ferien - Sommerlager Otterndorf

Transcrição

F E R I2E0 1N2
HITS
e iz e it e n
A tt ra k ti ve Fe ri e n fr
J u L e iC a - S e m in a re
. 16 8- 4 70 70
In fo ho tli ne 05 11
.d e
ns er vic e- ha nn ov er
ww w. ju ge nd fe rie
2 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 3
LO S
G E H T ’S !
Hier sind sie, deine „FERIENHITS 2012“
vom Jugend Ferien-Service
der Landeshauptstadt Hannover.
Wie jedes Jahr bieten wir eine Vielzahl bunter Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche an.
Das Sommercamp Otterndorf „Hinrich-Wilhelm-Kopf“,
das Feriendorf Eisenberg „Günter Richta“ in Kirchheim
und die Freizeitanlage Wennigsen am Deister sind
wieder Garanten für erlebnisreiche Ferien. Spannende
Abenteuer erlebst du im Segelcamp in Mardorf am
Steinhuder Meer, auf den Ponytrecks, dem Reiterhof,
beim Skilaufen oder mit unseren Niederländischen
Freunden.
G e sc h w is te rra b a tt
Sich ehrenamtlich für Kinder und
Jugendliche engagieren.
Bei uns ist das möglich!
Ob als ehrenamtliche TeamerInnen in unseren
Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche oder als
ehrenamtliche MitarbeiterInnen für die logistische
Unterstützung in den Einrichtungen Kirchheim und
Otterndorf – viele helfende Hände werden benötigt.
Seminare zur Aus- und Weiterbildung ab Seite 21.
Deshalb: Mach mit – engagier dich!
Wir freuen uns auf dich.
!
N A, IS T D O CH KLAR
hr gi bt
Au ch in di es em Ja
ilh af te n
rte
vo
es wi ed er de n
tt.
ba
ra
Ge sc hw ist er
un se ren
ne n hie rzu ste he n in
We ite re In for ma tio
en ab Se ite 24 .
Te iln ah me be din gu ng
lt:
in e An me ld un g gi
LO S GE HT ’S ! Fü r de
ra mm nu mm er
> PN be de ut et Prog
eh me rIn ne n
me rn gi lt fü r Te iln
> De r Prei s in Kl am
ad t Ha nn over
au ße rh al b de r St
4 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 5
Sommercamp Otterndorf
„Hinrich-Wilhelm-Kopf“
Sonne, Sand
und Mee(h)r
Bei uns erfüllen sich alle deine
Wünsche ohne Extrakosten!
Im Sommercamp, 15 Kilometer vor Cuxhaven,
direkt an der Elbmündung, bekommst du jede
Menge Angebote mit Riesenspaßfaktor!
Unser Badesee bietet Wasseraction pur, genauso
wie die Beachparty oder eine Wasserschlacht im Wattenmeer. Beim Fußball, Beachvolleyball, Basketball, Minigolf
oder Tischtennis kannst du zeigen, was in dir steckt. Und
auf der Weide warten unsere Ponys zum Ausreiten auf dich.
Im Tonstudio kannst du dein eigenes Radioprogramm aufnehmen. Gruselgeschichten werden in der Kuschelecke
der Bücherei vorgelesen. In der großen Mehrzweckhalle
gibt es Disco, Kino, Spiel, Sport, Spaß und das Eis zum
Abkühlen im Kiosk der Stadthalle. Und wenn abends über
dem Deich die Sonne untergeht, sitzen wir am Lagerfeuer
oder in der Grillhütte bei Stockbrot und Gitarrenklängen.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung in Gruppenzelten mit Holzfußboden
und Schaumstoffmatratze (bitte bring einen eigenen
Schlafsack mit)
> Leckere Vollverpflegung auch für Vegetarier
> Anreise in komfortablen Reisebussen
> Erfahrene TeamerInnen sorgen für Aktion,
Unternehmungen und Abenteuer
> Freizeitaktivitäten
> Tagestouren und Eintrittsgelder
> Infoabend
LE
ein e IN TE RN AT IO NA
20 12 fin de t wi ed er
DO RF
RN
TE
MM ER CA MP OT
BE GE GN UN G IM SO
re au f Se ite 12 !
sta tt – all es we ite
Sommerferien I – Barrierefreie Freizeit
für 8 bis 12jährige
PN 23
Gut drauf – durchstarten, abheben, Spaß haben
21.7. – 4.8.
ab 72 Pers. *
369 € / Geschwister: 349 € (409 € / Geschwister: 389 €)
Sommerferien II für 8 bis 10jährige
PN 24
Sportlich, kreativ und aktiv
18.8. – 1.9.
ab 36 Pers. *
Sommerferien III für 11 bis 13jährige
PN 25
Sportlich, kreativ und aktiv
18.8. – 1.9.
ab 36 Pers. *
* siehe Teilnahme-Bedingungen ab Seite 24
6 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 7
Feriendorf Eisenberg „Günter Richta“
in Kirchheim/Hessen
Spaß, Sport
und Natur
Sportplätze, Spielgeräte, Indooraktivitäten
und unser neuer Naturbadesee erwarten dich im
Feriendorf Eisenberg mitten in Deutschland.
Fußball, Basketball, Hockey oder Beachvolleyball und
im Sommer unsere Schaumrutsche sorgen für viel
Spaß. In der Mehrzweckhalle finden Kino, Theater und
Discoveranstaltungen statt. Vier Teilnehmerhäuser
und ein Gruppenhaus bilden dein kleines „Feriendorf“,
ein Gehöft. Und jedes Jahr gibt es etwas Neues zu
entdecken. In 2012 kannst du einen Niedrigseilgarten und einen Disc Golf-Parcour erforschen.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung in Mehrbettzimmern, Bettwäsche
> Anreise in komfortablen Reisebussen / mit der DB
> Freizeitaktivitäten, Ausflüge und Eintrittsgelder
> Infoabend
12 –
U ns er H ig hl ig ht 20
d ie Fo to fre iz e it
Fo tograf ie re n
Du ha st Sp aß am
Id ee n?
un d vie le krea tive
it we rd en die
ize
Fre
Wä hren d die se r
afi e er ler nt un d
gr
Grun dla ge n de r Fo to
hö rt au ch da s
au sp rob ier t. Da zu ge
rö ße rn . Na tü rli ch
En tw ick eln un d Ve rg
zu ku rz. Au ße rita le Fo tografi e nic ht
komm t au ch die dig
Sp or tan ge bo t, um
lfä lti ge s Sp iel - un d
de m gib t es ein vie
Ze it zu ge nie ße n.
d Fre un de n die fre ie
un
n
ne
din
un
Fre
t
mi
nb erg. de
w. fe rie nd or f- ei se
Wei te re In fo s: ww
Osterfreizeit
PN 32
Spiel, Spaß und Tanz
26.3. – 31.3.
ab 36 Pers. *
Sommerfreizeit I für 7 bis 11jährige
PN 34
Sport, Spiel, Spannung und Sonne
20.7. – 30.7.
ab 36 Pers. *
Sommerfreizeit II für 12 bis 15jährige
PN 35
Fotofreizeit
20.7. – 30.7.
ab 36 Pers. *
Sommerfreizeit III für 8 bis 12jährige
PN 36
Abenteuer und Erlebnis
11.8. – 23.8.
ab 36 Pers. *
Herbstferien
PN 38
Herbstabenteuer auf dem Eisenberg
20.10. – 27.10.
ab 36 Pers. *
8 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 9
Freizeitanlage Wennigsen (Deister)
Ganz nah
draußen
Die Freizeitanlage Wennigsen ist ein Paradies
für Unternehmungs- und Abenteuerlustige.
Der bis zu 400 Meter hohe Deister ist ein riesiger
Natur- und Abenteuer-Spielplatz.
Austoben, Erkunden, Entdecken oder Erholen – alles
ist hier möglich. Denn unsere Finnhütte ist inzwischen
zu einem Garanten für erlebnisreiche Ferienfreizeiten
geworden. Die Anlage hat mit ihren riesigen Spiel- und
Sportflächen viel zu bieten. Bei schönem Wetter geht es
ins Schwimmbad, zu den Wasserrädern oder ins Wisentgehege. „Gruselige“ Nachtwanderungen und knisternde
Lagerfeuer beenden die Ferientage.
Tolle Ferien mit einem aufregenden Freizeitprogramm
warten auf dich!
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung in der Finnhütte
> Leckere Vollverpflegung inklusive Grillen
> Anreise mit der Bahn von Hannover nach Wennigsen
> Gesonderter Gepäcktransport
> Infoabend
Osterfreizeit
PN 40
24.3. – 30.3.
ab 26 Pers. *
Sommerfreizeit I für 7 bis 11jährige
PN 43
21.7. – 27.7.
ab 20 Pers. *
Sommerfreizeit II für 6 bis 10jährige
PN 44
28.7. – 3.8.
ab 26 Pers. *
Sommerfreizeit III für 7 bis 11jährige
PN 45
4.8. – 10.8.
ab 20 Pers. *
Sommerfreizeit IV für 6 bis 10jährige
PN 46
26.8. – 1.9.
ab 20 Pers. *
Herbstfreizeit
PN 48
20.10. – 26.10.
ab 26 Pers. *
10 FERIENHITS 2012
Ferien mit Pferden
Ponytrecks
Pferde faszinieren dich? Dann bist
du hier genau richtig! Mit unseren Ponys und einem
Planwagen reiten wir durch Niedersachsens Wälder und
galoppieren über Wiesen. Am Abend erholst du dich
auf ausgesuchten Bauernhöfen. Hier kochen wir
gemeinsam und schlafen im Stroh. Nach einem Tag auf
dem Pferderücken ist meist ein Pausentag angesagt.
An diesem gibt es viel Zeit für spannende Reiterspiele,
Pferdepflege, Lagerfeuer oder andere Aktivitäten.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung auf Bauernhöfen
> Selbst gekochte Vollverpflegung
> An- oder Abreise mit dem Reisebus
> Zweimal zwei Stunden Probereiten und ein
Probetrecktag inklusive Mittagessen
> Eintrittsgelder, Ausflugskosten
> Infoabend
Ponytreck I
Hannover – Dornsode
PN 50
21.7. – 4.8.
ab 20 Pers. *
Ponytreck II
Dornsode – Hannover
PN 51
4.8. – 19.8.
ab 20 Pers. *
FERIENHITS 2012 11
Osterferien
auf dem Reiterhof!
Auf dem Reiterhof Wortmann dreht sich alles um
die dort lebenden 40 Ponys und Reitpferde. Der
Reiterhof liegt in einer reizvollen Landschaft zwischen
Teutoburger Wald und Wiehengebirge. Ob AnfängerInnen oder erfahrene ReiterInnen – für alle steht ein
passendes Pferd zur Verfügung. Neben dem täglichen
Reitunterricht gehören Pferdepflege, Stallarbeiten und
kurze Unterrichtseinheiten zum Programm. Bei Regen
reiten wir in der großen Reithalle. Und für die übrige
Zeit stehen eine Leseecke, eine Tischtennisplatte, ein
Spielplatz und viel Platz zum Austoben bereit. Abends
kannst du dich auf Grill- oder Discoabende und
Nachtwanderungen freuen.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung in Mehrbettzimmern
> Leckere Vollverpflegung
> Anreise im komfortablen Reisebus
> Reitunterricht
> Infoabend
Osterferien auf dem Reiterhof Wortmann
PN 52
24.3. – 31.3.
ab 20 Pers. *
WICHTIGE INFOS FÜR DIE PONYTRECKS:
Der Spaß im Umgang mit Pferden steht bei diesem Programm
natürlich im Mittelpunkt. Trotzdem sind die Trecks nicht nur
Vergnügen. Gefordert sind von allen eine gute Portion an Ausdauer und Durchhaltevermögen, Selbstverantwortung und
Gemeinschaftssinn. Auch ein erhöhtes Verletzungsrisiko ist
beim Umgang mit lebenden Tieren immer einzukalkulieren.
Deshalb sollten Grundfertigkeiten im Umgang mit Pferden sowie
reiterliche Grundkenntnisse vorhanden sein. Probereiten und
ein Probetreck sind verpflichtende Voraussetzungen für die
Teilnahme.
12 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 13
Internationale Kinderbegegnung
Du hast einen
Hannover Aktiv Pass?
Niederländische
Freunde zu Gast
in Otterndorf
Offenheit, Flexibilität und Toleranz sind Eigenschaften, die bei Internationalen Begegnungen erlernbar
sind. Das Kennenlernen anderer Kulturen und Lebensweisen ist in einer zusammenwachsenden Welt von
immer größerer Bedeutung.
Was weisst du eigentlich uber
Kinder in den Niederlanden?
Weisst du, welche Sprache sie sprechen und wie das klingt?
Weisst du, was sie gerne essen?
Weisst du, ob sie vielleicht genau die gleichen Spiele spielen?
Was haltst du davon es
herauszufinden?
In diesem Sommer treffen wir uns wieder mit Kindern
aus den Niederlanden in Otterndorf, um uns bei jeder
Menge Spaß, Programm und Action kennenzulernen
und gemeinsam einen Teil der Sommerferien zu verbringen!
Nutze die Vorteile!
Bei uns erhältst du 50 Prozent Ermäßigung
auf die ausgewiesenen Entgelte für die Teilnahme an Freizeit- und Ferienprogrammen
im Inland und an Aus- und Weiterbildungsseminaren. Ausgenommen sind die bereits
geförderten Programme (PN 97, 98, 99 und
80).
Einfach mit Anmeldung, Hannover Aktiv Pass und
Lichtbildausweis vorbeikommen!
Sommer
FerienCard 2012
Für Menschen von Sechs bis 15 Jahren
Sechs Wochen Ferienspaß.
Verkauf ab 11. Juni 2012
9 Euro, mit AktivPass kostenlos.
Alle wichtigen Infos im Internet unter
www.feriencard-hannover.de
oder FerienCard-Hotline im Haus der Jugend,
Doris Wesche: 0511 / 168 – 4 90 52
Auf geht’s. Viele spannende Abenteuer und neue
Freundinnen und Freunde erwarten dich.
Internationale Kinderbegegnung in Otterndorf
PN 60
4.8. – 13.8.
ab 8 Pers. *
n sin d
Ju ge nd be ge gn un ge
Be i Int er na tiona len
be gren zt!
die Te iln ah me plä tze
Se rvi ce -S te lle fü r
n- Se rvi ce ist au ch
De r Ju ge nd Fe rie
r St ift un g Fa mi lie
S „DAB EIS EIN !“ de
de n SO ND ER FO ND
Ni ed er sa ch se n.
in No t de s La nd es
rde n Fre ize it- un d
ds „D ab eiS ein !“ we
Mi t de m Sond erfon
ice ge förde rt,
s Ju ge nd Fe rie n-S erv
Bil du ng sa ng eb ote de
xtras “ nic ht oh ne
mi lie n sic h die se „E
für Kin de r, de ren Fa
bü rok rat isc h,
en – sch ne ll un d un
we ite res lei ste n kö nn
ht gre ift.
wo an de re Hil fe nic
14 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 15
Mast- und Schotbruch!
Schneespaß
in den
österreichischen
Alpen
Schnee in den Bergen ist etwas ganz Besonderes.
Ski, Snowboard oder Rodeln, Big Foot oder Fun-Carver,
die Möglichkeiten, sich im Schnee zu tummeln, sind
faszinierend. Erlaubt ist, was Spaß macht.
Gemeinsam mit dem Jugendsportzentrum der Landeshauptstadt Hannover fahren wir nach Österreich. Der
Skisportort Wagrain liegt in einem knapp 2.000 Meter
hoch gelegenen Skisportgebiet. Die Region verspricht
Schneesicherheit bis nach Ostern. Beste Voraussetzungen für unser Schneeabenteuer.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Vier Nächte im Jugendgästehotel
in Wagrain/Österreich
> Vollverpflegung
> Fünf Tage Skipass
> Anreise in Kleinbussen
> Snowboard-/Skikursangebote
> TeamerInnen, die auch abends noch für Spaß sorgen
> Infoabend
Schneesportfreizeit
23.3. – 28.3.
ab 16 Pers. *
Segelcamp in Mardorf am Steinhuder Meer.
In unserem Segelschnupperkurs in Mardorf am
Steinhuder Meer werden Grundkenntnisse zum Segeln
in Jollen vermittelt und auch gleich erprobt. Natürlich
müssen wir auch einige theoretische Grundkenntnisse
erlernen. In diesem Schnupperkurs wird noch kein
Segelschein erworben, aber sicherlich die Lust auf
Mee(h)r geweckt. Bei ungünstigen Wetterbedingungen
gehen wir schwimmen, machen Ausflüge oder Spiele.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Vier Übernachtungen in Mehrbettzimmern
> Vollverpflegung
> Anreise mit öffentlichen Verkehrsmitteln
> Täglicher Segelschnupperkurs
> Bereitstellung der Ausrüstung und Boote
> TeamerInnen, die auch abends noch für Spaß sorgen
> Infoabend
Segelcamp
PN 55
23.7. – 27.7.
ab 11 Pers. *
Segelcamp
PN 56
30.7. – 3.8.
ab 11 Pers. *
Segelcamp
PN 57
6.8. – 10.8.
ab 11 Pers. *
PN 58
225 €
r Or t
kö nn en wi r un s vo
Di e Sk iau srüs tu ng
os te n.
tzk
en tst eh en Zu sa
au sle ihe n. Hi er fü r
r de n Sc hn up pe rVora us se tzu ng fü
en ein es
ku rs ist da s Vorli eg
mer Ju ge nd sc hw im
Freis ch wi mm - od
.
sc he ins in Bron ze
16 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 17
Unsere besonderen Angebote!
Hier sind unsere
besonderen Angebote!
Ferienfreizeiten für wenig Geld
mit ganz viel Spaß.
Die bunten Angebote umfassen Freizeiten auf
einem Bauernhof, im Sommercamp Otterndorf
und in Holland.
Die Freizeiten auf den folgenden Seiten werden von
vielen Sponsoren gefördert. Sie sind daher Kindern
und Jugendlichen vorbehalten, die sich sonst keine
Ferienfreizeit leisten können. Anmeldungen zu
diesen Angeboten sind daher ausschließlich mit
Empfehlung des Kommunalen Sozialdienstes (KSD)
der Landeshauptstadt Hannover möglich.
Unsere Partner & Sponsoren:
Gerne berät dich das Team des Jugend Ferien-Service
auch über weitere Fördermöglichkeiten.
Leben und
Arbeiten
auf dem
Bauernhof
Langeweile gibt es
hier nicht. In dieser Freizeit
heißt es kräftig mit anfassen. Melken, Ernten, Kochen,
gemeinsam werden wir im Garten, im Stall, auf der
Weide oder in der Küche mitarbeiten und viel Neues
erleben. Du lernst das Leben auf einem Bauernhof
in Ostfriesland hautnah kennen. Aber es bleibt auch
immer noch genug Zeit zum Spielen, Erholen, um
Nachtwanderungen oder Ausflüge zu unternehmen.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung in Mehrbettzimmern
> Vollverpflegung
> Anreise im komfortablen Reisebus
> Eventuell Tagestour und Eintrittsgelder
> TeamerInnen sorgen für Spaß und Abenteuer
> Infoabend
Leben und Arbeiten auf dem Bauernhof I**
30.3. – 5.4.
ab 20 Pers. *
PN 98
15 €
Leben und Arbeiten auf dem Bauernhof II**
20.7. – 27.7.
ab 20 Pers. *
PN 99
15 €
fin de t
Au ch in die se m Ja hr
tha us
Ra
ue
Ne
s
run d um da
ne n un d
va l sta tt. Vie le Ak tio
sti
Fe
r
de
Kin
n
da s 4. Fu
20 12
en dic h am 10 . Ju ni
At tra kti on en erwart
Uh r.
zw isc he n 11 un d 18
** Diese Programme werden von verschiedenen Sponsoren gefördert und
sind ausschließlich mit Empfehlung des Kommunalen Sozialdienstes
(KSD) der Landeshauptstadt Hannover buchbar. Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an.
18 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 19
Unsere besonderen Angebote!
Natur erleben – anfassen,
ausprobieren, mitmachen!
Bei dieser Freizeit ist der Titel
Programm. Im Sommercamp
Otterndorf an der Elbmündung
werden wir in Zelten leben. Im
Watt wirst du nach Würmern
buddeln, nachts Fledermäuse
beobachten und das Leben in
unserem großen Bade- und
Wassersportsee erforschen. Mit
Kanus und Fahrrädern werden wir die Umgebung des
Sommercamps erkunden und eine Nacht wie Indianer
im Außenlager schlafen.
Ausflüge runden das Programm ab. Natürlich
werden wir auch die vielfältigen Möglichkeiten
des Sommercamps nutzen, Badesachen solltest du
auf gar keinen Fall vergessen.
Diese Freizeit ist nichts für Stubenhocker!
Runter vom Sofa und los.
UNSERE LEISTUNGEN:
> Unterbringung in Gruppenzelten mit Holzfußboden
und Schaumstoffmatratze (bitte bring einen eigenen
Schlafsack mit)
> Anreise in komfortablen Reisebussen
> Infoabend
Sommercamp Otterndorf**
PN 97
Natur erleben – anfassen, ausprobieren, mitmachen
4.8. – 18.8.
ab 36 Pers. *
30 €
Ferien in
Holland
Falls du lieber in einer Gastfamilie deine
Sommerferien verbringen möchtest, sind vielleicht
unsere Ferien in Holland genau das Richtige für dich.
Unser holländischer Partner, die EUROPA KINDERHULP, sucht liebevolle Gastfamilien aus und betreut
dich bei Fragen während des Aufenthaltes.
Gemeinsam fahren wir in Reisebussen nach Holland,
wo dich deine Gasteltern in Empfang nehmen. Das
bunte Programm wird von ihnen individuell zusammengestellt.
Anmeldungen zu dieser Freizeit sind ausschließlich über den Kommunalen Sozialdienst (KSD) der
Landeshauptstadt Hannover möglich. Bei einer
erstmaligen Anmeldung musst du zwischen fünf und elf
Jahre alt sein. In den Folgejahren wirst du von deinen
Gasteltern vielleicht gerne wieder eingeladen, dann ist
eine Teilnahme bis zum 16. Lebensjahr möglich.
Ferien in Holland**
23.7. – 10.8.
PN 80
63 €
** Diese Programme werden von verschiedenen Sponsoren gefördert und
sind ausschließlich mit Empfehlung des Kommunalen Sozialdienstes
(KSD) der Landeshauptstadt Hannover buchbar. Für weitere Informationen rufen Sie uns bitte an.
20 FERIENHITS 2012
Ehrenamtliche Mitarbeit im
Jugend Ferien-Service
Ehrenamtliches Engagement?
Das A und O auf höchstem Niveau!
Bei den Angeboten des Jugend Ferien-Service der
Landeshauptstadt Hannover treffen junge Menschen aus
allen Lebensbereichen zusammen. Gemeinsam verbringen sie ihre Ferienzeit, erleben Abenteuer und lernen
neue Freundinnen und Freunde kennen. Die Touren des
Ponytrecks, Zelten in Otterndorf, Freizeiten in Kirchheim
und Wennigsen, Segeln in Mardorf – unvergessliche
Erfahrungen im Leben junger Menschen!
Diese Erfahrungen sind nur möglich, weil viele Menschen
sich ehrenamtlich engagieren und dabei selbst wertvolle
Erfahrungen sammeln, die nicht nur in der Jugendarbeit
von Bedeutung sind, sondern zunehmend als „Softskills“
in Schulen und Hochschulen, Unternehmen und Organisationen an Bedeutung gewinnen.
FERIENHITS 2012 21
Crash-Kurs für JuLeiCa-Nachwuchskräfte
Du bist noch nicht als JugendleiterIn ausgebildet,
willst aber trotzdem jetzt schon mit uns Ferienfreizeiten für Kinder und Jugendliche gestalten? Kein
Problem! Unter dem Motto „Aus der Praxis – für die
Praxis“ machen wir dich fit für den ersten Einsatz
bei uns. Und nach der ersten Freizeit kannst du mit
der Teilnahme an unserer JuLeiCa-Ausbildung alles
perfekt machen für deine JuLeiCa.
Kurzausbildg. f. Einsteiger/innen ab 15 Jahre
PN 70
24.2. – 26.2.
Tagungshaus
Gleisdreieck Hannover
kostenlos
JuLeiCa-Ausbildungseminar*
Im JuLeiCa-Ausbildungsseminar lernst du alles, was
JugendleiterInnen wissen müssen: Gruppenpädagogik,
Aufsichtspflicht, Methoden, Lebenswelten von Kindern
und Jugendlichen und vieles mehr. Nach diesem
Seminar muss trotzdem noch nicht jede Freizeit oder
Jugendgruppe reibungslos funktionieren, aber du
kannst dir sicher sein, das Wichtigste zu wissen!
In unseren Aus- und Weiterbildungsseminaren
erlangst du die Voraussetzungen zur Ausstellung
der Jugendleiterinnencard/Jugendleitercard
(JuLeiCa).
Die Termine für die Ausbildung, die im 2. Halbjahr
2012 und im Frühjahr 2013 stattfinden wird,
stehen noch nicht fest, weitere Ankündigungen
folgen!
Warum die JuLeiCa?
Ehrenamtliche Begleitung junger Menschen bedeutet
viel Spaß, aber auch eine Menge Verantwortung
und Arbeit in Situationen, die nicht immer aus dem
Stehgreif zu lösen sind. Damit deine Freizeiten zu
einem vollen Erfolg werden, vermitteln wir auf unseren
Seminaren die Basics für die Arbeit mit Kindern und
Jugendlichen.
Nach Abschluss dieser Ausbildung bieten wir dir zusätzlich auch die noch notwendige eintägige Ausbildung „Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort“
für die Ausstellung der JuLeiCa an – siehe dazu PN 75.
Für alle Fragen rund um die JuLeiCa oder ehrenamtliches
Engagement im Jugend Ferien-Service stehen wir dir
gerne zur Verfügung.
JuLeiCa Ausbildungsseminar ab 16 Jahre
2012/2013
Tagungshaus
Gleisdreieck Hannover
PN 71
75 €
Min iste riu ms
Nie der säc hsi sch en
den Ric htl inie n des
t
ng der
ich
ellu
spr
sst
ent
Au
r
ina
* Da s Sem
1.2 002 übe r die
und Soz iale s vom 23.
eiC a gen ann t. Für alle
JuL
–
n
für Fra uen , Arb eit
nne
erI
leit
Card für Jug end
ce ode r auc h
bun des ein hei tlic hen
Jug end Fer ien -Se rvi
ans chl ieß end bei m
we rde n, kan n
ig
tät
lich
mt
ena
Tei lne hm erI nne n, die
ehr
e
Trä ger der Jug end hilf
n
ere
and
em
ein
bei
agt we rde n.
die JuL eiC a bea ntr
22 FERIENHITS 2012
JuLeiCa-Weiterbildung I*
Basteln rund ums Urlaubsfoto
Ob Landschaft oder Urlaubsbekanntschaft, ob Gruppenbild oder Ortseinfahrtsschild – was man eben alles so
fotografiert fern ab der Heimat. Durch digitale Fotografie ist die Bilderflut nicht weniger geworden und
die schönen Erinnerungen an die Ferienfreizeit landen
auf einem langweiligen CD-Rohling. Wir wollen diesen
Erinnerungen ein neues Gesicht geben. Wie kann ich
gemachte Fotos präsentieren? Kann ich Fotografie
gezielt mit anderen Aktionsangeboten kombinieren?
Was kann ich realistisch mit größeren und kleineren
Gruppen schaffen? Diese und andere Fragen wollen
wir vorrangig praktisch beleuchten und jede Menge
ausprobieren!
FOTOristisch – FOTOmortale – FOTOphantastisch
ab 16 Jahre
PN 72
13.4. – 15.4.
Feriendorf Eisenberg
30 €
JuLeiCa-Weiterbildung II*
In diesem Seminar gehen wir geocachen!
Noch nichts davon gehört? Anhand vorgegebener Koordinaten werden mit GPS-Geräten Schätze gesucht –
weltweit, für Jung und Alt, bei jedem Wetter! Optimal
für frischluftscheue Jugendgruppen, in Verbindung mit
einem Tagesausflug während der Ferienfreizeit und für
alle, die einen Sonntagsspaziergang zum Abenteuer
FERIENHITS 2012 23
werden lassen wollen. Jeder kann etwas verstecken
und jeder kann etwas finden. Eine Aktivität für alle,
die mit wenig Aufwand erlernbar ist. Und genau das
wollen wir an diesem Wochenende erproben. Am Fuße
des Deisters verbirgt sich ein wahres Schätzeparadies,
welches wir unter fachlicher Anleitung ergründen
werden.
Schnitzeljagd 2.0 ab 16 Jahre
8.9. – 9.9.
Freizeitanlage Wennigsen
PN 73
20 €
JuLeiCa-Weiterbildung III*
Kinderschutzkonzepte
Missbrauch und sexuell übergriffiges Verhalten sind
in den letzten Jahren zu wichtigen Themen der Kinder
und Jugendarbeit geworden. Alle wissen, wie viel
Unsicherheit diese Bereiche mit sich bringen. Nur wer
sich auskennt, kann mit der notwendigen Konsequenz
und dem erforderlichen Fingerspitzengefühl reagieren.
Deswegen bieten wir in Kooperation mit dem Kinderschutz-Zentrum eine zweitägige Fortbildung zum
Thema Kindesschutz an. Wir werden uns mit sexualpädagogischen Konzepten und Handlungsoptionen
auseinandersetzen.
Kinderschutzkonzepte
ab 16 Jahre
10.11. – 11.11.
Freizeitheim Linden
PN 74
kostenlos
JuLeiCa-Sonderseminar
Lebensrettende Sofortmaßnahmen am Unfallort
Die Teilnahme an dieser Ausbildung ist eine Voraussetzung für die Beantragung und Ausstellung der
JuLeiCa und natürlich Grundlage für jeden, der Kinderund Jugendfreizeiten begleiten möchte. Passieren
kann immer und überall etwas, Erste Hilfe hilft.
iln ah me ne n erh alt en ein e Te
* All e Te iln eh me rIn
ste llu ng
us
ua
ist für die Ne
be sch ein igu ng . Die se
.
ich
erl
ord
i Ja hre erf
de r Ju Le iCa all e dre
Lebensrettende Sofortmaßnahmen
ab 16 Jahre
PN 75
14.7.
Feuer- und Rettungswache 2,
Hannover
kostenlos
24 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 25
Teilnahme-Bedingungen
1. VERANSTALTER
Veranstalter ist die Landeshauptstadt Hannover, Fachbereich Jugend und Familie, Jugend FerienService. Bei den Programmen
handelt es sich um Maßnahmen
im Sinne des § 11 Kinder- und
Jugendhilfegesetz (KJHG).
2. TEILNAHMEBERECHTIGTE
Teilnahmeberechtigt sind alle
Kinder und Jugendlichen. Um den
jeweiligen Altersgruppen gerecht
zu werden, gibt es für die einzelnen Programme Altersbegrenzungen. Diese Altersbegrenzungen
sind bindend und können nur in
Ausnahmefällen unter- oder überschritten werden.
3. ANMELDUNG
Die Anmeldung erfolgt mit der
beigefügten Anmeldekarte. Bitte
alle Angaben deutlich eintragen,
Unterschrift/en nicht vergessen.
Bei Minderjährigen muss die
Anmeldung durch eine Person,
die das Personensorgerecht hat,
unterschrieben sein! Eine telefonische Anmeldung kann nicht berücksichtigt werden. Die Anmeldung gilt erst dann als angenommen, wenn vom Jugend FerienService die schriftliche Teilnahmebestätigung erfolgt ist.
4. TEILNAHMEBEITRAG
Die Höhe des Teilnahmebeitrages ergibt sich aus den Angaben
zu den einzelnen Programmen.
In dem Teilnahmebeitrag sind
bei allen Programmen grundsätzlich enthalten: die Kosten
für Unterkunft und Verpflegung,
die Fahrt von und nach Hannover,
die pädagogische Betreuung sowie das vorgesehene Programm.
Zusätzliche Leistungen bzw. weitergehende Informationen sind
den Beschreibungen der jeweiligen Programme zu entnehmen.
Für TeilnehmerInnen aus dem
Stadtgebiet Hannover zahlt die
Landeshauptstadt einen Zuschuss. Dieser Zuschuss ist bei
den Angaben für die TeilnehmerInnen aus Hannover bereits in
den Teilnahmebeitrag eingerechnet. Die in ( ) angegebenen Beträge sind die zu zahlenden Teilnahmebeiträge der TeilnehmerInnen außerhalb des Stadtgebietes Hannover. Für hannoversche Kinder und Jugendliche aus
einkommensschwachen Verhältnissen gewährt die Landeshauptstadt Hannover unter bestimmten Voraussetzungen Beihilfen
für den Teilnahmebeitrag. Dieses
gilt nicht für Bildungsprogramme. Nähere Informationen hierzu erteilen wir unter unserer
Infohotline: 168-4 70 70. Sofern
mehrere Kinder aus einer Familie
an Freizeiten des Jugend FerienService teilnehmen, gilt folgendes: Für die zuerst beginnende
Freizeit wird der volle Teilnahmebeitrag fällig. Für jedes weitere Kind kommt bei Teilnahme
an derselben oder einer anderen
Freizeit des Jugend Ferien-Service (Ausnahme: Bildungsmaßnahmen) der jeweils angegebene
Geschwisterpreis zur Anrechnung.
5. ZAHLUNGSBEDINGUNGEN
Sofern nicht mit der Teilnahmebestätigung ausdrücklich etwas
anderes angegeben wird, ist unmittelbar nach Erhalt der Teilnahmebestätigung eine Anzahlung in Höhe von 80 EUR zu
leisten. Für PN 40 bis 48 beträgt
die Anzahlung 30 EUR, für die
PN 97 bis 99 wird keine Anzahlung erhoben. Der Restbetrag für
alle Programme muss jeweils
spätestens vier Wochen vor Pro-
grammbeginn eingezahlt sein.
Für die Zahlungen sind die mit
der Teilnahmebestätigung zugehenden Einzahlungsscheine bzw.
die dort vorgesehenen Angaben
zu verwenden. Teilnehmende mit
dem Hannover Aktiv Pass erhalten eine gesonderte, entsprechend angepasste Zahlungsaufforderung.
6. PROGRAMMLEISTUNGEN
Für die Programmleistungen sind
grundsätzlich die Angaben in diesem Prospekt maßgeblich. Abänderungen und Nebenabsprachen
sind nur wirksam, wenn sie vom
Jugend Ferien-Service schriftlich
bestätigt werden. Abweichungen
einzelner Programmleistungen,
die nach der Anmeldung und
erfolgter Teilnahmebestätigung
erforderlich werden, sind gestattet, soweit die Abweichungen
nicht erheblich sind und den
Gesamtzuschnitt des Programms
nicht beeinträchtigen. Der Jugend Ferien-Service ist verpflichtet, die TeilnehmerInnen von
Leistungsänderungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen, sofern
ihm dies möglich ist und die Änderungen nicht lediglich geringfügig sind.
7. VORBEREITUNGSTREFFEN
Vor Beginn der Programme
– Ausnahme: Bildungsveranstaltungen – finden Vorbereitungstreffen statt, zu denen rechtzeitig
schriftlich eingeladen wird. Die
Vorbereitungstreffen sind ein
wichtiger Bestandteil der Programme. Die TeilnehmerInnen
und ihre Personensorgeberechtigten verpflichten sich, an den
angesetzten Vorbereitungstreffen teilzunehmen. Der Jugend Ferien-Service behält sich das Recht
vor, TeilnehmerInnen, die an diesen Treffen nicht teilnehmen, vom
Programm auszuschließen.
26 FERIENHITS 2012
8. LEITUNG
Alle Programme werden von
durch Aus- und Fortbildung qualifizierten ehrenamtlichen JugendleiterInnen oder hauptberuflich
tätigen SozialarbeiterInnen bzw.
SozialpädagogenInnen geleitet.
Den Anweisungen der MitarbeiterInnen ist Folge zu leisten.
9. VERHALTEN DER
TEILNEHMERINNEN AM
PROGRAMMORT
Der Jugend Ferien-Service ist
berechtigt, TeilnehmerInnen, die
den Anordnungen der MitarbeiterInnen zuwiderhandeln, gegen
die Haus- bzw. die Lagerordnung
verstoßen oder irgendwelche
strafbaren Handlungen begehen,
auf deren Kosten nach Hause
zu schicken. Die Personensorgeberechtigten erklären durch
Unterschrift auf der Anmeldung
ihr Einverständnis zu solchen
Maßnahmen und verpflichten
sich, alle hierdurch entstehenden
Kosten zu tragen.
10. GESUNDHEITSZUSTAND
DER TEILNEHMERINNEN
Der Jugend Ferien-Service ist
berechtigt, zwei bis drei Wochen vor Abfahrt die Vorlage
einer ärztlichen Bescheinigung
über den Gesundheitszustand
der TeilnehmerIn zu verlangen.
Ergibt die ärztliche Bescheinigung, dass der/die Angemeldete
gesundheitlich zur Teilnahme an
dem Programm nicht geeignet
ist, ist er/sie vom Programm ausgeschlossen, und es gelten die
Regelungen über den Rücktritt
durch die TeilnehmerIn entsprechend (s. Nr. 12).
FERIENHITS 2012 27
11. VERSICHERUNGEN
a) Die TeilnehmerInnen müssen Mitglied einer Krankenkasse sein oder für die Dauer des
Programms eine Krankenversicherung abschließen. Bei Programmen innerhalb Deutschlands
ist die Krankenversichertenkarte,
bei Programmen im Ausland ist
ggf. nach Aufforderung ein internationaler Anspruchsausweis
mitzuführen bzw. den MitarbeiterInnen zu übergeben. Vom
Jugend Ferien-Service entgegenkommenderweise verauslagte Behandlungs-, Arznei-, Fahrt- oder
sonstige Kosten sind in jedem
Fall von den Personensorgeberechtigten unabhängig von einer
Erstattung durch Krankenkassen
zurückzuzahlen.
b) Die TeilnehmerInnen sind im
Rahmen der Satzung und Verrechnungsgrundsätze des Kommunalen
Schadensausgleiches
unfallversichert. Die ärztlichen
Behandlungs- und Versorgungskosten sind von der jeweiligen
gesetzlichen oder freiwilligen
Krankenversicherung zu tragen;
erst bei Folgeschäden bis hin zur
Invalidität setzt die Unfallversicherung des Kommunalen Schadensausgleiches ein.
c) Bei Programmen im Ausland
wird für alle TeilnehmerInnen
eine zusätzliche Kranken-, Unfall- und Haftpflichtversicherung
abgeschlossen. Eine Gepäckversicherung ist darin nicht enthalten.
d) Es wird angeregt, ggf. eine
eigene Gepäckversicherung abzuschließen.
12. RÜCKTRITT
a) Rücktritt durch den Jugend
Ferien-Service.
Der Jugend Ferien-Service kann
ohne Einhaltung einer Frist die
Teilnahmebestätigung
zurücknehmen, wenn durch die TeilnehmerIn bzw. seine/ihre Personensorgeberechtigten die Teilnah-
mebedingungen nicht oder nicht
rechtzeitig erfüllt werden. In
diesem Fall behält der Jugend
Ferien-Service den Anspruch auf
den Teilnahmebeitrag. Der Jugend Ferien-Service ist berechtigt, bis zwei Wochen vor Beginn
des Programms abzusagen, wenn
die dafür vorgesehene Mindestteilnahmezahl nicht erreicht
wird. In diesem Fall wird die Teilnahmegebühr umgehend ohne
Abzug zurückgezahlt.
b) Rücktritt durch die TeilnehmerIn:
Die TeilnehmerIn kann jederzeit
vor Reisebeginn von der Freizeit
zurücktreten. Der Rücktritt muss
schriftlich erklärt werden; er wird
wirksam mit Eingang beim Jugend
Ferien-Service. Nichtzahlung fälliger Beträge ersetzt keinesfalls
eine Rücktrittserklärung. Die TeilnehmerIn ist berechtigt, bis zum
Reisebeginn eine andere geeignete TeilnehmerIn zu benennen.
Wird keine andere TeilnehmerIn
benannt, kann der Jugend FerienService folgende als angemessene Entschädigung verlangen: bis
22 Tage vor Reisebeginn zehn
Prozent des Teilnahmebeitrages,
mindestens jedoch 20 EUR. Bei
einem Rücktritt von der Anmeldung in den letzten 21 Tagen vor
Programmbeginn werden 50 Prozent des Teilnahmebeitrages berechnet. Erfolgt der Rücktritt erst
innerhalb der letzten zehn Tage
vor Programmbeginn, werden 80
Prozent des Teilnahmebeitrages
berechnet.
Ein Rücktritt aus gesundheitlichen Gründen ist nur mit ärztlicher Bescheinigung möglich.
In diesem Fall wird eine Bearbeitungsgebühr von 20 EUR erhoben.
Der Jugend Ferien-Service kann
einen höheren Schaden, als in
den pauschalen Rücktrittskosten festgelegt, geltend machen,
wenn er hierfür den Nachweis
erbringt. Die TeilnehmerIn ist
berechtigt, dem Jugend FerienService nachzuweisen, dass durch
den Rücktritt ein geringerer
Schaden als der pauschalierte
entstanden ist.
13. AUSSERGEWÖHNLICHE
UMSTÄNDE
Es wird darauf hingewiesen,
dass alle Programme durch Währungsschwankungen, nicht vorhersehbare
Preissteigerungen,
Kürzungen in öffentlichen Haushalten, veränderte politische
Situationen, Naturkatastrophen,
Zerstörung von Unterkünften
oder gleichgewichtige Vorfälle
erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt werden können. In diesen Fällen vor Programmbeginn
sind die Teilnahmebeiträge ohne
Abzug zurückzuzahlen. Muss ein
Programm nach Antritt vorzeitig
beendet werden, kann der Jugend Ferien-Service für die von
ihm erbrachten und in diesem
Zusammenhang noch zu erbringenden Leistungen eine entsprechende Entschädigung verlangen. Der Jugend Ferien-Service ist, falls das Programm
die Beförderung mit umfasst,
zur Rückbeförderung sowie zur
Durchführung der in diesem Zusammenhang notwendigen Maßnahmen verpflichtet. Sofern hierbei Mehrkosten entstehen, haben
beide Parteien diese je zur Hälfte
zu zahlen.
14. VERSAGUNG VON
ERSTATTUNGEN
Erstattungen bzw. Teilerstattungen werden nicht vorgenommen, wenn die TeilnehmerIn
aus Krankheitsgründen, Heimweh oder sonstigen von ihm/ihr
zu tragenden Gründen vorzeitig
den Programmort verlassen muss
bzw. später zum Programmort
kommt.
F E R I2E0 1N2
IC HE
H FÜ R EH RE NA M TL
UN SE R STAM M TI SC
ich war schon einmal TeilnehmerIn
Sonstiges / ich weiß nicht
Internet
gleichaltrige Freunde
Bekannte meiner Eltern
TeamerIn hat mich angesprochen
Zeitung
Absender
Die Termine findest du auf unserer Homepage
www.jugendferienservice-hannover.de
Bitte beachten: Sollte das gewünschte Programm
besetzt sein, bitte in die Warteliste eintragen
oder bitte bei folgendem Programm berücksichtigen:
PN
Die Saison ist abgeschlossen, aber es gibt schon
wieder Ideen, Überlegungen und Vorschläge für
die nächste Saison? Du musst uns etwas Wichtiges
mitteilen? Du willst nur gemütlich klönen? Komm
vorbei, wir sind auch im Winter für dich da. Und
vielleicht wartet ja auch die eine oder andere
Überraschung auf dich.
Auch Interessenten sind jederzeit herzlich
willkommen!
Bitte ankreuzen: Von den Angeboten des Jugend Ferien-Service
habe ich erfahren durch:
HITS
CAFE „NANAS“ im Haus der Jugend,
Maschstraße 22 – 24, 30169 Hannover
Du warst von den Büchereien in Otterndorf
und Kirchheim begeistert? Dann wirst du die
Stadtbibliothek in Hannover lieben!
Wir freuen uns auf dich!
30449 Hannover
Mach mit!
Ihmepassage 7
Bitte hier abtrennen!
Landeshauptstadt Hannover
Fachbereich Jugend und Familie
frankieren!
Bitte
ausreichend
28 FERIENHITS 2012
FERIENHITS 2012 31
PN
BITTE IN BLOCKSCHRIFT VOLLSTÄNDIG AUSFÜLLEN!
Anmeldung für folgendes Programm:
Angaben der TeilnehmerIn:
Name, Vorname
Geburtsdatum
Straße
PLZ, Ort
Telefon
Staatsangehörigkeit
Namen der Personensorgeberechtigten
Ü b r ig e n s !
In unseren drei Einrichtungen
Sommercamp Otterndorf
Feriendorf Eisenberg
Freizeitanlage Wennigsen
Junge
Sie stehen auch vielen anderen Gruppen zur Verfügung. Seit 1963 haben wir schon zahlreiche Kindergärten, Schulklassen, Konfirmandengruppen, Jugendverbände oder Sportvereine von unseren Einrichtungen
überzeugt. Leckere Vollverpflegung und ein großes
Freizeitangebot sind bei uns genauso selbstverständlich wie günstige Preise.
TN-NR. (nicht ausfüllen!)
Geschwisterkind
Geburtsdatum
Geschwisterkind
Geburtsdatum
Bitte hier abtrennen!
bei PN-Nr.
Mädchen
bei PN-Nr.
Mädchen
Die Teilnahmebedingungen habe ich gelesen und
erkenne sie an.
Unterschrift eines Personensorgeberechtigten
<< Bitte die im Prospekt angegebene Programmnummer hier deutlich eintragen!
Mädchen
finden nicht nur die in diesem Prospekt aufgeführten
Freizeit- und Ferienprogramme für Kinder und Jugendliche statt.
Lassen auch Sie sich von den Möglichkeiten der Freizeiteinrichtungen überzeugen. Wir unterbreiten Ihnen
gerne ein individuelles Angebot für Ihre Gruppenreise. Unsere MitarbeiterInnen helfen Ihnen auch bei
der Organisation der Anreise oder der Gestaltung eines
Programms.
Junge
Junge
SI CH !
AN RU FE N LO HN T
. 16 8- 4 70 70
In fo ho tli ne 05 11
.d e
se rv ic e- ha nn ov er
w w w. ju ge nd fe ri en
Angebots-Übersicht 2012
Termin
Ferien in Niedersachsen 2012
Alter
Ort
Seite
OSTERFERIEN
PN 58 23.3. – 28.3.
PN 40 24.3. – 30.3.
PN 52 24.3. – 31.3.
PN 32 26.3. – 31.3.
PN 98 30.3. – 5.4.
12 – 18
7 – 11
7 – 12
7 – 11
8 – 12
26. MÄRZ BIS 11. APRIL
Wagrain, Österreich
Wennigsen, Deister
Reiterhof, Nordrhein-Westf.
Kirchheim, Hessen
Bauernhof, Ostfriesland
14
9
11
7
17
SOMMERFERIEN
PN 34 20.7. – 30.7.
PN 35 20.7. – 30.7.
PN 99 20.7. – 27.7.
PN 23 21.7. – 4.8.
PN 43 21.7. – 27.7.
PN 50 21.7. – 4.8.
PN 55 23.7. – 27.7.
PN 80 23.7. – 10.8.
PN 44 28.7. – 3.8.
PN 56 30.7. – 3.8.
PN 45 4.8. – 10.8.
PN 51 4.8. – 19.8.
PN 97 4.8. – 18.8.
PN 60 4.8. – 13.8.
7 – 11
12 – 15
7 – 11
8 – 12
7 – 11
13 – 16
10 – 14
5 – 11
6 – 10
10 – 14
7 – 11
12 – 15
8 – 11
10 – 12
PN
PN
PN
PN
PN
57
36
24
25
46
23. JULI BIS 31. AUGUST
Kirchheim, Hessen
Kirchheim, Hessen
Bauernhof, Ostfriesland
Otterndorf, Nordsee
Wennigsen, Deister
Ponytreck
Mardorf, Steinhuder Meer
Holland
Wennigsen, Deister
Mardorf, Steinhuder Meer
Wennigsen, Deister
Ponytreck
Otterndorf, Nordsee
Otterndorf, Nordsee
Internationale Begegnung
6.8. – 10.8. 10 – 14 Mardorf, Steinhuder Meer
11.8. – 23.8. 8 – 12 Kirchheim, Hessen
18.8. – 1.9. 8 – 10 Otterndorf, Nordsee
18.8. – 1.9. 11 – 13 Otterndorf, Nordsee
26.8. – 1.9. 6 – 10 Wennigsen, Deister
HERBSTFERIEN
PN 38 20.10.– 27.10. 8 – 12
PN 48 20.10.– 26.10. 7 – 11
7
7
17
5
9
10
15
19
9
15
9
10
18
12
15
7
5
5
9
22. OKTOBER BIS 3. NOVEMBER
Kirchheim, Hessen
7
Wennigsen, Deister
9
EHRENAMTLICHE MITARBEIT
JuLeiCa Aus- und Fortbildungsseminare
PN 70 24.2. – 26.2. ab 15 Crash-Kurs JuLeiCa
PN 71 2012/2013 ab 16 JuLeiCa-Ausbildung
PN 72 13.4. – 15.4. ab 16 JuLeiCa-Weiterbildung I
PN 73 8.9. – 9.9.
ab 16 JuLeiCa-Weiterbildung II
PN 74 10.11.– 11.11. ab 16 JuLeiCa-Weiterbildung III
PN 75 14.7.
ab 16 JuLeiCa-Sonderseminar
21
21
22
22
23
23
WINTERFERIEN
30. bis 31. Januar
OSTERFERIEN
26. März bis 11. April /
30. April
PFINGSTEN
18. / 29. Mai
SOMMERFERIEN
23. Juli bis 31. August
HERBSTFERIEN
22. Oktober bis 3. November
WEIHNACHTSFERIEN
24. Dezember bis
5. Januar 2013
Gesetzliche Feiertage in
Niedersachsen 2012
NEUJAHRSTAG
1. Januar
KARFREITAG
6. April
OSTERMONTAG
9. April
MAIFEIERTAG
1. Mai
CHRISTI HIMMELFAHRT
17. Mai
PFINGSTMONTAG
28. Mai
TAG DER DEUTSCHEN
EINHEIT
3. Oktober
1. / 2. WEIHNACHTSTAG
25. / 26. Dezember
F E R I2E0 1N2
HITS
HITS
e iz e it e n
A tt ra k ti ve Fe ri e n fr
J U L E IC A- S e m in a re
0 5 1 1 . 1 6 8 -4 7 0 7
der Landeshauptstadt Hannover
In fo ho tli ne
F E R I2E0 1N1
0
w w w. ju ge nd fe rie
Fachbereich
Jugend und Familie
Ihmepassage 7 | 30449 Hannover
0511 168 | 4 70 70
Fax
0511 168 | 4 48 65
Telefon
Fax
E-Mail
Internet
Gestaltung
Gestaltung
jugendferienservice
@hannover-stadt.de
www.jugendferienservicehannover.de
Andreas Klein
[email protected]
Druckerei
Druckerei
Schäfer High Definition Print
www.schaefer-offset.de
r.d e
Anschrift
Anschrift
Telefon
ns er vi ce -h an no ve
Der Oberbürgermeister
Landeshauptstadt

ferien - Sommerlager Otterndorf

Transcrição

Documentos relacionados

Der Briefwechsel

40 Jahre Fachkreis Sonnenuhren

Domäne von Hottemme

Urlauberdorf U-59b

Island

camping-dalmatien.de

Quartierbestellung

Ditt und Datt Bauernschmause Polch

niemiecki- początkujący

Objekt S1731 bei Oban, Westküste 4 (****) Sterne

Direkt am Wasser beginnt der Urlaub

Geschwisterbeziehungen

Pocketguide Wennigsen (Deister) [ PDF, ~ 4.87MB ]