von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES
Transcrição
von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES
von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES Investmentfonds nach Luxemburger Recht Geprüfter Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 Inhaltsverzeichnis Bericht des Fondsmanagements 3 Prüfungsvermerk5 Allgemeine Informationen 7 Vermögensaufstellung10 Entwicklung des Nettovermögens 11 Ertrags- und Aufwandsrechnung und andere Veränderungen des Nettovermögens 12 Wertpapierbestand und sonstiges Nettovermögen 13 Wirtschaftliche und geographische Aufgliederung des Wertpapierbestandes 15 Wertpapierbestandsveränderungen16 Erläuterungen zum Jahresbericht 17 Management und Verwaltung 24 Keine Zeichnung darf auf der Grundlage dieses Berichtes entgegengenommen werden. Zeichnungen können nur auf Grundlage des aktuellen Verkaufsprospektes zusammen mit dem Zeichnungsantragsformular, dem letzten Jahresbericht und gegebenenfalls dem letzten Halbjahresbericht, falls Letzterer ein späteres Datum als der Jahresbericht trägt, erfolgen. Bericht des Fondsmanagements Marktumfeld Das Bundesministerium der Finanzen (BMF) hatte am 3. Mai 2010 einen im Vergleich zum März 2010 verschärften Diskussionsentwurf zur Regulierung Offener Immobilienfonds im Rahmen des geplanten „Gesetzes zur Stärkung des Anlegerschutzes und Verbesserung der Funktionsfähigkeit des Kapitalmarktes“ veröffentlicht. Unter anderem Mindesthaltefristen von bis zu 24 Monaten oder die Einführung von Bewertungsabschlägen in Höhe von 10 Prozent auf die von Sachverständigen ermittelten Verkehrswerte verunsicherten Anleger in Offene Immobilienfonds enorm. Kurz darauf mussten einzelne Fonds aufgrund drastisch gestiegener Mittelrückflüsse die Anteilscheinrücknahme vorübergehend aussetzen. Erst am 22. September 2010 verabschiedete das Bundeskabinett den Entwurf zum Anlegerschutzgesetz und leitete damit das anschließende Gesetzgebungsverfahren ein. Die neuen gesetzlichen Regelungen dürften spätestens zum 1. Januar 2012 umgesetzt werden. Die wesentlichen Eckpunkte: Es soll keinen Bewertungsabschlag von 10 Prozent auf den Gutachterwert geben. Es soll eine 2-jährige Mindesthaltefrist mit anschließender 2-jähriger Rücknahmestaffel eingeführt werden. Für Rückgaben im Jahr 3 wird ein Abschlag von 10 Prozent erhoben, für Rückgaben im Jahr 4 von 5 Prozent, die dem Sondervermögen zu Gute kommen. Anleger sollten weiterhin die Möglichkeit erhalten, monatlich bis zu EUR 5.000 zum fairen Wert (Nettoinventarwert) an die Gesellschaft zurückzugeben – anhängig vom Bewertungsrhythmus. Insbesondere das Konzept der Mindesthaltedauer und der Rückgabeabschläge ist positiv zu bewerten. Hierdurch werden Offene Immobilienfonds dem Charakter von Immobilienanlagen entsprechend klar als längerfristige Anlage positioniert. Inzwischen befinden sich drei Offene Immobilien-Publikumsfonds in der Abwicklung, nachdem die maximale Aussetzung der Anteilscheinrücknahme von 24 Monaten abgelaufen war. Bei den Fonds handelt es sich jeweils um spezielle Einzelfälle, die keinen Rückschluss auf das gesamte Universum der Offenen Immobilienfonds zulassen. Der Referenzindex für die Offenen Immobilienfonds, der Scope Real Estate German Open-Ended Fund Composite Performance-Index, verschlechterte sich im Geschäftsjahr um 2,9% (Vorjahr: +2,4 Prozent). Ausschlaggebend für den Rückgang waren diverse Wertberichtigungen der Sachverständigen auf die Immobilienobjekte, um den teilweise gestiegenen Leerständen und gesunkenen Mieten Rechnung zu tragen. Immobilienaktiengesellschaften / Real Estate Investment Trusts (REITs) konnten sich im Geschäftsjahr vom konventionellen Aktienmarkt vorübergehend abkoppeln. Denn Investoren erkennen zunehmend die Vorzüge von realen Sachwerten wie Immobilien. Hinzu kommt, dass Immobilienaktien bzw. REITs einen stetigen Cash-Flow aus Miet einnahmen generieren, den sie wiederum durch hohe Dividenden an die Aktionäre auszahlen. Der globale Index für Immobilienaktien (GPR 250 Property Shares Global Index in lokaler Währung) verbesserte sich um 19,0 Prozent. Auf regionaler Ebene überraschten die amerikanischen Immobiliengesellschaften (GPR 250 Property Shares USA Index in lokaler Währung), die um 28,2 Prozent zulegten. Eine ähnliche Entwicklung zeigten die europäischen (GPR 250 Property Shares Europa Index in lokaler Währung: 17,0 Prozent) und asiatischen Immobilientitel (GPR 250 Property Shares Asien Index in lokaler Währung: 16,9 Prozent). von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 3 Bericht des Fondsmanagements Anlagepolitik und -strategie Der von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES bildet die ganze lohnende Immobilienwelt in nur einem einzigen Produkt ab. Er verbindet die stabile Wertentwicklung von Immobilienanlagen mit der Flexibilität der Kapitalmärkte. Mit dem von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES können weltweit Chancen an den verschiedenen Immobilienmärkten genutzt werden. Durch die globale Streuung der Immobilienanlagen nach Regionen, Nutzungsarten und Anlage instrumenten wird das Risiko im Fonds gesenkt. Vermögensallokation nach Ländern per 31. Dezember 2010 ■ Offene Immobilienfonds Europa 8,35 % ■ Offene Immobilienfonds Global 17,06 % ■ Europa 36,18 % ■ Amerika 0,12 % ■ Asien 5,28 % ■ Global 19,00 % ■ Liquidität 14,01 % Kommentierung der Wertentwicklung Das Fondsmanagement verringerte im Laufe des ersten Halbjahres 2010 die Quote der Offenen Immobilienfonds, um im Gegenzug defensive Diskont-Zertifikate auf Immobilienaktien aufzunehmen. Darüber hinaus wurde das Portfolio um zwei Wandelanleihen ergänzt. Immobilienaktien-Engagements sind sowohl über regionale Fonds investments als auch europäischen Einzeltiteln breit gestreut. Im August und September erfolgten Käufe in Anleihen der WGF Grundbesitz mit einem attraktiven Coupon von knapp 5 Prozent bzw. über 6 Prozent. Als kurzfristige Beimischung diente ein Discount-Zertifikat auf eine Immobilienaktie mit einer Laufzeit bis Jahresende. Die freie Liquidität betrug zum Geschäftsjahresende 14,0 Prozent. Offene Immobilienfonds wurden im Verlauf des Jahres deutlich untergewichtet. Der von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES konnte sich in dem volatilen Marktumfeld dank seiner ausgewogenen Anlagestruktur von Offenen Immobilienfonds und Immobilienaktien (-Fonds) gut behaupten und verzeichnete im Geschäftsjahr eine Wertentwicklung von 4,94 Prozent. Luxemburg, den 10. März 2011 Der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft Anmerkung: Die in diesem Bericht enthaltenen Angaben und Zahlen sind vergangenheitsbezogen und geben keinen Hinweis auf die zukünftige Entwicklung. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 4 Prüfungsvermerk PricewaterhouseCoopers Société à responsabilité limitée Réviseur d’Entreprises 400, Route d’Esch B.P. 1443 L-1014 Luxembourg Telephone +352 494848-1 Facsimile +352 494848-2900 www.pwc.com/lu [email protected] R.C.S. Luxembourg B 65 477 TVA LU17564447 An die Anteilinhaber des von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES Wir haben den beigefügten Abschluss des von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES geprüft, der aus der Vermögensaufstellung, dem Wertpapierbestand und sonstigen Nettovermögen zum 31. Dezember 2010, der Ertrags- und Aufwandsrechnung und anderen Veränderungen des Nettovermögens für das an diesem Datum endende Geschäftsjahr, sowie aus einer Zusammenfassung bedeutsamer Rechnungslegungsmethoden und anderen erläuternden Informationen besteht. Verantwortung des Verwaltungsrats der Verwaltungsgesellschaft für den Abschluss Der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft ist verantwortlich für die Aufstellung und sachgerechte Gesamtdarstellung des Abschlusses in Übereinstimmung mit den in Luxemburg geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Verordnungen zur Aufstellung des Abschlusses und für die internen Kontrollen, die er als notwendig erachtet, um die Aufstellung des Abschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen unzutreffenden Angaben ist, unabhängig davon, ob diese aus Unrichtigkeiten oder Verstößen resultieren. Verantwortung des „Réviseur d’entreprises agréé“ In unserer Verantwortung liegt es, auf der Grundlage unserer Abschlussprüfung über diesen Abschluss ein Prüfungsurteil zu erteilen. Wir führten unsere Abschlussprüfung nach den für Luxemburg von der „Commission de Surveillance du Secteur Financier“ angenommenen internationalen Prüfungsstandards (International Standards on Auditing) durch. Diese Standards verlangen, dass wir die beruflichen Verhaltensanforderungen einhalten und die Prüfung dahingehend planen und durchführen, dass mit hinreichender Sicherheit erkannt werden kann, ob der Abschluss frei von wesentlichen unzutreffenden Angaben ist. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 5 Prüfungsvermerk Eine Abschlussprüfung beinhaltet die Durchführung von Prüfungshandlungen zum Erhalt von Prüfungsnachweisen für die im Abschluss enthaltenen Wertansätze und Informationen. Die Auswahl der Prüfungshandlungen obliegt der Beurteilung des „Réviseur d’entreprises agréé“ ebenso wie die Bewertung des Risikos, dass der Abschluss wesentliche unzutreffende Angaben aufgrund von Unrichtigkeiten oder Verstößen enthält. Im Rahmen dieser Risikoeinschätzung berücksichtigt der „Réviseur d’entreprises agréé“ das für die Aufstellung und sachgerechte Gesamtdarstellung des Abschlusses eingerichtete interne Kontrollsystem, um die unter diesen Umständen angemessenen Prüfungshandlungen festzulegen, nicht jedoch, um eine Beurteilung der Wirksamkeit des internen Kontrollsystems abzugeben. Eine Abschlussprüfung umfasst auch die Beurteilung der Angemessenheit der angewandten Rechnungslegungsgrundsätze und -methoden und der Vertretbarkeit der vom Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft ermittelten geschätzten Werte in der Rechnungslegung sowie die Beurteilung der Gesamtdarstellung des Abschlusses. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unser Prüfungsurteil zu dienen. Prüfungsurteil Nach unserer Beurteilung vermittelt der Abschluss in Übereinstimmung mit den in Luxemburg geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Verordnungen betreffend die Aufstellung des Abschlusses ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage des von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES zum 31. Dezember 2010 sowie der Ertragslage und der Entwicklung des Nettovermögens für das an diesem Datum endende Geschäftsjahr. Hervorhebung eines Sachverhalts Ohne unser Prüfungsurteil einzuschränken, weisen wir auf die Angaben in Erläuterung 11 Zusatzinformationen zu Zertifikaten und Ausgabe/Rücknahme von Zielfonds hin. Sonstiges Die im Jahresbericht enthaltenen ergänzenden Angaben wurden von uns im Rahmen unseres Auftrags durchgesehen, waren aber nicht Gegenstand besonderer Prüfungshandlungen nach den oben beschriebenen Standards. Unser Prüfungsurteil bezieht sich daher nicht auf diese Angaben. Im Rahmen der Gesamtdarstellung des Abschlusses haben uns diese Angaben keinen Anlass zu Anmerkungen gegeben. PricewaterhouseCoopers S.à r.l. Vertreten durch Luxemburg, den 26. April 2011 Pierre Krier von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 6 Allgemeine Informationen Der von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES (nachfolgend als „Fonds“ bezeichnet) ist ein nach Luxemburger Recht in der Form eines „Fonds Commun de Placement“ errichtetes Sondervermögen aus Wertpapieren und sonstigen Vermögenswerten. Er unterliegt Teil II des geänderten Luxemburger Gesetzes vom 20. Dezember 2002 über Organismen für gemeinsame Anlagen bis zum 31. Dezember 2010 und seit dem 1. Januar 2011 Teil II des Luxemburger Gesetzes vom 17. Dezember 2010 über Organismen für gemeinsame Anlagen. Zurzeit ist nur eine Anteilklasse aufgelegt. Der Fonds wird von der von der Heydt Kersten Invest S.A. verwaltet. Die Verwaltungsgesellschaft wurde am 15. Februar 2006 als Aktiengesellschaft nach Luxemburger Recht auf un bestimmte Dauer gegründet. Die Satzung der Verwaltungsgesellschaft ist im „Mémorial, Recueil des Sociétés et Associations“ („Mémorial“) veröffentlicht und ist beim Handels- und Gesellschaftsregister von Luxemburg hinterlegt. Die Rechnungslegung für den Fonds erfolgt in Euro. Der Nettoinventarwert pro Anteil wird unter Aufsicht der Depotbank von der Verwaltungsgesellschaft oder einem von ihr beauftragten Dritten an jedem Tag, der Bankarbeitstag in Luxemburg ist („Bewertungstag“), berechnet. Das Geschäftsjahr des Fonds beginnt am 1. Januar eines jeden Jahres und endet am 31. Dezember des gleichen Jahres. Nach Abschluss jedes Geschäftsjahres sowie nach der ersten Hälfte jedes Geschäftsjahres erstellt die Verwaltungs gesellschaft einen geprüften Jahresbericht bzw. ungeprüften Halbjahresbericht. Der Verkaufsprospekt einschließlich Verwaltungsreglement in ihrer jeweils aktuellen Fassung sowie Jahres- und Halbjahresberichte sind am Sitz der Verwaltungsgesellschaft, der Depotbank sowie bei der Vertriebs-, Zahl- und Informationsstelle in Deutschland erhältlich. Die jeweils geltenden Ausgabe- und Rücknahmepreise für Anteile des Fonds sowie alle sonstigen, für die Anteil inhaber bestimmten Informationen können bei der Verwaltungsgesellschaft, der Depotbank sowie bei der Vertriebs-, Zahl- und Informationsstelle in Deutschland an jedem Bankarbeitstag am Sitz der jeweiligen Stelle, erfragt werden. Die jeweils geltenden Ausgabe- und Rücknahmepreise für Anteile des Fonds werden in jeweils mindestens einer überregionalen Tageszeitung in den Ländern veröffentlicht, in denen die Anteile öffentlich vertrieben werden. Dies gilt auch für sonstige wichtige Informationen für die Anteilinhaber. Hinweise für Anleger in Deutschland Weder die Verwaltungsgesellschaft noch der Fonds unterstehen der staatlichen Aufsicht durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht. Bei den in diesem Bericht verzeichneten Zahl- und Vertriebsstellen können Anteile gezeichnet, zurückgegeben und umgetauscht werden. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 7 Allgemeine Informationen Die Rücknahmeerlöse, etwaige Ausschüttungen und sonstige Zahlungen an die Anteilinhaber können auf deren Wunsch über die deutsche Zahl- und Informationsstelle geleitet werden. Der Verkaufsprospekt, das Verwaltungsreglement sowie die jeweiligen Jahres- und Halbjahresberichte des Fonds sind in Deutschland bei der Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG, die sowohl Zahl-, Informations- als auch Vertriebsstelle ist, kostenfrei erhältlich. Ferner können dort Depotbank-, Investmentmanagement-, Zahlstellen- und Vertriebsverträge sowie die Satzung der Verwaltungsgesellschaft eingesehen werden. Informationen an die Anteilinhaber werden, soweit gesetzlich erforderlich, in Deutschland in der Süddeutschen Zeitung veröffentlicht. Außerdem werden die Ausgabe- und Rücknahmepreise an jedem Bewertungstag, der kein Bankfeiertag in Deutschland ist, in der oben genannten Zeitung, in der Börsen-Zeitung sowie im elektronischen Bundesanzeiger veröffent licht und können des Weiteren bei der Zahlstelle in Deutschland erfragt werden. Wird die Rücknahme und Ausgabe der Anteile ausgesetzt, wird dies im elektronischen Bundesanzeiger und den oben genannten Zeitungen veröffentlicht. Vertrieb in Deutschland Der Vertrieb der Anteile ist nach § 139 InvG der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht angezeigt worden. Widerrufsrecht Wenn der Kauf von Investmentanteilen aufgrund mündlicher Verhandlungen außerhalb der ständigen Geschäftsräume desjenigen, der die Anteile verkauft oder den Verkauf der Anteile vermittelt hat, zustande kommt, ohne dass der Verkäufer oder Vermittler zu den Verhandlungen vom Käufer aufgefordert worden ist, so ist der Käufer nach § 126 InvG berechtigt, seine Kauferklärung zu widerrufen (Widerrufsrecht). Der Widerruf hat innerhalb einer Frist von zwei Wochen schriftlich gegenüber der Verwaltungsgesellschaft oder deren Repräsentanten zu erfolgen. Der Lauf der Frist beginnt mit der Abgabe der Kauferklärung, frühestens jedoch mit dem unaufgeforderten, kostenlosen Angebot des Verkaufsprospekts. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Das Widerrufsrecht besteht nicht, wenn ein Gewerbetreibender die Anteile für sein Betriebsvermögen erworben hat. Hat der Käufer vor dem Widerruf bereits Zahlungen geleistet, so sind ihm von der Verwaltungsgesellschaft gegen Rückgabe der erworbenen Anteile der Wert der bezahlten Anteile am Tage nach dem Eingang der Widerrufserklärung und die bezahlten Kosten zu erstatten. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 8 Allgemeine Informationen Gerichtsstand in Deutschland Gerichtsstand für Klagen gegen die Verwaltungsgesellschaft oder die Vertriebsstelle, die auf den Vertrieb der Invest mentanteile in Deutschland Bezug haben, ist der Sitz des Repräsentanten, München. Die Klageschrift sowie alle sonstigen Schriftstücke können dem Repräsentanten in Deutschland zugestellt werden. Repräsentant in Deutschland Deloitte & Touche GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Rosenheimer Platz 4 81669 München Zahl-, Informations- und Vertriebsstelle in Deutschland Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Widenmayerstraße 3 80538 München Zeichnungsanträge und Rücknahmeaufträge können auch bei oben genannter Zahlstelle abgegeben werden. Sämtliche von den Anteilinhabern geleistete oder für die Anteilinhaber bestimmte Zahlungen können auf Wunsch des Anteilinhabers über die vorgenannte Zahlstelle erfolgen. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 9 Vermögensaufstellung zum 31. Dezember 2010 in EUR Vermögenswerte Wertpapierbestand zum Marktwert 3.899.346,03 Bankguthaben665.417,89 Forderungen aus Wertpapiererträgen 10.693,95 Summe der Vermögenswerte 4.575.457,87 VERBINDLICHKEITEN Bankzinsen und sonstige Verbindlichkeiten 30.704,91 Summe der Verbindlichkeiten 30.704,91 NETTOVERMÖGEN am Ende des Geschäftsjahres 4.544.752,96 Anzahl der im Umlauf befindlichen Anteile Nettoinventarwert pro Anteil 105.986,561 42,88 Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 10 Entwicklung des Nettovermögens zum 31. Dezember 2010 in EUR Nettovermögen – zum 31.12.2010 – zum 31.12.2009 – zum 31.12.2008 4.544.752,96 4.554.487,51 1.542.320,03 ANZAHL DER ANTEILE – im Umlauf zu Beginn des Geschäftsjah res – ausgegebene Anteile – zurückgenommene Anteile 111.477,200 5.196,724 –10.687,363 – im Umlauf am Ende des Geschäftsjahres 105.986,561 NETTOINVENTARWERT PRO ANTEIL – zum 31.12.2010 – zum 31.12.2009 – zum 31.12.2008 42,88 40,86 37,68 Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 11 Ertrags- und Aufwandsrechnung und andere Veränderungen des Nettovermögens vom 1. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2010 in EUR ERTRÄGE Nettodividendenerträge117.510,17 Nettozinserträge aus Anleihen und anderen Schuldverschreibungen 11.668,00 Zinserträge aus Bankguthaben 1.047,24 Erhaltene Kommissionen 8.791,38 Gesamterträge139.016,79 AUFWENDUNGEN Verwaltungsvergütung68.601,46 Depotbankgebühr20.016,40 Bankspesen und sonstige Gebühren 220,53 Zentralverwaltungsaufwand 40.060,63 Prüfungskosten16.100,00 Sonstiger Verwaltungsaufwand 12.731,60 Kapitalsteuer („taxe d‘abonnement“) 1.672,21 Sonstige Aufwendungen 4.831,19 Gesamtaufwendungen164.234,02 Summe der Nettoerträge -25.217,23 NETTOREALISIERTE WERTERHÖHUNGEN / (WERTVERMINDERUNGEN) – aus Wertpapieren – aus Devisengeschäften Realisiertes Ergebnis 29.383,85 -169,36 3.997,26 NETTOVERÄNDERUNG DER NICHT REALISIERTEN WERTERHÖHUNGEN / (WERTVERMINDERUNGEN) – aus Wertpapieren 218.065,86 Ergebnis222.063,12 Zeichnung von Anteilen Rücknahme von Anteilen 216.823,16 -448.620,83 Summe der Veränderungen des Nettovermögens-9.734,55 Nettovermögen zu Beginn des Geschäftsjahres 4.554.487,51 Nettovermögen am Ende des Geschäftsjahres 4.544.752,96 Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 12 Wertpapierbestand und sonstige Vermögenswerte zum 31. Dezember 2010 Wertpapierbestand Währung Stückzahl/Bezeichnung Nennwert Einstandswert in EUR Marktwert in EUR % des Nettovermögens Amtlich notierte Wertpapiere Aktien CHF 1.500 Swiss Fin & Property Inv AG 63.108,85 93.226,39 2,05 EUR 7.500 DIC Asset AG 41.455,24 62.550,00 1,38 EUR 6.917 Deutsche Wohnen AG 60.424,77 72.628,50 1,60 EUR 8.000 Magnat Real Estate AG 25.452,00 18.552,00 0,41 EUR 4.000 alstria office REIT AG 64.178,00 42.000,00 0,92 GBP 19.100 Land Securities Group Plc REIT 191.510,01 139.701,00 195.730,50 150.151,29 4,31 3,30 Summe Aktien 394.319,86 439.108,18 9,66 Indexgebundene Zertifikate EUR 125 WestLB AG Certif Lk Mercury Hedge Index 30.12.13 92.404,75 5.326,25 0,12 Summe Indexgebundene Zertifikate 92.404,75 5.326,25 0,12 98.600,00 197.150,00 50.099,81 102.526,50 104.610,00 219.600,00 48.900,00 100.950,00 2,30 4,83 1,08 2,22 448.376,31 474.060,00 10,43 Investmentfonds (OGAW) EUR 1.500 Axa Aedificandi SICAV D Dist EUR 5.500 Sarasin Investmentfds SICAV Su Equity Real Estate Gl B Cap 289.130,93 401.370,00 338.490,00 547.415,00 7,45 12,05 USD 20.000 Morgan Stanley Inv Fd Global Property A Cap USD 19.250 Morgan Stanley Inv Fds Asian Property (USD) A Cap 690.500,93 201.341,10 174.072,82 885.905,00 316.417,02 240.140,85 19,50 6,96 5,28 375.413,92 556.557,87 12,24 Anleihen EUR 100.000 EUR 200.000 EUR 50.000 EUR 100.000 Colonia Real Estate AG 1.875% Conv 06/07.12.11 TAG Immobilien AG 6.375% Conv 10/13.05.15 Westfael Grund und Finanz AG 4.875% 10/15.12.12 Westfael Grund und Finanz AG 6.35% Ser 1 06/15.11.11 Summe Anleihen OFFENE INVESTMENTFONDS Summe Investmentfonds (OGAW) 1.065.914,85 1.442.462,87 31,74 Indexfonds (OGAW) EUR 1.450 EasyETF FTSE EPRA Eurozone Uts Dist EUR 5.000 iShares Plc FTSE/EPRA European Property Index Fd 233.240,45 110.921,30 250.429,50 132.950,00 5,51 2,93 Summe Indexfonds (OGAW) 344.161,75 383.379,50 8,44 Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 13 Wertpapierbestand und sonstige Vermögenswerte zum 31. Dezember 2010 Wertpapierbestand Währung Stückzahl/Bezeichnung Nennwert Immobilienfonds (OGA) EUR 4.800 AXA Immoselect Dist EUR 0,531 CS Euroreal Fd Dist EUR 2.000 KanAm grundinvest Fonds Dist EUR 1.300 Morgan Stanley P2 Value Dist EUR 8.400 SEB Immoinvest Dist EUR 3.700 TMW Immobilien Weltfonds Dist EUR 4.500 UBS D 3 Sect Real Estat Europe Dist Einstandswert in EUR Marktwert in EUR % des Nettovermögens 277.275,87 31,63 112.926,82 68.974,00 474.043,75 188.219,42 48.640,00 268.896,00 31,31 110.340,00 32.448,00 468.300,00 186.628,00 46.485,00 5,92 0,00 2,43 0,71 10,30 4,11 1,02 USD 2.500 KanAm US-grundinvest Fonds Dist 1.170.111,49 1.113.128,31 103.514,86 41.880,92 24,49 0,92 Summe Immobilienfonds (OGA) 1.273.626,35 25,41 1.155.009,23 Summe des Wertpapierbestandes 3.618.803,873.899.346,03 85,80 Bankguthaben 665.417,89 14,64 Sonstige Nettoaktiva/(-Passiva) –20.010,96–0,44 Gesamt 4.544.752,96 100,00 Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 14 Wirtschaftliche und geographische Aufgliederung des Wertpapierbestandes zum 31. Dezember 2010 Wirtschaftliche Aufgliederung in Prozent des Nettovermögens Investmentfonds Immobilienfonds Immobilien Sonstige Finanzdienstleistungen Investment- und Beteiligungsgesellschaften Banken 40,18 % 25,41 % 15,46 % 3,30 % 1,33 % 0,12 % Gesamt 85,80 % Geographische Aufgliederung nach Sitz des Emittenten in Prozent des Nettovermögens Deutschland Großherzogtum Luxemburg Frankreich Großbritannien Irland Schweiz 40,27 % 29,80 % 7,45 % 3,30 % 2,93 % 2,05 % GESAMT 85,80 % Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 15 Wertpapierbestandsveränderungen vom 1. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2010 Währung Bezeichnung Käufe VerkäufeAndere Basket-Zertifikate EUR BNP Emissions & Handels GmbH IVG Immobi 24.06.10 8.0008.000 EUR Commerzbank AG Certif HeidelbergCement AG 23.09.10 1.7001.700 EUR Deutsche Bank AG Cert IVGImmob 23.03.10 4.000 4.000 EUR Deutsche Bank AG Certif Aareal Bank AG 27.09.10 6.500 6.500 EUR Deutsche Bank AG Certif Colonia Real Estate AG 15.12.10 30.00030.000 EUR Deutsche Bank AG Certif DeutEuro Re 01.07.10 5.000 5.000 EUR Deutsche Bank AG Certif DeutEuro Re 23.03.10 1.000 1.000 EUR Deutsche Bank AG Certif Gagfah SA Reg 23.12.10 21.200 21.200 EUR Deutsche Bank AG Certif IVG Immobilien AG 01.07.10 5.0005.000 – – – – – – – – – Anleihen EUR Colonia Real Estate AG 1.875% Conv 06/07.12.11 100.000 – – EUR TAG Immobilien AG 6.375% Conv 10/13.05.15 200.000 – – EUR Westfael Grund und Finanz AG 4.875% 10/15.12.12 50.000 – – EUR Westfael Grund und Finanz AG 6.35% Ser 1 06/15.11.11 100.000–– Optionsscheine und Zuteilungs-/Bezugsrechte CHF Swiss Fin & Property Inv AG Droits de sousc 02.11.10 EUR DIC Asset AG Droits de sousc 29.03.10 Investmentfonds (OGAW) EUR Axa Aedificandi SICAV D Dist EUR DWS Istl SICAV Money plus Cap EUR Sarasin Investmentfds SICAV Su Equity Real Estate Gl B Cap Immobilienfonds (OGA) EUR CS Euroreal Fd Dist EUR Hausinvest EUR Hausinvest Global –1.5001.500 – 7.500 7.500 750 – – 50 – – 2.500 – – – 7.699,469 –6.600 – 1.000 – – – Die Erläuterungen sind ein integraler Bestandteil dieses Berichtes. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 16 Erläuterungen zum Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 Erläuterung 1 – Wesentliche Rechnungslegungsgrundsätze Die Finanzberichte des Fonds sind gemäß den in Luxemburg geltenden gesetzlichen Bestimmungen und Verordnungen über Organismen für gemeinsame Anlagen erstellt. a)Das Vermögen des Fonds wird nach folgenden Grundsätzen berechnet: Wertpapiere, Geldmarktinstrumente und/oder derivative Finanzinstrumente, die an einer Börse amtlich notiert sind, werden zum letzten verfügbaren Kurs bewertet. Wird ein Wertpapier, Geldmarktinstrument und/oder ein derivatives Finanzinstrument an mehreren Börsen amtlich notiert, ist der zuletzt verfügbare Kurs jener Börse maßgebend, die der Hauptmarkt für dieses Wertpapier, Geldmarktinstrument und/oder derivative Finanzinstrument ist. Wertpapiere, Geldmarktinstrumente und/oder derivative Finanzinstrumente, die nicht an einer Wertpapierbörse amtlich notiert sind, die aber an einem Geregelten Markt gehandelt werden, werden zum letzten verfügbaren Kurs bewertet. Falls die jeweiligen Kurse nicht repräsentativ (das heißt nicht handelbar) sind und falls für die unter den zwei ersten Abschnitten genannten Wertpapiere, Geldmarktinstrumente und/oder derivative Finanzinstrumente kein Kurs festgelegt wurde, werden diese, ebenso wie die sonstigen Wertpapiere, Geldmarktinstrumente und/oder derivative Finanzinstrumente und gesetzlich zulässigen Vermögenswerte, zum jeweiligen aktuellen Verkehrswert bewertet, wie ihn die Verwaltungsgesellschaft nach Treu und Glauben und allgemein anerkannten Bewertungsregeln festlegt. Investmentanteile werden zum letzten verfügbaren Nettoinventarwert bewertet. Falls für Investmentanteile kein Nettoinventarwert vorhanden ist, werden diese Anteile zum jeweiligen Verkehrswert bewertet, wie ihn die Verwaltungsgesellschaft nach Treu und Glauben und allgemein anerkannten Bewertungsregeln festlegt. Festgelder können zum Renditekurs bewertet werden, sofern ein entsprechender Vertrag zwischen der Verwaltungsgesellschaft und der Depotbank geschlossen wurde, gemäß dem die Festgelder jederzeit kündbar sind und der Renditekurs dem Realisierungswert entspricht. b)Realisierter Nettogewinn/-verlust aus Wertpapierverkäufen Der realisierte Nettogewinn/-verlust aus Wertpapierverkäufen wird auf der Grundlage des Mittelkurses der verkauften Wertpapiere berechnet. c)Umrechnung von Fremdwährungen Alle nicht auf die jeweilige Fondswährung lautenden Vermögenswerte werden zum letzten Devisenmittelkurs in diese Fondswährung umgerechnet. Zum Berichtsdatum wurden folgende Umrechnungskurse zugrunde gelegt: 1 EUR = 1,2517914 CHF Schweizer Franken 0,8573619 GBP Britisches Pfund 1,3419000 USD Amerikanischer Dollar von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 17 Erläuterungen zum Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 d)Einstandswert der Wertpapiere im Bestand Für Wertpapiere, die auf andere Währungen als die Währung des jeweiligen Fonds lauten, wird der Einstandswert auf der Grundlage der am Kauftag gültigen Wechselkurse errechnet. e)Gründungskosten Die Gründungskosten des Fonds wurden dem Fondsvermögen im ersten Geschäftsjahr belastet. Erläuterung 2 – Gebühren bei Ausgabe, Rücknahme und Umtausch von Anteilen Ausgabepreis ist der Anteilwert zuzüglich einer Verkaufsprovision. Bei Ausgabe von Anteilen des Fonds werden bis zu 5 Prozent des Nettoinventarwerts zu Gunsten etwaiger Vertriebs- oder Zahlstellen erhoben. Bei der Rücknahme oder dem Umtausch von Anteilen wird kein Abschlag erhoben. Erläuterung 3 – Verwaltungsgebühr Die Verwaltungsgesellschaft von der Heydt Kersten Invest S.A. erhält eine jährliche Verwaltungsgebühr von bis zu 2,0 Prozent p.a. (derzeit 1,5 Prozent p.a.) des Fondsvermögens, die monatlich am Monatsultimo berechnet und monatlich nachträglich ausbezahlt wird. Vergleiche hierzu auch die Erläuterungen 9a und 9b. Erläuterung 4 – Erfolgshonorar Die Verwaltungsgesellschaft erhält aus dem Fondsvermögen ein Erfolgshonorar. Dieses beträgt 10 Prozent des über 6 Prozent p.a. Wertzuwachs hinausgehenden Betrages, um den der letzte festgestellte Anteilwert zum Jahresende den letzten Anteilwert des vorherigen Jahresendes übersteigt. Der Vergütungsanspruch besteht nicht, wenn und solange zum Ende eines zurückliegenden Jahresendes seit Auflegung des Fonds schon einmal der gleiche oder ein höherer Anteilwert erreicht wurde. Finden Ausschüttungen gemäß Artikel 13 des Verwaltungsreglements statt, wird der Anteilwert zur Ermittlung des Vergütungsanspruchs um den Betrag der Ausschüttungen korrigiert. Die erfolgsabhängige Vergütung wird im Rahmen vorstehender Bestimmungen an jedem Bewertungstag ermittelt und, soweit ein Vergütungsanspruch besteht, im Fonds zurückgestellt. Die Berechnung der erfolgsabhängigen Vergütung erfolgt gemäß der im Prospekt beschriebenen Formel. Die erfolgsabhängige Vergütung ist jährlich in dem auf das Geschäftsjahr folgenden Monat zahlbar. Zum Berichtsdatum wurde kein Erfolgshonorar verbucht. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 18 Erläuterungen zum Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 Erläuterung 5 – Kapitalsteuer („taxe d’abonnement“) Der Fonds unterliegt dem luxemburgischen Steuergesetz. Der Fonds unterliegt gemäß den Luxemburger Gesetzen einer jährlichen Kapitalsteuer von 0,05 Prozent des Nettovermögens, die vierteljährlich zu zahlen ist und auf der Grundlage des Nettovermögens des Fonds am letzten Tag des jeweiligen Quartals berechnet wird. Gemäß Artikel 129 (3) des geänderten Gesetzes vom 20. Dezember 2002 ist der Teil des Nettovermögens, der in OGAW’s angelegt ist, die bereits zur Zahlung der Kapitalsteuer verpflichtet sind, von dieser Steuer befreit. Erläuterung 6 – Ertragsverwendung Die vereinnahmten Dividenden- und Zinserträge sowie sonstige ordentliche Erträge werden nach Maßgabe der Verwaltungsgesellschaft grundsätzlich ausgeschüttet. Erläuterung 7 – Nettodividendenerträge Die Rubrik „Nettodividendenerträge“ in der Ertrags- und Aufwandsrechnung und andere Veränderungen des Nettovermögens beinhaltet auch Zielfondserträge. Erläuterung 8 – Rückerstattung von Gebühren Rückerstattungen von Gebühren eines Zielfonds werden dem Teilfonds gutgeschrieben und werden in der Ertragsund Aufwandsrechnung und andere Veränderungen des Nettovermögens unter der Rubrik „Erhaltene Kommis sionen“ ausgewiesen. Erläuterung 9a – Verwaltungsvergütung von Zielfonds Der Fonds hat nicht in Zielfonds angelegt, die einer Verwaltungsvergütung von mehr als 2,5 Prozent p.a. unterliegen. Erläuterung 9b – Zusätzliche Informationen (ungeprüfte Angaben) Dem Fonds wurden im Berichtszeitraum für den Erwerb und die Rückgabe von Anteilen an Zielfonds, sowie für die Verwaltungsvergütung, die dem jeweiligen Fonds von einer anderen Verwaltungsgesellschaft (Kapitalanlagegesellschaft) oder einer anderen Investmentgesellschaft einschließlich ihrer Verwaltungsgesellschaft für die in dem Fonds gehaltenen Anteile berechnet wurde, folgende Verwaltungsvergütungssätze berechnet. Generell wurden für die Investition in Zielfonds keine Ausgabeaufschläge oder Rücknahmeabschläge erhoben. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 19 Erläuterungen zum Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 Währung Bezeichnung Verwaltungsvergütungssätze p.a. EUR Axa Aedificandi SICAV D Dist EUR AXA Immoselect Dist EUR CS Euroreal Fd Dist EUR DWS Istl SICAV Money plus Cap EUR EasyETF FTSE EPRA Eurozone Uts Dist EURHausinvest EUR Hausinvest Global EUR iShares Plc FTSE/EPRA European Property Index Fd EUR KanAm grundinvest Fonds Dist USD KanAm US-grundinvest Fonds Dist USD Morgan Stanley Inv Fd Global Property A Cap EUR Morgan Stanley P2 Value Dist USD Morgan Stanley Inv Fds Asian Property (USD) A Cap EUR Sarasin Investmentfds SICAV Su Equity Real Estate Gl B Cap EUR SEB Immoinvest Dist EUR TMW Immobilien Weltfonds Dist EUR UBS D 3 Sect Real Estat Europe Dist 1,60% 0,60% 0,75% 0,15% 0,45% 0,90% 1,25% 0,40% 0,80% 1,50% 1,50% 0,80% 1,40% 1,50% 0,50% 0,75% 0,75% Erläuterung 10 – Zusätzliche Informationen zum Wertpapierbestand Der Verwaltungsrat beschloss, das WestLB Mercury Hedge-Index-Zertifikat mit einem Bewertungsabschlag von 20 Prozent auf den zuletzt ermittelten Index- und Zertifikatswert zu bewerten. Dies führte zu einem Bewertungspreis von EUR 364,61 am 31. Dezember 2008. Seitdem lagen keine neueren Informationen vor. Der Verwaltungsrat hat beschlossen, auf den bereits reduzierten Bewertungspreis von EUR 364,61 noch einmal 10% abzuschlagen. Dies führte zu einem Bewertungspreis von EUR 328,15. Mit Valuta 9. Oktober 2009 erfolgte eine zweite Teilrückzahlung in Höhe von EUR 62,17. Diese Teilrückzahlung wird von dem letzten Bewertungspreise von EUR 328,15 in Abzug gebracht. Somit wurde das WestLB Mercury Hedge-Index-Zertifikat mit einem Preis von EUR 265,98 bewertet. Nach dem Geschäftsjahresende wurde die Verwaltungsgesellschaft von der Emittentin des WestLB Mercury HedgeIndex-Zertifikats, der WestLB, informiert, dass die Preisermittlung des WestLB Mercury Hedge-Index-Zertifikats weiterhin ausgesetzt ist und dass sich das Zertifikat in Liquidation befindet. Die Emittentin hat nach dem Geschäftsjahresende per 31. Dezember 2009 einen Bewertungskurs in Höhe von EUR 42,61 pro Zertifikat gemeldet. Aufgrund dieser nach Geschäftsjahresende erhaltenen Informationen, wurde ein Bewertungsabschlag von EUR 223,37 je Zertifikat mit Verwaltungsratsbeschluss vom 28. Januar 2010 vorgenommen. Die Höhe der Abwertung betrug EUR 27.921,25. Die Verwaltungsgesellschaft behält den Wertansatz des WestLB Mercury Hedge-Index-Zertifikats zum 31. Dezember 2009 für den Jahresabschluss 31. Dezember 2010 bei, da sie im Geschäftsjahr keine Kenntnis über Ereignisse erlangt hat, welche eine Änderung der Bewertung begründen würden. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 20 Erläuterungen zum Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 Erläuterung 11 – Zusatzinformationen zu Zertifikaten und Ausgabe/Rücknahme von Zielfonds Zum Geschäftsjahresende war der Fonds mit 25,41 Prozent seines Nettoinventarwertes in die nachfolgend aufgeführten Immobilienfonds investiert, für die am Abschlussstichtag die Rücknahme der Anteilsscheine ausgesetzt war: ISIN Bezeichnung Anteil am NIW zum Geschäftsjahresende NIW am Geschäftsjahresende Börsenkurs am Geschäftsjahresende (Börse Hamburg) Differenz in % DE0006791809 KanAm grundinvest Fonds Dist 2,43 % EUR 55,17 EUR 43,00 – 22,06 % DE0006791817 KanAm US-grund invest Fonds 0,92 % EUR 16,75 EUR 14,70 – 12,24 % DE000A0F6G89 Morgan Stanley P2 Value Dist 0,71 % EUR 24,96 EUR 16,01 – 35,86 % DE000A0DJ328 TMW Immobilien Weltfonds Dist 4,11 % EUR 50,44 EUR 32,11 – 36,86 % DE0009846451 AXA Immoselect Dist 5,92 % EUR 56,02 EUR 39,01 – 30,36 % DE0009805002 CS Euroreal Fd Dist 0,00 % EUR 58,96 EUR 52,00 – 11,81 % DE0009802306 SEB Immoinvest Dist 10,30 % EUR 55,75 EUR 47,50 – 14,80 % DE0009772681 UBS D 3 Sect Real Estat Europe Dist 1,02 % EUR 10,33 EUR 7,80 – 24,49 % Die Bewertung der Zielfonds erfolgte gemäß Verkaufsprospekt anhand indikativer Nettoinventarwerte, die von den jeweiligen Kapitalanlagegesellschaften bereitgestellt wurden. Die vorgenannten Zielfonds werden teilweise auch am Sekundärmarkt mit zum Teil deutlich geringeren Preisen gehandelt. Der Verwaltungsrat der Verwaltungsgesellschaft ist dennoch der Auffassung, dass die Bewertung mit den Netto inventarwerten den angemessenen Wert der Investments widerspiegelt. Würde man dennoch für eine Bewertung dieser Anteile den oben aufgeführten Börsenpreis (Sekundärmarktpreis) heranziehen, so würde dies eine Abwertung um EUR 271.263,62 bedeuten. Der Nettoinventarwert würde sich um 5,97 Prozent auf EUR 40,32 verringern. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 21 Erläuterungen zum Jahresbericht zum 31. Dezember 2010 Die Zielfonds Morgan Stanley P2 Value Dist und KanAm US-grundinvest Fonds Dist befinden sich derzeit in Liquidation. Es ist nicht beabsichtigt, die vorgenannten Wertpapiere kurzfristig zu veräußern. KanAm grundinvest Fonds Dist Die Geschäftsführung der KanAm Grund Kapitalanlagegesellschaft mbH hat gemäß § 81 InvG in Verbindung mit § 12 Abs. 5 der Allgemeinen Vertragsbedingungen beschlossen, die Aussetzung der Rücknahme der Anteile des KanAm grundinvest Fonds Dist vom 6. Mai 2010 über die 3-Monats-Frist hinaus zunächst um weitere neun Monate bis zum 6. Mai 2011 zu verlängern. KanAm US-grundinvest Fonds Dist Die KanAm Grund Kapitalanlagegesellschaft mbH hat am 30. September 2010 ihr Verwaltungsmandat für den KanAm US-grundinvest Fonds Dist gemäß § 38 Absatz 1 InvG in Verbindung mit § 16 Absatz 1 der Allgemeinen Vertragsbedingungen mit Wirkung zum 31. März 2012 gekündigt. Mit Bekanntgabe der Kündigung des Verwaltungsmandates werden die bis dahin vorübergehende Aussetzung der Anteilrücknahme und die Aussetzung der Ausgabe neuer Anteile des KanAm US-grundinvest Fonds Dist endgültig. Es wurde die schrittweise Liquidierung beschlossen. Am 15. Dezember 2010 erfolgte die erste Auszahlung von Veräußerungserlösen in Höhe von USD 22,50 je Anteil. Der Anteilpreis von USD 44,98 reduzierte sich entsprechend um den Auszahlungsbetrag auf USD 22,48. Morgan Stanley P2 Value Dist Für den Immobilienfonds Morgan Stanley P2 Value Dist endete am 30. Oktober 2010 die gesetzlich maximal mögliche zweijährigen Rücknahmeaussetzungsfrist. Bis zu diesem Zeitpunkt war es trotz einiger erfolgreicher Veräußerungen von Objektimmobilien nicht gelungen, die erforderliche Liquiditätsreserve aufzubauen, um den Fonds wieder langfristig zu öffnen und Anteilrücknahmen wieder zu ermöglichen. Die Morgan Stanley Real Estate Investment GmbH hat deshalb Ihr Verwaltungsmandat für den Offenen Immobilienfonds Morgan Stanley P2 Value Dist gekündigt und wird den Fonds auflösen und die Erlöse aus dem Verkauf der Immobilien an die Investoren auszahlen. Um einen möglichst wertorientierten Verkauf zu gewährleisten, wurde die Auflösungsperiode auf drei Jahre, bis zum 30. September 2013, angesetzt. Im Rahmen der Kündigung des Verwaltungsmandats für den Offenen Immobilienfonds Morgan Stanley P2 Value Dist hatte die Morgan Stanley Real Estate Investment GmbH angekündigt, halbjährliche Auszahlungen vorzunehmen. Die erste Auszahlung erfolgte am 15. Dezember 2010. Es wurden EUR 2,75 pro Anteil beziehungsweise rund zehn Prozent des Fondsvolumens per 1. Dezember 2010 zurück bezahlt. TMW Immobilien Weltfonds Dist Die TMW Pramerica Property Investment GmbH hat mit Wirkung ab dem 8. Februar 2010, 12:00 Uhr, die Rücknahme von Anteilen des TMW Immobilien Weltfonds Dist zunächst für einen Zeitraum von drei Monaten eingestellt. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 22 Bericht des Fondsmanagements Auch nach Ablauf der Dreimonatsfrist (Mai 2010) reichte die Liquidität nicht für eine Rücknahme der Anteile aus, so daß nunmehr Vermögensgegenstände des Sondervermögens veräußert werden müssen. Bis zur Veräußerung der Vermögensgegenstände zu angemessenen Bedingungen, längstens jedoch ein Jahr nach Vorlage der Anteile zur Rücknahme bleibt die Rücknahme von Anteilen des TMW Immobilien Weltfonds Dist weiterhin eingestellt Mit Wirkung zum 15. September 2010 stellt die TMW Pramerica Property Investment GmbH die Ausgabe neuer Anteilscheine des TMW Immobilien Weltfonds Dist bis auf weiteres ein. Dies bedeutet, dass alle Kaufaufträge (einschließlich solcher aus Anlageplänen) nicht mehr ausgeführt wurden. Die Einstellung der Ausgabe neuer Anteile erfolgte unabhängig von der derzeitigen Aussetzung der Rücknahmen. AXA Immoselect Dist AXA Investment Managers Deutschland GmbH setzt nach Ablauf der Zwölfmonats-Frist per 16. November 2010 die Rücknahme der Anteilscheine für den AXA Immoselect Dist weiter aus und verlängert die Aussetzung um bis zu weiteren zwölf Monaten. CS Euroreal Fond Mit Handelsdatum 11. Mai 2011 fand ein Teilverkauf (7.699,469 Stücke) über die Kapitalanalgegesellschaft zu einem Preis von EUR 60,26 je Anteil statt. Zu diesem Zeitpunkt nahm die Kapitalanlagegesellschaft Rücknahmen an. Im Wertpapierbestand zum 31. Dezember 2010 befinden sich noch 0,531 Stücke, die zum Nettoinventarwert bewertet werden. von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 23 Management und Verwaltung VERWALTUNGSGESELLSCHAFT von der Heydt Kersten Invest S.A. 19, Rue de Bitbourg L-1273 Luxemburg VERWALTUNGSRAT DER VERWALTUNGSGESELLSCHAFT Vorsitzender Michael Gollits Michael Gollits Mitglied der Geschäftsleitung Geschäftsführer Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Lange Assets & Consulting Widenmayerstraße 3 Neuer Wall 35 D-80538 München D-20354 Hamburg (bis zum 30. Juni 2010) (ab dem 1. Juli 2010) Mitglieder Sabine Adlwart Produktmanager / Fondsmanager Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Widenmayerstraße 3 D-80538 München (bis zum 22. März 2010) Friedhelm von Zieten Relationshipmanager Finanzdienstleistungen Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Widenmayerstraße 3 D-80538 München (ab dem 22. März 2010) Nicolaus Bocklandt Dr. Stefan Klotz AssociatePortfoliomanagement The Director’s Office Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG 19, Rue de Bitbourg Widenmayerstrasse 3 L-1273 Luxemburg D-80538 München (ab dem 1. Januar 2010) (ab dem 1. November 2010) von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 24 Management und Verwaltung Geschäftsführende Verwaltungsratsmitglieder Michael Gollits Mitglied der Geschäftsleitung Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Widenmayerstraße 3 D-80538 München (bis zum 30. Juni 2010) Michael Gollits Geschäftsführer Lange Assets & Consulting Neuer Wall 35 D-20354 Hamburg (ab dem 1. Juli 2010) Nicolaus Bocklandt Associate The Director’s Office 19, Rue de Bitbourg L-1273 Luxemburg (ab dem 1. Januar 2010) Abschlussprüfer des Fonds und der Verwaltungsgesellschaft PricewaterhouseCoopers S.à r.l. 400, Route d´Esch L-1471 Luxemburg Depotbank und Zentralverwaltung Banque de Luxembourg Société Anonyme 14, Boulevard Royal L-2449 Luxemburg Unterauftragnehmer der Zentralverwaltung European Fund Administration Société Anonyme 2, Rue d’Alsace L-1122 Luxemburg Investmentmanager Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Widenmayerstraße 3 D-80538 München von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 25 Management und Verwaltung Vertriebsstellen Deutschland:Luxemburg: Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG von der Heydt Kersten Invest S. A. Widenmayerstraße 3 19, Rue de Bitbourg D-80538 München L-1273 Luxemburg Zahl- und Informationsstellen Deutschland:Luxemburg: Bankhaus von der Heydt GmbH & Co. KG Banque de Luxembourg Widenmayerstraße 3 Société Anonyme D-80538 München 14, Boulevard Royal L-2449 Luxemburg von der Heydt Kersten ALL PROPERTIES 26