Bettgeflüster!
Transcrição
Bettgeflüster!
Bettgeflüster! Zu Gast in der eigenen Stadt ... ab ins Hotel nur für Münsteranerinnen und Münsteraner* 17.|18. August 2013 18.|19. August 2013 INITIATIVE STARKE INNENSTADT MÜNSTER *10 Euro | pro Stern | pro Nacht | pro Zimmer Wissen Sie, was Sie für’s Girokonto zahlen? Jetzt so einfach wie nie wechseln. 4x in Münster Liebe Münsteranerinnen und Münsteraner, www.sparda-ms.de 1215_Anzeige_WN_Verbandstag-Druck.indd 1 25.04.12 10:23 INITIATIVE STARKE INNENSTADT MÜNSTER Urlaub machen nicht von der eigenen Stadt, sondern in der eigenen Stadt: diese ebenso einfache wie einzigartige Idee bietet sich in Münster ganz besonders an! Nicht nur, weil wir in Münster immer kreativ sind, wenn es um die eigene Stadt geht, sondern auch, weil Münster so vielseitig und bunt, so anziehend und so magisch ist. Da tut es gut, wenn man auch als „Einheimische(r)“ die Chance bekommt, unsere Stadt aus gänzlich ungewohnter Perspektive zu erkunden: als Tourist, so wie es in jedem Jahr viele hunderttausend Besucherinnen und Besucher machen. Sicher haben Sie sich schon einmal gefragt, wie es wohl ist, in einem der vielen guten Hotels unserer Stadt zu übernachten oder wie viel Unbekanntes man erfährt, wenn man an einer der vielen interessanten Stadtführungen teilnimmt. Wir versprechen Ihnen, als Gast in der eigenen Stadt werden Sie erstaunt sein, was Ihnen bisher alles entgangen ist. Sie werden in Münster abseits der Hektik des Alltags viel Neues entdecken und Bekanntes anders erleben. ZU GAST IN DER EIGENEN STADT ENTDECKEN SIE MÜNSTER NEU 17.|18.08. 2013 Begeben Sie sich also auf eine Städtetour mit der kürzest möglichen An- und Abreise, begeben Sie sich auf eine Städtetour durch die eigene Stadt. Denn schließlich liegt das Beste ja bekanntlich vor der eigenen Haustür! Markus Lewe Oberbürgermeister der Stadt Münster Bernadette Spinnen MÜNSTER MARKETING Ein umwerfendes Angebot: Pro Stern zahlen Sie nur 10 Euro fürs Zimmer inklusive Frühstück! Egal ob für 1 oder 2 Personen. 01 Hotel S Am Schlosspark *** 05 je Zimmer 30 Euro 06 Factory Hotel fet am Sa. und So. für 25,00 Euro pro Person (bitte reservieren). Für alle Münsteraner: Jeder Gast, der an einer Hotelführung teilnimmt, bekommt ein Erfrischungsgetränk. 07 Best Western Premier S Hotel Krautkrämer **** je Zimmer 40 Euro Für alle Münsteraner: Für alle Münsteraner: Happy Hour von 18-20 Uhr, 50 % auf alle Drinks (außer Weinflaschen/Champagner) Für Hotelgäste: 1 Cocktailgutschein Special Barbecue am Sa. und So. ab 18 Uhr für 24,50 Euro pro Person inklusive Apéritiv und Degestiv. Bitte reservieren! - 08 je Zimmer 20 Euro Ringhotel S Landhaus Eggert **** Für alle Hotelgäste: Für alle Münsteraner: Jeder Haus vom Guten Hirten je Zimmer 40 Euro Begrüßungsgetränk, LangschläferFrühstück bis 11.00 Uhr. 04 S je Zimmer 40 Euro je Zimmer 40 Euro 03 Hotel Kaiserhof **** Für alle Hotelgäste: Dinnerbuf- je Zimmer 30 Euro 02 Hotel International Am Theater *** Ibis *** je Zimmer 30 Euro Gast, der an einer Hotelführung teilnimmt, bekommt 1 Glas Sekt. 09 Mauritzhof Hotel Münster **** je Zimmer 40 Euro Für alle Münsteraner: Ab 17 Uhr in der Lounge 2 Getränke zum Preis von 1. 10 Mercure Hotel Münster City **** 15 S Stadthotel Münster *** je Zimmer 30 Euro je Zimmer 40 Euro Für alle Hotelgäste: Für alle Münsteraner: 1 Flasche Piccolo und 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer. 25 % Rabatt auf Speisen und Getränke im Restaurant. 11 Mövenpick S Hotel Münster **** 16 je Zimmer 40 Euro je Zimmer 40 Euro Für alle Münsteraner: Für alle Münsteraner: Sa. und Twingle Menü für 2 Personen mit 3 Gängen inkl. 1 Flasche Wein für 55,55 Euro (nur mit Reservierung) 12 Parkhotel Schloss Hohenfeld **** So. von 14.30-16.00 Uhr: 1 Stück Kuchen, Kaffee und Tee soviel Sie mögen für 4,80 Euro pro Person. 17 TRYP Kongresshotel **** je Zimmer 40 Euro je Zimmer 40 Euro Für alle Hotelgäste: Für alle Hotelgäste: 20 % Rabatt auf Speisen und Getränke im Restaurant. 13 Treff Hotel Münster City Centre **** Romantik Hotel S Hof zur Linde **** Begrüßungscocktail an der Hotelbar. 18 je Zimmer 40 Euro Hotel-Restaurant S Überwasserhof *** je Zimmer 30 Euro Für alle Hotelgäste: 1 Flasche Piccolo und 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer. 14 Hotel Schloss Wilkinghege **** je Zimmer 40 Euro 19 Hotel & Restaurant Zur Prinzenbrücke je Zimmer 30 Euro Für alle Hotelgäste: Gastgeschenk und Begrüßungscocktail. Programm Samstag, 17. August (für alle Münsteranerinnen und Münsteraner) 10.30 Uhr – 16.30 Uhr Stadtrundfahrt mit den Münsteraner Stadtrundfahrten Start: Haltestelle Clemenskirche | Abfahrt: stündlich Dauer 1 Std. 10 –17 Uhr Rundfahrt über den Aasee mit dem Solarschiff „SOLAARIS“ Start: Aaseeterrassen | Abfahrt: stündlich 11 Uhr Neue Blicke in die Altstadt: Darüber — Dächer, Terrassen und Türme mit Stefan Rethfeld Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 2,5 Std. 11 Uhr Stadtführung - Altstadtführung für Münsterkenner mit K3 Stadtführungen Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 11 Uhr Krimiführung - Ermittlung in drei kniffligen Mordfällen mit K3 Stadtführungen Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 14 Uhr Architekturführung - Münster zwischen Mittelalter und Postmoderne mit K3 Stadtführungen Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 16 Uhr Hotelführungen in allen teilnehmenden Hotels (außer Parkhotel Schloss Hohenfeld und Hotel Schloss Wilkinghege) - kein Ticket erforderlich - 21 Uhr Stadtrundfahrt Münster bei Nacht - Heitere Fahrt durch das abendliche Münster mit dem MÜNSTERBUS Start: Haltestelle Clemenskirche | Dauer ca. 1,5 Std. Programm Sonntag, 18. August (für alle Münsteranerinnen und Münsteraner) 10.30 Uhr – 16.30 Uhr 10 –17 Uhr 10.09 Uhr – 16.09 Uhr Stadtrundfahrt mit den Münsteraner Stadtrundfahrten Start: Haltestelle Clemenskirche | Abfahrt: stündlich Dauer 1 Std. Rundfahrt über den Aasee mit dem Solarschiff „SOLAARIS“ Start: Aaseeterrassen | Abfahrt: stündlich Stadtrundfahrt mit dem MÜNSTERBUS Start: Haltestelle Clemenskirche| Abfahrt: stündlich Dauer ca. 50 Min. 14 Uhr Stadtführung - Altstadtführung für Münsterkenner mit K3 Stadtführungen Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 11 Uhr 14 Uhr Hotelführungen in allen teilnehmenden Hotels (außer Parkhotel Schloss Hohenfeld und Hotel Schloss Wilkinghege) - kein Ticket erforderlich - Neue Blicke in die Altstadt: Dahinter Höfe, Garagen und Gärten mit Stefan Rethfeld Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 2,5 Std. 12 Uhr Neue Blicke in die Altstadt: Dazwischen — Passagen, Bauwiche und Gassen mit Stefan Rethfeld Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 2,5 Std. Hansestadt Münster - eine Kaufmannschaft im Wandel mit Stadt Lupe Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 12 Uhr Schatzjäger - GPS-Rallye durch Münster mit Stadt Lupe Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. Wichtig: Personalausweis mitbringen für die Ausleihe des GPS-Gerätes 12 Uhr Stadtrundgang - Alles Lüge, oder? - Wahrheit oder Lüge mit StattReisen Münster Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 15 Uhr 15 Uhr Münsteraner KrimiTour mit Stadt Lupe Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 15 Uhr Münsters Merkwürdigkeiten mit Stadt Lupe Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 15 Uhr Stadtrundgang - Alles Lüge, oder? - Wahrheit oder Lüge mit StattReisen Münster Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 14 Uhr 15 Uhr Krimiführung - Ermittlung in drei kniffligen Mordfällen mit K3 Stadtführungen Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. Stadtrundgang - Der ewige Student mit StattReisen Münster Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 14 Uhr Architekturführung - Münster zwischen Mittelalter und Postmoderne mit K3 Stadtführungen Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 16 Uhr Botanischer Garten im Hochsommer mit der WWU Münster Treffpunkt: Eingang am Rondell Botanischer Garten der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster| Dauer 1,5 Std. 14 Uhr Hotelführungen in allen teilnehmenden Hotels - kein Ticket erforderlich - 15 Uhr 15 Uhr Neue Blicke in die Altstadt: Entlang der Aa mit Stefan Rethfeld Treffpunkt: Aasee|Goldene Brücke | Dauer ca. 2,5 Std. Schatzjäger - GPS-Rallye durch Münster mit Stadt Lupe Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. Wichtig: Personalausweis mitbringen für die Ausleihe des GPS-Gerätes 15 Uhr Übers Wasser in Überwasser mit Stadt Lupe Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 15 Uhr Stadtrundgang - Der ARD-Tatort in Münster mit StattReisen Münster Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. 15 Uhr Stadtrundgang - Fräulein Emmis Fremdenführung mit StattReisen Münster Treffpunkt: Rathausinnenhof | Dauer ca. 1,5 Std. Buchungsinformationen Buchung Hotelzimmer exklusiv für Münsteranerinnen und Münsteraner | Start: Montag, 15.07. um 10.00 Uhr Die Buchung der Hotelzimmer ist nur über Münster Marketing möglich: Online www.tourismus.muenster.de oder persönlich Hotelvermittlung Münster Marketing Heinrich-Brüning-Straße 9 Buchung Stadtführungen und Rundfahrten exklusiv für alle Münsteranerinnen und Münsteraner 15.30 Uhr Botanischer Garten im Hochsommer mit der WWU Münster Treffpunkt: Eingang am Rondell Botanischer Garten der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster| Dauer 1,5 Std. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Alle Münsteranerinnen und Münsteraner (auch die Hotelgäste!), die an den Stadtführungen und Rundfahrten teilnehmen möchten, können sich ein kostenloses Ticket persönlich abholen (pro Haushalt eine Führung oder Fahrt und solange der Vorrat reicht): 16 Uhr Hotelführungen in allen teilnehmenden Hotels - kein Ticket erforderlich - Samstag, 17.08. in der Münster Information, Heinrich-Brüning-Straße 9, von 10.00 bis 16.30 Uhr und Sonntag, 18.08. in der Bürgerhalle im historischen Rathaus von 10.00 bis 16.00 Uhr ca. 22 Uhr „Best Exotic Marigold Hotel“ beim Sparda-Bank Sommernachtskino Treffpunkt: Open-Air Kino vor dem münsterschen Schloss Einlass: ab 20 Uhr | Beginn: bei ausreichender Dunkelheit Eintritt: 7 Euro pro Person Sieben Engländer im Rentenalter (u. a. Judi Dench, Bill Nighy und Maggie Smith) reisen nach Indien ins Marigold Hotel, das ihr Altersruhesitz werden soll. Der Enthusiasmus des jungen Besitzers ist viel größer als der vorgefundene Komfort. Die Herberge versprüht jedoch einen speziellen Charme. Und bald überträgt sich die magische Wirkung Indiens auf die gesamte Gruppe … Alle Angebote (Hotel, Stadtführungen, Rundfahrten) sind je nach Verfügbarkeit buchbar. Weitere Informationen zu den Führungen, Rundfahrten und Kino: www.aaseeschifffahrt.de | www.muenster-modell.de www.muensterbus.ms | www.muensteraner-stadtrundfahrten.de www.stadt-lupe.de | www.stattreisen-muenster.de www.stadtfuehrungen-in-muenster.de www.uni-muenster.de/BotanischerGarten www.cineplex.de/kino/filminfo/city35/site/film244706 Impressum Veranstalter: www.marketing.muenster.de Gestaltung: www.stermann-design.de Fotos: MÜNSTER MARKETING | Andreas Lechtape | Presseamt Münster/ Tilman Roßmöller | 20th Century Fox Alle Rechte liegen bei MÜNSTER MARKETING Partner und Sponsoren: INITIATIVE STARKE INNENSTADT MÜNSTER Vielen Dank für die Unterstützung auch an: 19 Hotels stellen an 2 Nächten über 1600 kuschelige Betten zur Verfügung! Ein Urlaubstag in der eigenen Heimatstadt! Genießen Sie als Münster-Tourist Ihr ganz persönliches „Bettgeflüster“ in einem der 19 Hotels. Die Kissen sind aufgeschüttelt und die Hotelbetten bereits gemacht: Die Buchung der Zimmer startet am Montag, 15.07. pünktlich um 10.00 Uhr. Sie können zeitgleich online oder persönlich bei der Hotelvermittlung von Münster Marketing buchen. Denn, wer zuerst kommt, der kuschelt zuerst ... Ein umwerfendes Angebot: Pro Stern zahlen Sie nur 10 Euro fürs Zimmer inklusive Frühstück! Egal ob für 1 oder 2 Personen. Ja, Sie haben richtig gelesen! Die Hotels öffnen ihre schönen Schlafzimmer: für 10 Euro | pro Nacht | pro Stern | pro Zimmer, egal ob als Einzelperson oder zu zweit, inklusive Frühstück! Wer da nicht zuschlägt, ist selber schuld. Ein Angebot nur für Münsteranerinnen und Münsteraner. Exklusiv für Sie! Pro Haushalt kann nur 1 Zimmer gebucht werden. Stornierungen sind nicht möglich. Tischlein deck dich! Suchen Sie am Samstag von 11-18 Uhr weiße Tische in Münsters Innenstadt. Kleine Pause gefällig? Zum Stadtbummel? Kleine weiße Tische erwarten Sie an ungewöhnlichen Orten in der Stadt. Kleine Geste inklusive! Die Hoteliers und Kaufleute empfangen Sie - sobald Sie Platz genommen haben - mit einem kostenlosen Gläschen Sekt oder Wasser. Solange der Vorrat reicht ... Willkommen! ... pssst! Egal, ob Sie zu Hause oder im Hotel schlafen - Münster erwartet Sie mit einem Spitzenprogramm. Das komplette Programm mit jeder Menge spannender Stadtführungen und Rundfahrten für beide Veranstaltungstage finden Sie auf den nächsten Seiten. Und zum Abschluss präsentieren wir den Film „Best Exotic Marigold Hotel“ (u. a. mit Judi Dench, Bill Nighy und Maggie Smith) im Sparda-Bank Sommernachtskino. Als kleines „Betthupferl“ erhält jeder Hotelgast einen Kino-Gutschein gratis im Hotel für die Vorführung am Sonntag, Einlass: 20 Uhr, vor dem münsterschen Schloss. Viel Vergnügen!