Abo-Service: Tel. 0511 8550

inhalt
04 | 2012 · 44. Jahrgang
ISSN 0174-5336
04 | 2012 · 44. année
inhalt
– Die Schweizer BaustoffIndustrie
Industrie – ist die einzige
inSEREntEnVERZEiChniS
Spezial
zeitschrift für die
Spezialze
Abatrag
AG, Biel 8 Aufbereitung und
S. 21
Gewinnung,
Gewinnu
Aggregat
Vertretungvon
F&BMassenc/o Agir Aggregat AG, Altdorf
S. 5
Verwendung
Verwend
AJO tec
GmbH, Freudenberg-Oberfischbach
S. 30
baustoffen.
baustoffe
Avesco6 xAG,
S. 52
proLangenthal
Jahr
Ja berichtet sie
BHS-Sonthofen
GmbH,
S. 1
lückenlos
dieSonthofen
Bereiche:
lückenlos über
CAB Schweiz AG, Regensdorf
S. 27
Doubrava Ges.m.b.H & Co. KG, Attnang-Puchheim
S. 26
Abo-Service:
FREI Fördertechnik AG, Rubigen
S. 23
Geoplan GmbH, Iffezheim
Beilage
Tel. 0511 8550-2423
Gipo AG, Seedorf
S. 17
[email protected]
Grötzinger + Rychard AG Energie u.Steuerungstechnik,
Wynigen
S. 43
HAZEMAG & EPR GmbH, Dülmen
S. 11
Heizmann AG, Aarau
S. 13
ilu AG Ingenieure,Landschaftsarchiten, Uster
S. 8
Im-Hof & Cie AG, Therwil
S. 35
Informaticon AG, Thun
S. 34
KUHN•Schweiz
AG,
Heimberg
S. 7
Hans-Böckler-Allee
9
Abbau-,
Förderund
Abbau-,
30173
Hannover · Germany S. 9
Marti Technik
AG Anlagenbau Steine und Erden,
Horw
Aufbereitungstechnik
Aufbere
Tel. +49 511 8550-2423
REMA-TIP
TOPund
AG, Urdorf
S. 29
• MessRegeltechnik
uVulc-Material
Fax +49 511 7304-233
simatec• Transportbeton
Wangen a.d.Aare
S. 41
www.giesel.de
und Betonbau
Tag,
ranspo
[email protected]
Swit Solutions
S. 31
• Recycling
RecycliAG, Flims Waldhaus
Wöhwa-Waagenbau
Josef Wöhrl GmbH & Co, Pfedelbach
S. 47
Rekultivierung
•R
ekult
Zum
Zum titelbild:
Titelbild:
FSKB aktuell ASGB actualités
Vorwort von André04Renggli
ISSN 0174-5336
| 2011 · 43. Jahrgang
Avant propos de André Renggli
Jahrestagung des FSKB in Solothurn:
04 | 2011 · 43. année
Glanzvolle Standortbestimmung Réunion annuelle de l’ASGB à Soleure:
Brillant choix de lieu
FSKB aktuell aSGB actualités
Generalversammlung des SÜGB:
Vorwort
André Renggli
Hohevon
Marktdurchdringung
Avant
propos
André Renggli
3
Assembléedegénérale
de l’ASMP:
Kies- und Betontage des FSKB in Crans-Montana:
Forte demande de la surveillance
Ein ereignisreiches Geschäftsjahr
Nachruf: Hans Renggli ist tot
Journées sable, gravier, béton à Crans-Montana:
Impressionen aus Solothurn
Bilan d'un exercice riche en événements
5
Impressions de Soleure
Genralversammlung
SÜGB in Crans-Montana VS:
FAMSA:
Engagement
durable en faveur de la nature
Hohe
Akzeptanz
bei der Überwachung
FAMSA:
Engagement
Natur und Umwelt
Assemblée générale ASMPfür
à Crans-Montana:
UEPG:
Colson
löst
O’Brian
ab
Forte position sur le marché
12
Petinesca AG:
Naturparadies in aufgefüllter Kiesgrube
Impressionen
aus Crans-Montana
Impressions de Crans-Montana
Renaturierung
5
9
11
12
14
16
17
18
14
Wirtschaft
Economie
Lehrpfad
zur früheren Zementproduktion
Erfreuliches Bauniveau im ersten Quartal
Wirtschaft Economie
Generalversammlung
der Cemsuisse:
Gutes
JahrKonjunktur
für die Zementindustrie
Rege
und gute Erwartungen Assemblée
générale
de cemsuisse:
Cemsuisse:
Rekordabsatz
von 4,7 Mio. t. Zement Livraison
au niveau
le plus élevédu demande de ciment
Cemsuisse:
Augmentation
3
20
18
20
21
© schmidundkeck.de
Beton
Beton
BhS
Rotorschleuderbrecher
BHS
Rotorschleuderbrecher
RSMX
5. Betonforum
vonHanspeter
Betonsuisse:
Mehr ist mehr.
Interview mit
Jaisli:
Bis zu 70% Edelsplit-Aufbereitung beim Asphaltrecycling
RSMX
22
Zerkleinerer und Kubikator – DerEin moderner Baustoff als Energiespeicher
mit dem BHS Rotorschleuderbrecher RSMX.
Revisionsaufnahmen schützen vor Produktionsausfällen Zerkleinerer
und
Kubikator
–
Der
Rotorschleuderbrecher ist ein Hoch-Herzstück der Entlastungsstrasse Region Olten:
Hochwasserschutz im Urner Talboden
Rotorschleuderbrecher ist ein Brückenästhetik
über die Aare
25
leistungsbrecher mit vertikaler WelBetonsuisse: Sichtbeton und Vorfabrikation in der Praxis Hochleistungsbrecher mit vertikale für Durchsatzleistungen je nach
ler Welle für Durchsatzleistungen tunnelbau
Typ von 30 bis 400 t /h. Er ist für alle Architektur
je nach Typ von 30 bis 400t/h. Er
Arten von Mineralstoffen geeignet,Fertigstellung bis April 2012:
ist für alle Arten von MineralstofInnovationspreis
gehtJungfraujoch
an ETH-Forscher
Rundgangstollen
auf dem
27
auch
für Aufgabematerialien
fen
geeignet,
auch für Aufgabe-mit
Sanierung
nach
über
40
Betriebsjahren:
einer
hohen
Härte.
Jedes
Einzelkorn
materialien mit einer hohen HärRecycling
Konzept für den Gotthard-Strassentunnel
29
im Aufgabegut
wird imimpatentierte.
Jedes Einzelkorn
AufForschung:
Überschusssande
als
Zusatz
im
Beton
ten Zweikammer-Rotor
sehr hoch
gabegut
wird im patentierten
Reportage
Trommelmotoren von Van der Graaf:
beschleunigt und anschließend
Zweikammer-Rotor
sehr hoch be- geim Bauschuttrecycling
Trüb
Trachslau an zwei Standorten
optimal gerüstet:
gen eine
feststehende
Prallwandgegen
geschleudert.
Die Prallwand
kann Förderbandantrieb
schleunigt
und anschließend
eine feststehende
Prallwand
Betonproduktion
im
Duett
33
aus einer
Ringpanzerung
oder alternativ
einem
Sandbett bestehen.
geschleudert.
Die Prallwand
kann ausaus
einer
Ringpanzerung
oder
DSB-Informationen
Industrieberichte
Ortsbürgergemeinde
Niederlenz
AG
investiert
in
Neuanlage:
alternativ aus
bestehen. Der Verschleiss auf
wirdsehr
Der Verschleiss
wirdeinem
durchSandbett
das Gestein-auf-Gestein-Prinzip
Gemeindekieswerk rundum erneuert
36
durch
Gestein-auf-Gestein-Prinzip
auf sehr
wenige
wenige
Teiledas
reduziert.
Die Maschine eignet sich
deshalb
auchTeile
für sehr Heizmann: Lagerlogistik für Schlauchtechnik optimiert Holcim: Fitnesskur für Zementproduzent
reduziert.
Die Maschine eignet
deshalb
auch
sehr abra-vonMesse
abrasive
Aufgabematerialen
(wie z. sich
B. Kies)
oder
zur für
Herstellung
Wöhwa: Energiecontrollingsystem ECS21
sive Aufgabematerialen
(wie z.B.
Kies) oderDer
zurRotorschleuderbreHerstellung von
Brechsand
aus stark schleissenden
Mineralien.
31. August bis 3. September:
Brechsand
aus zur
stark
schleissendender
Mineralien.
Der
Rotorschleucher RSMX
ist ideal
Verbesserung
Kornform
(Kubizität,
Bruch- Gigant für die Gewinnung 2011Schweiz
in Nieder-Ofleiden
38
derbrecher
RSMX
ist idealZerkleinerung
zur Verbesserung
Kornform (Ku- Steinexpo
Schüttgut
als Plattform etabliert
flächigkeit)
und zur
selektiven
vonder
Verbundmineralien.
DSB
Maschinenbau
GmbH:
bizität, Bruchflächigkeit) und zur selektiven Zerkleinerung von
Red dot design award für A40F Innocrush 30 – Durchsatz von bis zu 300 t in der Stunde
39
Verbundmineralien.
Holzco-Doka vom Stammhaus übernommen
23
25
26
BHS-Sonthofen GmbH · An der Eisenschmelze 47 · 87527 Sonthofen · Tel. +49 8321 6099-0 · [email protected] · www.bhs-sonthofen.de
Beim Asphaltrecycling eröffnen sich mit dem Rotorschleuderbrecher
Scania: Lastwagen
für rationelle Logistik RSMX spannende Aufbereitungsmöglichkeiten mit viel Potenzial.DSB-informationen
industrieberichte
Beim Asphaltrecycling eröffnen sich mit dem Rotorschleuderauf
der
Autobahn
Unter anderem können bis zu 70% Edelsplit kosteneffektiv wieder100 Moby-Dick
Jahre Ammann-Verdichtung
40
brecher RSMX spannende Aufbereitungsmöglichkeiten mit viel
Kleinanzeigen
aufbereitet werden.
43
Potenzial. Unter anderem können bis zu 70% Edelsplit kosten- Im Hof+Cie AG: Durch Neubau interne Prozesse optimiert
Petites annonces
BHS-Sonthofen:
Investition von sieben Millionen Euro
47
effektiv wieder aufbereitet werden.
Impressum
BHS-Sonthofen GmbH
Kuhn
Schweiz AG: Zwei Sennebogen-Seilbagger für Kibag
48
Impressum
An der
EisenschmelzeGmbh
47 · D-87527 Sonthofen (Deutschland)
Robert
Aebi AG: Ziegler AG Liestal setzt auf ABG 7820 B
50
BhS-Sonthofen
Inserentenverzeichnis
Telefon
+49
8321
6099-0
·
Telefax
+49
8321
6099-220
Kleinanzeigen
an der Eisenschmelze 47
[email protected]
www.bhs-sonthofen.de
Liste
des annonces
Petites
annonces
51
D-87527 Sonthofen·(Deutschland)
Impressum
telefon +49 8321 6099-0
Impressum
51
04 | 2012
4 telefax +49 8321 6099-220
Inserentenverzeichnis
[email protected]
28
30
34
37
38
42
44
46
46
47
47
48
48
49
50
51
51
51