Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger
Transcrição
Neustädter Anzeiger Neustädter Anzeiger
Neustädter Anzeiger Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen und der Ortsteile: Berthelsdorf, Krumhermsdorf, Langburkersdorf, Niederottendorf, Oberottendorf, Polenz, Rückersdorf, Rugiswalde Jahrgang 23, Freitag, den 14. Dezember 2012, Nummer 25 2 Neustadt in Sachsen Nr. 25/2012 Nr. 25/2012 Neustadt in Sachsen 3 4 Neustadt in Sachsen Nr. 25/2012 Amtliches und Informationen aus dem Rathaus Wiedereröffnung der Mariba Freizeitwelt am 21. Dezember 2012 Noch gleicht die Mariba Freizeitwelt einer Baustelle. Im Innern wurde vergangene Woche tüchtig gewerkelt, denn es ist geplant, die Mariba Freizeitwelt in einer Woche, am 21. Dezember 2012, zu eröffnen. Dieser Termin wurde festgelegt, damit vor allem die Kinder vor Weihnachten das Erlebnisbad nutzen können und die Saunafreunde, die schon neugierig auf die neue Saunagestaltung sind, für ihren Körper Gutes tun können. Das Bad läuft zu diesem Zeitpunkt noch im Testbetrieb. „Dieses Risiko nehmen wir in Kauf, denn das Stadtratssitzung Am Mittwoch, dem 19. Dezember 2012 um 18:00 Uhr in der Neustadthalle - Götzinger Saal Vorläufige Tagesordnung (Die endgültige Tagesordnung wird durch Aushang in Neustadt und den Ortsteilen, sowie im Internet bekannt gegeben) 1. Begrüßung mit Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung, Beschlussfähigkeit und Tagesordnung 2. Bericht des Bürgermeisters 3. Fragestunde der Stadträte 4. Fragestunde der Bürger 5.SR-12-388 Beendigung der ehrenamtlichen Tätigkeit durch Frau Rita Schöne zum 31. Dezember 2012 6.SR-12-389 Ablehnung der ehrenamtlichen Tätigkeit als Stadtrat durch Frau Uta Mütze 7.SR-12-390 Neubesetzung des Sitzes der Freien Wählervereinigung „Neustädter für Neustadt“ im Stadtrat der Stadt Neustadt in Sachsen durch Frau Bianca Gierig zum 1. Januar 2013 8.SR-12-386 Neubestellung der Mitglieder des Technischen Ausschusses und deren Stellvertreter 9.SR-12-387 Neubestellung der Mitglieder des Verwaltungsausschusses und deren Stellvertreter 10.SR-12-376 Abwägung der Einwendungen gegen den Entwurf der Haushaltssatzung der Stadt Neustadt in Sachsen für das Haushaltsjahr 2013 11.SR-12-377 Haushaltssatzung der Stadt Neustadt in Sachsen für das Haushaltsjahr 2013 12.SR-12-364 Deckung der Mehrkosten für das Vorhaben „Neubau Feuerwehrgerätehaus Rugiswalde“ 13.SR-12-359 Abwägung über die Anregungen und Hinweise zum Entwurf der 1. Änderung des Bebauungsplanes „Klötzerplan“ im OT Langburkersdorf der Stadt Neustadt in Sachsen 14.SR-12-368 Bestätigung des 2. Entwurfes der 1. Änderung des Bebauungsplanes „Klötzerplan“ im OT Langburkersdorf der Stadt Neustadt in Sachsen Bad sollte eigentlich bereits Anfang Dezember öffnen", so der Geschäftsführer Frank Bergemann. Am 21. Dezember, sozusagen als vorzeitiges Weihnachtsgeschenk, können nun alle Schwimm- und Saunabegeisterten die Mariba-Freizeitwelt ab 14:00 Uhr besuchen. Erlebnisbad und Saunaparadies öffnen wieder am 21. Dezember 2012 ab 14:00 Uhr. Sie sind herzlich willkommen! 15.SR-12-380 Widmung von Straßen im Gebietsbereich der Stadt Neustadt in Sachsen 16.SR-12-381 Einziehung von Straßen im Gebietsbereich der Stadt Neustadt in Sachsen 17.SR-12-382 Verkauf von Teilflächen der Flurstücke Nr. 120 und 526 a der Gemarkung Niederottendorf 18.SR-12-383 Verkauf des Flurstückes Nr. 94/5 und einer Teilfläche des Flurstückes Nr. 93/17 der Gemarkung Polenz 19.SR-12-392 Verkauf der Flurstücke Nr. 171/10 und 171/11 der Gemarkung Langburkersdorf 20.SR-12-391 Verkauf des Flurstückes Nr. 171/12 der Gemarkung Langburkersdorf 21.SR-12-384 Verkauf des Flurstückes Nr. 1165/63 der Gemarkung Neustadt 22.SR-12-385 Verkauf des Flurstückes Nr. 664/18 der Gemarkung Neustadt 23.IV-12-033 Beteiligungsbericht der Stadt Neustadt in Sachsen für das Jahr 2011 24.IV-12-037 Information zur Stellungnahme der Stadt Neustadt in Sachsen zu den Änderungen des Landesentwicklungsplanes Zum öffentlichen Teil der Stadtratssitzung sind interessierte Bürger herzlich eingeladen. Elsner Bürgermeister Technischer Ausschuss In der 39. Sitzung des Technischen Ausschusses am 4. Dezember 2012 wurden folgende Beschlüsse gefasst: TA-12-122 Vergabe Baulos 08 - Innenputzarbeiten für den Ersatzneubau der Kita „Pfiffikus“ Das Baulos 08 - Innenputzarbeiten für den Ersatzneubau der Kita „Pfiffikus“ wird an das Bauunternehmen Taubert GmbH, 07973 Greiz, vergeben. Nr. 25/2012 5 Neustadt in Sachsen TA-12-123 Vergabe Baulos 09 - Trockenbauarbeiten für den Ersatzneubau der Kita „Pfiffikus“ Das Baulos 09 - Trockenbauarbeiten für den Ersatzneubau der Kita „Pfiffikus“ wird an das Unternehmen SSYCKOR Massivhausbau GmbH, 02943 Boxberg, vergeben. Hartpappenwerk wird abgerissen Ende November 2012 begann der Abriss im ehemaligen Hartpappenwerk in Polenz mit der Entkernung der Werkhallen. Bereits in der ersten De- zemberwoche wurden erste Gebäudeteile von außen abgebrochen. Bis zum Frühjahr 2013 werden die Abbrucharbeiteten beendet. TA-12-124 Vergabe Baulos 10 - Estricharbeiten für den Ersatzneubau der Kita „Pfiffikus“ Das Baulos 10 - Estricharbeiten für den Ersatzneubau der Kita „Pfiffikus“ wird an das Unternehmen Seidler Estrichböden GmbH, 09322 Penig, vergeben. Durch die Mitglieder des Technischen Ausschusses wurden zwei Bauanträge behandelt und dafür das gemeindliche Einvernehmen erteilt. In Wort und Bild Rathaus-Adventskalender übergeben Am 29. November 2012 übergaben Simone Schöne und Karin Fetscher vom Gewerbeverein „Julius-Mißbach“ e. V. die traditionellen Adventskalender an die Neustädter Kindertagesstätten und Schulen. Mit viel Arbeit und Mühe erstellte der Gewerbeverein auch in diesem Jahr für jede Kindergartengruppe und Schulklasse diesen wunderschönen Kalender mit einem Programm voller Überraschungen. Die ehemalige Hartpappe im Ortsteil Polenz wurde Ende November innen entkernt. (Foto: Mario Kleinert) Anfang Dezember begannen die Abbrucharbeiten von außen. v. l. n. r. Nicolle Ehnert, Leiterin der Kita „Unterm Himmelszelt“, Simone Schöne vom Gewerbetreff und Katrin Barowsky, Leiterin der Grundschule Oberottendorf Öffnen des Rathaus-Adventskalenders Am 1. Dezember war es nun endlich soweit und das erste Fenster am Rathaus-Adventskalender wurde geöffnet. Vorher musste aber der Weihnachtsmann von den Kindern geweckt werden, denn der schlief noch ganz fest in seinem Wohnmobil von der Firma Capron. Noch bis zum 24. Dezember erwartet die Kinder jeden Tag eine Überraschung am Rathaus-Adventskalender. Vielen Dank an alle Vereine, Gewerbetreibende und Organisatoren dieser schönen weihnachtlichen Tradition hier in Neustadt in Sachsen. Am 1. Dezember beim Öffnen des ersten Fensters am RathausAdventskalender wurde der Weihnachtsmann in seinem Wohnmobil geweckt.(Foto: Frank Kramer, Capron GmbH) Danke für die ehrenamtliche Schuldnerberatung Am 30.11.2012 beendete Ute Dietrich-Jambor ihre ehrenamtliche Tätigkeit als Schuldnerberaterin für die Stadt Neustadt in Sachsen. Bereits seit dem 01.04.2009 berät sie die Bürger und hat im Laufe der drei Jahre 65 Schuldner beraten. Wir bedanken uns für die ehrenamtliche Tätigkeit und wünschen persönlich alles Gute. Für eine Weiterführung der Schuldnerberatung wird derzeit nach Lösungen gesucht. Darüber wird rechtzeitig im Anzeiger informiert. Alle Klienten, die noch Unterlagen im Schuldnerbüro haben, bitte wir diese persönlich zu den Sprechzeiten im Rathaus im Zimmer 8 abzuholen. Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen 6 Neustadt in Sachsen Gewerbegebiet „Am Fuchsberg“ Bürgermeister besichtigte den Neubau der Produktionsstätte der Firma Lehmann & Frommelt Thermoformung GmbH Im Oktober begannen die Bauarbeiten für eine weitere Produktionshalle der Firma Lehmann & Frommelt Thermoformung GmbH am Standort „Am Fuchsberg“ im Ortsteil Berthelsdorf. Aus diesem Anlass besuchte der Bürgermeister die beiden Geschäftsführer Stefan Lehmann und Maik Frommelt in ihrem Hauptsitz. Der Rohbau, der unmittelbar neben der bereits vorhandenen Produktionsstätte entsteht, wird noch vor Weihnachten fertig gestellt. Danach beginnt der zweigeschossige Innenausbau der 720 qm großen Halle, welcher voraussichtlich im Februar 2013 beendet werden kann. „Die Kosten für den Hallenbau belaufen sich auf 450 TEUR. Einen erheblichen Teil davon mussten wir für spezielle brandschutztechnische Maßnahmen zur Verfügung stellen“, teilte Stefan Lehmann mit. Das Unternehmen benö- tigt die neue Halle vor allem für eine neue leistungsfähige Anlage, die mit einem speziellen Kalttiefziehverfahren Spezialfolie für die Autoindustrie verformen kann. Dieser Fertigungsbereich belegt ca. 2/3 der Fläche. Der restliche Teil wird für den Werkzeugbau sowie für Sozial- und Büroräume genutzt. Das Unternehmen hat eine sehr umfangreiche Produktpalette, die von Verpackungsmitteln, technischen Kunststoffteilen bis hin zu Platinen für Luftwärmeaustauscher reicht. Das Sortiment, das aus Kunststoffplatten oder Folien geformt wird, wächst ständig, so dass das Unternehmen investieren musste. Der Bürgermeister wünschte den beiden Bauherren alles Gute und weiterhin viel Erfolg in ihrer Tätigkeit. Bau der neuen Produktionshalle der Firma Lehmann & Frommelt Thermoformung GmbH im Gewerbegebiet „Am Fuchsberg“ im Ortsteil Berthelsdorf Mitte November 2012, Foto: Lehmann & Frommelt Thermoformung GmbH Anzeigen Nr. 25/2012 Ausgleichbeträge im Sanierungsgebiet „Innenstadt“ Gemäß § 154 Baugesetzbuch (BauGB) hat jeder Eigentümer, dessen Grundstück im Sanierungsgebiet „Innenstadt“ liegt, zur Finanzierung der Sanierung an die Gemeinde einen Ausgleichsbetrag in Geld zu entrichten. Dieser entspricht der durch die Sanierung bedingten Erhöhung des Bodenwerts seines Grundstückes. So ist es im Baugesetzbuch einheitlich für alle Bundesländer geregelt und muss entsprechend des Gesetzestextes umgesetzt werden. Die Bodenwerte (Anfangs- und Endwerte) wurden vom Gutachterausschuss des Landkreises Sächsische Schweiz - Osterzgebirge im Auftrag der Stadt Neustadt im Jahr 2011/2012 für das Sanierungsgebiet „Innenstadt Neustadt in Sachsen“ zum Stichtag 31.12.2010 ermittelt. Die mit dem vorliegenden Gutachten vom 05.06.2012 ermittelten sanierungsbedingten Bodenwertsteigerungen bilden somit die Grundlage zur Ermittlung des Ausgleichsbetrages gemäß § 154 BauGB. Dieser Ausgleichsbetrag wird mit Abschluss der Sanierungsmaßnahme und Aufhebung der Satzung fällig. Der Abschluss der Sanierungsmaßnahme ist für den 31.12.2015 vorgesehen. Der Ausgleichsbetrag kann aber auch vorzeitig auf freiwilliger Basis durch den Eigentümer abgelöst werden (§ 154 Abs. 3, Satz 2 BauGB). Dazu bedarf es des Abschlusses einer Ablösevereinbarung, die als öffentlich rechtlicher Vertrag zwischen der Stadt und dem Ausgleichsbetragspflichtigen abgeschlossen werden muss. Die im Vertrag getroffenen Regelungen über den vorgezogenen Ausgleichsbetrag sind endgültig und abschließend. Der Ausgleichsbetragspflichtige ist dann nach Abschluss der Sanierung - Aufhebung der Sanierungssatzung - von der Zahlungspflicht nach § 154 Abs.1 BauGB entbunden. Eine Nacherhebung seitens der Stadt bzw. eine Rückforderung seitens des Eigentümers, wenn die später tatsächlich eintretende Werterhöhung den gezahlten Betrag nicht erreicht oder übersteigt, ist dann nicht möglich. Für die Stadt Neustadt ist es ratsam, die Ausgleichsbeträge vorzeitig, also noch während der Durchführungsphase der Gesamtmaßnahme, zu vereinnahmen. Zum einen können die Einnahmen unmittelbar für die Finanzierung der Gesamtmaßnahme wieder eingesetzt werden, zum andern kann den Eigentümern die Notwendigkeit von Ausgleichsbeträgen umso leichter verständlich gemacht werden, je direkter der Zusammenhang zwischen durchgeführter Sanierungsmaßnahme und Ausgleichzahlung ist. Die Ermittlung des Ablösungsbetrages erfolgt nach den Vorschriften, die auch für den Ausgleichs-betrag gelten § 154 Abs.2 BauGB und § 2 Satz 3 Verordnung über die Grundsätze für die Ermittlung der Verkehrswerte von Grundstücken (ImmoWertV). Die Festlegung dieser Abschläge liegt im Ermessen der Stadt. Eigentümern, die den Ausgleichsbetrag vorzeitig ablösen, kann demzufolge ein Wertermittlungsabschlag gewährt werden. Die derzeit gültige Verwaltungsvorschrift Städtebauliche Erneuerung sieht die Möglichkeit der Gewährung eines Wertermittlungsabschlages bis zu max. 20 % vor. Dabei kann der Höchstbetrag von 20 % nur bis ein Jahr vor Abschluss Sanierungsmaßnahme, d. h. 31.12.2014 angesetzt werden. Die prozentuale Höhe des Abschlages orientiert sich am bisherigen Sanierungsverlauf und der für die Erreichung der Sanierungsziele noch notwendigen investiven Maßnahmen insbesondere im öffentlichen Bereich. Die vorgesehene Abstufung der Abschläge begründet sich aus der Durchführung der noch bis zum Jahr 2015 geplanten Maßnahmen. Gemäß der Maßnahmeplanung werden die letzten öffentlichen Maßnahmen im Jahr 2013 durchgeführt, so dass ein Abschlag von 20 % im Jahr 2014 nicht mehr vertreten werden kann. Eigentümern, die den Ausgleichsbetrag vor Fälligkeit bezahlen, kann zudem eine Abzinsung gewährt werden. Die Abzinsung richtet sich nach der Zeitdauer zwischen Zahlungszeitpunkt und tatsächlicher Fälligkeit. Der Zinssatz orientiert sich an dem Zinssatz der für einfache Nr. 25/2012 Spareinlagen auf dem privaten Finanzmarkt erzielt werden kann. Für die Abzinsung bei Ablösung der Ausgleichsbeträge wird ein Zinssatz von 2,5 % vorgeschlagen. Wichtige Fragen und Ansprechpartner Ausgleichsbeträge wo steht‘ s geschrieben? ln § 154 des Baugesetzbuches ist festgelegt, dass alle Grundstückseigentümer im förmlich festgelegten Sanierungsgebiet am Ende der Sanierung einen Ausgleichsbetrag bezahlen müssen. Dieser Ausgleichsbetrag entspricht der Bodenwerterhöhung des einzelnen Grundstückes, die durch die Sanierung entstanden ist (sanierungsbedingte Bodenwertsteigerung). Ob und in welcher Höhe eine sanierungsbedingte Bodenwerterhöhung eingetreten ist, ermittelt der Gutachterausschuss durch Gutachten. Wann ist der Ausgleichsbetrag fällig? Der Ausgleichsbetrag wird in der Regel am Ende der Sanierung durch Bescheid erhoben. Eine vorzeitige Ablösung des Ausgleichsbetrages ist möglich. Wer muss den Ausgleichsbetrag bezahlen? Der Ausgleichsbetrag wird von allen Grundstückseigentümern erhoben - unabhängig davon, ob sie einen Sanierungszuschuss für ihr eigenes Gebäude erhalten haben oder nicht. Wie hoch ist der Ausgleichsbetrag? Der Ausgleichsbetrag entspricht der Differenz zwischen dem Anfangswert und dem Endwert bei Abschluss der Sanierung. Der Anfangswert ist der Bodenwert, der sich ohne die Sanierung des Gebietes entwickelt hätte. Zur Ermittlung des Anfangswertes werden vergleichbare Grundstücke oder Gebiete außerhalb des Sanierungsgebietes herangezogen. Der Endwert entspricht dem Bodenwert, der sich während der Sanierung entwickelt hat. Damit enthält der Endwert auch Wertsteigerungen, die durch die Sanie- 7 Neustadt in Sachsen rungsmaßnahme sind. entstanden Welche Sanierungsmaßnahmen können Einfluss auf den Ausgleichsbetrag haben? Die Neugestaltung von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen aus Sanierungsfördermitteln, verbunden mit einer Aufwertung des gesamten Bereiches. Wie kann man den Ausgleichsbetrag vorzeitig ablösen? Die Stadt und der Grundstückseigentümer schließen auf der Grundlage des Gutachtens einen Vertrag: Der Eigentümer zahlt den ermittelten Betrag und hat damit alle Ansprüche der Stadt abgegolten. Bei der vorzeitigen Ablösung werden den Grundstückseigentümern Abschläge auf den für das Grundstück je qm ermittelten Ausgleichsbetrag wie folgt gewährt. Bei Zahlung - bis 31.12.2013 20 %, - bis 31.12.2014 15 %, - bis 30.06.2015 10 %. Die gezahlten Beträge werden unmittelbar für noch erforderliche Baumaßnahmen im Sanierungsgebiet eingesetzt. Fragen dazu? Bei Fragen können Sie sich gerne an die Stadtverwaltung Neustadt in Sachsen, Amt für Stadtentwicklung und Bauwesen, Markt 24, Ansprechpartnerin Sylvia Prellwitz, Telefon 569266 wenden. Die Karte finden Sie unter www.neustadt-sachsen.de Eigentümerinformation Im Januar 2013 werden alle Eigentümer über ihre grundstücksbezogenen Werte schriftlich informiert. Gleichzeitig werden Beratungstermine für inhaltliche Abstimmungen festgelegt und den Eigentümern mitgeteilt. Das neue Fahrplanbuch ist eingetroffen und steht ab sofort im OVPSServicebüro in deren Fahrplanbuchagenturen und im Tourismus-Servicezentrum in Neustadt in Sachsen zum Verkauf zu je 1,50 EUR bereit. Unsere Stammkundschaft (Abo) kann auch in diesem Jahr wieder ihren Vorteil nutzen und gegen Abgabe ihres Coupons den Verbundfahrplan kostenlos bzw. einen Fahrplanschuber zum halben Preis bekommen. Das Fahrplanbuch gilt ab dem 9. Dezember 2012 für ein Jahr und enthält alle Nahverkehrsverbindungen im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge. Neben den Angeboten an Busverbindungen von OVPS - Oberelbische Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz mbH und Regionalverkehr Dresden GmbH enthält es ebenso alle Fährverbindungen sowie die Fahrpläne der Kirnitzschtalbahn und des Wander- und Ausflugsschiffes der OVPS. Wichtiger Bestandteil des Fahrplanbuches sind weiterhin alle das Verbundgebiet betreffenden Nahverkehrsverbindungen der Deutschen Bahn AG und der Städtebahn Sachsen. Eine schnelle Übersicht zu den Änderungen im Fahrplanbuch 2013 ist wie gewohnt in der Rubrik „Neues im Fahrplan“ dargestellt. Bei Fragen und Hinweisen steht allen Fahrgästen das Servicetelefon der Oberelbischen Verkehrsgesellschaft Pirna-Sebnitz mbH 0 35 01/79 21 60 wie auch die Internetseite www.ovps.de zur Verfügung. Gern beraten wir Sie auch persönlich in unserem Servicebüro auf dem ZOB (Busbahnhof) Pirna. Auch die Bahn hat neue Fahrzeiten Auch der Fahrplan der Bahn hat sich ab den 9. Dezember ab dem Bahnhof Neustadt (Sachs) wie folgt geändert: Richtung Dürrröhrsdorf - Pirna 04:52 Mo. - Fr., 06:08, 07:08 Mo. - Fr., 08:08, 09:08 Mo. - Fr., 10:08, 11:08 Mo. - Fr., 12:08, 13:08 Mo. - Fr., 14:08, 15:08 (Mo. Fr.), 16:08, 17:08 Mo. - Fr., 18:08, 19:08 Mo. - Fr., W, 20:08 und 21:08 Mo. - Fr., W. Richtung Sebnitz - Bad Schandau 05:00 Mo. - Fr., 06:00 Sa., 07:00 Mo. - Fr. bis Sebnitz, 08:00, 10:00, 12:00, 14:00, 16:00 und 18:00. (Abfahrtzeiten ohne Wochentagzusatz: Zug verkehrt täglich, W: verkehr nicht am 24./31.12.) Staatsbetrieb Sachsenforst Weihnachtsbäume vom Förster Mit Ihrem Förster den Weihnachtsbaum schlagen. Immer mit Lagerfeuer, Glühwein und Speisen im Wald. Weihnachtsbäume zwischen 1,00 m bis 2,50 m für 15 EUR/Stück. Sachsenforst lädt herzlich in den Winterwald des Forstbezirkes Neustadt ein. Weihnachtsbaumschlagen im Hohwald Termin: 15.12.2012 von 10:00 bis 14:00 Uhr Ort: Hohwald Steinhübelweg, Bäume: Blau- fichte, Gemeine Fichte, Kontakt: Forstrevier Hohwald, Mike Metka, Tel. 01 74/3 06 43 67 Weihnachtsbaumschlagen im Neustädter Forst Termin: 16.12.2012 von 09:00 bis 15:00 Uhr, Ort: Hohnsteiner Straße (von Neustadt in Richtung Hohnstein), Bäume: Blaufichte, Kiefer, Gemeine Fichte, Kontakt: Revier Unger, Annette Schmidt-Scharfe, Tel. 01 74/3 06 43 71 Erinnerung zur Abgabe der Zuarbeit Veranstaltungskalender 2013 Wir bitten nochmals alle Veranstalter um die entsprechende Zuarbeit für die Erstellung des Veranstaltungskalenders 2013 schriftlich an die Stadtverwaltung, Sachgebiet Kultur-Jugend-Freizeit oder per E-Mail [email protected]. Die nächste Ausgabe erscheint am Freitag, dem 21. Dezember 2012 8 Neustadt in Sachsen Nr. 25/2012 Kulturinformationen Stadtmuseum im Malzhaus, Malzgasse 7, Telefon: (0 35 96) 50 55 06 Mo. geschlossen Di. - Do. 10:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 16:00 Uhr Fr. 10:00 - 12:00 Uhr Sa., So. und feiertags 14:00 - 17:00 Uhr sowie nach Vereinbarung Neue Sonderausstellung „Kinderträume made in GDR Spielzeug aus der DDR aus der Sammlung Frank Lange“ bis 13.01.2012 Stadtbibliothek Goethestraße 2, Tel.: (0 35 96) 60 41 70 Öffnungszeiten Mo. 13:00 - 16:00 Uhr Di. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Uhr Mi.geschlossen Do. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 19:00 Uhr Fr. 10:00 - 12:00 und 13:00 - 16:00 Uhr In der Zeit zwischen Weihnachten und Neujahr vom 24.12.2012 bis 02.01.2013 bleibt die Bibliothek geschlossen. Am 3. Januar 2013 sind wir wieder für Sie da! Veranstaltungstipps 16.12. 15:00 Uhr „Der Osterhase als Weihnachtsmann - ob man da noch helfen kann?“ Lustige Weihnachts-Kinder-Spaß-Show für die ganze Familie mit dem „Pfannkuchen-Theater“ und Meister Blauknopf 18.12. Puppentheater in der Neustadthalle 10:00 Uhr „Alarm im Märchenbuch“ Die 1. Vorstellung 08:30 Uhr ist ausverkauft. 18.12. Weihnachtskonzert der Musikschule Sächsische 18:00 Uhr Schweiz e. V. (Veranstalter) 31.12. 20:00 Uhr Silvestergala 2012/13 „Hutball“ mit der Gruppe „Radial“, der „Sachsenexpress-Diskothek, atemberaubende Shows mit „Mister Mike“ u. v. a. m. - RESTKARTEN - 04.01. Neujahrskonzert - AUSVERKAUFT - 16.01. 20:00 Uhr „Ein Sommer in Sardinien“ Live-Dia-Reportage von und mit Holger Fritzsche 22.01. 10:00 Uhr Puppentheater in der Neustadthalle Uta Davids spielt „Häschen im Rappelpappelwald 01.02. 20:00 Uhr Liederabend „Gedanken der Liebe“ mit Jana Büchner (Sopran), Brita Wiederanders (Piano), Hans-Peter Fieber (Horn) 02.02. 15:00 Uhr Stefan Mross präsentiert: immer wieder sonntags Gäste: Die Cappuccinos, Sigrid & Marina, Frau Wäber 08.02. 19:00 Uhr KRIMI total DINNER „Zum Morden ist es nie zu spät“ Alle Veranstaltungen immer aktuell unter www.neustadthalle.de. Nr. 25/2012 Neue Sonderausstellung im Museum Jetzt weihnachtet es überall, auch im Stadtmuseum. Während das Haus im weihnachtlichen Glanz erstrahlt, haben in der neuen Sonderausstellung „Kinderträume made in GDR - Spielzeug aus der DDR aus der Sammlung Frank Lange“ Kinder- und Erwachsenenaugen die Möglichkeit zum glänzen. Viele Erinnerungen werden wach, wenn man vor einem blauen IFA Autokran aus Holz steht oder vor einem Tanksattelzug Petrol. Vor allem Männer- und Jungenherzen werden höher schlagen, wenn sie die unterschiedlichsten Fahrzeuge sehen, mit denen in den Jahren zwischen 1949 und 1989 gespielt wurde. Dabei gibt es nicht nur Straßenfahrzeuge zu sehen, sondern auch Schiffe, Flugzeuge und Raketen. Natürlich ist auch für Mädchen und Frauen gesorgt. Puppenwagen, Kaufmannsladen und natürlich das Puppenhaus fehlen nicht in der Ausstellung. Frank Lange aus Putzkau widmet sich seit Jahren dem Thema Spielzeug aus der DDR. Teile seiner umfangreichen Sammlung präsentiert er im Stadtmuseum Neustadt noch bis zum 13.01.2013. Weihnachtlicher Stadtrundgang durch Neustadt Am 22. Dezember 2012 findet das erste Mal ein weihnachtlicher Stadtrundgang durch Neustadt statt. Treff für die ca. 2-stündige Führung ist um 15:00 Uhr an der Postmeilensäule auf dem Marktplatz. Mit weihnachtlichen Geschichten begleitet Sie der Stadtführer durch Neustadt. In der St. Jacobi-Kirche erleben Sie eine Kirchenführung und besichtigen u. a. auch die Requisiten des Krippen- spiels. Ostalgie pur erleben Sie dann im Stadtmuseum bei der „DDR-Spielzeugausstellung“. Zum Abschluss gibt es ein Adventsfeuer unter den Arkaden der „Kugel“ (Neustadthalle) mit Zwiebel- und Knüppelkuchen, Glühwein und Weihnachtsmusik. nen Besucher im Foyer der Neustadthalle weihnachtlichen Tänzen zusehen, Einlass in den Saal ist um 17:30 Uhr. Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten. Weihnachtssingen in der Kirche Oberottendorf Der Hohwaldchor lädt zum Weihnachtsliedersingen in die Kirche Oberottendorf ein am Samstag, dem 15.12.2012., um 17:00 Uhr. Unter der Leitung von Tobias Horschke werden alte und neue Weihnachtslieder erklingen. Als besondere Gäste begrüßen wir zu dem Konzert auch den Kinderchor der Grundschule Oberottendorf. Eine Reise ins Weihnachtsland Erzgebirge Am 1. Dezember starteten wir mit dem Busunternehmen Steglich in Richtung Erzgebir- die Bergstadt Annaberg mit einem Besuch der Annenkirche sein. Nach ca. 2-stündiger Fahrt erreichten wir den Fichtelberg. Dort konnten wir eine sehr gute Fernsicht genießen und schauten den ersten Wintersportlern zu. Nach einem kurzen Spaziergang mit Gruppenfoto ging unsere Fahrt weiter nach AnnabergBuchholz zur Annenkirche. Nach einer Führung durch die Kirche, versammelten wir uns im Altarraum und sangen einige Lieder aus unserem Weihnachtsliederrepertoire. Dann strömte alles auf den Weihnachtsmarkt. Es wurde eingekauft, Glühwein getrunken, Tassen für unsere Sammelwütigen als Andenken mit nach Hause genommen und als in der Dunkelheit die vielen Lichter erstrahlten wurde jedem von uns sehr weihnachtlich zumute. Um 17:30 Uhr ging unsere Fahrt mit dem Bus mit einem kurzen Zwischenstopp ge bei schönstem Winterwetter. Unser Ziel sollte erst der Fichtelberg und anschließend im Stollenmuseum „Gutsguschl“ in Annaberg weiter. Im Anschluss fuhren wir über Geyersdorf, Mildenau nach Mauersberg, dem Lichterdorf, nach Wolkenstein in das Zughotel. Eine tolle Idee. Wir saßen im Zug, doch nur die kleine elektrische Eisenbahn fuhr über uns ihre Runden. Das Abendessen war reichlich und gut und mit vollem Magen machten wir uns auf den Heimweg. Wir möchten uns ganz herzlich bei unserem Busfahrer Hartmut für die unterhaltsame und sichere Fahrt bedanken und freuen uns schon auf das nächste Mal, wenn es heißt: „Der Hohwaldchor on Tour“. Wir wünschen allen Freunden, Sponsoren und Fördermitgliedern eine gesegnete Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest, besinnliche Feiertage sowie Alles Gute und recht viel Gesundheit für das neue Jahr. 750 Jahre Ober- und Niederottendorf Der Preis pro Person beträgt 9 EUR. Für Anmeldungen rufen Sie bitte bis spätestens zum 20. Dezember 2012 unter der Tel.-Nr. 0 35 96/5 87 50 an. Weihnachtskonzert der Musikschule Sächsische Schweiz e. V. Die Musikschule Sächsische Schweiz e. V. lädt zum Weihnachtskonzert am 18. Dezember 2012, um 18:00 Uhr in den kleinen Saal der Neustadthalle herzlich ein. Ab 17:00 Uhr kön- 9 Neustadt in Sachsen Eine besondere Geschenkidee zu Weihnachten Der Film über die 750-JahrFeier in Ober- und Niederottendorf ist ab sofort bei der Anzeigen Drogerie Ulbricht, Bäckerei Thomschke und bei Getränke Jäkel erhältlich. Festkomitee 750 Jahre Oberund Niederottendorf 10 Neustadt in Sachsen Nr. 25/2012 Nachrichten aus Schulen und Kindertagesstätten News aus der Schillerschule Bei Herbstsammlung wieder über 70 Tonnen Altpapier Mit 71,5 Tonnen gesammelten Papier wurde wiederum ein sehr gutes Ergebnis von unseren Schülern und deren Familien sowie unseren Lehrern und technischen Angestellten erzielt. Sicher gab es in der Vergangenheit noch bessere Ergebnisse, aber auch so stellt dieses Sammelergebnis im Vergleich zu anderen Schulen einen herausragenden Spitzenwert dar, wie uns das beauftragte Entsorgungsunternehmen bestätigte. Die getrennte Erfassung von Pappe wurde von den Familien wieder freudig zur Kenntnis genommen, konnten doch damit Transportbehälter, wie Bananenkisten gleich an Ort und Stelle entsorgt werden. Franz-Robert Päßler (Klasse 10a) wurde mit 2.207 kg zum wiederholten Mal „Altpapierkönig“. Mit dieser Leistung trug er wesentlich dazu bei, dass auch seine Klasse die Klassenwertung mit 6.818 kg gewann. Das entspricht rund 262 kg pro Schüler. Bei den Lehrern und technischen Angestellten war diesmal Frau Hohenberg mit 617 kg die Beste. Die Beteiligung lag bei 91 %. Ein großes Dankeschön gilt an dieser Stelle allen großen und kleinen Sammlern sowie ihren Familien. Natürlich werden wir wieder alle Klassen entsprechend ihres Sammelergebnisses am Gewinn beteiligen. Somit profitiert jeder Schüler von seinem gesammelten Papier! Die drei besten Klassen erhalten wie gewohnt zusätzlich eine Prämie sowie einen freien Tag, den sie mit ihrem Klassenleiter verbringen können. Natürlich werden auch die besten Einzelsammler wieder prämiert. Schon jetzt freuen sich viele Schüler auf die große Schuljahresabschlussparty, für die ein weiterer Teil des erwirtschafteten Geldes verwendet wird. Die 10 besten Einzelsammler: PlatzKlasse Name Vorname kg ________________________________________________________ 1. 10a Päßler 2.5a Boden 3.8c Boden 4.6a Heuer 5.8b Mießbach 6.5c Völkel 7.6a Schiekel 8.10b Kade 9.Lehrer Hohenberg 10.6c Puttrich Franz-Robert2.207 Richard 1.386 Konrad 1.386 Lilly-Louise 1.071 Oliver 835 Laura 780 Lukas 690 Patrick 646 Dana 617 Paul 608 Klaus Anders, Schulleiter „Hexe Lilli“ am 15. Dezember in der Schillerschule Am Sonnabend, dem 15. Dezember, um 14:00 Uhr wird es magisch in der Aula der Friedrich-Schiller-Mittelschule. Wir zeigen die Abenteuer des Mädchens Lilli (Bild links) plötzlich zur Hexe werden soll. Doch wie kommt es eigentlich dazu? Ihr Hexenbuch muss dringend in Sicherheit gebracht werden, beschließt die alte, schusselige Hexe Surulunda Knox. Hat sich doch der oberfiese Zauberer Hieronymus schon wieder in ihr idyllisches Hexenhäuschen eingeschlichen, um das wohl behütete Hexenbuch zu stehlen. Ein Glück, dass ihr kleiner, ziemlich verfressener Flugdrache Hektor rechtzeitig zur Stelle ist. Surulunda muss handeln, die Zeit ist reif für eine Nachfolgerin. Hektor macht sich also auf die Suche nach einer würdigen Hüterin des Hexenbuches und landet mit selbigem und viel Getöse im Haus von Lilli. Als diese das Zauberbuch entdeckt, geht das Durcheinander auch schon los ... Lilli zaubert nur Blödsinn. Erst „hext“ sie Affen in ihr Zimmer, verwandelt diese dann allesamt in Schäfchen und dann schneit es noch im Klassenzimmer. Hektor hat deshalb alle Hände voll zu tun, Lilli zu erklären, dass sie mit derlei bösen Zaubereien nie und nimmer Surulundas Nachfolgerin werden kann. Und während Lilli in ihrer „Probezeit“ schleunigst versucht, eine gute Hexe zu werden, ist der weltbeherrschungswillige Zau- berer Hieronymus mit seinem nicht weniger durchtriebenen Hund Serafim schon wieder im Anmarsch, um endlich das Hexenbuch an sich zu reißen und sich so die Welt ein für alle Mal untertan zu machen. Wie dieses wilde Abenteuer weitergeht und ob es Lilli gelingt, den fiesen Zauberer zu überwinden, erfahren Sie in der neuesten Inszenierung von Schillers Schülern. Seien Sie also herzlich willkommen und lassen Sie verzaubern von „Hexe Lilli“! Der Eintritt kostet 3 EUR für Erwachsene und 2 EUR für Kinder. Schillerfeier 2012 Ist Friedrich Schiller heute, 253 Jahre nach seiner Geburt, überhaupt noch zeitgemäß, noch „In“, wie die Jugendlichen gern formulieren? Passt die altmodische Sprache in unsere moderne Zeit? Warum quälen uns die Deutschlehrer mit literarischen Werken aus dieser längst vergangenen Epoche? Diese und ähnliche Fragen bewegen unsere Jugendlichen und so drängte sich diese Thematik auf, einmal Inhalt unserer traditionellen, alljährlich zum Geburtstag Friedrich Schillers stattfindenden Schiller-Gedenkfeier zu sein. Das dazu vorbereitete Programm gestaltete sich in der voll besetzten Aula als sehr abwechslungsreich und lebendig. Ob Gesang, Instrumentalmusik, Rezitationen, Schulleiterrede oder gespielte Szenen (natürlich mit Schiller) - alles fügte sich zu einem Ensemble. Viele der Zuschauer staunten nicht schlecht, als sie erfuhren, wie allgegenwärtig unser Friedrich noch immer ist, wie er uns tagtäglich begegnet, ohne dass wir es bemerken, wie wir seine Worte benutzen, ohne dass es uns bewusst ist. Wer weiß schon, dass solche Sprüche wie „Früh übt sich, was ein Meister werden will.“, „Drum prüfe, wer sich ewig bindet“ oder „Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben“ aus der Feder Schillers stammen. Und so war die diesjährige Feierstunde nicht nur unterhaltsam, sondern auch lehrreich. Und weshalb Schiller auch heute noch in die Schule gehört - dafür dürften die Schüler ein weiteres Argument gehört haben. Mit Spannung wurde natürlich auch dieses Jahr die Ehrung mit der „Schiller-Urkunde“, der höchsten Auszeichnung der Schule, erwartet. Die Gesamtlehrerkonferenz beschloss, die Auszeichnung 2012 zweimal zu vergeben, zweimal an ehemalige Schülerinnen, die im Sommer erfolgreich unsere Schule verließen. Lisa Marie Richter erhielt sie neben ihrer pflicht- Nr. 25/2012 bewussten Lernhaltung für ihr jahrelanges Engagement im Schülertheater als Darstellerin und Vereinsvorsitzende, Karolin Behner für ihre sehr guten schulischen Leistungen sowie ihren lobenswerten Einsatz als 11 Neustadt in Sachsen Schülerstreitschlichter. Die gelungene Feierstunde endete auch in diesem Jahr mit der vom Chor gesungenen „Ode an die Freude“. Julius-Mißbach-Grundschule Die Weihnachtsshow in der Dresdener Staatsoperette Klaus Anders, Schulleiter Lisa Marie Richter (Bildmitte) erhielt die Auszeichnung von Schulleiter Klaus Anders für ihre pflichtbewusste Lernhaltung, ihre jederzeit selbstlose Hilfsbereitschaft im Klassenverband sowie ihre herausragende Rolle im Schultheaterverein „Schillers Schüler“ als Darstellerin und Vereinsvorsitzende (rechts im Bild die stellv. Schulleiterin Frau Unger) Am 4. Dezember 12 waren wir Kinder der Klassenstufen 3 und 4 in der Staatsoperette Dresden. Mit Sonderbussen sind die Klassen dorthin gefahren. Die Vorstellung sollte zwei Stunden dauern. Da war uns schon ganz mulmig zumute. Erst eine Stunde, dann 15 Minuten Pause und dann noch eine Stunde. Aber das war gar nicht notwendig, denn die Show war einzigartig. Die Zeit der „Weihnachtsshow (Kinderkonzert)‘‘ war viel zu schnell vorbei. Es handelte von einem Pärchen, das sich noch auf dem Striezel-Markt (Dresden) befand, als dieser bereits geschlossen wurde. Das Pärchen traf den Weih- nachtsmann mit seiner Frau, einen Schneemann, den Pflaumentoffel und noch viele andere Figuren. Schöne Musik und Tanz umrahmten die Show. In der Mitte der Bühne war der Orchestergraben, wo die Musiker sitzen und der Dirigent steht. Ganz schön spannend. Mit viel Beifall verabschiedeten wir uns von den Künstlern. Uns hat es sehr, sehr gut gefallen. Wir bedanken uns herzlich beim Förderverein der Schule, der uns zur Durchführung der Veranstaltung finanziell unterstützt hat und beim Busunternehmen Müller, welches uns sicher nach Dresden und wieder zurück gebracht hat. Nele aus der Klasse 3b Grundschule Oberottendorf Schulleben im November und Dezember in der Grundschule Oberottendorf Die beiden Preisträgerinnen 2012 vor der Schillerbüste in der Aula der gleichnamigen Mittelschule: Lisa Marie Richter (links) und Karolin Behner (rechts). Karolin erhielt die Auszeichnung für ihre sehr guten schulischen Leistungen, ihr hohes Engagement in den verschiedensten Bereichen des schulischen Lebens sowie ihre vorbildliche Rolle als Schülerstreitschlichter Anzeigen Gleich nach den Herbstferien brachten 45 Schüler ein prall gefülltes Päckchen für die Aktion „Kinder helfen Kindern“ mit in die Schule, um auch ärmeren Kindern in Osteuropa wieder eine kleine Freude in der Weihnachtszeit zu machen. Unsere Eltern kauften fleißig die Adventskalender des Lions-Clubs, der in diesem Jahr besonders die Grundschulen in der Region unterstützt. Vom 11.11. bis 01.12. hatten wir Frau Savchuk, eine Hospitationslehrerin aus Kiew in unserer Schule zu Gast. Um auch ihr die Möglichkeit zu geben, ihr Land und das Schulwesen in der Ukraine vorzustellen, führten wir vom 26.11. bis 01.12. eine fächerverbindende Woche (Thema Europa) durch. Intensiv haben wir uns an Stationen, im Unterricht und bei einer Mitmach-Show in der Turnhalle mit interessanten Inhalten dazu ausgetauscht und uns Wissen angeeignet. Es wurde in der 4a Pizza gebacken, Geschichten in der 3b einstudiert, die Länder erforscht, Baustile in Europa auf Geldscheinen erkundet, … Die 1. und 2. Klasse hatte sich auf das Thema Märchen in Europa spezialisiert. Klassenübergreifend wurde an mehreren Tagen gelernt, Märchen pantomimisch nachgespielt und vorgeführt, neue Lernmaterialien erprobt. Frau Savchuk erzählte ukrainischen Märchen und alle lauschten gespannt. Am 02.12. fand eine Schülerversammlung statt, um in die Weihnachtszeit mit Liedern, Besinnlichkeit und der Übergabe der Adventskalender zu starten. Diese wurden wieder liebevoll von unserem Gewerbeverein gefüllt. In Elternbastelabenden wurden die Überraschungen zum Nikolaustag gebastelt und die Klassenweihnachtsfeiern vorbereitet. In einigen Klassen werden Plätzchen gebacken oder ein Weihnachtsfrühstück genossen. Dank vieler Eltern können solche Dinge ermöglicht werden. Unser Chor nimmt am Adventssingen am 15.12. teil. Am vorletzten Schultag werden wir in der Friedrich Schiller Mittelschule eine Theatervorstellung genießen. Darauf freuen wir uns schon sehr. 12 Neustadt in Sachsen denn es war bitterkalt. Deshalb bestellte der Nikolaus für dieses Jahr wieder bei den „Lustigen Maschen“ des Vereins BBB für die Kinder unserer Schule etwas Wärmendes. Wir staunten nicht schlecht, als in den Säcken bunte Schalstülpen lagen. Schnell wurden diese über den Kopf gezogen. Da es dann gerade zur Hofpause klingelte, ließen sie die neuen Errungenschaften gleich um und stürzten mit Gebrüll auf den Hof, in Nr. 25/2012 den kalten Schnee. John aus Klasse 3 bemerkte glücklich: „Der Schal ist echt cool. Letztes Jahr waren es Handschuhe, da bestellt der Nikolaus bestimmt fürs nächste Jahr Socken!?“ Dem Nikolaus und seinen Helferinnen vielen, vielen Dank und eine schöne Weihnachtszeit wünschen die Kinder der Klassen 1 bis 4 der Schule zur Lernförderung Ehrenberg. Marion Förster, Lehrerin Heute gibt‘s Kartoffelsalat Die 3. Klassen der GS Oberottendorf arbeiteten an einem Kartoffelprojekt. Die Kartoffeln haben sie im Schulgarten im Frühling gelegt und im Herbst geerntet. Das schönste war, dass sie nun selber daraus verschiedene Kartoffelsalate herstellten, die sie sich dann auch schmecken ließen. Die Bilder zeigen, wie die Klasse 3b eifrig bei der Zubereitung der Salate dabei ist. Herzlichen Dank auch an Frau Breuer, die die Kinder tatkräftig unterstützte. Julia aus der 3b Goethe-Gymnasium Sebnitz Sind die Lichter angezündet Auch in diesem Jahr verwandelt sich die Aula des GoetheGymnasiums Sebnitz wieder in einen vorweihnachtlichen Ort. Die Schüler aller Altersstufen haben ein abwechslungsreiches Programm zusammengestellt. Zu unserem Herzliche Einladung Tag der offenen Türen Am 21. Dezember 2012 laden wir zu unserer traditionell stattfindenden Schülerversammlung um 10:00 Uhr in die Kirche nach Oberottendorf ein. Wir lauschen der Orgelmusik, sehen uns ein Weihnachtsprogramm unserer Schüler an und kommen zur Ruhe. Am Samstag, 12. Januar 2013, öffnen sich wie in den vergangenen Jahren die Türen des Goethe-Gymnasiums in Sebnitz. Von 09:00 bis 13:00 Uhr haben Eltern, Großeltern, Verwandte, Freunde des Goethe-Gymnasiums und vor allem die Viertklässler der umliegenden Grundschulen die Möglichkeit, die Lern- und Arbeitsbedingungen an unserer Schule kennenzulernen. Neben „Schnupperstunden“, zu denen die Viertklässler über ihre Grundschulen direkt eingeladen wurden, gibt es die Möglichkeit, Theateraufführungen zu besuchen, Experimente selbst einmal durchzuführen und mit der Schulleitung in das Gespräch u. a. über die Inhalte des Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Eine schöne Adventszeit und ruhige, besinnliche Weihnachten wünschen die Kinder, Lehrer(innen) und Erzieherinnen der Grundschule Oberottendorf. Adolf-Tannert-Schule Ehrenberg Alle Jahre wieder … … kommt der Nikolaus. Auch in unser schön geschmücktes Schulhaus. Im letzten Jahr hatte er bereits die Kinder der 1. bis 4. Klasse mit bunten Handschuhen beschenkt. Gestrickt wurden diese von den fleißigen Frauen der Handarbeitsgruppe „Lustige Maschen“ des Vereins BBB aus Neustadt. Die Freude damals war sehr groß und auch wurden diese Handschuhe dringend benötigt, Weihnachtskonzert laden wir Sie am Donnerstag, dem 20.12.2012 um 19.00 Uhr recht herzlich in die Aula unseres Gymnasiums ein. Lassen Sie uns gemeinsam auf das nahende Weihnachtsfest einstimmen. Schulprogramms und der Angebote des Ganztagsangebots zu kommen. Parallel zu diesen Veranstaltungen werden zum Tag der Offenen Türen die Finalausscheide des Schulwettbewerbs „Jugend debattiert“ durchgeführt und wir erwarten ein gespanntes und interessiertes Publikum. Unser Elternrat sowie der Förderverein stehen für Gespräche „von Eltern für Eltern“ gern zur Verfügung und damit kein Hunger und Durst aufkommen, halten unsere Schüler der Sekundarstufe II Speisen und Getränke für alle Gäste bereit. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Andreas Seltmann, Schulleiter Nr. 25/2012 13 Neustadt in Sachsen Neues vom Knirpsenland sich hingebungsvoll unseren kleinen Bäckern. Es war ein Fest für die Sinne. Die Kinder waren nicht nur stolz auf ihre geschenkten Bäckermützen. Auch die fertig gebackenen Plätzchen. Diese bekamen die Kinder von der Bäckerei Beyer geschenkt. Wir möchten uns bei H. Beyer und V. Baumgart für die beiden schönen Tage bedanken. Moritz Opa verwirklichte eine tolle Idee. Er brachte verschiedene Holzteile, Schrauben und Werkzeug mit in den Kindergarten und erfüllte den Kindern einen Wunsch, ein eigenes Vogelhaus zu bauen. Herr Birtsch war umringt von unseren Baukindern. Seine Begeisterung und Erfahrung waren eine gute Voraussetzung für das schöpferische Tun der Kinder. Nun gehen die Kinder jeden Tag an ihr Futterhäuschen. Dass sie so stolz sind können wir verstehen und bedanken und sehr herzlich bei Herrn Birtsch, der mit Liebe die PietschmannAlbert-Gruppe begleitete. Hans und Jette berichten aus dem Knirpsenland Alle Jahre wieder …, genau wie in dem Weihnachtslied …, so trafen sich die Erzieherinnen der ASB-Kita „Knirpsenland“, um ihre Kreativität wieder bei vorweihnachtlichen Heimlichkeiten zu zeigen. Auf unserem kleinen Weihnachtsmarkt gab es dann, wie jedes Jahr, fantasievolle Weihnachtsgestecke und Sterne unserer Einrichtung, aber auch Kuchen und Stricksachen vom Kinderhaus „Pfiffikus“. Unseren Erlös spendeten wir einer Aktion, die uns sehr am Herzen liegt. Sicher kennen alle mittlerweile die kleine Marie aus Neustadt, die eine Delphintherapie braucht. Für sie haben viele Eltern un- sere Gestecke, den Kuchen und die anderen Dinge erworben und großzügig und gern die vorgeschlagenen Preise aufgerundet. So konnten wir 180 Euro für die kleine Marie übergeben. Wir wünschen dir, liebe Marie, alles Gute und viel Erfolg bei deiner Therapie! Die kleinen und großen Knirpse genießen weiter die Heimlichkeiten & Überraschungen der Weihnachtszeit und wünschen allen Neustädtern ein ganz tolles Weihnachtsfest, frohe Feiertage und alles, alles Gute für das Jahr 2013. Ihr Team der Kita Knirpsenland Weihnachtseifer bei den Hohwaldbienen „Meine Papa bäckt schönen Kuchen.“ berichtet stolz Alina. „Gehen wir auch in diesem Jahr in die Bäckerei?“ fragen zappelnd vor Ungeduld die Kinder. „Plätzchen schmecken sehr gut.“ lobt Tim. „Die sind aber nicht so gesund.“ weiß Vincent. Aber zu Weihnachten sehr schön! drängen die Kinder von Frau Schwarzenau. „Ein Glück, dass ich bereits einen Termin für euch bestellt habe.“ motiviert Frau Pelant ihre Kinder. Mit Hingabe und Begeisterung erlebten unsere Mädchen und Jungs zwei Plätzchen-Backtage in der Bäckerei. Herr Beyer und Frau Baumgart widmeten IMPRESSUM Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen Das Amts- und Heimatblatt der Stadt Neustadt in Sachsen erscheint 14-täglich. Es wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. - Druck und Verlag: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10, Telefon: (03535) 489-0, Telefax: (03535) 489-115, Fax-Redaktion: (0 35 35) 4 89-1 55 -Herausgeber: Die Stadt Neustadt in Sachsen - Verantwortlich für den amtlichen und nichtamtlichen Teil: Der Bürgermeister der Stadt Neustadt in Sachsen Herr Manfred Elsner - Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan -Anzeigenannahme/Beilagen: Geschäftsstelle Sebnitz Herr Matthias Riedel, 01855 Sebnitz, Hertigswalder Straße 9, 01855 Sebnitz, Telefon (03 59 71) 5 31 07, Fax (03 59 71) 51145, E-Mail: [email protected] - Vertrieb: Haushaltswerbung Walter Dresden Einzelexemplare können gegen Kostenerstattung beim Verlag bestellt werden. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. 14 Neustadt in Sachsen Weihnachten in der Ev. Kita „Unterm Himmelszelt“ Vorfreude, schönste Freude, Freue im Advent … Die Adventszeit ist die schönste Zeit im Kindergarten. Stille kehrt ein im Haus. Überall duftet es nach frisch gebackenen Plätzchen, Weihnachtswichtel arbeiten tatkräftig in der Bastelwerkstatt und besinnliche Musik erklingt aus jedem Raum. Zeit zum Durchatmen und genießen. In den Gruppenzimmern bauen Kinder und Erzieher den Krippenweg auf und verfolgen Tag für Tag aufmerksam die Geschichte von Joseph und Maria. Am 6. Dezember war sogar Bischof Nikolaus von Myra bei uns im Kindergarten Er erzählte uns seine Geschichte und brachte jedem Kind ein kleines Geschenk mit. Da staunte nicht nur Pfarrer Klipphahn. Höhepunkt und Abschluss der Adventszeit ist die Weihnachtsfeier im Kindergarten. Dafür treffen sich alle Kinder am 21. Dezember zum Weihnachts-Morgenkreis. Wer weiß, was das Christkind die- ses Jahr so schönes bringt? Danach findet in den einzelnen Gruppen die Kinderweihnachtsfeier statt. Am Nachmittag laufen dann alle Kinder vom Kindergarten aus zur St.-Jacobi-Kirche. Als gemeinsamen Jahresabschluss führen unsere Vorschulkinder 15:30 Uhr das Krippenspiel für Kinder, Eltern und alle anderen Gäste auf. Danach gibt es in der Kirche für alle leckere Kekse und warmen Tee. Jeder ist herzlich eingeladen, sich mit uns das Krippenspiel anzusehen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! … und das vierte Lichtlein brennt. … Freude im Advent. Wir wünschen Ihnen allen viele kleine Momente der Ruhe und Besinnung, ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie einen guten Start in das neue Jahr. Alle Großen und Kleinen „Unterm Himmelszelt“ Schillers Schüler werden 20 Jahre alt ein Rückblick In den folgenden Ausgaben des Neustädter Stadtanzeigers wollen Schillers Schüler ihre Geschichte vorstellen. Vieles ist passiert in nahezu zwanzig Jahren und bei fast fünfzig Inszenierungen. Im April nächsten Jahres feiern wir Geburtstag - hier wollen wir alle die unzähligen Mitspieler und anderweitig beteiligten, alle Gäste und Mitstreiter, alle Helfer und Zuschauer teilhaben lassen an den Höhen und Tiefen, vor allem jedoch an den Höhen von zwanzig Jahren Amateurtheater in Neustadt in Sachsen. Folge 6: Das Jahr 1998 Das Jahr 1998 begann mit einer sehr guten Nachricht für den Theaterverein. Es ging um unsere Technik. Unsere Tontechnik bestand bis zu diesem Zeitpunkt aus einem Hifi-Tower aus dem Versandhandel und einigen weiteren zusammengestückelten Technika. Die Lichttechnik ja, die hat auch eine eigene Geschichte. Als die Neustadthalle bzw. deren großer Saal renoviert wurde, sollte auch sie mit neuer Lichttechnik ausgestattet werden. Ein aufmerksamer Mitdenker rief daraufhin bei mir an und bot mir die alte Lichttechnik zum Nulltarif an. Der Haken dabei: Selbstabholung. Also fuhr ich mit meinem Auto mehrfach an die Neustadthalle, kletterte mit dem Werkzeugkasten auf die Traversen hinter bzw. über der Bühne und demontierte dort Scheinwerfer für Scheinwerfer, trug sie hinunter und nach draußen ins Auto, fuhr sie in die Schillerschule und schleppte sie hoch in die Aula. Das ganze Procedere lief mehrmals hintereinander ab. Die Ständer für die Scheinwerfer schweißte ein Bekannter, die Verkabelung erledigten die Techniker und ich und ein befreundeter Elektriker nahm sie ab. Nun also neue Technik: Wie kam es dazu? Im Herbst stieß mein Schulleiter auf eine Veröffentlichung des Kultusministeriums, informierte mich über das Projekt „Medienpädagogische Innovationen“ und sagte, dass ich noch zwei Tage Zeit hätte, eine Bewerbung auf die Beine zu stellen, dann wäre die Anmeldefrist vorüber. Na gut. In einer langen Nachtaktion schrieb ich somit eine Bewerbung zusammen, in der es um neue Lichttechnik ging, und weil ich gerade so am Schreiben war, verfasste ich gleich noch eine zweite für Computertechnik. Ursache war die Hoffnung, dass bei zwei Bewerbungen, die noch dazu ebenso vor Toresschluss eintrudeln, wenigstens eine genehmigt wird. Und siehe da - beide wurden genehmigt, mit einer Gesamtsumme von 21.000 DM. Alle waren glücklich - bis auf den Kämmerer der Stadt Neustadt - wir hatten (also ich) übersehen, dass die Stadt einen Eigenanteil von 25 % dabei erbringen sollte. Das hatten wir wohl vergessen, der Stadt mitzuteilen ... Aber ehrlich, wäre das in zwei Tagen genehmigt worden? Egal, die Stadtverwaltung sagte im Nachhinein Ja zu der Angelegenheit und alle waren happy über neue PC-Technik, ein großes Steuerpult, Verstärker, kabellose Mikrofone, Punktscheinwerfer etc. Wenn das kein Grund zum Feiern war! Also feierten wir, und zwar Fasching. Die nächsten Termine des Jahres betrafen diverse Prä- Nr. 25/2012 sentationen im gesamten Landkreis. Inzwischen probten wir natürlich schon wieder emsig an unserem Sommerstück mit dem viel versprechenden Titel „Schneewitterich und die sieben Fruchtzwerge“ Titel wie Stück entstanden aus diversen Spielereien und Spinnereien während der Proben und so entwickelte sich diese moderne Abart des alten Grimm‘schen Märchens. Die ersten Auftritte waren in Neustadt, Neukirch und Zschopau. Etliche weitere folgten. „Schneewitterich“ bezog, wie vorherige Sommerstücke und auch die nachfolgenden, aktuelle Themen und Missstände mit ein. Es ging auch um Waldsterben, um Arbeitslosigkeit, Karrieresucht und den Fluch der modernen Technik. Auch mussten die sieben Zwerge beim Finanzamt antreten, weil sie als „Steuerriesen“ eingestuft worden waren. Und Schneewitterich sollte mit einem vergifteten Walkman umgebracht werden. So. Nun kommen wir zum absoluten Highlight des Jahres 1998: „Hexen hexen“ im Sächsischen Landtag. Wie war es dazu gekommen? In den Räumlichkeiten des Landtages fand an diesem Tag eine Fachtagung „Mittelschule“ des SMK statt. Wir waren gebeten worden, an der kulturellen Umrahmung der Veranstaltung teilzunehmen. Dafür wählten wir einen Ausschnitt aus unserer neuen, gerade entstehenden Inszenierung von „Hexen hexen“ nach Roald Dahl, und zwar die Eröffnung der Hexenkonferenz. Auf Grund der Special Effects (Nebelmaschine, Lichteffekte) musste wegen uns die Alarmanlage des Hauses abgeschaltet werden. Fragt lieber nicht, wie viele „wichtige“ Leute mit uns diskutierten. Nein, es ging nicht anders! Und dann kam Natalies Autritt. Sie stellte die Oberhexe dar und hielt eine Rede am Pult, an dem sonst der Ministerpräsident stand. Und ihre Rede? Natalie tobte und schnauzte die Anwesenden derart an, dass so mancher in seinem Sitz zusammenzuckte: „Kinder! Ich hasse Kinder! Kinder sind zum Kotzen! Wir werden sie wegpusten! Nr. 25/2012 Wir werden sie durch die Gullis spülen! Meine Befehle lauten, dass jedes einzelne Kind in diesem Land zermalmt werden soll, zerdrückt, zerquetscht, zerstampft oder zerkocht, bis ich im nächsten Jahr wiederkomme.“ Anschließend wurde die unbotmäßige Hexe Monique noch auf offener Bühne mit Special Effects umgebracht und dann marschierten die Neustädter Hexen wieder ab. Auch die Presse berichtete ausführlich, ganz klar. Eines müssen wir aber noch sagen: Weil es durch diese Aktion hinsichtlich der anderen Proben recht eng geworden war, wichen wir vom bisherigen Premierenweg ausnahmswei- 15 Neustadt in Sachsen se einmal ab und verlegten die Premiere auf den Beginn des nächsten Jahres. Für die Schillerfeier des Jahres 1998 hatten wir uns diesmal etwas Besonderes einfallen lassen: Wir spielten mit den Buchstaben des Namens unseres Klassikers. Dazu zerlegten wir die Wörter und bildeten neue aus den Buchstaben, verknüpften das mit Auftritten und Abgängen und stellten die Begriffe pantomimisch dar. Die Schillerurkunde, die höchste Auszeichnung unserer Schule erhielt übrigens unser Theater-Ass René Hofmann. Er war der erste unseres Vereins, der diese hohe Ehrung bekam, jedoch nicht der letzte. Aus dem Vereinsleben Verein Begegnung Beratung Bildung Neustadt/Sa. e. V. „Aktiv tätig sein, statt passiv altern“ Veranstaltungstermine vom 17.12. bis 28.12.2012 Für alle Anmeldungen zu Veranstaltungen bitte unter 0 35 96/50 84 94 anrufen! Bei Anmeldung auf Anrufbeantworter, unbedingt die Telefonnummer angeben. Danke! Wenn kein extra Veranstaltungsort angegeben ist, finden die Veranstaltungen im Haus BBB, Dr.-WilhelmKülz-Straße 1b, in Neustadt (gegenüber Fleischerei Burckhardt) statt. Unser Verein BBB bleibt vom 17.12. bis 04.01.2013 geschlossen. Schneewitterich“ beim Neustädter Marktfest Was ist neu 2013? Unser Programm 2013 wird einerseits Traditionelles erhalten, andererseits legen wir 2013 einen Schwerpunkt auf Bildung für Fachkräfte und Interessierte. Klein- und Familienanzeigen JETZT auch ONLINE gestalten und schalten! http://azweb.wittich.de Besuchen Sie uns im neuen Jahr wieder. Beachten Sie bitte unsere veränderten Öffnungszeiten. Mo. 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr, Di. nur nach vorheriger Anmeldung, Mi./Do. 14:00 - 17:00 Uhr, Fr. geschlossen. Veranstaltungen des ASBMehrGenerationenHaus Unser neues Jahresprogramm erscheint ab Januar 2013. Wir haben wieder viel Altbewährtes aber auch eine Menge Neues für Alt & Jung zusammengestellt. Natali Pomazi als Oberhexe bei ihrer Brandrede im Sächsischen Landtag Wir wünschen all unseren Besuchern und Ihren Familien ein schönes, besinnliches Weihnachtsfest sowie für das kommende Jahr viel Glück und Gesundheit. Unser Programm beinhaltet einen neuen Punkt: „Fortbildungen, Workshops und Mobile Angebote für Kindertageseinrichtungen, Grundschulen & Interessierte“. Die Angebote umfassen Musik, Theater, Kunst, Handwerk & Erlebnispädagogik. Ein separates Fortbildungsprogramm 2013 liegt ab sofort im MGH bereit! Darüber hinaus finden Sie Angebote von thematischen Kaffeerunden, Thematischen Elternabenden, Thematischen Kindergeburtstagen und und und - schauen sie selbst rein! Für Erwachsene Beratungscafé im MGH Für alle, die mehr über Berufstätigkeit, Arbeitssuche, Veränderung und/oder Weiterbildung erfahren wollen, ist dieses Café geöffnet. Einmal im Quartal treffen wir uns mit den MitarbeiterInnen der Agentur für Arbeit Pirna und dem Jobcenter, um Neues zu erfahren, Fragen zu stellen oder nur um miteinander berufliche Möglichkeiten durchzusprechen. Termin: 09.01.2013 von 09:00 bis 12:00 Uhr, beitragsfrei! Stammtisch für ehrenamtlich Engagierte Zahlreiche Frauen und Männer unterstützen die Arbeit des MGH ehrenamtlich. Am Stammtisch Dienstag, 18.01.2013 treffen sie sich, um Veranstaltungen auszuwerten, nächste Termine zu erfahren und sich bei Kaffee und Kuchen zu unterhalten von 16:00 bis 18:00 Uhr, Anmeldung erwünscht! 16 Angebote für Familien Familienspiele-Nachmittag Kommen Sie in unser MGH und verbringen Sie mit ihren Kindern einen entspannten Nachmittag. Der 14-tägliche Treff soll völlig ungezwungen und ohne Verpflichtungen stattfinden. Treff: montags ab 14.01.2013 von 15:00 Uhr bis 17:00 Uhr. Beitragsfrei! Familienfrühstück Wir laden alle Generationen am 30.11. zum Familienfrühstück ein. Lassen Sie sich mit einem leckeren Frühstück verwöhnen und finden Sie Zeit, gemeinsam zu plauschen. Zeit: ab 09:00 Uhr/Anmeldung bis Donnerstag. Für Kinder Geburtstagspartys 2013 für Kinder Geburtstag ist für jedes Kind der schönste Tag im Jahr. Eltern zerbrechen sich den Kopf, wie Spiel, Spaß, ausgelassene Geburtstagsgäste und die häusliche Ordnung unter einen Hut zu bringen sind. Wir haben die Lösung für Ihr Problem: Feiern Sie den Geburtstag Ihres Kindes im MGH und es wird sicherlich ein unvergesslicher Nachmittag für alle Gäste und natürlich für das Geburtstagskind. Eine rechtzeitige Anmeldung ist dringend erforderlich! 1. Komplettangebot Zeit: Freitagnachmittag, 3 Stunden. Nutzung des Familienzentrums, Durchführung der Feier durch Fachpersonal, Beitrag 30 EUR, Küchennutzung zusätzlich 5 EUR 2. Komplettangebot Kreativ Zeit: Freitagnachmittag, 3 Stunden Wie Angebot 1, zusätzlich ein Kreativangebot - Beitrag: 30 EUR zzgl. Beitrag für ein kreatives Angebot pro Kind, zzgl. Küchennutzung 3. Bewegtes Geburtstagsangebot - „Seiltänzer & Tandemroller“ Zeit: April bis Oktober nach Absprache, ca. 3 Stunden! Wir gehen hinaus in den Stadtwald mit Kakao, Kuchen und Geschenken. Dort wollen wir Abenteuer pur erleben: wir binden Seile, verknoten & bauen uns einen Niedrigseilgarten. Dann wird geschaukelt, balanciert & Kraft gemessen. Durchführung des Neustadt in Sachsen Nr. 25/2012 Angebots durch Fachpersonal - Beitrag: 60 EUR. Der Kindersport in Polenz findet ab Mittwoch, 9.01.2013 wieder in der Turnhalle in Polenz statt. Für alle Kinder ab 4 - 7 Jahre ist die kleine Halle zum Bewegen, Laufen und Spielen geöffnet. Wir freuen uns auf euch: Jana & Natascha, Zeit: 16:00 - 17:30 Uhr, Ort: Turnhalle Polenz. Der Kindersport in Polenz findet ab Donnerstag, 10.01.2013 wieder in der Turnhalle in Polenz statt. Für alle Kinder ab 2 - 4 Jahre ist die kleine Halle zum Balancieren, Spielen und Rennen geöffnet. Wir freuen uns auf euch: Petra & Andrea, Zeit: 16:00 - 18:00 Uhr, Ort: Turnhalle Polenz. Der Indoor-Spielplatz öffnet ab 09.01.2013 wieder für alle Familien im Sportforum von 16:00 bis 18:00 Uhr. Für Jugendliche Jugendsport Hey Sportler, hört mal her! Wir treffen uns jeden Montag im Sportforum. Wir wollen so richtig aktiv werden: Lasst uns Fuß- und Basketball spielen und zeigt uns, wie viel Power in euch steckt. Wenn ihr noch nicht volljährig seid, denkt bitte an die Einverständniserklärung eurer Eltern! Termin: jeden Montag ab 07.01.2013 von 17:00 bis 18:00 Uhr im Sportforum. Beitragsfrei! Resümee zum 12. Mitternachtsvolleyballturnier Dieses Jahr übertraf die Teilnahme jede Erwartung: mit 30 Mannschaften startete das mittlerweile 12. Mitternachtsvolleyballturnier am 09.11. mit dem Anpfiff von den Paten des MGH´s Dieter Grützner und Jens Michel. Bis 2:15 Uhr spielten die Mannschaften fair und sportlich um die ersten 3 Plätze. Viele Zuschauer waren an diesem Freitag ins Sportforum gekommen und jubelten den Volleyballern zu. Gute Musik heizte Spielern und Publikum richtig ein. Mit sportlicher Fairness und Kampfgeist war dieses Turnier wieder eine gelungene Veranstaltung für unsere Jugend! Im Jahr 2013 ist das 13. MNVBT geplant. Diesmal Schlemmern bis zum Ende … Resümee zum Adventskalender am Rathaus Neustadt Das MGH öffnete das 5. Türchen!! Leise rieselte der Schnee am 5. Dezember. Das MGH hatte sich für das 5. Kalendertürchen etwas Besonderes ausgedacht -> SchneemannAngeln. 99 Schneemänner mit gestrickten Pudelmützen wurden im Laufe eines Jahres extra für diesen Nachmittag gestrickt. „Danke an euch alle, die ihr uns geholfen habt beim Stricken und Basteln der Schneemänner“. Es wurden 86 Schneemänner geangelt: von Eltern mit Babys, von Kleinkindern und von Kindern, die schon ganz schön geschickt den Schneemann aus dem „Terrarium“ zogen. Ein Riesen Spaß für die ganze Familie!! Informationen und Anmeldungen: ASB MehrGenerationenHaus Sächsische Schweiz, 01844 Neustadt/Sa. Maxim-Gorki-Straße 11, Telefon: 0 35 96/60 47 10, Telefax: 0 35 96/60 48 90 E-Mail: [email protected], www.asb-neustadt-sachsen.de, www.mehrgenerationenhaeuser.de Der SSV Neustadt/ Sachsen informiert Ergebnis und Spielbericht: Kreisoberliga: Neustadt- SG Kesselsdorf 1 : 2 Im letzten Heimspiel der Hinrunde erwartete man Kesselsdorf. Nach zu Letzt drei ungeschlagenen Pflichtspielen wollten die Neustädter diese Serie ausbauen. Es gelang in der Anfangsphase sehr gut. Zeitig ging man durch einen Elfmeter, der von Winter verwandelt wurde, mit 1 : 0 in Führung. In der Abwehr stand man sehr gut. Kesselsdorf war klar tonangebend und drückte auf den Ausgleich. In der letzten Minute der ersten Halbzeit fiel dann doch das 1 : 1. Eine lange Flanke kam äußersten Strafraumrand zum Stürmer der Gäste. Der nahm den Ball direkt und nagelte ihn unhaltbar ins untere Eck. Nach der Pause drückte Kesselsdorf weiter und war spielbestimmend. Mitte der zweiten Hälfte vollführten die Gäste einen mustergültigen Angriff über drei Stationen. Der nun frei gespielte Stürmer schlenzte den Ball aus 25 m gefühlvoll in den oberen Winkel. Alle weiteren Ausgleichsbemühungen Neustadts brachten nichts ein. Ein verdienter Sieg der Gäste. Neustadt konnte, trotz einer sehr guten mannschaftlichen Moral, keine Gegenwehr leisten. Weitere News und Ergebnisse rund um unseren Verein finden Sie unter www.ssvneustadt-sachsen.de und bei Facebook. Nr. 25/2012 Neustadt in Sachsen E1-Jugend mit neuen Bällen überrascht! Bei der diesjährigen Weihnachtsfeier gab es für die E1-Jugend eine schöne Überraschung. Für den Trainingsbetrieb könnten dem Team vom Weihnachtsmann (gesponsert von einer Privatperson) neue Bälle überreicht werden. Natürlich herrschte große Freude, da die bisherigen Bälle kaum noch funktionsfähig waren. Die Übungsleiter Templin, Füssel, Arold und Tischer sowie die Mannschaft bedanken sich auf diesem Weg ganz herzlich! Veranstaltungshinweise Auch in diesem Jahr lädt der SSV Neustadt die Besucher des Neustädter Weihnachtsmarktes an seinen weihnachtlich geschmückten Stand ein. Besuchen Sie uns und verbringen bei Glühwein und leckeren Grillspezialitäten mit uns schöne Momente. Am 18. Dezember gestaltet unser Verein das Öffnen des Adventsfensters am Rathaus. Kinder mit ihren Eltern und Großeltern sind herzlich eingeladen. Am 28. Dezember findet im Sportforum Neustadt das traditionelle vereinsinterne Hallenspektakel statt. Ab 14:00 Uhr treten die Teams der Schiedsrichter, Männermannschaften Trainer und Ehemaligen gegeneinander an. Der Eintritt ist frei und für Getränke und einen Imbiss wird sehr gut gesorgt! Ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins Jahr 2013 wünscht der SSV Neustadt all seinen Mitgliedern, den vielen ehrenamtlichen Helfern, Übungsleitern, Anhängern und unseren zahlreichen Sponsoren. Ein besonderer Gruß geht an Bürgermeister Herrn Elsner, der Stadtverwaltung und dem städtischen Bauhof. Wir bedanken uns bei allen für die sehr gute Zusammenarbeit! tionsspiel und die ausgeglichenere Besetzung der Gastgeber auszahlen. Zunächst konnte C. Kögler nach überlegtem Pass von I. Sturm die Torfrau „tunneln“ und das 2 : 1 erzielen. Es folgten Tore von I. Sturm und K. Kögler, ein beherzter Schuss von K. Kögler aus ca. 15 m Entfernung fand das Tor und es stand 5 : 1. Durch die tolle Vorarbeit von I. Sturm konnte C. Kögler zum 6 : 2 erhöhen. Nach einem letzten Tor von Cunewalde stand es am Ende 6 : 3 für Langburkersdorf und die Zuschauer haben sicher ein sehenswertes Spiel gesehen. Torflut im Pokalspiel unserer Mädels in Arnsdorf Auch im letzten Spiel vor der Winterpause konnten die Langburkersdorfer Fußballerinnen im Pokalspiel gegen den Arnsdorfer FV viele Tore erzielen. In den ersten 20 min waren es aber erst einmal die Gastgeberinnen, die zwei Tore vorlegten (2 : 0). Dabei hatte A. Sauer schon in der 2. Minute eine Großchance, scheiterte aber an der guten Reaktion der Arnsdorfer Torhüterin. Von den zwei Gegentoren ließen sich die Mädels nicht beeindrucken. Endlich wurde der Ball flach gehalten und nach schön heraus gespielten Toren stand es bis zur Pause 2 : 4. In der 2. Halbzeit konnten die zahlreichen mitgereisten Fans eine wahre Torflut sehen. Mit Spielfreude, guten Kombinationen und Kampfgeist kamen fünf weitere Tore dazu. Am Ende stand es 4 : 9 für Langburkersdorf. In den letzten 2 Spielen konnten sicher die 17 meisten Vorgaben des Trainers M. Schmidt umgesetzt werden und viele bedauerten, dass nun Winterpause ist - so wie alle in Form sind. ewag - Hallenmasters des Westlausitzer Fußballverbandes der Frauen in Neustadt Am Sonntag, dem 06.01.2013 findet von 10:00 bis 16:00 Uhr das erste Fußballhighlight des Jahres 2013 statt: Die Endrunde der Hallenmasters im Neustädter Sportforum mit Teilnehmern vom Lomnitzer SV, der SV Grün-Weiß- Hochkirch, dem SC Kleinhänchen, der SG Motor Cunewlde, der SpG Liegau7 Radeberg, dem Arnsdorfer FV und den Mädels der SSV 1862 Langburkersdorf. Gespielt wird jeder gegen jeden. Wir hoffen und wünschen uns dabei viele Zuschauer und interessante Spiele und einen verdienten Sieger. Für die kulinarische Umrahmung sind wie immer unsere „Alten Herren“ in gewohnter zuverlässiger Weise zuständig. Näheres dazu auch unter www.ssv-1862.de oder unter www.wf-verband.de. Pünktlich zum Fest neue Trikots Unsere Nachwuchsmannschaften wurden alle mit neuen Trikotsätzen ausgestattet. So erhielten unsere E-Junioren vom TOYOTA-Autohaus Bernd Förster GmbH und Co. KG und unsere F-Junioren vom Imbiss „Zum Wilden Roland“ ihre neuen Trikots. Spieler, Trainer und Vereinsleitung bedanken sich recht herzlich bei den Sponsoren. SSV 1862 Langburkersdorf e. V. informiert Frauenfußball im November beim SSV 1862 Am 18.11.2012 trat die Frauenmannschaft der SG Motor Cunnewalde in Langburkersdorf gegen unsere Frauen an. Die Gäste standen mit einem Punkt Vorsprung auf dem zweiten Tabellenplatz vor den Langburkersdorfer Mädels. Das zu ändern, hatten sich die Gastgeber fest vorgenommen. Von Anfang an entwickelte sich ein spannender Kampf. Beide Mannschaften spielten sehr offensiv, was viele Torchancen auf beiden Seiten zur Folge hatte. Die Cunewalder Mädels scheiterten an guten Paraden unserer Torfrau K. Wolf und zwei Mal rettete der Pfosten. Mitte der 1. Halbzeit erzielte K. Kögler das erste Tor für Langburkersdorf. Nach einer Ecke und super Kopfballtor glichen die Gäste aus. So ging es in die Halbzeit. In der 2. Halbzeit sollten sich das gute Kombina- stehend oben links: Ben Förster, Richard Rothe, Noah Znanewitz, Kilian Voigt, Niklas Böhme, Paul Schröder, Tim Anders, Paul Feyer, Lara Sohr; liegend von links: Sven Znanewitz (TR), Anton Kling (TR); stehend ganz links: Roland Händler (Sponsor); stehend ganz rechts: Friederike Händler (Sponsor). Es fehlen: Markus Hippe, Richard Schröder, Kevin Gantze, Thomas Schmid, Timo Dambuk 18 Neustadt in Sachsen Vor ihrem Heimspiel am 17.11.2012 erhielten unsere B-Junioren ihren neuen Trikotsatz. von Herrn Hübner und Herrn Rolle von der Hübner mit Rolle Maler- & Bodenleger GbR. Im Namen der Spieler, der Trainer und der Vereinsleitung möchten wir uns auch bei ihnen recht herzlich bedanken. Das dritte Spieljahr war das erfolgreichste der Oldies Ü 50 Es begann im Februar 2012 mit drei Hallenturnieren. Wir siegten beim Turnier des SV Wesenitztal, belegten einen fünften Platz bei Budissa Bautzen und wurden Zweiter im DEVK-Heimturnier. Am 30. März startete die Saison mit einer 5 : 8-Niederlage in Langburkersdorf (gegen Bad Schandau) und endete am 19. Oktober mit 5 : 1-Sieg (gegen Sebnitz), ebenfalls zu Hause. In diesem Jahr wurden 25 Spiele vereinbart. Davon fielen zwei aus (in Elstra, Heimspiel Kamenz). 16 Siegen stehen 6 Niederlagen gegenüber, einmal endete es unentschieden. Das Torverhältnis 114! : 67 ist in den drei Jahren das Beste, was erreicht wurde. Die Tore waren auf 14 Spieler verteilt, wobei einer den Vogel abschoss. Mit 42 Toren führt Vladimir Helm die Torschützenliste an. Vielen Dank allen Sportfreunden für ihren gezeigten Einsatz und im Jahr 2013 viel Erfolg und keine Verletzungen. I. Hoffmann Die Leitung des SSV 1862 Langburkersdorf wünscht allen Mitgliedern, ob Groß, ob Klein, allen Sponsoren, den immer wieder zahlreichen Zuschauern und Fans und allen Bürgern der Stadt Neustadt in Sachsen, besinnliche Feiertage und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Ski alpin Ski-Opening am Rugiswalder Gerstenberg Die Schneefälle der letzten Tage im November sowie das außerordentliche Engagement des Personals am Rugiswalder Skihang ermöglichten einen super Start in die neue Skisaison am Rugiswalder Gerstenberg. Ob Tiefschnee oder bestens präparierte Piste - alles war am 1. Advent 2012 in Rugiswalde zu finden. Kommen Sie und überzeugen Sie sich von den idealen Pistenbedingungen unmittelbar vor Ihrer Haustür. Nr. 25/2012 Pistolenschützenverein Neustadt Mit diesen Leistungen kommen wir zur Aufstiegsrunde für die 1. Bundesliga Die I. Mannschaft des Pistolenschützenvereins hat auch in Bitterfeld ihre Wettkämpfe erfolgreich abgeschlossen. Dabei wurden Ergebnisse erzielt, die für die Aufstiegsrunde hoffnungsvoll stimmen. So gewann die Mannschaft ihren 1. Wettkampf gegen die PSVOlympia Berlin II. mit 5 : 0. Dabei konnte selbst Gernot Eder, ehemaliger Weltmeister im Pistolenschießen, trotz guter 378 Ringe den Sieg von Pavel Svetlik mit 382 Ringen nicht verhindern. Alle anderen Schützen gewannen ihre Wettkämpfe mit mindestens 6 Ringen Vorsprung. Der 2. Wettkampf gegen die SGi zu Potsdam endete ebenfalls 5 : 0. Das dabei die Schützen Marco Angermann, Anneliese Falkenberg und Michael Bäcker 380 und mehr Ringen geschossen haben, unterstreicht die Ausgeglichenheit unserer Mannschaft. Mit diesen beiden Siegen steht der PSV Neustadt/Sa. weiterhin ungeschlagen auf dem 1. Platz. Der Planer für die Wettkämpfe hatte ein goldenes Händchen, denn mit dem letzten Vergleich am 6. Januar 2013 wird entschieden, wer von den beiden verlustpunktfreien Mannschaften den 1. Platz belegen wird. Sicher wird die Schützengilde Frankfurt/Oder versuchen, ihr Heimrecht zu nutzen, um der PSV Neustadt/Sa. die erste Niederlage beizubringen. Jahresabschlussveranstaltung der Philatelisten Am Dienstag, dem 18.12.2012, 18:00 Uhr findet im „Bürgergarten“ (Neustadt, Bahnhofstraße 18) die letzte Veranstaltung 2011 der Briefmarkensammler von Neustadt und Umgebung statt: - Rückblick auf die philatelistischen Aktivitäten des Jahres 2012 - Beratung und Vorschläge für die philatelistische Wanderung 2013 - TAUSCH von Briefmarken, postalischen Belegen und Ansichtskarten. Neue Interessenten und Gäste sind auch zu unserer letzten Veranstaltung des Jahres 2012 herzlich willkommen. BAG Philatelie Neustadt Fit ins neuer Jahr mit dem Aerobic-Verein Fan 93 e. V. Die Frauengruppe des Vereins hat das Training für dieses Jahr beendet. Im Januar geht es mit Schwung weiter. Wir würden uns freuen wenn viele wieder mitmachen. Gern möchten wir an dieser Stelle alle aufrufen, die Interesse an Bewegung haben und bei uns mal vorbei zu schauen. Das Training findet ab 9. Januar jeden Mittwoch 20.00 Uhr in der Turnhalle Julius-MißbachGrundschule Neustadt (außer in den Ferien)statt. Die erste Schnupperstunde ist umsonst. Wir freuen uns darauf und wünschen allen Mitgliedern und allen Bürgern eine besinnliche Weihnachtszeit und einen guten Rutsch ins neue Jahr. Der Vorstand, Aerobic Verein Fan 93 e. V. Besuchen Sie uns im Internet Ihr Anzeigenfachberater Matthias Riedel berät Sie gern. www.wittich.de Tel.: 03 59 71/5 31 07 Funk: 01 71/3 14 75 42 [email protected] www.wittich.de Fragen zur Werbung? Nr. 25/2012 Danke unseren Sponsoren Mit einem zünftigen „GutHolz“ ging es am 10.11.2012 im Gemeindehaus Rückersdorf um den Wanderpokal der Sponsoren des Sportvereines Rückersdorf e. V.! Unserer Einladung waren der Vorjahressieger, die Sparkasse Neustadt, die Frauen der Fleischerei Caspar, der Möbelmeister Standfuß, der Montageservice Grützner, der Bauservice Förster und die Dachdecker der Firma Schlenker gefolgt. Der Pokal ging an Volkmar Förster, der einen guten Vorsprung vor der Sparkasse und den Männern vom Montageservice Grützner herausholen konnte. Es ist schon zu einer schönen Tradition geworden, bei gemütlichen Gesprächen, einem reichlichen Abendbrot 19 Neustadt in Sachsen (gesponsert von der Fleischerei) die besten Kegler zu suchen. Viel Ehrgeiz, aber auch Spaß und manches Augenzwinkern ließen keine Langeweile aufkommen. Schade, dass die Firmen Autoservice Schirrmacher und MassaHausbau vertreten durch Alexander Grützner nicht dabei sein konnten. Der SV Rückersdorf möchte sich an dieser Stelle nochmals für die gute Zusammenarbeit, die Barmittel und Sachpreise bei allen Sponsoren bedanken. Wir wünschen den Firmen im Jahr 2013 volle Auftragsbücher und zahlende Kundschaft, Gesundheit und Glück allen Mitarbeitern. Heike Schreiner An alle Vereinsmitglieder des GAV e. V. Einladung zur Mitglieder- und Wahlversammlung 2013 Sehr geehrte Mitglieder, unsere diesjährige ordentliche Mitglieder- und Wahlversammlung findet statt am 28. Januar 2013, 9:00 Uhr im Foyer des Sportforums Neustadt. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Als Tagesordnung wird vorgeschlagen: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung und der Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Bericht des Vorsitzenden zum Jahr 2012 5. Bericht zur Jahresrechnung 2012 6. Bericht der Rechnungsprüfer 7. Aussprache zu den vorgetragenen Berichten 8. Beschlussfassung zu den Berichten, Feststellung des Jahresabschlusses 2012 sowie Entlastung des Vorstandes und der Rechnungsprüfer für den Berichtszeitraum 9. Wahl der Wahlkommission 10.Aufstellung der Kandidaten für den Vorstand und die Rechnungsprüfer für die folgende Wahlperiode 11.Wahl des Vorstands und der Rechnungsprüfer 12.Konstituierende Sitzung des neu gewählten Vorstands und Bekanntgabe der Ergebnisse 13.Schlusswort des neuen Vorsitzenden Um zahlreiches und pünktliches Erscheinen wird gebeten. Mit freundlichen Grüßen gez. Joachim Damm, Vorstand Alle Sponsoren vereint Sonstiges Paketaktion „Kinder helfen Kindern“ 2012 „Kleine Taten, die man ausführt, sind besser als große, die man plant.“ 245 Pakete und 49 Kartons mit Bettwäsche, Handtüchern und Kosmetik wurden für die Kinder in Serbien gepackt und 350 EUR für die Transport- und sonstigen Kosten gespendet. Das ist ein toller Erfolg. Es waren kleine Taten, aber durch Ihrer aller Mithilfe ist es zu einer großen Tat geworden. Durch Ihre Hilfe und Liebe können viele Kinder in Serbien ein fröhliches Weihnachtsfest feiern. Diese Aktion ist für viele Hilfsbedürftige zum Lichtblick in ihrem traurigen Alltag geworden. Am Beginn meiner Dankesliste steht die Grundschule in Oberottendorf. Dort wurden 45 Pakete gesammelt, so viele wie nie zuvor. Ich möchte mich bei der Schulleiterin, den Erziehern und Lehrern und natürlich den Kindern und Eltern von ganzem Herzen für Ihre Mitarbeit bedanken. Lydia Friedrich für Deutschland e. V. ADRA und die Sieger Der Verein Freibad Neustadt e. V. wünscht allen Mitgliedern, Sponsoren, Freunden und Bekannten ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, erholsame Feiertage und alles Gute fürs neue Jahr 2013. LIVE-Musik mit LAUSITZROCK Am 15.12.12 im Bahnhof Neustadt/Bistro Gleis4, Beginn 19:30 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr Infos unter www.bistro-gleis4.de, Tel. 01 72/3 91 62 09. 20 Neustadt in Sachsen Bereitschaftsdienste Kirchennachrichten Bereitschaftsdienst Kirchennachrichten Evangelische St. Jacobi Kirche (alle Angaben ohne Gewähr) Rettungsleitstelle Pirna Tel.: 0 35 01/4 91 80 Kinderärzte und HNO-Arzt Im Notfall bitte die Rettungsleitstelle in Pirna anrufen. Allgemeinärztlicher Bereitschaftsdienst Der Allgemeinärztliche Bereitschaftsdienst ist ab sofort zu den nachfolgenden Zeiten: Mo., Di., Do. von 19:00 Uhr, Mi. und Fr. von 14:00 Uhr, Sa., So. und an Feiertagen von 07:00 Uhr, jeweils bis 07:00 Uhr des folgenden Tages über die Rettungsleitstelle in Anspruch zu nehmen. Zahnärzte jeweils von 9:00 bis 11:00 Uhr. In dringenden Fällen außerhalb der Sprechzeiten über die Rettungsleitstelle, Tel.: 0 35 01/4 91 80 Telefon: 0 35 96/60 22 93 Apotheken-Notbereitschaft Die Apotheken sind durchgehend dienstbereit. Die Dienstbereitschaft findet täglich von 08:00 Uhr morgens bis 8:00 Uhr morgens des Folgetages statt. Wenn Sie eine Notdienstapotheke benötigen, rufen Sie bitte unter der Nr. 0 35 91/1 92 22 an oder erkundigen Sie sich unter www.apotheken.de. Folgende Apotheken haben am Wochenende in der o. g. Zeit in unserer Region Notdienst für dringende Rezepte: 15.12.2012 Löwen-Apotheke Stolpen 01833 Stolpen, Markt 2 16.12.2012 Rosen-Apotheke Sebnitz Rosenstraße, 01855 Sebnitz Schloss-Apotheke Dürrröhrsdorf 01833 Dürrröhrsdorf, Kastanienweg 2 Valtenberg-Apotheke Neukirch 01904 Neukirch, Hauptstraße 64 03 59 73/2 48 30 03 59 71/83 04 93 03 50 26/9 03 05 03 59 51/3 17 88 Frauen- und Kinderschutzhaus erreichbar rund um die Uhr über die Rettungsleitstelle 0 35 01/4 91 80 Tierärztliche Klinik - immer dienstbereit Dr. Düring, Alte Hauptstraße 15, Stolpen, OT Rennersdorf Wir laden zu den Gottesdiensten in die St.-Jacobi-Kirche ein. Parallel zum Hauptgottesdienst findet jeden Sonntag Kindergottesdienst statt. Gottesdienste können nachgehört werden - bitte im Pfarramt anfragen. Sonntag, 16.12., 3. Sonntag im Advent 9.30 Uhr Predigtgottesdienst, Pfr. Schellenberger Kollekte für eigene Gemeinde Freitag, 21.12. 16.30 Uhr Krippenspiel der Kindertagesstätte „Unterm Himmelszelt“ Wir laden ein zu einer lebendigen Gemeinde Für unsere Kinder Christenlehre: montags im Kirchgemeindehaus, Hospitalstr. 2 1. und 2. Klasse: 15.00 Uhr - 15.45 Uhr 3. und 4. Klasse: 16.30 Uhr - 17.15 Uhr Powerkids: (5./6. Klasse): immer mittwochs 17 - 18.30 Uhr im „Schafstall“ im Pfarrhaus, Kirchplatz 2 Konfirmanden: 7. Klasse: dienstags, 16.30 Uhr im „Schafstall“ 8. Klasse: dienstags, 16.30 Uhr im Diakonat Junge Gemeinde (im Schafstall) freitags 19.30 - 23 Uhr Für Männer Männerkreis: Dienstag, 18.12., 19 Uhr Weihnachtsfeier im Schafstall Mit der Bibel Gebetskreis für die Ev. Grundschule: 20.12., 20 Uhr in der Schule Taizé-Gebet: Montag, 17.12., 18 Uhr in der Sakristei Bibelstunde: mittwochs 18.30 Uhr im Diakonat Für Senioren Seniorentreff: Donnerstag, 20.12., 14 Uhr im Kirchgemeindehaus Kirchenmusik Kurrende (Kl. 1 + 2): dienstags, 12.30 Uhr in der Evang. Grundschule Langburkersdorf Kurrende (Kl. 2 - 4): montags, 15.45 Uhr im KGH Krippenspielchor: dienstags, 18 Uhr und freitags, 18 Uhr im KGH Kantorei: montags, 19.30 Uhr im Kirchgemeindehaus Posaunenchor: nach Absprache Kammerchor: mittwochs, 19.30 Uhr im KGH Veranstaltungen in den Dörfern Langburkersdorf Frauenkreis Dienstag, 18.12., 19 Uhr Adventsfeier mit Abendmahl im „Feuerwehrhaus“ Krumhermsdorf Sonntag, 06.01.2013, 14 Uhr Ev.-Luth. Pfarramt Neustadt, Kirchplatz 2, 01844 Neustadt, Tel. 50 30 39, Fax: 50 19 23, www.kirche-neustadt.de, E-Mail: info@ kirche-neustadt.de 03 59 73/28 30 Zeit sparen – Familienanzeigen ONLINE: www.familienanzeigen.wittich.de Ideen in Druck Mit einer Anzeige in Ihren Heimat- und Bürgerzeitungen erreichen Sie Ihre Region. www.wittich.de 15./16.12.2012 ZAP Papke, Luxemburgstr. 6, Neustadt Nr. 25/2012 Nr. 25/2012 Neustadt in Sachsen Anzeigen Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde Lauterbach - Oberottendorf mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf Sonnabend, 15.12. 17:00 Uhr Konzert mit dem Hohwaldchor in Oberottendorf Sonntag, 16.12., 3. Sonntag im Advent 10:00 Uhr Predigtgottesdienst mit Kindergottesdienst in Oberottendorf Sonnabend, 22.12. 17:00 Uhr Weihnachtskonzert mit Janet Bens, Thomas Streipert und Christine Süß in Bühlau Zusammenkünfte: Junge Gemeinde: 19:30 Uhr Lauterbach/Oberottend. jeden Freitag in Lauterbach Chorproben nach Vereinbarung im Wechsel in Lauterbach/Oberottendorf! 19:00 Uhr montags Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Lauterbach-Oberottendorf mit den Kirchorten Bühlau und Rückersdorf, Tel. 03 59 73/ 2 64 01/2 64 12 Katholische Kirche St. Gertrud 3. Adventssonntag 15./16.12. Gaudete Sa., 17 Uhr Heilige Messe So., 8 Uhr Heilige Messe Mi., 19.12. - 18 Uhr Heilige Messe Fr., 21.12. - nach Absprache Sonstige Vermeldungen Di., 18.12., 19 Uhr Jugendabend in Neustadt Krankenbesuche nach Absprache Beichtgelegenheiten: Mi., 19.12. vor und nach der Heiligen Messe; Sa., 22.12., 16 Uhr Pfarrer: Edward Wasowicz, Struvestr. 5, 01844 Neustadt Sprechzeit: nach jeder Hl. Messe bzw. nach Terminabsprache Pfarrer: Alexander Paul i. R., Finkenbergstr. 15, 01855 Sebnitz, Tel.: 03 59 71/5 35 11, Sprechzeit: nach Terminabsprache Pfarrbüro: Neustadt - Frau Richter, Di. von 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr, Do. von 9 Uhr bis 11 Uhr finanzielle Angelegenheiten: Neustadt - Herr Henneberg Freitag von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr Jehovas Zeugen Zusammenkunftszeiten: Sonntag 17:00 Uhr Öffentlicher Vortrag und Wachtturmstudium Freitag 19:00 Uhr Versammlungsbibelstudium, Theokratische Predigtdienstschule und Dienstzusammenkunft Zusammenkunftsort: Werner-von-Siemens-Str. 8, 01844 Neustadt/Sachsen Themen der öffentlichen Vorträge für Dezember 16.12.12 Bist du mit Jehovas Vorkehrungen zufrieden? 21