2014 | 2015 - Schischule Kostenzer
Transcrição
2014 | 2015 - Schischule Kostenzer
✓ Spezielle Kinderkurse im BOBO Kinder-Club® ✓ ErwachsenenSchikurse ✓ Privatkurse ✓ Carving ✓ Snowboardkurse ✓ Ski-guiding 2014 | 2015 SCHIVERLEIH KOSTENZER Fügen_Hochfügen www.schischule-kostenzer.at EquipmeNnEU... NEU!!! t ¬ 7 Tag6e Tbaegneütbzezahlen en ✓ Schikurse in Fügen (Spieljoch) oder Hochfügen-Hochzillertal ✓ 3x Schiverleih in Fügen und Hochfügen ✓ 3x Schiservice in Fügen und Hochfügen ✓ Schilaufen leicht gemacht - weniger Risiko! ✓ Schneller Kontakt in der Gruppe ✓ Durchführung von Betriebsschirennen HERZLICH WILLKOMMEN! ALLES AUS EINER HAND MITTEN IM SCHIGEBIET Besonders wichtig sind die ersten Schritte. Hier sollten Sie sich unbedingt dem Fachmann anvertrauen. Aber nicht nur als Anfänger, auch als Fortgeschrittener profitieren Sie davon. BOBO KINDERCLUB Kinder ab 4 Jahren werden in unseren Bobo-Kinderwelten in Fügen und Hochfügen und Spieljoch spielerisch an den Schispaß herangeführt. Schifahren ist spielen im Schnee. NEU - KINDERSIGNALWESTEN während des Unterrichts JUNIOR RACING CLUB - Ein müheloses und kraftsparendes Schifahren ist der Lohn. Wenn Sie auch kein Olympiasieger mehr werden wollen, so bringt die richtige Technik noch mehr Spaß, Freude und Sicherheit. Viel Spass und Erfolg wünscht Ihnen Ihre SCHISCHULE KOSTENZER Die Kids werden von unseren bestens ausgebildeten Trainern richtig gefordert. Verfeinern der eigenen Technik durch die spezial Geheimwege bis zur Vorbereitung zum Junior Cup durch die Stangen. ANFÄNGER ERWACHSENE Unser kompletter Unterricht wird über die Österreichische Schischulmethode erlernt. Vom Kurven zum Carven! Ziel: Carver Grundstufe! Schneller Kontakt in der Gruppe und viel Spass erwartet Sie. FORTGESCHRITTENE Auch hier verbessern wir Ihre Technik und bringen Sie vom parallelen Schisteuern zum Carven langer und kurzer Radien, bis Sie die Sonnenhänge richtig geniessen können. KURSZEITEN (Hours of courses) ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN SCHISCHULE KOSTENZER: ❶ Kurskarten sind persönlich und nicht übertragbar. ❷ Nicht genutzte Kurstage verfallen. ❸ Im Falle einer Krankheit oder eines Unfalles werden gelöste Kurskarten nur durch vorlegen von einem ärztlichen Attest zurückgenommen und der Differenzbetrag rückerstattet. ❹ Für eventuelle Unfälle übernimmt die Schischule keine Haftung. ❺ Im Preis des Schiunterrichtes sind keine Tarife für Beförderungsmittel oder anderwärtige Leistungen inbegriffen. das zusammenlegen von Gruppen oder das verkürzen der Unterrichtszeit vor. ❻ Im Falle einer Gruppengröße unter 5 Personen, behaltet sich die Schischule • 4 Std. pro Tag / 4 hours a day: 10 - 12 und 13.30 15.30 Uhr.Bei außerordenlich en Verhältnissen (Witterung, Beförderung, Schischulinterne Gründe) können die Kurszeiten geändert werden. Dies wird im Schischulbüro bekanntgegeben. • Geänderte Kurszeiten laut Anschlag möglich. KURSBEGINN (Start of courses) Anfänger: Sonntag und Montag / beginners: Sunday and Monday • Fortgeschrittene: täglich / advanced: daily Mit der im Schischulbüro gelösten Kurskarte melden Sie sich Sonntag oder Montag (Fortgeschrittene täglich) um 9.40 Uhr am Sammelplatz zur Gruppeneinteilung. Die Teilnehmer werden ihrem schifahrerischen Können entsprechend in die einzelnen Gruppen eingeteilt. SCHISCHULRENNEN (ski school racing) Am Ende des Schikurses wird in Fügen und Hochfügen für alle Teilnehmer ein Gästeschirennen bzw. Kinderschirennen veranstaltet. Donnerstag/Thursday: Schischulrennen Hochfügen, Beginn/starts: 10.00 - 13.30 Uhr Freitag/Friday: Schischulrennen Spieljoch. Beginn/starts: 10.00 - 13.30 Uhr Preisverteilung für Kinder und für Erwachsene am Nachmittag. SCHIKURSE PRIVATSTUNDEN Be i Bu c h u n Schikursgeeines s ¬ Ermäß igte Verle private lessons Sämtliche Schneesportarten werden hier angeboten. Verfeinern Sie Ihre Technik allein oder zu zweit mit einem eigenen Lehrer, der ganz individuell auf Sie eingehen kann. ihpreise! STANDARD KURSE Standard courses Zielgruppe Anfänger & Fortgeschrittene; exakte Gruppeneinteilung nach Fahrkönnen. Verbessern Sie Ihr können - erhöhen Sie die Sicherheit - wir haben das “Know-how”. PREISE: 4 STD. PRO TAG Kurszeiten von 10.00 bis 12.00 Uhr und von 13.30 bis 15.30 Uhr. (Änderungen vorbehalten). Im Schikurspreis sind keine Lifttickets oder ähnliches enthalten! 1-Tag/day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶ 60,2-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶100,3-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶130,4-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶140,5-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶148,6-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶155,PREISE: 2 STD. PRO TAG 1-Halbtag/halfday . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶ 50,2-Halbtage/halfdays . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶ 82,3-Halbtage/halfdays . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶101,4-Halbtage/halfdays . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶111,5-Halbtage/halfdays . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶119,6-Halbtage/halfdays . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶126,Mindestteilnehmer für alle Angebote: 5 Personen For all offers: at least 5 participants SONSTIGE KURSE KINDERSCHIKURSE children ski courses Zielgruppe Anfänger und Fortgeschrittene. Alle Kinder sind begeistert, denn sie lernen das Schifahren spielerisch im Kinderclub. Mittagsbetreuung inkl. kindergerechtem Menü und Getränk möglich. Sonntag bis Freitag von 10 bis 15.30 Uhr. Abgabe um 10 Uhr am Sammelplatz und Abholung um 15.30 bei der Schilehrerin. Kinderkurse ca. ab dem 4. Lebensjahr. PREISE: 4 STD. PRO TAG 1-Tag/day . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-Tage/days . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mittagsbetreuung pro Tag/per day . . . für Kinder inkl. Essen & Getränke (super-vision- inkl. meal & drink) ¶ 59,¶ 99,¶129,¶139,¶147,¶154,¶11,- Preis versteht sich pro Tag in der Mittagspause des Schikurses (12.00 bis 13.30 Uhr) 1 STUNDE zwischen 9 und 12 Uhr (1 hour between 9 and 12 am) 1 Std./1 Pers. (1 hour 1 person) . . . . . . . ¶ 59,1 STUNDE zwischen 12 und 16 Uhr (1 hour between 12 am and 4 pm) 1 Std./1 Pers. (1 hour 1 person) . . . . . . . ¶ 53,2 STUNDEN zwischen 9 und 12 Uhr (2 hours between 9 and 12 am) 2 Std./1 Pers. (2 hours 1 person) . . . . . . ¶115,2 STUNDEN zwischen 12 und 16 Uhr (2 hours between 12 am and 4 pm) 2 Std./1 Pers. (2 hours 1 person) . . . . . . ¶105,PRIVAT-LEHRER GANZTAG 4 STUNDEN (private fullday 4 hours) Zeit nach Wahl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶189,Jede weitere Person/add person . . . . ¶15,- SNOWBOARD Wollt Ihr Boarden, holt Euch das richtige “Know-how” vom Pro gleich vom Anfang an. Und auf die fortgeschrittenen Boarder warten Tiefschneehänge und CarvingTechnik. PREISE: 2 STD. PRO TAG Kurszeiten von 10.00 bis 12.00 Uhr oder von 13.30 bis 15.30 Uhr. 1-Tag/day . . . . . . . . . . . . . . . 2-Tage/days . . . . . . . . . . . . . 3-Tage/days . . . . . . . . . . . . . 4-Tage/days . . . . . . . . . . . . . 5-Tage/days . . . . . . . . . . . . . 6-Tage/days . . . . . . . . . . . . . ¶ 50,¶ 82,¶101,¶111,¶119,¶126,- Snowboarden ist ein wundervolles Spiel mit der Schwerkraft - das exklusive Gleiterlebnis bringen Ihnen unsere Snowboardlehrer schnell und sicher näher. VERLÄNGERUNG (estended tickets) Ermäßigte Verlängerungskarten nach 3 Tagen Schikurs erhältlich. Sie müssen ohne Unterbrechung in Anspruch genommen werden. 1-Tag/day........................................¶ 15,2-Tage/days....................................¶ 25,3-Tage/days....................................¶ 35,STAND BY Bei Platzverfügbarkeit bieten wir für den normalen Schikurs ab Mittwoch (3 Tage) 15 % Ermäßigung. PANORAMA app DOWNLOaD HOcHfügeN SkiguiDe für aNDrOiD app DOWNLOaD HOcHfügeN SkiguiDe für ipHONe BUCHUNGSSTELLEN ❶ FÜGEN HAUPTBÜRO: 50 m unterhalb der Spieljochbahn-Talstation, Tel. +43 (0) 5288 / 63385 ❷ FÜGEN NEU · an der Umfahrungsstraße, unterhalb Hotel Alpina ❸ FÜGEN · Souvenier Egger, vis a vis Talstation Spieljochbahn ❹ HOCHFÜGEN HAUPTBÜRO · im Hotel Almhof, Tel. +43 (0) 5280 / 211-50 SCHIVERLEIH ❶ FÜGEN HAUPTBÜRO: 50 m unterhalb der Spieljochbahn-Talstation, Tel. +43 (0) 5288 / 63385 (Öffnungszeiten laut Anschlag) ❷ FÜGEN - NEU an der Umfahrungsstraße, unterhalb Hotel Alpina ❹ HOCHFÜGEN Hauptbüro - Hotel Almhof, Tel. +43 (0) 5280 / 211-50 SAMMELSTELLEN FÜGEN: Die große Schischulwiese unterhalb der Spieljochbahn Talstation mit eigenem Anfängerlift SPIELJOCH: Links vom Ausgang der Bergstation Das Skigebiet Hochfügen Unmittelbar am Eingang des Zillertals, inmitten einer authenti- Preise 2014/2015 The Hochfügen Ski Area At the entrance to the Zillertal valley, amidst an authentic ⇢ Tagesskipass Hochfügen + Hochzillertal ⇢ Zillertaler Superskipass Prices 2014/2015 ⇢ Day Ticket Hochfügen + Hochzillertal ⇢ Zillertaler Super Ski Pass HOCHFÜGEN: Nach der Liftkassa, am Übungshang Talstation Spieljochbahn Schischule Schiverleih Kostenzer bei Hotel Alpina P E R F O R M A N C E · S P O R T S R E N TA L F Ü G E N · H O C H F Ü G E N w w w. r e n t 4 y o u . a t SCHIVERLEIH ski hire SCHI - SCHUHE - STÖCKE - LANGLAUF - RODELN ski - boots - sticks - crosscountry - toboggans SCHIVERLEIH KOSTENZER Fügen_Hochfügen www.schischule-kostenzer.at ❶ FÜGEN: im Haus der Schischule unterhalb der Talstation Spieljochbahn ❷ FÜGEN: an der Umfahrungsstraße, unterhalb Hotel Alpina (Öffnungszeiten laut Anschlag) ➍ HOCHFÜGEN: Hotel Almhof, am Parkplatz SCHI BZW. SNOWBOARD ✪✪✪ Economy (Bronze) . . . . . . . . . . ✪✪✪✪ Evolution (Silber) . . . . . . . . . ✪✪✪✪✪ Performance (Gold) . . . . . . ✪✪✪✪✪✪ Excellence (Platin) . . . . . . Touring Ski . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Junior Carver bis 130 cm . . . . . . . . . Junior Carver ab 130 cm . . . . . . . . . SCHISCHULLEITER: Werner Kostenzer · Sport Kostenzer KG E- M a i l : s k i i n f o @ h o c h f u e g e n . c o m www.schischule-kostenzer.com BÜRO FÜGEN: Hochfügener Straße 65 · A-6263 Fügen Tel. +43 (0) 5288-63385 · Fax 63385-83 BÜRO HOCHFÜGEN: Hotel Almhof Hochfügen 30 · A-6264 Fügenberg Tel. +43 (0) 5280-211 50 · Fax 2218 BESUCHEN SIE UNS AUF SPEZ ¬ 6 TAGEIABLEAZNAHGEBOTE ¬ 7 TAGE FAHRLEENN ... ¶12,¶15,¶21,¶27,¶31,¶ 6,¶10,- ✪✪✪✪ Evolution (Silber) Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . ¶15,✪✪✪✪✪Performance (Gold) Snowboard . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶21,Junior Snowboard bis 130 cm . . . . ¶10,✪✪✪✪✪ Alpin Schuhe . . . . . . . . . . . . ✪✪✪✪✪ Snowboard Boots . . . . . . . Touring Schuhe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Junior Schuhe bis Größe 34 . . . . . ¶ 6,¶ 6,¶ 8,¶ 3,- Erwachsenen Helm . . . . . . . . . . . . . . . . Kinder und Jugend Helm . . . . . . . . . Schistöcke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Langlaufausrüstung . . . . . . . . . . . . . . . ¶ 5,¶ 3,¶ 2,¶10,- GRUPPEN AUF ANFRAGE GRUPPENERMÄSSIGUNG! SET PREISE inkl. Stöcke, Schuhe bzw. Boots ✪✪✪ Economy (Bronze) Set . . . . . ✪✪✪✪ Evolution (Silber) Set . . . . . ✪✪✪✪✪ Performance (Gold) Set . . ✪✪✪✪✪✪ Excellence (Platin) Set . Touring Skiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Junior Set bis 130 cm . . . . . . . . . . . . . Junior Set ab 130 cm . . . . . . . . . . . . . ¶15,¶18,¶24,¶30,¶35,¶ 8,¶13,- ✪✪✪✪ Evolution (Silber) Snowboard Set . . . . . . . . . . . . . ¶18,✪✪✪✪✪Performance (Gold) Snowboard Set . . . . . . . . . . . . . ¶24,Junior Snowboard-Set bis 130 cm . . ¶13,- SCHISERVICE KLEINES SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . ¶20,- Planschliff, Strukturschliff, Kantenschliff, entgräten und polieren, Heißwachsen GROSSES SERVICE¶������������������������������� ¶30,- Belag-Reparatur, Planschliff, Strukturschliff, Kantenschliff, entgräten und polieren, Heißwachsen