Tel.: 03571 - 40 55 14 - Budde

Transcrição

Herzlich Willkommen bei Budde Reisen
Werte Leserin, werter Leser,
November bis Dezember 2015
Besonderes wollen. Informieren Sie sich bei unseren freundlichen und kompetenten Mitarbeiterinnen
im Lausitz-Center Hoyerswerda über unsere Reisen.
Unsere wichtigste Aufgabe ist es, Ihnen Ihren Urlaub so angenehm und einfach wie möglich zu
machen. Wir sind immer für Sie da von der Buchung über die Abholung an der Haustür in unserem
Einzugsgebiet (außer bei Tagesfahrten) und während der Reise. Wenn nicht direkt vor Ort, dann
telefonisch im Büro unter 0049 3571 - 40 55 14 und falls erforderlich unter den Notrufnummern 0049
162 - 699 39 89 oder 0049 357 24 - 515 93 auch außerhalb der Öffnungszeiten rund um die Uhr. Sie
finden alle Nummern auch auf Ihrem Reisevertrag.
Hinweise! Bei Taxi-Verspätungen ab 15 Minuten bitte auf einer der Notrufnummern melden.
Gepäckbegrenzung – pro Person maximal 20 kg Gepäck plus ein kleines Handgepäck und
maximal 20 kg pro Gepäckstück, denken Sie bitte an die Gesundheit von Bus- u. Taxifahrern
Marina Mieth
Geschäftsführerin
Unser starkes Team im Lausitz-Center Hoyerswerda
nicko cruises Flussreisen
8 & 15 Tage auf der Donau
9
März & April
4-Tage Ostern in Lüneburg & Hamburg
4 Tage Fahrt ins „BLAUE“
10
Mai
4 Tage Rostock & Ostseebäder
4 Tage Idyllisches Rheintal
11
Juni
3 Tage Bayreuth Landesgartenschau
5 Tage Dolomiten & Gardasee
12
Juni & Juli
7 Tage Toskana
4 Tage Krakau
13
Juli & August
5 Tage Heidelberg & Speyer
4 Tage Berlin & Potsdam erleben
14
August & September
5 Tage Hamburg, Lübeck & Travemünde
5 Tage Ostseeinseln Rügen & Usedom
15
September & Oktober
7 Tage Istrien – grüne Oase
7 Tage Kärnten, Slowenien & Italien
16
Oktober & Dezember
4 Tage Kulturstadt Rheinsberg
4 Tage Silvester in Thorn / Ostpreußen
17
Thermalbad Bükfürdö / Ungarn
Beschreibung Thermalbad & Hotels
***+Hotel REPCE & ****REPCE GOLD
Seite
18-19
Bükfürdö / Ungarn
****Hotel DANUBIUS
Kurreisen
Budde Reisen
20
Trebon / Tschechien
Moorbad AURORA
Ortsbeschreibung / poln. Ostsee
Henkenhagen (Ustronie Morskie)
Kolberg Deep (Dźwirzyno)
Henkenhagen
Hotel MAX
****Hotel LAMBERT Medical Spa
****Wellnesshotel SKAL
***Kurhaus BORGATA
25
Kolberg Deep
****Kurhotel SENATOR
*****Wellnesshotel HAVET
26
21
***Kurhotel AKCES
***Kurhaus BRYZA
27
22-23
24
Kolberg (Kołobrzeg)
Kolberg (Kołobrzeg)
Kurhaus PERLA BALTYKU
Kurhaus CENTRUM
29
Kurhaus PERELKA
Kurhotel IKAR
30
***Hotel MAXYMILIAN
***Hotel GORNIK
31
Kurhotel OLYMP II + III
Kurhotel JANTAR SPA
32
***Kurhotel PRO VITA
Kurhaus BALTYK
33
****Kurhotel DIVA SPA
****Kurhotel SAND
34
Kur- & Wellnesshotel IKAR PLAZA
****Kurhotel ARKA
35
Gabriele Albert
Verkauf
Michael Mieth
Kleinbusfahrer
5-8
Erlebnisreisen
Unsere freundlichen Fahrer
Joachim Albert
Kleinbusfahrer
4
Januar bis Oktober 2016
Sie halten unseren Gesamtkatalog für das Jahr 2016 in Ihren Händen. Hier sind erholsame Kurreisen, interessante
Erlebnisreisen und kurzweilige Tagesfahrten in einem Katalog zusammengefasst. Ein tolles Angebot für alle, die was
Elke Mohaupt
Verkauf
Tagesfahrten
28
****Wellnesshotel LEDA SPA
*****Hotel AQUARIUS SPA
36
*****Hotel MARINE
*****Hotel & Resort DIUNE
37
Misdroy (Międzyzdroje)
Swinemünde (Świnoujście)
38-39
Misdroy / Insel Wolin
Residenz KORAB
***Kurhotel VESTINA
40
***Kurhotel TROFANA
Kurhaus BIELIK
41
Villa MARTINI
****Kurhotel AURORA
42
BAGINSKI & CHABINKA SPA
Wellnesshotel AMBER BALTIC
43
Aparthotel BALTIC SPA
***Kurhotel GOLD
44
***Hotel KAISERS GARTEN
***Hotel Villa HERKULES
45
Kurhaus BARBARKA
Kurhaus ALGA
46
Villa am Park ARSTONE
***Hotel RYBNICZANKA
47
48
Swinemünde / Insel Usedom
– URLAUB von ANFANG an
Einfach buchen
Einfach verreisen
Kurhotel BURSZTYN
Hotel MariSol
Sie suchen sich Ihre Reise aus unserem Gesamtkatalog 2016 aus,
rufen uns an und buchen Ihre Reise. Sie erhalten dann die
Reiseunterlagen per Post. Natürlich können Sie in Hoyerswerda
auch persönlich buchen.
Das Einzige, was Sie tun müssen, ist Kofferpacken. Ist dies
erledigt, kommen Sie mit unserem kostenlosen Haustürtransfer
zum vereinbarten Treffpunkt und steigen in den modernen
Reisebus/Kleinbus.
Kurhaus ADMIRAL
Kurhaus Villa ANNA LISA
49
Hotel POLARIS
Hotel POLARIS III
50
AVANGARD RESORT – Aparthotel
****Hotel WESTBALTIC RESORT
51
Einfach genießen und erholen
Einfach heimkehren
****Hotel INTERFERIE MEDICAL SPA
***Hotel DREI INSELN
52
Bad Flinsberg (Świeradów Zdrój)
***Hotel KWISA I + II
53
Am Reiseziel angekommen, steigen Sie aus dem Bus oder Taxi,
checken im Hotel ein und können nun Ihren Urlaub genießen.
Am Urlaubsende werden Sie vom Hotel mit Bus oder Taxi abgeholt und von unserem Haustürtransfer nach Hause gefahren.
***Kurhaus ERA
Kurhaus PASJA
54
****PARKHOTEL
Hotel INTERFERIE MALACHIT
55
Bad Flinsberg / poln. Isergebirge
****MEDICAL-SPA BUCZYNSKI
56
Tagesfahrten
Januar 2016
Werte Reisegäste bitte beachten Sie die folgenden Informationen für unserer Tagesfahrten:
-
Alle Preise gelten pro Person und beinhalten Busfahrt und beschriebene Leistungen.
Die Bezahlung erfolgt 4 Wochen vor Antritt der Reise in bar oder per Überweisung
Die Sitzplätze werden entsprechend der Anmeldereihenfolge vergeben
Abfahrtszeit und -ort erfahren Sie 3 Tage vor Reisebeginn telefonisch
Kein kostenloser Haustürtransfer/Zubringer
Vier Stunden Spreewaldtherme Burg
So 22.11.2015
Tanz bei Vera /CZ
So 29.11.2015
Auf zur „Zugspitze“ und der Singenden Wirtin im Erzgebirge
Inklusive: Busfahrt nach Srbská Kamenice/CZ und Tanzmusik mit den beliebten Musikern Ivo & Pavel.
37 €
27 €
(9-21 Uhr)
Weihnachtsrevue mit den „ORIGINAL SAALETALERN“
51 €
Mo 07.12.2015
37 €
Mi 09.12.2015
Ballhaus Watzke - Weihnachtsprogramm mit Andrea Jürgens
65 €
Inklusive: Auf zum Gasthof Cunnersdorf bei Dresden. 12:00 Uhr Mittagessen und anschließend unterhalten Sie die „ORIGINAL
SAALETALER“ mit einem tollen Showprogramm. Zwischendurch gibt es Kaffee und Kuchen.
(10-18 Uhr)
Inklusive: Lassen Sie sich von Andrea Jürgens in vorweihnachtliche Stimmung versetzen. Genießen Sie ein wundervolles Konzert
mit klassischen Weihnachtsliedern und eigenen Hits der gefühlvollen Sängerin. Gleich nach dem Eintreffen im Ballhaus Watzke
in Dresden wird Kaffee und Kuchen serviert. 15:30 Uhr beginnt das 2 stündige Konzert von Andrea Jürgens. Nach dem
Abendessen als rustikalen Brotzeitteller treten Sie gestärkt und stimmungsvoll die Heimreise an.
(13-21 Uhr)
70 €
Inklusive: Mittagessen als Braumeisterbraten inkl. 0,3 l Bier sowie Kaffee und Kuchen in der Landskron-Kulturbrauerei Görlitz.
Freuen Sie sich auf „Weihnachten in den Bergen“ mit den LADINERN. Neben den bekannten Weihnachtsliedern werden auch die
großen Erfolge der Ladiner an diesem Abend nicht fehlen. Moderation und Spaß mit Heiko.
(11-18 Uhr)
Mo 14.12.2015
Weihnacht im Osterzgebirge – Gasthof Bärenfels
53 €
Inklusive: Rundfahrt mit Reiseleiterin Solveig durchs Osterzgebirge. Zum Mittagessen erwartet Sie der Gasthof in Bärenfels.
Nach dem Mittagessen erleben Sie einen Nachmittag am Kamin mit Feuerzangenbowle und der Wirt erzählt Geschichten aus
dem Osterzgebirge und zum historischen Gasthof. Nach dem weihnachtlichen Kaffeetrinken mit verschiedenen Sorten Stollen,
schauen wir uns das Glockenspiel aus Meissner Porzellan im Kurpark an und dann geht es durchs Gebirge zurück.
(8-18 Uhr)
Fr 18.12.2015
Winter-Special im Kurhaus Jonsdorf
42 €
Inklusive: Treff und Begrüßung mit einem leckeren Winterkonfekt. Mit Nante und seinem Leierkasten erklingen lustige Lieder
von der Drehorgel zum Mitsingen und Mitschunkeln und Nante erzählt viel Interessantes und Wissenswertes zum Verlauf der
Spree – dazu reichen wir hausgemachten Holunderpunsch zum aufwärmen. Rundfahrt durch das hoffentlich verschneite
Zittauer Gebirge. Mittagessen im Kurhaus Jonsdorf als 3- Gang-Winter-Wahl Menü. Fahrt zur Kokosweberei mit Rundgang und
Schauvorführung und anschließender Rundfahrt über Lückendorf und Oybin. Kaffee satt und hausbackener Kuchen,
Kaffeemusik mit Feuerzangenbowle viel Musik und lustigen „wärmenden“ Geschichten im Kurhaus Jonsdorf.
(8-18 Uhr)
So 20.12.2015
Gänseessen in der Sächsischen Schweiz & Canalettomarkt in Pirna
47 €
Inklusive: Sie erleben heute bei einer Rundfahrt mit Reiseleiterin Solveig die winterliche Sächsische Schweiz! Zum Gänseessen
geht es hoch hinaus zur Ostrauer Scheibe. Anschließend geht die Rundfahrt weiter und endet in Pirna auf dem Canalettomarkt.
Unter diesem Namen und mit neuem Ambiente präsentiert sich der Pirnaer Weihnachtsmarkt seit 2013. Lassen Sie sich
mitnehmen auf eine weihnachtliche Reise in historische Zeiten! Freizeit zum Bummeln und Naschen.
(8-18 Uhr)
Seite 4
Tel.: 03571 – 40 55 14
Do 14.01.2016
Zünftiges Schlachteessen im Faktorenhof
56 €
Internationale Grüne Woche Berlin
35 €
Inklusive: Eintritt mit ca. 6 Stunden Aufenthalt in der weltgrößten Messe für Ernährung, Landwirtschaft und Gartenbau in Berlin.
Sie erwartet ein umfassendes internationales Angebot von Nahrungs- und Genussmitteln, vermarktungsfähige Frischeprodukte
aller Art, Produktmärkte Bier, Wein und Sekt, Fleisch und Wurst, Seafood, Gewürze/Kräuter/Tee, Geräte, Ausstattungen für
Landwirtschaft und Gartenbau, Sämereien, Gewächshäuser, allgemeiner Gartenbedarf, Zuchtvieh, Heimtiere, Jagd und Angeln,
Küchengeräte, Kücheneinrichtungen und haushaltstechnischen Bedarf. Weitere Termine: Mi 20.01. & So 24.01.16 (6-20 Uhr)
Februar 2016
54 €
Do 03.12.2015
Dolomitenweihnacht mit den LADINERN
37 €
Sa 16.01.2016
Inklusive: Auf gehts ins Erzgebirge! Auf der kleinen Rundfahrt mit Reiseleiterin Solveig genießen Sie die Natur und die schönen
Aussichten. Bei der „Singenden Wirtin“ angekommen, wird ein Mittagessen serviert und ein nettes und unterhaltsames
Programm geboten. Danach gibt’s Kaffee und Kuchen und wir fahren über das Weißeritztal zurück.
(8-19 Uhr)
So 13.12.2015
Inklusive: Rundfahrt mit Reiseleiterin Solveig durch die Oberlausitz bis Eibau zum Faktorenhof. Eibau besitzt mit dem
restaurierten Dreiseitenhof und insbesondere dem Faktorenhaus ein wertvolles Baudenkmal. Im Faktorenhof steht in einer
urigen Scheune schon das Schlachteessen frisch vom Fleischer auf dem Tisch. Und was schmeckt dazu besser als ein Eibauer
Schwarzbier, das 1. Bier ist für jeden Gast schon inklusive! Bei lustiger Unterhaltung durch einen original Oberlausitzer erfahren
Sie so Einiges über die Mundart der Region! Vor der Heimreise lassen wir uns noch Kaffee und Kuchen schmecken. (10-18 Uhr)
November & Dezember 2015
Mo 02.11.2015
Mo 04.01.2016
Mo 01.02.2016
Do 25.02.2016
Schlachtfest mit Oberlausitzer Blaskapelle
37 €
46 €
Inklusive: Rundfahrt mit Reiseleiter durch das Zittauer Gebirge. Zum Mittag erwartet Sie eine Schlachteschüssel mit Blutwürstl,
Leberwürstl, Wellfleisch und Wurstbrühe und Semmelknödel. Danach spielt die Oberlausitzer Blaskapelle auf – vielfältige
Klangfarben, von Ernst Mosch bis Peter Alexander, von Robert Stolz bis Glen Miller. Zwei Stunden erklingt Musik zum
Mitklatschen, Mitschunkeln und vor allem Tanzen. Vor der Heimreise gibt es noch Kaffee und hausbackenen Kuchen. (9-18 Uhr)
März 2016
So 06.03.2016
Frauentags-GALA in Löbau
60 €
Mo 07.03.2016
37 €
Inklusive: Die große Frauentags-Gala mit Stefanie Hertel, der DIRNDL-Rockband, Leo Rojas und Norman Langen im Messe- und
Veranstaltungspark Löbau. Garantierte und reservierte Sitzplätze in Reihenbestuhlung der PK3. Für das leibliche Wohl gibt es
Bratwurst, Kaffee, Kuchen und Getränke zu kaufen. Einlass 14:00 Uhr, Veranstaltung von 15:00 bis 18:00 Uhr.
(13-19 Uhr)
Mi 09.03.2016
Frühlingsshow zum Frauentag mit den „ORIGINAL SAALETALERN“
51 €
SAALETALER“, bekannt aus Funk- und Fernsehen, mit der Frühlingshow zum Frauentag „Sag Dankeschön mit roten Rosen“.
Während des Programms darf auch getanzt werden. Zwischendurch gibt es Kaffee und Kuchen.
(10-18 Uhr)
Fr 18.03.2016
Dresden - Ostermesse
31 €
Inklusive: Eintritt zur Ostermesse, einer Ausstellung von Floristik, Garten, Freizeit, Hobby, Heimtieren, internationaler
Orchideenwelt sowie Kunsthandwerk auf dem Messegelände in Dresden.
(9-19 Uhr)
Di 22.03.2016
Kamelien Blüte im Landschloss Zuschendorf & Mittagessen bei Ilse Bähnert
54 €
So 27.03.2016
Ostern in der Oberlausitz & St. Marienthal
44 €
Inklusive: Rundfahrt mit Reiseleiterin Solveig und anschließendem Mittagessen bei Ilse Bähnert - alias Tom Pauls. Danach geht
es ins Landschloss Zuschendorf zur traditionsreichen Kamelienblütenschau. Es werden mehr als eintausend Blüten der „Königin
des Winters“ in den herrschaftlichen Schlossräumen präsentiert; arrangiert in ungewöhnlichen Gefäßen aus Ton und Steingut
sowie in unzähligen verschiedenen Glasgefäßen. Sie erhalten Erklärungen zu den Kamelien. Wo kommen sie her, wie kamen sie
nach Sachsen und wie nach Zuschendorf? Schauen Sie sich auch in den Gewächshäusern um oder wandeln Sie durch den Park
des Schlosses. Im Anschluss geht es zu Kaffee und Kuchen in ein Landhotel.
(8-18 Uhr)
Inklusive: Treff mit dem Reiseleiter im Oberland ca. 9:30 Uhr. Rundfahrt durch den Frühling im Oberland durch
Obercunnersdorf, dem Denkmalsort der Oberlausitzer Umgebindehäuser mit Geschichten zum Brauchtum und der Tradition
der Oberlausitz. Mittagessen als festliches 3- Gang Ostermenü im Kurhaus Jonsdorf. Fahrt nach Ostritz – Besuch im Kloster St.
Marienthal, dem ältesten Kloster Deutschlands aus dem Jahre 1234 – zum Saatreiten mit über 100 geschmückten Pferden und
der Prozession zum Segnen der Saat. Rückfahrt zum Kurhaus Jonsdorf zu Kaffee und hausgemachtem Kuchen.
(8-18 Uhr)
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 5
April 2016
So 03.04.2016
BUDDE-REISEN Frühlingsfest
ab 24 €
Inklusive: Begrüßungsschnäpschen, Unterhaltungsprogramm mit den Gebrüdern COMIK, Melodien der Berge mit dem
Akkordeonspieler Manuel, Tanzmusik mit „DOKTOR TASTE“, Gutscheinverlosung, Kaffee & Kuchen sowie Abendessen im
Forumsaal der Lausitzhalle Hoyerswerda. Einlass ab 13:30 Uhr, Ende ca. 21 Uhr. Wir bitten um Anmeldung mit
Tischreservierung, zeitiges anmelden sichert gute Plätze. Bezahlung bitte bis zum 01.03.2016.
(14-21 Uhr)
Mo 04.04.2016
37 €
Mi 13.04.2016
Azaleen-Blüte im Landschloss Zuschendorf & Bastei
54 €
Inklusive: Nach einer Rundfahrt mit der Reiseleiterin Solveig und Mittagessen geht es ins Landschloss Zuschendorf. Über 300
Sorten der Zimmerazaleen werden heute in Zuschendorf verwahrt. Lassen Sie sich von der Vielfalt der sächsischen Azaleensammlung beeindrucken. Schauen Sie sich auch in den Gewächshäusern um oder wandeln Sie durch den Park des Schlosses.
Genießen Sie anschließend Kaffee & Kuchen mit herrlichem Blick von der Bastei aus.
(8-18 Uhr)
Do 21.04.2016
Inklusive: Reiseleiterin, Mittagessen, Kaffee……
Do 28.04.2016
Fahrt ins „Blaue“ Nr. 1
Dreiländertour im Dreiländereck
50 €
(8-18 Uhr)
42 €
Mi 15.06.2016
Potsdam – Große Inselrundfahrt
54 €
Mi 22.06.2016
Mit dem Lößnitzdackel unterwegs ins Weinland
54 €
Sa 25.06.2016
Rosengarten Forst – Nacht der 1000 Lichter
34 €
Inklusive: Von 10:30 bis 14:30 Uhr Schiffsrundfahrt inklusive Mittagessen. Genießen Sie auf dieser Schiffsfahrt die Schönheit der
Flusslandschaft mit ihren Havelseen und den malerisch gelegenen Dörfern. Anschließend Freizeit in Potsdam.
(7-20 Uhr)
Inklusive: Wir fahren mit der Reiseleiterin Solveig und der Schmalspurbahn über Moritzburg und den Lößnitzgrund nach
Radebeul. Im Weindorf Altkötzschenbroda wartet schon das Mittagessen auf uns. Wir setzen die Rundfahrt entlang der Elbe
fort. An der Sächsischen Weinstraße gibt es Kaffee und Kuchen und anschließend treten Sie die Heimreise an.
(8-18 Uhr)
Inklusive: Busfahrt inkl. Eintritt; Nationale und internationale Künstler präsentieren ihr Repertoire. Das große Höhenfeuerwerk
gegen 22 Uhr verzaubert den Rosengartenhimmel und läßt ihn im Glanz tausendfach erstrahlen.
(14-24 Uhr)
Juli 2016
Do 21.04.2016 Durch 7 Tunnel – Fahrt mit der Nationalparkbahn von Sebnitz nach Bad Schandau
50 €
So 03.07.2016
Bergsteigerchor
Schlosser“
47 €
Inklusive:
Fahrt mit der Nationalparkbahn durch
7 Tunnel entlang„Kurt
des Sebnitztals
von Sebnitz nach Bad Schandau. Anschließend
Inklusive:
Eintritt,
und und
Kuchen
sowie kalte
Platteinzum
dem Butterberg
in Bischofswerda.
VonMittag
15 bisessen
17:30
geht
es weiter
mitKaffee
dem Bus
Reiseleiterin
Solveig
die Abendbrot
Böhmischeauf
Schweiz,
wo Sie hoch
über der Elbe zu
Uhr
singt
der
Bergsteigerchor
„Kurt
Schlosser“
Lieder
der
Berge,
ein
Gesang
der
Ihr
Herz
erfreut.
(13-20
Uhr)
werden. Weiter geht es durch den tschechischen Teil des Elbsandsteingebirges über Dittersbach und Hrensko wieder nach
Deutschland zum Kaffeetrinken und danach geht es entlang der Elbe nach Hause.
(8-18 Uhr)
Inklusive: Rundfahrt mit Reiseleiter durch Löbau, weiter entlang des Bergmassivs Rotstein, dem Kräutergarten der Oberlausitz
und dem Löbauer Berg mit dem einzigen gusseisernen Turm Europas nach Bernstadt zur Erdachse. Schmierung der Erdachse
mit einem Kräuterschnaps. Die Fahrt geht weiter vorbei am Berzdorfer See über die Neiße nach Radmeritz in Polen, mit dem
einst schönsten Schloss der Oberlausitz, Schloss Joachimstein, weiter zur Wittigtalsperre, zum Braunkohletagebau Türchau und
zurück nach Jonsdorf zum 3-Länder-Wahlmenü im Kurhaus. Anschließend geht die Rundfahrt weiter über Böhmen, über das
Schöbergebirge nach Warnsdorf, wieder zurück ins Kurhaus Jonsdorf zu Kaffee satt und hausgemachtem Kuchen. (8-18 Uhr)
Mo 04.07.2016
Mai 2016
Di 14.07.2016
Mo 02.05.2016
37 €
Di 03.05.2016
Schifffahrt im Schenkenländchen
54 €
Inklusive: Wir fahren mit Reiseleiterin Solveig ins Schenkenländchen. Der Vormittag steht ganz im Zeichen der Baruther
Glashütte. Wir besuchen den denkmalgeschützten Ort und Sie haben Zeit, sich in der Glashütte, den Geschäften oder im
Konsum umzuschauen. Danach geht es weiter nach Teupitz wo wir im „Schenk von Landsberg“ zu Mittag essen werden. Danach
unternehmen wir eine 2 stündige Schifffahrt vom Teupitzer See zum Schulzensee und zurück. Während der Schifffahrt haben
Sie die Möglichkeit Kaffee und Kuchen oder einen leckeren Eisbecher zu genießen.
(8-19 Uhr)
Mi 18.05.2016
Berge- & Brückentour in der Oberlausitz & Kaffeetrinken auf der Hochwaldbaude
49 €
Inklusive: Treff mit dem Reiseleiter in Löbau. Wir erklimmen mit dem Reisebus mindestens 5 Berge mit herrlichen Ausblicken
über unsere schöne Heimat und haben mehrmals die Möglichkeit einen Aussichtsturm zu besteigen. Wir überqueren
mindestens 5 Brücken und hören dazu lustige Brückengeschichten. Im Kurhaus Jonsdorf erwartet Sie ein Drei-Gänge-Berge- und
Brücken-Wahlmenü. Der Gipfel des Tages ist der Transfer zur höchsten Baude Deutschlands östlich der Elbe – zum
Kaffeetrinken in die Hochwaldbaude. Transfer zurück zum Reisebus, welcher im Tal zurückgelassen wurde.
(8-18 Uhr)
Di 31.05.2016
Kloster St. Marienstern & Rhododendronblüte auf dem Hutberg
51 €
Inklusive: Fahrt mit Reiseleiterin Solveig nach Panschwitz-Kuckau zum Besuch des Klosters St. Marienstern. Kirche und Schatz
des Klosters sind weithin bekannt! In der Klosterschenke gibt es Mittagessen. Weiterfahrt zum Hutberg in Kamenz, genießen Sie
die Blütenpracht, bevor Sie in die Hutbergbaude zu Kaffee und Kuchen einkehren.
(9-21 Uhr)
Do 09.06.2016
Mit Volldampf durchs Zittauer Gebirge
37 €
48 €
Inklusive: Treff mit dem Reiseleiter im Oberland. Sie erfahren Interessantes zu den Oberlausitzer Bockwindmühlen, Historisches
über die Quellen der Spree, Wissenswertes zu den Oberlausitzer Umgebindehäusern, zu Obercunnersdorf, zu Eibau der
Bierhauptstadt der Oberlausitz u.s.w. Im Kurhaus Jonsdorf erwartet Sie ein 2-Gang-Wahlmenü. Anschließend geht es bei einer
lustigen Fahrt mit der Bimmelbahn nach Zittau mit vielen Mundartgeschichten und Mundartgedichten zur Entstehung und
Geschichte der Dampfschmalspurbahn. Es geht weiter mit Stadtrundfahrt in Zittau, Fahrt nach Oybin mit dem Berg Oybin, der
Burgruine u. dem Berg- u. Hochzeitskirchlein. Nach Kaffee satt u. hausbackenem Kuchen geht es heimwärts.
(8-18 Uhr)
Seite 6
Tel.: 03571 – 40 55 14
37 €
Schlemmertour durchs Dreiländereck
47 €
Inklusive: Treff mit dem Reiseleiter in Ebersbach. Sie überqueren 11 x eine Grenze und erhalten insgesamt 11 x kulinarische
Leckereien und unendlich vielen Geschichten und Informationen. Im Kurhaus Jonsdorf gibt es ein 4-Gänge-Menü aus 3 Ländern.
Nach dem Mittagessen geht die Rundfahrt weiter und endet wieder im Kurhaus mit Kaffee, Kuchen & Eis.
(8-18 Uhr)
Inklusive: Reiseleiterin, Mittagessen, Kaffee ……
Di 19.07.2016
Fahrt ins „Blaue“ Nr. 2
50 €
(8-18 Uhr)
Scharmützelsee & Bad Saarow
April
2014
57 €
Inklusive: Fahrt mit Reiseleiterin Solveig über Lübben und Schlepzig nach Wendisch Rietz am Scharmützelsee zum Mittagessen.
Die Fahrt führt weiter nach Bad Saarow, dem bekannten Kurort am Scharmützelsee zu einer 2stündigen Schifffahrt. Möglichkeit
zu Kaffee, Kuchen oder Eis an Bord. Weiterfahrt durch Bad Saarow einmal rund um den See in Richtung Heimat.
(7-19 Uhr)
Fr 29.07.2016
Hortensienblüte im Landschloss Zuschendorf & Bastei
54 €
Inklusive: Rundfahrt mit Reiseleiterin Solveig mit Ende in Pirna zum Mittagessen bei Ilse Bähnert - alias Tom Pauls. Anschließend
besuchen Sie im Landschloss Zuschendorf die Hortensienschau. Schaut man in die Fachliteratur, wird für die Einführung der
Hortensie nach Europa das Jahr 1788 genannt. Doch wie kam die Hortensie nach Deutschland? In dieser Schau wird die
Wandlung der Farben dieser Blume historisch und heute betrachtet. Mit 400 Arten und Sorten ist die Sammlung die größte in
Deutschland . Vor der Heimreise gibt es Kaffee und Kuchen auf der Bastei.
(8-18 Uhr)
August 2016
Mo 01.08.2016
Sa 06.08.2016
Mi 25.05.2016
Große Brückenfahrt
durch
Berlin
Oberlausitzrundfahrt
und Wilthener
Brennerei
37 €
52 €
41 €
Inklusive:
3,5 Std.
auf derSolveig
Spree mit
Erläuterungen
durch den
Kapitän. Auf
dem 23 km
langen
auf
Inklusive:
Wir starten
mitSchifffahrt
der Reiseleiterin
eineheiteren
Rundfahrt
durch die vordere
Oberlausitz.
Mittagessen
gibt
es in Rundkurs
einer
Spree
und
Landwehrkanal
geht
es
entlang
vieler
Sehenswürdigkeiten
und
unter
mehr
als
60
Brücken
hindurch.
(7-20
Uhr)
typischen Bergbaude. Durch das Tal der Töpfer über Neukirch erreichen wir Wilthen, besuchen die Brennerei, erfahren
Interessantes bei einer Filmvorführung u. erhalten 2 Kostproben. Ein gemeinsames Kaffeetrinken rundet den Tag ab. (8-18 Uhr)
Juni 2016
Mo 06.06.2016
Do 07.07.2016
Sa 06.08.2016
Internationales Berliner Bierfestival
25 €
Di 16.08.2016
Schifffahrt im Schenkenländchen
54 €
Inklusive: Busfahrt nach Berlin. Jedes Jahr präsentieren sich über 240 Brauereien aus 80 Ländern mit 1750 verschiedenen
Bierspezialitäten. Umrahmt wird das Festival durch musikalische Liveprogramme auf vielen Bühnen.
(7-20 Uhr)
Inklusive: Wir fahren mit Reiseleiterin Solveig ins Schenkenländchen. Der Vormittag steht ganz im Zeichen der Baruther
Glashütte. Wir besuchen den denkmalgeschützten Ort und Sie haben Zeit, sich in der Glashütte, den Geschäften oder im
Konsum umzuschauen. Danach geht es weiter nach Teupitz wo wir im „Schenk von Landsberg“ zu Mittag essen werden. Danach
unternehmen wir eine 2 stündige Schifffahrt vom Teupitzer See zum Schulzensee und zurück. Während der Schifffahrt haben
Sie die Möglichkeit Kaffee und Kuchen oder einen leckeren Eisbecher zu genießen.
(8-19 Uhr)
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 7
Mi 24.08.2016
Böhmische Schweiz & Schifffahrt Bad Schandau - Decin
59 €
Di 30.08.2016
Spreewaldkahnfahrt & Mühle Straupitz
56 €
Donau – Flussreisen
Inklusive: Rundfahrt ab Pirna mit der Reiseleiterin Solveig durch die Sächsische Schweiz. 2,5 Stunden Schifffahrt ab Bad
Schandau nach Decin mit Blick auf die Schrammsteine, Krippen und Hrensko. Das Mittagessen nehmen Sie an Bord ein. Von
Decin aus geht es weiter mit einer Rundfahrt per Bus durch die Böhmische Schweiz zum Kaffeetrinken.
(8-18 Uhr)
Inklusive: Spreewaldrundfahrt mit Reiseleiterin Solveig. Wir bringen Sie auf die Pfade der Gesundheit - die Leinöl-, Mahl- und
Sägemühle in Straupitz gibt Ihnen Gelegenheit, frisches Leinöl und Brot zu erwerben. Schauen Sie sich im Mühlenladen um und
erfahren Sie von Solveig, wofür das Leinöl sonst noch gut ist! Weiterfahrt zum Mittagessen nach Lübben. Anschließend geht es
zu einer 2 stündigen Kahnfahrt. In einem Gasthaus erwartet uns anschließend Kaffee und Kuchen.
(8-18 Uhr)
September 2016
Mo 05.09.2016
37 €
Mi 07.09.2016
Zu Besuch im Kloster St. Marienthal
51 €
Inklusive: Treff mit der Reiseleiterin Solveig zur Fahrt nach Ostritz an der deutsch-polnischen Grenze. Nach dem Mittagessen in
der Klosterschenke, startet die Führung durch das Kloster. Das Kloster St. Marienthal wird heute von 15 Schwestern und der
Äbtissin bewirtschaftet. Erfahren Sie mehr über das Leben in einem der schönsten Zisterzienserklöster Ostdeutschlands,
besuchen Sie den Klosterladen und die Klosterbäckerei. Danach ist der Kaffeetisch schon für Sie gedeckt.
(8-18 Uhr)
Do 15.09.2016
Inklusive: Reiseleiterin, Mittagessen, Kaffee ……
Fahrt ins „Blaue Nr. 3“
48 €
(8-18 Uhr)
Do 22.09.2016
Herbstfest mit den „ORIGINAL SAALETALERN“
51 €
Fr 23.09.2016
Die Kastelruther Spatzen in Löbau live erleben
67 €
SAALETALER“, bekannt aus Funk- und Fernsehen, mit einem tollen Showprogramm „Im Krug zum grünen Kranze“. Während des
Programms darf auch getanzt werden. Zwischendurch gibt es Kaffee und Kuchen.
(10-18 Uhr)
Inklusive: Eintritt PK3 mit reservierten Sitzplätzen an Biertisch-Garnituren zum 3. Oberlausitzer Spatzen-Festival mit den
KASTELRUTHER SPATZEN und Gästen im Veranstaltungspark Löbau. Ab 11 Uhr erwarten Sie ein toller Oberlausitzer Bauernmarkt und jede Menge Leckereien für das leibliche Wohl! Konzertbeginn 14 Uhr.
(10-18 Uhr)
Oktober 2016
Do 06.10.2016
Scharmützelsee & Bad Saarow
Mo 10.10.2016
37 €
Do 13.10.2016
Leipzig – MDR-Studiotour & Freizeit
44 €
Inklusive: Programmablauf siehe 19.07.2016 Katalogseite 7
57 €
(7-19 Uhr)
Inklusive: 11:00 Uhr Tourmenü mit Salat, Hauptgericht u. alkoholfreiem Getränk in den Gasträumen des MDR. Ab 12:00 Uhr
Führung beim MDR. Moderatoren oder Schauspieler treffen, Studiobesichtigungen. 2 Std. Freizeit am Bahnhof.
(7-20 Uhr)
Do 13.10.2016
Zoo Leipzig mit Gondwanaland
43 €
Do 20.10.2016
Mit der Kirnitzschtalbahn zum Lichtenhainer Wasserfall
50 €
Di 25.10.2016
Original Oberlausitzer Schlachtfest
42 €
Inklusive: Eintritt in den Zoo und die Riesentropenhalle Gondwanaland mit ca. 5 Std. Aufenthalt. (4 bis 14 Jahre 25 €) (7-20 Uhr)
Inklusive: Wir fahren mit Reiseleiterin Solveig und der kleinsten Straßenbahnlinie Deutschlands von Bad Schandau zum
Lichtenhainer Wasserfall. Genießen Sie die Fahrt durch das wildromantische Tal. Angekommen am Lichtenhainer Wasserfall
werden wir hier gleich zum Mittagessen erwartet. Danach haben Sie Freizeit, um sich umzuschauen und natürlich den Wasserfall zu begutachten. Eine Rundfahrt, vorbei an den ehemaligen Mühlen des Tales bringt uns zum Kaffeetrinken.
(8-18 Uhr)
Inklusive: Der Reiseleiter erwartet Sie am Goldenen Löwen in Ebersbach. Fahrt zum Spreeborn - Nante empfängt die Reisegäste
mit Leierkasten, Bratwurst und heißer Wurstbrühe – dazu lustige Drehorgelmusik zum Mitsingen und Mitschunkeln. Rundfahrt
mit Reiseleiter durchs Oberland nach Jonsdorf. Großes Schlachtfest mit vielen Schlachte Spezialitäten und großer flambierter
Schweinskeule, dazu Geschichten und Gedichte rund ums Schlachtfest und natürlich Tanzmusik. Kaffee satt und hausbackener
Kuchen werden später auch serviert. Führung auf einem Bauernhof mit Einkaufsmöglichkeit im Hof-Laden.
(8-18 Uhr)
Seite 8
Tel.: 03571 – 40 55 14
Inklusivleistungen:
Die Flussreisen werden von nicko cruises veranstaltet. Der nicko cruises Katalog liegt in unserem Büro zur Ansicht aus.
Sofern auf den Reiseseiten im nicko cruises Katalog keine näheren Angaben gemacht werden, gelten folgende Leistungen:
 Kreuzfahrt laut Reiseverlauf im nicko cruises Katalog und Unterbringung in der gebuchten Kabinenkategorie
Do 15.09.2016
Vom
Kupferberg
nach Zabeltitz
50 €
 Vollpension mit täglich drei Mahlzeiten
(Abendessen
Anreisetag
bis Frühstück Abreisetag)
Inklusive:
Es geht in die Nähe
von Großenhain, wo
nach
einer Rundfahrt
mit der
Solveig Kapitäns-Dinner
unser Mittagessen auf
 Kaffee/Kuchen
oder Mitternachtssnack
je wir
nach
Programm,
BegrüßungsundReiseleiterin
Abschiedscocktail,
dem Kupferberg
einnehmen
werden. Hier
sich der auch
Waldpark
Kupferberg.
Entdecken
Sie einen
Mischwald
aus
 nicko cruises
Kreuzfahrtleitung
undbefindet
deutschsprachige
örtliche
Reiseleitung,
nicko cruises
Audio-Set
bei allen
Ausflügen
Buchen,
Kiefern, Douglasien,
und Ahorn. Viele
idyllische
Sitzecken im Sommer laden immer zu einem Besuch des
 Eichen,
Unterhaltungsprogramm
an Linden
Bord, Bordmusiker
(außer
MS KÖNIGSTEIN)
Parks ein.Kostenlose
Der Nachmittag
ganz im Zeichen
des Barockgartens
Zabeltitz
und dem
dazugehörigen
Palais. Eine kleine
Nutzungsteht
der vorhandenen
Bordeinrichtungen
(z.B. Sauna,
Whirlpool,
Swimming
Pool, Fitness)
Märzund2015
Barockgartenführung
verführt
Sie
in
einen
der
größten
bedeutendsten
Parkanlagen
nach
französischem
Vorbild
in Sachsen.
 Gepäckbeförderung Schiffsanlegestelle-Schiffskabine und zurück, alle Schifffahrtsgebühren
Ebenso erleben Sie eine Besichtigung des im Renaissancestil mehrfach umgebauten Wohnschlosses, dem Palais. Nach Kaffee
Nicht enthalten
und Kuchen
treten wirsind:
die Heimreise an.
(8-18 Uhr)
- Ausflüge (Ausflugspakete können im Voraus gebucht werden. Einzelne Ausflüge sind nur an Bord buchbar.)
- An- und Abreise, Getränke und sonstige persönliche Ausgaben, Trinkgelder (Empfehlung 5-7 EUR pro Person/Tag)
Informationen zum Bustransfer:
Haustürabholung mit einem Taxi zum Bus-Abfahrtsort. Weiterfahrt in modernen Fernreisebussen inklusive Freigetränk und
Mittagessen auf dem Hin- und/ oder Rückweg sowie Gepäckbeförderung bis zur Schiffsanlegestelle.
Neben den aufgeführten Beispielen stehen für Donaureisen noch weitere Reisen zur Auswahl. Fragen Sie in unserem Büro.
* Begrenztes Kontingent
beiZug
Frühbucher-Ermäßigungen
Do 15.09.2016
Mit dem
von Bad Schandau nach Decin - Usti und Dubicer Kirchlein
48 €
Inklusive: Wir fahren mit dem Zug und Reiseleiterin Solveig von Bad Schandau nach Decin entlang der Elbe. In Decin gibt es ein
typisch tschechisches Mittagessen. Unsere Reise führt uns weiter entlang der Elbe. Über Usti und das Porta Bohemica - den
Durchbruch der Elbe durch das Böhmische Mittelgebirge - erreichen wir Lovicice und begeben uns von dort in Richtung Teplice.
In Dubice hoch über der Elbe riskieren wir einen Blick ins Elbtal. Ein Kaffeetrinken steht natürlich auch für Sie bereit. (8-18 Uhr)
MS BELLISSIMA
MS MAXIMA
MS VIKTORIA
8 Tage Donau-Flussreise
Passau – Budapest – Passau
Passau – Südungarn – Passau
Passau – Donaudelta – Passau
2-Bett-Kabine schon ab
Frühbucher-Ermäßigung* bei
Buchung bis 31.10.15: 100 € /P.
Buchung bis 31.12.15:
50 € /P.
25 € /P.
Buchung bis 31.10.15: 100 € /P.
50 € /P.
25 € /P.
Buchung bis 31.10.15: 200 € /P.
Buchung bis 31.12.15: 150 € /P.
Buchung bis 29.02.16: 100 € /P.
Ausflugspaket: 6 Ausflüge 179 €/P.
Bus- u. Haustürtransfer 219 €/P.
Getränkepaket
160 €/P.
Getränkepaket
160 €/P.
Getränkepaket
290 €/P.
Reisebeginn jeden Montag ab
04.04.2016 bis 24.10.2016
Reisebeginn jeden Montag ab
04.04. bis 26.09.16 außer Juni+Juli
Reisebeginn jeden 2. Donnerstag
ab 14.04. 2016 bis 29.09.2016
699,00 € p. P.
799,00 € p. P. inkl. Getränke
1.699,00 € p. P.
Routenverlauf
Routenverlauf
Routenverlauf
Passau – Melk – Wien – Budapest –
Passau – Wien – Südungarn –
Passau – Wien – Ordas – Belgrad ––
Do 20.10.2016
in Novy –Bor
49 €35 –
Donauknie – Bratislava – Linz – Passau Böhmisches
Budapest Glas
– Donauknie
Bratislava –
Eisernes Tor – Oltenita – Meile
Inklusive: Mit Reiseleiterin Solveig geht es zur Rundfahrt
ins
Böhmische.
Bekannt
durch
die
Glasmacherei
ist
vor
Allem
Novy
Bor. –
Wien – Wachau – Passau
Eisernes Tor – Novi Sad – Mohacs
Beim Mittagessen in einer Glasbläserei können wir beobachten, wie Vasen, Kugeln ect. entstehen.
Freizeit
in Novy
Bor und
Bratislva
– Wachau
– Passau
Ausflugspaket
Fortsetzung
der Rundfahrt vorbei am Einsiedlerfelsen zum Kaffeetrinken mit anschließender Heimfahrt.
(8-18 Uhr)
Ausflugspaket
Ausflugspaket
Besichtigung Benediktinerstift Melk
Wien + Budapest: Stadtrundfahrt
Wien: Stadtrundfahrt
Wien: Stadtrundfahrt/-gang
Belgrad +Bukarest: Stadtrundfahrt
Ausflug Basilika von Esztergom,
Budapest: Stadtrundfahrt/-gang
Novi Sad: Stadtrundfahrt/-gang
Budapest: Stadtrundfahrt/-gang
Busausflug Donauknie
SoBratislava:
27.11.2016
Böhmische
& Schlachtfest
Bratislava: Stadtrundfahrt/-gang 52 €
Bratislava: Blasmusik
Stadtrundfahrt/-gang
Inklusive:
12:00 Uhr Mittagessen mit Schlachteplatte
beim
Rosenwirt in Winkel bei Bad Liebenwerda,
von 12:30 Uhr bis 17:00
Dürnstein: Stadtrundfahrt/-gang
Dürnstein:
Linz: Stadtrundfahrt/-gang
Uhr Böhmische Blasmusik zum Tanz, zwischendurch Programm sowie Kaffee und Kuchen.
(10-18 Uhr)
Tel.: 03571 – 40 55 14
Seite 9
Erlebnisreisen
Hansestadt Rostock & Ostsee-Bäder-Rundfahrt
Selbstverständlich dürfen Sie auch bei den Erlebnisreisen unseren hervorragenden BUDDE-Service erwarten.
- Urlaub von Anfang an mit unserem kostenlosen Haustürtransfer, wir holen Sie zu Hause ab, bis zu 70 km zur Reiseroute.
- Bequem und entspannt reisen in modernen und klimatisierten Reisebussen.
- Während der Fahrt werden Sie mit kleinen Leckereien verwöhnt.
- In der Regel begleitet Sie ein Mitarbeiter von BUDDE Reisen. Vorort werden Sie durch ortskundige Reiseleiter betreut.
- Alle Übernachtungen beinhalten mindestens Halbpension.
- Ausflüge sowie Eintrittsgelder sind in der Regel im Preis enthalten.
Bitte führen Sie maximal 20 kg Gepäck pro Person plus ein kleines Handgepäck mit.
Infofahrt an die polnische Ostsee
11.03. bis 14.03.2016
4-Tage-Reise
244,00 € p. P.
EZZ: +30,00 €
Programmablauf:
Im Preis enthalten:
11.03. Anreise (ca. 430 km) nach Swinemünde, Freizeit zur individuellen  Busfahrt inklusive Haustürtransfer
Besichtigung des Kurortes und der Kurhäuser. Abendessen und  1x Ü/HP in Swinemünde oder Misdroy
Übernachtung in einem Kurhotel in Swinemünde oder Misdroy.
 2x Ü/HP in Henkenhagen im ****Hotel SKAL
12.03. Weiterfahrt mit Zwischenstopp in Misdroy zur individuellen Besichtigung des Kurortes. Am Nachmittag ist noch etwas Zeit Henkenhagen zu erkunden. Abendessen im Hotel SKAL
13.03. Fahrt nach Kolberg und Kolberg Deep zur individuellen Besichtigung der Kurorte und Kurhäuser.
14.03. Heimreise nach dem Frühstücksbüfett.
Wir werden mit dem Bus durch die Kurorte fahren und möglichst dicht an den Kurhäusern vorbei. Auf Ihrem individuellen
Rundgang durch die Kurviertel können Sie sich dann das eine oder andere Kurhaus näher anschauen.
4-Tage-Reise
Programmablauf:
25.03. Anreise (ca 470 km) in das ****Hotel Port Royal Soltau,
Zwischenstopp in Celle. 19:00 Uhr Abendessen vom reich-haltigen
kalt/warmen Büfett, (1,5 Std. Tischgetränke während des
Abendessens inklusive: Bier, Wein, Mineralwasser u. Soft-Drinks)
26.03. Frühstücksbüfett – anschl. Fahrt nach Hamburg – Hafenrundfahrt
mit dem Schiff und anschließender Stadtrundfahrt mit dem Bus.
18:00 Uhr Abendessen inklusive Tischgetränke wie am Vortag.
Kleines Willkommenspräsent. 20:00 Uhr Gala-Abend im Hotel mit
Brigitte Traeger, Captain Freddy sowie Silke & Dirk Spielberg.
27.03. Frühstücksbüfett – 9:00 Uhr Start mit Reiseleitung zur Ganztagsrundfahrt mit Aufenthalt und kleinem Rundgang in Lüneburg.
19:00 Uhr Abendessen inklusive Tischgetränke wie am Vortag.
28.03. Nach dem Frühstücksbüfett treten Sie die Heimreise an.
344,00 € p. P.
4-Tage-Reise
Programmablauf:
07.04. Anreise (ca. 490 km) ins „Blaue“. Abendessen im ****Hotel
08.04. Frühstücksbüfett, Rundfahrt mit Reiseleiter , Abendessen.
09.04. Frühstücksbüfett, Rundf. mit Reiseleiter, Abendessen, Musikabend.
10.04. Nach dem Frühstücksbüfett nehmen Sie Abschied.
Seite 10
4-Tage-Reise
26.03. Frühstücksbüfett – anschl. Fahrt nach Hamburg – Hafenrundfah
Programmablauf:
dem Bus. 18:00 Uhr Abendessen inklusive Tischgetränke wie am
25.03. Anreise (ca 470 km) in das ****Hotel Port Royal Soltau,
Abend im Hotel mit Brigitte Traeger, Captain Freddy sowie Silke &
Zwischenstopp in Celle. 19:00 Uhr Abendessen vom reich-haltigen 27.03. Frühstücksbüfett – 9:00 Uhr Start mit Reiseleitung zur Ganzta
kalt/warmen Büfett, (1,5 Std. Tischgetränke während des
Lüneburg. 19:00 Uhr Abendessen inklusive Tischgetränke wie am
Abendessens inklusive: Bier, Wein, Mineralwasser u. Soft-Drinks) 28.03. Nach dem Frühstücksbüfett treten Sie die Heimreise an.
05.05. bis 08.05.2016
4-Tage-Reise
Programmablauf:
05.05. Anreise (ca. 400 km) in das ****Radisson Blu Hotel Rostock. Das
Hotel liegt im Herzen der Stadt mit einem atemberaubenden
Ausblick auf den Stadthafen und die wunderschöne Altstadt.
Direkt an der Fußgängerzone und am Kröpeliner Tor gelegen ist es
der ideale Standort für eine Kurzreise. 18:00 Uhr Abendessen.
06.05. Frühstückbüfett – 10:00 Uhr Start mit ortskundiger Reiseleitung
zur 1. Bäder-Rundfahrt – Besuch z. B. von Ribnitz-Damgarten,
Zingst und Prerow. 18:00 Uhr Gala-Büfett und Verteilung kleiner
Präsente. 20:00 Uhr Gala-Abend mit Vincent & Fernando.
07.05. Frühstückbüfett – 10:00 Uhr Start mit ortskundiger Reiseleitung
ab Hotel zur 2. Bäder-Rundfahrt – Besuch z. B. von Bad Doberan,
Kühlungsborn und Warnemünde. 18:00 Uhr Abendessen.
08.05. Frühstückbüfett – Abschied von der Stadt am Meer
388,00 € p. P.
Im Preis enthalten:
 Busfahrt inklusive Haustürtransfer
 3x Übernachtung mit HP im 4-Sterne Hotel
Port Royal in Soltau
 Abendessen inklusive Tischgetränke wie Bier,
Hauswein, Mineralwasser und Soft-Drinks
während des Abendessens
 1x kleines Willkommenspräsent
 1x Eintritt Gala-Abend 27.03.16
 1x Ganztagsrundfahrt mit Reiseleiter und
Stopp in Lüneburg
 1x Stadtrundfahrt Hamburg mit Reiseleiter
 1x 1 Stunde Hafen-Barkassen-Rundfahrt
26.05. bis 29.05.2016
Im Preis enthalten:
4-Tage-Reise
EZZ: +57,00 €
Im Preis enthalten:
 3x Ü/HP + 1 Musikabend im ****Hotel
 2x Ganztagsausflug mit Reiseleiter
 Nutzung Schwimmbad und Sauna
Tel.: 03571 – 40 55 14
Kostenloser
EZZ: +57,00 €
Programmablauf:
 3x Ü/HP im ****Maritim Strandhotel in
komfortabel eingerichteten Zimmern mit
26.05. Anreise (ca 570 km) in den Raum Rheingau. Schon bei der Anreise
Bad, WC, Radio, TV, Mini-Bar und Telefon
wird Sie die Schönheit dieser Region begeistern. Am Abend wird
im Hotel ein zünftiges 3-Gang-Essen nach Rheingauer Art serviert.
 1x Ganztagsausflug mit Reiseleiter in die
27.05. Nach dem Frühstück zeigt Ihnen Ihre Travel-Partner-Reiseleitung
Holsteinische Schweiz
die romantischen Orte und Sehenswürdigkeiten des Rheingau.
1x Ganztagsausflug mit Reiseleiter nach
Unter anderem besuchen Sie das Kloster Eberbach und
Fehmarn inkl. Eintritt insp.Meereszentrum
Rüdesheim mit seiner weltberühmten „Drosselgasse“ auch „die
P.
EZZ: +59,00 €
Eintritt Gala-Abend im Festsaal des Hotels
fröhlichste Gasse der Welt“ genannt. Es ist noch etwas Zeitzum
kostenfreie
des hoteleigenen
Im Nutzung
Preis enthalten:
bummeln und einem gemütlichen Spaziergang am Rhein, 
bevor
Schwimmbades
und der
SaunaHaustürtransfer
wir dann zur „Germania“ pilgern, dem Niederwalddenkmal. Eine
 Busfahrt
inklusive
gemütliche Schifffahrt vollendet diesen wunderschönen Tag im
 3x Ü/F im ****Hotel im Raum Rheingau
Rheingau. Abendessen im Hotel.
 2x 3-Gang-Abendessen Rheingauer Art
4-Tage-Reise
28.05. Nach dem Frühstück geht es auf den Johannisberg. Genießen Sie
 1x 3-Gang-Abendessen als Winzermenü im
Programmablauf:
bei einem Rundgang um das Schloss den Ausblick auf die
historischen Weinkeller
Landschaft
urige Fahrt
dem Weinberg07.04. Anreise
(ca. des
490 Rheingaus.
km) nach Eine
Travemünde
in 4mitSterne
Maritim
 1x Führung Kloster Eberbach
Sie anschließend
direkt inSiedie
Weinberge.
Express bringt
Strandhotel
Travemünde.
Am Abend erwartet
im Hotel
ein
 1x Stadtführung Rüdesheim mit Drosselgasse
Höhepunkt
dieser
Planwagenfahrt
wird und
ein Brotauswahl.
zünftiges Picknick in
rustikales
Essen
mit Wurst,
Schinken, Käse
 1x Besuch Niederwalddenkmal
Gottes
Natur sein.
Genießen Sie regionale
Köstlichkeiten
08.04. Nach
demfreier
reichhaltigen
Maritim-Frühstücksbüfett
starten
Sie mit
 1x Rheinschifffahrt
gekrönt mit
herrlichen Ausblick
Vater
Rhein.
Zum
Reiseleiter
in einem
die Holsteinische
Schweizauf
mitden
Stadt
Plön,
Eutin
 1x Planwagenfahrt inkl. Getränke (Wein,
Abendessen
wirdim
Ihnen
historischen
Weinkeller ein 3-gängiges
u.s.w.
Abendessen
Hotelimals
3-Gang-Menü.
Wasser, Saft)
Winzer-Menü
serviert.Maritim-Frühstücksbüfett starten Sie mit
09.04. Nach
dem reichhaltigen
 1x Picknick in den Weinbergen inkl. verschie29.05.
NachReiseleiter
dem Frühstück
geht esAusflug
mit schönen
an eines
dem
zu einem
nach Erinnerungen
Fehmarn inklusive
dene Wurstsorten, Käse, Trauben und Brot
der schönsten
Weinbaugebiete
Deutschlands
nach Hause.
Besichtigung
Meereszentrum
Fehmarn.
Abendessen
als Dinner
 Täglich Travel Partner Reiseleitung
Büfett. 20:00 Uhr beginnt im Festsaal des Hotels der Gala-Abend
mit Michael Heck, Heike Sander und den Geschwistern David.
10.04.
Nach dem reichhaltigen Maritim-Frühstücksbüfett nehmen Sie
Haustürtransfer
Seite 11
Abschied von Travemünde und treten die Heimreise an.
409,00 €
07.04. bis 10.04.2016
388,00 € p. P.
EZZ: +72,00 €
Im Preis enthalten:
 3x Übernachtung in ca. 29 m² großen
Zimmer in ****Superior-Standard, mit
Kaffee- u. Teezubereitungsmöglichkeit,
Safe, Klimaanlage und WLAN
 3x reichhaltiges Frühstücksbüfett
 2x Abendbüfett + 1x Gala-Büfett
 1x Eintritt zum Gala-Abend im Hotel mit
Vincent & Fernando
 1x Bäder-Rundfahrt Richtung Zingst
 1x Bäder-Rundfahrt Richtung
Kühlungsborn
Idyllisches 388,00
Rheintal
€ p. P.
EZZ: +54,00 €
Fahrt ins „Blaue“
07.04. bis 10.04.2016
25.03. bis 28.03.2016
Travemünde - Der Duft von Salz und Meer
Oster-Reise nach Lüneburg & Hamburg
25.03. bis 28.03.2016
****Radisson Blu Hotel
Tel.: 03571 – 40 55 14
Die Toskana – Florenz, Pisa, Lucca, Siena & San Gimignano
Landesgartenschau Bayreuth
10.06. bis 12.06.2016
26.06. bis 02.07.2016
3-Tage-Reise
Programmablauf:
10.06. Anreise (ca. 300 km) in die Kulturstadt Bayreuth. Ihr Reiseleiter
wird sie sogleich auf eine kurze Stadtrundfahrt einladen.
Bekommen Sie einen ersten Eindruck dieses weltberühmten
Veranstaltungsortes, wo Größen wie Liszt und Wagner einst
wohnten und arbeiteten. Fahrt in Ihr Hotel im Großraum
Bayreuth. Abendessen im Hotel.
11.06. Frühstück im Hotel und Fahrt zur Landesgartenschau. Durchzogen
von dem roten Main ist die Willhelmineaue der beste Ort für ein
Spektakel wie die Landesgartenschau. Auf 45 ha präsentieren sich
regionale Blumen, Stauden und Bäume sowie Pflanzenneuzüchtungen. Mehr als 20 Themengärten, Kabinette, Spielplätze
und einer Seebühne erstrahlen in der barocken Kulisse der
Willehlmineaue. Für das leibliche Wohl wird natürlich auf dem
Gelände gesorgt. Wandeln Sie auf verwunschenen Pfaden,
erleben Sie prächtige Blüten und lassen die Seele baumeln –
erleben Sie „Musik für die Augen“. Abendessen im Hotel.
12.06. Nach dem Frühstück erwartet Sie noch ein Besuch in dem „Alten
Schloss Eremitage“ in Bayreuth. Sehen Sie wie die Marktgräfin
Wilhelmine gelebt hat und wo Sie ihre berühmten Memoiren
schrieb. Danach heißt es Abschied nehmen.
255,00 € p. P.
EZZ: +40,00 €
Im Preis enthalten:
 2x Übernachtung / Halbpension im
Mittelklassehotel im Großraum Bayreuth
 1x Stadtrundfahrt Bayreuth
 1x Eintritt Altes Schloss Eremitage
 1x Tagesticket Landesgartenschau
 täglich Travel Partner Reiseleitung
Dolomiten, Gardasee & Südtiroler Sommerfest
7-Tage-Reise
Programmablauf:
26.06. Anreise (ca. 780 km) zur Zwischenübernachtung im Raum Brixen,
Abendessen im Hotel.
27.06. Weiterreise nach Montecatini Terme in Ihr ***Hotel ARNOLFO,
Begrüßungsdrink und Abendessen im Hotel.
28.06. Was wäre die klassische Toskana ohne einen Besuch von Florenz?
Ihr Reiseleiter erwartet Sie zu einer Stadtführung. Sie sehen u.a.
den Dom, den Glockenturm und das Baptisterium, die Piazza della
Signoria, den Palazzo Vecchio, die Kirche S. Croce und natürlich
Ponte Vecchio. Nach der Führung steht Ihnen noch genügend Zeit
zur Verfügung, um die schöne Altstadt mit ihren Museen und
Boutiquen allein zu erkunden. Abendessen im Hotel.
29.06. Der heutige Ausflug führt zunächst nach Pisa. Führung auf der
Piazza dei Miracoli, dem ,,Platz der Wunder" mit dem ,,Schiefen
Turm" und dem Baptisterium. Weiterfahrt nach Lucca, der
einstigen Hauptstadt der Tuscia. Ihr Reiseleiter führt Sie zu den
wichtigsten Sehenswürdigkeiten der noch von einer vollständig
erhaltenen Wallanlage umgebenen Stadt. Nach diesen
interessanten Eindrücken lassen Sie den heutigen Ausflug auf
einem Weingut bei einer Wein Degustation mit kleinem Imbiss
ausklingen. Abendessen im Hotel.
30.06. Nach dem Frühstück Fahrt nach Siena. Ihr Reiseführer zeigt Ihnen
während des Rundgangs einen der schönsten Plätze der Welt, den
Piazza del Campo, mit dem zinnen bekrönten Rathaus ,,Palazzo
Pubblico„ und weitere Sehenswürdigkeiten. Am Nachmittag Fahrt
durch die reizvolle toskanische Landschaft nach San Gimignano,
der mittelalterlichen Stadt mit ihren 13 noch erhaltenen von
ursprünglich 72 Geschlechtertürmen. Abendessen im Hotel.
01.07. Nach dem Frühstück geht es zur Zwischenübernachtung im Raum
Brixen. Abendessen im Hotel.
02.07. Frühstück und Heimreise nach erlebnisreichen Tagen.
644,00 € p. P.
EZZ: +74,00 €
Im Preis enthalten:
 Je eine Übernachtung mit HP auf der Hinu. Rückfahrt im ***Hotel im Raum Brixen
 4 Übernachtungen mit HP im ***Hotel
ARNOLFO in Montecatini Terme
 1x Weinprobe von 3 Sorten Wein inklusive
kleinem Imbiss auf einem Weingut
 1x 2-stündige Besichtigung von Florenz
 1x 2-stündige Besichtigung von Pisa
 1x 2-stündige Besichtigung von Lucca
 1x 2-stündige Besichtigung von Siena
 1x 2-stündige Besichtigung von San
Gimignano
 Alle Besichtigungen mit lokalen deutsch
sprechenden Reiseleitungen
Krakau - Impressionen einer Königsstadt
09.07. bis 12.07.2016
16.06. bis 20.06.2016
5-Tage-Reise
Programmablauf:
16.06. Anreise (ca. 760 km) ins Puster- oder Eisacktal, Begrüßungstrunk
und Willkommenspräsent im Hotel, 3-Gang Menü am Abend.
17.06. Frühstückbüfett, 9:00 Uhr starten Sie mit Reiseleiter zur großen
Dolomiten-Rundfahrt. Am Abend 3-Gang-Wahl-Menü im Hotel.
18.06. Frühstückbüfett, Fahrt nach Meransen zur Veranstaltungshalle
Meransen mit reservierten Sitzplätzen. Als Mittagessen gibt es ein
knuspriges Wienerschnitzel mit Kartoffelsalat. Ab 12:00 Uhr
Vorkonzert mit Südtiroler Volksmusik, von 13:00 bis 16:00 Uhr
Konzert mit Marc Pircher, Semino Rossi, S´Kleeblatt und
Böhmischer Musikkapelle. Abends 3-Gang-Wahl-Menü im Hotel.
19.06. Frühstückbüfett im Hotel, 8:00 Uhr Fahrt mit Reiseleiter zum
Gardasee mit Bootsfahrt. Abendessen als 3-Gang-Wahl-Menü.
20.06. Nach einem letzten Frühstücksbüfett im Hotel treten Sie mit
vielen schönen Eindrücken die Heimreise an.
Seite 12
466,00 € p. P.
EZZ: +42,00 €
Im Preis enthalten:
 4x Ü/HP im Raum Pustertal oder Eisacktal
 1x Begrüßungstrunk
 1x Willkommenspräsent
 1x Dolomiten-Rundfahrt mit Reisleiter
 1x Ausflug zum Gardasee mit Reiseleiter
 1x Schifffahrt Gardasee
 1x Mittagessen in Meransen
 1x Eintritt Kat. I zum
Tel.: 03571 – 40 55 14
Konzert mit
Marc Pircher
Semino Rossi
S´Kleeblatt
und Böhmischer Musikkapelle
Kostenloser
4-Tage-Reise
Programmablauf:
09.07. Anreise (ca. 500 km) nach Krakau. Abendessen in Ihrem Hotel.
10.07. Frühstücksbuffet im Hotel. Wir starten mit einer Stadtführung
durch die alte Hauptstadt Polens. Während des Rundgangs durch
die Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe) sehen Sie u.a. die
Marienkirche und die Tuchhallen. Anschließend gibt es Kaffee und
Kuchen in einem traditionellen Kaffeehaus. Der Nachmittag steht
zur freien Verfügung. Abendessen und Übernachtung im Hotel.
11.07. Frühstücksbuffet. Zunächst besuchen Sie Wawel. Hier befindet
sich das Königsschloss mit berühmten Sammlungen polnischer
und ausländischer Kunst. Die Besichtigungsroute führt weiter
nach Kazimierz – dem ehemaligen jüdischen Viertel. Am
Nachmittag geht es nach Wieliczka, um die weltbekannte
Salzgrube (UNESCO-Weltkulturerbe) zu besuchen. Jahrhunderte
lang war Wieliczka fast eine wahre Goldgrube - Salz wurde auch
„weißes Gold“ genannt. Während der Wanderung durch die
unterirdischen Gänge und Korridore sind kleine Seen, ein Ballsaal
und viele Kapellen mit den in Salz gehauenen Altären zu
bewundern. Abendessen und Übernachtung im Hotel..
12.07. Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.
Haustürtransfer
333,00 € p. P.
EZZ: +49,00 €
Im Preis enthalten:
 3x Ü/HP im ***Hotel in Krakau
 1x Stadtführung Krakau
 1x Eintritt und Führung Marienkirche
 1x Führung Wawel Hügel & Königsschloss
 1x Eintritt und Führung Salzgrube Wieliczka
 2x Ganztagsreiseleitung
 1x Kaffee und Kuchen im Kaffeehaus
Tel.: 03571 – 40 55 14
Seite 13
Heidelberg & Speyer
20.07. bis 24.07.2016
21.08. bis 25.08.2016
5-Tage-Reise
Hamburg, Lübeck & Travemünde
5-Tage-Reise
Programmablauf:
Programmablauf:
21.08. Anreise (ca 490 km) nach Hamburg. Abendessen im Hotel .
22.08.Abendessen
Nach dem Frühstück
20.07. Anreise (ca. 580 km) ins Neckartal,
im Hotel. geht es zur Stadtrundfahrt per Bus. Und nach
am Hafen
zurWir
individuelen Mittagspause erleben Sie
21.07. Nach dem Frühstück lädt HeidelbergderzuFreizeit
einer Zeitreise
ein.
den Containerhafen
undPostdie Hafencity bei einer Hafenrundfahrt.
bringen Sie im Zuge unserer Stadtführung
an Plätze mit
Ein Jahrhunderten.
Besuch des Miniatur
Wunderlandes - Hamburgs Touristenkartenromantik u. Architektur aus zehn
Natürlich
attraktion
die ganze
darf das Heidelberger Schloss nicht fehlen.
Schonfür
die Auffahrt
mit Familie und die meistbesuchte
Norddeutschlands
darf natürlich nicht fehlen.
der Bergbahn bietet einen herrlichenDauerausstellung
Blick auf die Stadt,
auf alte
Das Abendessen
gibt Zeit
es inum
einem typischen Hamburger Lokal mit
Brücken und auf den Neckar. Im Anschluss
ist noch freie
anschließendem
Spaziergang
durch die längste Einkaufsstraße Europas
zu flanieren,
bevor es über die Reeperbahn.
23.08. Nach
zum Abendessen in ein traditionelles
Lokal dem
in derFrühstücksbüfett
Altstadt geht. geht es mit unserer Reisleiterin in die
Hansestadt
LübeckSchifffahrt
- Marzipan, Thomas Mann, Kultur,
22.07. Nach dem Frühstück erwartet Sie eine
romantische
p. P.Holstentor, EZZ: +80,00 €
Unesco-Weltkulturerbe
das sind die Begriffe, die vielen zuerst
entlang der Burgenstraße mitten durch
das Neckartal bis hin –nach
einfallen.
Die mittelalterliche
Lübecker
Altstadt ist Teil
Im Preis
enthalten:
Neckarsteinach, die Vierburgenstadt.zuImLübeck
Anschluss
besuchen
Sie
des Burgen
UNESCO-Welterbes.
gibtinklusive
es noch
einen
die dritte und eindrucksvollste der vier
„Hinterburg“.Vor
Es der Rückfahrt
 Busfahrt
Haustürtransfer
nach Travemünde.
in
Hamburg.
geht zurück nach Heidelberg. Nach Abstecher
einem geführten
Rundgang Abendessen
 4x Ü/F ***Hotel Region Heidelberg
erfahren Sie in der Brauerei zum Klosterhof, wie hier das Biobier
 2x Abendessen im Hotel 3-Gang-Menü
hergestellt wird. Natürlich dürfen Sie das Bier kosten und
 1x Abendessen in einem traditionellen
genießen dazu eine typische kalte Platte. Abendessen im Hotel.
Lokal in der Heidelberger Altstadt
23.07. Nach dem Frühstück geht es nach Speyer. Sie entdecken die
 1x Abendessen an der Weinstraße
pfälzische Stadt am Rhein, die vor allem wegen seinem zum
 1x Stadtführung Heidelberg + Schloss
UNESO Weltkulturerbe gehörenden Dom bekannt ist. Bei einer
 1x Eintritt Fahrt mit der Schlossbahn +
Stadtführung erfahren Sie mehr darüber und entdecken die
Eintritt Schlosshof + Apothekenmuseum
prachtvollen Bauwerke aus verschiedenen Epochen. Bummeln Sie
 1x Brauereiführung mit Biobierprobe und
Anschluss
die unserer
Maximilianstraße.
Amins
Mittag
24.08. Der heutigeimAusflug
führtdurch
Sie mit
Reiseleiterin
„Altewartet
Land“ das
nach Stade zu
einer kleinen+ Stadtführung.
Klosterführung
kalte Platte
Weinmuseum
mit
einzigartigen
Exponaten
auf
Sie.
Sie
gewinnen
Anschließend können Sie das Städtchen selbst erkunden und in einem der vielen Restaurants
zu Mittagvon
essen.
Auf dernach
 1x Schiffsfahrt
Heidelberg
einenanEinblick
die Kulturgeschichte
des Weinbaus.
Gekrönt
wird Abendessen
Rückfahrt Stopp
einem in
Obsthof
zu Kaffee und Kuchen
und kleiner
Führung.
im Hamburger Hafen.
Neckarsteinach
dieser Besuch
durch
die Verkostung
Ruländer-Weins
im
25.08. Nach dem Frühstück
treten Sie
mit vielen
Eindrücken des
die Heimreise
an.
 1x Besuch der Burg Hinterburg
historischen Innenhof des Museums. Die Fahrt führt über die
 1x Stadtspaziergang Speyer
Weinstraße zurück nach Heidelberg, vorbei an Neustadt und Bad
 1x Wein-Kultur und Verkostung
Dürkheim. Abendessen in einem urigen Hotel an der Weinstraße.
 Täglich Travel-Partner-Reiseleitung
24.07. Nach dem Frühstück treten Sie die Heimreise an.
495,00 €
Berlin & Potsdam erleben
11.08. bis 14.08.2016
4-Tage-Reise
Programmablauf:
11.08. Anreise (ca. 250 km) und Stadtrundfahrt mit den wichtigsten
Sehenswürdigkeiten. Anschließend geht es mit dem Fernsehturm
Express-Lift auf 203 m in die Höhe, wo sich Ihnen ein einzigartiges
Panorama und ein unvergesslicher Blick auf die Hauptstadt mit
ihren Sehenswürdigkeiten bietet. Abendessen im Hotel..
12.08. Stadtgeschichte aus einer ungewöhnlichen Perspektive: Führung
in der Berliner Unterwelt – Spannung pur! Am Nachmittag geht es
auf einen Streifzug durch das alte Berlin, dem Scheunenviertel.
Eine spannende Führung durch kleine Gassen, die in den
berühmten Hackeschen Höfen endet. Abendessen in einem
Traditionslokal Berlins, direkt an der Spree.
13.08. Heute geht es zur Schifffahrt vom Wannsee über die Havel nach
Potsdam. Quer durch die Weltkulturerberegion der Schlösser und
Gärten von Potsdam und Berlin. In Potsdam angekommen führen
wir Sie durch die historische Mitte. Liebevoll gestaltete
Hinterhöfe, Cafés und Restaurants laden anschließend zum
Verweilen ein. Ein Besuch inkl. Führung im Schloss Sanssouci
beendet den Ausflug. Abendessen in einem Berliner Lokal.
14.08. Heimreise mit Stopp im Museumsdorf Baruther Glashütte.
Seite 14
399,00 € p. P.
EZZ: +66,00 €
Im Preis enthalten:
 3x Ü/F im ****Hotel in Berlin
 1x Abendessen im Hotel (3-Gang)
 2x Abendessen in einem Berliner Restaurant
 1x halbtägige Stadtrundfahrt „Berliner Luft“
 1x Auf- u. Abfahrt Express-Lift Fernsehturm
 1x Spaziergang Scheunenviertel & Potsdam
 1x Führung Berliner Unterwelten
 1x Havelschifffahrt Wannsee - Potsdam
 1x Eintritt/Führung Schloss Sanssouci
 Täglich Travel-Partner-Reiseleitung
Tel.: 03571 – 40 55 14
Kostenloser
21.08. bis 25.08.2016
5-Tage-Reise
499,00 € p. P.
EZZ: +130,00 €
Programmablauf:
Im Preis enthalten:
21.08. Anreise (ca 490 km) nach Hamburg. Abendessen im Hotel .
22.08. Nach dem Frühstück geht es zur Stadtrundfahrt per Bus. Danach
 4x Ü/F im Hotel im Raum Hamburg
ist Zeit am Hafen zur individuellen Mittagspause. Anschließend
 1x Abendessen im Hotel
erleben Sie den riesigen Hamburger Hafen bei einer Hafen 3x Abendessen in Hamburg
rundfahrt. Ein Besuch im "Miniatur-Wunderland", die Touristen 1x Stadtrundfahrt Hamburg
attraktion Nummer1 darf natürlich nicht fehlen. Das Abendessen
 1x Hafenrundfahrt Hamburg
gibt es in einem typischen Hamburger Restaurant. Der Abend
 1x Eintritt Miniaturwelten
wird abgerundet mit einem Spaziergang über die Reeperbahn.
 1x Ausflug Lübeck & Travemünde
23.08. Nach dem Frühstücksbuffet geht es in die Hansestadt Lübeck.
 1x Ausflug Altes Land
Marzipan, Holstentor, Thomas Mann, Backsteingotik - das sind die
 1x geführter Stadtrundgang Stade
Begriffe, die vielen sofort zu Lübeck einfallen. Die mittelalterliche
 1x Führung auf einem Obsthof inkl. 1 Tasse
Altstadt Lübecks ist Teil des Weltkulturerbes der UNESCO. Vor der
Kaffee und 1 Stück frischgebackenen Kuchen
Rückfahrt gibt es noch einen Abstecher ins traditionsreiche
 Reiseleitung während der ganzen Reise
Seebad Travemünde. Abendessen in Hamburg.
24.08. Der heutige Ausflug führt Sie ins "Alte Land" nach Stade. Nach einem geführten Stadtrundgang ist Zeit um das
gemütliche/beschauliche Städtchen mit seinen Fachwerkhäusern noch selbst zu erkunden und ihr Mitttagessen in einem
der zahlreichen Restaurants oder Cafés einzunehmen. Am Nachmittag geht es auf einen Obsthof zu Kaffee und Kuchen
sowie einer Führung, bei der Sie viel Wissenswertes über Europas größtes Obstanbaugebiet erfahren.
25.08. Nach dem Frühstück treten Sie mit vielen Eindrücken die Heimreise an.
Die Ostseeinseln Rügen & Usedom
31.08. bis 04.09.2016
5-Tage-Reise
Programmablauf:
31.08. Anreise (ca 470 km) in Ihr Mittelklassehotel im Raum Stralsund.
Begrüßung durch den Travel Partner Reiseleiter, der Sie in den
nächsten Tagen begleiten wird. Abendessen im Hotel.
01.09. Heut erkunden Sie Stralsund. Wer die Stadt nicht vom Wasser aus
gesehen hat, hat sie nie richtig kennengelernt. Deshalb schippern
wir durch den Stralsunder Hafen mit dem Ziel Altefähr, neue
Rügenbrücke und Nautineum und den freien Blick über den Sund,
auf die Altstadt von Stralsund und die nahegelegene Küste
Rügens. Nur 10 Minuten vom Anleger entfernt befindet sich das
Meeresmuseum „Ozeaneum“, ein wahrliche Liebeserklärung an
Nord- und Ostsee, mit spektakulären Highlights. Das Abendessen
findet in einem typischen Gasthaus in Stralsund statt.
02.09. Heut geht es nach Peenemünde, zu jenem Ort, von dem aus 1942
die weltweit erste Rakete ins All geschossen wurde, welches
heute ein spektakuläres und spannendes Museum ist. Weiter geht
es entlang der Seebäderkette, bis nach Ahlbeck. Auf der
Seebrücke genießen Sie den atemberaubenden Anblick des
scheinbar unendlichen Meeres. Abendessen im Hotel.
03.09. Unser heutiges Ziel ist die Insel für alle Sinne. Entlang der Küste
über Sellin, Binz (längerer Aufenthalt), der Kreidesteilküste am
Königsstuhl, Saßnitz und den Fährhafen Mukran bis zum Kap
Arkona bringt Sie Ihr Reiseleiter zu den schönsten Plätzen dieser
Insel. Wir besuchen einen typisch norddeutschen Markt am Kap
Arkona, beobachten die Fischer, kosten den Räucherfisch in einer
traditionellen Fischräucherei und besichtigen eine Edel-Destilliere
mit anschließender Probe. Der Inselbauer Lange erwartet uns mit
einem köstlichen (frühen) Abendessen in seiner Scheune. Hier
haben Sie die Möglichkeit Original Rügener Erzeugnisse zu
erwerben. Im Anschluss Fahrt nach Ralswiek zu den Störtebecker
Festspielen. Eintrittskarten PK1: 1.-10. Reihe
04.09. Frühstück und anschließend Heimreise mit schönen Erinnerungen.
Haustürtransfer
499,00 € p. P.
EZZ: +78,00 €
Im Preis enthalten:
 4x Übernachtung / Frühstücksbuffet
Mittelklasse Region Stralsund
 2x 3-Gang-Abendessen im Hotel
 1x 3-Gang-Abendessen in einem
traditionellen Lokal in Stralsund
 1x Abendessen auf einem Rügener
Bauernhof
 1x Stadtführung Stralsund
 1x Schifffahrt Stralsunder Hafen inkl. Kaffee
& Kuchen an Bord
 1x Eintritt/Führung Ozeanum
 1x Eintritt/Führung Historisch-Technisches
Museum Peenemünde
 1x Ausflug Usedom mit Ahlbeck-Aufenthalt
 1x Ganztagesausflug Insel Rügen
 1x Besuch einer Fischräucherei
Räucherfischverkostung inkl. 1 Schnaps
 1x Besuch Edel-Destillerie inkl. Verkostung
 1x Eintrittskarte Störtebecker Festspiele
Täglich Travel Partner Reiseleitung
Tel.: 03571 – 40 55 14
Seite 15
Kulturstadt Rheinsberg im Ruppiner Seenland
Istrien - größte grüne Oase der Nordadria
18.09. bis 24.09.2016
7-Tage-Reise
565,00 € p. P.
EZZ: +55,00 €
Im Preis enthalten:
Programmablauf:
18.09. Anreise (ca 700 km) zur Zwischenübernachtung ins Salzburger
 2x Zwischenübern./ HP im Salzburger Land
Land . Abendessen im Hotel.
 4x HP inkl. Tischgetränke im ***Hotel Laguna
19.09. Nach dem Frühstück geht es weiter nach Istrien (ca. 450 km).

Begrüßungsgetränk + Musikabend
Abendessen inklusive Tischgetränke im Hotel.

Ganztägige Reiseleitung "Highlights Istriens"
20.09. Heute entdecken Sie mit Ihrer Reiseleitung Istrien. Sie besichtigen

Mittagessen im typischen Istrischen Gasthof
die geschichtsträchtigen Küstenstädte wie z.B. Porec und Rovinj.

Panoramaschifffahrt
Zum landestypischen Mittagessen kehren Sie in ein traditionelles

Stadtführung
in Opatia
Landgut ein. Am Nachmittag fahren Sie zum Limfjord. Dieser ca.

Kaffee
und
Kuchen
in Opatija
10 km lange Meeresarm erinnert an norwegische Fjorde.

Ganztagsausflug
Brioni
Inseln mit Bootsfahrt,
Entdecken Sie die Schönheiten des Fjordes bei einer Schifffahrt.
Eintritt
Safaripark,
Fahrt
mit der Inselbahn
Abendessen inklusive Tischgetränke im Hotel.
21.09. Am heutigen Tag fahren Sie an die Kvarner Bucht. Besonders sehenswert ist Opatija, ehemaliger Urlaubsort des Adels um
die Jahrhundertwende. Während einer Stadtführung (ca. 1,5 Std.) lernen Sie den Ort mit seinen zahlreichen eleganten
Villen aus der Kaiserzeit kennen. Außerdem sind Sie zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Bummeln Sie danach über die
Uferpromenade u. besichtigen Sie die direkt am Meer gelegenen Parkanlagen. Abendessen inklus. Tischgetränke im Hotel.
22.09. Heute besuchen Sie die Brioni Inseln. Mit dem Schiff fahren Sie von Fazana aus zum Nationalpark, den Sie bei einer
Führung mit einem Parkzüglein und zu Fuß erkunden. Lassen Sie sich verzaubern von der einzigartigen Flora und Fauna,
und dem Safaripark. Im Anschluss besuchen Sie die alte Römerstadt Pula. Abendessen inkl. Tischgetränke im Hotel.
23.09. Fahrt zur Zwischenübernachtung mit Abendessen im Hotel. 24.09. Frühstück und Heimreise mit schönen Erinnerungen.
Alpe Adria Abenteuer – Kärnten, Slowenien & Italien
03.10. bis 09.10.2016
7-Tage-Reise
666,00 € p. P.
EZZ: +90,00 €
Programmablauf:
Im Preis enthalten:
03.10. Anreise (ca 700 km) in den Raum Kufstein zur Zwischenüber Busfahrt inklusive Haustürtransfer
nachtung in einem ***Hotel . Abendessen im Hotel.
 2x Zwischenübernachtung im 3* Hotel /
04.10. Weiterreise in die Region Villach. Am Nachmittag erleben Sie den
Gasthof Raum Kufstein / Umgebung
Wörthersee bei einer Schifffahrt. Abendessen im Hotel.
 4x Übernachtung 3* Hotel / Gasthof in der
05.10. Nach dem Frühstück startet Ihre heutige Tagestour mit einem
Region Villach / Umgebung
Altstadtbummel in Klagenfurt zur Besichtigung der historischen
 6x reichhaltiges Frühstücksbuffet
Altstadt, dem berühmten Lindwurm und dem Klagenfurter Dom.
 3x 3 Gang Abendessen
Ein Besuch im Minimundus, der kleinen Welt am Wörthersee, darf
 1x Schmankerlbuffet im Hotel (3-Gang)
natürlich nicht fehlen. Auch der Pyramidenkogel, der höchste
 1x Abendessen im slowenischen Restaurant
Holzaussichtsturm der Welt, ist sehenswert. Nach einer Auffahrt
1x Abendessen im italienischen Restaurant
mit dem Panoramalift genießen Sie einen einzigartigen Rundblick
 1x geführter Altstadtspaziergang Klagenfurt
über die Kärntner Seenlandschaft. Nach einem Besuch der
 1x Eintritt und Besichtigung Minimundus
Halbinsel Maria Wörth am Südufer des Wörthersees geht es
 1x Eintritt und Auffahrt mit dem
zurück ins Hotel. Am Abend gibt es ein Schmankerlbuffet mit den
Panoramalift im Pyramidenkogel
bekannten „Kärntner Kaasnudeln“ – ein Genuss!
 1x Besuch Maria Wörth
06.10. Nach dem Frühstück entdecken Sie heut die slowenische Haupt 1x Ausflug nach Slowenien
stadt Ljubljana. Bei einer Stadtführung zeigt Ihnen Ihr Fremden 1x geführte Stadtbesichtigung Ljubljana
führer unter anderem die St. Nikolaus Kathedrale, die Stadthalle
 1x Eintritt in die Höhle von Postojna
und den Drei-Brücken-Platz. Weiter geht es nach Postojna zur
 1x Besuch Vipava und Bled
größten Grotte im Dinarischen Gebirge, der Adelsberger Grotte.
 1x Stadtspaziergang Udine
Mit dem Zug geht es ins Reich der Drachen, Elfen und Felsgeister.
 1x Eintritt und Besichtigung der Villa Manin
Danach fahren wir nach Vipava, einer verwunschenen Gegend mit
 1x Schinken Führung und Verkostung
vielen Quellen und wir halten auch in Bled, einem der schönsten
 1x Stadtführung in Villach
Alpenferienorte, Abendessen in einem slowenischen Restaurant.
 1x Schifffahrt Wörthersee
07.10. Heute geht es ins benachbarte Italien nach Udine, der Hauptstadt
 Täglich Travel Partner Reiseleiter
Friauls zur Stadtführung. Eine Stadt mit einem schönen alten Kern
wo die venezianische Baukunst zu spüren ist. Danach geht es zur schönsten Villa Friauls, zur Villa Manin und weiter nach
San Daniele. Die Stadt ist nicht nur wegen ihres köstlichen Schinkens bekannt, sondern hat auch eine reizvolle Altstadt
Sie nehmen an einer Schinken Führung und Verkostung teil. Abendessen in einer typischen Osteria mit friulanischer Kost.
08.10. Heut geht es zur Stadtführung nach Villach. Die Stadt ist historisch geprägt, romantisch, modern, lässig und fröhlich.
Danach geht es zur letzten Übernachtung in den Raum Kufstein. Abendessen im Hotel. 09.10. Frühstück und Heimreise
Seite 16
Tel.: 03571 – 40 55 14
Kostenloser
27.10. bis 30.10.2016
4-Tage-Reise
Programmablauf:
27.10. Anreise (ca. 300 km) in das ****Maritim Hafenhotel Rheinsberg,
Eines der Highlights ist z.B. der Leuchtturm im Hafendorf
Rheinsberg, nahe dem Hotel. Er ist mit 22 Metern der höchste an
der Mecklenburger Seenplatte. Die begehbare Aussichtsplattform
verschafft Ihnen einen grandiosen Rundblick über die Umgebung
Rheinsbergs. Nutzen Sie die Zeit zum Kennenlernen von
Rheinsberg. Abendessen als Themenbüfett im Hotel.
28.10. Frühstücksbüfett; 9:00 Uhr Ganztagsausflug „Mecklenburgische
Seenplatte“ mit Reiseleitung und Aufenthalt in Waren am
Müritzsee . Abendessen als Themenbüfett im Hotel .
29.10. Frühstücksbüfett. Ab 10:00 Uhr 4 Std. Schifffahrt Rheinsberger
Seenplatte. Am Nachmittag bleibt noch etwas Freizeit für
Rheinsberg oder den Wellnessbereich mit Schwimmbad. Und
auch heut erwartet Sie zum Abendessen ein Themenbüfett im
Hotel; 20:00 Uhr beginnt der Gala-Abend im Festsaal des Hotels
mit Matrosen in Lederhosen, Heike Sander und Oliver Thomas.
30.10. Heimreise nach dem Frühstück. Zwischenstopp im Museumsdorf
Baruther Glashütte mit Möglichkeit zum Mittagessen.
395,00 € p. P.
EZZ: +72,00 €
Im Preis enthalten:
 3x Ü/HP im ****Maritim Hafenhotel
Rheinsberg; Zimmer mit Bad, WC, Tel., TV
 Safe, Minibar (kostenpflichtig)
 3x reichhaltiges Maritim-Frühstücksbüfett
 3x täglich wechselndes Themenbüfett im
Rahmen der Halbpension
 1x Tagesreiseleitung „Mecklenburgische
Seenplatte“
 1x 4 h Schifffahrt Rheinsberg Seenplatte
inklusive Mittagessen auf dem Schiff
 1x Gala-Abend im Festsaal: Matrosen in
Lederhosen, Heike Sander, Oliver Thomas
 Nutzung des Wellnessbereiches inklusive
Schwimmbad, Saunen und Fitnessraum
Silvester in Thorn / Ostpreußen
29.12.2016. bis 01.01.2017
4-Tage-Reise
Programmablauf:
29.12. Anreise (ca 460 km) nach Thorn in das ****Hotel „FILMAR“.
Abendessen im Hotel. Die Altstadt von Thorn wurde von der
UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt.
30.12. Frühstücksbüfett – 9:00 Uhr Tagesausflug mit Reisebegleitung
nach Danzig. Abendessen im Hotel als 3-Gang-Menü
31.12. Frühstücksbüfett – 9:00 Uhr Heut lernen Sie Thorn bei einer
Stadtführung kennen und besuchen ein Lebkuchenmuseum mit
Backvorführung. Gegen 15:00 Uhr gibt es Kaffee und Kuchen im
Hotel. Am Abend erwartet Sie ein festliches kalt-warmes
Silvesterbüfett inkl. einer halben Flasche Wein sowie einem
Kuchenbuffet und Silvestertanz mit DJ-Musik. Zum Anstoßen um
Mitternacht steht für jeden ein Glas Schaumwein bereit.
01.01. Frühstücksbüffet und anschließend Heimreise gegen 10:00 Uhr.
Haustürtransfer
466,00 € p. P.
EZZ: +59,00 €
Im Preis enthalten:
 3x Übernachtung m. Frühstücksbüfett im 4Sterne Hotel „FILMAR“ in Thorn
 2x Abendessen im Hotel
 1x kalt-warmes Silvester-Menü
 1x Tanzmusik zu Silvester, 1 Glas Sekt
 1x Kaffee und Kuchen im Hotel
 1x Stadtführung Thorn
 1x Besuch Lebkuchenmuseum
 1x Reiseleitung nach Danzig
Tel.: 03571 – 40 55 14
Seite 17
Hotel REPCE & REPCE GOLD
Thermalbad Bükfürdö / Ungarn
Bad Bük – Thermengenuss auf höchstem Niveau
Das Heilbad Bük ist die zweitgrößte Therme Ungarns und eins der bekanntesten und beliebtesten Heilbäder Europas, das jeden
Altersklassen perfekte Erholung bietet. Das sich auf einem 14 Hektar großen Gelände befindende Bad ist ein Thermenkomplex mit 27
Becken. Die Heilbecken sind mit 32-38 °C warmen und die Strand- und Sportbecken sind mit 26-28 °C warmen Wasser aufgefüllt.
Rekreationsbad
Die Heilwässer sind für die Behandlung folgender Erkrankungen erfolgreich anwendbar:
Spondylose, Arthrose, Osteoporose, Discopathia, Lumbago, Bechterew-Erkrankung, chronische Arthritis, Gicht, Leistenrheuma,
Rehabilitation nach orthopädischen und neurochirurgischen Operationen, chronische gynäkologische und urologische Entzündungen,
chronische Magengrippe, Geschwüren, Verdauungsstörungen, Kreislaufstörungen, Erkrankungen der Bewegungsorgane und Rheuma.
Bitte beachten Sie die Hinweisschilder an den Thermalbecken zur empfohlenen Aufenthaltsdauer im Thermalwasser.
Hotel REPCE
freundliches und gemütliches 3,5 Sterne-Hotel
Hotel REPCE GOLD
exklusives 4 Sterne-Hotel, klimatisierte Zimmer mit Balkon
Der neue Ruhekomplex
Im Preis beider Hotels sind enthalten:
Busfahrt im modernen Reisebus inklusive kostenlosem Haustürtransfer; Übernachtungen im DZ mit Bad und TV; Alle Zimmer im Hotel
REPCE GOLD mit Klimaanlage; Halbpension als Frühstücks- und Abendbüffet; Bademantelservice; freier Eintritt in die Thermal- und
Freibäder ab dem 2. Tag; kostenlose Nutzung von Schwimmbecken, Sauna, Whirlpool, Dampfbad und Jacuzzi im gebuchten Hotel;
Extras und Zuschläge
EZZ: Hotel REPCE 8,00 € u. REPCE GOLD ab 12,00 € / Nacht , 50% Ermäßigung für Kinder bis 14 Jahre im Zimmer 2 voll zahlender Gäste;
Reisen über Weihnachten mit Weihnachtsprogramm und Reisen über Silvester mit Silvesterveranstaltung, Abendmenü und Programm.
Die Kurtaxe ist von Gästen ab 18 Jahre vor Ort zu entrichten, sie beträgt zur Zeit ca. 450 Ft. (ca. 1,70 €) pro Person und Tag
Die Eintrittsgelder für die neu eröffnete Saunawelt und das Erlebnisbad sind nicht im Reisepreis enthalten. Auf Wunsch kann ein
Kurpaket zur Reise gebucht werden. Das ist notwendig, wenn für die Kurreise ein Zuschuss bei der Krankenkasse beantragt wird.
Kurpaket I: 1 ärztl. Konsultation + 6 Behandlungen = 100,00 €; Kurpaket II:
1 ärztl. Konsultation + 10 Behandlungen = 140,00 €
Kurpaket III: 1 ärztl. Konsultation + 19 Behandlungen = 240,00 €; Kurpaket IV: 1 ärztl. Konsultation + 29 Behandlungen = 360,00 €
Informationen zum Bustransfer nach Bükfürdö / Ungarn
Kostenloser Haustürtransfer bis 70 km zur Reiseroute. Der Transfer erfolgt mit modernen klimatisierten Reisebussen. Abfahrt ab
Hoyerswerda ca. 4:00 Uhr, ab Bautzen 5:00 Uhr und ab Dresden ca. 6:00 Uhr, Ankunft in Bükfürdö ca. 17 Uhr. Rückfahrt ab Bükfürdö
7:45 Uhr, Ankunft in Dresden ca. 18:00 Uhr, in Bautzen ca. 19:00 Uhr und in Hoyerswerda ca. 20:00 Uhr. Pause alle 2 Stunden. Die
Reisebusse sind durch zusätzliche Sicherheitssysteme und die hohe Ausstattung immer schwerer geworden. Bei Überschreitung des
zulässigen Bus-Gesamtgewichtes werden hohe Strafen und die sofortige Verringerung des Gewichtes verlangt. Bitte führen Sie
deshalb maximal 20 kg Gepäck pro Person plus ein kleines Handgepäck mit. Bei Eigenanreise 80 € Preisnachlass pro Person.
Seite 18
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
Reisetermine
Januar – März
Preise / Person im DZ
Repce R. Gold
1a)
1b)
2)
3a)
3b)
4a)
4b)
5a)
5b)
6a)
6b)
6c)
7a)
7b)
7c)
8a)
8b)
8c)
9a)
9b)
9c)
10a)
10b)
10c)
11a)
11b)
11c)
12a)
12b)
12c)
13a)
13b)
14a)
14b)
15a)
15b)
6
19
15
12
22
12
16
6
13
9
16
20
9
13
16
6
9
16
5
12
16
9
13
16
6
9
13
5
9
15
6
12
8
17
11
18
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
344 €
894 €
744 €
622 €
999 €
622 €
782 €
344 €
663 €
499 €
782 €
931 €
499 €
663 €
782 €
344 €
499 €
782 €
299 €
622 €
782 €
499 €
663 €
782 €
344 €
499 €
663 €
299 €
499 €
744 €
344 €
622 €
459 €
858 €
622 €
930 €
388 €
1.044 €
864 €
716 €
1.179 €
716 €
909 €
388 €
765 €
568 €
909 €
1.089 €
568 €
765 €
909 €
388 €
568 €
909 €
333 €
716 €
909 €
568 €
765 €
909 €
388 €
568 €
765 €
333 €
568 €
864 €
388 €
716 €
519 €
998 €
713 €
1.082 €
9
14
10
18
10
17
9
13
6
16
12
13
7
12
7
18
13
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
542 €
769 €
609 €
995 €
626 €
967 €
577 €
775 €
388 €
912 €
717 €
723 €
434 €
677 €
434 €
940 €
723 €
615 €
888 €
669 €
1.093 €
669 €
1.043 €
615 €
833 €
433 €
992 €
779 €
833 €
501 €
779 €
501 €
1.093 €
833 €
03.01. 03.01. 07.01. 20.01. 20.01. 30.01. 30.01. 09.02. 09.02. 13.02. 13.02. 13.02. 20.02. 20.02. 20.02. 27.02. 27.02. 27.02. 02.03. 02.03. 02.03. 05.03. 05.03. 05.03. 12.03. 12.03. 12.03. 16.03. 16.03. 16.03. 19.03. 19.03. 23.03. 23.03. 29.03. 29.03. -
08.01.16
21.01.16
21.01.16
31.01.16
10.02.16
10.02.16
14.02.16
14.02.16
21.02.16
21.02.16
28.02.16
03.03.16
28.02.16
03.03.16
06.03.16
03.03.16
06.03.16
13.03.16
06.03.16
13.03.16
17.03.16
13.03.16
17.03.16
20.03.16
17.03.16
20.03.16
24.03.16
20.03.16
24.03.16
30.03.16
24.03.16
30.03.16
30.03.16
08.04.16
08.04.16
15.04.16
April – Juni
16)
17)
18a)
18b)
19a)
19b)
20a)
20b)
21a)
21b)
22)
23)
24a)
24b)
25a)
25b)
26)
07.04. 14.04. 26.04. 26.04. 04.05. 04.05. 12.05. 12.05. 19.05. 19.05. 23.05. 02.06. 13.06. 13.06. 18.06. 18.06. 23.06. -
15.04.16
27.04.16
05.05.16
13.05.16
13.05.16
20.05.16
20.05.16
24.05.16
24.05.16
03.06.16
03.06.16
14.06.16
19.06.16
24.06.16
24.06.16
05.07.16
05.07.16
Haustürtransfer
Reisetermine
Juli – September
27a)
27b)
28a)
28b)
29)
30)
31)
32a)
32b)
33a)
33b)
34)
35)
36)
04.07. 04.07. 14.07. 14.07. 18.07. 30.07. 06.08. 17.08. 17.08. 25.08. 25.08. 29.08. 08.09. 19.09. -
15.07.16
19.07.16
19.07.16
31.07.16
31.07.16
07.08.16
18.08.16
26.08.16
30.08.16
30.08.16
09.09.16
09.09.16
20.09.16
02.10.16
Oktober – Dezember
37a)
37b)
38a)
38b)
39a)
39b)
40)
41)
42a)
42b)
42c)
42d)
43a)
43b)
43c)
43d)
44a)
44b)
44c)
45a)
45b)
45c)
46a)
46b)
46c)
47a)
47b)
48a)
48b)
49)
01.10. 01.10. 11.10. 11.10. 15.10. 15.10. 22.10. 29.10. 09.11. 09.11. 09.11. 09.11. 12.11. 12.11. 12.11. 12.11. 16.11. 16.11. 16.11. 19.11. 19.11. 19.11. 23.11. 23.11. 23.11. 26.11. 26.11. 03.12. 03.12. 08.12. -
12.10.16
16.10.16
16.10.16
23.10.16
23.10.16
30.10.16
30.10.16
10.11.16
13.11.16
17.11.16
20.11.16
24.11.16
17.11.16
20.11.16
24.11.16
27.11.16
20.11.16
24.11.16
27.11.16
24.11.16
27.11.16
04.12.16
27.11.16
04.12.16
09.12.16
04.12.16
09.12.16
09.12.16
23.12.16
23.12.16
Repce R. Gold
12
16
6
18
14
9
13
10
14
6
16
12
13
14
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
677 €
856 €
377 €
940 €
769 €
542 €
723 €
586 €
769 €
377 €
895 €
717 €
776 €
826 €
779 €
992 €
433 €
1.093 €
888 €
615 €
833 €
669 €
888 €
433 €
992 €
779 €
833 €
888 €
12
16
6
13
9
16
9
13
5
9
12
16
6
9
13
16
5
9
12
6
9
16
5
12
17
9
14
7
21
16
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
726 €
922 €
388 €
776 €
577 €
921 €
577 €
776 €
333 €
557 €
679 €
837 €
373 €
528 €
691 €
809 €
299 €
499 €
622 €
344 €
499 €
782 €
299 €
622 €
819 €
499 €
703 €
414 €
969 €
782 €
779 €
992 €
433 €
833 €
615 €
992 €
615 €
833 €
398 €
603 €
750 €
942 €
410 €
586 €
782 €
926 €
333 €
568 €
716 €
388 €
568 €
909 €
333 €
716 €
954 €
568 €
814 €
466 €
1.134 €
909 €
Reisen über Weihnachten & Silvester
50a)
50b)
50c)
51a)
51b)
22.12. 22.12. 22.12. 27.12. 27.12. -
28.12.16
04.01.17
08.01.17
04.01.17
08.01.17
7
14
18
9
13
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
434 €
895 €
1.076 €
677 €
877 €
478 €
985 €
1.188 €
735 €
953 €
5 & 6 Tage Schnupperkuren
Unsere An- und Abreisetermine sind frei kombinierbar!
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 19
Moorbad AURORA Třeboň / Tschechien
****DANUBIUS Health Spa Resort Bük / Ungarn
Reisetermine
Januar – März
Leistungen: „Danubius Bük All Inclusive”
Busfahrt und kostenloser Haustürtransfer
DZ mit Klimaanlage, Balkon, Bad, Fön, TV,
Telefon, Minibar und Radio
Bademantelservice
7-10 Uhr Reichhaltiges Buffetfrühstück
10-12 Uhr Kaffee, Tee, Frucht- und Gemüse-
Säfte, Backwaren, Joghurt und Obst
10-15 Uhr Tee und Obst in der Spa Abteilung
12-14 Uhr Mittagessen vom Buffet: Suppen
Fleischgerichte, gegrillte u. i. Wok gefertigte
Speisen, Salate, Gemüse, Pasta, Kuchen,
Palatschinken und Obst.
14-18 Uhr Pizza, Palatschinken, Kuchen, EisBuffet, Kaffee, Tee und Obst
18-22 Uhr Buffetabendessen.
11-22 Uhr Mineralwasser, Gemüse- und
Fruchtsäfte, Kaffee, Hauswein und Fassbier
Mineralwasser steht in der Minibar täglich
kostenlos zur Verfügung. Getränke an der
Drink Bar sind im All Inclusiv Programm nicht
inbegriffen. All Inclusive Leistungen sind ausschließlich im Hotel in Anspruch zu nehmen.
Nutzung von: Thermalbecken (63 m², 37°C),
Innen-Schwimmbecken (15 x 8 m, 26-28°C),
Außen-Schwimmbecken (20 x 10 m, 25-26°C),
Innen/Außen-Erlebnisbad mit Massage- und
Luftduschen, Sofa, Schach- u. Kartentischen
in einem 170 m² Pool (32-36°C), Jacuzzi,
Sauna, Dampfbad und Fitnessstudio.
Zuschläge
 EZZ: 0,00 – 10,00 € pro Nacht
 Kurpakete von 74,00 – 292,00 €
 Kurtaxe ca. 1,70 € pro Person und Tag
Seite 20
1a)
1b)
2)
3a)
3b)
4a)
4b)
5a)
5b)
6a)
6b)
6c)
7a)
7b)
7c)
8a)
8b)
8c)
9a)
9b)
9c)
10a)
10b)
10c)
11a)
11b)
11c)
12a)
12b)
12c)
13a)
13b)
14a)
14b)
15a)
15b)
03.01. 03.01. 07.01. 20.01. 20.01. 30.01. 30.01. 09.02. 09.02. 13.02. 13.02. 13.02. 20.02. 20.02. 20.02. 27.02. 27.02. 27.02. 02.03. 02.03. 02.03. 05.03. 05.03. 05.03. 12.03. 12.03. 12.03. 16.03. 16.03. 16.03. 19.03. 19.03. 23.03. 23.03. 29.03. 29.03. -
08.01.16
21.01.16
21.01.16
31.01.16
10.02.16
10.02.16
14.02.16
14.02.16
21.02.16
21.02.16
28.02.16
03.03.16
28.02.16
03.03.16
06.03.16
03.03.16
06.03.16
13.03.16
06.03.16
13.03.16
17.03.16
13.03.16
17.03.16
20.03.16
17.03.16
20.03.16
24.03.16
20.03.16
24.03.16
30.03.16
24.03.16
30.03.16
30.03.16
08.04.16
08.04.16
15.04.16
April – Juni
16)
17)
18a)
18b)
19a)
19b)
20a)
20b)
21a)
21b)
22)
23)
24a)
24b)
25a)
25b)
26)
07.04. 14.04. 26.04. 26.04. 04.05. 04.05. 12.05. 12.05. 19.05. 19.05. 23.05. 02.06. 13.06. 13.06. 18.06. 18.06. 23.06. -
Preise / P. im DZ
15.04.16
27.04.16
05.05.16
13.05.16
13.05.16
20.05.16
20.05.16
24.05.16
24.05.16
03.06.16
03.06.16
14.06.16
19.06.16
24.06.16
24.06.16
05.07.16
05.07.16
6
19
15
12
22
12
16
6
13
9
16
20
9
13
16
6
9
16
5
12
16
9
13
16
6
9
13
5
9
15
6
12
8
17
11
18
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
506 €
1.150 €
948 €
816 €
1.239 €
816 €
998 €
506 €
874 €
644 €
998 €
1.199 €
644 €
874 €
998 €
506 €
644 €
998 €
436 €
816 €
998 €
644 €
874 €
998 €
506 €
644 €
874 €
436 €
644 €
948 €
506 €
816 €
586 €
1.136 €
828 €
1.210 €
9
14
10
18
10
17
9
13
6
16
12
13
7
12
7
18
13
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
699 €
1.023 €
804 €
1.212 €
853 €
1.155 €
779 €
1.076 €
548 €
1.099 €
983 €
959 €
627 €
895 €
627 €
1.222 €
1.010 €
Tel.: 03571 - 40 55 14
Reisetermine Preise / P. im DZ
Juli – September
27a)
27b)
28a)
28b)
29)
30)
31)
32a)
32b)
33a)
33b)
34)
35)
36)
04.07. 04.07. 14.07. 14.07. 18.07. 30.07. 06.08. 17.08. 17.08. 25.08. 25.08. 29.08. 08.09. 19.09. -
15.07.16
19.07.16
19.07.16
31.07.16
31.07.16
07.08.16
18.08.16
26.08.16
30.08.16
30.08.16
09.09.16
09.09.16
20.09.16
02.10.16
12
16
6
18
14
9
13
10
14
6
16
12
13
14
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
Oktober – Dezember
37a)
37b)
38a)
38b)
39a)
39b)
40)
41)
42a)
42b)
42c)
42d)
43a)
43b)
43c)
43d)
44a)
44b)
44c)
45a)
45b)
45c)
46a)
46b)
46c)
47a)
47b)
48a)
48b)
49)
01.10. 01.10. 11.10. 11.10. 15.10. 15.10. 22.10. 29.10. 09.11. 09.11. 09.11. 09.11. 12.11. 12.11. 12.11. 12.11. 16.11. 16.11. 16.11. 19.11. 19.11. 19.11. 23.11. 23.11. 23.11. 26.11. 26.11. 03.12. 03.12. 08.12. -
12.10.16
16.10.16
16.10.16
23.10.16
23.10.16
30.10.16
30.10.16
10.11.16
13.11.16
17.11.16
20.11.16
24.11.16
17.11.16
20.11.16
24.11.16
27.11.16
20.11.16
24.11.16
27.11.16
24.11.16
27.11.16
04.12.16
27.11.16
04.12.16
09.12.16
04.12.16
09.12.16
09.12.16
23.12.16
23.12.16
12
16
6
13
9
16
9
13
5
9
12
16
6
9
13
16
5
9
12
6
9
16
5
12
17
9
14
7
21
16
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
T
1.035 €
1.135 €
563 €
1.253 €
1.189 €
803 €
1.112 €
880 €
1.189 €
563 €
1.116 €
1.011 €
1.076 €
1.150 €
999 €
1.099 €
548 €
1.076 €
779 €
1.099 €
779 €
935 €
441 €
652 €
823 €
999 €
510 €
648 €
877 €
999 €
436 €
644 €
816 €
506 €
644 €
998 €
436 €
816 €
1.048 €
644 €
893 €
577 €
1.249 €
998 €
Weihnachten & Silvester
50a)
50b)
50c)
51a)
51b)
22.12. 22.12. 22.12. 22.12. 27.12. -
28.12.16
04.01.17
08.01.17
04.01.17
08.01.17
7
14
18
14
13
T 616 €
T 1.234 €
T
-€
T 1.234 €
T
-€
5 & 6 Tage Schnupperkuren
Kostenloser
Trebon
Třeboň – Wittingau
Třeboň (deutsch: Wittingau) ist eine Stadt in Tschechien mit ca. 8.600 Einwohnern. Sie gehört zum Okres Jindrichuv Hradec in der
südböhmischen Region Jihocesky Kraj. Die Stadt liegt im Wittingauer Becken, einer von Bächen und Kanälen durchzogenen
Teichlandschaft westlich der Lainsitz. Wegen der bekannten Moorbäder erhielt die Stadt 1960 den Status eines Heilbades.
Moorbad AURORA
Im Preis der Heilkur enthalten:
Fahrt mit dem nach Bükfürdö/Ungarn fahrenden Reisebus
Ü/VP in Zimmern mit Balkon, Kurtaxe, (Früh, Mittag und
Abend Büffet, Wasser, Saft, Bier, Kaffee und Tee inklusive)
Arztkonsultation, Mo bis Sa täglich ca. 2 bis 4 Anwendungen
im Wert von durchschnittlich 28 € pro Tag
Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitness
Im Preis vom Kururlaub enthalten:
Fahrt mit dem nach Bükfürdö/Ungarn fahrenden Reisebus
Ü/HP in Zimmern mit Balkon, Kurtaxe, (Früh, Mittag und
Abend Büffet, Wasser, Saft, Bier, Kaffee und Tee inklusive)
Arztkonsultation, Mo bis Sa täglich ca. 1 bis 2 Anwendungen
im Wert von durchschnittlich 22 € pro Tag
Freie Nutzung von Schwimmbad, Sauna und Fitness
Behandlungen:
Moorbad mit Reinigungsdusche und Trockenpackung, Jod-,
Schwefel-, Kräuter-, Perl-, Kohlensäuregas- und Wirbelbad,
Schottische Dusche, UWM, Sauna, Teil-, Hand-, mechanische
und Reflexmassage, Heilgymnastik, Kurzwellendiathermie,
Rehabilitationsschwimmen, Iontophorese, Galvanisation,
Galvanisches Vierzellenbad, Ultraviolette und Infrarotstrahlung, Reizstromtherapie, Interferenzstrom, Ultraschall,
Magnetfeldtherapie, Inhalation, Lymphdränage, Paraffinpackung, Kryotherapie, Akupunktur, Gasinjektion
Hotelbeschreibung:
Der moderne Komplex befindet sich am westlichen Stadtrand
in der ruhigen Umgebung eines ausgedehnten Parks am Ufer
eines Teiches. Das Hotel hat 194 EZ und DZ sowie Lift,
hauseigenes Balneozentrum mit Hallenbad (8 x 25 m), Sauna,
Solarium, Fitnessraum, Café, Weinstube, Tages-Bar mit
Wintergarten, Kultursaal und eine Sonnenterrasse.
Zuschläge
 EZZ: 7,00 – 11,00 € pro Nacht im EZ mit Balkon
 EZZ: 5,00 – 7,00 € pro Nacht im EZ ohne Balkon (auf Anfrage)
 VP: 7,00 € pro Tag und Person
Informationen zum Bustransfer nach Trebon / CZ
Der Transfer erfolgt zusammen mit den Reisegästen nach
Bükfürdö / Ungarn. Die Ankunft in Trebon ist gegen Mittag und
die Abreise ab Trebon erfolgt gegen 12:30 Uhr. Weitere
Termine aus den Reisen nach Bükfürdö auf Anfrage möglich!
Hinweis: Das Moorbad AURORA hat uns bis zur Druckfreigabe
noch nicht die Preise und Leistungen für 2016 mitgeteilt.
Haustürtransfer
Reisetermine
ca. Preise / Person im DZ
Heilkur Kururlaub
1)
2)
3)
4)
5)
6)
7)
8)
9)
10)
11)
12)
13)
14)
15)
16)
17)
18)
19)
20)
21)
22)
23)
24)
25)
26)
27)
28)
29)
30)
31)
32)
33)
34)
35)
36)
37)
38)
03.01. 07.01. 20.01. 20.01. 30.01. 13.02. 13.02. 13.02. 20.02. 20.02. 20.02. 27.02. 27.02. 05.03. 05.03. 12.03. 12.03. 12.03. 19.03. 19.03. 29.03. 26.04. 04.05. 23.05. 18.07. 30.07. 19.09. 01.10. 11.10. 11.10. 15.10. 15.10. 22.10. 19.11. 26.11. 26.11. 03.12. 08.12. -
21.01.16
21.01.16
31.01.16
10.02.16
14.02.16
21.02.16
28.02.16
03.03.16
28.02.16
06.03.16
13.03.16
06.03.16
13.03.16
13.03.16
20.03.16
20.03.16
24.03.16
30.03.16
30.03.16
08.04.16
15.04.16
13.05.16
20.05.16
03.06.16
31.07.16
07.08.16
02.10.16
16.10.16
23.10.16
30.10.16
23.10.16
30.10.16
10.11.16
04.12.16
04.12.16
09.12.16
23.12.16
23.12.16
Tel.: 03571 - 40 55 14
19
15
12
22
16
9
16
20
9
16
23
9
16
9
16
9
13
19
12
21
18
18
17
12
14
9
14
16
13
20
9
16
20
16
9
14
21
16
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
Tage
1.390 €
1.132 €
938 €
1.584 €
1.196 €
744 €
1.196 €
1.455 €
744 €
1.196 €
1.648 €
744 €
1.196 €
744 €
1.196 €
744 €
999 €
1.390 €
938 €
1.587 €
1.453 €
1.525 €
1.465 €
1.078 €
1.177 €
812 €
1.228 €
1.324 €
1.104 €
1.616 €
812 €
1.324 €
1.540 €
1.196 €
744 €
1.067 €
1.519 €
1.196 €
1.176 €
965 €
807 €
1.334 €
1.018 €
649 €
1.018 €
1.228 €
649 €
1.018 €
1.387 €
649 €
1.018 €
649 €
1.018 €
649 €
860 €
1.176 €
807 €
1.349 €
1.251 €
1.323 €
1.274 €
947 €
1.023 €
717 €
1.074 €
1.145 €
962 €
1.390 €
717 €
1.145 €
1.313 €
1.018 €
649 €
912 €
1.281 €
1.018 €
Seite 21
Kur-, Wellness- & Badeurlaub – polnische Ostsee
Henkenhagen (Ustronie Morskie)
Kolberg Deep (Dźwirzyno)
Henkenhagen liegt ca. 12 km östlich von Kolberg entfernt. Der Ort liegt an der Steilküste, die hier eine Höhe von 16 m erreicht. Das
Mikroklima von Henkenhagen charakterisiert sich durch den großen Einfluss der Ostsee. Die Luft ist hier sehr feucht und
aerosolreich, was von großer Bedeutung für eine richtige Behandlung der Erkrankungen der oberen Atemwege ist.
Kolberg Deep ist ein kleiner Erholungsort am westlichen Rand der Gemeinde Kolberg (12 Kilometer westlich von Kolberg). Auf einer
schmalen Landbrücke zwischen dem Reskosee und der Ostsee gelegen, finden Sie hier besonders reiche Gaben der Natur. Gleich
hinter dem schmalen Küstenwald mit seinen rauschenden Kiefern beginnt der breite und viele Kilometer lange Sandstrand. Auf der
anderen Seite erreichen Sie den malerisch im Binnenland gelegenen Reskosee mit seinen mehr und mehr erschlossenen Uferzonen.
Ein Flüsschen verbindet ihn mit dem offenen Meer. Hier, am westlichen Ende Dźwirzynos, liegt auch der Fischereihafen, wo Sie den
Fischern bei Ihrer Arbeit zuschauen können. Der Fischfang ist bis heute die Lebensgrundlage für viele ortsansässige Familien.
Frischen oder in vielfacher Form lecker zubereiteten Fisch finden Sie deshalb in Dźwirzyno reichlich.
Ab 1850 entwickelte sich in dem Ort der Fremdenverkehr recht schnell, und das ländliche Henkenhagen beherbergte zeitweise
mehr Feriengäste als das benachbarte, größere Kolberg, was nicht zuletzt daran gelegen haben mag, dass im Ort ein angeblicher
Wunderdoktor praktizierte, der zusätzliche Kurgäste anlockte.
Henkenhagen beherbergt heute Gäste aus ganz Polen und aus anderen europäischen Staaten. Seit dem Beitritt Polens zur
Europäischen Union 2004 entwickelt sich der Badeort zunehmend zu einem internationalen Tourismuszentrum.
Henkenhagen ist in den Sommermonaten ein beliebter und stark besuchter Badeort. Wer den damit verbundenen höheren
Geräuschpegel gern in Kauf nimmt, ist zu dieser Zeit richtig. Wer Ruhe möchte sollte in der Nebensaison verreisen.
Lageplan der Kurhäuser
Borgata
Nutzen Sie die Nähe des Meeres und die heilsame Wirkung des Seeklimas für viel Bewegung an der frischen Luft und lauschen Sie
dem Rauschen von Wind und Wellen!
Kolberg Deep ist mit einem Express-Busservice mit Kolberg verbunden. Die Linienbusse fahren alle 30 Minuten und die Fahrt dauert
ca. 20 Minuten.
Kolberg Deep ist in den Sommermonaten ein beliebter und stark besuchter Badeort. Wer den damit verbundenen höheren
Geräuschpegel gern in Kauf nimmt, ist zu dieser Zeit richtig. Wer Ruhe möchte sollte in der Nebensaison verreisen.
Senator
Havet
Lambert
Max
Akces
Skal
Bryza
Aqua Park Helios
Informationen zum Transfer an die polnische Ostsee
Kostenloser Haustürtransfer bis 70 km zur Reiseroute. Der Transfer erfolgt in Abhängigkeit von der Teilnehmerzahl mit klimatisierten
Reise- oder Kleinbussen. Abfahrt ab Bautzen ca. 5:15 Uhr, Abfahrt ab Hoyerswerda ca. 6:00 Uhr, Abfahrt ab Dresden ca 6:00 Uhr,
Abfahrt ab Cottbus ca. 7:00 Uhr, Umstieg ca. 11:00 Uhr auf dem grenznahen Polenmarkt an der A6/E28 in Kolbaskowo in Taxen nach
Swinemünde, Misdroy, Kolberg Deep, Kolberg und Henkenhagen. Die Hotelzimmer können gegen 15:00 Uhr bezogen werden. Am
Abreisetag ab 8:00 Uhr an der Rezeption bereithalten. Sie werden von Taxen abgeholt und wieder bis zum Polenmarkt in Kolbaskowo
gebracht. Bei Verspätung von Taxen auf der Hin- oder Rückreise bitte umgehend die Notfallnummer (siehe Seite 2) anrufen. Bitte führen
Sie maximal 20 kg Gepäck pro Person plus ein kleines Handgepäck mit. Bei Eigenanreise 60 € Preisnachlass pro Person.
In den von Idea Spa oder Medical Spa Travel betreuten Hotels in Swinemünde und Kolberg erhalten Sie eine Vorteilskarte. Die
teilnehmenden Geschäfte, Restaurants und Cafés gewähren gegen Vorlage der Karte Preisnachlässe bis zu 20%. Bei Fragen erkundigen
Sie sich nach der Sprechstunde des Idea Spa oder Medical Spa Travel Mitarbeiters im Hotel. Wir empfehlen die Teilnahme an der ersten
Sprechstunde des zuständigen Mitarbeiters. Hinweis! Ärztliche Bescheinigungen vom Kurarzt sind kostenpflichtig.
Seite 22
Tel.: 03571 - 40 55 14
Termine zu 22-Tage-Reisen für alle Hotels an der polnischen Ostsee
1)
2)
3)
4)
02.01. - 23.01.16
06.02. - 27.02.16
27.02. - 19.03.16
19.03. - 09.04.16
5)
6)
7)
8)
02.04. - 23.04.16
23.04. - 14.05.16
14.05. - 04.06.16
04.06. - 25.06.16
9)
10)
11)
12)
25.06. - 16.07.16
16.07. - 06.08.16
06.08. - 27.08.16
13.08. - 03.09.16
13)
14)
15)
16)
27.08. - 17.09.16
03.09. - 24.09.16
10.09. - 01.10.16
17.09. - 08.10.16
Tel.: 03571 - 40 55 14
17)
18)
19)
20)
21)
24.09. - 15.10.16
01.10. - 22.10.16
15.10. - 05.11.16
22.10. - 12.11.16
12.11. - 03.12.16
Seite 23
Seebad Henkenhagen – polnische Ostsee
Seebad Henkenhagen – polnische Ostsee
Hotel MAX
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Ü/HP
1x kulturelle Veranstaltung pro Woche
Nutzung Schwimmbad von 6-22 Uhr, Sauna 15-22 Uhr
Arztkonsultation, 2 Anwendungen / Werktag
inkl. 2x Teilmassage & 2x Wasserbehandlung / Woche
2x Shuttlebus nach Kolberg pro Woche
Behandlungen:
Teilmassage der Wirbelsäule, Solebad, Co2-Bad,
Moorbad, Hydromassage, Fango, Moorpackung,
Interdyn, Ultraschall, Diadynamik, Magnetfeld- und
Lasertherapie, Jonoforeze, Galvanisation, BiotronLampe, Kryotherapie, Inhalation, Wirbelmassage,
Lymphdrainage, Wassergymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt an der malerischen Steilküste vom
Seebad Henkenhagen (Ustronie Morskie). Das Haus
besitzt: 33 DZ, 5 EZ, Lift, Speisesaal, Aussichtscafe,
Basis biologischer Erneuerung, Massagezentrum,
SPA–Bereich, Swimmingpool mit Meerblick (6 x 10 m),
Sauna, Grillgarten und Parkplatz.
Gegen Gebühr:
Paket mit 3 Anwendungen pro Werktag +7 € / Woche;
Paket mit 4 Anwendungen pro Werkt. +14 € / Woche;
Zimmer mit Meerblick 2,00 € / Person und Tag;
Zimmer mit Meerblick u. Balkon 3,00 € / Pers. u. Tag;
Spezielle Wellnesspakete ab 95,00 €; Kurtaxe
****Hotel LAMBERT Medical Spa
Im Preis enthalten:
1x kulturelle Veranstaltung und Tanz pro Woche
Nutzung von Schwimmbad , Whirlpool, Trockensauna, Fitnessraum, Bademantelservice
1x Nutzung d. Saunalandschaft/Woche von Nov-März
Behandlungen:
klassische Teilkörpermassage, Lymphdrainagen BOA,
Moorpackungen, Magnetotherapie, Lasertherapie,
Ultraschall, Jonophorese, Bioptron, Solluxlampe,
Kryotherapie, Hydromassage, Moorbäder, Salzbad,
Inhalationen, individuelle und Gruppengymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt an der Steilküste in Henkenhagen ca.
15 km östlich von Kolberg. Es bietet 90 Zimmer, Lift,
Rezeption, Lobbybar, freies WLAN, Restaurant mit
Meerblick, Sommergarten direkt an der Steilküste,
Dachterrasse mit Liegen, Kurabteilung, Fitnessraum,
Billard, Schwimmbad (12 x 6 m), Whirlpool, Sauna u.
kostenpflichtiger SPA-Zone mit Salz- u. Bernsteingrotte, Sole-Whirlpool, Aroma-Dampfbad, Trockenund Kräuter-Trockensauna, Tepidarium, Erlebnisduschen. DZ Standard mit 22m² liegen im alten Trakt.
Gegen Gebühr:
Diverse Kur- und Wellnesspakete stehen zur Auswahl;
DZ Komfort (25m²) 3,00 € u. DZ LUX mit seitl. Meerblick u. teilw. Balkon ab 6,00 €/Pers. u. Nacht; Kurtaxe
Seite 24
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
MAX
385 €
1) 02.01. - 09.01.16
399 €
2) 20.02. - 27.02.16
435 €
3) 27.02. - 05.03.16
462 €
4) 02.04. - 09.04.16
504 €
5) 07.05. - 14.05.16
504 €
6) 14.05. - 21.05.16
560 €
7) 18.06. - 25.06.16
576 €
8) 25.06. - 02.07.16
616 €
9) 30.07. - 06.08.16
616 €
10) 06.08. - 13.08.16
592 €
11) 27.08. - 03.09.16
560 €
12) 03.09. - 10.09.16
560 €
13) 10.09. - 17.09.16
560 €
14) 17.09. - 24.09.16
560 €
15) 24.09. - 01.10.16
504 €
16) 01.10. - 08.10.16
504 €
17) 08.10. - 15.10.16
504 €
18) 15.10. - 22.10.16
427 €
19) 05.11. - 12.11.16
427 €
20) 12.11. - 19.11.16
21) 20.12. - 27.12.16 Ca.530 €
22) 27.12. - 03.01.17 Ca.620 €
LAMBERT
414 €
414 €
414 €
468 €
532 €
532 €
562 €
618 €
679 €
679 €
618 €
562 €
562 €
562 €
562 €
468 €
468 €
468 €
414 €
414 €
-------------
SKAL
366 €
366 €
366 €
406 €
455 €
455 €
480 €
525 €
577 €
577 €
525 €
480 €
480 €
480 €
480 €
406 €
406 €
406 €
366 €
366 €
-------------
BORGATA
392 €
392 €
422 €
427 €
455 €
455 €
455 €
491 €
581 €
581 €
527 €
455 €
455 €
455 €
455 €
427 €
427 €
427 €
392 €
392 €
-------------
15-Tage-Reisen
MAX
23) 09.01. - 23.01.16
539 €
24) 23.01. - 06.02.16
552 €
569 €
25) 06.02. - 20.02.16
606 €
26) 20.02. - 05.03.16
657 €
27) 05.03. - 19.03.16
683 €
28) 19.03. - 02.04.16
699 €
29) 09.04. - 23.04.16
745 €
30) 23.04. - 07.05.16
789 €
31) 07.05. - 21.05.16
823 €
32) 21.05. - 04.06.16
907 €
33) 04.06. - 18.06.16
923 €
34) 18.06. - 02.07.16
35) 02.07. - 16.07.16 1.024 €
36) 16.07. - 30.07.16 1.024 €
37) 30.07. - 13.08.16 1.024 €
38) 13.08. - 27.08.16 1.024 €
940 €
39) 27.08. - 10.09.16
907 €
40) 03.09. - 17.09.16
907 €
41) 10.09. - 24.09.16
907 €
42) 17.09. - 01.10.16
848 €
43) 24.09. - 08.10.16
789 €
44) 01.10. - 15.10.16
789 €
45) 08.10. - 22.10.16
743 €
46) 22.10. - 05.11.16
627 €
47) 05.11. - 19.11.16
615 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 605 €
50) 20.12. - 03.01.17 Ca.890 €
LAMBERT
599 €
599 €
599 €
599 €
649 €
706 €
713 €
780 €
846 €
878 €
911 €
970 €
1.092 €
1.157 €
1.157 €
1.092 €
970 €
911 €
911 €
911 €
812 €
713 €
713 €
657 €
599 €
599 €
680 €
-------
SKAL
510 €
510 €
510 €
510 €
524 €
624 €
583 €
635 €
686 €
712 €
738 €
785 €
892 €
949 €
949 €
892 €
785 €
738 €
738 €
738 €
660 €
583 €
583 €
546 €
510 €
510 €
569 €
-------
BORGATA
554 €
554 €
554 €
585 €
627 €
647 €
627 €
657 €
686 €
686 €
686 €
724 €
949 €
949 €
949 €
949 €
762 €
686 €
686 €
686 €
657 €
627 €
627 €
606 €
554 €
554 €
623 €
Ca.890 €
n. m.
0-12 €
28 €
0-8 €
VP-Zuschlag / Woche:
EZ-Zuschlag / Nacht:
28 €
0-7 €
Termine zu 22-Tage-Reisen siehe
Kostenloser
49 €
0-25 €
****Wellnesshotel SKAL
Im Preis enthalten:
1x Livemusik pro Woche
Täglich eine Stunde Nutzung von Schwimmbad und
Sauna im 400 m entfernten Aqua Park „Helios“
Nutzung vom Fitnessraum und Wellnessbereich mit
Whirlpool mit Hydromassage, finnischer Sauna, Salzsauna, Aroma-Dampfbad, Erlebnisdusche und Eisfall
Wellness-Pakete:
Paket MINI: 10 € (1 x Kopf- und 1 x Rückenmassage);
Paket STANDARD: 15 € (3 Anwendungen zur Auswahl
aus Gesichtsbehandlung, Manicure, Pedicure, Spa
Bad mit Mineralien o. Massage mit heißen Steinen);
Paket Komfort: 25 € (1 x Kopfmassage, 2 x Rückenmassage), 1 x Gesichtsbehandlung, 1 x Spa Bad mit
Mineralien) ; 1 x Kosmetik Konsultation pro Paket
Hotelbeschreibung:
Das Hotel SKAL **** ist ein neues Vier-Sterne-Hotel,
nur 150 Meter vom Meer entfernt. Es verfügt über 45
DZ (30 m²) und 10 Appartements und 2 Lifte. Alle
Zimmer sind komfortabel eingerichtet mit Minibar,
Kaffeemaschine, Teekocher, Haartrockner, WLANInternetzugang und Klimaanlage. Es verfügt über zwei
Restaurants: Ala carte und Büffet-Restaurant sowie
einen Wellnessbereich und Fitnessraum.
Gegen Gebühr:
Wellnesspakete; Fahrradverleih; Parkplatz; Kurtaxe
***Kurhaus BORGATA
Im Preis enthalten:
Nutzung der Sauna im Hotel
tägliche Nutzung von Schwimmbad und Sauna im
600 Meter entfernten Aqua Park „ Helios”
Behandlungen:
Teilmassagen, Moorpackungen, Interdyn, Ultraschall,
Diadynamik,
Magnetfeldtherapie, Laserotherapie,
Jonoforeze, Galvanisation, Solux Lampe, Kryotherapie,
Inhalation, Lymphdrainage
Hotelbeschreibung:
Das Erholungshaus Borgata ist 40 m vom Sandstrand
in einem ruhigen Kiefernwald gelegen. Das Hotel
verfügt über 32 komfortabel ausgestattete Zimmer
mit Balkon und teilweise Meerblick für insgesamt 96
Gäste. Die Zimmer sind mit TV, Kühlschrank, Bad/WC
sowie Balkon mit Zugang zur großen Hausterrasse
ausgestattet. Es steht eine Behandlungsbasis, Sauna,
Café Bar, Restaurant, Parkplatz sowie Grill- und
Lagerfeuerplatz zur Verfügung. Im Garten gibt es
Liegestühle und eine Terrasse mit Blick zur Ostsee.
Gegen Gebühr:
Zimmer mit Meerblick 2,00 € / Person und Tag;
Zimmer mit Meerblick u. Balkon 4,00 € / Pers. u. Tag;
Parkplatz 4,00 € pro Tag; Kurtaxe
Katalogseite 23, Preise auf Anfrage
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 25
Kolberg Deep – polnische Ostsee
Kolberg Deep – polnische Ostsee
****Kurhotel SENATOR
Im Preis enthalten:
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum
1x Wassergymnastik pro Werktag
2x werktags Shuttlebus nach Kolberg
Behandlungen:
Kältetheraphie – Einzelpunkte, Elektrotherapie,
Magnetotherapie, Lasertherapie, Inhalationen, Sollux,
Moorumschläge, Heil- und Aquagymnastik
Hotelbeschreibung:
Das 4-Sterne-Wellness- & Kurhotel mit großem
Privatstrand inklusive kostenlosen Strandliegen und
Windschutz ist umgeben von unberührter Natur. Es
besitzt Lift, Lobby mit freiem WLAN, Restaurants,
Bars, Sommerterrasse, Cafe, Gartenanlage, Kino,
Bowling,
Billard,
Tischtennis,
Fitnesscenter,
Kurabteilung mit Kältekammer, Kosmetikabteilung,
Hallenbad 25 x 6 m, Whirl-pools, Kinderbecken,
Schwalldusche, Saunawelt, Dampfbad und Sanarium.
Die 123 Zimmer (DZ Standard ca. 24 m²) haben
Du/WC, Fön, Inter-netanschluss, Telefon, TV, Minibar
und Couch.
Gegen Gebühr:
Wellnesspaket 25 € (1 x Teilkörpermassage ca.25
Min., 1x Aromabad ca.25 Min., 3x Aqua-Aerobic)
Zimmer mit Balkon auf Anfrage; Kurtaxe
*****Wellnesshotel HAVET
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Salzgrotte
und Fitnessraum inkl. Bademantel & Pantoffeln
Arztkonsultation, 1 Anwendung / Werktag
1x 1 kostenfreie Stunde Billard
30 % Rabatt auf Anwendungen aus dem goldenen
Wellness & Spa Katalog
Wellnes-Behandlungen gegen Gebühr:
Hot-Stone-Massagen, Aromamassagen, Ganzkörpermassagen, weitere Wellness-Massagen, kosmetische
Anwendungen für Gesicht und Haut, u. a.
Hotelbeschreibung:
Das komfortable Havet Hotel bietet seinen Gästen alle
Serviceleistungen eines 5-Sterne-Hotels: 24-StundenRezeption, Restaurant, Bar, Hallenbad 25 x 18m,
Whirlpool, Sauna, Dampfbad, Wäscheservice und
Klimaanlage. Es ist ein ruhig gelegenes Hotel mit
einem direkten Strandweg zur Ostsee (ca. 80 m)
umgeben von einem schönen Pinienwald. Es verfügt
über 133 luxuriös ausgestattete Zimmer mit Balkon,
Klimaanlage, Bad mit Dusche/WC und Fußbodenheizung, Fön, Telefon, Wasserkocher, Kühlschrank mit
Minibar, LCD TV, Schreibtisch, Safe und WLAN.
Gegen Gebühr:
Zubuchung 2. Anwend. / Werktag +30 € pro Woche;
DZ mit Meerblick ab +7,00 € / Nacht und Person;
Parkplatz ab 7,50 € / Tag; Kurtaxe
Seite 26
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
SENATOR
444 €
1) 02.01. - 09.01.16
476 €
2) 20.02. - 27.02.16
483 €
3) 27.02. - 05.03.16
497 €
4) 02.04. - 09.04.16
567 €
5) 07.05. - 14.05.16
567 €
6) 14.05. - 21.05.16
581 €
7) 18.06. - 25.06.16
735 €
8) 25.06. - 02.07.16
735 €
9) 30.07. - 06.08.16
735 €
10) 06.08. - 13.08.16
245 €
11) 27.08. - 03.09.16
581 €
12) 03.09. - 10.09.16
581 €
13) 10.09. - 17.09.16
581 €
14) 17.09. - 24.09.16
581 €
15) 24.09. - 01.10.16
511 €
16) 01.10. - 08.10.16
511 €
17) 08.10. - 15.10.16
511 €
18) 15.10. - 22.10.16
448 €
19) 05.11. - 12.11.16
448 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
HAVET AKCES
BRYZA
482 €
376 €
385 €
494 €
399 €
406 €
482 €
399 €
406 €
512 €
427 €
434 €
567 €
483 €
455 €
567 €
483 €
469 €
566 €
511 €
511 €
662 €
511 €
511 €
760 €
511 €
511 €
760 €
511 €
511 €
686 €
483 €
511 €
566 €
483 €
511 €
566 €
483 €
469 €
566 €
483 €
469 €
566 €
427 €
469 €
512 €
427 €
441 €
512 €
427 €
441 €
512 €
427 €
427 €
483 €
376 €
413 €
483 €
376 €
399 €
------- Ca. 480 € Ca. 520 €
------- Ca. 540 € Ca. 595€
15-Tage-Reisen
SENATOR
23) 09.01. - 23.01.16
666 €
24) 23.01. - 06.02.16
699 €
25) 06.02. - 20.02.16
730 €
26) 20.02. - 05.03.16
738 €
27) 05.03. - 19.03.16
745 €
28) 19.03. - 02.04.16
810 €
29) 09.04. - 23.04.16
774 €
30) 23.04. - 07.05.16
848 €
31) 07.05. - 21.05.16
921 €
32) 21.05. - 04.06.16
936 €
33) 04.06. - 18.06.16
949 €
34) 18.06. - 02.07.16 1.112 €
35) 02.07. - 16.07.16 1.274 €
36) 16.07. - 30.07.16 1.274 €
37) 30.07. - 13.08.16 1.274 €
38) 13.08. - 27.08.16 1.274 €
39) 27.08. - 10.09.16
598 €
40) 03.09. - 17.09.16
949 €
41) 10.09. - 24.09.16
949 €
42) 17.09. - 01.10.16
949 €
43) 24.09. - 08.10.16
877 €
44) 01.10. - 15.10.16
804 €
45) 08.10. - 22.10.16
804 €
46) 22.10. - 05.11.16
738 €
47) 05.11. - 19.11.16
669 €
48) 19.11. - 03.12.16
664 €
49) 03. - 20.12. 18 T. 749 €
------50) 20.12. - 03.01.17
HAVET AKCES
BRYZA
747 €
510 €
546 €
768 €
510 €
554 €
569 €
768 €
510 €
583 €
755 €
569 €
613 €
743 €
569 €
627 €
793 €
618 €
642 €
806 €
627 €
664 €
898 €
745 €
699 €
920 €
745 €
716 €
990 €
745 €
760 €
919 €
745 €
804 €
1.020 €
804 €
804 €
1.329 €
804 €
804 €
1.329 €
804 €
804 €
1.329 €
804 €
804 €
1.297 €
804 €
804 €
1.166 €
745 €
760 €
919 €
745 €
716 €
919 €
745 €
716 €
919 €
686 €
686 €
863 €
627 €
657 €
806 €
627 €
642 €
806 €
627 €
613 €
775 €
510 €
583 €
745 €
510 €
562 €
745 €
510 €
623 €
857 €
582 €
------- Ca. 770 € Ca. 840 €
56 €
EZ-Zuschlag / Nacht: 10-25 €
Kostenloser
105 €
5-30 €
35 €
7-8 €
21 €
0-10 €
Haustürtransfer
***Kurhotel AKCES
Im Preis enthalten:
1x Tanz pro Woche
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Fitnessraum
Behandlungen:
Salzwasserbad, Moorbad, Moorpackung, Wassermassage, Kältetherapie, Laser, Wirbelsäulen-, Handund Fuß-Massage, Reflexzonenmassage, Diadynamik,
mechan. Lymphdrainage, Interdyn, Galvanisation,
Tens- u. Traubert-Strom, Magnetronic, Iontophorese
Solux u. Bio-v-Lampe, Inhalationen, Wärmemassage
der Hände, Gruppengymnastik im Saal und Wasser
Hotelbeschreibung:
Das Hotel befindet sich in Kolberg Deep und besitzt
Lift (nicht im ganzen Hotel), Hallenbad 10 x 9 m,
Sauna, Jacuzzi, Sonnenwiese, Behandlungsräume,
Speiseraum, Bar, Fitnessraum, Kaminzimmer, Billard,
Solarium, Kosmetiksalon, Frisör, Schmuckboutique,
Volleyball-, Tennis- u. Grillplatz, Anlage mit Sitzecken.
Die DZ Standard (17 m²) befinden sich im Teil ohne
Lift, die DZ Komfort (23 m²) haben 2 Strandliegen und
1 Windschutz und befinden sich im Teil mit Lift.
Gegen Gebühr:
Komfortzimmer +2,00 € u. Appartement +10,00 € pro
Pers./Nacht; Bademantel ca. 8,00 € pro Ausleihe;
unbewachter Parkplatz 5,00 € pro Tag; Kurtaxe
***Kurhaus BRYZA
Im Preis enthalten:
1x Tanz pro Woche
Nutzung Hallenbad außerhalb der Behandlungszeiten
Nutzung Whirlpool und Sauna
Arztkonsultation, 3 Anwendungen / Werktag außer
im Juli und August da nur 2 Anwendungen / Werktag
Behandlungen:
Klassische Massagen, Sprudelmassagen für Hände und
Füße, UWM, Elektro-, Laser- und Kältetherapie,
Moorbehandlungen, Inhalationen, Heilgymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Kurhaus Bryza befindet sich in Kolberg Deep ca.
300 m vom Strand entfernt. Es verfügt über Lift,
Speiseraum, Café mit Bar, Aufenthaltsraum, zwei
Schwimmbäder (8 x 15 m und 5 x 14 m inkl. Kinderbecken und Hydromassage), 2 Whirlpools, Sauna,
Friseur, Kosmetiksalon und moderne Kurabteilung. Im
Außenbereich mit viel Grün gibt es Sitzgruppen,
Spielplätze, eine Liegewiese, einen Grill- und
Lagerfeuerplatz
und
einen
abgeschlossenen,
elektronisch gesicherten Parkplatz. Alle 110 Zimmer
sind freundlich und gut ausgestattet mit Du/WC, TV,
Telefon, Kühlschrank und Balkon.
Gegen Gebühr:
Bademantel ca. 7,50 € pro Ausleihe; Parkplatz ca. 4 €
pro Tag; Fahrradverleih 1,50 € pro Stunde; Safe an der
Rezeption 6,50 € pro Aufenthalt; Kurtaxe
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 27
Kolberg „Perle der Ostsee“
Kolberg (Kołobrzeg) „Perle der Ostsee“
Kolberg ist Hafenstadt, Seebad und Polens größter Kurort in einem. Die etwa 50.000 Einwohner zählende Stadt liegt an der Mündung
der Persante in die Ostsee. Sie wird durch einen schmalen Saum des natürlichen Küstenwaldes vom Meer getrennt.
Von der Natur reichlich beschenkt, wird Kolberg häufig 'Perle der Ostsee' genannt. Seit über 200 Jahren genießt die Stadt bereits den
Ruf eines europäischen Kurortes. Die Sandstrände, die vielen Sonnenstunden, die einem Kurort gebührende Wasserqualität, die
klare Luft, das gesunde Meeresklima und die üppige Begrünung ziehen von Jahr zu Jahr viele Kurgäste und Touristen an. Dabei
entwickelten sich in den letzten Jahren insbesondere die deutschen Gäste zu wahren Liebhabern dieses Kurortes.
Kolberg beeindruckt vor allem mit seiner Vielseitigkeit. Die nach alten Plänen wieder errichtete Altstadt lädt zum Bummeln, Shoppen
und Verweilen ein. Überall durchziehen Parks und Blumenflächen, die im Frühjahr und Sommer ihre volle Pracht entfalten, die Stadt.
Das Hafenviertel mit Leuchtturm, Mole, Seebrücke, Cafés und Restaurants ist ein weiterer Anziehungspunkt für alle Besucher.
Kolbergs Stadtbild wird geprägt von der Marien-Basilika aus dem 14. Jahrhundert. Zusammen mit dem neogotischen Rathaus, der
Pulverbastei, dem aus dem 15. Jahrhundert stammenden Bürgerhaus und der Ritterakademie bildet sie das historische Zentrum.
Spaziergänge durch die Kolberger Altstadt haben ihren Reiz zu jeder Zeit. Auch nachts, wenn die herrlichen Illuminationen einen
eindrucksvollen Kontrast zum Nachthimmel bilden.
Kolberg ist in den Sommermonaten ein sehr beliebter und stark besuchter Badeort. Zahlreiche Veranstaltungen finden statt, die
Strände, Promenaden und Straßen sind voller Menschen. Es erwartet Sie ein Kuraufenthalt mit pulsierendem Bäderleben. Wer
einen ruhigen Urlaub liebt sollte besser nicht in den Sommermonaten nach Kolberg reisen oder einen kleineren Ort wählen.
Marine
Diune
Ikar Plaza
Gryf
Sand
Etna
Perla Baltyku
Jantar Spa
Ikar
Muszelka
Maxymilian
Baltyk
Gornik
Badehaus
Pro Vita
Verano
Diva Spa
Olymp II
Olymp III
Leda Spa
Aquarius
Perelka
New Skanpol
Centrum
Arka
8-Tage-Reisen
PERLA B. CENTR.
1) 02.01. - 09.01.16
399 € 399 €
2) 20.02. - 27.02.16
399 € 399 €
3) 27.02. - 05.03.16
414 € 399 €
4) 02.04. - 09.04.16
420 € 420 €
5) 07.05. - 14.05.16
455 € 420 €
6) 14.05. - 21.05.16
455 € 420 €
7) 18.06. - 25.06.16
483 € 434 €
8) 25.06. - 02.07.16
483 € 434 €
9) 30.07. - 06.08.16
483 € 448 €
10) 06.08. - 13.08.16
483 € 448 €
11) 27.08. - 03.09.16
470 € 448 €
12) 03.09. - 10.09.16
455 € 434 €
13) 10.09. - 17.09.16
455 € 434 €
14) 17.09. - 24.09.16
455 € 434 €
15) 24.09. - 01.10.16
450 € 434 €
16) 01.10. - 08.10.16
420 € 434 €
17) 08.10. - 15.10.16
420 € 434 €
18) 15.10. - 22.10.16
420 € 434 €
19) 05.11. - 12.11.16
399 € 399 €
20) 12.11. - 19.11.16
399 € 399 €
21) 20.12. - 27.12.16
------- ------22) 27.12. - 03.01.17
------- ------15-Tage-Reisen
PERLA B.
23) 09.01. - 23.01.16
569 €
24) 23.01. - 06.02.16
569 €
25) 06.02. - 20.02.16
569 €
26) 20.02. - 05.03.16
584 €
613 €
27) 05.03. - 19.03.16
613 €
28) 19.03. - 02.04.16
613 €
29) 09.04. - 23.04.16
649 €
30) 23.04. - 07.05.16
686 €
31) 07.05. - 21.05.16
707 €
32) 21.05. - 04.06.16
745 €
33) 04.06. - 18.06.16
745 €
34) 18.06. - 02.07.16
745 €
35) 02.07. - 16.07.16
745 €
36) 16.07. - 30.07.16
745 €
37) 30.07. - 13.08.16
745 €
38) 13.08. - 27.08.16
703 €
39) 27.08. - 10.09.16
686 €
40) 03.09. - 17.09.16
686 €
41) 10.09. - 24.09.16
681 €
42) 17.09. - 01.10.16
644 €
43) 24.09. - 08.10.16
613 €
44) 01.10. - 15.10.16
613 €
45) 08.10. - 22.10.16
597 €
46) 22.10. - 05.11.16
569 €
47) 05.11. - 19.11.16
569 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 676 €
------50) 20.12. - 03.01.17
Nad Parseta
Seite 28
Tel.: 03571 - 40 55 14
7€
10 €
CENTR.
583 €
583 €
583 €
583 €
583 €
613 €
613 €
613 €
613 €
627 €
642 €
642 €
670 €
670 €
670 €
670 €
657 €
642 €
642 €
642 €
642 €
642 €
642 €
583 €
583 €
583 €
656 €
------18 €
0-2 €
Termine zu 22-Tage-Reisen
siehe Seite 23, Preise auf Anfrage
Kurhaus PERLA BALTYKU
Im Preis enthalten:
Nutzung des Hallenbades 1x täglich in der Zeit von
16 bis 21 Uhr, in den Monaten Januar, Februar,
November und Dezember von 16 bis 17 Uhr
Behandlungen:
Fangopackung, Schlammpackung, Schlamm-, Soleund Mineralbad, Wasser-Kur, Whirlpool-Massage,
UWM, Hydromassagen auch mit Sprudelbad oder
ätherischem Aromabad, CO2-Bad, Kinesitherapie,
Gruppen- und individuelle Gymnastik, Nordic
Walking, Bio-V Lampe, Lampe Sollux, Lampe
Psorilux, Laser-Infrarot-Matratze, Elektrotherapie,
Diadynamik, Interdyn, Ultraschall, Terapuls
Iontophorese,
Magnetronik, Galvanotechnik,
Elektrostimulation, Iontophorese, Kryotherapie
Hotelbeschreibung:
Das zwölfstöckige Kurhaus Perla Baltyku (ehem.
Kombatant) liegt direkt im Kurviertel im Park am
Strand, ca. 50 m vom Meer entfernt. Bis zum
Stadtzentrum sind es ca. 500 m. Im Haus gibt es
eine Rezeption, Safe, Fahrstuhl, Speisesaal, ein
Café auf der Dachterrasse mit Blick auf die Ostsee
und ein Schwimmbad (10 x 12 m).
Gegen Gebühr:
Komfort-Zimmer mit Meerblick +2,00 € pro Person
u. Appartement +12,00 € / Pers. u. Nacht; Kurtaxe
Kurhaus CENTRUM
Im Preis enthalten:
1x klassische Teilmassage pro Woche
Behandlungen:
Moorpackung, Wirbelmassage, Hydromassage,
Massagesessel, Inhalation, Whirlpool, Sauerstofftherapie, Lichttherapie u.a. BioptronLampe, Lasertherapie, Magnetotherapie
Hotelbeschreibung:
Das im geschmackvollen Stil erbaute Gebäude
liegt in attraktiver Lage am Rande eines Parks, in
unmittelbarer Nähe der Altstadt und ca. 800 m
von der Strandpromenade entfernt. Die
Kuranlage mit eigener Gastronomie- und
Hotelschule verfügt über einen guten Service
und freundliches Personal. Die Hotelküche
erreichte bereits mehrere Auszeichnungen bei
kulinarischen Wettbewerben. Es verfügt über
110 moderne 1-, 2- und 3-Bettzimmer, Familiensowie Superiorzimmer, Behandlungszentrum,
Friseursalon, 2 Restaurants, Speisesaal, MiniFitnessraum, Billard, Gartencafé im Sommer und
Konferenzsäle.
Gegen Gebühr:
Zubuchung 3. Anwend. / Werktag +7 € /Woche;
Teil- und Ganzkörpermassage; Lymphdrainage;
Kurtaxe
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 29
Kurhaus PERELKA
Im Preis enthalten:
Obstteller am Anreisetag von April bis Oktober
Nutzung Schwimmbad außerhalb der
Behandlungszeiten
von November bis Februar 3 Anwendungen / Werktag
Behandlungen:
UWM, medizinische Bäder, klassische Teilmassagen,
Elektro-, Kälte- und Lasertherapie, Heilgymnastik im
Wasser, Moorbehandlungen, Inhalationen u. a.
Hotelbeschreibung:
Das Kurhaus liegt am Ufer der Parseta. Bis zur
Seebrücke, Hafen, Strand und Altstadt sind es jeweils
ca. 350 m. Es bietet Rezeption mit Safe, teilweise Lift
(nicht zum Speisesaal und zur Behandlungsbasis),
Speisesaal, Café-Bar, Internetecke, Aufenthaltsraum
mit TV, Schwimmbad (4 m x 7 m) mit Gegenstromanlage, Infrarotsauna, Terrasse, Wintergarten, Salzgrotte u. Behandlungsbasis. Die 57 Zimmer verfügen
über Du/WC, Fön, Telefon, TV, Balkon oder Terrasse.
Das Kurhaus wird auf Grund seiner familiären
Atmosphäre und des aufmerksamen, jederzeit
freundlichen Services geschätzt.
Gegen Gebühr:
Bademantelverleih ca. 2,50 € pro Woche; bewachter
Parkplatz 250 m entfernt ca. 6,00 € pro Tag; Kurtaxe
Kurhotel IKAR
Im Preis enthalten:
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad
und Sauna von 11:00 bis 18:00 Uhr
Behandlungen:
Klassische, mechanische, Hydro- u. Wirbelmassagen,
UWM, Lymphdrainage, Interferenzstrom, SolluxLampe, Magnetfeldtherapie, Inhalationen, Interdyn,
Galwanotherapie, Lasertherapie, Ultraschall, Jontophorese, Kältetherapie, Wassergymnastik, Moor- und
Paraffinbehandlungen, CO2-Bäder, Perlbäder.
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt ca. 100 m vom Strand und 900 m von
der Altstadt entfernt. Im Sommer finden in der
nahegelegenen Strandmuschel Veranstaltungen
statt! Das IKAR bietet ein Foyer mit Wintergarten und
Café mit kostenfreiem WLAN, Speisesaal, Café mit
Tanzbar, Schwimmbad (9 x 5 m), Sauna, Whirlpool,
Kurabteilung, Fitnessraum, EC-Automat, kleine Shops,
Friseur und Kosmetikladen. Die 143 Zimmer (DZ klein
17 m², DZ groß 23 m²) sind mit Du/WC, TV, Telefon,
Radiowecker, Kühlschrank, Fön und Balkon.
Gegen Gebühr:
Paket mit 3 Anwend. pro Werktag +11 € pro Woche;
Bademantelverleih ca. 1,30 € pro Tag; DZ groß 2,00
bis 3,50 € pro Nacht und Person; Kurtaxe
Seite 30
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
PERELKA
1) 02.01. - 09.01.16 --------406 €
2) 20.02. - 27.02.16
427 €
3) 27.02. - 05.03.16
483 €
4) 02.04. - 09.04.16
490 €
5) 07.05. - 14.05.16
490 €
6) 14.05. - 21.05.16
532 €
7) 18.06. - 25.06.16
532 €
8) 25.06. - 02.07.16
532 €
9) 30.07. - 06.08.16
532 €
10) 06.08. - 13.08.16
532 €
11) 27.08. - 03.09.16
532 €
12) 03.09. - 10.09.16
532 €
13) 10.09. - 17.09.16
497 €
14) 17.09. - 24.09.16
497 €
15) 24.09. - 01.10.16
497 €
16) 01.10. - 08.10.16
497 €
17) 08.10. - 15.10.16
490 €
18) 15.10. - 22.10.16
427 €
19) 05.11. - 12.11.16
413 €
20) 12.11. - 19.11.16
21) 20.12. - 27.12.16 --------22) 27.12. - 03.01.17 ---------
IKAR
MAXYM. GORNIK
392 €
425 €
392 €
413 €
440 €
420 €
441 €
455 €
420 €
480 €
483 €
448 €
504 €
504 €
497 €
504 €
504 €
497 €
550 €
525 €
546 €
550 €
525 €
546 €
550 €
546 €
546 €
550 €
546 €
546 €
550 €
546 €
546 €
550 €
546 €
546 €
550 €
546 €
546 €
518 €
525 €
546 €
518 €
525 €
546 €
518 €
525 €
497 €
502 €
504 €
497 €
502 €
504 €
497 €
417 €
440 €
427 €
417 €
440 €
413 €
Ca. 570 € Ca. 570 €
------Ca. 640 € Ca. 640 €
-------
15-Tage-Reisen
PERELKA
23) 09.01. - 23.01.16
583 €
24) 23.01. - 06.02.16
598 €
25) 06.02. - 20.02.16
613 €
26) 20.02. - 05.03.16
627 €
657 €
27) 05.03. - 19.03.16
657 €
28) 19.03. - 02.04.16
752 €
29) 09.04. - 23.04.16
760 €
30) 23.04. - 07.05.16
760 €
31) 07.05. - 21.05.16
804 €
32) 21.05. - 04.06.16
848 €
33) 04.06. - 18.06.16
848 €
34) 18.06. - 02.07.16
848 €
35) 02.07. - 16.07.16
848 €
36) 16.07. - 30.07.16
848 €
37) 30.07. - 13.08.16
848 €
38) 13.08. - 27.08.16
848 €
39) 27.08. - 10.09.16
848 €
40) 03.09. - 17.09.16
811 €
41) 10.09. - 24.09.16
774 €
42) 17.09. - 01.10.16
774 €
43) 24.09. - 08.10.16
774 €
44) 01.10. - 15.10.16
767 €
45) 08.10. - 22.10.16
693 €
46) 22.10. - 05.11.16
613 €
47) 05.11. - 19.11.16
--- €
48) 19.11. - 03.12.16
--- €
49) 03. - 20.12. 18 T.
50) 20.12. - 03.01.17 ca. 888 €
IKAR
MAXYM. GORNIK
560 €
627 €
554 €
583 €
642 €
598 €
598 €
657 €
605 €
627 €
670 €
613 €
657 €
686 €
627 €
698 €
716 €
653 €
739 €
745 €
699 €
789 €
767 €
740 €
789 €
789 €
774 €
837 €
811 €
774 €
886 €
833 €
877 €
886 €
833 €
877 €
886 €
877 €
877 €
886 €
877 €
877 €
886 €
877 €
877 €
886 €
877 €
877 €
886 €
877 €
877 €
886 €
877 €
877 €
852 €
855 €
877 €
818 €
833 €
877 €
818 €
833 €
826 €
802 €
811 €
774 €
785 €
789 €
774 €
732 €
745 €
699 €
606 €
657 €
613 €
592 €
657 €
583 €
650 €
713 €
640 €
Ca. 950 € Ca. 940 € Ca. 930 €
21 €
0-8 €
Kostenloser
14 €
7-12 €
21 €
0-10 €
21 €
0-11 €
Haustürtransfer
***Hotel MAXYMILIAN
Im Preis enthalten:
1x kulturelle Veranstaltung oder Tanz pro Woche
1x Mineralwasser am Anreisetag auf dem Zimmer
1x Voucher für hausgemachten Kuchen pro Woche
3x ca. 20 Min. Teilmassage/Woche (nur bis 26.03.16)
2x ca. 35 Min. Aquaaerobic/Woche (nur bis 26.03.16)
Nutzung Hallenbad , Whirlpool und Sauna
außerhalb der Behandlungszeiten
Behandlungen:
UWM, klassische Massagen, medizinische Bäder,
Elektro- und Lasertherapie, Moorbehandlungen,
Inhalationen, Heilgymnastik im Trockenen u. Wasser
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt im Kurviertel, ist ca. 300 m vom Strand
und ca. 800 m vom Zentrum entfernt. Das Hotel
besitzt: Lift, Restaurant, Café-Bar mit Kamin,
Hallenschwimmbad (7 x 3,5m), Kurbereich, Sauna und
Whirlpool. Die 32 Zimmer bieten Du/WC, TV,
Kühlschrank und Telefon. DZ sind ca. 20 m² groß und
DZ Komfort ca 25 m². Appartements verfügen über ca.
35 m² bis 55 m² und zusätzlich über Sofa und Sessel.
Gegen Gebühr:
Zubuchung 3. Anwend. pro Werktag +7 € pro Woche;
Bademantel ca. 0,70 € pro Tag; DZ-Komfort ab +3,00 €
u. Appartement ab +5,00 € pro Nacht und Person inkl.
Bademantel u. tägl. 1 Fl. Wasser im Zimmer; Kurtaxe
***Hotel GORNIK
Im Preis enthalten:
Nutzung Hallenbad und Whirlpool
Behandlungen:
Klassische Massage, Vibrationsmassage, UWM,
Strudelmassage für Hände und Füße, Moorbehandlungen, Inhalationen, Lasertherapie, Magnettherapie,
Kinesotherapie, Sollux, Kryotherapie, Sauerstofftherapie, individuelle und Gruppengymnastik.
Hotelbeschreibung:
Das ***Hotel liegt etwa 200 m von der
Strandpromenade und 800 m vom Stadtzentrum
entfernt. Es stehen Behandlungsabteilung, Hallenbad
(12,5 x 8,5 m), Whirlpool, Sauna, Solarium,
Speiseraum, Café-Bar, Lift (einige Zimmer sind ohne
Liftzugang), Dachterrasse, Grillhaus, Kosmetik- und
Friseursalon zur Verfügung. Die 76 DZ haben Du/WC,
TV, Radio, Kühlschrank, Telefon und Balkon (im EG mit
offener Terrasse).
Gegen Gebühr:
Bademantelverleih ca. 1,00 € / Tag +50 PLN Kaution;
Sauna, Kältekammer u. Solarium auf Anfrage; Safe an
der Rezeption ca. 2,50 € / Tag; Fahrradverleih ca.
2,00 € / Stunde; Parkplatz am Haus ca. 5,00 € / Tag;
Paket mit 3 Anwendungen / Tag auf Anfrage; Kurtaxe
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 31
Kurhotel OLYMP II + III
Im Preis enthalten:
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad
und Fitnessraum außerhalb der Behandlungszeiten
Olymp III
Behandlungen:
klassische Teilmassage, Moorpackungen, Ultraschall,
Kryo-, Licht-, Elektro-, Laser- und Magnettherapie,
Ultraschall, Inhalationen, Gruppengymnastik u. a.
Hotelbeschreibung:
Das Kurhotel Olymp II liegt ca. 200 m von der Strandpromenade entfernt. Es bietet 144 Zimmer, 2 Lifte,
Hallenbad 12 x 7 m, Whirlpools, trockene Sauna,
Dampfbad, Fitnessraum, Bowling, Speisesaal, Friseur,
Café, Kurabteilung mit Spa-Zone und Kosmetiksalon.
Alle DZ (ca. 23-33 m²) sind mit Du/WC, Fön, TV,
Kühlschrank, Internet, Telefon und teilweise Balkon.
Vom Olymp III sind es nur ca. 250 m zum Strand. Es
bietet 144 Zimmer, Lift, Hallenbad 12 x 6 m, Trockensauna, 4 Whirlpools, Dampfbad, Fitnessraum, Speisesaal, Café mit Dachterrasse, Friseur, Bowling, Kurabteilung u. Kosmetiksalon. Alle DZ (26-36 m²) sind mit
Du/WC, Fön, Kühlschrank, TV, WLAN, Telefon, Balkon.
Gegen Gebühr:
Bademantel ca. 3,00 €/Tag, Safe 1,00 €/Tag; Kurtaxe
Kurhotel JANTAR SPA
Im Preis enthalten:
1x süßer Nachmittag pro Woche
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Dampfbad und
Sauna von 8:00 bis 9:00 und 15:00 bis 22:00 Uhr
Behandlungen:
Klassische Massage, UWM, medizinische Bäder,
Elektrotherapie,
Lasertherapie,
Kältetherapie,
Moorbehandlungen, Inhalationen, Heilgymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Kurhotel liegt sehr schön und ruhig mitten im
kolberger Kurviertel, ca. 250 m von der Ostsee und
800 m vom Stadtzentrum entfernt. Es bietet
Schwimmbad mit Gegenstromanlage (10,5x 5,5 m),
Whirlpool, Dampfbad, Sauna, Anwendungsbasis,
Beautysalon, Speisesaal, Bibliothek und ein
gemütliches Café mit Bar und Wintergarten. Das
Haupt- und Nebengebäude verfügen über einen Lift.
Die Zimmer haben Du/WC, TV und Telefon. In den
größeren DZ de Luxe (gegen Aufpreis) haben einen
Kühlschrank und es liegen Bademäntel bereit.
8-Tage-Reisen
OLYMP
1) 02.01. - 09.01.16
459 €
2) 20.02. - 27.02.16
466 €
3) 27.02. - 05.03.16
511 €
4) 02.04. - 09.04.16
511 €
5) 07.05. - 14.05.16
553 €
6) 14.05. - 21.05.16
553 €
7) 18.06. - 25.06.16
599 €
8) 25.06. - 02.07.16
599 €
9) 30.07. - 06.08.16
599 €
10) 06.08. - 13.08.16
599 €
11) 27.08. - 03.09.16
599 €
12) 03.09. - 10.09.16
546 €
13) 10.09. - 17.09.16
546 €
14) 17.09. - 24.09.16
546 €
15) 24.09. - 01.10.16
546 €
16) 01.10. - 08.10.16
532 €
17) 08.10. - 15.10.16
532 €
18) 15.10. - 22.10.16
532 €
19) 05.11. - 12.11.16
466 €
20) 12.11. - 19.11.16
466 €
21) 20.12. - 27.12.16 ca. 590 €
22) 27.12. - 03.01.17 ca. 630 €
JANTAR PRO V. BALTYK
427 €
470 €
543 €
427 €
470 €
543 €
476 €
470 €
576 €
508 €
540 €
592 €
518 €
580 €
592 €
518 €
580 €
592 €
580 €
632 €
664 €
580 €
632 €
664 €
580 €
674 €
664 €
580 €
674 €
664 €
580 €
632 €
592 €
517 €
632 €
592 €
517 €
632 €
592 €
517 €
632 €
592 €
517 €
632 €
592 €
508 €
580 €
576 €
508 €
580 €
576 €
508 €
580 €
576 €
438 €
470 €
543 €
438 €
470 €
543 €
auf A. Ca. 600 € Ca. 720 €
auf A. Ca. 700 € Ca. 750 €
15-Tage-Reisen
OLYMP
23) 09.01. - 23.01.16
695 €
24) 23.01. - 06.02.16
700 €
25) 06.02. - 20.02.16
709 €
26) 20.02. - 05.03.16
756 €
27) 05.03. - 19.03.16
804 €
28) 19.03. - 02.04.16
804 €
29) 09.04. - 23.04.16
804 €
30) 23.04. - 07.05.16
848 €
31) 07.05. - 21.05.16
892 €
32) 21.05. - 04.06.16
943 €
33) 04.06. - 18.06.16
995 €
34) 18.06. - 02.07.16
995 €
35) 02.07. - 16.07.16
995 €
36) 16.07. - 30.07.16
995 €
37) 30.07. - 13.08.16
995 €
38) 13.08. - 27.08.16
995 €
39) 27.08. - 10.09.16
936 €
40) 03.09. - 17.09.16
877 €
41) 10.09. - 24.09.16
877 €
42) 17.09. - 01.10.16
877 €
43) 24.09. - 08.10.16
863 €
44) 01.10. - 15.10.16
848 €
45) 08.10. - 22.10.16
848 €
46) 22.10. - 05.11.16
848 €
47) 05.11. - 19.11.16
709 €
48) 19.11. - 03.12.16
709 €
49) 03. - 20.12. 18 T. 795 €
50) 20.12. - 03.01.17 ca. 940 €
JANTAR
627 €
627 €
627 €
679 €
730 €
764 €
797 €
808 €
818 €
885 €
950 €
950 €
950 €
950 €
950 €
950 €
884 €
816 €
816 €
816 €
807 €
797 €
797 €
785 €
650 €
650 €
740 €
auf A.
PRO V.
719 €
719 €
719 €
719 €
719 €
884 €
864 €
949 €
949 €
999 €
1.058 €
1.058 €
1.146 €
1.146 €
1.146 €
1.146 €
1.058 €
1.058 €
1.058 €
1.058 €
999 €
949 €
949 €
834 €
719 €
719 €
823 €
Ca. 999 €
21 €
7-11 €
56 €
14-33 €
.
Gegen Gebühr:
Bademantelverleih ca. 1,50 € pro Tag; Fahrradverleih
ca. 4,00 € pro Stunde; DZ de luxe +21,00 € pro Person
und Woche; Kurtaxe
20 €
10 €
Seite 32
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
BALTYK
870 €
870 €
870 €
906 €
940 €
980 €
974 €
974 €
974 €
1.125 €
1.125 €
1.125 €
1.125 €
1.125 €
1.125 €
1.125 €
974 €
974 €
974 €
974 €
957 €
940 €
940 €
906 €
870 €
870 €
1.011 €
Ca. 1130 €
inkl.
14-15 €
Haustürtransfer
***Kurhotel PRO VITA
Im Preis enthalten:
1x Tanzabend pro Woche
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna und
Fitnessraum außerhalb der Therapiezeiten
Behandlungen:
UWM, klassische Massagen, Jonoforese, Vierzellenbäder, Kohlensäure-, Salz- und Perlbäder, Kältetherapie, Diadynamik, Elektro- und Lasertherapie,
Fango- und Moorbehandlung, Inhalation, Gymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Kurhotel liegt im östlichen Teil des Kurviertels ca.
100 m von der Ostsee und ca. 2 km von der Altstadt
entfernt. Es bietet ein Schwimmbad (17 x 7 m), Sauna,
Fitnessraum, zwei Whirlpools, Restaurant, Café-Bar,
Friseur und Kosmetiksalon. Im Außenbereich befinden
sich ein Tennisplatz und gemütliche Sitzecken. Die DZ
(ca. 22 m²) sind mit Du/WC, Telefon, TV, Radio, Safe,
Kühlschrank/Minibar und überwiegend mit Balkon
oder Terrasse ausgestattet.
Gegen Gebühr:
Ganzkörpermassagen, Lymphdrainage, Solarium;
Fahrradverleih; Parkplatzkosten ca. 5,00 € pro Tag;
bestimmter Zimmerwunsch kostet 5,00 € pro Tag und
ist an der Rezeption zu zahlen; Kurtaxe
Kurhaus BALTYK
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Ü/All Inclusive De Lux
VP mit Kaffee u. Kuchen, Getränke zu den Mahlzeiten
im Restaurant, der Bar Patio sowie im Cafe Baltyk
während den jeweiligen Öffnungszeiten.
Nutzung Hallenbad, Whirlpool und Sauna außerhalb
der Behandlungszeiten
Arztkonsultation, 5 Anwendungen pro Werktag davon
3 vom Arzt verschriebene Anwendungen und zusätzlich Heilwasserkur, Kräuterteekur und Inhalationen im
Gradierwerk oder in der Salzgrotte
Behandlungen:
Klassische u. Vibrationsmassage, Elektrobad, Perlbad,
Solebad, Moorumschläge, Inhalationen, Paraffin,
Laser-, Magnetfeld-, Kinesiound Kryotherapie,
UWM, Interdyn, Diadynamik, Ultraschall, Sollux, u.a.
Hotelbeschreibung:
Das Kurhaus liegt an der Seebrücke, an welcher im
Sommer Veranstaltungen stattfinden! Es besteht aus
2 miteinander verbundenen Gebäuden. Haus II ist
ruhiger u. teilweise mit französ. Balkonen, Haus I hat
Zimmer mit Balkon u. teilweise Meerblick. Das Hotel
besitzt: Reception, Lift, Schwimmbad (25 x 12 m), 2
Whirlpools, Dampfbad, Saunen, Lobby mit Café-Bar,
Speiseraum, Café mit Tanzbar, Geschäfte und Friseur.
Gegen Gebühr:
Zimmer mit Meerblick 42,00 € pro Woche und Person;
Bademantelverleih 10,00 € / Woche; Kurtaxe
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 33
****Kurhotel DIVA SPA
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus,
Ü/HP im DZ Standard
Nutzung Hallenbad, Außenpool, Whirlpool, Sauna,
Salzgrotte und Fitnessraum
Behandlungen:
Gymnastik, Wassergymnastik, Interdyn, Ionophorese,
Magnetronic, Tens-Ströme, Galvanotherapie, Laser,
Bioptron, Sollux, Ultraschall, Inhalationen, klassische
Teilkörper- u. Vibrationsmassage, UWM, Perl-, Ozonu. Solebäder, Moorumschläge, Fangopackungen.
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt zentral im Kurviertels ca. 200 m vom
Strand in einer ruhigen Straße. Es bietet Rezeption,
Friseur, Kosmetiksalon, Lobby, Restaurant & Bar, Café,
Billard, eine sehr große Anwendungsabteilung, einen
Spa-Bereich mit Hallenbad (20 x 6 m), überdachtem
Außenbecken (10 x 6 m), Sauna, Whirlpool, Salzgrotte
und Fitnessraum. Die ca. 24 m² großen DZ sind mit
Du/WC, LCD-TV, Internetanschluss, Telefon, Safe,
Kühlschrank, Minibar, Fön, Wasserkocher und Balkon.
Gegen Gebühr:
DZ Komfort (32-35m²) +7,00 € / Nacht und. Person;
Parkplatz 10,00 € pro Tag; Fahrradverleih ca. 1,50 €
pro Stunde; Kurtaxe
****Kurhotel SAND
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus
Ü/HP im DZ ECONOMY(ca. 28 m²)
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad
Behandlungen:
klassische Teil-, Wirbelsäulen- und Hydromassage,
Magnetfeld-, Rotlicht-, Laser- und Kryotherapie,
Moorpackung, Ultraschall, Inhalationen, Diadynamik,
Tens-, Träubert und Interferenzstrom, Iontophorese
Hotelbeschreibung:
Vom Hotel sind es 150 m zum Strand, 5 Minuten zur
Seebrücke und ca. 10 Minuten zur Altstadt. Es bietet
Rezeption, Lobby mit freiem WLAN, Restaurant mit
Bar und Sommerterrasse, Kur- u. Beautyabteilung,
Schwimmbad 11 x 5 m, Dampfbad, Whirlpool, Sauna
und Fitnessraum. Die DZ ECONOMY (Ca. 28 m²) und
DZ Standard (30-50 m²) bieten Du/WC, Fön, Telefon,
TV, Internet (LAN), Minibar, Safe und teilweise Balkon.
Gegen Gebühr:
Wellnesspaket: 15 € (Körperpflege in der Spa-Kapsel,
1 x Rückenmassage, 1 x Paraffin für Hände o. Füße);
Mini-Wellnesspaket: 8 € (20 Min. Hot-Stone-Massage)
DZ Standard (30-50 m²) +0,75-1,50 € / Nacht u. Pers.;
DZ Lux (2 Räume 30-50m²) und DZ Plus (2 Räume 5070m²) auf Anfrage; Tiefgarage 5-10 € / Tag; Kurtaxe
Seite 34
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
DIVA SPA
1) 02.01. - 09.01.16 -------462 €
2) 20.02. - 27.02.16
510 €
3) 27.02. - 05.03.16
580 €
4) 02.04. - 09.04.16
580 €
5) 07.05. - 14.05.16
580 €
6) 14.05. - 21.05.16
580 €
7) 18.06. - 25.06.16
663 €
8) 25.06. - 02.07.16
663 €
9) 30.07. - 06.08.16
663 €
10) 06.08. - 13.08.16
663 €
11) 27.08. - 03.09.16
580 €
12) 03.09. - 10.09.16
580 €
13) 10.09. - 17.09.16
580 €
14) 17.09. - 24.09.16
580 €
15) 24.09. - 01.10.16
580 €
16) 01.10. - 08.10.16
580 €
17) 08.10. - 15.10.16
580 €
18) 15.10. - 22.10.16
462 €
19) 05.11. - 12.11.16
462 €
20) 12.11. - 19.11.16
21) 20.12. - 27.12.16 auf A.
22) 27.12. - 03.01.17 auf A.
SAND IKAR PLAZA
-------413 €
521 €
462 €
531 €
462 €
526 €
527 €
596 €
540 €
596 €
540 €
687 €
558 €
734 €
599 €
734 €
599 €
734 €
599 €
734 €
599 €
675 €
540 €
667 €
540 €
667 €
540 €
617 €
540 €
596 €
540 €
596 €
540 €
540 €
540 €
519 €
433 €
519 €
433 €
Ca. 630 € Ca. 580 €
Ca. 820 € Ca. 670 €
15-Tage-Reisen
DIVA SPA
23) 09.01. - 23.01.16
699 €
24) 23.01. - 06.02.16
699 €
699 €
25) 06.02. - 20.02.16
752 €
26) 20.02. - 05.03.16
804 €
27) 05.03. - 19.03.16
877 €
28) 19.03. - 02.04.16
951 €
29) 09.04. - 23.04.16
998 €
30) 23.04. - 07.05.16
951 €
31) 07.05. - 21.05.16
951 €
32) 21.05. - 04.06.16
951 €
33) 04.06. - 18.06.16
34) 18.06. - 02.07.16 1.037 €
35) 02.07. - 16.07.16 1.123 €
36) 16.07. - 30.07.16 1.123 €
37) 30.07. - 13.08.16 1.123 €
38) 13.08. - 27.08.16 1.123 €
39) 27.08. - 10.09.16 1.037 €
951 €
40) 03.09. - 17.09.16
951 €
41) 10.09. - 24.09.16
951 €
42) 17.09. - 01.10.16
951 €
43) 24.09. - 08.10.16
951 €
44) 01.10. - 15.10.16
951 €
45) 08.10. - 22.10.16
951 €
46) 22.10. - 05.11.16
699 €
47) 05.11. - 19.11.16
699 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 803 €
auf A.
50) 20.12. - 03.01.17
SAND IKAR PLAZA ARKA
773 €
598 €
657 €
792 €
627 €
657 €
836 €
627 €
657 €
836 €
699 €
657 €
836 €
699 €
686 €
899 €
769 €
913 €
836 €
837 €
863 €
958 €
867 €
848 €
973 €
867 €
833 €
948 €
885 €
833 €
1.122 €
902 €
833 €
1.213 €
949 €
920 €
1.263 €
995 € 1.010 €
1.263 €
995 € 1.010 €
1.263 €
995 € 1.010 €
1.263 €
995 € 1.010 €
1.192 €
930 € 1.010 €
1.122 €
867 €
936 €
1.122 €
867 €
863 €
1.047 €
867 €
863 €
973 €
867 €
863 €
973 €
867 €
774 €
910 €
867 €
686 €
829 €
788 €
670 €
811 €
640 €
657 €
811 €
624 €
657 €
940 €
690 €
749 €
Ca. 1170 € Ca. 970 €
-------
42 €
12 €
Kostenloser
53 €
8-19 €
14 €
7-11 €
ARKA
440 €
440 €
440 €
539 €
525 €
525 €
525 €
609 €
609 €
609 €
609 €
609 €
539 €
539 €
539 €
539 €
455 €
455 €
440 €
440 €
-------------
70 €
10 €
Kur- & Wellnesshotel IKAR PLAZA
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Salzbad
Dampfbad, Fitnessraum u. Außenpool im Juli + Aug.
werktags kostenloser Shuttle zur Altstadt
Behandlungen:
Klassische Massage, Lymphdrainage, UWM, Elektro-,
Laser- u. Kältetherapie, Moor- u. Paraffinpackungen,
Moor- u. Sprudelbäder, Solluxlampe, Iontophorese,
Galvanisation, Magnetfeldtherapie, Ultraschall u.a.
Hotelbeschreibung:
Vom Kurhotel Ikar Plaza sind es ca. 2,5 km bis zur
Altstadt und ca. 100 m bis zur Ostsee. Es bietet
Restaurant mit Club-Bar, Speiseraum, Kosmetik- u.
Friseursalon, Lobby (freies WLAN), Lifte, Café,
Fitnessraum, Behandlungszentrum, Schwimmbad,
Saunalandschaft, Whirlpools, Beautybereich, Shops
sowie gepflegte Gartenanlagen mit Sitzecken. Alle DZ
mit ca. 28 m² sind mit Du/WC, Telefon, TV, Radio,
Kühlschrank, Fön und Balkon .
Gegen Gebühr:
3. Anwendungen pro Werktag +7,00 € pro Woche;
Wellnesspakete 20,00 € (60 Min. Ganzkörpermassage
+ 20 Min. Massage mit heißen Steinen); Bademantel
ca. 2,00 € / Tag; Parkplatz ab 6,00 € und Tiefgarage
13,00 € / Tag; Zimmertresor ca. 0,50 € / Tag; Kurtaxe
****Kurhotel ARKA
Im Preis enthalten:
Nutzung vom Schwimmbad mit Meerwasser,
Whirlpool, Saunalandschaft und Fitnessraum
1x Salzgrotte pro Aufenthalt
Behandlungen:
Solebad, CO2-Bad, Schottische Dusche, Moorbad,
Moorpackung, UWM, Fango, Aerodyn, Diadynamik,
Interdyn, Tens-Strom, Nemectron, Galvanotherapie,
Iontophorese, Laser, Elektrostimulation, Bioptron,
Sollux, UV-Lampe, Magneto-Therapuls, Inhalationen,
Ultraschall, Kurzwellen-Diathermie, Wirbelmassage,
mechanische Lymphmassage, Gymnastik, Klang-,
Stoßwellen- und Kryotherapie
Hotelbeschreibung:
Das Hotel ist nur 50m vom Strand u. ca. 2,5 km vom
Zentrum entfernt. Es verfügt über mehrere Lifte,
Restaurants, Cafés, eine Lobbybar, Sonnenterrasse,
Kino, zahlreiche Rehabilitations-, Wellness-, Kosmetikund SPA-Bereich, Meerwasserhallenbad, Tennishalle,
Außenpool, Whirlpool, Sauna-Bereich, Salzgrotte,
Solarium, Fitnessräume, Wechselstube und Boutique.
Gegen Gebühr:
DZ mit Klimaanlage 5,00 € und Appartement 30,00 €
pro Person und Tag; Bademantelverleih ca. 10,00 €
pro Woche; Parkplatz ca. 5,00 € pro Tag ; Kurtaxe
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 35
****Wellnesshotel LEDA SPA
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Ü/HP (vom 01.07. bis
31.08. inklusive Kaffee, Tee, Säfte und Mineralwasser)
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Sauna und
Dampfbad von 9-13 Uhr und 14-21 Uhr
Wellness-Paket zu buchbar für 28,00 €:
3x 45 Min. Salzgrotte, 2x 20 Min. Wassergymnastik,
1x 20 Min. Teilmassage, 1x 20 Min. Moorpflaster oder
20 Min. Aromabad o. 15 Min. Fuß- oder Handmassage
Vital-Paket zu buchbar für 42,00 €:
Kosmetisches Beratungsgespräch, 4x 45 Minuten
Salzgrotte, 3x 20 Minuten Wassergymnastik, 1x 20
Minuten Teilmassage, 1x 20 Minuten Aromabad oder
Bad mit Meersalz, 1x 20 Minuten Moorpflaster
Hotelbeschreibung:
Das Wellness-Hotel Leda Spa liegt ca. 250 m vom
Strand und 1,5 km von der Altstadt entfernt. Neben
Restaurant und Bar bietet es Lift, Billard, Beautyanwendungsabteilung, Schwimmbad 14 x 7 m, 2 Whirlpools, Dampfbad, Sauna und Salzgrotte. Die Standard
DZ sind ca. 24 m² groß mit Du/WC, Fön, Minibar, TV,
Telefon, Kühlschrank, Klimaanlage, Safe, Schreibtisch,
WLAN u. Balkon. Kostenfreie Parkplätze am Hotel.
Gegen Gebühr:
DZ Lux 10 €, DZ Studio 15 €, Appartement 25 € oder
Appartement Lux 35 € pro Tag und Person; Kurtaxe
*****Hotel AQUARIUS SPA
Im Preis enthalten:
Nutzung von Schwimmbad , Whirlpool, Sauna
und Fitnessraum
Arztkonsultation, 5 Anwendungen pro Woche
Behandlungen:
Massage, Wirbelmassage, Elektrotherapie, Inhalationen, Moorpackungen, Moor-, Salz- u. Kohlensäurebad
Hotelbeschreibung:
Das *****Hotel AQUARIUS SPA ist ein komfortables
Hotel, das die Schönheit der Architektur, geschmackvolles Design und eine edle Innenausstattung
miteinander verbindet. Das Hotel sichert Erholung
und Entspannung unter Luxusbedingungen. Es ist 280
Meter von der Ostsee und nur wenige Minuten vom
Stadtzentrum entfernt. Es hat 202 komfortable DZ mit
Klimaanlage und Balkon (25 m² + 5 m² Badezimmer).
Es besitzt ein Schwimmbad 7x 25 m, 154 m² Freizeitbecken, Saunaanlage mit Dampf-, Trocken- und Salzsauna, russische Banja, Eisgrotte und Erlebnisduschen
Gegen Gebühr:
In der modernen Wellnesszone steht Ihnen ein breites
Angebot von Wellnessbehandlungen zur Verfügung;
Kurtaxe
Seite 36
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
LEDA SPA
483 €
1) 02.01. - 09.01.16
483 €
2) 20.02. - 27.02.16
504 €
3) 27.02. - 05.03.16
581 €
4) 02.04. - 09.04.16
609 €
5) 07.05. - 14.05.16
609 €
6) 14.05. - 21.05.16
644 €
7) 18.06. - 25.06.16
686 €
8) 25.06. - 02.07.16
686 €
9) 30.07. - 06.08.16
686 €
10) 06.08. - 13.08.16
686 €
11) 27.08. - 03.09.16
644 €
12) 03.09. - 10.09.16
644 €
13) 10.09. - 17.09.16
644 €
14) 17.09. - 24.09.16
644 €
15) 24.09. - 01.10.16
581 €
16) 01.10. - 08.10.16
581 €
17) 08.10. - 15.10.16
581 €
18) 15.10. - 22.10.16
504 €
19) 05.11. - 12.11.16
504 €
20) 12.11. - 19.11.16
21) 20.12. - 27.12.16 Ca. 650 €
22) 27.12. - 03.01.17 Ca. 750 €
AQUAR. MARINE
------------649 €
558 €
649 €
568 €
740 €
568 €
740 €
645 €
704 €
645 €
765 €
718 €
765 €
807 €
831 €
807 €
831 €
807 €
765 €
807 €
765 €
705 €
765 €
690 €
765 €
690 €
765 €
658 €
740 €
645 €
740 €
645 €
740 €
579 €
633 €
557 €
633 €
557 €
------- Ca. 670 €
------- Ca. 850 €
DIUNE
------544 €
555 €
555 €
630 €
630 €
693 €
718 €
790 €
790 €
710 €
673 €
670 €
670 €
670 €
629 €
620 €
565 €
540 €
540 €
-------------
15-Tage-Reisen
LEDA SPA
23) 09.01. - 23.01.16
745 €
24) 23.01. - 06.02.16
745 €
745 €
25) 06.02. - 20.02.16
767 €
26) 20.02. - 05.03.16
789 €
27) 05.03. - 19.03.16
940 €
28) 19.03. - 02.04.16
950 €
29) 09.04. - 23.04.16
30) 23.04. - 07.05.16 1.054 €
31) 07.05. - 21.05.16 1.010 €
32) 21.05. - 04.06.16 1.120 €
33) 04.06. - 18.06.16 1.083 €
34) 18.06. - 02.07.16 1.127 €
35) 02.07. - 16.07.16 1.170 €
36) 16.07. - 30.07.16 1.170 €
37) 30.07. - 13.08.16 1.170 €
38) 13.08. - 27.08.16 1.170 €
39) 27.08. - 10.09.16 1.127 €
40) 03.09. - 17.09.16 1.083 €
41) 10.09. - 24.09.16 1.083 €
42) 17.09. - 01.10.16 1.083 €
43) 24.09. - 08.10.16 1.017 €
950 €
44) 01.10. - 15.10.16
950 €
45) 08.10. - 22.10.16
950 €
46) 22.10. - 05.11.16
789 €
47) 05.11. - 19.11.16
789 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 857 €
50) 20.12. - 03.01.17 ca.1120 €
AQUAR. MARINE
1.060 €
840 €
1.077 €
866 €
1.094 €
914 €
1.094 €
914 €
1.094 €
914 €
1.285 €
979 €
1.285 €
914 €
1.285 € 1.046 €
1.285 € 1.076 €
1.337 € 1.134 €
1.337 € 1.170 €
1.337 € 1.322 €
1.476 € 1.416 €
1.476 € 1.416 €
1.476 € 1.416 €
1.476 € 1.416 €
1.337 € 1.293 €
1.337 € 1.170 €
1.337 € 1.170 €
1.337 € 1.123 €
1.310 € 1.076 €
1.285 € 1.076 €
1.285 €
999 €
1.172 €
908 €
1.060 €
890 €
1.060 €
890 €
1.243 € 1.038 €
------- Ca.1250 €
DIUNE
855 €
860 €
886 €
886 €
886 €
952 €
886 €
1.020 €
1.046 €
1.139 €
1.160 €
1.217 €
1.380 €
1.380 €
1.380 €
1.300 €
1.185 €
1.150 €
1.150 €
1.150 €
1.090 €
1.033 €
965 €
876 €
855 €
855 €
994 €
-------
VP-Zuschlag / Woche: --------EZ-Zuschlag / Nacht: 13-30 €
106 €
11-19 €
Kostenloser
48 €
9-22 €
48 €
9-22 €
*****Hotel MARINE
Im Preis enthalten:
(Abschlag bei Ü/F 81,00 bis 94,00 € / Woche + Pers.)
Nutzung von Schwimmbad, Erholungsbecken, Sauna
Dampfbad, Aromasauna, Außenwhirlpool, Schneegrotte, Erlebnisduschen und Cardio-Fitness
Behandlungen:
Klassische Teil- und Wirbelsäulenmassage, Hydromassage, Laser- und Kryotherapie, Moorpackungen,
Magnetfeld, Ultraschall, Inhalationen, Sollux Lampe,
Tens-Strom, Treubert Strom, Diadynamik, Interdyn
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt ca. 50 m vom Strand und 2,5 km vom
Zentrum entfernt. Es besitzt 1 Schwimmbad 14x6 m,
Rekreationsschwimmbad 4,5x4,5 m, Außenwhirlpool,
Dampfbad, Schneegrotte, Friseursalon, Fitnessraum,
Sauna, Nightclub, Bowlingbahn, Lobbybar, Café mit
Meerblick, Restaurant, Shops, Wechselstube. Die DZ
Standard (24-32 m²) sind mit Du/WC, Fön, TV,
Minibar, Telefon, Tresor, WLAN, franz. Balkon teilw.
mit Meerblick. Zimmer mit Balkon gegen Aufpreis.
Gegen Gebühr:
Wellnesspaket: 20,00 € (Körperpflege in der SpaKapsel, 1x Rückenmassage, 1x Paraffin für Hände o.
Füße); Mini-Wellnesspaket: 10,00 € (20 Min. HotStone-Massage); Parkplätze; Tiefgarage; Kurtaxe
*****Hotel & Resort DIUNE
Im Preis enthalten:
(Abschlag bei Ü/F 81,00 bis 94,00 € / Woche + Pers.)
Nutzung vom hauseigenen Schwimmkomplex
Behandlungen:
Bäder, Teilkörper- und Wirbelsäulenmassagen,
diverse Elektrotherapien, Wassergymnastik etc.
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt direkt an der Promenade nur 30 Meter
vom breiten Sandstrand entfernt. Die 2 Gebäudekomplexe bieten auf jeweils 5 Etagen 24h Rezeption,
Lift, Restaurant, Buffet-Restaurant, Café, Außenterrase, Spa-Abteilung für Beauty&Spa und Kuranwendungen, Wellnesskomplex mit Hallenbad (16 m x
4 m), Kinderbecken, 2 Whirlpools, Sauna, Dampfbad,
Aromabad, Wassergrotte, Entspannungsraum und
Cardiofitness. Die 206 elegant ausgestattete Zimmer
verfügen über Dusche/WC, Fön, Klimaanlage, TV,
WLAN, Safe, Minibar (geg. Gebühr), Balkon bzw.
französ. Balkon. DZ Standard sind ca. 25 m2 groß.
Gegen Gebühr:
Wellnesspaket: 20,00 € (1x Teilmassage mit warmen
Steinen, 1x Rückenmassage, 1x Paraffin für Hände o.
Füße); Mini-Wellnesspaket: 10,00 € (20 Min. HotStone-Massage); Parkplätze; Tiefgarage; Kurtaxe
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 37
Misdroy (Międzyzdroje) – Insel Wolin
Swinemünde (Świnoujście) – Insel Usedom
Das Ostseebad Misdroy liegt geschützt an den bis zu 110 m hohen Hügeln der Misdroy-Wolliner Endmoräne (Nationalpark Wolin). So
verbindet Misdroy den Charakter eines Seebades mit kilometerlangen Sandstränden, einer Promenade, einer Mole mit
Schiffsverkehr und einem Kurpark mit dem Naturerlebnissen und Wandermöglichkeiten des Nationalparks.
Swinemünde liegt außergewöhnlich malerisch an der pommerschen Ostseeküste, an der nordöstlichen Spitze der Insel Usedom.
Die Stadt wird auch als Inselstadt bezeichnet, da rund 45.000 Einwohner verteilt auf 44 Inseln dort leben.
Die Stadt hat ca. 6.000 Einwohner und liegt ca. 17 km von Swinoujscie (Swinemünde) und ca. 90 km von Kolobrzeg (Kolberg)
entfernt. Bis Mitte des XIX. Jahrhunderts ist Misdroy ein kleines, unbedeutendes Fischerdorf gewesen. Der Aufstieg zum Seebad
erfolgte erst in der zweiten Hälfte des XIX. Jahrhunderts als man Solequellen entdeckte.
Heute ist Misdroy ein idealer Ferienort mit einem wunderschönen Strand und einer reizvollen Naturumgebung mit direkter Nähe
zum Woliner Nationalpark. Die ca. 4 km lange Strandpromenade ist die Flaniermeile von Misdroy, die zum verweilen einlädt. Von der
Mole hat man einen schönen Blick auf die östliche Kliffküste und den Kaffeeberg.
In Misdroy verbringen traditionell polnische Promis ihren Urlaub. Einer der Gründe hierfür ist das seit 1997 organisierte Festival der
Filmszene. Misdroy ist zwar nicht Hollywood, aber auch hier gibt es „Walk of Fame". Auf dem Gehsteg der Starpromenade lassen
jedes Jahr berühmte polnische Schauspieler ihre Handabdrücke verewigen.
Andere Länder - andere Sitten. Sie werden mit anderen Maßstäben, Sitten, Gebräuchen und Lebensgewohnheiten konfrontiert. So
werden z. B. die Mahlzeiten zumeist in landestypischer Form zubereitet und gereicht.
Das Ostseebad Misdroy ist in den Sommermonaten ein beliebter und stark besuchter Badeort. Wer den damit verbundenen
höheren Geräuschpegel gern in Kauf nimmt, ist zu dieser Zeit richtig. Wer Ruhe möchte sollte in der Nebensaison verreisen.
Der Hafen, das Kurviertel und die zum Flanieren einladende Promenade bilden das Stadtbild von Swinemünde. Die natürlichen
Heilwirkungen des Klimas, der Sole und des Moores bilden die Grundlage für das Gedeihen des Kurortes.
Das Kurviertel der Stadt mit seinen typischen Villen im Bäderstil wird durch den 150-jährigen Kurpark mit seinem prächtigen alten
Baumbestand vom Zentrum getrennt. Das Klima, die Lage und vor allem der herrliche bis zu 100 m breite Sandstrand haben
Swinemünde zu einem bekannten Bade- und Kurort gemacht.
In der Innenstadt befindet sich im alten Rathaus das Seefahrts- und Fischereimuseum, am linken Swineufer alte Festungsanlagen
und am rechten Swineufer der 1857 erbaute Leuchtturm, der mit seinen 68 m der höchste Leuchtturm an der Ostseeküste ist.
Die Stadt ist einer der wichtigsten polnischen Seehäfen mit Fährverbindungen nach Bornholm, Ystad und nach Kopenhagen.
Swinemünde bietet fantastische Ausflugsmöglichkeiten, wie z.B. den bekannten Nationalpark Wollin, die deutschen Kaiserbäder,
Stettin oder Kolberg. Seit 2008 ist Swinemünde direkt mit den Zügen der Usedomer Bäderbahn zu erreichen.
Das Ostsee- und Kurbad Swinemünde ist in den Sommermonaten ein beliebter und stark besuchter Badeort. Wer einen
Kuraufenthalt mit pulsierendem Bäderleben verbinden möchte und auch den damit verbundenen höheren Geräuschpegel gern in
Kauf nimmt, der ist zu dieser Zeit genau richtig. Wer Ruhe möchte sollte in der Nebensaison verreisen.
Vestina
Villa Martini
Amber Baltic
Polaris III
West Baltic
Admiral
AURORA
Rybniczanka
Trofana
Anna Lisa
Polaris II
Bursztyn
Barbarka
Gold
Herkules
Baltic Spa
Alga
Bielik
Arstone
Aparthotel
Feniks
MariSol
Drei Inseln
Interferie
Medical Spa
Korab
Kaisers Garten
Baginski & Chabinka Spa
Seite 38
Tel.: 03571 - 40 55 14
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 39
Misdroy – Insel Wolin
Residenz KORAB
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad und Whirlpool
Behandlungen:
Kryotherapie, Magnettherapie, Lasertherapie, Elektrotherapie, Solluxlampe, Ultraschall, Moorpackungen,
Inhalationen
Hotelbeschreibung:
Die Residenz KORAB in Misdroy zeichnet sich durch
ruhige Lage und Nähe zum Strand aus. Bis zum
Strandeingang sind es nur 70 m und bis zur Seebrücke
ca. 300 m. Es stehen 58 EZ, DZ (16-18 m²) und
Dreibettzimmer zur Verfügung, teilweise mit
französischen Betten. Alle Zimmer sind mit Bad/Du
WC, TV und kabellosem Internet ausgestattet. Die
Zimmer im Dachgeschoss sind mit Dachfenster und
ohne Balkon. Im Haus befinden sich ein Lift, ein
Speisesaal, ein Hallenbad (5 x 14 m, 1,35 m tief),
Whirlpool, Sauna, Behandlungsräume und ein
Veranstaltungssaal. Der Speisesaal hat ca. 60 Plätze,
bei voller Auslastung des Hotels wird in zwei
Durchgängen gegessen.
Gegen Gebühr:
Sauna, klassische Massagen; Bademantelverleih ca.
5,00 € pro Aufenthalt; Kurtaxe
***Kurhotel VESTINA
Im Preis enthalten:
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Dampfbad
Behandlungen:
Diadynamic, Ultraschall, Laser, Phototherapie,
Kryotherapie, Sollux-Lampe, Thermalpackungen,
Perlbad, Wirbelmassage der oberen oder unteren
Extremitäten, Inhalationen
Hotelbeschreibung:
Das 3-Sterne-Hotel VESTINA liegt in Międzyzdroje, nur
50 m vom Sandstrand entfernt, unweit des Nationalparks Wollin. Das Hotel bietet neben Behandlungen
im Bereich der Bioregeneration auch ein neu errichtetes, modernes Schwimmbad, eine finnische Sauna,
eine Dampfsauna, ein Jacuzzi, Erlebnisduschen und
Kinderplanschbecken an. Kostenloses WLAN steht in
der Hotellounge zur Verfügung. Die Zimmer sind mit
Erholungsbereich, Arbeitsecke, Sat TV, Bad mit
Dusche/WC und überwiegend mit Balkon. Die DZ
Standard sind ca. 15 m² und meist mit
wunderschönem Ausblick auf das Meer und das
Panorama der Pommerschen Bucht.
Gegen Gebühr:
Panoramazimmer +14 bis 22 € pro Tag und Person;
Parkplatz 9,00 €; Kurtaxe
8-Tage-Reisen
KORAB
389 €
1) 02.01. - 09.01.16
389 €
2) 20.02. - 27.02.16
399 €
3) 27.02. - 05.03.16
410 €
4) 02.04. - 09.04.16
417 €
5) 07.05. - 14.05.16
417 €
6) 14.05. - 21.05.16
424 €
7) 18.06. - 25.06.16
473 €
8) 25.06. - 02.07.16
473 €
9) 30.07. - 06.08.16
473 €
10) 06.08. - 13.08.16
438 €
11) 27.08. - 03.09.16
438 €
12) 03.09. - 10.09.16
438 €
13) 10.09. - 17.09.16
438 €
14) 17.09. - 24.09.16
438 €
15) 24.09. - 01.10.16
417 €
16) 01.10. - 08.10.16
417 €
17) 08.10. - 15.10.16
417 €
18) 15.10. - 22.10.16
399 €
19) 05.11. - 12.11.16
399 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
VESTINA TROFANA BIELIK
483 €
392 €
420 €
483 €
392 €
420 €
483 €
427 €
440 €
525 €
427 €
455 €
525 €
440 €
497 €
525 €
440 €
497 €
532 €
476 €
546 €
549 €
567 €
546 €
599 €
567 €
609 €
599 €
567 €
609 €
525 €
476 €
546 €
525 €
476 €
546 €
525 €
476 €
546 €
525 €
476 €
546 €
525 €
476 €
546 €
525 €
476 €
455 €
525 €
434 €
455 €
525 €
434 €
455 €
483 €
392 €
420 €
483 €
392 €
420 €
-------------------------------------
15-Tage-Reisen
KORAB
23) 09.01. - 23.01.16
546 €
24) 23.01. - 06.02.16
546 €
25) 06.02. - 20.02.16
546 €
26) 20.02. - 05.03.16
560 €
576 €
27) 05.03. - 19.03.16
603 €
28) 19.03. - 02.04.16
590 €
29) 09.04. - 23.04.16
598 €
30) 23.04. - 07.05.16
605 €
31) 07.05. - 21.05.16
620 €
32) 21.05. - 04.06.16
620 €
33) 04.06. - 18.06.16
670 €
34) 18.06. - 02.07.16
723 €
35) 02.07. - 16.07.16
723 €
36) 16.07. - 30.07.16
723 €
37) 30.07. - 13.08.16
723 €
38) 13.08. - 27.08.16
649 €
39) 27.08. - 10.09.16
649 €
40) 03.09. - 17.09.16
649 €
41) 10.09. - 24.09.16
649 €
42) 17.09. - 01.10.16
627 €
43) 24.09. - 08.10.16
605 €
44) 01.10. - 15.10.16
605 €
45) 08.10. - 22.10.16
590 €
46) 22.10. - 05.11.16
576 €
47) 05.11. - 19.11.16
576 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 614 €
50) 20.12. - 03.01.17 ca. 000 €
VESTINA TROFANA
745 €
554 €
745 €
554 €
745 €
554 €
745 €
590 €
745 €
627 €
789 €
627 €
833 €
627 €
833 €
657 €
833 €
657 €
833 €
693 €
840 €
730 €
861 €
826 €
987 €
920 €
987 €
920 €
987 €
920 €
987 €
920 €
833 €
730 €
833 €
730 €
833 €
730 €
833 €
730 €
833 €
730 €
833 €
686 €
833 €
642 €
789 €
554 €
745 €
554 €
745 €
554 €
876 €
620 €
------- Ca. 920 €
11 €
0-10 €
Seite 40
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
00 €
00 €
35 €
3-18 €
BIELIK
613 €
613 €
613 €
635 €
657 €
657 €
686 €
730 €
774 €
774 €
877 €
877 €
1.010 €
1.010 €
1.010 €
1.010 €
877 €
877 €
877 €
877 €
782 €
686 €
686 €
649 €
613 €
613 €
690 €
------32 €
11-12 €
***Kurhotel TROFANA
Im Preis enthalten:
1x Tee mit hausgemachten Kuchen pro Woche
1x Wassergymnastik pro Woche
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Eisgrotte,
Dampfsauna, Trockensauna und Kneippzone
Behandlungen:
Magnettherapie, Laserbehandlung, Solluxlampe, Diadynamik, Tens- und Träbertströme, Thermo- u. Moorpackungen, Salzinhalationen, Salzbäder, Perlbäder,
Moorbäder , Bäder für Hände oder Füße
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt nahe der Promenade und der Mole. Es
besitzt 33 DZ, 2 EZ und 4 Appartements. Alle Zimmer
sind mit Du/WC, Fön, TV, Minibar, Tresor, Telefon und
Internetverbindung ausgestattet. Das Hotel verfügt
über Schwimmbad (12 x 4 bis 7 m), Whirlpool,
trockene Sauna ca. 90 °C, Dampfbad ca 45 °C,
Eisgrotte 5 °C, Bildschirmüberwachter 24h Parkplatz,
Fahrstuhl sowie einen Gepäckaufbewahrungsraum.
Gegen Gebühr:
Lymphdrainage, klassische Massagen, Gesichts-, Halsund Dekolletémassagen, Massage mit heißen Steinen,
Anti-Stress- u. Fußreflexzonenmassagen; Bademantelverleih ca. 9,00 € / Aufenthalt, Parkplatz ca. 9,00 € pro
Tag, Fahrradverleih ca 7,00 € pro Tag; Hotelgebühren
1,00 € pro Tag für Kurtaxe, Tresor und Minibar
Kurhaus BIELIK
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Ü/HP, in den Monaten
Januar, Februar, November und Dezember VP
Nutzung Schwimmbad, Sauna und Whirlpool
Behandlungen:
klassische Teilmassage, Hydromassage, Moorumschläge, Interdyn, Inhalation, Tensströme, Wassergymnastik, Magnetfeldtherapie, Wärmeumschläge,
UWM, Infrarot-Lampe, Iontophorese, Diadynamik,
Lasertherapie, Perlenbad, Ultraschall
Hotelbeschreibung:
Das Hotel besteht zum großen Teil aus Appartements
und liegt nur 100 m von der Strandpromenade mit
Seebrücke und ca. 200 m vom Stadtzentrum im
Seebad Misdroy entfernt. Es besitzt 40 komfortable
Appartements, 15 DZ, 6 EZ sowie Anwendungsbasis,
Schwimmhalle, Massageraum, Sauna, Whirlpool,
Kosmetiksalon, Solarium, Lift, Restaurant, Speisesaal,
Konferenzsaal, Spielplatz und Dachterrasse. Die
geräumige Appartements (Wohn- & Schlafraum) sind
mit DU/WC, Sat-TV, Telefon, Internetanschluss,
Balkon, Kühlschrank und überwiegend mit
Kochnische. Die DZ und EZ haben DU/WC, Sat-TV,
Telefon, Internetanschluss, Kühlschrank und Balkon.
Gegen Gebühr:
Appartements +2,00 € pro Tag und Person; Kurtaxe
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 41
Villa MARTINI
Im Preis enthalten:
1x Kaffee und Kuchen pro Woche
Nutzung Whirlpool und Sauna
1x Teilmassage pro Woche
1x Moorpackung pro Woche
Behandlungen:
Kryotherapie, Lasertherapie, Ultraschall, Elektro- u.
Magnetfeldtherapie, Solluxlampe, Hydromassage
Hotelbeschreibung:
Die Villa Martini liegt ruhig in einer Seitenstraße von
Misdroy nur ca. 50 m von der Ostsee und ca. 200 m
vom Stadtzentrum entfernt. Das Nichtraucherhotel
bietet 30 Zimmer, Rezeption, Lift, gemütliches
Restaurant mit freiem WLAN-Internet, Terrasse und
Café. Im Untergeschoss befindet sich die hauseigene
SPA- und Kurabteilung „Martini SPA" mit 5
Behandlungsräumen, Trockensauna und Whirlpool.
Die DZ (ca. 22-28 m²) verfügen über Du/WC, Telefon,
TV, Balkon mit Sitzmöglichkeit und teilweise mit
Meerblick.
.
Gegen Gebühr:
Massagen und Moorumschläge; Parkplatz am Hotel
ca. 7,00 € pro Tag; Bademantelverleih ca. 10,00 € pro
Aufenthalt; Safe an der Rezeption ca. 2,00 € pro Tag;
VP-Light (Suppe o. Salat) +21,00 € / Woche; Kurtaxe
****Kurhotel AURORA
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Sauna, Whirlpool und Cardio
Studio außerhalb der Behandlungszeiten
1x Wassergymnastik / Werktag; Bademantelservice
Zusatzleistung vom 02.-23.01. und 28.11.-17.12.2016
1x Ganzkörpermassage 35 Minuten pro Aufenthalt
In den Monaten Jan., Feb., Nov. + Dez. täglich süßer
Nachmittag mit hausgemachtem Kuchenbuffet
Behandlungen:
UWM, klassische Teilmassagen, Hydromassagen,
Moor- u. Fangokompressen, Lymphdrainage, Perlenbad, Magnet-, Krio-, Licht- u. Lasertherapie, Interdyn,
Diadynamik, Jonoforesestrom, Ultraschall, Inhalation
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt direkt an der Seebrücke in Misdroy,
nur wenige Meter vom Strand entfernt. Es bietet
Rezeption, Lift, Restaurant, Speiseraum, Sauna,
Hallenbad 20 x 6 m, Whirlpool, Kosmetiksalon und
Anwendungsabteilung. Die 100 komfortablen
Nichtraucherzimmer (DZ ca. 20-25 m², EZ ca. 16 m²)
haben Du/ WC, Klimaanlage, TV, Telefon, Internet,
Minibar, Safe, Fön und teilweise Balkon.
Gegen Gebühr:
Zimmer mit Meerblick +4,00 € / Nacht u. P.; Tiefgarage ca. 9,00 € u. Fahrradverl. ca. 5,00 € / Tag; Kurtaxe
Seite 42
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
V. MARTINI
------1) 02.01. - 09.01.16
------2) 20.02. - 27.02.16
------3) 27.02. - 05.03.16
448 €
4) 02.04. - 09.04.16
480 €
5) 07.05. - 14.05.16
480 €
6) 14.05. - 21.05.16
480 €
7) 18.06. - 25.06.16
658 €
8) 25.06. - 02.07.16
658 €
9) 30.07. - 06.08.16
658 €
10) 06.08. - 13.08.16
539 €
11) 27.08. - 03.09.16
539 €
12) 03.09. - 10.09.16
539 €
13) 10.09. - 17.09.16
539 €
14) 17.09. - 24.09.16
539 €
15) 24.09. - 01.10.16
480 €
16) 01.10. - 08.10.16
480 €
17) 08.10. - 15.10.16
480 €
18) 15.10. - 22.10.16
434 €
19) 05.11. - 12.11.16
434 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
AURORA B.& C. SPA
462 €
462 €
490 €
462 €
539 €
499 €
546 €
547 €
602 €
554 €
602 €
554 €
623 €
554 €
714 €
599 €
714 €
599 €
714 €
599 €
714 €
599 €
616 €
554 €
616 €
554 €
616 €
554 €
616 €
554 €
525 €
508 €
525 €
508 €
525 €
508 €
462 €
462 €
462 €
462 €
Ca. 610 €
------Ca. 710 €
-------
15-Tage-Reisen
V. MARTINI
23) 09.01. - 23.01.16
------24) 23.01. - 06.02.16
------25) 06.02. - 20.02.16
------26) 20.02. - 05.03.16
------27) 05.03. - 19.03.16
------28) 19.03. - 02.04.16
------29) 09.04. - 23.04.16
670 €
30) 23.04. - 07.05.16
------31) 07.05. - 21.05.16
739 €
32) 21.05. - 04.06.16
739 €
33) 04.06. - 18.06.16
739 €
34) 18.06. - 02.07.16
926 €
35) 02.07. - 16.07.16 1.112 €
36) 16.07. - 30.07.16 1.112 €
37) 30.07. - 13.08.16 1.112 €
38) 13.08. - 27.08.16 1.112 €
39) 27.08. - 10.09.16
863 €
40) 03.09. - 17.09.16
863 €
41) 10.09. - 24.09.16
863 €
42) 17.09. - 01.10.16
863 €
43) 24.09. - 08.10.16
801 €
44) 01.10. - 15.10.16
739 €
45) 08.10. - 22.10.16
739 €
46) 22.10. - 05.11.16
739 €
47) 05.11. - 19.11.16
642 €
48) 19.11. - 03.12.16
642 €
49) 03. - 20.12. 18 T. 730 €
--------50) 20.12. - 03.01.17
AURORA B.& C. SPA A.BALTIC
699 €
699 €
848 €
730 €
699 €
848 €
760 €
699 €
848 €
811 €
742 €
848 €
863 €
783 €
848 €
902 €
830 € 1.094 €
877 €
879 € 1.142 €
936 €
887 € 1.142 €
995 €
894 € 1.142 €
1.017 €
894 € 1.142 €
1.039 €
894 € 1.142 €
1.134 €
943 € 1.255 €
1.230 €
993 € 1.318 €
1.230 €
993 € 1.318 €
1.230 €
993 € 1.318 €
1.230 €
993 € 1.318 €
1.127 €
943 € 1.230 €
1.024 €
894 € 1.142 €
1.024 €
894 € 1.142 €
1.024 €
894 € 1.142 €
929 €
846 € 1.142 €
833 €
797 € 1.142 €
995 €
833 €
797 €
848 €
833 €
797 €
848 €
699 €
699 €
848 €
699 €
699 €
977 €
803 €
799 €
Ca. 1050 €
-------------
42 €
7-47 €
Kostenloser
56 €
8-22 €
n. m.
12 €
A.BALTIC
532 €
532 €
532 €
672 €
672 €
672 €
696 €
756 €
756 €
756 €
756 €
672 €
672 €
672 €
672 €
672 €
672 €
532 €
532 €
532 €
-------------
15 €
12-43 €
Haustürtransfer
BAGINSKI & CHABINKA SPA
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Dampfbad u. Sauna
1x Wassergymnastik / Werktag
Behandlungen:
Hydromassagen im Whirlpool, Salzgrotte, Aquavibron,
Galvanotherapie, Moorpackungen, Wassergymnastik,
Magneto-, Kryo-, Laser- und diverse Elektrotherapien
Hotelbeschreibung:
Das Hotel ist nur ca. 150 m vom Strand und ca. 10
Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt Es bietet
Rezeption, Kur- und Wellness-Anwendungsabteilung,
Lift, Lobby, Restaurant, Café-Bar mit Terrasse und
Kosmetiksalon. Alle 72 Zimmer sind komfortabel und
geschmackvoll eingerichtet mit Dusche/WC, Fön,
Telefon, Safe, Sat-TV, Kühlschrank, Internetanschluss
und Balkon oder gemeinschaftlich genutzter Terrasse.
DZ sind ca. 24 m² groß, DZ Lux sind ca. 29 m² groß. EZ
sind DZ zur Einzelnutzung.
Gegen Gebühr:
Wellnesspaket 20 €: (20 Min. Anti-Stress-Massage,
20 Min. Gesichts und Dekolleté-Massage, Salzgrotte)
Klassische Massagen, Aromatherapie, Lymphdrainage,
Reflexmassage), Hot-Stone-Massage, Schröpfkopfmassage, Entschlackungs- und Entgiftungsmassagen,
Orientalmassagen; Kurtaxe
Wellnesshotel AMBER BALTIC
Im Preis enthalten:
Ü/HP im DZ Standard
Nutzung Schwimmbad und Sauna
Wellnesspakete gegen Gebühr:
Paket "Wellness" 35 € pro Person:
Paraffinpackung für Hände oder Füße, klassische
Teilmassage und 2x Fangopackung
Paket "Perfekt Wellness" 20 € pro Person:
Ganzkörperpeeling + klassische Rückenmassage: 20 €
Paket "Hot Wellness" 23 € pro Person:
Paraffinanwendung für Hände und Füße
klassische Rückenmassage mit Steinen
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt direkt am feinen langen Sandstrand. Es
verfügt über 191 DZ, EZ, Familienzimmer und Suiten,
alle mit Balkon und seitlichem Meerblick sowie mit
Bad/WC, Fön, Sat-TV, Telefon und Minibar. Zur
Verfügung stehen: Brasserie, à la Carte Restaurant,
Beach-Bar, Caféhaus, Bierstube, Hallenbad (15 x 6 m)
mit Kinderbecken sowie Außenpool (10 x 6 m) mit
direktem Zugang zum Meer, Anwendungsabteilung,
Sauna, Lifte, Mini-Club, Bowlingbahn, Einkaufspassage
mit Boutiquen, Souvenirlädchen und Friseursalon,
Beauty Center, schallisolierter Nachtclub u. Grillplatz.
Gegen Gebühr:
DZ Executive +3 bis 8,00 € / Nacht und Pers.; Kurtaxe
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 43
Swinemünde – Insel Usedom
Aparthotel BALTIC SPA
Im Preis enthalten:
 Ü/HP; Von Januar bis März VP
Getränke (Wasser + Kaffee) während den Mahlzeiten
Unterhaltungsprogramm
Nutzung Whirlpool und Hallenbad (12 x 5 m) im 30 m
entfernten Nautilus
Behandlungen:
Sollux-Lampe, Laser, Magnettherapie, Inhalationen,
Moorumschläge, Ultraschall, Diadynamik, Phono- und
Ionophorese, Galvanisat., Elektrotherapie, Interdyn
Hotelbeschreibung:
Das Aparthotel Baltic Spa ist ein modernes Objekt mit
Lift und 45 Apartments. Die 1 Raum Appartement sind
20 bis 27 m² groß und die 2 Raum Appartement sind
27 bis 50 m² groß (gegen Aufpreis). Alle Zimmer sind
mit DU/WC,TV, Telefon, Internetzugang, Balkon,
Kühlschrank, Geschirrspülmaschine, Wasserkocher
und Fön ausgestattet. Alle Räume im Dachgeschoss
verfügen über Klima-anlagen. Das Hotel liegt dicht an
der Promenade von Swinemünde.
Gegen Gebühr:
2 Raum Appartement 4,00 – 8,00 € pro Tag u. Person
inklusive 1x Teilmassage pro Woche und Person;
Bademantelverleih ca. 4,00 € pro Woche; klassische
Rückenmassage, Ganzkörper-, Gesichts-, Kopf- und
Fußreflexzonenmassage, Lymphdrainage ; Kurtaxe
***Kurhotel GOLD
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Ü/VP
1 Flasche Sekt pro Buchung u. Zimmer vom 12.03. bis
15.10.16 anlässlich des 10 jährigen Hotel-Jubiläums
Behandlungen:
Perlenbad, Salzbad, Galvanisches Bad, Jacuzzi,
Massagekammer, Aquavibron, klassische Massage,
Hydro-, Wirbel-, Unterdruck- und Vibrationsmassage,
UWM, Moorpackungen, Laser- und Magnetotherapie,
Soluxlampe, Interdynamik, Inhalation
Hotelbeschreibung:
Das Kurhotel liegt im Kurviertel direkt an der
Promenade. Zum breiten Strand sind es ca. 200 m, ins
Stadtzentrum ca. 900 m. Durch die exzellente Lage
profitieren Sie vom speziellen Küstenmikroklima. Ein
moderner Aufzug erlaubt die Nutzung aller Räume.
Die DZ (ca. 16 m²) und EZ (ca. 14 m²) sind mit
DU/WC,TV und Telefon ausgestattet. Appartements
mit Wohn- und Schlafzimmer sind ca. 30 m² groß. Das
Hotel verfügt über ein Hallenbad (6 x 7 m), Whirlpool,
Cafe-Bar, Terrasse und einen neuen hellen Clubraum.
Gegen Gebühr:
Appartements +8,00 bis 12,00 € pro Person u. Nacht;
Ganzkörpermassagen; Gesichtsmassagen; Dampfbad;
Sauna; Bademantel ca. 5,00 € pro Verleih; Kurtaxe
8-Tage-Reisen
BALTIC SPA
392 €
1) 02.01. - 09.01.16
413 €
2) 20.02. - 27.02.16
413 €
3) 27.02. - 05.03.16
434 €
4) 02.04. - 09.04.16
455 €
5) 07.05. - 14.05.16
455 €
6) 14.05. - 21.05.16
483 €
7) 18.06. - 25.06.16
483 €
8) 25.06. - 02.07.16
522 €
9) 30.07. - 06.08.16
522 €
10) 06.08. - 13.08.16
497 €
11) 27.08. - 03.09.16
497 €
12) 03.09. - 10.09.16
497 €
13) 10.09. - 17.09.16
497 €
14) 17.09. - 24.09.16
448 €
15) 24.09. - 01.10.16
448 €
16) 01.10. - 08.10.16
448 €
17) 08.10. - 15.10.16
448 €
18) 15.10. - 22.10.16
420 €
19) 05.11. - 12.11.16
420 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
GOLD
370 €
420 €
420 €
440 €
497 €
497 €
497 €
497 €
546 €
546 €
546 €
504 €
504 €
504 €
504 €
504 €
504 €
420 €
420 €
370 €
Ca. 550 €
Ca. 680 €
KAIS. G. V. HERKULES
441 €
399 €
441 €
420 €
462 €
427 €
494 €
462 €
518 €
518 €
518 €
518 €
543 €
560 €
588 €
574 €
588 €
574 €
588 €
574 €
546 €
574 €
546 €
560 €
546 €
560 €
546 €
543 €
546 €
543 €
494 €
462 €
494 €
462 €
494 €
462 €
455 €
434 €
455 €
434 €
------- Ca. 540 €
------- Ca. 620 €
15-Tage-Reisen
BALTIC SPA
23) 09.01. - 23.01.16
554 €
24) 23.01. - 06.02.16
576 €
25) 06.02. - 20.02.16
598 €
26) 20.02. - 05.03.16
598 €
27) 05.03. - 19.03.16
598 €
28) 19.03. - 02.04.16
662 €
29) 09.04. - 23.04.16
642 €
30) 23.04. - 07.05.16
686 €
31) 07.05. - 21.05.16
686 €
32) 21.05. - 04.06.16
745 €
33) 04.06. - 18.06.16
745 €
34) 18.06. - 02.07.16
745 €
35) 02.07. - 16.07.16
826 €
36) 16.07. - 30.07.16
826 €
37) 30.07. - 13.08.16
826 €
38) 13.08. - 27.08.16
826 €
39) 27.08. - 10.09.16
774 €
40) 03.09. - 17.09.16
774 €
41) 10.09. - 24.09.16
774 €
42) 17.09. - 01.10.16
723 €
43) 24.09. - 08.10.16
670 €
44) 01.10. - 15.10.16
670 €
45) 08.10. - 22.10.16
670 €
46) 22.10. - 05.11.16
642 €
47) 05.11. - 19.11.16
613 €
48) 19.11. - 03.12.16
613 €
49) 03. - 20.12. 18 T. 690 €
50) 20.12. - 03.01.17 ca. 860 €
GOLD
510 €
560 €
613 €
613 €
635 €
677 €
657 €
716 €
774 €
774 €
774 €
774 €
877 €
877 €
877 €
877 €
833 €
789 €
789 €
789 €
789 €
789 €
699 €
613 €
560 €
510 €
569 €
Ca. 930 €
KAIS. G. V. HERKUL.
657 €
569 €
657 €
590 €
613 €
657 €
620 €
679 €
635 €
701 €
670 €
717 €
699 €
768 €
760 €
793 €
818 €
818 €
818 €
871 €
863 €
871 €
920 €
918 €
936 €
965 €
936 €
965 €
936 €
965 €
936 €
965 €
920 €
877 €
907 €
877 €
889 €
877 €
871 €
877 €
786 €
823 €
699 €
768 €
699 €
768 €
699 €
730 €
642 €
686 €
583 €
657 €
640 €
749 €
------- Ca. 870 €
18 €
10 €
Seite 44
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
Inklusi.
6-13 €
28 €
5-8 €
14 €
5€
***Hotel KAISERS GARTEN
Im Preis enthalten:
VP Light vom 02.01. bis 27.02. und 19.11. bis 17.12.16
als serviertes Tellergericht.
1x kulturelle Veranstaltung pro 2 Wochen
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool und Sauna
Behandlungen:
verschiedene Elektrotherapien, Magnetfeldtherapie,
Kryotherapie, Lasertherapie, Lichttherapie, Moorpackungen, verschiedene Bäder und Wassergymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Hotel liegt am Rande des Kurviertels umgeben
von einer großen Parkanlage, ca. 700 m von der
Promenade entfernt. Es verfügt über 92 Zimmer (EZ,
DZ, 3BZ u. Appartements), Rezeption, Lobby, 2 Lifte,
Speiseraum, Café mit Außenterrasse, Bar, Kurabteilung auch für Beauty und Kosmetik, Wellnessbereich mit Hallenbad (7m x 4m), Whirlpool, Trockenund Infrarotsauna, Salzgrotte, Fitness- und Kraftraum.
Baulich bedingt sind die DZ 18-30 m², EZ ca. 10-14 m²
groß und mit Dusche/WC, Fön, Internet, TV, Telefon,
Radio, Kühlschrank und teilweise Balkon ausgestattet.
Gegen Gebühr:
Salzgrotte, Sauna, Fitnessraum, Massagen, Parkplatz
ca. 5,00 € pro Tag je nach Saison; Bademantelverleih
ca. 5,00 € pro Woche; Kurtaxe
***Hotel Villa HERKULES
Im Preis enthalten:
 Ü/HP im DZ Komfort
1x Tanzabend + 1x Klavierabend pro Woche
1x Gutschein für Kaffee und Kuchen
In den Monaten Januar bis März und Oktober bis
Dezember 3 Anwendungen pro Werktag
Behandlungen:
UWM, klassische Teilmassage, Fußreflexzonenmassage, Laser-, Magnet-, Elektro- u. Kältetherapie,
Moorbehandlungen, Lymphmassagen, Salzgrotte
Hotelbeschreibung:
Im Herzen Swinemündes gelegen sind es nur ca. 250
m zum Strand und ca. 150 m zur Promenade. Das
Hotel bietet mit seiner geschmackvollen Ausstattung
und den 40 Zimmern allen Gästen einen schönen Ort
der Erholung. DZ Komfort sind ca. 19 m² groß. Für DZ
klein mit ca. 14 m² wird ein Abschlag von 1,50 € bis
3,00 € pro Person und Nacht gewährt. Alle Zimmer
haben DU/WC und Telefon. Das Haus mit Lift bietet
über vier Etagen Speisesaal, Rezeption, Bar, Café,
Salzgrotte, Anwendungsbasis und einen im Sommer
geöffneten Biergarten.
Gegen Gebühr:
Bademantelverleih 1,00 bis 2,00 € / Tag; Parkplatz ca.
9,00 € und Fahrradverleih ca. 8,00 € pro Tag; Kurtaxe
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 45
Swinemünde Insel Usedom
Kurhaus BARBARKA
Im Preis enthalten:
Behandlungen:
UWM, Perlbäder, Wirbelbäder, Moorpackungen,
Ultraschall, Inhalationen, Kryotherapie, Magnetotherapie, diverse Elektrotherapien
Hotelbeschreibung:
Das Kurhaus Barbarka, benannt nach der
Schutzheiligen der Bergleute, hat eine lange Tradition
als Bergarbeiter-Sanatorium. Vor wenigen Jahren
wurde das Hotel umfassend modernisiert. Es liegt in
einer ruhigen Seitenstraße. Zur Promenade sind es ca.
100 Meter. Es besitzt Rezeption, Lobby, 2 Lifte, ein
gemütliches klimatisiertes Café, einen klimatisierten
Speisesaal und eine eigene Anwendungsabteilung.
Das Hotel verfügt über 68 Nichtraucherzimmer als EZ,
DZ oder Dreibettzimmer. Alle 68 Zimmer sind
gemütlich eingerichtet und verfügen über Bad mit
Du/WC, Fön, Sat-TV, Radio, Telefon, Kühlschrank,
Strandausrüstung und teilweise über einen Balkon.
Darüber hinaus sind die Zimmer mit besonderen
Vorhängen „BLACK-OUT" ausgestattet, die jedermann
Schlaf schenken. DZ sind ca. 15 m² u. EZ ca. 9 m² groß.
Gegen Gebühr:
klassische Massagen, Ganzkörpermassagen
Fußreflexzonenmassagen; Kurtaxe
und
Kurhaus ALGA
Im Preis enthalten:
täglich leichter Mittagssnack
Nutzung Schwimmbad und Jacuzzi
1x Wassergymnastik / Werktag
Behandlungen:
Kryotherapie, Wärmetherapie, Hydrojet- und Wirbelmassage, Vibrationsmassage für Arme und Beine,
Aquavibron, Salzgrotte, Moorpackung, Fangopackung,
Perlenbad, Solebad, Inhalation, Sollux, Interferenz,
Iontophorese, Ultraschall, Laser, Magnetotherapie,
Fußakupressur, Sauerstofftherapie
Hotelbeschreibung:
Das Kurhaus befindet sich ca. 200 m von der Strandpromenade entfernt. Es besteht aus zwei miteinander
verbundenen Gebäudekomplexen (Hauptgebäude 7stöckig mit Lift und Nebengebäude 2-stöckig ohne
Lift) mit insgesamt 126 1-, 2- und 3-Bett-Zimmern. Zur
Verfügung stehen den Gästen ein modernes Behandlungszentrum, ein Hallenbad, Fußmassagebecken,
Whirlpool, Sauna, Salzgrotte, Solarium, Friseursalon,
Speisesaal, Bar und Café, Sommergarten und 2 Lifte.
Gegen Gebühr:
Zimmer mit Balkon +1,00 € pro Tag und Person;
Bademantel ca. 1,00 € pro Tag; klassische Massagen,
UWM, Fußreflexzonenmassage, Sauna; Kurtaxe
8-Tage-Reisen
BARBARKA
424 €
1) 02.01. - 09.01.16
432 €
2) 20.02. - 27.02.16
448 €
3) 27.02. - 05.03.16
448 €
4) 02.04. - 09.04.16
510 €
5) 07.05. - 14.05.16
510 €
6) 14.05. - 21.05.16
564 €
7) 18.06. - 25.06.16
564 €
8) 25.06. - 02.07.16
564 €
9) 30.07. - 06.08.16
564 €
10) 06.08. - 13.08.16
564 €
11) 27.08. - 03.09.16
564 €
12) 03.09. - 10.09.16
518 €
13) 10.09. - 17.09.16
518 €
14) 17.09. - 24.09.16
518 €
15) 24.09. - 01.10.16
518 €
16) 01.10. - 08.10.16
470 €
17) 08.10. - 15.10.16
470 €
18) 15.10. - 22.10.16
424 €
19) 05.11. - 12.11.16
424 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
ALGA ARSTONE RYBNICZ.
420 €
406 €
434 €
420 €
427 €
455 €
440 €
427 €
483 €
504 €
455 €
497 €
546 €
497 €
525 €
546 €
525 €
553 €
546 €
567 €
574 €
554 €
567 €
574 €
574 €
567 €
574 €
574 €
567 €
574 €
574 €
567 €
574 €
574 €
567 €
574 €
574 €
567 €
574 €
574 €
525 €
574 €
564 €
525 €
574 €
504 €
497 €
532 €
504 €
497 €
532 €
504 €
497 €
497 €
420 €
448 €
462 €
420 €
434 €
448 €
------- Ca. 550 €
------------- Ca. 640 €
-------
15-Tage-Reisen
BARBARKA
23) 09.01. - 23.01.16
621 €
24) 23.01. - 06.02.16
629 €
25) 06.02. - 20.02.16
638 €
26) 20.02. - 05.03.16
655 €
671 €
27) 05.03. - 19.03.16
688 €
28) 19.03. - 02.04.16
802 €
29) 09.04. - 23.04.16
802 €
30) 23.04. - 07.05.16
802 €
31) 07.05. - 21.05.16
802 €
32) 21.05. - 04.06.16
858 €
33) 04.06. - 18.06.16
915 €
34) 18.06. - 02.07.16
915 €
35) 02.07. - 16.07.16
915 €
36) 16.07. - 30.07.16
915 €
37) 30.07. - 13.08.16
915 €
38) 13.08. - 27.08.16
915 €
39) 27.08. - 10.09.16
867 €
40) 03.09. - 17.09.16
818 €
41) 10.09. - 24.09.16
818 €
42) 17.09. - 01.10.16
818 €
43) 24.09. - 08.10.16
769 €
44) 01.10. - 15.10.16
720 €
45) 08.10. - 22.10.16
670 €
46) 22.10. - 05.11.16
621 €
47) 05.11. - 19.11.16
621 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 705 €
------50) 20.12. - 03.01.17
ALGA ARSTONE RYBNICZ
613 €
583 €
664 €
613 €
613 €
686 €
613 €
620 €
686 €
634 €
627 €
716 €
745 €
789 €
657 €
774 €
789 €
670 €
804 €
789 €
745 €
833 €
833 €
774 €
863 €
877 €
804 €
892 €
877 €
833 €
892 €
877 €
920 €
936 €
886 €
920 €
936 €
936 €
920 €
936 €
936 €
920 €
936 €
936 €
920 €
936 €
936 €
920 €
936 €
936 €
920 €
936 €
936 €
920 €
936 €
936 €
877 €
936 €
926 €
833 €
892 €
852 €
804 €
848 €
789 €
774 €
810 €
789 €
774 €
738 €
726 €
723 €
686 €
613 €
657 €
664 €
613 €
627 €
749 €
690 €
695 €
------- Ca. 930 € Ca. 960 €
14 €
0-13 €
Inkl.
5-7 €
Seite 46
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
21 €
0-15 €
Inkl.
0-5 €
Villa am Park ARSTONE
Im Preis enthalten:
1x kulturelle Veranstaltung oder Kaffee und Kuchen
pro Woche
Jan., Febr. , Nov. und Dez. 3 Anwendungen / Werktag
Behandlungen:
UWM, klassische Massagen, Perlbäder, Diadynamik,
Moorpackungen, Laser-, Kälte- und Magnetfeldtherapie, Iontophorese, Inhalationen, Bionic-Lampe
Hotelbeschreibung:
Das Hotel ist nur 100 m von der Promenade in
Swinemünde und 300 m vom Strand entfernt. Die DZ
Standard (24 m²), DZ Komfort (30 m²) u. EZ (18 m²)
haben Du/WC, TV , Telefon und sind überwiegend mit
Balkon. DZ LUX (gegen Aufpreis) haben ein separates
Schlafzimmer oder ein Küchenzeile. Das Hotel hat 40
Zimmer auf 4 Etagen mit Lift, Rezeption, Speiseraum,
Lobby-Bar, Café, Sommerterrasse, Anwendungsabteilung, Sauna, Whirlpool und Schwimmbad 10 x 5 m.
Gegen Gebühr:
DZ Komfort +2,00 € und DZ Lux +4,00 € pro Person
und Nacht; Kameraüberwachte Parkplätze ca. 5,00 €
pro Tag; Bademantelverleih ca 1,00 € pro Tag und
Fahrradverleih ca. 7,00 € pro Tag; Kurtaxe
***Hotel RYBNICZANKA
Im Preis enthalten:
Behandlungen:
Sole-, Kohlensäure-, Perl-, Wirbel- und galvanische
Bäder, Moor- und Paraffinpackungen, klassische
Massagen, UWM, Gruppengymnastik, Inhalationen,
Magnetfeldtherapie,
Ultraschall,
Kryotherapie,
Lasertherapie, Elektrotherapien und Lichttherapien.
Hotelbeschreibung:
Das modernisierte und wegen seiner großen Kurabteilung mit eigener Solequelle bekannte ***Hotel
liegt 50 m von der Promenade und 300 m vom Strand
entfernt. Es hat 98 Zimmer, Rezeption, Lift, Café-Bar,
Speisesaal, Friseur, Kosmetiksalon, Fitnessraum,
Solarium, Billard, Whirlpool, Trockensauna, Infrarotsauna, Schwimmbad (15 x 6m) mit 5 Massagestationen, Gegenstromanlage und Schwalldusche. Alle DZ
sind ca. 17-19 m² groß, mit Du/WC, TV, Tel., Radio
und Balkon. Die EZ sind kleiner und mit französischem
Balkon.
Gegen Gebühr:
Bademantelverleih ca. 1,00 € pro Tag; Fahrradverleih
ca. 6,50 € pro Tag; Kurtaxe
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 47
Kurhotel BURSZTYN
Im Preis enthalten:
2x klassische Teilmassage pro Woche
1x Sauna / Woche
1x Whirlpool / Woche
1x Hydro-Jet-Massage / Woche
Behandlungen:
Low-Level-Lasertherapie, Ultraschalltherapie, Phonophorese, Unterdruck–Interferenztherapie, DD- Stromtherapie, TENS-Ströme, Trabert-Ströme, KOTZStröme, Salzwasserinhalationen, klassische Bein- und
Handmassagen,
klassische
Teilkörpermassage,
Moorpackung und Hydromassage im Kohlensäurebad
Hotelbeschreibung:
Das restaurierte und modernisierte Hotel liegt
unmittelbar an der Promenade. Der Strandeingang ist
direkt gegenüber der Straße. Das Hotel verfügt über
Rezeption, Lift, klimatisiertes Restaurant, Sonnenterrasse mit Liegen, Internet, Sauna, Whirlpool und
hauseigener Behandlungsabteilung. Alle Zimmer sind
mit Dusche/WC, Haartrockner, SAT-TV, Radio,
Telefon, Kühlschrank, Wasserkocher und Internetanschluss ausgestattet. Teilweise verfügen die
Zimmer über einen Balkon.
Gegen Gebühr:
Bewachte Parkplätze nahe des Hotels: ab 5,00 € pro
Tag; Kurtaxe
Hotel MariSol
Im Preis enthalten:
VP inklusive vom 02.01.-23.04. und 24.09.-17.12.2016
1x Teilmassage pro Woche
2x freier Eintritt (je 1 Stunde) pro Woche in den
Wellnessbereich mit Whirlpool, Kneipppfad, Sauna,
Dampfbad, Eisgrotte und Erholungsbereich
Behandlungen:
Moorpackungen, Magnetotherapie ,Elektrotherapie,
Kryotherapie, Soleinhalationen ,Ultraschall , Laser
Hotelbeschreibung:
Das Hotel MariSol ist ein Neubau und gehört zum
Komplex Aquamarina. Es liegt 100 m von der
Promenade und dem Strandeingang entfernt. Im
Hauptgebäude befinden sich die Zimmer, die
Rezeption mit Lobby, Bar und das Restaurant. Im
Nebengebäude „C“ (zur Zeit Verbindung über
geschlossene Tiefgarrage) befinden sich weitere
Zimmer, sowie der Kur- und Wellnessbereich. Das
Hotel verfügt über einen Lift und Tiefgaragen. Den
Gästen stehen DZ, DBZ und 4-BZ zur Verfügung. Die
Zimmer sind mit DU/WC, SAT-TV, zwei Betten,
Kühlschrank und überwiegend Balkon ausgestattet.
Gegen Gebühr:
Lymphdrainage, verschiedene Massagen und Masken;
Tiefgarage auf Anfrage; Kurtaxe
Seite 48
Tel.: 03571 - 40 55 14
8-Tage-Reisen
BURSZTYN
469 €
1) 02.01. - 09.01.16
469 €
2) 20.02. - 27.02.16
469 €
3) 27.02. - 05.03.16
490 €
4) 02.04. - 09.04.16
518 €
5) 07.05. - 14.05.16
518 €
6) 14.05. - 21.05.16
539 €
7) 18.06. - 25.06.16
574 €
8) 25.06. - 02.07.16
574 €
9) 30.07. - 06.08.16
574 €
10) 06.08. - 13.08.16
574 €
11) 27.08. - 03.09.16
518 €
12) 03.09. - 10.09.16
518 €
13) 10.09. - 17.09.16
518 €
14) 17.09. - 24.09.16
518 €
15) 24.09. - 01.10.16
518 €
16) 01.10. - 08.10.16
469 €
17) 08.10. - 15.10.16
469 €
18) 15.10. - 22.10.16
448 €
19) 05.11. - 12.11.16
448 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
MARISOL ADMIRAL V. ANNA L.
385 €
------455 €
410 €
413 €
455 €
410 €
413 €
510 €
427 €
427 €
532 €
455 €
483 €
553 €
455 €
483 €
553 €
483 €
490 €
567 €
532 €
553 €
609 €
553 €
553 €
609 €
553 €
553 €
609 €
483 €
490 €
609 €
483 €
490 €
580 €
483 €
490 €
580 €
483 €
490 €
580 €
483 €
490 €
580 €
427 €
483 €
580 €
427 €
483 €
525 €
427 €
483 €
525 €
410 €
413 €
455 €
385 €
413 €
455 €
-------------------------------------
BURSZTYN
15-Tage-Reisen
23) 09.01. - 23.01.16
716 €
24) 23.01. - 06.02.16
716 €
716 €
25) 06.02. - 20.02.16
26) 20.02. - 05.03.16
716 €
716 €
27) 05.03. - 19.03.16
28) 19.03. - 02.04.16
738 €
760 €
29) 09.04. - 23.04.16
30) 23.04. - 07.05.16
818 €
818 €
31) 07.05. - 21.05.16
32) 21.05. - 04.06.16
840 €
863 €
33) 04.06. - 18.06.16
34) 18.06. - 02.07.16
899 €
35) 02.07. - 16.07.16
936 €
936 €
36) 16.07. - 30.07.16
37) 30.07. - 13.08.16
936 €
936 €
38) 13.08. - 27.08.16
39) 27.08. - 10.09.16
877 €
818 €
40) 03.09. - 17.09.16
41) 10.09. - 24.09.16
818 €
818 €
42) 17.09. - 01.10.16
43) 24.09. - 08.10.16
818 €
767 €
44) 01.10. - 15.10.16
45) 08.10. - 22.10.16
716 €
693 €
46) 22.10. - 05.11.16
47) 05.11. - 19.11.16
671 €
48) 19.11. - 03.12.16
671 €
49) 03. - 20.12. 18 T. 767 €
50) 20.12. - 03.01.17
-------
MARISOL
539 €
576 €
583 €
590 €
602 €
640 €
627 €
686 €
686 €
745 €
745 €
796 €
848 €
892 €
892 €
848 €
745 €
745 €
745 €
745 €
686 €
627 €
627 €
609 €
565 €
539 €
605 €
Ca. 860 €
Inkl.
6€
Kostenloser
n. m.
10 €
ADMIRAL V. ANNA L.
686 €
------686 €
------686 €
598 €
745 €
598 €
804 €
605 €
826 €
637 €
848 €
627 €
892 €
686 €
892 €
745 €
907 €
752 €
920 €
760 €
965 €
826 €
1.010 €
892 €
1.010 €
892 €
1.010 €
892 €
1.010 €
892 €
826 €
980 €
951 €
760 €
951 €
760 €
951 €
760 €
951 €
752 €
892 €
745 €
833 €
745 €
613 €
760 €
598 €
686 €
591 €
686 €
659 €
785 €
------------Inkl.
10 €
14 €
8-10 €
Kurhotel ADMIRAL
Im Preis enthalten:
1x „Polnischer Abend“ bei Kerzenschein pro Woche
Arztkonsultation, 2 Anwendungen / Werktag davon
3 Massagen pro Woche
Behandlungen:
klassische Massage, Elektrotherapie, Sollux, Lasertherapie, Ultraschall, Phonophorese, Magnetfeldtherapie, Strombehandlungen, Krenotherapie, UWM,
Moorpackung, Gruppengymnastik im Hallenbad
Hotelbeschreibung:
Das Hotel Admiral befindet sich im Bäder- und
Kurviertel, direkt an der Strandpromenade und nur
ca. 100 m von der Ostsee entfernt. Das Kurhotel
wurde im 19. Jahrhundert gebaut und wurde im
Seebäderstil denkmalgerecht saniert. Das Haus
verfügt über Rezeption, Restaurant, Lift, Café mit
Sommerterrasse, Hallenbad (14 x 6m), Saunakomplex,
Whirlpool und Anwendungsabteilung. Das Haus hat 4
Etagen und die 53 Zimmer (DZ, Appartements und
Dreibettzimmer), sind komfortabel mit Dusche/WC,
SAT-TV, Telefon, Internetanschluss, Fön und
Wasserkocher eingerichtet.
Gegen Gebühr:
DZ mit Balkon +14,00 € pro Woche und Person;
Appartement +140,00 € pro Woche und Person;
Bademantel ca. 5,00 € / Aufenthalt; Kurtaxe
Kurhaus Villa ANNA LISA
Im Preis enthalten:
In den Zeiträumen 06.02. bis 31.03. und 22.10. bis
20.12.2016 sind es 3 Anwendungen pro Werktag
Behandlungen:
klassische Teilmassagen, Elektro- und Lasertherapie,
Moorbehandlungen, Solebäder, Hydromassagen,
UWM,
Perlbäder,
Aquavibron,
Inhalationen,
Galvanotherapie, Lasertherapie, Magnetotherapie,
Ultraschall, diverse Elektrotherapien
Hotelbeschreibung:
Das komplett sanierte Kurhaus Villa Anna Lisa ist nur
ca. 250 m vom Strand entfernt. Das Haus bietet 32 DZ
mit ca. 17 m² und 5 EZ mit ca. 12 m², welche bedingt
durch den historischen Baustil von unterschiedlichem
Schnitt und Größe sowie trotz Lift teilweise über
Treppen zu erreichen sind. Es verfügt über eine Kurund Behandlungsbasis, Hotelrestaurant, Café und Bar.
Die Zimmer sind mit Du/WC, TV, Schreibtisch und
Telefon ausgestattet. DZ Lux sind ca. 22 m² groß und
verfügen zusätzlich über Kühlschrank und Fön.
Gegen Gebühr:
Aufschlag für DZ Lux 21,00 € pro Woche und Person;
Ganzkörpermassagen auf Anfrage; Bademantelverleih
ca.1,00 € pro Tag; Fahrradverleih ca. 6,50 € pro Tag
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 49
Hotel POLARIS II
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Dampfbad und Whirlpool
Behandlungen:
Moorpackung, Inhalation, Lymphdrainage, Perlbad,
klassische Teil-, Vibrations- und Wirbelmassage,
Sollux, Wassergymnastik, Aquavibron, Lasertherapie,
Diadynamik, Magneto- und Galvanotherapie, Interdynamik, Hydrotherapie , Ultraschall, Iontophorese
Hotelbeschreibung:
Das Hotel Polaris liegt im Kurviertel 200 m von der
Strandpromenade entfernt. Es besteht aus 2 Teilen
und besitzt einen Lift, (nicht zu allen Zimmern). Die 62
Zimmer, DZ (18 m²), EZ (12 m²) und Superiorzimmer
mit Wohn- & Schlafraum haben DU/WC, TV, Telefon,
Radio, Internetanschluss und teilweise Balkon. Zur
Verfügung stehen: Schwimmbad (12 x 6 m), Whirlpool, Dampfkabine, Speisesaal, Restaurant, Minibar
und Lift (nicht zu allen Zimmern).
Gegen Gebühr:
Diverse Massagen wie Ganzkörpermassagen oder
Entspannungsmassagen; Zimmer mit Balkon +6,00 €
und Superiorzimmer +10,00 € pro Person und Tag;
Bademantelverleih ca. 5,00 € pro Woche; Fahrradverleih ca. 1,00 € pro Stunde; bewachter Parkplatz ca.
8,00 € pro Tag; Kurtaxe
Hotel POLARIS III
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Dampfbad und Whirlpool
im 500 m entfernten Schwesternhotel POLARIS
Behandlungen:
Unterwassermassage, Diadynamik, Galvanotherapie,
Perlbad, Inhalation, Ionophorese, Laserbehandlung,
Magnetotherapie, Moorumschläge, Solluxlampe,
Ultraschallbehandlung, Gruppengymnastik
Hotelbeschreibung:
Das Kurhotel Polaris 3 liegt direkt im Kurviertel an der
Strandpromenade mit zahlreichen Geschäften und
Cafés. Das Stadtzentrum ist in ca. 20 Min zu Fuß
erreichbar. Der Grenzübergang nach Ahlbeck liegt nur
ca. 3 km entfernt. Es bietet Lift, Rezeption, Speisesaal,
medizinische Bad- und Kurmittelabteilung, Mini-Bar
mit Aufenthaltsecke und eine kleine Terrasse neben
dem Eingangsbereich. Die Zwei- und Dreibettzimmer
sind komfortabel und freundlich ausgestattet mit
Dusche/WC, Balkon, Radio, TV und Telefon. Der
Eingang und die Anwendungs-Basis sind über eine
Treppe zugängig.
Gegen Gebühr:
Klassische Massage, Lymphdrainage, Moorbäder;
Unbewachte Parkplätze am Haus und bewachte
Parkplätze in der Umgebung; Kurtaxe
8-Tage-Reisen
POLARIS II
462 €
1) 02.01. - 09.01.16
462 €
2) 20.02. - 27.02.16
462 €
3) 27.02. - 05.03.16
497 €
4) 02.04. - 09.04.16
553 €
5) 07.05. - 14.05.16
553 €
6) 14.05. - 21.05.16
553 €
7) 18.06. - 25.06.16
553 €
8) 25.06. - 02.07.16
595 €
9) 30.07. - 06.08.16
595 €
10) 06.08. - 13.08.16
553 €
11) 27.08. - 03.09.16
553 €
12) 03.09. - 10.09.16
553 €
13) 10.09. - 17.09.16
553 €
14) 17.09. - 24.09.16
553 €
15) 24.09. - 01.10.16
497 €
16) 01.10. - 08.10.16
497 €
17) 08.10. - 15.10.16
462 €
18) 15.10. - 22.10.16
462 €
19) 05.11. - 12.11.16
462 €
20) 12.11. - 19.11.16
------21) 20.12. - 27.12.16
------22) 27.12. - 03.01.17
POL. III APARTH. WESTBALT.
448 €
418 €
505 €
448 €
438 €
505 €
448 €
438 €
505 €
483 €
518 €
575 €
539 €
560 €
625 €
539 €
560 €
625 €
539 €
605 €
675 €
539 €
605 €
675 €
580 €
678 €
820 €
580 €
678 €
820 €
539 €
605 €
675 €
539 €
605 €
675 €
539 €
605 €
675 €
539 €
605 €
675 €
539 €
519 €
625 €
483 €
519 €
625 €
483 €
519 €
575 €
448 €
480 €
575 €
448 €
438 €
505 €
448 €
438 €
505 €
-------- Ca. 560 €
-------------- Ca. 670 €
-------
15-Tage-Reisen
POLARIS II
23) 09.01. - 23.01.16
699 €
24) 23.01. - 06.02.16
699 €
25) 06.02. - 20.02.16
699 €
26) 20.02. - 05.03.16
699 €
699 €
27) 05.03. - 19.03.16
699 €
28) 19.03. - 02.04.16
774 €
29) 09.04. - 23.04.16
833 €
30) 23.04. - 07.05.16
892 €
31) 07.05. - 21.05.16
892 €
32) 21.05. - 04.06.16
892 €
33) 04.06. - 18.06.16
892 €
34) 18.06. - 02.07.16
980 €
35) 02.07. - 16.07.16
980 €
36) 16.07. - 30.07.16
980 €
37) 30.07. - 13.08.16
980 €
38) 13.08. - 27.08.16
892 €
39) 27.08. - 10.09.16
892 €
40) 03.09. - 17.09.16
892 €
41) 10.09. - 24.09.16
892 €
42) 17.09. - 01.10.16
833 €
43) 24.09. - 08.10.16
774 €
44) 01.10. - 15.10.16
738 €
45) 08.10. - 22.10.16
699 €
46) 22.10. - 05.11.16
699 €
47) 05.11. - 19.11.16
699 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 798 €
------50) 20.12. - 03.01.17
POL. III APARTH. WESTBALT.
670 €
608 €
790 €
670 €
629 €
790 €
670 €
650 €
790 €
670 €
650 €
790 €
670 €
696 €
790 €
670 €
780 €
865 €
745 €
818 €
938 €
804 €
818 €
938 €
863 €
909 € 1.043 €
863 €
926 € 1.043 €
863 €
972 € 1.148 €
863 €
999 € 1.148 €
950 € 1.078 € 1.453 €
950 € 1.154 € 1.453 €
950 € 1.154 € 1.453 €
950 € 1.078 € 1.453 €
863 €
999 € 1.148 €
863 €
999 € 1.148 €
863 €
999 € 1.148 €
863 €
910 € 1.096 €
804 €
820 € 1.043 €
745 €
820 €
990 €
708 €
780 €
938 €
670 €
696 €
790 €
670 €
650 €
790 €
670 €
629 €
790 €
763 €
690 €
908 €
-------- Ca. 940 €
-------
35 €
0-14 €
35 €
0-15 €
Seite 50
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
14 €
17-48 €
n. m.
12-18 €
AVANGARD RESORT – Aparthotel
Im Preis enthalten:
Täglich Kaffee, Tee und Kuchen von 15 bis 16 Uhr
Nutzung Hallenbad, Whirlpool, Sauna, Dampfbad und
Fitnessraum außerhalb der Behandlungszeiten
Behandlungen:
Klassische Teilmassage, Fußmassage, Lymphdrainage,
Moorpackungen, Hydromassage, Perlbad, Iontophorese, Galvanisation, Solluxlampe, Inhalation, Laserth.
Hotelbeschreibung:
Das AVANGARD RESORT – Aparthotel besteht aus
zwei mit einem Übergang verbundenen Gebäuden. Es
besitzt: Rezeption, Lift, Café-Bar, Restaurant mit
Terrasse, Hallenbad mit Whirlpool (8 x 6 m), Spa &
Beauty-Anwendungsabteilung Sauna und Dampfbad.
Die DZ (22m²) und Appartements (50 m²) sind
teilweise mit Balkon und verfügen über Du/WC, TV,
Internet, Kühlschrank und Wasserkocher.
Gegen Gebühr:
Wellnesspaket 1: 21 € (1x Teilkörpermassage 25 Min.,
1x Maniküre oder Fußmassage, Bademantel, Slipper)
Wellnesspaket 2: 40 € (kosmetisches Beratungsgespr.,
1x Fuß-Entspannungsmassage ca.20 Min., 1x Ganzkörpermassage ca. 50 Min., 1x Neuromassage für
Kopf und Gesicht ca. 25 Min., Bademantel u. Slipper)
Bademantelverleih 3,00 € pro Tag; Kurtaxe
****Hotel WESTBALTIC RESORT
Im Preis enthalten:
Getränke während der Mahlzeiten, früh Kaffee, Tee,
Wasser und Saft, am Abend Tee und Wasser
Nutzung Schwimmbad, Sauna u. Sole-Außenwhirlpool
Behandlungen:
klassische Massagen, Solebäder, Sprudelbäder,
Moorbäder, Entspannungsbäder, Hydromassagen,
Moorpackungen, verschiedene Elektrotherapien,
Ultraschall, Lasertherapie, Kryotherapie, Inhalationen
Hotelbeschreibung:
Das West Baltic Resort wurde im Juli 2015 eröffnet. Es
liegt direkt an der Promenade und 150 m vom Strand
entfernt. Es verfügt über 71 Zimmer, 2 Fahrstühle,
Rezeption, Loobybar, Restaurant, Panorama-Café,
Dachterrasse mit Panoramablick, Gartenanlage sowie
kostenfreies W-LAN. Der Kur- und Wellnessbereich
verfügt über Hallenbad (8,5 m x 7,5 m), AußenWhirlpool
mit
swinemünder
Solewasser,
Trockensauna, Dampfbad, Infrarot-Sauna, Eisbrunnen,
Erlebnisduschen. Fitnessraum einen VIP SPA Bereich.
Gegen Gebühr:
Kurtaxe
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 51
Bad Flinsberg – polnisches Isergebirge
****Hotel
INTERFERIE MEDICAL SPA
Im Preis enthalten:
1x Kaffee und Kuchen pro Woche
1x klassische Massage (ca. 20 Min.)
Behandlungen:
Perl- u. Wirbelbäder, Vibrationsmassage, HydroJet, Moorpackungen, Wassergymnastik, Inhalationen, Magnetfeld-, Kryo- u. Elektrotherapie
Hotelbeschreibung:
Das exklusive Hotel befindet sich im Kurviertel,
nahe der Promenade, 300 m vom Strand. Es hat
218 DZ (ca. 25 m²) mit 2 Einzelbetten bzw. 1
Queen Bett (1,40 x 2,00 m), 58 EZ (ca. 19 m²) mit
Du/WC, TV, Telefon, Radiowecker, Internet (LAN)
und Fön. Das Haus besitzt 24h Rezeption, Lift,
Lobby mit Café und Bar, 2 Restaurants mit Bar,
Schwimmbad (ca. 200 m²), Saunakomplex,
Whirlpool, Sonnenstudio, Kosmetik, Friseur,
Night Club, Billard, Bowling u. 3 Fitnessräume.
Gegen Gebühr:
Kurpaket Gold (20 Min. Massage, 1x Hydro-JetMassage, tägl. 1 Fl. Mineralwasser, Bademantelservice) +28,00 €/Woche u. Pers.; Tiefgarage
6,00 € u. Bademantelverleih 2,00 € / Tag; Kurtaxe
***Hotel DREI INSELN
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum
Behandlungen:
klassische Massagen, UWM, Sprudelbäder,
Solebäder, Moorpackungen, Magnetotherapie,
Lasertherapie,
Ultraschall,
verschiedene
Elektrotherapien
Hotelbeschreibung:
Das Hotel wurde im Mai 2015 eröffnet. Es liegt
mitten im Bäderviertel. Zur Promenade sind es
ca. 150 m und zum Strand etwa 300 m. Die 150
Zimmer (DZ ca. 20-25 m ²) verfügen über
Dusche/WC, Fön, Flachbild-TV, Telefon, Minibar,
Internet, eine Sitzecke und einen Balkon. Das
Hotel besitzt: Rezeption, Lift, ein großzügiges
Restaurant, Lobby-Bar, eine Bar (Sky Bar) im
Dachgeschoss mit Meerblick, Café, Kosmetikund Friseursalon, Freizeitraum, Fitnessraum, ein
modernes Behandlungszentrum, Wellnessbereich mit Schwimmbad (12 x 6m), Saunalandschaft, Salzgrotte, Whirlpools und einen
Beautybereich.
Gegen Gebühr:
Tiefgarage ca. 9,00 € / Tag; Salzgrotte; Kurtaxe
Seite 52
8-Tage-Reisen
INTERFERIE
462 €
1) 02.01. - 09.01.16
462 €
2) 20.02. - 27.02.16
525 €
3) 27.02. - 05.03.16
574 €
4) 02.04. - 09.04.16
602 €
5) 07.05. - 14.05.16
602 €
6) 14.05. - 21.05.16
644 €
7) 18.06. - 25.06.16
679 €
8) 25.06. - 02.07.16
679 €
9) 30.07. - 06.08.16
679 €
10) 06.08. - 13.08.16
679 €
11) 27.08. - 03.09.16
679 €
12) 03.09. - 10.09.16
658 €
13) 10.09. - 17.09.16
658 €
14) 17.09. - 24.09.16
658 €
15) 24.09. - 01.10.16
595 €
16) 01.10. - 08.10.16
595 €
17) 08.10. - 15.10.16
595 €
18) 15.10. - 22.10.16
497 €
19) 05.11. - 12.11.16
497 €
20) 12.11. - 19.11.16
21) 20.12. - 27.12.16 Ca. 610 €
22) 27.12. - 03.01.17 Ca. 780 €
DREI I.
480 €
496 €
520 €
532 €
574 €
574 €
585 €
648 €
648 €
648 €
648 €
570 €
570 €
570 €
570 €
536 €
536 €
536 €
490 €
490 €
-------------
15-Tage-Reisen
INTERFERIE DREI I.
23) 09.01. - 23.01.16
699 € 740 €
24) 23.01. - 06.02.16
699 € 756 €
699 € 772 €
25) 06.02. - 20.02.16
767 € 797 €
26) 20.02. - 05.03.16
833 € 823 €
27) 05.03. - 19.03.16
885 € 855 €
28) 19.03. - 02.04.16
936 € 848 €
29) 09.04. - 23.04.16
995 € 892 €
30) 23.04. - 07.05.16
995 € 936 €
31) 07.05. - 21.05.16
32) 21.05. - 04.06.16 1.039 € 948 €
33) 04.06. - 18.06.16 1.083 € 959 €
34) 18.06. - 02.07.16 1.120 € 1.025 €
35) 02.07. - 16.07.16 1.157 € 1.090 €
36) 16.07. - 30.07.16 1.157 € 1.090 €
37) 30.07. - 13.08.16 1.157 € 1.090 €
38) 13.08. - 27.08.16 1.157 € 1.090 €
39) 27.08. - 10.09.16 1.157 € 1.010 €
40) 03.09. - 17.09.16 1.134 € 930 €
41) 10.09. - 24.09.16 1.112 € 930 €
42) 17.09. - 01.10.16 1.112 € 930 €
43) 24.09. - 08.10.16 1.046 € 893 €
980 € 856 €
44) 01.10. - 15.10.16
980 € 856 €
45) 08.10. - 22.10.16
877 € 856 €
46) 22.10. - 05.11.16
774 € 760 €
47) 05.11. - 19.11.16
767 € 760 €
48) 19.11. - 03.12.16
49) 03. - 20.12. 18 T. 875 € 857 €
50) 20.12. - 03.01.17 ca. 1100 € ------VP-Zuschlag / Woche:
14 €
14 €
10 € 10-15 €
Termine zu 22-Tage-Reisen
siehe Seite 23, Preise auf Anfrage
Tel.: 03571 - 40 55 14
Kostenloser
Świeradów Zdrój – Bad Flinsberg im Isergebirge
Im Herzen der Sudeten, in einem Tal inmitten des Isergebirges, liegt Bad Flinsberg
(Świeradów Zdrój) - einer der schönsten Kurorte. Eine romantische Kleinstadt, voller Grün
und Romantik, die zugleich eine jahrhundertealte Tradition als Kurort hat. Radonbäder,
Moor, Heilquellen und das einzigartige Klima sind seltene Schätze in ganz Europa, denen Bad
Flinsberg seinen guten Ruf verdankt.
Der Kurort liegt im Isergebirge, wo die äußert schöne Natur mit Torfmooren, unzähligen
Gebirgsbächen und Reichtum der Pflanzen zu Spaziergängen und Wanderungen lockt. Auf die
Gäste warten wunderschöne markierte Wanderwege, Radwege und im Winter professionell
vorbereitete Abfahrtspisten und Langlaufstrecken.
***Hotel KWISA I + II
Im Preis von KWISA I enthalten:
1x Tanzabend / Woche, 1x Filmabend / 14 Tage
Nutzung Schwimmbad und Fitnessbereich
Arztkonsultation, 13 Anwend. / Woche (28 / 2 W.)
Im Preis von KWISA II enthalten:
1x Tanzabend / Woche, 1x Filmabend / 14 Tage
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool u. Fitnessbereich
Arztkonsultation, 13 Anwend. / Woche (28 / 2 W.)
Behandlungen im Kwisa I und II:
Hydromassage, Moorbad, Moorpackung, Salzbad,
Perlenbad, Aromatherapie, Inhalation, Diadynamik,
Galvanisation, Tens-Strom, Magnettherapie, SoluxLampe,
Jodobrominhalation,
Radoninhalation,
Kohlensäureinhalation, klassische Massagen.
22 – Tage – Reisen
Hotel 1
Hotelbeschreibung KWISA I:
Das Hotel Kwisa I liegt im Ortskern von Bad
Flinsberg, direkt in der Fußgängerzone der
Einkaufsstraße. Das Hotel verfügt über 17 DZ und 2
EZ mit Bad, WC, TV und Radio, Restaurant, Safe an
der Rezeption, Sommerterrasse, Lift, eigene
Behandlungsbereiche, Fitnessecke, Sauna und
Schwimmbad 3,50 m x 7,00 m.
Hotelbeschreibung KWISA II:
Das Hotel Kwisa II befindet sich im Ortszentrum in
ruhiger Lage, inmitten der hundertjährigen
Rhododendren, wo Sie Ihren Kururlaub in
gemütlicher Atmosphäre genießen können. Es hat
30 DZ und 5 EZ mit Bad, WC, TV, Telefon, Radio und
teilweise mit Veranda oder Balkon, ein Restaurant,
Safe an der Rezeption, Sommerterrasse, Lift, eigene
Behandlungsbereiche, Fitnessecke, Sauna, Whirlpool und Schwimmbad 3,50 m x 8,50 m.
Gegen Gebühr im Kwisa I und II:
Bademantelverleih ca. 5,00 € / Aufenthalt; Kurtaxe
Informationen zum Transfer zu den Kurhäusern nach Bad Flinsberg
Der Transfer ab Haustür erfolgt in Abhängigkeit von der Teilnehmerzahl mit modernen
klimatisierten Reise- oder Kleinbussen. Abfahrt ab Hoyerswerda ca. 8:00 Uhr, Abfahrt ab
Bautzen ca. 9:00 Uhr, Ankunft in Bad Flinsberg ca. 10:30 Uhr. Abreise ca. 11:00 Uhr. Die
Hotelzimmer müssen am Abreisetag 10:00 Uhr verlassen werden und können am Anreisetag
erst 15:00 Uhr bezogen werden. Das Gepäck kann am Anreisetag im Hotel abgestellt werden
bis Sie Ihr Zimmer beziehen können. Bei Eigenanreise 40 € Preisnachlass pro Person.
Haustürtransfer
Tel.: 03571 - 40 55 14
KWISA I
1) 03.01. - 10.01.16 355 €
2) 21.02. - 28.02.16 374 €
3) 28.02. - 06.03.16 374 €
4) 08.05. - 15.05.16 420 €
5) 15.05. - 22.05.16 420 €
6) 19.06. - 26.06.16 419 €
7) 26.06. - 03.07.16 412 €
8) 31.07. - 07.08.16 412 €
9) 07.08. - 14.08.16 412 €
10) 25.09. - 02.10.16 428 €
11) 02.10. - 09.10.16 428 €
12) 06.11. - 13.11.16 399 €
13) 13.11. - 20.11.16 386 €
KW. II
365 €
392 €
392 €
440 €
440 €
440 €
434 €
434 €
434 €
440 €
440 €
428 €
415 €
KWISA I
14) 10.01. - 24.01.16 485 €
15) 24.01. - 07.02.16 509 €
16) 07.02. - 21.02.16 510 €
17) 21.02. - 06.03.16 527 €
18) 06.03. - 20.03.16 547 €
19) 10.04. - 24.04.16 562 €
20) 24.04. - 08.05.16 599 €
21) 08.05. - 22.05.16 627 €
22) 22.05. - 05.06.16 627 €
23) 05.06. - 19.06.16 627 €
24) 19.06. - 03.07.16 614 €
25) 03.07. - 17.07.16 605 €
26) 17.07. - 31.07.16 605 €
27) 31.07. - 14.08.16 605 €
28) 14.08. - 28.08.16 625 €
29) 28.08. - 11.09.16 640 €
30) 11.09. - 25.09.16 640 €
31) 25.09. - 09.10.16 640 €
32) 09.10. - 23.10.16 640 €
33) 23.10. - 06.11.16 610 €
34) 06.11. - 20.11.16 568 €
35) 20.11. - 04.12.16 513 €
36) 04.12. - 18.12.16 483 €
KW. II
510 €
540 €
543 €
567 €
594 €
614 €
644 €
667 €
667 €
667 €
659 €
653 €
653 €
653 €
660 €
667 €
667 €
667 €
667 €
655 €
628 €
563 €
525 €
22– Tage – Reisen
KWISA I
37) 03.01. - 24.01.16 622 €
38) 07.02. - 28.02.16 671 €
39) 28.02. - 20.03.16 708 €
40) 20.03. - 10.04.16 838 €
41) 24.04. - 15.05.16 811 €
42) 15.05. - 05.06.16 840 €
43) 05.06. - 26.06.16 838 €
44) 26.06. - 17.07.16 806 €
45) 17.07. - 07.08.16 806 €
46) 07.08. - 28.08.16 827 €
47) 11.09. - 02.10.16 860 €
48) 02.10. - 23.10.16 860 €
49) 23.10. - 13.11.16 803 €
50) 13.11. - 04.12.16 687 €
KW. II
663 €
724 €
776 €
895 €
878 €
900 €
899 €
880 €
880 €
888 €
900 €
900 €
878 €
769 €
VP-Zuschlag / Woche: 25 €
5€
25 €
5€
Seite 53
Bad Flinsberg – Isergebirge
Bad Flinsberg – Isergebirge
***Hotel ERA
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Kurtaxe
Ü/HP (Frühstücksbüfett + abends Menüwahl)
täglich 0,2 l Wasser pro Person aufs Zimmer
Arztkonsultation, 2 Anwendungen pro Werktag
1x Trinkkur pro Woche (im Kurhaus)
1x Salzgrotte pro Woche (400 m entfernt)
Kostenlose Saunanutzung im Haus
10 % Rabatt auf die Gondelbahn u. Fahrradverleih
kostenlose Ausleihe der Nordic Walking Stöcke
kostenloser Eintritt zum Mini-Golfplatz
Behandlungen:
Moorpackung, Klassische Teilmassage, Tens-Strom,
Perlbad, Galvanisation, Jonophereze, Interferenztherapie, Kotz-Strom, Solux, Wirbelwassermassage,
Ultraschall, Lymphmassage manuell, Rehabilitationsgymnastik, Ganzkörper Massage, Medizinische
Inhalationen u.a.
Hotelbeschreibung:
Die Seilbahn ist nur 100 m und das Stadtzentrum 400
m vom Hotel entfernt. Das Hotel Era bietet 35
moderne Zimmer auf 4-Sterne-Standard mit Balkon
oder Terrasse.
Gegen Gebühr:
3. Anwendung pro Tag + 6,50 Euro / Werktag;
Preise Suite und Superior-Zimmer auf Anfrage
Kurhaus PASJA
Im Preis enthalten:
Ü/HP (Frühstücksbüfett + abends Menüwahl)
2x pro Woche Transfer zur Nutzung der
Schwimmhalle in ein befreundetes Hotel
Arztkonsultation, 10 Anwendungen pro Woche
5x Trinkkur pro Woche
bei jeder bestellten Tasse Kaffee 1 Stück hausgemachter Kuchen gratis von 12:00 bis 15:00 Uhr
Behandlungen:
Teilmassagen,
Ultraschall,
Tensstrom,
Moorpackungen, Moor-, Salzbäder, Aromatherapiebäder,
Inhalationen, Paraffinpackungen
Radoninhalationen - im 50 m entfernten Radonbad
Trinkkur - in der 300 Meter entfernten Wandelhalle
Hotelbeschreibung:
Das Kurhaus PASJA (Passion) ist neu gebaut und 2014
eröffnet worden. Es besitzt 34 Zimmer mit schöner
Aussicht auf die Berge, Lift, Restaurant, Behandlungsbasis, Garten mit Grillplatz und unbewachte kostenfreie Parkplätze am Haus. Es ist 500 m von der
Seilbahn und 200 m vom Stadtzentrum entfernt.
Schwimmbad, Sauna und Whirlpool sind in Planung.
Gegen Gebühr:
20 Anwendungen pro Woche + 50 € pro Pers.;
Ganzkörpermassagen, Massagen mit heißen Steinen;
Massagen mit heißen Kräuter-Stempeln;
Kräuter-, Eichen- und Fichtenbäder ;Kurtaxe
Seite 54
Tel.: 03571 - 40 55 14
ERA
1) 03.01. - 10.01.16 444 €
2) 21.02. - 28.02.16 444 €
3) 28.02. - 06.03.16 444 €
4) 08.05. - 15.05.16 423 €
5) 15.05. - 22.05.16 423 €
6) 19.06. - 26.06.16 423 €
7) 26.06. - 03.07.16 444 €
8) 31.07. - 07.08.16 444 €
9) 07.08. - 14.08.16 444 €
10) 25.09. - 02.10.16 423 €
11) 02.10. - 09.10.16 423 €
12) 06.11. - 13.11.16 413 €
13) 13.11. - 20.11.16 413 €
PASJA PARKHOTEL MALACHIT
408 €
472 €
429 €
408 €
522 €
429 €
408 €
522 €
401 €
443 €
539 €
429 €
443 €
539 €
429 €
443 €
522 €
429 €
443 €
522 €
444 €
443 €
522 €
450 €
443 €
522 €
450 €
443 €
539 €
426 €
408 €
539 €
422 €
408 €
522 €
408 €
408 €
522 €
408 €
14) 10.01. - 24.01.16
15) 24.01. - 07.02.16
16) 07.02. - 21.02.16
17) 21.02. - 06.03.16
18) 06.03. - 20.03.16
19) 10.04. - 24.04.16
20) 24.04. - 08.05.16
21) 08.05. - 22.05.16
22) 22.05. - 05.06.16
23) 05.06. - 19.06.16
24) 19.06. - 03.07.16
25) 03.07. - 17.07.16
26) 17.07. - 31.07.16
27) 31.07. - 14.08.16
28) 14.08. - 28.08.16
29) 28.08. - 11.09.16
30) 11.09. - 25.09.16
31) 25.09. - 09.10.16
32) 09.10. - 23.10.16
33) 23.10. - 06.11.16
34) 06.11. - 20.11.16
35) 20.11. - 04.12.16
36) 04.12. - 18.12.16
ERA
669 €
669 €
669 €
669 €
609 €
609 €
620 €
629 €
629 €
629 €
649 €
669 €
669 €
669 €
669 €
629 €
629 €
629 €
619 €
609 €
609 €
609 €
609 €
612 €
796 €
655 €
612 €
847 €
655 €
612 €
847 €
655 €
612 €
847 €
626 €
612 €
847 €
597 €
612 €
865 €
626 €
648 €
882 €
651 €
684 €
882 €
655 €
684 €
882 €
655 €
684 €
865 €
655 €
671 €
684 €
847 €
699 €
684 €
847 €
699 €
684 €
847 €
699 €
684 €
847 €
699 €
684 €
882 €
674 €
684 €
882 €
670 €
684 €
882 €
645 €
648 €
882 €
641 €
612 €
865 €
630 €
612 €
847 €
612 €
612 €
847 €
612 €
612 €
744 €
612 €
612 €
744 €
37) 03.01. - 24.01.16
38) 07.02. - 28.02.16
39) 28.02. - 20.03.16
40) 20.03. - 10.04.16
41) 24.04. - 15.05.16
42) 15.05. - 05.06.16
43) 05.06. - 26.06.16
44) 26.06. - 17.07.16
45) 17.07. - 07.08.16
46) 07.08. - 28.08.16
47) 11.09. - 02.10.16
48) 02.10. - 23.10.16
49) 23.10. - 13.11.16
50) 13.11. - 04.12.16
ERA
874 €
874 €
818 €
790 €
811 €
818 €
818 €
874 €
874 €
874 €
818 €
809 €
790 €
790 €
816 € 1.068 €
882 €
816 € 1.173 €
882 €
816 € 1.173 €
794 €
840 € 1.173 €
819 €
889 € 1.225 €
878 €
926 € 1.225 €
882 €
926 € 1.190 €
882 €
926 € 1.173 €
942 €
926 € 1.173 €
948 €
926 € 1.207 €
948 €
926 € 1.225 €
894 €
816 € 1.207 €
860 €
816 € 1.173 €
835 €
816 € 1.068 €
816 €
VP-Zuschlag / Woche: 35 €
EZ-Zuschlag / Nacht: 5-8 €
Kostenloser
42 €
5€
45 €
10 €
Haustürtransfer
49 €
6-7 €
****PARKHOTEL
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Fitnessraum
1x Tanzabend oder kulturelle Veranstaltung / Woche
(es stehen verschiedene Kur-Pakete zur Auswahl)
Behandlungen:
Radon-, Moor-, Kohlensäure-, Wirbel-, Jod-Brom-,
Perl- u. galvanische Bäder, kneippsche Wechselbäder, Lasertherapie, UWM, Radon- und Jod-BromInhalationen, Moor- und Thermopackungen, Galvanisation, Jonophorese, Diadynamik, Infrarot, Ultraviolett, Vierzellenbäder, Magnet- und Sauerstofftherapie, klassische Massage, Lymph- und Hydromassage, Wasser- und Rehabilitationsgymnastik,
Wirbelwassermassage für Beine und Arme, Hydro Jet
Hotelbeschreibung:
Das Parkhotel liegt im Ortskern von Bad Flinsberg in
der Nähe des Kurparks. Das Hotel hat 160 Betten in
83 Zimmern. Es verfügt über Restaurant, Bar,
Schwimmbad, Whirlpool, Sauna, Fitness-Bereich,
Billard-Tisch, kameraüberwachten Parkplatz, Garten
und Sonnenterrassen mit Liegestühlen.
Gegen Gebühr:
Umbuchung auf Intensiv-Kur oder Intensiv-Radonkur
oder Atemwegskur oder Vitalraum-Woche +20,00 €
pro Woche (Nähere Informationen erhalten Sie im
Büro); Bademantelverleih ca. 2,50 €/ Woche; Kurtaxe
Hotel INTERFERIE MALACHIT
Im Preis enthalten:
Fahrt mit Klein- oder Reisebus, Ü/HP im DZ Standard
Nutzung Aquapark mit Erholungsbecken, Solebecken,
4 Saunen und Salzgrotte
Arztkonsultation, 2 Anwendungen täglich (Mo-Sa)
1x Aqua-Aerobic pro Woche
2x täglich Shuttlebus zum Stadtzentrum Mo-Sa
Behandlungen:
Teilkörpermassage, Wirbelmassage, UWM, Solebad,
schottische Güsse, UWM, Moorpackungen, Wassergymnastik, Inhalationen, Tens-Ströme, Diadynamik,
Magnetfeldtherapie, Galvanotherapie, Iontophorese,
Interdyn, elektrische Muskelstimulation, Sollux-Lampe
Hotelbeschreibung:
Das 6-stöckige, pyramidenförmige Hotel liegt am
Rande von Bad Flinsberg und verfügt über 79 sanierte
Zimmer, Lift bis zur 4. Etage (höher geht es nur zu
Fuß), Rezeption, Restaurant (ist auch der Speisesaal),
Behandlungsbereich, Café, Sauna, Salzgrotte, Billard,
Ski-u. Schlittenausleihe, Aqua Park mit Solebecken,
Erholungsbecken, 4 Saunen und Salzgrotte.
Gegen Gebühr:
DZ-Komfort, Studio-Standard+Komfort, Appartement;
Ganzkörpermassage, Fußreflextherapie Hydro-Jet,
SPA-Kapsel, Akupunktur, Massage mit heißen Steinen,
Sauerstofftherapie, bewachter Parkplatz , Garage;
Bademantelverleih ca. 5,00 € / Ausleihe; Kurtaxe
Tel.: 03571 - 40 55 14
Seite 55
Bad Flinsberg – Isergebirge / Polen
BUCZYN.
-------1) 03.01. - 10.01.16
-------2) 21.02. - 28.02.16
-------3) 28.02. - 06.03.16
539 €
4) 08.05. - 15.05.16
539 €
5) 15.05. - 22.05.16
522 €
6) 19.06. - 26.06.16
522 €
7) 26.06. - 03.07.16
522 €
8) 31.07. - 07.08.16
522 €
9) 07.08. - 14.08.16
539 €
10) 25.09. - 02.10.16
539 €
11) 02.10. - 09.10.16
522 €
12) 06.11. - 13.11.16
522 €
13) 13.11. - 20.11.16
****MEDICAL-SPA BUCZYNSKI
Im Preis enthalten:
Nutzung Schwimmbad, Whirlpool, Sauna (ca. ab April 2016)
Arztkonsultation, 2 Anwendungen / Werktag (es stehen verschiedene Kurpakete zur Wahl)
Tanzabende oder kulturelle Veranstaltungen im Hotel
Behandlungen:
Stoßwellentherapie, Moorbäder, Trockene Kohlensäurebäder, Galvanische Bäder,
Kneippsche Wechselbäder, Jod-Brombäder, UWM, Perl- u. Wirlbäder, Kryo- u. Lasertherapie,
Radoninhalationen, Medizininhalationen, Jod-Brominhalationen, Moorpackungen, ThermoPackung, Jonophorese, Diadynamik, Galvanisation, Infrarot- u. Ultraviolet-Strahlung,
Vierzellenbäder, Magnet- und Sauerstofftherapie, klassische- und Hydromassagen, Wassergymnastik, Medy Jet, Wirbelwassermassage für Beine und Arme, Trinkkuren (im Kurzentrum)
Hotelbeschreibung:
Das Hotel eröffnet im Januar 2016. Ab April beginnt der Kurbetrieb. Es befindet sich im
Herzen des Kurortes Bad Flinsberg. Das Hotel mit wunderschönem Blick auf die Berge, liegt
nicht weit von der Kurpromenade entfernt. Es verfügt über DZ Standard (ca. 20 m²) und über
DZ Superior (ca. 28 m²). Alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Balkon, Sat.-TV, Telefon, Safe, Fön,
Kühlschrank und Bad mit Dusche oder Badewanne ausgestattet. Die DZ Superior sind
zusätzlich mit einer Sitzecke mit Sofa eingerichtet.
Das Hotel besitzt ein eigenes Kur- und Rehabilitationszentrum sowie einen SPA-Bereich. Hier
bekommen alle Gäste professionelle Hilfe bei Erkrankungen des Bewegungsapparates, HerzKreislaufs-Erkrankungen, Erkrankungen der Atemwege und in Fällen von vielen anderen
Beschwerden. Die Eröffnung der Schwimmhalle ist im April 2016 geplant. Die Badelandschaft
besteht aus dem Schwimmbad mit Massagedüsen und Whirlpool. Die Ruhezone mit
Liegenstühlen, Saunabereich und Außen-Whirlpool hat eine schöne Aussicht auf die Berge.
Gegen Gebühr:
Umbuchung auf Intensiv-Kur oder Intensiv-Radonkur oder Atemwegskur oder VitalraumWoche +20,00 € / Woche (Nähere Informationen zu den Kurpaketen erhalten Sie im Büro)
DZ Superior + 5,60 € / Tag u. Person; Lymphmassage manuell; Ganzkörpermassagen,
kosmetische und Wellnessanwendungen; Bademantelverleih ca. 2,50 € pro Woche; Kurtaxe
BUCZYN.
14) 10.01. - 24.01.16 -------15) 24.01. - 07.02.16 -------16) 07.02. - 21.02.16 -------17) 21.02. - 06.03.16 -------18) 06.03. - 20.03.16 -------19) 10.04. - 24.04.16 -------20) 24.04. - 08.05.16
882 €
21) 08.05. - 22.05.16
882 €
22) 22.05. - 05.06.16
882 €
23) 05.06. - 19.06.16
865 €
24) 19.06. - 03.07.16
847 €
25) 03.07. - 17.07.16
847 €
26) 17.07. - 31.07.16
847 €
27) 31.07. - 14.08.16
847 €
28) 14.08. - 28.08.16
882 €
29) 28.08. - 11.09.16
882 €
30) 11.09. - 25.09.16
882 €
31) 25.09. - 09.10.16
882 €
32) 09.10. - 23.10.16
865 €
33) 23.10. - 06.11.16
847 €
34) 06.11. - 20.11.16
847 €
35) 20.11. - 04.12.16
744 €
36) 04.12. - 18.12.16
744 €
37) 03.01. - 24.01.16
38) 07.02. - 28.02.16
39) 28.02. - 20.03.16
40) 20.03. - 10.04.16
41) 24.04. - 15.05.16
42) 15.05. - 05.06.16
43) 05.06. - 26.06.16
44) 26.06. - 17.07.16
45) 17.07. - 07.08.16
46) 07.08. - 28.08.16
47) 11.09. - 02.10.16
48) 02.10. - 23.10.16
49) 23.10. - 13.11.16
50) 13.11. - 04.12.16
BUCZYN.
------------------------------------1.225 €
1.225 €
1.190 €
1.173 €
1.173 €
1.207 €
1.225 €
1.207 €
1.173 €
1.068 €
Lausitzer Platz 1, 02977 Hoyerswerda
Telefon: 03 571 / 40 55 14
Fax: 03 571 / 60 58 54
Mo-Fr: 9 bis 20 Uhr, Sa: 9 bis 18 Uhr
Budde Reisen GmbH
Commerzbank Hoyerswerda
IBAN: DE 508504 0000 0451 2695 00
BIC: COBADEFFXXX
45 €
10 €
Homepage: www.budde-reisen.de
Email: [email protected]
AG Dresden, HRB 26115
Geschäftsführerin: Marina Mieth

Tel.: 03571 - 40 55 14 - Budde

Transcrição

Documentos relacionados

Preise Sport - Sportpark Isernhagen

Herzliche Einladung zur Kinderreise 2015

Advent in Paris Karnevalsauftakt in venedig gesundheitswoche im

Gesamtkatalog 2014 - Budde

Hotels in Köln ohne Preis

Pdf herunterladen - Monte-Mare

Sommerhighlights in Hemavan Tärnaby

KURHOTEL BOHEMIA **** MARIENBAD

Das Angebot als PDF - Urlaub auf Ferienhöfen in Baden

gardasee - Behringer Touristik

Brandstellen und Untergänge „Spiel nicht mit den