VORTEILE
Transcrição
VORTEILE
VORTEILE LOMBAGINE Stammkunden-Betreuung Ihr Vorteil Ihre Haut ist bei LOMBAGINE in besten Händen! Sehr geehrte Stammkundin, sehr geehrter Stammkunde, im Rahmen des BIOBALANCE Kennenlern-Programms konnten Sie die Bedürfnisse Ihrer Haut in drei Schritten – im BIOBALANCE Kennenlernermin, Zweittermin und in Ihrem 1. BIOBALANCE Check-up-Termin – kennenlernen. Darauf abgestimmt, haben wir gemeinsam Ihre persönliche BIOBALANCE Systempflege ausgewählt, um Ihre Haut bei ihren vielfältigen Aufgaben optimal zu unterstützen. Als LOMBAGINE Stammkunde/in können Sie darauf ver trauen, stets das Richtige für Ihre Haut zu tun, denn bei Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin ist Ihre Haut in besten Händen – und es erwarten Sie dauerhaft eine Vielzahl sehr interessanter Vorteile. Genießen Sie die LOMBAGINE Stammkunden-Betreu ung und freuen Sie sich auf den einzigartigen individuellen Beratungs-Service. Mit besten Empfehlungen von Ihrer persönlichen BIOBALANCE Fachberaterin 3 Ihr Vorteil Die persönliche Ansprechpartnerin für Ihre Haut – Ihre BIOBALANCE Fachberaterin! Auf die Kompetenz einer Spezialistin vertrauen – für eine gesunde, vitale und attraktive Haut! Zunehmende negative Umweltfaktoren, veränderte Lebensbedingungen und die vielfältigen Einflüsse im Alltag stellen Ihre Haut immer wieder aufs Neue auf die Probe und können die BIOBALANCE Ihrer Haut gefährden. Wie schön, dass Sie als LOMBAGINE Stammkunde/in eine kompetente Spezialistin an Ihrer Seite haben, die sich mit großem Engagement und hoher Fachkompetenz um die Bedürfnisse Ihrer Haut bemüht und entscheidend dazu beiträgt, dass Ihre Haut trotz unterschiedlichster Einflüsse immer bedarfsgerecht unterstützt wird – mit dem Ziel, die BIOBALANCE Ihrer Haut zu erreichen und zu bewahren, sie zu stärken und eventuelle Disbalancen gezielt zu korrigieren. Ihre persönliche BIOBALANCE Fachberaterin kennt Ihre individuellen Hautbedürfnisse, Ihre Pflegeziele und Wünsche. Bei ihr erhalten Sie deshalb immer kompetente Antworten auf all Ihre Fragen rund um die BIOBALANCE Ihrer Haut. Erleben Sie den unvergleichlichen Vorteil, in Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin eine wirkliche Vertraute zu haben, wenn es um Ihr Wohlbefinden und um eine gesunde, vitale und attraktive Haut geht – in jedem Alter. 5 Ihr Vorteil Die persönliche BIOBALANCE Systempflege – einfach in der Anwendung und besonders wirkungsvoll! Wenige Minuten täglich mit großer Wirkung – für eine Haut in BIOBALANCE! Um die vier wichtigen Eigenschaften der Haut – die Widerstandskraft, den Entspannungszustand, die Regenerationsfähigkeit und die Funktionstüchtigkeit – optimal zu unterstützen, ist die durchgängig bedarfsgerechte Zusammenstellung der hautlogischen Produkte Ihrer persönlichen BIOBALANCE Systempflege entscheidend. Denn es kommt nicht darauf an, viele Produkte zu verwenden, sondern die entsprechend der aktuellen Hautbedürfnisse genau passenden - und es kommt darauf an, diese regelmäßig und richtig anzuwenden. Bei Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin erhalten Sie des halb sowohl geziehlte Empfehlungen zur Anpassung Ihrer BIOBALANCE Systempflege bei Bedarf, als auch wertvolle Tipps zur LOMBAGINE Pflegemethode und zum sorgfältigen Umgang mit der Haut. Für die richtige Anwendung genügen wenige Minuten täglich – mit großer Wirkung! Mit den richtigen Pflegeschritten, dem richtigen Zeitpunkt der Anwendung im Einklang mit dem Biorhythmus der Haut, mit den abgestimmten Dosierungshinweisen und den speziellen Strichführungen nach der LOMBAGINE Pflegemethode genießen Sie täglich herrliche Entspannungsmomente. Ihre Haut ist wirkungsvoll geschützt und bedarfsgerecht gepflegt, tankt frische Energie am Tag und freut sich über tiefe Regeneration in der Nacht. 7 Ihr Vorteil 4 x pro Jahr ein persönlicher BIOBALANCE Check-up-Termin Frühling Sommer Herbst Winter Einflüsse verändern sich, die Bedürfnisse Ihrer Haut auch! Die BIOBALANCE der Haut ist leider keine Selbstverständlichkeit. Denn permanent wirken viele Einflüsse auf unsere Haut – Umweltbelastungen, Ernährungsgewohnheiten, Stress, Krankheit, veränderte Lebensbedingungen u.v.m. Auch die wechselnden Jahreszeiten bedeuten für die Haut eine große Herausforderung und können die BIOBALANCE der Haut und damit Ihr Wohlbefinden beeinträchtigen. Wie Ihre Haut auf die wechselnden Einflüsse reagiert, erkennt Ihre BIOBALANCE Fachberaterin an den Hautmerkmalen – sie geben ihr Auskunft über die individuellen Bedürfnisse Ihrer Haut und werden deshalb in jedem BIOBALANCE Check-upTermin – also 4x pro Jahr – aufs Neue analysiert. Entdecken Sie, wie Sie Ihre Haut – gesund und bedarfsgerecht gepflegt – durch die vier Jahreszeiten begleiten und welche Unterstützung Sie Ihrer Haut bei wechselnden Einflüssen geben können. Mit den regelmäßigen ca. 45-minütigen BIOBALANCE Check-up-Terminen ist es für Sie ganz leicht, jederzeit genau das Richtige für Ihre Haut zu tun und eventuellen Disbalancen gezielt vorzubeugen! Wertvolle Tipps, interessante Produktinformationen und auf die Bedürfnisse Ihrer Haut abgestimmte Beratungsschwerpunkte lassen jeden BIOBALANCE Check-up-Termin zu einem Erlebnis für Ihre Haut werden. 9 Ihr Vorteil Das BIOBALANCE Magazin für LOMBAGINE Stammkunden 4x pro Jahr für Sie reserviert! Wertvolle Informationen, aktuelle Tipps und interessante Themen begleiten Sie durch das Jahr! Als LOMBAGINE Stammkunde/in erhalten Sie bei Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin 4x pro Jahr – also bei jedem Check-up-Termin – das beliebte BIOBALANCE Magazin für Stammkunden mit interessanten jahreszeitbezogenen Pflegehinweisen für Ihre Haut, spannenden Produktinfor mationen und aktuellen Produktneuheiten sowie attraktiven Angeboten. In jeder Ausgabe haben Sie die Möglichkeit, gleich Ihren nächsten BIOBALANCE Check-up-Termin festzuhalten. Unter www.lombagine.com/news können Sie in allen Ausgaben des BIOBALANCE Magazins blättern, sich durch die bunte Vielfalt der Themen immer wieder inspirieren lassen und bereits Einblicke in die jeweils nächste Aus gabe nehmen. Ihr persönliches Exemplar des BIOBALANCE Magazins erwartet Sie kostenlos bei jedem Check-up-Termin. Freuen Sie sich darauf! 11 Ihr Vorteil Attraktive Produktangebote! -30% -20% Wertvolle LOMBAGINE Produkte zu interessanten Vorteilspreisen! Im Rahmen Ihres BIOBALANCE Kennenlern-Programms konnten Sie neben der täglichen BIOBALANCE Systempflege bereits die wöchentliche und kurmäßige Systempflege für das Gesicht kennenlernen. Das BIOBALANCE Programm von LOMBAGINE bietet ins gesamt mehr als 300 Qualitätsprodukte von Kopf bis Fuß. Neben der BIOBALANCE Systempflege für das Gesicht stehen auch Systempflegeprodukte für den ganzen Körper, attraktive Maquillage-Produkte, wertvolle Düfte sowie die wirkungsvolle Herrenpflege-Linie LOMBAGINE pour homme zur Verfügung. Mit interessanten Produktangeboten bietet Ihnen Ihre BIOBALANCE Fachberaterin immer wieder die Möglichkeit, neue Produkte der hervorragenden LOMBAGINE Produktpalette kennenzulernen, bereits in Verwendung befindliche Produkte zum Vorteilspreis nachzubestellen oder Ergänzungsprodukte zum „Einstiegspreis“ zu kombinieren. Wir wünschen Ihnen mit den abwechslungsreichen Produkt angeboten von LOMBAGINE viel Freude und intensive Pflege erlebnisse! 13 Ihr Vorteil ADC93134 © LOMBARDI&ROSS FOUNDATION Stand: 04/2008 LOMBAGINE Beauty-Präsent – das ganz besondere Geschenk! Gutschein LOMBAGINE Beauty-Präsent für Auch anderen Menschen eine gesunde, vitale und attraktive Haut ermöglichen – mit dem LOMBAGINE Beauty-Präsent! „Wie schütze ich meine Haut richtig? Wie kann ich vorbeugen? Wie kann ich meine Haut gesund und funktionstüchtig erhalten - und das ein Leben lang?“ Viele Menschen stellen sich bewusst oder unbewusst diese oder ähnliche Fragen – doch leider bleiben sie oft unbeantwortet. Deshalb hat es sich Ihre BIOBALANCE Fachberaterin zur Aufgabe gemacht, über die große Bedeutung der Haut zu informieren und Menschen zu helfen, für die Gesundheit ihrer Haut das genau Richtige zu tun. Denn der Wunsch nach einer gesunden und vitalen Haut war noch nie so groß wie heute. Indem Sie LOMBAGINE Beauty-Präsente verschenken, können Sie diesen Wunsch erfüllen und anderen Menschen eine gesunde, vitale und attraktive Haut ermöglichen – eine Haut in BIOBALANCE. Gleichzeitig bereiten Sie mit dem wertvollen original LOMBAGINE Spezialprodukt SUPERIOR RELAXING EMULSION day & night (50ml) Entspannung pur. Ihre BIOBALANCE Fachberaterin freut sich, wenn Sie Ihre Zufriedenheit mit anderen teilen – sie empfindet dies als großes Kompliment und Dankeschön. 15 Ihr Vorteil Perfekte Geschenk-Ideen! LOMBAGINE Produkte schenken Wohlgefühl und bereiten Freude über viele Monate! Bei Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin wird Schenken ganz leicht gemacht. Mit der LOMBAGINE Wunschliste, die online auf www.lombagine.com/geschenkservice sehr einfach erstellt werden kann, wird die Auswahl des passenden Geschenks zum „Volltreffer“ und bereitet mit Sicherheit lang anhaltende Freude! So können Sie auch Ihre persönlichen Produktwünsche in einer Wunschliste zusammenstellen und Ihre Lieben darüber informieren – und schon werden Ihre Wünsche in Erfüllung gehen. Selbstverständlich können Sie auch anderen Menschen in Ihrem Umfeld den Zugang zu einer eigenen LOMBAGINE Wunschliste ermöglichen. So finden auch Sie für jeden Anlass das passende Geschenk. Auf Wunsch werden gewählte Produkte oder wertvolle Geschenk-Gutscheine von Ihrer BIOBALANCE Fachbe raterin auch in schöner Verpackung für Sie vorbereitet. Genießen Sie es, mit LOMBAGINE Produkten immer wieder „spürbare“ Freude zu bereiten. Ihre Fachberaterin berät Sie gern! 17 Ihr Vorteil Rundum-Service für Ihren Produkteinkauf – bequem, einfach & schnell! www.lombagine.com ... damit Sie auf Ihre persönliche BIOBALANCE Systempflege nie mehr verzichten müssen! Ihre BIOBALANCE Fachberaterin kennt die Bedürfnisse Ihrer Haut und berät Sie kompetent bei jedem Einkauf! Ihren Bestellservice können Sie täglich 24 Stunden nutzen. Sollten Sie z.B. feststellen, dass Sie kurzfristig ein passendes Geschenk benötigen, dass ein in Verwendung befindliches Produkt zur Neige geht oder dass Sie vor Ihrem Urlaub schnell noch ein spezielles Produkt benötigen, dann ist es Ihnen möglich, jederzeit bequem und einfach zu bestellen: • im Onlineshop auf der persönlichen Website Ihrer BIOBALANCE Fachberaterin – unter www.lombagine.com/xxxx (Beraternummer ergänzen), • per E-Mail an Ihre BIOBALANCE Fachberaterin – ebenfalls über die persönliche Website Ihrer Fachberaterin mit dem Button „Kontakt“ • und natürlich telefonisch – hier können Sie jederzeit Ihre Bestellungen auch auf Band hinterlassen. Ihre BIOBALANCE Fachberaterin wird sich verlässlich um die Bearbeitung Ihrer Bestellung kümmern und Sie zügig über die Abholung Ihrer Produkte informieren. 19 AD C90 0 37 © LOM BAGI NE AG S t and 07/2008 Ihr Vorteil w w w.lo m b a gine .co m