Sommerausgabe 2015 - Stadt Schwäbisch Hall

Juni | Juli | August 2015
HALLO
Neues aus Schwäbisch Hall
Freilichtspiele
Sommer in der Stadt
Ferienprogramm
Im Fokus Seite 6 –7
Aktionen Seite 8 – 9
Kinder Seite 13
AUSBILDUNG
ERÖFFNET
ZUKUNFT!
DIE STADT
SCHWÄBISCH HALL
BILDET AUS
Verwaltungsfachangestellte / Verwaltungsfachangestellter
Einstellungsvoraussetzung: Mittlere Reife
Kauffrau / Kaufmann für Büromanagement
Einstellungsvoraussetzung: Mittlere Reife
- Allgemeine Verwaltung
- Tourismus und Freizeit
Fachinformatikerin / Fachinformatiker
Fachrichtung Systemintegration
Einstellungsvoraussetzung: Mittlere Reife
Fachangestellte / Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste
Fachrichtung Bibliothek
Einstellungsvoraussetzung: Mittlere Reife
Fachangestellte / Fachangestellter für Medien- und Informationsdienste
Fachrichtung Archiv
Einstellungsvoraussetzung: Mittlere Reife
Bauzeichnerin / Bauzeichner
Schwerpunkt Architektur
Einstellungsvoraussetzung: guter Hauptschulabschluss/Mittlere Reife
Fachkraft für Abwassertechnik (m/w)
Einstellungsvoraussetzung: guter Hauptschulabschluss/Mittlere Reife
Kraftfahrzeugmechatronikerin / Kraftfahrzeugmechatroniker
Schwerpunkt Personenwagentechnik
Einstellungsvoraussetzung: guter Hauptschulabschluss/Mittlere Reife
Erzieherin/Erzieher
Anerkennungspraktikum
Einstellungsvoraussetzung: Abschluss an einer Fachschule für Sozialpädagogik
Praxisintegrierte Ausbildung
Einstellungsvoraussetzung:z.B. Abitur oder abgeschlossene Berufsausbildung und
6 Wochen Praktikum
Weitere Zugangsmöglichkeiten unter www.schwaebischhall.de
Bachelorstudiengang
Gehobener Verwaltungsdienst/Public Management
Fachhochschulreife oder Hochschulreife, Zulassung durch die Hochschule
DHBW-Studium
Soziale Arbeit – Studienrichtungen Kinder- und Jugendarbeit,
Elementarerziehung, Familien-, Jugend- und Sozialhilfe
Hochschulreife oder Fachhochschulreife und Studierfähigkeitstest
Bitte senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung bis spätestens 15.9.2015 an den
Fachbereich Hauptverwaltung der Stadt Schwäbisch Hall, Postfach 10 01 80, 74501
Schwäbisch Hall. Wir bitten Sie, keine Originalunterlagen sondern Kopien zu verwenden, da
die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt, sondern vernichtet werden.
Bewerbungen für den Bachelorstudiengang Public Management sind an die zuständige
Hochschule bis zum 1.10.2015 zu richten: Hochschule für öffentliche Verwaltung und
Finanzen Ludwigsburg, www.hs-ludwigsburg.de/. Hochschule für öffentliche Verwaltung
Kehl, www.hs-kehl.de
Für das Einführungspraktikum können Sie sich bei der Stadt Schwäbisch Hall bewerben.
Wenn Sie Fragen haben, wenden Sie sich bitte an Frau Pietsch,
Telefon 0791 751 229, [email protected].
Weiter Informationen finden Sie auch unter www.schwaebischhall.de
Grußwort
Inhalt
Im Fokus
4-5
Freilichtspiele
6-7
Sommer in der Stadt
8
Sommernachtsfest
9
10
Neues
Bildung
11-12
Kinder
13
Kultur
14
Impressum
Herausgeberin: Touristik und Marketing
Schwäbisch Hall; katharina.jensen@
schwaebischhall.de; 0791 / 751 630
Herstellung: Zeitungsverlag
Schwäbisch Hall GmbH;
Sonderveröffentlichungen
Druck:
Bechtle Druck & Service GmbH & Co. KG
Auflage: 72.000
Fotos: Ufuk Arslan, Stephan Baraniecki,
Freilichtspiele Schwäbisch Hall – Jürgen
Weller Fotografie, Hochschule Heilbronn, Eva Maria Kraiss, Dagmar Mendel, Touristik und Marketing, Frank P.
Wartenberg – www.glampool.de,
Marc Weigert
Anzeigen: Thomas Birnbaum,
Zeitungsverlag Schwäbisch Hall GmbH
(verantw.)
Die Stadt von
ihrer besten Seite
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Gäste,
im nun beginnenden Sommer zeigt sich unsere Stadt von ihrer schönsten
Seite. Cafés, Restaurants und Gassen der Altstadt sind gefüllt mit Menschen
– und der Veranstaltungskalender bietet eine Fülle an Highlights. Diese
Ausgabe des HALLO informiert Sie über die wichtigsten Veranstaltungen,
angefangen beim Jakobimarkt und dem Sommernachtsfest. Der Sommer
ist aber vor allem die Zeit der Freilichtspiele, die in diesem Jahr ihr 90-jähriges Bestehen feiern. Grund genug, das Jubiläumsprogramm ausführlich zu
beleuchten.
Kürzlich kam die gute Nachricht, dass sich unsere Erreichbarkeit per Schiene
deutlich verbessern wird: Die Deutsche Bahn hat ab Dezember 2018 einen
Halt des Intercity Nürnberg-Stuttgart in Hessental vorgesehen, womit Schwäbisch Hall wieder einen Anschluss an das Fernverkehrsnetz der Bahn erhält.
Deshalb muss es auch zu einer Verbesserung beim Erscheinungsbild und
der Barrierefreiheit am Bahnhof Hessental kommen, wie wir das seit Jahren
schon von der Deutschen Bahn fordern. Beim Innenstadt-Bahnhof starten
wir noch in diesem Sommer einen städtebaulichen Wettbewerb für das
gesamte Areal. Das Ziel ist, ein neues Stadtquartier zu schaffen, das überwiegend dem innerstädtischen Wohnen dienen soll.
Weitere Informationen zum Stadtgeschehen
erhalten Sie wie gewohnt in dieser Sommerausgabe des Stadtmagazins HALLO.
Nächste Ausgabe: 2. September 2015
Ihr
Hermann-Josef Pelgrim
Oberbürgermeister
Anzeigenschluss: 7. August 2015
Im nächsten Heft lesen Sie:
Freundschaftstag
Haller Herbst
Lange Kunstnacht
Auf dem Schwäbisch Haller Marktplatz herrscht unter dem Motto
„bunt-friedlich-weltoffen“ multikulturelles Treiben.
Der Haller Herbst lockt mit dem
Weindorf und vielen Attraktionen in
der Innenstadt und den Handelszentren nach Schwäbisch Hall.
Eine Nacht lang können Kunstinteressierte durch die Stadt flanieren und in
Galerien, Museen, Kultureinrichtungen und open-air Kunst entdecken.
20. September 2015
9. bis 11. Oktober 2015
17. Oktober 2015
3
Im Fokus
Karte für alle Fälle
City Gutschein im Wert von 10 oder 25 Euro
Die ganze Einkaufsstadt Schwäbisch
Hall auf einer Karte – das ist die Idee,
die sich hinter dem City Gutschein
verbirgt.
Egal, ob für einen Geburtstag, ein Jubiläum oder Weihnachten – mit dem City
Gutschein gibt es keine unpassenden
Geschenke mehr, denn dieser kann inzwischen in über 50 Einzelhandels- und
Gastronomiebetrieben in der Schwäbisch
Haller Innenstadt und den Handelszentren eingelöst werden.
Der City Gutschein wird in der Tourist
Information am Marktplatz verkauft und
ist mit einem Wert von 10 Euro oder 25
Euro erhältlich. Danach stehen den Kundinnen und Kunden die Türen der Einkaufsstadt offen.
Erstmals gehört auch ein kunsthandwerklicher Betrieb zu den Teilnehmern: „die
kleine verroterie“– unikum glasperlen in
der Mauerstraße löst den Gutschein ein.
„Der City Gutschein birgt nur Vorteile –
für die Kundinnen und Kunden, für uns
Gewerbetreibende und für die ganze
4
Stadt“, freut sich Martina Schlemminger,
Geschäftsinhaberin.
Auch im gegenüberliegenden Café Ableitner weiß man die Vorteile zu schätzen: „Die Abwicklung ist vollkommen
unkompliziert und mit dem Gutschein
bleibt das Geld in der Stadt“, erklärt Derya Kipkac.
Auch die Touristik und Marketing Schwäbisch Hall, die den City Gutschein 2013
auf den Markt gebracht hat, ist vom Konzept überzeugt: „Endlich keine Geschenkesuche mehr und keine Enttäuschungen beim Auspacken. Der Gutschein ist
einfach super“, strahlt Silvia Wittmann,
Leiterin des Stadtmarketings.
Sind Sie neugierig geworden? Die teilnehmenden Geschäfte finden Sie hier
und auf der städtischen Homepage
(www.schwaebischhall.de/erlebnisstadt/
einkaufen). Zusätzlich weisen Aufkleber
an den Schaufenstern auf eine Teilnahme
hin. Machen Sie Ihre Lieben glücklich –
mit maximaler Auswahl und Flexibilität
beim Geschenkekauf in Schwäbisch Hall!
Teilnehmende Geschäfte:
Innenstadt:
2-Rad-Zügel, Amanda D., Andrea
Gunst, Bäckerei Kronmüller, „die
kleine verroterie“ – unikum glasperlen, Dreikönig Apotheke, Fair
Fitness, Fleischerei Boeckstegers,
Goldschmiede Dürr, Gräter mein
Backhaus, Grillworld, Gustav Kachel, Haller Tagblatt, Hörakustik Vogelmann, Kaufhaus Woha, Löwen
Apotheke, Metzgerei Hespelt, MiniFaktur, Modehaus Wanner, Müller
Drogerie, Optik Schill, Osiandersche
Buchhandlung, Petite Provence, pro
optik, Reformhaus Mohring, Scholl
Optik, Schuhhaus Freitag, Schumacher Herrenmode, Second it store,
Seifried II, s. Oliver, TÄÄDI & BROMMEL, Tamaris, Touristik und Marketing Schwäbisch Hall, Wäschehaus
Lässing, Woha Sport, Zwing
Handelszentrum West:
Der Wohn-GUNST, eBox, Hagebau
Häsele, Intersport Petermann, Metzgerei Markus Oswald, Modepark
Röther, NimmMit Möbelmarkt, optik
piper, Vitalwelt Apotheke
Handelszentrum Ost:
Fechner Klima-Sauna, HEM Fachmarktzentrum, Waldenmaier Insektenschutzgitter
Gastronomie:
Big Russel, Café Ableitner, Hotel Der
Adelshof, Hotel Scholl
Informationen:
Touristik und Marketing
Schwäbisch Hall, Silvia Wittmann,
Am Markt 9, Schwäbisch Hall
Telefon: (0791) 751-631
[email protected]
Im Fokus
Umgestaltung
des Spielplatzes Unterwöhrd
Im vergangenen Jahr hat das Deutsche Kinderhilfswerk in fünf Städten
in Baden-Württemberg die Studie
„Raum für Kinderspiel“ durchgeführt
– darunter auch in Schwäbisch Hall.
Die Stadt hat wichtige Ergebnisse der
Studie öffentlich vorgestellt und bereits
zum Anlass genommen, unter Beteiligung von Kindern und Jugendlichen eine
Umgestaltung des Spielplatzes auf dem
Unterwöhrd zu beginnen. Hierzu gab es
unter Begleitung des auf Spielplätze spezialisierten Dortmunder Stadtplaners Peter Apel vom Büro „Stadtkinder“ vor Ort
einen Workshop. Unter anderem sollen
ein Baumhaus, große Trampoline, Balancierbalken, Felsen aber auch Rückzugsflächen entstehen. Die Seilbahn bleibt aber
erhalten.
Peter Apel zeigt sich begeistert von dem
Areal: „Der Spielplatz Unterwöhrd ist eingebettet in eine naturnahe Landschaft,
geprägt vom Kocher. Die Uferrandbereiche sind zugänglich und für Kinder allseits bespielbar. Hier können sie Naturerfahrungen machen und ihre motorischen
Fähigkeiten weiterentwickeln. Für die
Kinder ist der Bereich ein hochwertiges
Spielparadies. Die Stadt Schwäbisch Hall
verfügt damit über einen innenstadtna-
Blick hinter die Kulissen:
hen, wunderbaren Landschaftsraum, der
für Kinder und Erwachsene ein Spiel-,
Erlebnis- und Bewegungsraum sowie ein
Ort der Begegnung ist. Für die Planung
des Spielplatzes Unterwöhrd gilt es, die
vorhandenen naturräumlichen Qualitäten
des umgebenen Landschaftsraums mit
jenen Angeboten behutsam zu ergänzen,
die in der Natur nicht vorkommen.“
Schwäbisch Halls Erste Bürgermeisterin Bettina Wilhelm meint hierzu: „Die
Planungswerkstatt hat tolle Ergebnisse
erarbeitet, die nun eine gute Grundlage
für eine konkrete Spielplatzplanung darstellen. Auf Basis der Studie werden in
Zukunft sicherlich auch weitere konkrete Projekte folgen.“ Zunächst wird der
Fachbereich Planen und Bauen auf Basis
der Workshop-Ergebnisse jetzt eine Vorentwurfsplanung erstellen, die nochmals
mit den Kindern und Jugendlichen abgestimmt wird. Umgesetzt werden sollen
die Planungen dann voraussichtlich ab
Herbst.
Schwäbisch Hall bekommt
Intercity-Anbindung
Erfreuliche Nachrichten von der Deutschen Bahn: Zum Fahrplanwechsel
im Dezember 2018 wird Schwäbisch
Hall wieder eine Intercity-Anbindung
erhalten. Denn dann halten im ZweiStunden-Takt am Bahnhof in Hessental
wieder Fernverkehrszüge auf der Strecke Zürich-Stuttgart-Nürnberg. Dies ist
für die Kultur- und Wirtschaftsstadt
Schwäbisch Hall von großer Bedeutung. Die Stadt und deren Bürgerinnen
und Bürger, Touristinnen und Touristen
sowie natürlich auch Geschäftsreisende erhalten damit schnelle und attraktive Verbindungen zu weiteren großen
Bahnknotenpunkten.
Ein Wermutstropfen bleibt: Der Bahnhof in Hessental ist weiterhin in einem
schlechten Zustand. Sanierungsarbeiten sind unumgänglich: Das betrifft
vor allem den barrierefreien Zugang zu
den Gleisen, eine verbesserte Gestaltung des Bahnsteiges sowie das Bahnhofsgebäude selbst. Hier wurden in der
Vergangenheit verschiedene Initiativen
gestartet. Unter anderem hat die Stadt
angeboten, das Gebäude zu erwerben
und umzubauen. Allerdings nur, wenn
auch das Umfeld erneuert wird. Hierzu
gab es im April auch wieder ein Gespräch mit den Bahnverantwortlichen
– bisher aber noch ohne Ergebnis.
Bettina Wilhelm
beim ersten Rollatortag
in Schwäbisch Hall
Mit dem Rollator unterwegs, das
war wirklich eine ganz neue Erfahrung für mich. Ich hätte nie gedacht,
dass schon eine kleine Schwelle so
ein großes Hindernis sein kann.
Dieser Tag ist ein Beispiel, wie im
Mehrgenerationentreff im Haus der
Bildung gearbeitet wird. Der Treff
ist offen für alle Interessierten und
steht in Kooperation mit anderen
Partnern. Der Rollatortag wurde zusammen mit dem Stadtseniorenrat,
der Polizei, der Kreisverkehrswacht,
dem Kreisverkehr, dem Orthopädiegeschäft Dierolf und dem Autohaus
Koch umgesetzt. Ein Nachmittag,
an dem die rund 35 Seniorinnen
und Senioren Sicherheit am Rollator
einüben konnten. So wurde zum
Beispiel das Einsteigen in den Bus
geübt, das Befahren eines Hindernisparcours oder die Verladung des
Rollators in den PKW. Hierbei wurden Tricks und Kniffe gezeigt, die
eine Mobilität im Alter erleichtern.
Allen Beteiligten möchte ich ganz
herzlich danken.
Der nächste Rollatortag findet am
5. November 2015 statt. Alle Interessierten können sich diesen Tag
schon mal vormerken.
VHS-Kochergespräch
Bettina Wilhelm im Gespräch mit:
Sr. Magret Ebe von der Franziskusstube in Stuttgart. Über Menschen,
auf die niemand wartet: Roma als
Armutsflüchtlinge in Deutschland.
Mittwoch, 10. Juni 2015, 19 Uhr,
Haus der Bildung
5
Im Fokus
Lust auf Theater
90 Jahre Freilichtspiele Schwäbisch Hall
Jubiläumspielzeit vom 13. Juni bis 28.
August: Theatererlebnis in Schwäbisch Hall, das heißt Kunstgenuss mit
allen Sinnen!
Seit 90 Jahren ist die Große Treppe vor St.
Michael mächtige Bühne und Schauplatz
für die großen Klassiker der Weltliteratur
und inspirierende Showtreppe für mitreißendes Musiktheater made in Schwäbisch Hall: einzigartig und unverwechselbar. In jedem Fall professionell. Hier die
53 himmelwärts strebenden Stufen der
Großen Treppe vor prächtiger Altstadtkulisse, dort das Haller Globe: modernes
Volkstheater auf spektakulärer Bühne,
frei nach Shakespeare, pulsierend, auf
du und du mit dem Publikum. Sieben
Inszenierungen in rund 130 Vorstellungen präsentieren die Freilichtspiele im
Jubiläums-Sommer 2015.
Auf der Großen Treppe werden gespielt:
Molières klassische Komödie „Don Juan
oder Der steinerne Gast“, als Nachfolgestück von „Summer of Love“ nun im
kommenden Sommer „The Stairways
to Heaven“, eine musikalische Reise
6
durch die 70er und 80er Jahre, und es
gibt einen historischen Krimi als großes
Bürgertheater-Projekt nach dem Bestsellerroman „Die Tochter des Salzsieders“
von Ulrike Schweickert.
Im Haller Globe Theater erwartet das
Publikum mit „Kinder des Olymp“
nach Jacques Prévert eine poetische Liebesgeschichte in Koproduktion mit den
Bühnenmagiern des Metropoltheaters
München. Mit „Männer“ von Franz Wittenbrink präsentieren die Freilichtspiele
eine musikalische Revue über das „starke
Geschlecht“, und das wild romantische
Theater-Road-Movie „Tschick“ nach dem
Bestseller von Wolfgang Herrndorf spricht
auch ein jüngeres Publikum an. Das Familienstück „Das Sams – eine Woche
voller Samstage“, nach dem Kinderbuch-Klassiker von Paul Maar, rundet das
Festspielprogramm ab.
Eröffnet wird die Jubiläumsspielzeit am
13. Juni 2015 mit der Premiere von Molières Komödie „Don Juan“. Max Tidof
– bekannt aus unzähligen Film- und Fernsehproduktionen, übernimmt die Rolle
des legendären Frauenverführers. Erstmals wird er sich bei unserem Theaterfrühschoppen dem Publikum vorstellen.
Außerdem liest er am 17. Juni 2015 um
20 Uhr im Adolf-Würth-Saal der Kunsthalle Würth aus Luis Buñuels Memoiren
„Mein letzter Seufzer“, am Klavier begleitet ihn Hannes Schauz.
A propos Lesung: Am 12. Mai 2015 um
19.30 Uhr gibt es im Haus der Bildung
(Musiksaal) die einmalige Gelegenheit,
sich mit Ulrich Raulffs Lesung „Wiedersehen mit den Siebzigern – die wilden
Jahre des Lesens“ schon mal auf „The
Stairways to Heaven“ einzustimmen.
Im Fokus
Filmstar Max Tidof ist
»Don Juan« in Schwäbisch Hall
90
Jahre
Der Theaterspaziergang erzählt in dieser Spielzeit Geschichten aus der Zeit, da
das Spionieren noch ein Abenteuer für
echte Kerle war, als es noch Geheimnisse und Geheimagenten gab. Der Theaterspaziergang findet in diesem Jahr auf
dem Gelände des Flughafens Weckrieden statt, Treffpunkt ist am Tower. Premiere des Theaterspaziergangs ist am
31. Juli 2015, um 20 Uhr und dann gibt
es weitere 13 Vorstellungen (und zwei
Gastvorstellungen in Vellberg), so viele
wie noch nie!
Das 90-jährige Jubiläum wird übrigens
am Sonntag, 2. August 2015, mit einem
bunten Geburtstagsfest im Haller Globe Theater gefeiert. Von 13 Uhr an feiern die Freilichtspiele mit Ihnen und dem
Ensemble einen ganzen Nachmittag lang
die beindruckende und anekdotenreiche
Geschichte der Freilichtspiele Schwäbisch
Hall. Seien Sie herzlich willkommen!
Programminformation & Karten:
Touristik und Marketing
Schwäbisch Hall
Am Markt 9, Schwäbisch Hall
Telefon: (0791) 751-600
[email protected]
www.freilichtspiele-hall.de
Max Tidof, unverwechselbarer
Film- und Theaterstar mit Charisma, ist im Jubiläumssommer
2015 zum ersten Mal auf der Großen Treppe zu erleben!
Er spielt den „Don Juan“ in der
gleichnamigen Komödie von Molière, mit der die 90. Festspiele am 13.
Juni feierlich eröffnet werden.
Max Tidof ist einem breiten Publikum aus unzähligen Rollen in Film
und Fernsehen bekannt. Berühmt
geworden ist der Charmeur mit der
sonoren Stimme und dem intensiven
Blick jedoch durch „Die Comedian
Harmonists“. Im Kinofilm von Joseph Vilsmaier über die legendäre
„Boygroup“ spielt Tidof neben Ulrich Noe­then, Ben Becker und Otto
Sander den bulgarischen Sänger Ari
Leschnikow. Damals bekam er für
seine überzeugende schauspielerische Leistung einen Sonderpreis des
Bayrischen Filmpreises. Dass dies die
Rolle seines Lebens gewesen sei, ist
sicherlich zu kurz gegriffen – Tidof
schlüpft überzeugend in viele und
unterschiedliche Figuren. Erst vor
wenigen Wochen war er im ZDF zu
sehen als Kaiser Ferdinand in „Die
Seelen im Feuer“, einem historischen Fernsehfilm über die Zeit der
Hexenverfolgungen im spätmittelalterlichen Bamberg.
Max Tidof kann alles, er ist Mörder und Bösewicht, aber auch Lebemann, ein großer Verführer und
Womanizer – also die ideale Verkörperung des „Don Juan“. „Don Juan
oder Der Steinerne Gast“ ab dem
13. Juni 2015 bei den Freilichtspielen
Schwäbisch Hall! Regie führt Thomas Goritzki.
7
Aktionen
Jakobimarkt
Regionale Vielfalt & Nervenkitzel
Einkaufen, bummeln und genießen können Besucherinnen und Besucher auch
beim verkaufsoffenen Sonntag von
12 bis 17 Uhr in der Innenstadt.
Am Sonntag kann man auch den Siedeknechten beim Schausieden in der Siedehütte hinter dem Hällisch-Fränkischen
Museum über die Schulter schauen.
Dann wird Salz gesotten. Führungen runden das Angebot ab und das Haalamt ist
von 14 bis 16 Uhr geöffnet.
Über den Stadtpark „Ackeranlagen“
führt der Weg zum großen Vergnügungspark auf den Kocherwiesen in Steinbach.
Los geht´s am Freitagabend um 19.30
Uhr mit dem Fassanstich durch Oberbürgermeister Hermann-Josef Pelgrim.
24. bis
27. Juli
Seit über 800 Jahren findet Ende Juli
in Schwäbisch Hall der Jakobimarkt
statt. Er ist einer der ältesten Märkte
der Region und bietet viele Attraktionen: Vergnügungspark, Krämermarkt, verkaufsoffener Sonntag und
Schausieden.
Informationen bei:
Touristik und Marketing
Schwäbisch Hall
Am Markt 9, Schwäbisch Hall
Telefon: (0791) 751-246
www.schwaebischhall.de
Schausieden
am Sonntag 14. Juni,
am Sonntag 26. Juli,
und am Sonntag 13. September
Von circa 500 vor Christus bis 1924
wurde in Schwäbisch Hall Salz produziert. Der Verein Alt Hall hat es sich zur
Aufgabe gemacht, die jahrhundertelange Tradition des Salzsiedens nicht in
Vergessenheit geraten zu lassen.
8
Beim Krämermarkt auf dem Haalplatz
und in der Innenstadt bieten 130 Marktleute von Samstag bis Montagabend Verbrauchsgüter an. Hier findet man alles,
was das Herz begehrt, von Omas Kittelschürze über Schleckereien bis hin zum
modernen Schmuck.
Von 11 bis 17 Uhr kann man den Siedeknechten beim Schausieden in
der Siedehütte hinter dem HällischFränkischen Museum über die Schulter
schauen. Der Eintritt ist frei.
„Am Kocher Hall die löblich Stadt, vom
Salzquell ihren Ursprung hat, ...“ Mit
diesen Worten begrüßt um 11 Uhr ein
Sieder in historischer Siederstracht alle
geschichtlich Interessierten zu einer öffentlichen Stadtführung. Neben der
Stadtgeschichte geht er insbesondere
auf die Tradition und das Brauchtum
der Haller Salzsieder ein. Höhepunkt
der Führung ist ein Besuch im ansonsten nicht öffentlich zugänglichen Haalamt, dem früheren Haalgerichtshaus
der Sieder. Hier gewährt er Einblick in
die Genealogiebücher der Siederserbleihen, ein einmaliges europäisches
Rechtsdenkmal.
Nach Einbruch der Dunkelheit ist das
Brillant-Höhenfeuerwerk. Fahrgeschäfte
bieten Spaß für Groß und Klein. 2.500
Personen fassen Festzelt und Biergarten.
Jeden Abend ist dort mit wechselnden
Partybands Feststimmung geboten. Am
Montag ist von 12 bis 19 Uhr Kindernachmittag mit halben Fahrpreisen.
Ein Buspendelverkehr bringt die Besucherinnen und Besucher aus dem Stadtgebiet
und den Umlandgemeinden abends zum
Fest und wieder zurück. Für festplatznahe
Parkplätze wird eine Gebühr von 3 Euro
erhoben.
Treffpunkt: Marktplatz, Gebühr: Erwachsene 7 Euro, Jugendliche 12 bis 16
Jahre und Studentinnen und Studenten
4 Euro, Kinder unter 12 Jahren frei.
Das Haalamt beim Haalplatz ist nachmittags von 14 bis 16 Uhr geöffnet. Ein
Haalrat gewährt Einblick in die genealogischen Siedersbücher, nach denen
noch heute die „Ewige Siedersrente“
berechnet wird. Eine kleine Ausstellung
erinnert an das Wirken der Sieder. Der
Eintritt ist frei.
Mehr zum Thema Salz ist im HällischFränkischen Museum zu sehen.
Bei der öffentlichen Führung „Hall und
das Salz“ um 14.30 Uhr wird speziell
durch die Salzabteilung geführt. Treffpunkt ist an der Museumskasse. Gebühr: 3,50 Euro, ermäßigt 2,50 Euro.
Aktionen
Tanztheater AGLAJA
mit Fahnenballet
29.
August
Romantische Lichter
beim Sommernachtsfest
Beim Sommernachtsfest am Samstag, den 29. August 2015 verbreiten
tausende Lichter im Stadtpark romantisches Flair. Dieses Leuchten und
Flimmern verzaubert jährlich tausende Besucherinnen und Besucher.
Entlang des Kochers schaukeln 3.500
bunte Lampions in den Bäumen und
30.000 Lichterbecher verwandeln den
Stadtpark in ein sanftes Lichtermeer. Auf
zwei Bühnen bieten Live-Bands von
20 bis 1 Uhr ein abwechslungsreiches
Musikprogramm. Auf dem Unterwöhrd
spielt „Decay“ Classik-Rock. Mit temperamentvoller karibischer Tanzmusik wird
auf der Bühne Nahe des Anlagencafés
die Gruppe „Karibic Tropical“ einheizen.
Auch die Altstadt wird wieder schön illuminiert. Zum besonderen Ambiente
des Festes gehört auch der Auftritt des
Großen Siedershofes mit seinen traditionellen Fackeltänzen um 21.30 Uhr auf
dem Grasbödele.
Am Sonntagmorgen bietet der Spielmannszug des Großen Siedershofes um 11
Uhr ein buntes Frühschoppenkonzert.
Der Kartenvorverkauf beginnt am
1. August in der Tourist Information, Am
Markt 9. Hier kann auch eine spezielle
Familienkarte für 20 Euro erworben werden, die den Eltern und allen Kindern bis
einschließlich 15 Jahren den Besuch des
Festes ermöglicht. Neben den attraktiven
Ermäßigungen im Vorverkauf lassen sich
so auch lange Wartezeiten an den Eintrittskassen vermeiden. Dann heißt es nur
noch die Seele baumeln zu lassen und
sich einen schönen Abend zu machen.
Weitere Informationen unter:
Touristik und Marketing
Schwäbisch Hall,
Am Markt 9, Schwäbisch Hall
Telefon: (0791) 751-321
[email protected]
Das Tanztheater Aglaja aus Belgien
feiert am Samstag, 4. Juli seinen
Tourauftakt in Schwäbisch Hall. Vor
zwei Jahren war diese Gruppe zum
ersten Mal bei uns zu Gast und wurde damals enthusiastisch gefeiert.
Seit 1965 schwingen die circa 50 jugendlichen Tänzerinnen und Tänzer
im Alter zwischen 13 und 21 Jahren
die Fahnen und Schleier in einer fast
perfekten Ballett-Choreografie zu
klassischer Musik. Ein wahrer Genuss für die Augen und das Ohr.
Diese flämische Künstlergruppe aus
Brügge wurde zum 50-jährigen Jubiläum mit dem Ehrentitel „Königliches Fahnenballett“ ausgezeichnet
und wird anschließend eine fast einmonatige Auftrittsreise machen. Die
Reise führt durch 10 Länder Europas
nach Griechenland zum Geburtsort
des Namens „Aglaja“, was soviel
wie „Töchter der Olympischen Götter“ bedeutet.
Auch bei uns werden sie das Publikum sicherlich wieder begeistern
mit Tanz, Musik und Bewegung
und so ihre Botschaft von Freude,
Frieden und Gemeinsamkeit überspringen lassen. Die beeindruckende Show auf dem Dietrich-Bonhoeffer-Platz im Kocherquartier
beginnt um 17 Uhr. Der Eintritt zu
dem zweistündigen Programm ist
kostenlos.
Weitere Informationen unter:
www.aglaja.be
9
Neues
Schwäbisch Hall App
für Unterwegs und Zuhause
Immer dabei,
immer bereit,
immer informiert.
Grundstein für Tiefgarage,
Ärztehaus und Hotel auf
Weilerwiese ist gelegt
Am Dienstag, 21. April, wurde der
Grundstein für die Tiefgarage und
die beiden Gebäude QmediKo und
Qube gelegt – rund 70 geladene
Gäste waren dabei. Zusammen mit
der Psychiatrie am Bahnhof, dem
Diak-Neubau und jetzt dem Fachärztezentrum am Kocher erlebe Hall
einen Schub in Sachen Gesundheitsstadt, sagte der OB Pelgrim und
kündigte an: „Wir werden hier die
Stadt am Fluss öffnen und Planungen noch im ersten Halbjahr 2015
vorstellen, die eine Freizeitnutzung
einschließen.“
Pelgrim schätzt die Gesamtinvestition in die Tiefgarage, die beiden Gebäude und die Außenflächen auf bis
zu 30 Millionen Euro. Stellvertretend
für die drei Haller Ärzte (Dres. Stop,
Keller und Knapp), die das QmediKo initiiert haben, meldete sich Dr.
Ralf Keller an dem sonnigen Tag zu
Wort: „Das ist der richtige Schritt
für eine ambulante Facharztversorgung“, meinte Keller, bevor er zur
Kelle griff und die Zeitkapsel in dem
Grundstein versenkte.
Nachfolger für bestehende Praxen
zu finden sei nicht nur tief im Osten
und bei Hausärzten schwer, sondern
auch in Hall und bei Fachärzten ein
Thema. Ein attraktives Umfeld im
„QmediKo, dem Haus der Gesundheit“ sei für Arzt wie Patient wichtig. Geplant sei das „Qmediko“ als
offenes Haus.
Die Ärzte seien froh, dass es jetzt
endlich losgehe. Da das Projekt um
Tiefgarage und Zwillingsbau erweitert wurde, sei der Einzugstermin
von ursprünglich Ende 2015 auf
Herbst 2016 verschoben worden.
10
Schwäbisch Hall entdecken und erleben! Zu vielen verschiedenen Themen haben wir für Sie zahlreiche und
nützliche Stadtinformationen bereitgestellt. Wo befinden sich Ämter
der Stadtverwaltung oder weitere
öffentliche Einrichtungen, z.B. Behörden, Schulen oder Kindergärten? Wo
kann ich parken und wie viele Stellplätze sind in den Parkhäusern aktuell verfügbar? Wo sind Bushaltestellen und wann fährt der nächste Bus?
Wo kann ich übernachten, wo etwas
essen und trinken? Wo ist die nächste
öffentliche Toilette? Wo sind Sehenswürdigkeiten, Freizeiteinrichtungen
und Einkaufsmöglichkeiten?
Kultur und Kunst haben im weltoffenen
Schwäbisch Hall einen hohen Stellenwert. Deshalb war es uns wichtig, Ihnen
die Lage und weitere Informationen zu
unseren Theatern und Museen zu geben.
Die Freilichtspiele Schwäbisch Hall inszenieren auf der Großen Treppe vor der
Stadtkirche St. Michael anspruchsvolle
Stücke, aber auch Musicals. Gerhards
Marionettentheater bietet für Kinder, Jugendliche und Erwachsene einen besonderen Theaterbesuch. In der Kunsthalle
Würth mit der dort gezeigten zeitgenössischen und modernen Kunst sowie der
Johanniterkirche mit der „Sammlung Alter Meister“ erleben Sie Präsentationen
von Kunstwerken bedeutender Maler
und Bildhauer.
Welche Bodenrichtwerte haben die
Grundstücke, zu welchem Wahlbezirk
gehöre ich und in welchem Wahllokal
kann ich meine Stimme abgeben? Sie
können verschiedene Umwelt- und Naturthemen einblenden und mit dem Architekturrundgang, dem Stadtrundgang
sowie dem Kunstspaziergang stellen wir
Ihnen drei themenspezifische Rundwege
vor. Sechs Wanderwege führen auf reizvollen Wegen in die Natur um Schwäbisch Hall. Sie finden unsere Gedenkorte
für NS-Opfer und mehrere hundert Einträge zum historischen Häuserlexikon
mit vielen interessanten Informationen
und Bildern. Über eine Verknüpfung zu
unserer Homepage haben Sie Zugriff auf
unsere News und den Veranstaltungskalender.
Nutzen Sie jetzt das neue Angebot und
Sie erhalten vielfältige Informationen.
Die Schwäbisch Hall App kann ab sofort
über den Link http://www.gisserver.de/
schwaebischhall/appstore heruntergeladen werden. Alternativ können Sie die
App auch direkt für das Betriebssystem
IOS im App Store und für Android im
Google Play Store mit dem Suchbegriff
„Stadt Schwäbisch Hall“ kostenfrei herunterladen.
Und nun, schauen Sie uns in die Karten.
Seien Sie neugierig und entdecken Sie
Schwäbisch Hall. Viel Spaß dabei.
Weitere Informationen:
Stadt Schwäbisch Hall
Abteilung Vermessung
Gymnasiumstraße 4
74523 Schwäbisch Hall
Telefon: (0791) 751-265
[email protected]
Bildung
Tag der offenen Tür
am Campus Schwäbisch Hall
Welcher Studiengang passt wirklich
zu mir? Wie kann ich mein Studium
finanzieren? Und wie sehen meine
beruflichen Chancen nach dem Abschluss aus? Der Beginn eines Studiums steckt voller Fragen – für Abiturientinnen und Abiturienten, aber
auch für ihre Eltern, Großeltern und
Geschwister.
Der Campus Schwäbisch Hall der Hochschule Heilbronn gibt Antworten – bei
einem Tag der offenen Tür am Samstag,
13. Juni, von 11 bis 16 Uhr. Im Hauptgebäude am Ziegeleiweg stellen sich alle
sechs Bachelor-Studiengänge aus den
Bereichen Beschaffung, Personal, Unternehmensrechnung und Vertrieb vor.
Professoren und Studierende erklären in
Präsentationen, Fachvorträgen und Gesprächen die einzigartige Mischung am
Campus: Eine breite betriebswirtschaftliche Ausbildung, kombiniert mit Fachkenntnissen in den betrieblichen Kernfunktionen. Bibliothek, Rechenzentrum,
Praktikantenamt und Studierendenservice beantworten Fragen zur Organisation des Studiums und zu den Themen
Stipendien und Wohnungssuche. Ein
Kinderprogramm, Musik und kulinarische Stationen runden den Tag ab.
Weitere Informationen:
Hochschule Heilbronn
Campus Schwäbisch Hall
Ziegeleiweg 4, Schwäbisch Hall
Telefon: (0791) 946 313-0
www.hs-heilbronn.de/mv
11
Bildung
Genau Ihr Ding?
Städtische Betriebe bilden aus
17. Juni um 20 Uhr
„Bildung trotz(t) Armut“
Um den Zusammenhang von Armut und Bildungsdefiziten geht es
auf dieser Veranstaltung der Haller
AWO. Geplant ist eine Podiumsdiskussion mit Frau Erste Bürgermeisterin Wilhelm, Frau Dr. Heitz vom
staatlichen Schulamt Künzelsau,
Rektor Glaser von der Grundschule
Hessental, Herr Rößler, Geschäftsführer des Jobcenters Schwäbisch
Hall (angefragt) und Frau Gösele,
der zuständigen Fachbereichsleiterin
der AWO. Im Rahmen der Veranstaltung werden einige Präventionsprojekte der AWO zur Verringerung von
Bildungsdefiziten vorgestellt. Die
Diskussion findet im HFM Veranstaltungsraum statt.
Fachkraft für Abwassertechnik
KFZ-Mechatroniker/in
Angesichts der zunehmenden Umweltprobleme auch im Abwasserbereich sowie durch gestiegenes Umweltbewusstsein sind Fachkräfte für
Abwassertechnik gesucht.
Ein Traumjob vieler Männer und
Frauen! Ihrer auch? Für diesen Beruf
brauchen Sie Interesse für Techniken
und Verfahren aus der Mechanik und
der Elektronik.
Ihre zukünftigen Aufgaben sind das Überwachen, Steuern und Dokumentieren der
Prozessabläufe in Entwässerungsnetzen
sowie Abwasser- und Klärschlammbehandlungsanlagen. Dabei führen Sie
Wartungs- und Reparaturarbeiten, Messungen und analytische Bestimmungen
zur Prozess- und Qualitätskontrolle durch.
Die zukünftigen Aufgaben von KFZMechatronikern und KFZ-Mechatronikerinnen liegen in der Planung, Wartung,
Prüfung, Diagnose, Instandsetzung und
der Aus- und Umrüstung von Kraftfahrzeugen. Sie tragen somit einen großen
Teil zur Funktionsfähigkeit und Verkehrssicherheit bei. Und das Beste: Sie lernen
nicht nur an Kraftfahrzeugen – sondern
auch Streufahrzeuge und viele weitere
Maschinen gehören zu Ihrem Aufgabenfeld.
Das Inspizieren, Warten und Instandhalten von Maschinen, Geräten, Rohrleitungssystemen und baulichen Anlagen
gehört auch zu Ihren Aufgaben. Sie
lernen die Gefahren im Umgang mit
elektrischem Strom kennen, beurteilen
Störungen und führen elektrotechnische
Arbeiten aus.
Was Sie mitbringen sollten:
• guter Hauptschulabschluss
oder Mittlere Reife
Was Sie mitbringen sollten:
• Teamfähigkeit und
Kontaktfähigkeit
• guter Hauptschulabschluss
oder Mittlere Reife
• technisches Verständnis
und handwerkliches Geschick
• Verständnis für naturwissenschaftliche Zusammenhänge
Heimbacher Gasse 9 . 74523 Schwäbisch Hall
UNSER STRASSENCAFÉ
IST ERÖFFNET!
SELBSTGEBACKENE
BIO-KUCHEN
BIO-KAFFEEKREATIONEN
UND EXKLUSIVE
BIO-SMOOTHIES
12
• Interesse für Elektronik
und Maschinen
• Verantwortungsbewusstsein
und handwerkliches Geschick
Weitere Informationen erhalten
Sie auf der Homepage der
Stadt Schwäbisch Hall unter
www.schwaebischhall.de
Sie sind neugierig geworden?
Dann schicken Sie Ihre Bewerbung bis spätestens 15. September 2015 an die Stadtverwaltung
Schwäbisch Hall, Abteilung
Personal, Frau Pietsch, Am Markt
6, 74523 Schwäbisch Hall.
Wir freuen uns auf Sie
und Ihre Bewerbung!
Kinder
Spannung, Action, Erholung
Ferienprogramm und Freizeiten im Heimbacher Hof
Nicht mehr lange und die Sommerferien sind da! Das Team vom Heimbacher Hof erwartet die Mädchen und
Jungen mit spannenden und aktionsreichen, aber auch chilligen Angeboten.
Zum Paddeln vom 30. Juli bis 2. August 2015 sind 12- bis 16-Jährige eingeladen. Das Ziel ist die Fränkische Saale.
Sie fließt mit ruhiger Strömung durch
die reizvolle Mittelgebirgslandschaft des
Naturparks Rhön, wodurch der Fluss für
Anfängerinnen und Anfänger gut geeignet ist. Doch befahrbare Wehre und
leichte Stromschnellen bieten Mutigen
und Fortgeschritteneren genug Herausforderungen.
Am 30. und 31. Juli 2015 finden im
Heimbacher Hof die Werkstatttage
statt. Kreative 12- bis 16-Jährige, die
schon einmal in der Werkstatt dabei waren, können an diesem Donnerstag und
Freitag mit Holz und Metall experimentieren und Neues ausprobieren.
Seit mehr als 20 Jahren verbringen Mädchen zwischen 8 und 14 Jahren vier tolle
Tage im Zeltlager „Lola“. Diesmal wurde Musik als Thema ausgewählt. Wer
Lust hat, vom 30. Juli bis 2. August
2015 berühmte Musikerinnen und Sängerinnen kennenzulernen, Instrumente
zu bauen und originelle Rhythmen zu
improvisieren, zu tanzen und sich beim
Chart-Quiz zu beweisen, sollte sich anmelden, um mit anderen Mädchen Zeltund Lagerfeuerstimmung zu genießen.
Mit „Farbig in die Sommerferien“
geht es vom 3. bis 7. August 2015 weiter. Mädchen und Jungen im Alter von
11 bis 16 Jahren können ihrem Ideenreichtum freien Lauf lassen. Und in den
Pausen locken Fußballmatch, Billard und
Beachvolleyball.
Auch das schon traditionelle „Hofspektakel“ wird es in diesem Jahr wieder geben. Vom 10. bis 14. August 2015 sind
8- bis 14-Jährige eingeladen, mit dem
Team vom Heimbacher Hof in verschiedenen Workshops Spaß zu haben, Talente und Können zu zeigen und Neues
auszuprobieren.
Mit der Zeitmaschine geht es weiter –
„3, 2, 1, Zeitmaschine los!“ heißt das
2-wöchige Ferienprogramm, welches in
2 Blöcken angeboten wird. Block 1 findet vom 17. bis 28. August 2015, Block
2 vom 31. August bis 11. September
2015 statt. Bei der Reise durch die Zeit
wird sich zeigen, wie zum Beispiel Menschen in der Steinzeit gelebt haben oder
mit welchen Materialien in der Eisenzeit
gearbeitet wurde. Doch die 6- bis 12-Jährigen erwartet nicht nur der Stopp in der
Vergangenheit, sondern auch ein Blick in
die Zukunft.
Weitere Informationen:
Heimbacher Hof
Telefon: (0791) 555 07
und unter www.schwaebischhall.de
(Familienstadt " Ferienangebote).
Anmeldungen:
Fachbereich Jugend,
Schule & Soziales
Gymnasiumstraße 2
Telefon: (0791) 751 466
Frau Draxler, 2. Stock, Zimmer 204
25. Juni
Henriettas Reise ins Weltall
Das AOK-Kindertheater auf Tour
für ein gesundes Familienleben.
Im Neubausaal, Rosenbühl 1
Info & Anmeldung:
Telefon: (0221) 272 22-13
4. Juli
Familienfest im
Diakonie-Klinikum
Zum 125-jährigen Bestehen der
Kinderklinik in Schwäbisch Hall
wird ein Kinderfest für kleine
und größere Patientinnen und
Patienten, für Familien, Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter und
die Bevölkerung aus Stadt und
Kreis gefeiert. Es gibt Führungen,
Vorträge, Bewirtung, Spielangebote, Elternberatung und der
Förderverein stellt sich mit Julius
und Lisette vor.
Das Diak:
Telefon: (0791) 753-0
13
Kultur
Programm-Highlights
Veranstaltungskalender
Ausstellung
Hallo Haalgeist!
Stadtbibliothek
Im Winter 2014/2015 erhielten alle
Haller Viertklässlerinnen und Viertklässler vom Kulturbüro wieder kostenlos
das Buch „Sichel, Salz und Zottelkopf“.
Angeregt durch das Buch haben viele
Kinder Haalgeist-Bilder gemalt. Die
eingesendeten Bilder werden nun in
der Kinderabteilung der Stadtbibliothek
ausgestellt. Da die Fläche begrenzt ist,
werden die Bilder während der Ausstellung öfter ausgetauscht, sodass immer
neue Bilder zu sehen sind.
Dienstag, Donnerstag
und Freitag 11-18 Uhr,
Mittwoch 9-18 Uhr, Samstag 9-13 Uhr
21. Juni bis 6. September
Ausstellung: L‘oiseau présente
– Be abstract
Kunstverein, Galerie am Markt
Das Berliner Künstlerinnenprojekt
L‘oiseau présente präsentiert eine
Auswahl abstrakter Positionen zur
Malerei, Skulptur und Installation.
Mittwoch bis Freitag 15-18 Uhr,
Samstag und Sonntag 12-18 Uhr
Vernissage: Samstag, 20. Juni, 18 Uhr
www.kvsha.de
14. Juni
Konzert: Los Temperamentos –
El Galeón 1600
Hospitalkirche, 17 Uhr
Von den Klängen einer anderen Welt
Swantje Tams (Sopran), Annika Fohgrub
(Flöte), Nadine Remmert (Cembalo),
Hugo de Rodas (Laute), Nestro F. Cortés
(Barockcello);
Veranstalter: Hohenloher Kultursommer
25. Juli
Sommerfest Goethe-Institut
Hospitalhof, ab 18 Uhr
www.goethe.de/schwaebisch-hall.de
Den Veranstaltungskalender
und Tickets erhalten Sie in der
Touristik und Marketing.
Weitere Veranstaltungen auf
www.schwaebischhall.de/termine
14
14. Juli
Kabarett & Co: Gerhard Polt solo
»Circus Maximus« Neubausaal, 20 Uhr
Veranstalter: Konzertkreis Triangel, Kulturbüro; VVK: Touristik und Marketing
21. bis 23. August
Zu Gast Anno Domini 1765
– Bauernhochzeit
Hohenloher Freilandmuseum, 10-17 Uhr
An drei Tagen werden mehrere Gebäude im Freilandmuseum ins Jahr 1765
versetzt. Vor allem im Steigengasthaus,
das damals an der Roten Steige bei
Michelfeld gestanden hat, wird viel los
sein. Denn dort wird eine Hochzeit gefeiert! Dazu spielen Musikanten auf, die
Landleute legen ihre Festtagstrachten an
und es wird getanzt.
Für mehr Termine
QR-Code mit dem
Smartphone
scannen.
EXPONAT DES MONATS
im Hällisch-Fränkischen Museum
„Schützenscheibe“
1897 malte Conrad Schauffele eine
Schützenscheibe, auf der ein Minnesänger und eine Walküre dargestellt sind. Der Blick führt über die
Figuren hinweg zwischen zwei rot
drapierten Säulen hindurch in die
Ferne. Dort sind unter anderem die
Urbanskirche, das Hohe Haus und
darüber die Burg Limpurg zu erkennen. Demnach ist der mit Blumen
bekränzte Minnesänger als Schenk
Konrad von Limpurg zu identifizieren. Die Ansicht der Burg schuf
Schauffele, wie er auf der Rückseite
der Scheibe vermerkte, nach einem
Holzschnitt von 1520.
Als der Haller Konditormeister das
Bild malte, hatte er nicht ahnen
können, dass es einmal in einer Ausstellung zusammen mit hochkarätiger Kunst aus ganz Europa gezeigt
werden wird. Die Schützenscheibe
vom Hällisch-Fränkischen Museum
wurde nun in die Kunsthalle Würth
gebracht, wo sie seit dem 18. Mai
in der Ausstellung „Silberhirsch und
Wunderpokal – Das Victoria & Albert
Museum zu Gast in der Kunstkammer Würth“ zu sehen ist. Sie wird
dort im Zusammenhang mit dem im
letzten Jahr erworbenen Schenkenpokal von 1562 präsentiert.
Hällisch-Fränkisches Museum,
Keckenhof 6 in Schwäbisch Hall
Öffnungszeiten:
Dienstag bis Sonntag, 10 bis 17 Uhr
KAMBODSCHA VIETNAM
DUBAI – ABU DHABI
SILVESTER 28. 12. 2015 BIS 04. 01. 2016
8 TAGE FLUGREISE
bis 30.06.2015 ab E 2.490,– pro Person im DZ
ab 01.07.2015 ab E 2.550,– pro Person im DZ
FrühbucherRabatt
Reisetermin:
Silvester 2015 / 2016 – 28.12.2015 – 04.01.2016
*min. Teilnehmer: 20 Personen max. Teilnehmer: 30 Personen
Mindestpersonenzahl für fakultativ gebuchte Ausflüge: 15
Eingeschlossene Leistungen:
- Bustransfer zum Flughafen
Frankfurt und zurück
- Hinflug und Rückflug
Frankfurt – Dubai mit Lufthansa
- Flughafensteuern und
Sicherheitsgebühren
- Transfer: Flughafen –
Hotel – Flughafen
- 4 x Übernachtungen im
4-Sterne-Hotel in Dubai
- 2 x Übernachtungen im 5-Sterne-Hotel in Abu Dhabi
- Frühstücksbuffet
- 2 x Abendessen in Abu Dhabi
- Silvesterdinner, inkl. Getränke (Wein, Bier, Wasser)
- Ausflug „historisches“ Dubai
- Dhowfahrt mit Abendessen
- Future Dubai, Besuch Palm Island
- Ausflug Sharjah
- Fahrt im Reisebus Dubai - Abu Dhabi und zurück
- Besichtigung Yas Marina
- Mittagessen im Yas Marina F1 Hotel
- Besichtigung der Sheik Zayed Moschee
- Reisebegleitung Frau Gudrun Schenk ab/bis Schwäbisch Hall
- Deutschsprachige Reiseleitung vor Ort
- Ausführliche Reiseunterlagen, inklusive Reiseführer
(Polyglott, o.ä.)
- Zubringerdienst Crailsheim, Gaildorf nach Schwäbisch Hall
Nicht eingeschlossene Leistungen:
- Doppelzimmer zur Alleinbenutzung, Zuschlag e 460.- Auffahrt Burji Khalifa: e 45.- pro Person
- Wüstensafari m.Barbeque im Wüstencamp: e 75.- pro Person
- Besuch Polo-Club: e 85.- pro Person
- Flüge in der Business Class auf Anfrage
- Evtl. zusätzlich anfallende Treibstoffzuschläge
Allgemeiner Hinweis:
Programm-, Hoteländerungen vorbehalten
01. – 16. 02. 2016
16 TAGE FLUG-/BUSREISE
Preis pro Person im Doppelzimmer:
ab E
2.990,–
Eingeschlossene Leistungen:
- Bustransfer Flughafen Frankfurt und zurück
- Hinflug Frankfurt – Saigon (Ho Chi Minh Stadt)
- 3 Inlandsflüge
- Rückflug Hanoi Frankfurt
- Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren
- Transfer: Flughafen – Hotel – Flughafen
- 14 Übernachtungen in 4- bzw. 5-Sterne-Hotels
(Landeskategorie)
- 3 x Abendessen
- 11 x Mittagessen
- Ausflüge und Besichtigungen lt. Programm
- deutschsprechende Reiseleitung
- ausführl. Reiseunterlagen, inkl. Reiseführer (Polyglott o. ä.)
- Reisebegleitung Frau Gudrun Schenk ab/bis Schwäbisch Hall
- Zubringerdienst Crailsheim, Gaildorf nach Schwäbisch Hall
Nicht eingeschlossene Leistungen:
- Doppelzimmer zur Alleinbenutzung, Zuschlag e 590.- Visagebühren Vietnam und Kambodscha
- Reiseversicherung
- Evtl. zusätzlich anfallende Treibstoffzuschläge
Hinweis:
Programm- und Hoteländerungen vorbehalten.
Wir empfehlen den Abschluss einer
Reiserücktrittskosten-Versicherung!
Wir empfehlen den Abschluss einer
Reiserücktrittskosten-Versicherung!
Mind. 15 Personen; max. 25 Personen
Veranstalter: hwtours via san Carlo 7a CH 6600 Muralto
Veranstalter: hwtours via san Carlo 7a CH 6600 Muralto
Haalstraße 5+7 . 74523 Schwäbisch Hall
T 0791 404-0
E-Mail: [email protected]
Grabenstr. 14 . 74405 Gaildorf
T 07971 9588-0
E-Mail: [email protected]
Ludwigstr. 6-10 . 74564 Crailsheim
T 07951 409-0
E-Mail: [email protected]
TERMINE
Samstag, 27. Juni 2015
Freitag, 3. Juli 2015
Samstag, 4. Juli 2015
Sonntag, 5. Juli 2015
Mittwoch, 8. Juli 2015
Freitag, 10. Juli 2015
Krimi-Tag in
Schwäbisch Hall
Urlaubsarrangement „Die Tochter des Salzsieders“:
16.30 Uhr Stadtführung
„Mit dem Sieder durch die Stadt“ (90 Minuten)
18.00 Uhr Essen in einem Altstadt-Restaurant
(Hällisches Landschwein, Spätzle, Salatteller)
20.00 Uhr Einführung in die Inszenierung
im barocken Rathaus
20.30 Uhr Theaterkarten Block B
„Die Tochter des Salzsieders“ auf der Großen Treppe
Außerdem: 1 Glas Sekt und 1 salziges Erinnerungsgeschenk,
1 Buch „Die Tochter des Salzsieders“ oder 1 Kuscheldecke
Foto: Jürgen Weller
pro Person nur € 59,–
i Informationen und Buchung:
Hall
Touristik und Marketing Schwäbisch
Hall
isch
wäb
Am Markt 9 | 74523 Sch
-434
Telefon 0791/751-212, Fax 0791 /751
.de
hall
isch
aeb
schw
adelheid.zalut@
www.schwaebischhall.de