitete der Arbeitskreis darauf hin, Tabernaemontanus ein Denkmal in der Stadt zu setzen. An prominenter Stelle sollte es sein und Besuchern und Passanten gut ins Auge fallen. Was lag näher, als dies an dem frisch sanierten Weinbrunnengebäude vorzusehen. Immerhin handelte es sich bei jenem Heilwasser, dass Tabernaemontaus in seinem 1581 in Frankfurt erschienenen Buch „Neuw Wasserschatz“ u. a. rühmte, um den Weinbrunnen zu Langenschwalbach, dem heutigen Bad Schwalbach. Etwas langwieriger, als das Vorhaben zu initieren, war dann die Realisierung. Tafel oder Büste, war eine Frage, die es in Gesprächen mit Bildhauern aus künstlerischästhetischer Sicht, aber auch mit Blick auf Finanzierungsmöglichkeiten zu klären galt. Nach gründlichem Abwägen und engagiertem, erfolgreichen Spendensammeln konnte die ca. 60 cm breite und rund 110 cm hohe Tafel aus Granit in Auftrag gegeben werden. Sie zeigt ein Bild des Dr. Jakob Theodor aus Bergzabern, der sich Tabernaemontanus nannte, mit seinen Lebensdaten – 1522 bis 1590 - und der Inschrift: Entdecker der Heilkraft des Weinbrunnens anno 1569. Am 19. August kann der Arbeitskreis die eindrucksvolle Gedenktafel stolz der Öffentlichkeit präsentieren. Sie findet ihren Platz an der Fassade des Weinbrunnengebäudes. Das Festprogramm beginnt um 14 Uhr und sieht eine Festrede und musikalische Beiträge der Jugendmusikschule und der Internationalen Opern- und Singakademie Bad Schwalbach vor. Die Brunnenfrauen des Arbeitskreises werden schließlich die Gedenktafel enthüllen. Der feierliche Programmteil, zu dem auch die Eröffnung einer Ausstellung „Der Weinbrunnen von 1569 bis heute“ in der Trinkhalle gehört, endet gegen 15.30 Uhr. So können alle Besucher einen informativen und auch gemütlichen Sonntag am Weinbrunnen verbringen, bevor gegen 18 Uhr das Fest ausklingt. Es findet auf dem Vorplatz des Weinbrunnens statt und wird bei Regenwetter in die Wandelhalle verlegt. Abheben und Staunen Flugplatzfest in Aarbergen-Michelbach am 18. und 19. August Frauenchor des GV „Eintracht 1880“ Kettenbach feiert 40. Geburtstag Die Veranstaltungen anlässlich des runden Geburtstages begannen stilvoll mit einer akademischen Feier am Sonntag, 6. Mai. Sie werden fortgesetzt mit einem Konzert, welches am Samstag, 27. Oktober im Sängerheim in Kettenbach stattfinden wird. Hier werden die Chöre des GV mitwirken und man erwartet den befreundeten Frauenchor aus Michelbach. Erstmals werden der junge gemischte Chor „Discordia“ aus Taunusstein und der Frauenchor „Canta Miss“, der dem MGV Wehen angehört, im Sängerheim des GV auftreten. Die Veranstaltung wird um 19.30 Uhr beginnen. Den Abschluss der Geburtstagsfeierlichkeiten wird ein vorweihnachtliches Singen in der ev. Kirche von Kettenbach bilden, welches am Sonntag, 16. Dezember um 16 Uhr beginnt und von den Chören des GV und unter Mitwirkung von Pfarrer Dr. Heiko Wulfert gestaltet wird. Anschließend wird man im Sängerheim in gemütlicher Runde das Geburttagsjahr ausklingen lassen. ”Rigoletto” im Kurpark Bad Schwalbach „Na, da ist Ihnen wohl der Wind ausgegangen, dass Sie jetzt hier abgestürzt sind….?“, so fragt mich die nette ältere Dame, die die Oma der Familie sein dürfte, welche gerade als erstes an meinem Flugzeug angekommen ist, unmittelbar nachdem ich den Flieger ganz sicher auf einer frisch abgemähten Weide nur wenige Meter neben einer wenig befahrenen Bundesstrasse aufgesetzt hatte. Ich grinse ein wenig in mich hinein, beginne damit, ein paar Grasflecken von den Flächen zu wischen und während ich nun wohl eine Weile auf meine Rückholer mit dem leeren Segelfluganhänger warten muss, fange ich an zu erklären, dass Wind zwar manchmal eine hilfreiche Komponente, längst aber nicht die Wichtigste beim Segelfliegen ist, und das mein „Absturz“ viel mehr eine ganz geplante und bewusst eingeleitete Außenlandung war, für die ich mich beim passieren einer mir gesetzten Sicherheits-Mindesthöhe entschieden hatte. Für uns Segelflieger eigentlich eine ganz normale Geschichte, für die Schaulustigen um mich herum aber doch mal etwas ganz besonderes. Schnell kommen die Fragen, wie teuer das alles ist, und wie und wo man das Fliegen denn lernen kann und in welchem Alter man den Pilotenschein machen darf. Ich zögere keine Sekunde und lade die netten Leute allesamt zum Flugplatzfest unseres Flugsportvereines FC-Aarbergen am 18. und 19. August ein. Dort, so verspreche ich, werden viele unserer Mitglieder, vom gestandenen Piloten bis zu den Flugschülern im Alter von 14-55 Jahren Rede und Antwort zu allen aufkommenden Fragen stehen. Und natürlich wird es jede Menge zum Sehen und Anfassen geben. Mal selber in einem Segelflugzeug einen Windenstart erleben, oder mit eigenen Augen sehen, dass man sogar in einem Segelflugzeug einen spannenden Kunstflug vorführen kann mit Loopings, Turns, Rollen und vielem mehr. Im Simulator das eigene Geschick austesten, oder einfach nur die ausgestellten Segel- und Ultralightflugzeuge genauestens unter die Lupe nehmen. Und da verspreche ich weiter, gibt es einiges neues zu sehen. Sogar einen auf unserem Flugplatz gebauten Ultraleicht-Doppeldecker. Natürlich wird für das leibliche Wohl bestens gesorgt sein, und auch am Abend, nach Sonnenuntergang ist noch lange nicht Schluss. Dann nämlich wird die angesagte Frankfurter Rock-CoverBand „FISHBONE TRASH“ für weiterhin gute Stimmung und Unterhaltung sorgen, unterbrochen von weiteren Überraschungen des Abends, mehr verrate ich aber nicht. Der FC-Aarbergen freut sich über alle Besucher zum Flugplatzfest 2012, weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www. fc-aarbergen.de. Im Jahre 2004 fand im Kurpark Bad Schwalbach das erste Galakonzert der L’Opera Piccola auf der Bühne am Weinbrunnen vor mehr als 2000 Besuchern statt. Erfreulicherweise wird L‘Opera Piccola in diesem Sommer auf dem wunderschönen, neu gestalteten Platz am Weinbrunnen erneut eine Open-Air-Opernaufführung in Zusammenarbeit mit Opera Classica Europa ausrichten. Alle Opernliebhaber dürfen sich auf eine der ganz großen Welterfolge der Oper, Giuseppe Verdis „Rigoletto“, freuen. Die Aufführung findet am Samstag, 28. Juli, um 19.30 Uhr, unter der bewährten Leitung von Michael Vaccaro statt, der wie immer auf hervorragende Besetzungen mit internationalen Solisten größten Wert legt. Durch die bestehenden künstlerischen Freundschaften konnte für die Vorstellung in Bad Schwalbach sogar der gefragte Startenor John Osborn, der zurzeit regelmäßig an der Metropolitan Opera in New York, der Mailänder Scala, der Wiener Staatsoper, den Salzburger Festspielen, der Oper Zürich und vielen weiteren großen Opernhäusern singt, gewonnen werden. Der Ausnahmekünstler kommt direkt von einem Gastspiel in der Arena di Verona nach Bad Schwalbach. Darüber hinaus wurden als Orchester die renommierten Smetana Philharmoniker Prag unter der Leitung von Hans Richter verpflichtet. „Rigoletto“ von Giuseppe Verdi, eine Oper in drei Akten, besticht durch eine Handlung voller Dramatik und Emotionen: Der bucklige Hofnarr Rigoletto macht sich mit beißendem Spott über die verschiedenen Opfer des als notorischen Frauenhelden bekannten Herzogs von Mantua lustig. Der Graf von Monterone, dessen Tochter zu den herzöglichen Opfern gehört, verflucht daraufhin den Narren. Rigoletto treibt seine Bosheit noch weiter auf die Spitze und schlägt die Entführung der Gattin des Grafen Ceprano vor. Dies geht sogar den Höflingen zu weit und sie beschließen, stattdessen die Entführung von Rigolettos vermeintlicher Geliebten Gilda, um damit dem bösartigen Narren einen Denkzettel zu verpassen. In Wahrheit ist Gilda jedoch Rigolettos behütete Tochter, die die Entführer zum Herzog in den Palast bringen. Als Rigoletto seine vermisste Tochter dort wiederfindet, gesteht sie ihm, vom Herzog verführt worden zu sein. Anderen gegenüber zwar stets ohne jegliche Skrupel, sieht Rigoletto nun seine eigene Tochter durch den Herzog ihrer Ehre beraubt und beschließt voller Hass, diesen ermorden zu lassen. Das Schicksal nimmt jedoch seinen Lauf, als Gilda ein Gespräch über den geplanten Mord belauscht. Sie opfert sich freiwillig und wird von dem Auftragsmörder Sparafucile anstelle des Herzogs erstochen. Gilda rettet damit das Leben ihrer großen Liebe, ihr Vater Rigoletto muss am Ende jedoch verzweifelt erkennen, dass der Fluch des Grafen von Monterone sich erfüllt hat. Verdis Meisterwerk ist mit den wohl bekanntesten Melodien des italienischen Opernfachs ausgestattet: Die berühmten Arien des Herzogs „Questa o quella“ oder „La donna é mobile“ , Rigolettos große Verzweiflungsarie „Cortigiani, vil razza dannata“, Gildas Arie „Caro Nome“ und nicht zuletzt das Quartett „Bella figlia dell‘armore“ sind nur einige der vielen Highlights dieser Oper. Tickets bei allen bekannten Vorverkaufsstellen wie z. B. Galeria Kaufhof (Tickets für Rhein Main) und Touristinformation in Wiesbaden, Bürgerbüro und Reiseagentur Fischer in Bad Schwalbach oder Literatour Buchhandlung in Taunusstein. Telefonische Kartenreservierungen bei Opera Classica Europa, Tel. 06124/7269999 oder rund um die Uhr bei der TicketHotline, Tel. 0180/5040300 - 14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Ct./ Min. aus dem Mobilfunknetz). Online Tickets: www.operaclassica.de. 5 Der Marktflecken Rückershausen feiert vom 28. bis 31. Oktober seinen 480. Markt. Der Marktflecken Rückershausen lädt ein zu seinem 480. Markt. Von Sonntag, 28. bis Mittwoch, 31. Oktober feiern die Bürger der Unteren Aar mit ihren Gästen im Aarbergener Ortsteil den Rückershäuser Markt. Die Festivitäten beginnen am Sonntag, 28. Oktober um 9.15 Uhr mit einem Gottesdienst in der evangelischen Kirche zu Rückershausen. Im Anschluss findet ab 10 Uhr eine Automobilausstellung, sowie ein Markt für Selbsterzeuger rund um das Bürgerhaus statt. Hier werden zahlreiche „handgemachte“ Produkte vorgestellt und natürlich auch zum Kauf angeboten. Auch die kleinen Gäste werden nicht zu kurz kommen und auf der Hüpfburg sowie bei den Vergnügungsangeboten ihren Spaß haben. Der traditionelle Krammarkt, der auf die Verleihung der Markturkunde durch Kaiser Karl V. im Jahr 1532 zurückgeht, findet am Dienstag, 30. Oktober ab 10 Uhr in den Straßen des alten Ortskerns statt. Hier findet der Besucher an vielen Verkaufsständen ein reichhaltiges Angebot an Waren des täglichen Gebrauchs, aber natürlich auch an Speisen und Getränken. Der Festumzug startet um 13.30 Uhr. Das Motto lautet dieses Jahr „Deutsche Länder und Regionen“. Die Wagen und Fußgruppen werden von Vereinen, die dem Marktausschuss angehören, gestellt. Im Anschluss an den Umzug geben die „Meilinger Musikanten“ im Bürgerhaus ein Platzkonzert bei freiem Eintritt. Am Abend ab 20 Uhr Bald ist es wieder soweit, Jung und Alt feiern Dickschieder Kerb! Auch in diesem Jahr haben sich viele Leute sehr viel Mühe gegeben, um das Kerbe-Wochenende zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen. Begonnen wird am Samstag, 6. Oktober, um 11.30 Uhr mit dem Stellen des Kerbebaumes. Um 20 Uhr geht es weiter mit dem Kerbetanz und Live-Musik der Gruppe „Let’s Go“. Wir freuen uns schon sehr auf schöne Stunden, eine begeisterte Stimmung und lockere Tanzbeine bis spielt schließlich die Kapelle in den frühen Morgen! Am „UnderCover“ zum Tanz für Sonntag, 7. Oktober, um 11 Jung und Alt auf. Der Marktmittwoch beginnt um 11 Uhr mit einem Frühschoppen. Ab 13 Uhr werden der Bierkönig und die Ap- Auch dieses Jahr holt die felweinkönigin gekürt. Den Beach Party wieder das SomAbschluss bildet die von den mer-, Sonne-, Strandgefühl Marktburschen veranstalte- nach Springen. te Tombola mit zahlreichen Mit echtem Sand, Cocktailbar herrlichen Sachpreisen. Für und DJ MAXX (Michael Fischbach) wird die Beach Party Stimmung sorgt DJ Bocky. Auch wenn eine alte Redensart lautet „Wenns rient unn schneit, iss de Riggerschhäuser Maat nit mi weit“, so hoffen die Rückershäuser doch auf gutes Marktwetter. Bereits zum zweiten Mal bietet der Verein zur Bildung und Förderung von Kindern und Erwachsenen balance e.V. am 13. und 15. August das Vorschulprojekt für Kinder, die 2013 in die Schule kommen, an. Unter Anleitung einer Erzieherin und Motopädin, sowie einer Ergotherapeutin verbringen maximal 8 Kinder den Montag- und Mittwochvormittag von 9 bis 12.30 Uhr im Therapiezentrum balance und gehen spielerisch und alltagsnah die Voraussetzungen der Schulfähigkeit an, mit dem Blick auf den hessischen Bildungsplan. Am Sonntag, 12. August, Eine Verbesserung der Handist ab 11 Uhr wieder der geschicklichkeit und Feintraditionelle Frühschoppen motorik (späteres Schreiben mit dem allseits beliebten lernen) wird z.B. durch EsTraktorentreffen. Aus Nah senszubereitung, Geschickund Fern kommen hier die lichkeitsspiele, gezielten Traktorenfreunde mit ihren Umgang mit der Schere und historischen Fahrzeugen. Es angeleitetes Malen erreicht. wird viel zu bestaunen und Damit Ihr Kind lernt still zu zu bewundern geben. sitzen und sich konzentrieren Für Klein und Groß wird ein zu können, bieten wir diverse kleines Rahmenprogramm Konzentrations- und Wahrgeboten. nehmungsspiele an. Durch An beiden Tagen bieten Kü- die kleine Gruppe ist es uns che und Keller wieder ein möglich individuell auf jedes vielfältiges Angebot. Kind einzugehen. Auch die „Lindenserenade und Lindenfest“ Im August ist es wieder soweit. Das traditionelle Lindenfest auf dem „Naurother Klopp“ findet statt. Am Samstag, 11. August, wird das Fest mit dem traditionellen Fassanstich um 18 Uhr eröffnet. Im Anschluss werden im Rahmen der „Lindenserenade“ die Chöre des MGV „Eintracht“ 1893 Nauroth e.V. einen Einblick in die Breite ihres Liedgutes geben. Ein Gastauftritt der „Singenden Kellermeister“ Musik und Tanz auf dem ist auch vorgesehen. Danach „Klopp“ zu verweilen und die besteht die Möglichkeit, bei Sommernacht zu genießen. 6 Dickschieder Kerb Uhr, schlängelt sich der Kerbeumzug mit Klein und Groß durch Dickschied, um alle Honoratioren zu besuchen und hochleben zu lassen. Sobald der Kerbeumzug wieder an der Wisperhalle angekommen ist, findet ab 12 Uhr natürlich wieder der traditionelle Frühschoppen statt, der musikalisch von Holger Schütz untermalt wird. Wir erwarten, wie immer, wieder viele schunkelnde, singende und klatschende Besucherreihen. Für diesen Tag sind noch ein paar Programmpunkte vorgesehen, wie z.B. die Verlesung des Kerbspruchs, Tanzeinlagen u.v.m. Beach-Party in Springen zum Sommerevent des Jahres. Am Freitag, 3. August, werden ab 20 Uhr die Pforten der Beach Party am DGH Heidenrod-Springen geöffnet. Eintritt ab 16 Jahren! Kostenlose Parkplätze. Vorschulprojekt bei balance e.V. in Taunusstein Bewegung kommt nicht zu kurz, da die Kinder an beiden Tagen in der Psychomotorik ihr Gleichgewicht, Koordination, Kraft und Handlungsfähigkeit trainieren. Weiter gehen die Kinder zwei Mal im Monat reiten, unter Anleitung unserer Reittherapeuten. Sie erlernen dort den Umgang mit und auf dem Pferd. Dadurch und durch die verschiedenen Angebote in der Gruppe wird die soziale Kompetenz, wie abwarten können, zuhören, sich etwas zutrauen, sich durchsetzen und absprechen, gestärkt. Mit Hilfe des Vorschulprojekts wird den Kindern der Übergang von Kindergarten zur Schule erleichtert werden. Die Eltern werden intensiv in das Projekt mit eingebunden und erhalten in Einzelgesprächen und durch die Hausaufgabenmappe viele Tipps und Spielanregungen. Beginn ist Montag, 13. August. Weitere Informationen über balance e.V. unter www. balance-taunusstein.de. Gerne können Sie ein persönliches Gespräch mit uns vereinbaren. Tel.:06128/6266. Große Kulturaktion im Heidenroder Wispertal am 12. August Die Kulturvereinigung Heidenrod lädt alle Bürgerinnen und Bürger zu einem großen Kulturevent ins Wispertal unterhalb der Ortslage Wisper am Sonntag, 12. August ein. Unter dem Motto „Kultur trifft auf Natur“ wird eine große Kulturausstellung im Wispertal open air stattfinden, wo sich eine Vielzahl der Heidenroder Künstlerinnen und Musik in verschiedenen und Künstlern und ihre Gäste Formen. Die Musik besteht aus der Region präsentieren. vor allem aus angepassten Klangstudien und KlangkörDiese Präsentationen finden pern. im Abschnitt vom Wispersee Es wird eine Aktion der Stille bis zum Hexenmüllerplatz sein ohne technische Mittel über etwa 2 km Strecke statt. und Elektronik. So entsteht Geboten werden Malerei, ein ganz besonderer Akzent Bildhauerei, Materialverar- zum Kunstempfinden und beitungen, Kunsthandwerk zum Naturgenuss in einem einmaligen Talabschnitt der Wisper, wo kein störender Verkehr herrscht. Es nehmen über 20 Künstlerinnen und Künstler mit ihren Exponaten teil. Für Essen und Trinken wird gesorgt. Die Gastronomie kann auch in der Hexenmühle in Wisper wahrgenommen werden. Die Ausstellung wendet sich an die ganze Familie. Es gibt verschiedene Möglichkeiten der Teilnahme, für Gespräche und für einen wunderbaren kulturellen Spazierweg in der Natur. Bei starkem Regen findet die Veranstaltung nicht statt. Der Event findet statt von 11 bis 18 Uhr. Der Eintritt ist frei. Siebter Comedy-Abend in Heidenrod-Springen Ramon Chormann gastiert am 28. September mit seinem Programm „Des isses jo“ in der Dornbachhalle in Springen Nach seinen beiden Erfolgsprogrammen HAUSMACHER, in dem es buchstäblich um die Worscht ging, und SCHNUUDEMACHER, in dem „de Pälzer“ die Gesichter und Grimassen seiner Mitmenschen analysierte, schaut er nun in seinem dritten Bühnenprogramm „Des isses jo!“ den Leuten wieder „aufs Maul“. Ist Ihnen schon mal aufgefallen, dass man „Des isses jo!“ in einem Gespräch fast immer antworten kann? Es gibt aber eine Menge weiterer Floskeln, über sich Ramon Chormann „uffreescht“ und in Rage babbelt und diese allgemein gebrauchten Oberflächlichkeiten persifliert und als roten Faden durch das ganze Programm zieht. Natürlich gibt es auch wieder viele Alltagsgeschehnisse, die er im (oft spontanen) Dialog mit dem Publikum verarbeiten muss: Ob Sonderangebote in Angebotsblättchen, Probleme bei der Pfandflaschenrückgabe, Diäten, den Benzinpreis, und selbstverständlich eines seiner Lieblingsthemen Ordnung bzw. Unordnung. Es Zuchtheislers Annemarie un es Dummbeitels Heinz dürfen dabei nicht fehlen und musikalisch wird es auch mit neuen Liedern wie „Babbel net un mach doch einfach“, „Unromantisch“ über das Pech mit unromantischen Frauen oder die HeldenTräumerei, in der er so gern James Bond wäre, doch jeder sagt nur: „Geh heim Agent“. Tickets können per Email an: [email protected] oder unter Tel. 0171/1190827 bestellt werden. Info: www. scc-springen.de. Kostenlose Beleuchtungskontrolle des MSC Michelbacher Hütte e. V. im DMV am 6. Oktober Im Rahmen der Verkehrssicherheit möchte der MSC Michelbacher Hütte, wie bereits schon seit Jahrzehnten, seinen Beitrag zu mehr Sicherheit im Straßenverkehr mit einer kostenlosen Be- leuchtungskontrolle leisten. Aus diesem Grund sind alle Fahrzeugführer aufgerufen, die Beleuchtung ihrer Fahrzeuge am Samstag, 6. Oktober in der Zeit von 10 bis 14 Uhr auf dem Norma-Park- platz in Aarbergen Kettenbach prüfen und einstellen zu lassen. Kleinere Mängel werden direkt behoben. genutzt. Wir würden uns sehr freuen, wenn in diesem Jahr noch mehr Fahrzeuge zur Prüfung vorgeführt würden, denn es geht ja auch um die Im letzten Jahr haben 120 eigene Sicherheit. Es werden Fahrzeughalter diesen Dienst auch anerkannte Prüfplaket- ten ausgeteilt. Diese sind auch gerne von der Polizei gesehen. Also, unbedingt diesen Termin im Kalender anstreichen!!! Taunusstein freut sich auf die 1. Taunussteiner Ehrenamtsbörse am 29. September Taunusstein. Am 29. September in der Zeit von 11 bis 17 Uhr findet im Bürgerhaus Taunus und dem Dr. PeterNikolaus-Platz in TaunussteinHahn unter Federführung der Leitstelle Älterwerden die erste Taunussteiner Ehrenamtsbörse statt. Unter der Schirmherrschaft von Bundesfamilienministerin Dr. Kristina Schröder engagieren sich die Vereine mit dem Motto: „Menschen brauchen Menschen – aktiv in Taunusstein – auch mit mir“. Über 40 Vereine aus Taunusstein haben ihre Teilnahme zugesagt und freuen sich auf einen interessanten Tag. Sie laden zum Mitma- chen ein und wollen mit den Gästen jeden Alters ins Gespräch kommen. Die Angebotspalette ist bunt und vielfältig. Während Kinder ausprobieren, wie man am Lagerfeuer ein Stockbrot macht, oder einen kleinen Zeichentrickfilm ansehen, oder zur Vorleseaktion in den Bücherbus gehen oder selbst eine Pappmachefigur herstellen, Apfelsaft keltern, Tanzen oder Waffeln backen können sich die Eltern die Darbietungen auf der Bühne ansehen oder an den viele Ständen informieren. Zum Abschluss wird es eine große Tombola im Rahmen der Mitglieder werben Mitgliederak- tion der Nachbarschaftshilfe Taunusstein mit attraktiven Preisen geben. Natürlich wird auf für das leibliche Wohl ausreichend gesorgt sein. Unterstützt wird die Umsetzung der Aktion von Taunussteiner Unternehmen und Banken sowie dem Hessischen Sozialministeri- um. Wer Fragen zur Ehrenamtsbörse hat, kann sich an die Mitarbeiterinnen der Leitstelle Älterwerden Tel. 06128/241-322/323 wenden. 7 Neue Kooperationen und neue Kurse beim Kneipp-Verein Bad Schwalbach Der Kneipp-Verein hat seit jeher immer viel Wert auf eine enge und gute Zusammenarbeit mit Partnern, die ebenfalls im Gesundheitssektor aktiv sind, gelegt. Hierzu zählen die Stadt Bad Schwalbach, das Staatsbad Bad Schwalbach, das Staatsbad Schlangenbad, Hotel Eden Parc, Helios-Klinik, Hofgut Georgenthal, Signal Iduna und nicht zuletzt der ASB Taunusstein und hier insbesondere die Kita in Bleidenstadt, die in 2010 als erste Kindertagesstätte im Rheingau-Taunus-Kreis als Kneipp-Kindertagesstätte zertifiziert wurde. Das Programmheft für das 2. Halbjahr 2012 ist erschienen und bietet von Aqua Power bis Zumba ein breites Spektrum an Kursen nach den 5 Wirkprinzipien des Sebastian Kneipp: Wasser, Bewegung, Ernährung, Heilpflanzen und Lebensordnung. Steinmetz- und Bildhauermeister Das komplette Programm finden Sie unter www.kneippverein-bad-schwalbach.de oder in verschiedenen Geschäften und Kommunalverwaltungen. Gerne senden wir es Ihnen zu, Tel. 06124/722429. TRADITION VERPFLICHTET Reitturnier für Dressur- und Springreiter in Panrod vormals Wilhelm Möbius • gegründet 1886 G R A B M A L E AN DER B54 · 65623 ZOLLHAUS TELEFON 06430/7740 Großes Lager in Grabdenkmälern aller Qualitäten und Preislagen. Wir legen großen Wert auf individuelle, fachliche und unverbindliche Beratung. Ein Reitturnier für Dressur- und Springreiter aus Hessen und Rheinland Pfalz bis Klasse L** am 22. und 23. September Hier stehen die unteren Leistungsklassen im Vordergrund. Der Samstag ist den Dressurreitern bis Klasse L** und den Jugendprüfungen vorbehalten. Am Sonntag können dann die Springreiter bis Klasse A** ihr Können unter Beweis stellen. Alle Altersklassen, auch die Allerjüngsten, haben an beiden Tagen ein entsprechendes Prüfungsangebot. Die genaue Zeiteinteilung wird zwei Wochen vorher veröffentlicht. Der RuF Panrod freut sich natürlich auf zahlreiche Zuschauer, die das reiterliche Flair hautnah miterleben können. Der Eintritt ist an allen Tagen frei! 65 Jahre Reit- und Fahrverein Panrod Ein Reitturnier für den gehobenen Springsport mit bundesweiter Ausschreibung vom 27. bis 29. Juli Der Freitag steht ganz im Zeichen des jungen Pferdes. Alle nur möglichen Basisprüfungen bis zur Springpferdeprüfung der Klasse M* werden angeboten. 8 Der Samstag steht ganz den Springreitern von Klasse A* bis Klasse M** zur Verfügung. Als Abendprogramm wird eine Überraschungs-Schau- nummer gezeigt. Am Sonntag steigert sich das Springprüfungsangebot: Nach 65 Jahren wechselnder Vereinsgeschichte wird dieses Jahr erstmals in Panrod eine Springprüfung der höchsten Klasse S* mit Siegerrunde angeboten! Die vier angebotenen MSpringen und das S*-Springen werden bundesweit ausgeschrieben. Die genaue Zeiteinteilung wird zwei Wochen vorher veröffentlicht. Der RuF Panrod freut sich natürlich auf zahlreiche Zuschauer, die das reiterliche Flair hautnah miterleben können. Der Eintritt ist an allen Tagen frei! Bei uns in HEIDENROD finden Sie Baugrundstücke in verschiedenen Ortsteilen und unterschiedlichen Größen im landschaftlich reizvollen Rheingau-Taunus, inmitten der Natur. Laufenselden, Heiligenbornweg Gewerbegebiet (GE) Mischgebiet am Gewerbegebiet Mischgebiet (MI) Allgemeines Wohngebiet (WA) 45,00 ¤ 70,00 ¤ 80,00 ¤ 90,00 ¤ Mappershain, Langschieder Weg Allgemeines Wohngebiet (WA) 57,00 ¤ Ansprechpartner im Rathaus der Gemeinde Heidenrod Herr Zindel, ( 06120 – 7928 [email protected] Rathausstraße 9 - 65321 Heidenrod Weitere Informationen finden Sie unter www.heidenrod.de Hier erhalten Sie alle Informationen rund um die verschiedenen Grundstücke und die Möglichkeiten der Bebauung. Straßenfest des Wohnhauses Michelbach am 21. Juli ESWE Versorgungs AG: Badespaß in Taunusstein mit dem Energieversorger für Wiesbaden und Am Samstag, 21. Juli feiert das Wohnhaus Michelbach der Lebenshilfe RheingauTaunus e.V. sein zweites Straßenfest. In der Zeit zwischen 15 und 19 Uhr findet in dem gesperrten Abschnitt der Taunusstraße vor dem Wohnhaus das Fest statt. Das Angebot hält in diesem Jahr für alle etwas bereit. Für die kleinen Besucher steht ein Spielmobil mit Spielgeräten und einer Hüpfburg bereit. Die traditionelle Tombola mit tollen Preisen wartet ge- nauso auf die Besucher wie die Korbmacherin mit ihrem die Region Angebot zum Mitmachen. Musik wird vom Alleinunterhalter Achim Wölfinger, einem Leierkastenspieler sowie der Musikgruppe des Wohnhauses dargebracht. Auf der Schlemmermeile des Straßenfestes ist mit verschiedenen kulinarischen Speisen für das leibliche Wohl bestens gesorgt. Alle Mitbürgerinnen und Mitbürger von Aarbergen sowie Freunde und Förderer des Wohnhauses sind herzlich eingeladen, mit den Bewohnerinnen und Ralf Schodlok (li.), Vorstandsvorsitzender der ESWE VerBewohnern zu feiern. sorgungs AG und Bürgermeister Michael Hofnagel (re.) Letzte Voltigier-Schnupperkurse 2012 beim RVC Taunusstein Taunusstein – Die letzte Gelegenheit, noch in diesem Jahr die Bandbreite des Voltigiersports beim Reit- und Voltigierclub Taunusstein kennen zu lernen, bietet sich für Kinder und Jugendliche in den Herbstferien an. Vom 19. bis 21. Oktober haben 4- und 5-Jährige die Möglichkeit, am Bambini-Kurs teilzunehmen. In der letzten Ferienwoche findet von Mittwoch, 24. bis Samstag, 27. Oktober, der Kurs für 6- bis 14-Jährige statt. In beiden Veranstaltungen lernen die Teilnehmer neben den altersgemäßen Übungen auf dem Pferd auch das Vorbereitungstraining für diesen Sport kennen. Ebenso vermitteln die Trainer den Kindern und Jugendlichen Wissen über den Umgang mit dem leben- digen Sportkamerad. Weitere Informationen sowie Anmeldungen für die Kurse und die Warteliste erhalten Sie bei Dr.-Ing. Werner Ruhland, Tel. 0172/6112267 bzw. Tel./ Fax. 06128/42378, E-Mail: [email protected] oder auf der Internetseite www. rvctaunusstein.de. Großes Fest im Märchenwald Der Märchenwaldspielplatz wird 50 Jahre alt und der Heimatverein Burgschwalbach richtet am 19. August ein Fest aus. Gefeiert wird von 10 bis 16.30 Uhr auf dem Gelände. Wir starten mit einem Freiluftgottesdienst, es folgen die Festreden und die Ehrung der Jubilare. Anschließend kann bei leckerem Essen, es verschiedene Angebote Weitere Informationen bei Kaffee und Kuchen entspannt und als besondere Attraktion Anja Dietrich, Tel. 06430/928werden. Für die Kinder gibt besucht uns Clown Peppino. 114. freuen sich für die Taunussteiner Jugend, die dank der Initiative des Wiesbadener Energie-Versorgers an diesem Wochenende freien Eintritt im Taunussteiner Freibad haben. Am 14. und 15. Juli haben Kinder und Jugendlichen bis einschließlich 17 Jahre freien Eintritt in das Taunussteiner Freibad. Der Wiesbadener Energieversorger ESWE Versorgungs AG übernimmt nicht nur den Eintritt, sondern überraschen die Kids zudem mit tollen WasserSpielsachen. Bürgermeister Michael Hofnagel bedankt sich herzlich bei Ralf Schodlok, Vorstandsvorsitzender der ESWE Versorgungs AG für dessen Initiative der Taunussteiner Jugend am kommenden Sommer-Wochenende solch einen Ferien-Badespaß zu ermöglichen. „Als Taunussteiner Stromnetzbetreiber und Erdgas-Grundversorger freut sich ESWE Versorgung, durch den Badespaß die Verbundenheit mit dem Rheingau Taunus Kreis zu dokumentieren“, so Schodlok. „Ich hoffe, die Kinder haben zwei wunderschöne Tage und genießen die Zeit im idyllisch gelegenen Taunussteiner Freibad.“ Hofnagel weist bei dieser Gelegenheit nochmals daraufhin, dass auch die Finanzierung des neuen Sprungturms durch ESWE Versorgung ermöglicht wurde, und dass das Taunussteiner Freibad durch eine moderne und umweltfreundliche Solartherme beheizt wird. Die ESWE-Schwimmbadaktion ist eine von vielen Akti- onen der ESWE Versorgung, um die Präsenz des Wiesbadener Energieversorgers in der Region zu stärken. Der Ferien-Badespaß findet deshalb nicht nur im Freibad Taunusstein statt, sondern auch in: Kirberg, Dauborn, Bad Camberg, Bad Schwalbach, Schlangenbad, Aarbergen, Hallgarten und Eltville. „Wir möchten den Bürgerinnen und Bürgern mit solchen Aktivitäten ein wenig näher kommen und aufzeigen, dass wir ein solider Partner und verlässlicher Energieversorger in der Region um Wiesbaden sind“, betont Schodlok nochmals. Denn deutschlandweit überzeugt ESWE Versorgung inzwischen über 85. 000 zufrieden Neukunden von ihrem Angebot. Das liegt mit Sicherheit an der guten Reputation als Energieversorger und den seit Jahren besten Bewertungen in den wichtigsten Verbraucherportalen, wie zum Beispiel Verivox – bei dem ESWE in diesem Jahr wieder als viertbester deutschlandweit und als bester Energieversorger in Hessen benotet wurde, berichtet der ESWE Vorstandsvorsitzende. „Darauf können wir sehr stolz sein, und es zeigt, dass wir auf den richtigen unternehmerischen ´Schienen` unterwegs sind“, freut sich Schodlok. ESWE Pressestelle Petra Stoiber 9 Veranstaltungskalender Juli 15. Juli Ferienbadespaß, ESWE Versorgungs AG, Eintritt frei für Kinder und Jugendliche, Freibad Taunusstein, Hahn 15. Juli 11 Uhr, Turmführung am Kastell Zugmantel, Limes, Kastell Zugmantel, Orlen 15. Juli 11 Uhr, Erlebnisführungen mit der Projektgruppe Zugmantel/ COHORTE-I-TREVERORVM, Limes, Kastell Zugmantel, Orlen 21. und 22. Juli 4. August jeweils ab 6 Uhr, IVV-Wandertag, 14 Uhr, Sommerkräuter - GundelTreffpunkt: Palmbachhalle Panrod rebe, Mädesüß und Johanniskraut, Heilpflanzenwanderung mit Doris 22. Juli Tyson, Moorbadehaus, Parkstr. 11, 7 bis 16 Uhr, Flohmarkt, Schmidt- Bad Schwalbach bergplatz, Bad Schwalbach, Veranstalter: Föckin, Tel. 06123/73537 4. August 20 Uhr, Weinfest, Gasthaus Deut22. Juli sches Haus, Niedermeilingen 10 Uhr, Reiterrallye, Reithalle Laufenselden 4. und 5. August Grillfest, vor dem Bürgerhaus Rü22. Juli ckershausen 11 bis 17 Uhr, Sommerfest am Bleischter Eck, Bleischter Eck, 4. und 5. August Bleidenstadt Grillfest der Feuerwehr, Burg Hohenstein 22. Juli 11 Uhr, Offenes Atelier, Tulpenweg 4. und 5.August 20, Laufenselden Brückenfest in Netzbach 15. und 16. Juli 1 7 U h r, B a d S c h w a l b a c h e r 22. Juli Weinfest, Schmidtbergplatz Bad 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden Parc, Schwalbach Bad Schwalbach 17. Juli 23. Juli bis 10. August 19 Uhr, Die Hausapotheke Gottes Sommer Ferienbetreuung KiMaPa nach Empfehlung von Sebastian Hahnstätten gemeinsam mit der Kneipp (Heilpflanzen), Vortrag Jugendpflege der VG Hahnstätten von Alexsandra Hodgson, Alle25. Juli esaal, Bad Schwalbach, Eintritt 18.30 Uhr, Barfußwanderung des frei Kneipp-Vereins, Infos und An18. Juli meldung: Christine Willems, Tel. 20 Uhr, Tartuffe, Komödie von 06124/8084 Moliére, Taunusbühne, Burg 27. Juli Hohenstein 19.30 Uhr, Classic meets Rock, 19. Juli Open-Air-Konzert der L‘Opera 19.30 Uhr, Phantasiereise mit Piccola Bad Schwalbach in ZusamKlangschalen und Gongs, Ganz- menarbeit mit der Kulturvereiniheitliches Gesundheitszentrum gung Bad Schwalbach, Kurpark Bad Bad Schwalbach, weitere In- Schwalbach fos bei Christine Willems, Tel. 27. bis 29. Juli 06124/ 7275644 oder 8084 Reitturnier für den gehobenen 19. Juli Springsport, Reitsportanlage Panrod 20 Uhr, Tartuffe, Komödie von 28. Juli Moliére, Taunusbühne, Burg 14 Uhr, Line Dance, Workshop Hohenstein mit Gerlinde Kejwal, Auskunft und 19. Juli Anmeldung: Tel. 06126/5097394, 20 Uhr, Tribute to Frank Sinatra, R h e i n g a u -Ta u n u s - K l i n i k , B a d Rheingau Musikfestival, Kurhaus Schwalbach Bad Schwalbach 28. Juli 19. bis 20. Juli 19.30 Uhr, Rigoletto im Kurpark, ab 10 Uhr, Orlener Markt, Unter Open-Air-Konzert der L’Opera den Linden, Hühnerstraße, Orlen Piccola, Kurpark Bad Schwalbach 21. Juli 28. und 29. Juli Reise der KGN ins Elsaß Traktorentreffen, Grillhütte, Kaltenholzhausen 21. Juli 11 Uhr, Barfußwanderung des 29. Juli bis 5. August Kneipp-Vereins, Infos und An- 100 Jahre Fußball in Niederneisen meldung: Christine Willems, Tel. mit Verbandsgemeindeturnier, 06124/ 8084 Sportplatz 31. Juli 21. Juli 14 Uhr, Wilde Früchte, Som- 15.30 bis 20 Uhr, Blutspende, Bürmerfrüchte - eine Familienwan- gerhaus Kettenbach derung, Heilpflanzenwanderung mit Doris Tyson, Moorbadehaus, Parkstr. 11, Bad Schwalbach August 7. August 19 Uhr, Geist und Körper - fit durch Tai Chi und Qi Gong, Gesundheitsvorsorge durch langsame, fließende und tiefenwirksame Bewegungen (Bewegung), Referentin: Alexsandra Hodgson, Alleesaal, Bad Schwalbach, Eintritt frei 8. August 18.30 Uhr, Barfußwanderung des Kneipp-Vereins, Infos und Anmeldung: Christine Willems, Tel. 06124/8084 8. bis 11. August Sommer Schnupperkurse für Voltigieren beim RVC Taunusstein 9. bis 13. August Reise nach Dresden, Aartal-Lerchen 19. August 15. August 18.30 Uhr, Barfußwanderung des Gottesdienst und Markttreiben Kneipp-Vereins, Infos und An- zur 1200 Jahre Feier in und um meldung: Christine Willems, Tel. die Römerhalle, Kemel 06124/8084 19. August Basar KiMaPa, Gemeindehaus, 16. August 19.30 Uhr, Phantasiereise mit Hahnstätten Klangschalen und Gongs, Ganz19. August heitliches Gesundheitszentrum, Am Kurpark 6, Bad Schwalbach, Infos: 7 b i s 1 6 U h r, F l o h m a r k t , Christine Willems, Tel. 06124/8084 Schmidtbergplatz, Bad Schwalbach, Veranstalter: Föcking, Tel. 06123/73537 17. August 15 Uhr, Seniorenkaffee in Langen19. August seifen, Bürgerhaus 10 bis 16.30 Uhr, 50 Jahre Heimatverein Burgschwalbach 17. August 19.30 Uhr, Tartuffe, Komödie von im Märchenwald Moliére, Taunusbühne, Rotenbur19. August ger Schlösschen, Bad Schwalbach 11 Uhr, Turmführung am Kastell Zugmantel, Limes, Kastell Zug17. bis 19. August 26. Spaß-Spiel-Sport Wochenendfrei- mantel, Orlen zeit, SV Neuhof, Jugendherberge Speyer 19. August 11 Uhr, Brunnen- und Denk17. bis 19. August Kleines Reitturnier in Niederneisen, malfest, am Weinbrunnen, Bad Schwalbach Reitanlage 10. August ab 15 Uhr, Neptunfest, Erleb17. bis 19. August nisfreibad im Heimbachtal, Bad 2. Afrikanisches Trommelfest, DoSchwalbach mäne Hohlenfels bei Hahnstätten 10. bis 12. August 18. August Fußballschule Schlotterbeck, SportApfelweinwanderung, Infos: Verein platz Kemel Qualität im Nassauer Land, Herr Höhler, Tel. 06120/1321 11. August Flohmarkt, Dorfplatz, Flacht 18. August 11.30 Uhr, Rope Skipping, Auskunft 11. August 11 Uhr, Barfußwanderung des und Anmeldung: Elke Hirschochs, Kneipp-Vereins, Infos und An- Tel. 06126/2889, Wiedbachschule meldung: Christine Willems, Tel. Bad Schwalbach 06124/ 8084 18. August 14 Uhr, Pflanzenfarben - Die Heil11. August 17 Uhr, Apfelweinfest, am Born wirkung pflanzlicher Farbstoffe, (Unterstraße/Burgschwalbacher Heilpflanzenwanderung mit Doris Tyson, Moorbadehaus, Parkstr. 11, Weg) Kettenbach Bad Schwalbach 11. August 18. August 17 Uhr, Fischerfest, Gasthaus Zum ab 14.30 und 20 Uhr, 6. Bad SchwalTaunus, Zorn bacher Kerb, Festplatz an der Aar 11. August 18. August 18 Uhr, Lindenserenade, Auf dem 14.30 bis 20 Uhr, Flohmarkt, Klopp, Nauroth Schmidtbergplatz Bad Schwal11. und 12. August bach, Veranstalter: Föcking, Tel. Kerb, Haus der Vereine Daisbach 06123/73537 12. August 18. August Taunussteiner Sommerbiathlon, 19.30 Uhr, Tartuffe, Komödie von Halberg, Wehen Moliére, Taunusbühne, Rotenburger Schlösschen 12. August Pferderallye, Reitplatz, Dickschied 18. August 15 bis 17 Uhr, Informationsnach12. August Gemeindefest der ev. Kirche, mittag St. Ferrutius – offene Tür, Vorplatz Dorfgemeinschaftshaus Hospiz St. Ferrutius, Bleidenstadt Michelbach 18. August 18 Uhr, trad. Burgfest, Oberneisen 12. August 21. Juli 1. August 14.30 bis 20 Uhr, Flohmarkt, Blutspendetermin des DRK, HahnSchmidtbergplatz Bad Schwal- stätten, Festsaal Dorfgemeinbach, Veranstalter: Föcking, Tel. schaftshaus, Hahnstätten 06123/73537 2. bis 4. August 21. Juli 8. Taunussteiner Weinfest, Wehe15 bis 17 Uhr, Informationsnach- ner Schlosshof, Wehen mittag St. Ferrutius – offene Tür, 3. August Hospiz St. Ferrutius, Bleidenstadt 20 Uhr, Open-Air-Beach-Party, an der Dornbachhalle Springen 21. Juli 15 bis 19 Uhr, Straßenfest mit 3. bis 5. August Schlemmermeile, Taunusstraße, Sommer Schnupperkurse für Volti- 10.30 bis 17.30 Uhr (alle 30 MiMichelbach nuten), Kurbahn-Fahrten, Station gieren beim RVC Taunusstein Moorbadehaus, Bad Schwalbach 4. August 21. Juli 12. August 20 Uhr, Tartuffe, Komödie von Kindernachmittag und NachtMoliére, Taunusbühne, Burg s c h w i m m e n i m F r e i b a d Ta u - 11 Uhr, Lindenfest, Auf dem Klopp, nusstein, Hahn Nauroth Hohenstein 10 18. und 19. August 12. August 11 Uhr, Kultur in der Natur, am Distanzritte und Reiterrallye der Taunusfreizeitreiter, HohensteinWispersee, Wisper Steckenroth 12. August 18. und 19. August 11 bis 17 Uhr, Moorspektakel, am Feuerwehrfest, HohensteinMoorbadehaus Bad Schwalbach Breithardt, Gemeindezentrum 12. August 18. und 19. August 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden Parc, „Tag der Feuerwehr“, FFW HoBad Schwalbach henstein-Strinz-Margarethä 13. und 15. August 19. August 9 Uhr bis 12.30 Uhr, Vorschulprojekt bei balance e.V. in Taunusstein, Sommerfest, Evangelische KirTherapiezentrum balance, Wehen chengemeinde, Burg Hohenstein 21. August 19 Uhr, Lass Dein Wasser Heilmittel sein - trinken, kneippen, entschlacken (Wasser) Referentin: Astrid Massmig, Alleesaal Bad Schwalbach, Eintritt frei 24. August 20 Uhr, Joscho Stephan Quartett - Gypsy Swing, Cafeteria im Kreishaus, Bad Schwalbach 25. August Brunnenfest, Dickschied 25. August 15 Uhr, Brunnenfest, Dorfgemeinschaftshaus, Martenroth 25. August 19.30 Uhr, 10 Jahre Kur-StadtApothekenmuseum, Museumsnacht mit Kunstgenuss und Büffet 25. und 26. August 11 Uhr, Kartoffelfest, Oberneisen 26. August 2. Gewerbeausstellung, Gewerbegebiet „Die Haide“, Kemel 26. August Brunnenfest, Rathaushof, Kaltenholzhausen 26. August 9.30 Uhr, 7. Nordic Walking Triathlon, Freibad im Heimbachtal, Bad Schwalbach, Anmeldung: Tel. 06124/1233 26. August ab 11 Uhr, König Ludwig Geburtsfeier, Frühschoppen, Am 18. August 19 Uhr, Festkommers 1200 Jahre Dorfgemeinschaftshaus Michelbach Feier, Römerhalle Kemel 26. August 18. und 19. August Fliegerfest auf dem Segelflugplatz 14 Uhr, 10 Jahre Kur-StadtA p o t h e ke n m u s e u m , S p i e l e Michelbach Nachmittag, Bücherflohmarkt, 8. September Mineralienbörse, Aktionen für 25-Jahre Dorfplatz Kettenbach Erwachsene und Kinder, Kaffee 8. September und Kuchen und noch mehr, Bad 17 Uhr, Grillfest für Klein und Groß, Schwalbach Bürgerhaus Langenseifen 26. August 8. September 14 Uhr, Leben am Limes - Kleinkastell Adolfseck und der Justi- ca. 18.50 Uhr, Lesenacht für Kinnusfelsen, Limeswanderung mit der, Kirchengemeinde St. Johannes Doris Tyson, Treffpunkt Bürger- Nepomuk, Hahn haus Adolfseck 8. und 9. September 10 bis 19 Uhr, TIGA, Silberbach26. August 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden halle und Außengelände, Wehen Parc, Bad Schwalbach 8. und 9. September Rennveranstaltung MSC, Motor29. August 16 Uhr, Vorlesen für Kinder der sportgelände, Kaltenholzhausen Stadt- und Schulbücherei, Stadt8. bis 11. September und Schulbücherei, Hahn Hahnstätter Markt mit großem Krammarkt am Marktdienstag 31. August Sommernachtsfest, Kemel 9. September 40 Jahre Hohenstein, Sternwan31. August 15.30 bis 20 Uhr, Spende Blut, derung zum Gemeindezentrum Breithardt, Ortsteile Hohenstein Bornbachhalle, Laufenselden 9. September 31. August 20 Uhr, Oldie-Abend, Sportplatz, Wunschkonzert, Morsbachhalle, Zorn Niedermeilingen 9. September 31. August 20 Uhr, Kirmesdisco, Kunst und 10 Uhr, Tag der offenen Tür des Kultur, Netzbach, Mehrzweck- Arbeitskreises Heimatgeschichte Hettenhain, Kindergarten Hethalle tenhain September 9. September 11 Uhr, Kelterfest in Langenseifen, Bürgerhaus Langenseifen 15. September 23. September 6. Oktober 15 bis 17 Uhr, Informationsnach- 10 Uhr, Tag der offenen Tür der Frauenkleiderbasar, Grundschumittag St. Ferrutius – offene Tür, FFW Hettenhain, Denkmal Het- le Hohenstein-Breithardt Hospiz St. Ferrutius, Bleidenstadt tenhain 6. Oktober 23. September 15. September 16 Uhr, Herbstkonzert, Aartal20 Uhr, Liederabend, Bornbachhal- 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden Lerchen Taunusstein, BürgerParc, Bad Schwalbach le, Laufenselden haus TAUNUS, Hahn 25. September 15. und 16. September 1. Taunussteiner Hüttengaudi, 19 Uhr, Infoveranstaltung der Parkplatz vor der Silberbachhalle, Abenteuerfarm Aarbergen mit anschl. Vereinsgründung, DorfgeWehen meinschaftshaus Michelbach 15. bis 17. September 26. September Kerb, Im Brühl in Michelbach 16 Uhr, Vorlesen für Kinder der 16. September Stadt- und Schulbücherei, Stadt7 bis 16 Uhr, Flohmarkt, Schmidt- und Schulbücherei, Hahn bergplatz, Bad Schwalbach, Veran28. September stalter: Föcking, Tel. 06123/73537 18 Uhr, Weinfest, Altes Rathaus, 16. September Nauroth 10 Uhr, Kutschausfahrt mit herbst28. September lichem Ausritt, Reithalle, Lau20 Uhr, Comedy mit Ramon Chorfenselden mann, Dornbachhalle, Springen 16. September 29. September 14 bis 16 Uhr, Kinderkleiderbasar, Ehrenamtsbörse, Bürgerhaus TAUBürgerhaus Rückershausen NUS, Hahn 18. September 29. September 19 Uhr, Wechseljahrbeschwerden 11.30 Uhr, Rope Skipping, Auskunft - nur Frauensache? Ganzheitliche und Anmeldung: Elke Hirschochs, Gesundheit mit Kneipp‘schen An- Tel. 06126/2889, Wiedbachschule wendungen (Wasser), Referentin: Bad Schwalbach Christine Willems, Alleesaal, Bad 29. September Schwalbach, Eintritt frei 14 Uhr, Herbstkräuter, Beinwell 19. September und Löwenzahn, Heilpflanzenwan15 Uhr, Seniorenkaffee in Langen- derung mit Doris Tyson, Moorbadeseifen, Bürgerhaus Langenseifen haus, Parkstr. 11, Bad Schwalbach 19. September 29. September 18.30 Uhr, Barfußwanderung des 14.30 Uhr, Kinderchor Konzert im Kneipp-Vereins, Infos und An- Bürgerhaus Hettenhain meldung: Christine Willems, Tel. 29. September 06124/8084 18 Uhr, Weinfest, Altes Rathaus, 20. September Nauroth 19.30 Uhr, Phantasiereise mit 29. September Klangschalen und Gongs, Ganzheitliches Gesundheitszentrum, 19 Uhr, Herbstkonzert, Haus der Am Kurpark 6, Bad Schwalbach, Vereine Daisbach Infos: Christine Willems, Tel. 29. September 06124/8084 19.30 Uhr, Tucholsky-Abend Duo Raue, Dorfgemeinschaftshaus, 21. September Watzelhain Nachtwächterwanderung, Heimatsammlung, Hahnstätten 30. September Disco 100 % Deutsch, Kemel 21. bis 24. September 30. September Kirmes in Niederneisen Kelterfest des Obst- und Garten22. September bauverein, Hohenstein-Strinz9 Uhr, Saisonabschluss der Leicht- Margarethä athleten, Sportplatz im Heimbach30. September tal, Bad Schwalbach 10 Uhr, Apfelkelterfest, Dorfge22. September meinschaftshaus, Langschied 10 Uhr, Trommelworkshop, Anfängerkurs, Rheingau-Taunus-Klinik, Bad Schwalbach, Auskunft und Anmeldung: Kneipp-Verein, Tel. 06124/722429 1. bis 12. Oktober Herbst-Ferienbetreuung KiMaPa 22. September 11 Uhr, Barfußwanderung des Hahnstätten gemeinsam mit der Kneipp-Vereins, Infos und An- Jugendpflege der VG Hahnstätten 1. September 9. September Biathlon-Schießen, Schützen14 Uhr, Tag des offenen Denkmals, raum Bürgerhaus Kettenbach Thema: Holz. Für der Gäste Commoditatum: Bäume, Pavillons und 1. September 11.30 Uhr, Rope Skipping, Aus- grüne Bänke in den Kuranlagen kunft und Anmeldung: Elke zu Langenschwalbach, Treffpunkt Hirschochs, Tel. 06126/2889, Alleesaal Bad Schwalbach Wiedbachschule, Bad Schwal9. September bach 14 Uhr, Kindersachenflohmarkt in Hettenhain, Bürgerhaus Het1. September tenhain 14 Uhr, Frauenheilpflanzen I 9. September Pflanzen, die ein Frauenleben begleiten, Heilpflanzenwande- 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden rung mit Doris Tyson, Moor- Parc, Bad Schwalbach badehaus, Parkstr. 11, Bad 9. September Schwalbach 17 Uhr, Bäume erzählen Geschichte. Vortrag Doris Tyson zum Tag 1. September des offenen Denkmals, im Kur17 Uhr, Pizzafest, Altes Rathaus, Stadt-Apothekenmuseum, Bad Huppert Schwalbach 1. September 9. September 20 Uhr, Mallorca-Party, Sport- 19.30 Uhr, Tanz mit der Geige platz, Niedermeilingen musikalische Saitensprünge von Mazurka bis Tango, Konzert, Alle1. und 2. September esaal Bad Schwalbach Kirmes in Netzbach 11. September 2. September Tag des offenen Denkmals, im Bayrischer Frühschoppen des Rathaus, Niederneisen SV Steckenroth, Hohenstein12. September Steckenroth 15 Uhr, Klassiker der Filmkunst, 2. September Bürgerhaus Taunus, Alter Saal, Hahn 10.30 bis 17.30 Uhr (alle 30 12. September meldung: Christine Willems, Tel. Minuten), Kurbahn-Fahrten, 18.30 Uhr, Barfußwanderung des 06124/8084 Station Moorbadehaus, Bad Kneipp-Vereins, Infos und AnSchwalbach meldung: Christine Willems, Tel. 22.September 06124/8084 17 Uhr, Oktoberfest, Bistro „Aus2. September zeit“, Burgschwalbach 11 Uhr, Brunnenfest, am Brun15. September nen in der Ortsmitte, Grebenroth 11.30 Uhr, Rope Skipping, Auskunft 22. September und Anmeldung: Elke Hirschochs, 19 Uhr, Klangkonzert am Wald4. September 19 Uhr, Die Abwehrkräfte bei Tel. 06126/2889, Wiedbachschule see im hinteren Kurpark, Bad Schwalbach, Auskunft und AnKindern und Kleinkindern - Bad Schwalbach meldung: Christine Willems, Tel. natürlich stärken mit den 5 15. September Prinzipien der Kneipp-Therapie 14 Uhr, Frauenheilpflanzen II - 06124/8084. Es ist empfehlenswert, eine Decke und evtl. Sitzkis(alle Säulen), Referentinnen: Pflanzen, die ein Frauenleben sen mitzubringen Edeltraud Sneider & Birgit Ben- begleiten, Heilpflanzenwanderung der, Alleesaal, Bad Schwalbach, mit Doris Tyson, Moorbadehaus, 22. und 23. September Parkstr. 11, Bad Schwalbach Reitturnier für Dressur- und SpringEintritt frei reiter, Reitsportanlage Panrod 15. September 8. September 23. September Kinderbekleidungs- und Spiel- 14.30 bis 20 Uhr, Flohmarkt, zeugbasar des Kindergarten Schmidtbergplatz, Bad Schwal- 10 Uhr, Kunsthandwerkermarkt Villa Wackelzahn, Aubachhalle, bach, Veranstalter: Föcking, Tel. 2012, Dr. Peter Nikolaus-Platz und Bürgerhaus Taunus, Hahn 06123/73537 Hohenstein-Strinz-Margarethä Oktober 2. Oktober Oktoberfest, Sportplatz, Kemel 3. Oktober Oktoberfest, Feuerwehrgerätehaus Panrod 6. Oktober 18 Uhr, Oktoberfest in Langenseifen, Bürgerhaus 6. Oktober 19 Uhr, Karaokeabend des MGV Hettenhain, Bürgerhaus 6. Oktober 20 Uhr, Kabarett mit „Stefan Bauer“, Palmbachhalle Panrod 6. Oktober 20 Uhr, Kerb, Wisperhalle, Dickschied 6. bis 8. Oktober Kirmes in Oberneisen, Turnhalle 6. bis 8. Oktober Kirmes in Kaltenholzhausen, Dorfgemeinschaftshaus 7. Oktober Erntedankfest, Gasthaus zum Taunus, Zorn 7. Oktober 12 Uhr, Kerb, Wisperhalle, Dickschied 10. Oktober 18.30 Uhr, Barfußwanderung des Kneipp-Vereins, Infos und Anmeldung: Christine Willems, Tel. 06124/8084 10. Oktober 19.30 Uhr, Taunus live! Regionale Talkshow im Alleesaal Bad Schwalbach, Näheres: Tel. 06124/4148 12. bis 15. Oktober Kerb, Bürgerhaus Kettenbach 13. Oktober Mystischer Themenabend, Freundeskreis Kultur und Märchen, Burg Hohenstein 13. Oktober 10-14 Uhr, Beleuchtungskontrolle, NORMA-Parkplatz Kettenbach 13. Oktober 11.30 Uhr, Rope Skipping, Auskunft und Anmeldung: Elke Hirschochs, Tel. 06126/2889, Wiedbachschule Bad Schwalbach 13. bis 15. Oktober Kirmes in Flacht, Aartalhalle 13. bis 15. Oktober Kirmes in Burgschwalbach, Dorfgemeinschaftshaus 14. Oktober 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden Parc, Bad Schwalbach 16. Oktober 19 Uhr, Sinn Finden (Lebensordnung), Kneipp-Themen-Vortrag, Referent: Wilfried Depnering, Alleesaal, Bad Schwalbach, Eintritt frei 17. Oktober 17.30 Uhr, Barfußwanderung des Kneipp-Vereins, Infos und 3. Oktober 6. Aar-Open Schachmeisterschaft Anmeldung: Christine Willems, mit Flohmarkt Grundschule, Nie- Tel. 06124/8084 derneisen 18. Oktober 19.30 Uhr, Phantasiereise mit 3. Oktober 10-18 Uhr, Erlebnistag im Aartal, Klangschalen und Gongs, Ganzheitliches Gesundheitszentrum, von Taunusstein bis Diez Am Kurpark 6, Bad Schwalbach, 3. Oktober Infos: Christine Willems, Tel. 10.30 bis 17.30 Uhr (alle 30 Mi- 06124/8084 nuten), Kurbahn-Fahrten, Station 19. Oktober Moorbadehaus, Bad Schwalbach 15 Uhr, Seniorenkaffee in Langenseifen 3. Oktober 11Uhr, Oktoberfest, Sportplatz, Niedermeilingen Fortsetzung auf Seite 12. 11 Fortsetzung von Seite 11. 20. und 21. Oktober Ab 14 Uhr, 15. Gesundheitsforum im Kurhaus Bad Schwalbach 20. Oktober 14.30 bis 20 Uhr, Flohmarkt, Schmidtbergplatz, Bad Schwalbach, Veranstalter: Föcking, Tel. 06123/73537 21. Oktober 7 bis 16 Uhr, Flohmarkt, Schmidtbergplatz, Bad Schwalbach, Veranstalter: Föcking, Tel. 06123/73537 21. Oktober 11 Uhr, Offenes Atelier, Hundsgasse 45, Laufenselden 21. Oktober 14 Uhr, Wilder Herbst, Samen, Früchte, Nüsse mit kleinem Menü, Heilpflanzenwanderung mit Doris Tyson, Kurhaus Bad Schwalbach 26. und 27. Oktober Theater Kennzeichen: Weiße Nelke, Dorfgemeinschaftshaus, Watzelhain 27. Oktober Herbstkonzert Ton-Art Netzbach, Mehrzweckhalle 27. Oktober Musikalische Andacht Männergesangverein Hahnstätten, Ev. Kirche Hahnstätten 27. Oktober 15 Uhr, Kürbisschnitzen in Hettenhain, Bürgerhaus Hettenhain 27. Oktober 19.30 Uhr, Konzert zum 40-jährigen Bestehen des Frauenchors Kettenbach, Sängerheim Kettenbach 27. und 28. Oktober Kerb, Halle Hausen 27. bis 29. Oktober Kerb, Halle Panrod 28. bis 31. Oktober Rückershäuser Markt, Bürgerhaus Rückershausen 28. Oktober 15 Uhr, Tanztee im Hotel Eden Parc, Bad Schwalbach 28. Oktober 18 Uhr, Kurparkführung „Schaurig schöner Schein“, Nachtführung der Laternenbuben mit Punsch, Alleesaal Bad Schwalbach 3. November 19 Uhr, Nassauer Abend, Bürgerhaus Kettenbach Weitere Termine Ganzjährig geöffnet: Heimatsammlung Hahnstätten. Mai – September jeden 1. und 3. Sonntag von 14 bis 16.30 Uhr. Für Gruppen öffnet die Heimatsammlung auch nach Terminvereinbarung mit Irmgard Degenhardt, Tel. 06430/1440 jeden 1. Mittwoch geführte Wanderung im Monat Infos: Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten, Frau Völker Tel. 06430/9114-0 Mai bis Oktober Handhebeldraisinenfahrten auf der Aartalbahnstrecke (Infos im Internet: www.arbeitskreis-aartalbahn. com) Mai bis Oktober Zweistündige Führungen auf Burg Hohlenfels für Gruppen ab 15 Personen (10 € pro Person) oder kleinere Gruppen zum Mindestbetrag von 150 €. Der Erlös ist für die Erhaltung der Burg. Anmeldung: 01786831003 oder Bärbel Völker VG Hahnstätten 06430/9114-0, oder KREML-Kulturhaus 06430/929724. Termine für Burgführungen auf Burg Hohlenfels 2012 jeweils 14.30 Uhr am Burgtor 5. August, 9. September, 3. Oktober 2012 Januar bis Dezember Seminare für kleine und große Kunstinteressierte bei KuKuNat in Netzbach (www.kukunat.de) 12 Kurpark-Führung zum Tag des offenen Denkmals Erleben Sie den Kurpark neu, indem Sie historisches Hintergrundwissen mit dem heutigen Ambiente des Bad Schwalbacher Kurparks verbinden. Thema Holz gewidmet. Der besondere Titel der Führung soll neugierig machen und schon erahnen lassen, worum es geht: „Für der Gäste Commodictatum: Bäume, Pavillons und grüAm Sonntag, 9. September, ne Bänke in den Kuranist die Kurparkführung dem lagen zu Langenschwal- bach.“ Die Referentin, Doris Tyson, gibt interessante Einblicke in die Planung und Gestaltung des Bad Schwalbacher Kurparks. Die Führung beginnt um 14 Uhr am Alleesaal, Am Kurpark 1, am Eingang zur Bücherei. Teilnehmerbeitrag: 3 Euro, Kurkarteninhaber: 2 Euro, Kinder bis 16 Jahre: frei. Für Fragen stehen Frau Ty s o n u n t e r Te l . 0 1 5 2 01709951 und die TouristInfo, Tel. 06124/502-433 oder -434, gerne zur Verfügung. Reise der KGN ins Elsaß 25 Jahre Dorfplatz Die Kosten für die Busfahrt ins frei. Auch Nichtmitglieder sind Elsaß am 21. und 22. Juli, eine willkommen. Anmeldungen Kettenbach Übernachtung mit Frühstück, ein Abendessen im Hotel sowie Besichtigung belaufen sich auf 160 Euro. Es sind noch Plätze sowie nähere Informationen erteilen gerne Familie Ott, Anlässlich dieses Jubiläums Tel. 06128/72758 oder Fam. möchten der Vereinsring und Rositzke, Tel. 06128/973973 Ortsbeirat Kettenbach am 8. September wieder ein Dorfplatzfest feiern. Comedy Abend in Panrod mit Stephan Bauer Stephan Bauer präsentiert sein brandaktuelles Programm am 6. Oktober um 20 Uhr in der Palmbachhalle, Panrod. Gemäß seinem Motto: „Keine Requisiten – nur Lachsalven“! Nach 6 trostlosen Jahren als Single ist Stephan Bauer endlich wieder unter der Haube. Und was für eine Granate! 25 Jahre alt, Traummaße, klug und selbständig: Ein Sechser im Lotto. Trotzdem fühlt sich die neue Beziehung aber nur an „wie 3 Richtige mit Zusatzzahl“. Neben einer jungen Frau an der Seite fühlt sich Mann plötzlich steinalt und mopsig. Die alten Ausreden: „Ich hab ja einen Waschbrettbauch, aber der versteckt sich unter meinem Fett“ funktionieren nur noch mittelprächtig. Jetzt ist Jungbleiben angesagt! Sei es auch nur, indem man sich eine Zahnspange auf die dritten ihre Mitwirkung zugesagt: TV Kettenbach, Luftschwärmer, Rot Weiss, Vogelzuchtverein, Bergschützen, Jugendfeuerwehr/Feuerwehr, MSC, VdK, Hobbyköche, Jagdverein, DRK Aarbergen sowie der Verein „Qualität aus dem Nassauer Land“. Für die musikalische Unterhaltung sorgt die Jugendmusikschule Aarbergen. Geplant ist eine Veranstaltung mit verschiedenen Aktivitäten, wie z.B. Kinderflohmarkt, machen lässt… Auch der Kinderschminken, Hüpfburg Alltag bringt das junge Paar und geselliges Beisammenan den Rand der Verzweif- sein. Folgende Vereine haben lung. Bleibt die Frage, warum man sich eine Partnerin IMPRESSUM: Herausgeber u. V.i.S.d.P.: Die Bürgermeister „Wir von der Aar”, die sucht, mit der man sowenig Taunusstein Stadtmarketing GmbH und die VG Hahnstätten Gemeinsamkeiten hat. Es ist eben der alte KonstrukDer Redaktionsbeirat: „Redaktionsbüro” Gemeinde Aarbergen, Rathausstr. 1, 65326 Aarbergen, tionsfehler des Mannes. Ein Tel.: 06120/2736 schonungslos, treffsicheres Verantwortlich für den Inhalt: Die Bürgermeister von Aarbergen Kabarettprogramm über MinUdo Scheliga, Rathausstraße 1, 65326 Aarbergen, udo.scheliga@aarderwertigkeitskomplexe und bergen.de; Bad Schwalbach Martin Hußmann, Adolfstraße 38, 65307 Generationskonflikte. Seine Bad Schwalbach, [email protected]; VG HahnstätFans werden es lieben!!! ten Volker Satony, Austraße 4, 65623 Hahnstätten, buergermeister@ Wer mehr über ihn wissen möchte, kann ihn auf seiner Homepage www.stephanbauer.de besuchen. Es lohnt sich. Kartenreservierung bei A. Wolf, Tel. 06120/4431 oder per Email [email protected]. Der Preis je Karte beträgt 17 Euro. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. vg-hahnstaetten.de, Heidenrod Harald Schmelzeisen, Rathausstraße 9, 65321 Heidenrod, [email protected]; Hohenstein Hans-Jürgen Finkler, Schwalbacher Straße 1, 65329 Hohenstein, finkler@ hohenstein-hessen.de und Taunusstein Michael Hofnagel, Aarstraße 150, 65232 Taunusstein, [email protected] Druck, Satz und Vertrieb: ELZET Verlags-GmbH, Stiftstr. 20a, 65232 Taunusstein, Tel. (06128) 6000, Fax (06128) 944-222 Tel. Technik: (06128) 916010 Objektleitung: Andreas Ehrengard, Stiftstraße 20a, 65232 Taunusstein, Tel. (06128) 916010, Fax (06128) 944-222 Anzeigenannahme: Stadt- und Gemeindeverwaltungen der Aarregion „Wir von der Aar”, Preisliste Nr. 2 vom 1.1.2008 Die nächste Ausgabe „Wir von der Aar” erscheint am 28. 10.12. Redaktions- u. Anzeigenschluss ist am 16.10.12. Volkshochschule Rheingau-Taunus: Angebote aus den Bereichen Gesundheit und Sport, berufliche Weiterbildung und Kreativität Neue Kurse: Doppelkopf, Stricken, Lohn- und Gehaltsabrechnung, Beschwerdemanagement Semesterthema des frisch erschienenen Herbstprogramms der Volkshochschule Rheingau-Taunus e.V. ist Blended Learning, das Präsenz- und Online-Lernphasen mit einander kombiniert. Dieses Thema zieht sich durch verschiedene Lernbereiche. Der Semestereinführungsvortrag Web.2.0 – Prävention im Internet am 6. September in Taunusstein-Hahn zeigt die Risiken der Mediennutzung auf und vermittelt Wissen über eine erfolgreiche und sichere Medienerziehung. Ab 8. September findet ebenfalls in Taunusstein-Hahn Englisch mit Blended Learning statt. An fünf Präsenztagen in 2bis 3-wöchigem Rhythmus samstags werden verschiedene Themen (allgemeines Englisch und Business English) behandelt. Für die Zeit dazwischen erhalten die TeilnehmerInnen über eine Internet-Plattform zusätzli- che Arbeitsmaterialien und -aufgaben. Wie man Bridge im Internet spielt kann man am 3. November auch in der Hauptgeschäftsstelle erlernen. Der Kursleiter hilft bei der Programminstallation auf dem eigenen PC oder Laptop und erläutert z.B. Begriffe wie Kiebitzen und Alertieren. Bridge-Vorkenntnisse sind nicht nötig. In dem Angebot Excel für Fortgeschrittene an 4 Abenden ab dem 16. November in TaunussteinHahn kann man von Grund auf die richtige Anwendung von Formeln erlernen. Auch in diesem Kurs erhalten die TeilnahmehmerInnen für die Zeit zwischen den Präsenzveranstaltungen online Übungsaufgaben. Ab 12. September startet in Taunusstein-Hahn im Bereich Berufliche Bildung das Seminar Lohn und Gehalt I (Xpert). Hier können Kenntnisse über Entgeltabrech- nung erworben oder auf den neuesten Stand gebracht werden. Nach erfolgreichem Bestehen der Abschlussprüfung erhalten die Teilnehmer das Zertifikat Xpert Lohn und Gehalt I. Für alle, die ganz ohne Computer Neues lernen oder erproben wollen, hält das neue Programm auch spannende Angebote bereit: Für Menschen, die Spaß am Singen haben, aber (noch) keinem Chor beitreten wollen oder können ist der Schnupper-Chor die richtige Kurswahl. Hier kann die eigene Stimme beim Erlernen von vier Liedern verschiedener Stilrichtungen erprobt werden, und zwar ab dem 28. August in Taunusstein-Bleidenstadt. Oder möchten Sie sich beim/ durch Stricken entspannen? Wie man Ajour- oder Zopfmuster hinbekommt oder selber Socken anfertigt kann man ab 13. September ebenfalls in Taunusstein-Hahn lernen. Der Kurs eignet sich für Strick-AnfängerInnen, aber auch erfahrene StrickerInnen kommen hier auf ihre Kosten. Techniken um aufgebrachte Gesprächspartner zu beruhigen und die Kommunikation wieder auf eine sachliche Ebene zu bringen werden ab 18. September in Taunusstein-Hahn. in dem Kurs Beschwerdemanagement vermittelt. Der Kursleiter erläutert Strategien wie z.B. EWAF oder Kunden-Vorteilsargumentation. Zur Verstärkung des vor-Ort-Angebots beinhaltet das neue Programmheft im Herbstsemester gleich drei Kurse, die in Hohenstein stattfinden: Ab 8. September lädt ein mehrmaliger Deutscher Mannschaftsmeister im Doppelkopf in Hohenstein-Steckenroth an vier Nachmittagen zum Erlernen des hochinteressanten Kartenspiels „Doppelkopf“ ein. Einen Kurzvortrag über Diabetes findet ebenfalls in Hohenstein-Steckenroth am 27. September im Haus des Dorfes statt. Der Referent gibt klare Antworten auf die Ursachenfrage und zeigt präventive Gegenmaßnahmen wie auch mögliche Hilfen noch nach Ausbruch der Krankheit auf. In angemessener Umgebung, nämlich auf der Burg Hohenstein, können Interessierte am Sonntag, 16. September das Intuitive Bogenschießen erlernen. Bogenschießen stärkt u.a. die Rückenmuskulatur und das Konzentrationsvermögen. Anmeldungen, Fragen oder Anregungen zum Kursangebot werden von der Geschäftsstelle der vhs Rheingau-Taunus e.V. unter der Telefonnummer 06128/9277-14 gerne entgegengenommen. Sie finden uns auch im Internet unter www.vhs-rtk.de. Tartuffe Das Premierenpublikum amüsierte sich königlich über den heuchlerischen Frömmler Tatruffe und die bedauernswerte Familie seines Gönners Orgon, bei dem er sich eingenistet hat. heute so aktuell wie zur Zeit Ludwigs XIV. Nach Beendigung der Spielzeit auf Burg Hohenstein am 21. Juli wird der „Tartuffe“ nochmals am 17. und 18. August im Rotenburger Schlösschen (Innenhof AmtsDie Seitenhiebe Molieres auf gericht Bad Schwalbach) zur Kirche und Gesellschaft sind Aufführung kommen. 13 Premiere „Tartuffe“ der Taunusbühne Tag der Feuerwehr in Bad Schwalbach Strinz-Margarethä Das Wetter hielt, und das Publikum war begeistert: Am 15. Juni fand die Premiere der diesjährigen Burgsaison „Tartuffe“ der Taunusbühne Bad Schwalbach auf der Burg Hohenstein statt. Bei der Komödie von Molière waren die Akteure das Amateurtheaters so recht in ihrem Elemen: witzig, spritzig, amüsant und stellenweise höchst zeitgemäß begeisterte die Taunusbühne ihr Publikum und unterhielt es auf das Beste. Ein vergnüglicher Abend, der garantiert im Gedächtnis bleibt und die Reihe der Premierenfoto vortrefflichen Taunusbühnen-Stücke hervorragend ergänzt. Bravo! „Wir von der Aar“ empfiehlt die noch ausstehenden Aufführungs- Foto: Martin Fromme termine auf der Burg am 18., 20. und 21. Juli mit Beginn um 20 Uhr. Am 7. Juli gibt es eine weitere Aufführung um 15 Uhr. Zum 167. Geburtstag von König Ludwig II von Bayern Am 25.08.1845 wird im Schloss Nymphenburg zu München der bayerische Thronfolger geboren, der später als Ludwig II oder auch der Märchenkönig Ge- schichte schreiben wird. Nicht viele Regenten regen seit dem die Phantasie der Menschen in ähnlicher Form an wie der „Kini“. Seine für die damalige Zeit ungewöhnliche Art zu regieren, seine Vorliebe für Kunst, Architektur, die Berge und dem Festhalten an Traditionen hat auch den GTEV Huiberg weiß-blau inspiriert, so dass bereits seit fast 20 Jahren am Wochenende des königlichen Geburtstages mit einem Frühschoppen an den Monarchen erinnert wird. In diesem Jahr freuen sich die Trachtler am Sonntag, 26. August ab 11 Uhr darauf, viele Gäste auf dem Platz vor dem Dorfgemeinschaftshaus Michelbach begrüßen zu können. Im urig gestalteten Biergarten werden dann bayerische Spezialitäten serviert und bei musikalischer Unterhaltung durch die Huibergdrops, die Produkte der Königlichen Brauerei zu Kaltenberg angeboten. Selbstverständlich werden all unsere Unterstützer und natürlich die Brühlpaten wie in jedem Jahr zu einem Freigetränk eingeladen. Auf geht’s in ein kleines „Stück Bayern“ mitten im Hessenland! Infoveranstaltung - Abenteuerfarm Aarbergen Durch die Wälder streifen, eine Holzhütte bauen, gemeinsam am Lagerfeuer sitzen, einen Wasserlauf bauen oder selbst was anpflanzen? Wir, die Initiative zur Gründung einer Kinder- und Jugendfarm in Aarbergen, würden dies gerne unseren Kindern/Jugendlichen vermitteln und auch weitergeben. In Zusammenarbeit mit der Gemeinde Aarbergen und dem Bürgermeister wurde ein geeignetes Grundstück an der Grundschule in Aarbergen Kettenbach gefunden und die 14 Planung nimmt konkrete Formen an. Deshalb wollen wir alle Interessierten einladen: Dienstag, 25. September, um 19 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Michelbach. Wir suchen noch ganz viele Gleichgesinnte: Eltern, Kinder, Großeltern und Interessierte, die uns bei der Gründung eines Vereins unterstützen. Bei der Infoveranstaltung stellen wir uns Euren Fragen - Unterstützung hierbei bekommen wir von Willy Juch (von den Dreieichhörnchen in Dreieich und vom Arbeits- kreis der Jugendfarmen und Abenteuerspielplätze in Hessen (AJAH). Im Anschluss (ca. 20.30 Uhr) würden wir gerne an diesem Abend auch die Vereinsgründung vornehmen. Hier suchen wir noch engagierte Mitbegründer und Helfer im Orga-Team. Euer AbenteuerfarmTeam Heike Helisch, Tel. 06120/979829; Claudia Gierth, Tel. 06120/910133. Mehr Informationen? www. abenteuerfarmaarbergen.de, [email protected]. Auch in diesem Jahr findet am 18. und 19. August der „Tag der Feuerwehr“ rund um das Feuerwehrgerätehaus in Strinz-Margarethä statt. Am Samstag, 18. August lädt die Freiwillige Feuerwehr Strinz ab 18 Uhr zu einem geselligen Abend ein. Es werden Speisen vom Grill angeboten und es erwartet die Besucher ein reichhaltiges Getränkeangebot. Weiterhin wird es eine „Fire & Fun-Bar“ mit Cocktail`s und diversen Getränken geben. Untermalt wird der Abend mit aktueller und bekannter Musik, die gerne auch zum Tanz einlädt. Der darauffolgende Sonntag steht ganz im Zeichen des „traditionellen Frühschoppen“. Ab 11 Uhr ist das Fest für Sie eröffnet. Wie auch in den Jahren zuvor bietet die Feuerwehr Strinz traditionsgemäß Schnitzel mit Beilagen und Speisen vom Grill an. An beiden Tagen wird es Aktionen für Jung und Alt geben, sodass keine Langeweile aufkommen wird. Die Freiwillige Feuerwehr Strinz-Margarethä freut sich auf Ihr Kommen. 37. Wandertage in Panrod Die Wanderabteilung des TuS Panrod veranstaltet ihre 37. IVV Wanderung. Am 21. und 22. Juli können die Wanderstrecken 6, 11, 20 und 30 km wieder erwandert werden. Zu dieser Veranstaltung sind alle Bewohner/innen aus Aarbergen und der weiteren Umgebung eingeladen, desweiteren auch Jogger und Nordic-Walker. Start und Ziel ist die Palmbachhalle in Aarbergen-Panrod. Die Startkarte kostet 1,50 € und beinhaltet eine Versicherung, falls etwas passiert. An unseren Kontrollen gibt es wieder Verpflegung und Getränke zu günstigen Preisen. Die Startzeiten sind: 6 und 11 km (6-14 Uhr), 20 km (613 Uhr), 30 km (6 -11 Uhr). Der Zielschluss ist an beiden Tagen um 17 Uhr. Nach der Wanderung können Sie sich unter dem Kastanienbaum und in der Halle bei Essen und Trinken noch etwas Erholen. Auf Ihr Kommen freuen sich der TuS Panrod und die Wanderabteilung. 14. TIGA 10. Owernaaser Gedoffelfest Am 8. und 9. September präsentiert sich Taunussteiner Industrie und Gewerbe in und an der Silberbachhalle in Wehen Die ca. 50 Aussteller aus Handwerk, Industrie und Dienstleistungsgewerbe werden auf rund 1550 m² ihre Produkte und Dienstleistungen in den Hallen sowie auf dem Außengelände der Silberbachhalle in Wehen präsentieren. Auch in diesem Jahr ist eine breitgefächerte Gewerbevielfalt vertreten. Bei diversen geplanten Vorträgen können sich die Besucher gezielt zu verschieden Themen informieren. Nach dem Erfolg von vor zwei Jahren hat die Taunusstein Stadtmarketing GmbH beschlossen, auch in diesem Jahr wieder eine Ausbildungs- und Praktikumsbörse für Schüler und Jugendliche anzubieten. Die ausstellenden Unternehmen stellen ihre Praktikums- und Ausbildungsplätze vor, es gibt eine Menge Informationen zu den einzelnen Berufsbildern und bei Interesse kann direkt vor Ort bei den jeweiligen Firmen ein Erstkontakt hergestellt werden. Das Rahmenprogramm mit Tanzgruppen, Bands und dem Zauberer Zinnobro mit Shows, Mitmachzirkus und Zauberworkshops auf dem Außengelände sowie ein ge- mütlicher Biergarten bietet Spaß und Unterhaltung für Groß und Klein. Ebenso wird Essen und Getränke an beiden Tagen angeboten. So lädt auch diese TIGA die ganze Familie zu einem ausgiebigen Bummel ein. Interessierte Teilnehmer können sich noch schnellstmöglich bei der Taunusstein Stadtmarketing GmbH melden, da nur noch wenige Standplätze zu vergeben sind. Besucher sollten sich den Termin bereits vormerken. Nähere Informationen www. taunusstein.de. Sommerfest am Bleischter Eck Für alle Daheimgebliebenen veranstalten die Vereine Freundeskreis Herblay, die Freikirche Taunusstein und der Heimat- und Verschönerungsverein Bleidenstadt ein Sommerfest am Sonntag, 22. Juli von 11 bis 17 Uhr am Bleischter Eck. Das Fest beginnt mit einem gemeinsamen Gebet und bietet im Laufe des Nachmittags ein kleines Unterhaltungsprogramm mit der Sängervereinigung B leidenstadt/Watzhahn, Bleischter Geschichten und französischen Chansons. Für die Kinder steht ein Basteltisch bereit. Weiterhin wird es ein Schätzspiel geben, bei dem attraktive Preise zu gewinnen sind. Selbstverständlich ist für Essen und Trinken gesorgt, denn Speis und Trank hält die Seele zusammen. Feuerwehrfest in Breithardt Über Jahrzehnte als Waldfest überregional bekannt, verschlug es das Fest der Breithardter Feuerwehr Anfang der 90er Jahre ins Gemeindezentrum in die Ortsmitte. Hier wurde im großen Zelt über Jahre das Zentrumsfest auf dem Vorplatz der evangelischen Kirche gefeiert. Am 18. und 19. August findet das Zentrumsfest zum zweiten Mal in und vor der Gemeindehalle statt. Am Samstagabend glüht bereits der Grill und die Fässer werden angesteckt… der perfekte Abschluss eines Sommerabends. Am Sonntagmorgen um 11 Uhr startet der Frühschoppen und neben Ge- grilltem und Schnitzeln wird wie immer Haspel mit Kraut angeboten. Für die Kinder gibt’s bei gutem Wetter vor der Halle Gelegenheit sich auszutoben und bei Kaffee und Kuchen kann der Nachmittag ausklingen. Auf Ihr Kommen freut sich Ihre Freiwillige Feuerwehr Breithardt Am 25. und 26. August findet ab 11 Uhr wieder das beliebte „Owernaaser Gedoffelfest“ statt. Zu sehen sind über 140 Sorten selbst angebauter Kartoffeln. Parkmöglichkeiten sind an der Turnhalle, der Fußweg zu den ausgestellten Kartoffeln ist kurz. Infotelefon: 06430/7418 Fam. Jockel. Warum Erdbeeren nicht satt machen Der Freundeskreis Kultur und Märchen und das Restaurant Waffenschmiede auf Burg Hohenstein laden zu einem Themenabend am 20. Oktober ein. Hinter dem Titel „Von Hexen und wie die Kräutlein zu ihren Namen kamen“ verbergen sich mystische und wissenswerte, aber auch amüsante Geschichten. Sie werden wie immer erzählt von Absalom dem Geschichtenerzähler und von Gabriela der Märchenhexe. Das Shamrock-Duo sorgt mit irisch-keltischer Musik und Harfeklängen sowie Gesang für die stimmungsvolle Umrahmung. Passend dazu bietet die Burgküche ein Drei-Gänge-Menu an. Die Speisen werden die Kräuter der Geschichten aufgreifen und Zunge und Gaumen erfreuen. Für durstige Kehlen ist ebenfalls bestens gesorgt. Einlass ist am Samstag, 20. Oktober um 19 Uhr zum Begrüßungstrunk. Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 Uhr im Restaurant Waffenschmiede auf Burg Hohenstein, Burgstraße 12 in 65329 Burg Hohenstein (Oberdorf). Informationen und Anmeldung (unbedingt erforderlich) unter Tel. 06120/5222 oder per Fax 06120/979758, E-Mail [email protected], www.burghohenstein-hessen.de. Jetzt schon 20./21. Oktober vormerken: 15. Gesundheitsforum in Bad Schwalbach Am dritten Oktoberwochenende findet in Bad Schwalbach wieder das Gesundheitsforum statt. Unter dem Motto „vital und gesund“ lädt die Veranstaltung mit Informationsständen, Vorträgen und anderen Angeboten dazu ein, die Kompetenz des Gesundheitsstandortes Bad Schwalbach mit Ärzten, Therapeuten und Heilpraktikern, aber auch mit zahlreichen Selbsthilfegruppen und weiteren Angeboten rund um Gesundheit und Wohlbefinden für sich zu nutzen. Das Bad Schwalba- cher Gesundheitsforum findet am 20. und 21. Oktober in diesem Jahr zum 15. Mal statt und erwartet die Besucher im Kurhaus zur Infomesse und im Alleesaalgebäude gleich nebenan zu den Vorträgen. Mit 53 Infoständen präsentiert sich das Gesundheitsforum wiederum erweitert. Allerdings sehen die Organisatoren die Kapazität im Kurhaus damit nun tatsächlich ausgeschöpft. Das Programm wird durch 18 Fachvorträge vervollständigt. In bewährter Weise finden die Vorträ- ge wieder ungestört vom Trubel der Infomesse im Alleesaalgebäude statt, das außerdem ein sehr schönes Ambiente hierfür bietet. Am Samstag, 20. Oktober, öffnet das Gesundheitsforum von 14 bis 17 Uhr seine Pforten, am Sonntag, 21. Oktober von 10 bis 17 Uhr. Die Veranstalter geben wieder ein Programmheft heraus, das im September in die Briefkästen der Region verteilt wird sowie dann auch im Internet unter www.bad-schwalbach. de einzusehen ist. 15 Weinfest in Bad Schwalbach noch bis 16. Juli Wenn Weinfest ist in Bad in der Kreis- und Kurstadt. wieder auf dem SchmidtSchwalbach, herrschen Ge- Noch bis Montag, 16. Juli bergplatz mitten in der Stadt selligkeit und gute Laune laden Winzer und Vereine an zahlreichen Ständen zur Weinverkostung und kulinarischen Spezialitäten ein. Am Sonntag, 15. Juli, lohnt sich ein Besuch des Weinfests besonders wegen eines musikalischen Leckerbissens. Gleich zur Eröffnung um 17 Uhr treten Studenten und Gäste der Internationalen Opern- und Singakademie der L’Opera Piccola e. V. auf der Weinfestbühne auf. Die weit gereisten jungen Künstler aus Colorado/USA zeigen bis 18 Uhr ihr beeindruckendes Können und werden die Weinfestbesucher Internationale Opern- und Singakademie mit Künstlern aus den USA beim Weinfest 2011 garantiert gut unterhalten. Blaskapelle Gladbachtal 1976 e.V. Um 18 Uhr übernimmt dann Rick Cheyenne das musikalische Geschehen und wird die Gitarre erst um 22 Uhr einpacken. Am Sonntag bleibt das Weinfest bis 23 Uhr geöffnet Am Weinfest-Montag sorgt ab 17 Uhr die Blaskapelle Gladbachtal 1976 e.V. noch einmal für gute Stimmung, bevor ab 19.30 bis 23 Uhr mit DJ Kai das diesjährige Bad Schwalbacher Weinfest ausklingt. Hahnstätter Markt – Heimatfest der Aar 8. bis 11. September Bunter Mix aus Altbewährtem und innovativen Ideen garantiert beste Stimmung – Hahnstätter Markt steigt 2012 mit einem neuen Konzept HAHNSTÄTTEN. Schon jetzt wirft ein ganz besonderer Veranstaltungshöhepunkt an der Aar seine Schatten voraus und lässt nicht nur bei den Hahnstätter Bürgern die Vorfreude auf das zweite Septemberwochenende wachsen. Dann findet wieder das traditionelle Heimatfest der unteren Aar statt - der Hahnstätter Markt. 16 Neben viel Altbewährtem soll der Traditionsmarkt von Hahnstätten in diesem Jahr aber auch mit neuem Pepp versehen werden. Daher wurde das Marktkonzept mit viel Liebe zum Detail grundsätzlich überarbeitet und modernisiert. Dass sich diese Arbeit gelohnt hat, davon können sich die Besucher an allen vier Markttagen überzeugen. Ob Mann oder Frau, Jung oder Alt, Musikliebhaber oder Freund eines klassischen Krammarktes: Für wirklich jeden ist etwas dabei, sodass kaum ein Wunsch offen bleibt. Den Startschuss für das viertägige Markttreiben wird es am Samstag, 8. September, mit einem Konzert der überregional bekannten Rock Cover Band „Noisic“ geben. Auf eine rockige Tanzveranstaltung der Extraklasse kann sich das Publikum schon jetzt freuen. Vom späten Abend bis in die frühen Morgenstunden kann bei Live-Musik gefeiert und durchgetanzt werden. Der komplett neu gestaltete Marktsonntag, 9. September, steht unter dem Motto „Spass uff de Gass“ und wird mit hochkarätigen Gauklern, Musikern und Künstlern auf der neuen Marktmeile alle Besucher von nah und fern verzaubern und zum ebenfalls neuen „Blechkuchen-Essen“ im Marktzelt überleiten. Am Montag, 10. September, steht die ebenfalls neue „Hahnstätter Zeltparty“ mit überwiegend aus der Region kommenden bekannten Künstlern auf dem Programm, bevor das traditionelle Feuerwerk den Abend beschließt. Der Marktdienstag, 11. September, beinhaltet wieder das klassische Markttreiben mit einer Vielzahl an fliegenden Händlern und natürlich den Marktfrühschoppen mit zünftiger musikalischer Begleitung dazu. Notieren Sie sich schon jetzt die einzelnen Termine und besuchen Sie den Hahnstätter Markt. Die weiteren Details können Sie zeitnah der heimischen Presse entnehmen. Alle Beteiligten und die Organisatoren freuen sich schon jetzt auf Ihren Besuch! Kindertag und Nachtschwimmen im Taunussteiner Freibad Taunusstein. Das Wetter spielt hoffentlich mit, wenn am Samstag, 4. August das Taunussteiner Freibad zum zweiten Kindernachmittag und zum Nachtschwimmen einlädt. Schülerinnen und Schüler des Gymnasiums Taunusstein haben Spiele vorbereitet und werden zwischen 15 und 18 Uhr für viel Spaß und Unterhaltung sorgen. Ob in Mannschaften oder einzeln können bei den Spielen kleine Preise gewonnen werden. Der Wasserrettungsdienst des ASB wird mit einem Rettungswagen vor Ort sein und über seine Arbeit informieren. Mit einem kleinen Gewinnspiel wird er zusätzlich für Unterhaltung sorgen. Die Wasserflächen können, besonders im Schwimmerbecken nur eingeschränkt genutzt werden, da auch hier Wasserattraktionen vom Freibadpersonal aufgebaut werden. Alle Schwimm- und Badelustigen sind herzlich an diesem Tag eingeladen, beim Nachtschwimmen einmal in den Abendstunden das schöne Bad im Kotzebachtal zu besuchen. Auch die Kioskbetreiberin ist mit ihrer Strandbar für den Besuch der Gäste gerüstet, die an diesen Tagen bis 22.30 Uhr schwimmen gehen können. Letzter Einlass ist 22 Uhr. Taunusstein kreativ – Der KunstHandwerk-Markt in Taunusstein Am Sonntag, 23. September von 10 bis 18 Uhr Bürgerhaus TAUNUS und Dr. Peter-Nikolaus-Platz, Taunusstein-Hahn Die Kunst- und Kulturstiftung Taunusstein lockt am 23. September zu ihrer alljährlichen Großveranstaltung, dem Kunsthandwerkmarkt „Taunusstein kreativ!!! Von 10 bis 18 Uhr präsentieren rund 70 Kunstschaffende ihre Werke im Bürgerhaus TAUNUS und auf dem Dr. Peter-Nikolaus-Platz in Taunusstein-Hahn. Der Erlös aus den Standgebühren kommt der Kunst- und Kulturstiftung zu gute, die junge musikalische Talente und Kunstschaffende fördert. Glitzernde Glasperlen, Schönes aus Stoff zum Tragen und zum Kuscheln, Schmuck für jede Gelegenheit, Malerei auf Seide, Leinwand oder Papier, Glaskunst, Fotografie, Skulpturen, Keramik, Drechselarbeiten, Seifen, Lampen, Möbel, Porzellan, Schönes für Daheim, hausgemachte Leckereien und vieles mehr können die Besucher an diesem Tag entdecken. Geschäftsführerin Heike Barth freut sich, dass sie wieder Neuheiten vorstellen kann, wie geschriebene Bilder, Porzellanmalerei, Skulpturen und Marionetten. Auch bekannte Gesichter sind erneut dabei, wenn es heißt Taunusstein kreativ: Ute Zinsgem mit ihren zarten Aquerellen, Irmgard Kaczinski mit zauberhaften Hüten und Manuel Haser bereitet mit Mützen, Schals und Stulpen auf die kühlere Jahreszeiten vor. Ein Vorgriff auf die weihnachtliche Zeit 8. Taunussteiner Weinfest Das 8. Taunussteiner Weinfest wird vom 2. bis 4. August wieder Gäste aus Nah und Fern anlocken. Das nunmehr schon weit über die Grenzen Taunussteins hinaus bekannte Fest findet wie in den vergangenen Jahren wieder im Hof des Wehener Schlosses statt. Bei Musik, Speisen vom W i r t s h a u s i m We h e n e r Schloss und guten Rheingauer Weinen haben die Besucher die Möglichkeit, bei sieben Rheingauer Winzern ihren Lieblingswein zu finden. Der Schlosshof bietet ein besonderes Ambiente für gute Stimmung und angeregte Gespräche. Mehrerer Rheingauer Weinmajestäten werden auch in diesem Jahr zusammen mit dem Ersten Stadtrat Volker Behr am Donnerstag um 17 Uhr das Fest eröffnen. Die Rhein- gauer Weinwerbung GmbH, als Mitveranstalter des Taunussteiner Weinfestes, wird sich ebenfalls präsentieren. Am Donnerstag, 2. und Freitag, 3. August haben die Stände von 17 bis 23 Uhr geöffnet und am Samstag, 6. August bereits von 15 bis 23 Uhr. Bei den abendlichen Musikveranstaltungen, die um 22 Uhr enden, werden wieder viele bekannte Gruppen und Künstler mit dabei sein. Am Samstag hat auch das Museum im Wehener Schloss geöffnet und zeigt neben der Dauerausstellung „Vom B a r b i e r, d e r Ko c h k i s t e , dem Rohrstock und wie die Stadt zu ihrem Namen kam“ auch aus der Reihe Kunst im Schloss die Ausstellung „Form und Farbe“ – Arbeiten von Heike Krebs Bechtel. bietet Hermann Simon mit seinen Schwibbögen. So entsteht ein gelungenes Miteinander von Neuheiten und Bekannten und dies alles auf höchstem Niveau. Für Kunstschaffende, die sich bewerben möchten. Die Nachfrage nach den Ständen war wieder sehr gut. Der Innenbereich des Marktes ist bereits komplett ausgebucht, im Außenbereich werden Bewerbungen noch angenommen, Ausnahme: Malerei, Schmuck und Handarbeiten können nicht mehr angenommen werden. Alle anderen Kunstschaffenden sind herzlich eingeladen, sich zu bewerben. Nähere Informationen zur Kunst- und Kulturstiftung unter: http://www.kukusta. de. Den Bewerbungsbogen finden Sie unter: www.kukusta.de/html/aktuelles.html 17 Kur-Stadt-Apothekenmuseum Bad Schwalbach feiert Jubiläum Im August 2002, als Bad Schwalbach seine 650-JahrFeier beging, wurde das KurStadt-Apothekenmuseum eröffnet. Das Kur-Stadt-Apothekenmuseum feiert nun im August sein zehnjähriges Bestehen. Aus diesem Anlass lädt es alle Museumsfreunde und Interessierte am Samstag und Sonntag, 25. und 26. August zu besonderen Events ein. Am Samstag beginnt um 19.30 Uhr die „Museumsnacht mit Kunstgenuss und Buffet“. Der Sonntagnachmittag bietet mit Spielen im Rahmen der Sonderausstellung „Bretter, die das Geld bedeuten“, mit Bücherflohmarkt und Mineralienbörse, Aktionen für Erwachsene und Kinder in der Druckerei und Lesenachmittag für alle im Aar-Boten ein Programm für Groß und Klein. Auch für Kaffee und Kuchen wird gesorgt sein. Weitere Einzelheiten zum Programm gibt das Museum rechtzeitig auf seiner Homepage www.museum-badschwalbach.de und in der Tagespresse bekannt. „Classic meets Rock“ im Kurpark Bad Schwalbach mit dem bekannten Schlagzeuger Frederik Ehmke von Blind Guardian L‘Opera Piccola freut sich sehr, das erfolgreiche und beliebte Veranstaltungsformat „Classic meets Rock“ in Zusammenarbeit mit der Kulturvereinigung Bad Schwalbach und Opera Classica Europa am Freitag, 27. Juli, Beginn 19.30 Uhr, im Kurpark Bad Schwalbach präsentieren zu können. Für das Open-AirKonzert am Weinbrunnen haben bereits zwei besondere Künstlerinnen zugesagt: Die junge Sängerin Vanessa Calcagno wurde in der Supertalent-Show 2009 mit ihrer wunderbaren Stimme auf den zweiten Platz gewählt. Besonders überzeugte sie den kritischen Juror Dieter Bohlen, der sie als eigentliche Siegerin sah. Nach diesem Erfolg beschloss Vanessa, ihre Gesangsausbildung fortzusetzen und wählte Romana Vaccaro, die Leiterin der Internationalen Opern- und Singakademie Bad Schwalbach, als neue Gesangslehrerin. Seit dieser Zeit kommt sie regelmäßig von ihrem Wohnort Saarbrücken zum Unterricht nach Bad Schwalbach. Inzwischen hat Vanessa Calcagno mehrfach ihr großes Talent unter Beweis gestellt. So platzierte sich ihre CD „Traummelodien“ in den Top 20 der deutschen Album-Charts. Darüber hinaus war sie vor kurzem gemeinsam mit dem aus Funk und Fernsehen bekannten Tenor Paul Potts auf einer Deutschland-Tournee. Katja Friedenberg ist vor allem bekannt durch die Fernseh-Show „The Voice of Germany“, bei der sich die junge Künstlerin in der ersten Staffel im Team von Xavier Naidoo in die Herzen der Zuschauer sang. Besonders die stimmliche Qualität der Kandidaten überzeugte bei dieser Show wie bei kaum einer anderen. So kann auch Katja Friedenberg eine klassische Gesangsausbildung vorweisen. Ihre musikalische Liebe gilt jedoch vor allem den populären Genres wie Pop, Soul, Funk und Jazz. Gegenwärtig arbeitet sie zusammen mit dem Produzententeam Xavier Naidoo / Michael Herberger an ihrer weiteren Karriere. „Classic meets Rock“ im Kurpark von Bad Schwalbach bietet ein abwechslungsreiches Programm, bei dem legendäre Welterfolge aus der Rockmusik und berühmte Opernmelodien aufeinandertreffen. Neben den erwähnten jungen Sängerinnen werden auch die bekannten Tenöre Eduardo Villa (Metropolitan Opera New York) und Martin Constantin (Oper Zürich) sowie die beliebte Sopranistin Romana Vaccaro mitwirken. Die Künstler werden begleitet von den Smetana Neptunfest Freibad im Heimbachtal Am Freitag, 10. August lädt die Stadt Bad Schwalbach wieder zum Neptunfest ins Erlebnisfreibad im Heimbachtal ein. gebührender Weise begrüßt werden kann. Seine Ankunft wird mit Spiel und Spaß im und am Wasser, einem Jet-Ski-Rennen, Zum ermäßigten Eintritts- Schatztauchen und viepreis von nur einem Euro len anderen vergnüglichen kann man an diesem Tag Wettbewerben gefeiert. jede Menge Spaß erleben, denn die Stadtjugendpflege Ab 19 Uhr macht DJ Kai und die Schwimmbadmit- das Erlebnisbad zur Disco arbeiter bereiten alles vor, und es kann dabei auch damit Meeresgott Neptun in geschwommen werden. 18 Philharmonikern Prag und einer individuell zusammengestellten „All-Star-Band“, bestehend aus exzellenten Musikern, die unter anderem bereits mit namhaften Künstlern wie z. B. Kathy Kelly, Martin Kesici oder Axel Zwingenberger zusammengearbeitet haben. Vor allem jedoch werden die Konzertbesucher in Bad Schwalbach den brillianten Schlagzeuger Frederik Ehmke live auf der Bühne erleben. Der Musiker ist erst kürzlich mit seiner international bekannten Band Blind Guardian, deren Alben regelmäßig in den Top 10 der deutschen Album-Charts vertreten sind, von einer erfolgreichen Welttournee zurückgekehrt. Liebhaber guter Musik sollten sich keinesfalls dieses einmalige, äußerst spannende Konzertereignis für Jung und Alt entgehen lassen, bei dem die unterschiedlichsten Beiträge zu einer faszinierenden kurzweiligen Show vereint werden. Tickets zu 18 Euro (ermäßigt 9 Euro) bei allen bekannten Vorverkaufsstellen wie z. B. Galeria Kaufhof (Tickets für Rhein Main) und Touristinformation in Wiesbaden, Bürgerbüro und Reiseagentur Fischer in Bad Schwalbach oder Literatour Buchhandlung in Taunusstein. Telefonische Kartenreservierungen bei Opera Classica Europa, Tel. 06124/726-9999 oder rund um die Uhr bei der TicketHotline, Tel. 0180/5040300 - 14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz; max. 42 Ct./ Min. aus dem Mobilfunknetz). Online Tickets: www.operaclassica.de 3. Taunussteiner Sommer-Biathlon Folgt den Spuren für die Fahrt nach Speyer! Alle interessierten Spurenleser und alle anderen Mädchen und Jungen zwischen 5 und 12 Jahren sind vom 17.-19. August zu unserer 26. Wochenendfreizeit unter dem Motto: „Spuren–Spannung–Speyer“ eingeladen. Mit Auto, Bahn, Bus und … geht es auf große Fahrt nach Speyer. Zu entdecken gibt es viel! Wenn Ihr den richtigen Spuren folgt, könnt Ihr sogar die Weltraumfähre Buran, eine Boeing 747 mit Riesen- rutschbahn, ein U-Boot, ein Hausboot und mehr unter die Lupe nehmen. Seid Ihr neugierig geworden? Wollt Ihr mit uns in Speyer auf Spurensuche gehen und mit uns die 26. Wochenendfreizeit erleben? Wir freuen uns auf Eure Teilnahme am 1. Wochenende nach Schulbeginn! Weitere Infos zur Freizeit, Speyer und Anmeldung: http://www. spass-spiel-sport.de Telefon 06128/951094 oder 73274. Am 19. August geht es auf kräftig unterstützt. Wer die dem Halberg in Taunusstein- Handhabung eines Luftgewehres erst einmal testen Wehen wieder rund. Um 11 Uhr fällt der erste möchte, kann dies vor dem Startschuss zum 3. Tau- Wettkampf oder am 15. nussteiner Sommer-Biathlon. August ab 19 Uhr auf dem Schießstand des SchützenWas im Fernsehen so leicht verein AARFALKE auf dem aussieht kann an diesem Tag Halberg tun. persönlich getestet werden. Kinder und Jugendliche beEs ist jeder herzlich einge- nötigen eine Einverständladen seine Laufstärke und niserklärung eines ErzieTreffsicherheit unter Beweis hungsberechtigten, dass sie unter Aufsicht mit einem zu stellen. Luftgewehr schießen dürfen. Kinder ab dem Jahrgang Diese Erklärung sowie eine 2006 können daran teilnehAusschreibung der Veranstalmen. Sie laufen 3 x 200 Meter tung kann auf der Homepage und schießen nach jeder unter: www.taunussteinergelaufenen Runde 5 x mit sommer-biathlon.de herunter einem Lasergewehr auf ein geladen werden. ca. 4,5 cm großes Ziel. Diese Veranstaltung wird Jugendliche ab dem Jahr- vom Schützenverein AARgang 1994 laufen 3 x 800 FALKE 1952 e.V., SV Neuhof Meter, Erwachsene ab dem 1895 e.V. und der Skizunft Jahrgang 1993 laufen ca. Wiesbaden ausgerichtet. 1200 Meter. Jugendliche und Die beiden letzten Jahre hatErwachsene schießen zwi- ten gezeigt, dass das Interesschen den Runden mit einen se an dieser Sportart immer Luftgewehr 5 x auf Klapp- mehr Freunde gewinnt. scheiben, die im Abstand von Diese Veranstaltung wird 10 Metern aufgebaut sind; von ortsansässigen Firmen und zwar einmal liegend und unterstützt wird. einmal stehend. Für Essen und Trinken zu Hierbei werden Sie von er- zivilen Preisen wird von den fahrenen Sportschützen tat- Veranstaltern gesorgt. 19 Moorspektakel am 12. August in Bad Schwalbach Zu dem traditionellen Spektakel rund ums Moor lädt die Staatsbad Bad Schwalbach GmbH in diesem Jahr am Sonntag, 12. August ein. Die Veranstaltung beginnt um 11 Uhr mit einem Frühschoppen und Musik. Für Kinder gibt es verschiedene Spiel- und Gestaltungsmöglichkeiten. Ein Bühnenprogramm sowie Speisen und Getränke sorgen für sonntägliche Kurzweil, bevor wie immer um 15 Uhr der Höhepunkt des Spektakels, das Moorstechen beginnt. Zunächst geht es beim Wettkampf der Kinder darum, den „Moorkobold“ zu ermitteln. Anschließend kämpfen Frauen und Männer um den Titel „Moorgeist 2012“. Sowohl bei den Kleinen wie auch den Großen geht es im wackeligen Zweikampf auf einem extra Äppelweinfest in Kettenbach Wir, das heißt unsere Freunde, haben schon zweimal zusammen Schnaps gebrannt und aus einer Laune heraus, da es letztes Jahr sehr viele Äpfel gab, Apfelwein gemacht. Da es jede Menge war, kamen wir auf die Idee, das Apfelweinfest wieder ins Leben zurück zurufen. Auch fanden wir, dass der Reinerlös für einen guten Zweck sein sollte. Äppelweinfest in Kettenbach. wann: am 11. August ab 17 Uhr, wo: am Born in Aarbergen Kettenbach Unterstraße/ Burgschwalbacher Weg. Es erwartet Sie: selbst gekeltertes, selbst gebranntes und herzhafte Speisen. Der Reinerlös geht zu Gunsten der JugendfeuerwehrKettenbach und dem Förderverein der Krankenpflegestation Aarbergen-Hohenstein. Auf Ihren Besuch freuen sich: Die Äppelweinkelterer Doris, Klaus und Birke, Achim und Petra, Thomas und Christiane. Sommerfest der Tanzgruppe Panrod Mini-Musical „Cats“ Die Tanzgruppe des TuS Panrod präsentiert im Rahmen ihres Sommerfestes ihr MiniMusical „Cats“ am Sonntag, 2. September um 11 Uhr in der Gemeindehalle. 7 Mädchen im Alter von 6-11 Jahren schlüpfen in die verschiedensten Katzen-Charaktere – vom Zauberkater Mister Mistoffeles über den Bösewicht Macavity, die beiden Zwillingskatzen Mungojerry und Rumpleteazer bis hin zur sagenumwobenen Grizabella…ein besonderes Highlight, zu dem der TuS Panrod recht herzlich einlädt. Für ein kleinen Imbiss zum geselligen Zusammensein hinterher ist gesorgt und die Kinder-Turnabteilung lädt dabei noch zu Mitmach-Spielen ein, so dass für Groß und Klein ein abwechslungsreiches Pro- gramm geboten wird – Einlass ist um 10.45 Uhr – der Eintritt ist frei. Wer zukünftig an diesen Tanzveranstaltungen teilnehmen möchte, Mädchen wie Jungen, sind gerne dazu eingeladen. Nähere Informationen erhalten Sie bei Frau Carmen Enders-Nötzold, Tel. 06120/92 68 67 oder per Email [email protected] Der Vorstand des TuS Panrod 100. „Völkerwanderung“ Zur 100. „Völkerwanderung“ treffen wir uns am Mittwoch, 1. August um 14 Uhr am Dorfgemeinschaftshaus in Mudershausen in der Schulstraße. Großer Parkplatz am Bolzplatz und Parken am Dorfgemeinschaftshaus 20 möglich. Anfahrt: Von Zollhaus kommend 1. Straße links abbiegen, Parkplatz auf der linken Seite. Zum Dorfgemeinschaftshaus hundert Meter die Schulstraße hoch gehen/fahren. Wir werden ca. 8 km wandern und 2 bis 2,5 Stunden unterwegs sein. Zum Abschluss sind Sie im Dorfgemeinschaftshaus zu Worscht und Weck eingeladen. Wir würden uns freuen, wenn auch „ehemalige“ Wanderfreundinnen und -freunde zum Abschluss kommen, die vielleicht an der Wanderung nicht aktiv teilnehmen können. Um Ihre Anmeldung wegen der Reservierung in der Gaststätte bitten wir bis Freitag, 27. Juli. Auf Ihre Teilnahme freut sich wie immer Bärbel Völker, Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten, Tel. 06430/9114115 oder. e-mail: [email protected]. Viel Spaß beim Wandern wünscht Ihnen Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Hahnstätten. glitschigen Baumstamm darum, den Gegner in die unter dem Baumstamm befindliche Moorgrube zu befördern. Dabei sind weit mehr Balance und Geschicklichkeit als Kraft gefragt. Die Kinder kämpfen ohne Gerät, also nur durch schupsen. Die Erwachsenen benutzen eine dick gepolsterte Lanze. Was für ein Spaß auch für die Zuschauer, deren Sympathie meistens den Unterlegenen gehört, die in die schwarze Modderpampe fallen. Auf die Verlierer wartet eine gründliche Dusche und Schulterklopfen. Die Sieger erhalten obendrein einen Pokal und Preise. Die Organisatoren freuen sich auf viele Besucher und besonders auch auf mutige Kandidaten für den Moorkobold und Moorgeist 2012. Anmelden kann man sich direkt vor dem Wettkampf. Den Teilnehmern wird Badebekleidung empfohlen. Sie sollten auch ein Handtuch für die Dusche mitbringen.