Landfahrt Durch Illinois! www.Illinoiscountrysidejourneys.com

Landfahrt Durch Illinois!
Entdecken Sie auf eigener Hand die Illinois Landshaft von Chicago bis die
Quad Cities, Champaign County und alles andere auf dem Weg!
www.Illinoiscountrysidejourneys.com
An- und Abreiseflughafen ist Chicago O’Hare (ORD). Von Chicago aus sind wir auch günstig und
leicht erreichbar über die Autobahnen I-80, I-57, I-74, & I-88. *Bitte besuchen Sie die jeweilige
Websites oder anrufen, um die letzte Informationen vor Ihrem Besuch zu haben.
Chicago, Illinois – www.choosechicago.com
• Willis (Sears) Tower & Skydeck, John Hancock Observatory, Navy Pier, Sight Seeing Tours & Chicago
•
•
•
•
•
River Kreuzfahrt
Museum of Science & Industry, mit der sehr sehenswerten Sonderausstellung „The Farm“
Lincoln Parks „Farm in the Zoo“
Lawry’s Prime Rib Restaurant - Chicago und die Einkaufstrasse Michigan Avenue (Magnificent Mile)
Morton Arboretum – Lisle, IL: das größte Freiluftmuseum der Welt – Wälder, Pflanzen, Sträucher und
Forschung
Chicago’s Essex Inn Hotel
*Fahren Sie die Autobahn I-88 (Zoll) westlich von Chicago, Illinois Richtung Quad Cities
Quad Cities, Illinois – www.visitquadcities.com
• John Deere Pavilion: Montag-Freitag 9-17 Uhr, Samstag 10-17 Uhr, Sonntag 12-16 Uhr geöffnet.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Interaktive Austellungen, John Deere Landmaschinen zu besteigen und Cateringmöglichkeiten.
Adresse: 1400 River Dr. Moline, IL 61265 Telefon 309-765-1000 www.johndeereattractions.com
TPC Deere Run Professional Golfkurs und Tournier: 18-Loch Golf mit Clubhouse Restaurant & ProShop (Golf Laden). Gebüren varieren. Adresse: 3100 Heather Knoll Silvis, IL 61282 Tel. 309-796-6000
Wählen Sie 1 für Golfreservierungen. www.tpc.com/deererun oder www.johndeereattractions.com
John Deere Firmenhauptsitz Austellungsraeumlichkeiten: Montag-Freitag 9-17 Uhr geöffnet.
Adresse: One John Deere Place Moline, IL 61265 Tel. 309-765-8000 www.johndeereattractions.com
John Deere Harvester Works Besucher Center: Montag-Freitag, 8-17 Uhr geöffnet. Betriebstour beim
Harvester Works wenn verfügbar. Reservierungen sind erforderlich. Adresse: 1100 13th Avenue East
Moline, IL 61244-1497 TEL. 800-765-9588
Celebration River Kreuzfahrt auf dem Mississippi River: Lunch & Dinner Kreuzfahrten nach
Reservierung. Sehen Sie auf der Website die Eintrittspreisen nach. Adresse: 2501 River Drive Moline,
IL 61265-1671 TEL. 309-764-1952 www.celebrationbelle.com
Deutsch-Amerikanishes Erbschaft Center: Besuchen Sie ein ehemaliges “Gast Haus” jetzt ein
Museum mit interaktive Austellungen über die Deutsche Einwanderer zu den Quad Cities im 19.
Jahrhundert. Eintrittskosten. Adresse: 712 West 2nd Street Davenport, IA 52802-1410 TEL. 563-3228844 www.gahc.org
IH Mississippi Valley Blues Fest: 3-Tages lang Blues Musikfest, und den Mississippi Ufer entlang
abspielt. Jedes Jahr Anfang Juli. Für weitere Informationen sehen Sie die Website an. www.mvbs.org
Bix Beiderbecke Gedenk Jazz Fest: 3-Tages lang Jazz Musikfest, am Mississippi Ufer. Jedes Jahr
Ende Juli. Für weitere Informationen, sehen Sie die Website an. www.bixsociety.org
Quad City Times BIX 7 Rennen: USAT&F-Zertifizierte 7-Meile Rennen, was Samstag Vormittag
während der Bix Jazz Fest stattfindet. Elite Läufere, Amateure & Fussgänger aller Art sind willkommen.
Registrierungsinformationen sind auf der Website. www.bix7.com
Lavender Crest Winery: Weinbetrieb und café auf einem Bauernhof, mit Souvenirladen, espresso bar
and Lunchmöglichkeiten. Montag-Donnerstag 11-17 Uhr. Freitag 11 – 22 Uhr. Samstag-Sonntag 11-17
Uhr geöffnet. Adresse: 5409 U.S. 6 Colona, IL 61241-8617 TEL. 309-949-2565 www.lavendercrest.com
Gleich ausserhalb von den Quad Cities - Kreuzung I-80/I-280 & Highway 6.
*Fahren Sie die Autobahn I-74 östlich Richtung Champaign County, Illinois
Champaign County, Illinois – www.visitchampaigncounty.org
• Curtis Apfelplantage: Familienbetrieb seit 1892. Ende Juli bis Mitte Dezember geöffnet. Adresse: 3902
•
•
S. Duncan Rd Champaign, IL TEL. 217-359-5565 www.curtisorchard.com
Agronomy Day (Tag der Agronomen)– University of Illinois College of Agricultural, Consumer and
Environmental Services (ACES) College für Landwirtschafts-, Verbraucher- und Umweltwissenschaften
www.agronomyday.cropsci.illinois.edu TEL. 217-333-4256
Prairie Farm & Petting Zoo: Spenden sind willkommen. Ende Mai bis Anfang September, 13 – 19 Uhr
geöffnet. (Streichel) Petting Zoo 15-19 Uhr geöffnet (geschlossene Schuhe oder Stiefeln im
Streichelzoogebiet erforderlich) Adresse: 2202 W. Kirby Ave. Champaign, IL 61820 Tel. 217-398-2583
www.champaignparkdistrict.com
•
•
•
•
•
•
Meadowbrook Prairieland: “Vor den Bauern, Ein Blick auf Illinois Prairie Landschaft. Von Morgenlicht
bis Abenddämmerung geöffnet, mit offene Marke, Fusswege, Skulpturen und Sitzmöglichkeiten. South
Urbana, Illinois www.urbanaparks.org/facilities
Markt am Urbana Hauptplatz: Samstag früh 7-12 Uhr Regen oder Sonne vom 1. Mai bis 6. November
2010 geöffnet. Adresse: Kreuzung Illinois & Vine Strassen im Urbana Zentrum, Illinois 61820
www.city.urbana.il.us
Hardy’s Rentier Ranch: Alaska Rentier Rudel, ausgebaute 100-Jahrälte Scheune, und 5000
Weihnachtsbäume. Adresse: 1356 County Road 2900 North Rantoul, IL Tel.: 217-893-3407
www.reindeerranch.com
Fest der Fortschritte eines halben Jahrhundert: 25-28 August, 2011 Rantoul, Illinois
www.halfcenturyofprogress.org
Historische “Farm Days” (Fest): 8-11 Juli, 2010 Penfield, Illinois www.antiquefarm.org
150 Jahre alt Bauernhof von Doug Miller: Besuchere die sich vorher anmelden, geniessen ein Tour
mite einem lokalen Farm Expert. Adresse: 8430 N 980 East Road Jamaica Township/Indianola, Illinois
TEL: 217-284-3241
*Fahren Sie die Autobahn I-57 nördlich nach Chicago, Illinois
Orte zwischen Chicago, Quad Cities & Champaign, Illinois
• John Deere Historische Stätte und Schmiede Demonstration: Open May-October 9 – 17 Uhr
•
geöffnet. Mittwoch - Sonntag. Einttrittskosten 12+ Jahre. Adresse: 8334 S. Clinton St. Grand Detour
Dixon, Illinois 61021-9406 Tel. 815-652-4551 www.johndeereattractions.com zwischen Chicago & Quad
Cities mit der Autobahn I-88
Country Corner Bauernmarkt & Pumpkin Patch: Bauernmark mit voller angebot. Die ganze Familie
ist willkommen! Adresse: 5333 U.S. Highway 150 (2 Meilen nördlich von Alpha, Illinois) TEL. 309-6292359 www.country-corner.com Zwischen Quad Cities & Peoria, Illinois
Peoria, Illinois Gebiet: www.peoria.org
•
•
•
•
•
•
•
•
Spirit of Peoria Riverboot - Peoria, IL: Geniessen Sie eine Sightseeing Kreuzfart am Bord eine
historischen Paddelboot. Adresse: 100 NE Water Street, Peoria, IL. TEL. 800-676-8988
www.spiritofpeoria.com
Kickapoo Creek Weinbetrieb - Edwards, IL: Wein- und Souvenirladen. Montag geschlossen, Adresse:
6605 N. Smith Rd., Edwards, IL. TEL. 309-495-9463.
www.kickapoocreekwinery.com Gleich vor dem Ankunft zu Peoria von den Quad Cities.
Ackerman Farms - Morton, IL: Besuchen Sie die Kürbis- Welthauptstadt. August-Dezember geöffnet.
Adresse: 27158 US Rt. 150, Morton, IL TEL. 309-266-7459 Gleich ausserhalb von Peoria, Illinois mit der
Autobahn I-74 www.ackermanfarms.com
Hornbaker Garten - Princeton, IL: Für Ihre Hostablumen sehr bekannt, eine wunderschoene
Gartenanlage. Mitte April bis Mitte Oktober geöffnet. Adresse: 22937 1140 N. Ave., Princeton, IL TEL.
815-659-3282 www.hornbakergardens.com Zwischen Chicago & die Quad Cities mit der Autobahn I-80
Tanner's Obstplantage - Speer, IL: Familienspass auf dem Bauernhof. Mitte Juli- November.
Adresse: 740 State Route 40, Speer, IL TEL. 309-493-5442 www.tannersorchard.com Zwischen
Chicago & die Quad Cities nahe die Autobahn I-80.
Landwirtschaftliches Fortschritt Messe- Farm Progress Show: Die Grösste Austellung
Landwirtschaftliche Entwicklungen der USA! Findet jährlich statt abwechselnd in Decatur, Illinois
(ungerade Jahre) und Boone, Iowa (gerade Jahre). Für Daten und Eintrittskosten Sehen Sie ihre
Website an. www.farmprogressshow.com
Im Herzen des Illinois Amish Country: Amishe Siedlung, in 1865 etabliert. Von wenige Familien, jetzt
4,500 Einwohner. 10 Meilen westlich von der Autobahn I-57 nahe Abfahrt 203 in östlichen Illinois.
Adresse: ACM Tours 138 S. Vine St., Zentrum Arthur, IL 61911
TEL. 888.321.9663
www.acmtours.com
Besuchen Sie unsere Websites für Hotelinformationen in unsere Regionen. Diese Musterprogramm
hergestellt von: Quad Cities Convention & Visitors Bureau / Champaign County Convention & Visitors
Bureau
www.visitquadcities.com
www.visitchampaigncounty.org
www.choosechicago.com