Materialien online

DaF im Web
Materialien online
Ausgewählte Adressen
Landeskunde
Kaleidoskop: Alltag in Deutschland http://www.kaleidos.de/alltag/
100 Jahre deutsche Geschichte: Online-Übungen (Wortschatz, Leseverstehen)
http://www.goethe.de/in/d/gaz/zeitgeschehen.html
http://www.goethe.de/in/d/film/dtj-f.html
Deutschland in Europa: landeskundliches
Lehrmaterial(Leseverstehen/Diskussion; Niveau: ab Mittelstufe 2)
http://www.goethe.de/in/d/die/inhalt-f.html
Deutschlernreise (Leseverstehen; ab Mittelstufe)
http://www.deutschlern.net/dlr
Europäischer Spaziergang: Online-Übungen zu den Ländern der EU
http://users.skynet.be/bd/pe/de/
Heimat in Deutschland: Migration, Fremdheit, Fremdenfeindlichkeit u.a.
(Unterrichtsvorschläge von verschiedenen Anbietern: Rubrik „Sprachheimat“)
http://www.heimat-in-deutschland.de/
Mainzer Einheiten zur Landeskunde (Universität Mainz)
http://www.daf.uni-mainz.de/landeskunde/melk.htm
DW-Projekt "Deutschlandhören" http://www.deutschlandhoeren.de/
Arbeitsblätter
Leseverstehen
Goethe Institut – aktuelle Zeitungstexte zur Landeskunde, didaktisiert als
Arbeitsblatt (WORD) zum Ausdrucken (+ html-Fassung).
http://www.goethe.de/in/d/schulen/laku/landkuninfo.html
Folien zur Landeskunde
GI – Transparente Landeskunde: Folienprogramme mit Texten zum Download
http://www.goethe.de/dll/pro/tlk/inhalt-f.html
Wirtschaftliche Landeskunde
http://www.goethe.de/dll/pro/wlk/inhalt-f.html
Grammatik
97 Seiten Word-Arbeitsblätter mit Übungen zur Grammatik und
Grammatikhilfen http://www.bss-b.de/DaF/daf.html
Arbeitsblätter selbst erstellen
Lingofox: http://www.lingofox.de/
Verben konjugieren: http://onlinetest.lingofox.de/de/uebung.htm
Verformen suchen (Konjugator): http://konjugator.lingofox.de/
GI: Übungen selbst gemacht
http://www.goethe.de/z/50/uebungen/deindex.htm
The Makers: interaktive Übungen online erstellen (englischsprachig):
http://lang.swarthmore.edu/makers/index.htm
Sprachkurse
Lernnetz (Johannes Jänen) http://kafire.karro.orebro.se/lernnetz/
Deutsch lernen - Übersichtsseite mit Links zu Sprachkursen der DW
http://www.dw-world.de/dw/0,1595,2068,00.html
Kompass Deutsch (Ilpo Halonen)
http://www.dlc.fi/~pohalone/kompass/index.html
Deutsch-Lernen.Com (mit Registrierung)
http://www.deutsch-lernen.com/
© Andreas Westhofen, 2005
1
DaF im Web
Jugend-Magazine (teilweise mit didaktisierten Materialien)
JUMA (Jugendmagazin); Arbeitsmaterialien für den Schulbereich
http://www.juma.de/
Fluter (Bundeszentrale f. pol. Bildung) http://www.fluter.de/
Sowieso (Kinder- und Jugendmagazin) http://www.sowieso.de
jetzt.de – Jugendmagazin der Süddeutschen Zeitung
http://jetzt.sueddeutsche.de/
Deutsch lernen mit jetzt.de (Goethe-Institut, Uni Gießen, Süddeutsche Zeitung)
http://www.goethe.de/jetzt/
Umgangssprache (teilweise didaktisiert)
Quasselbuch: Alltagssprache (Beispiel-Dialoge mit Lösungen)
http://home.t-online.de/home/th.neumann/quassel.htm
Unterrichtsprojekte mit dem Netz
Webrecherchen und Simulationen
Informationen zu Webquests (Bildungsserver "learnline")
http://www.learnline.de/angebote/recherchieren/info/webquests
WebQuest: englischsprachige Website mit Beispielprojekten
http://webquest.org/
Unterrichtsmodule aus dem "Infobrief Deutsch als Fremdsprache" (E-DaF-Info)
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/infodienst
Produktorientiertes Lernen
Landeskundliche Web-Projekte (Unterrichtsdurchführung und Beispiele)
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/lehren/web-projekte
Lernertexte im Web
Feiertagskalender
http://www.deutsch-als-fremdsprache.de/lehren/materialboerse/kalender
Wirtschaftsdeutsch
Forum Wirtschaftsdeutsch http://www.wirtschaftsdeutsch.de
Infobrief Wirtschaftsdeutsch (KWW-Info)
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/infodienst
Kommentierte Webliographie Wirtschaftsdeutsch (KWW)
http://www.wirtschaftsdeutsch.de/webliographie/index.php3
Goethe-Institut New York: Wirtschaftsdeutsch Online
http://www.goethe.de/uk/chi/wirtscha/deindex.htm
Interaktive und audio-visuelle Online-Übungen
Ralf Kinas http://www.ralf-kinas.de/
Interdeutsch http://www.interdeutsch.de/
Studienkolleg TU Darmstadt: Fachsprache http://www.stk.tu-darmstadt.de/jcal/
Deutschlern.Net (kostenlose Anmeldung erforderlich; Joachim Quandt)
http://deutschlern.net/
Hörverstehen/Phonetik
Linksammlung "Phonetik" (aus: "Die gelbe Site", Cornelia Steinmann)
http://cornelia.siteware.ch/phonetik/
DW: Dialektatlas http://www6.dw-world.de/de/dialekt.php
© Andreas Westhofen, 2005
2
DaF im Web
DW: "Deutsche im Alltag - Alltagsdeutsch"
http://www.dw-world.de/dw/0,,2238,00.html
DW: "Langsam gesprochene Nachrichten"
http://www.dw-world.de/dw/0,1595,2146,00.html
Übergreifende Fachressourcen
Referenz-Materialien
GRAMMIS (Grammatisches Informationssystem)
http://hypermedia.ids-mannheim.de/
Test-DaF http://www.testdaf.de/
Lexika/Wörterbücher
Canoo: Deutsche Wörterbücher und Grammatik http://www.canoo.net/
Digitales Wörterbuch der Deutschen Sprache (DWDS): Ziel des Projektes ist die
Erstellung eines wissenschaftlichen Wörterbuch der deutschen Sprache von 1900
bis zur Gegenwart: http://www.dwds.de/
Wortschatz-Lexikon zur deutschen Sprache
http://wortschatz.informatik.uni-leipzig.de/
Wörterbücher/Übersetzungen http://dictionaries.travlang.com/
Wörterbücher/Übersetzungen http://www.yourdictionary.com/
Wörterbücher/Übersetzungen http://www.foreignword.com/
Eurodicautom (European Terminology Database)
http://europa.eu.int/eurodicautom
Wissens-Portale
Wissen.de http://www.wissen.de/
Datenbanken, E-Learning, Suchdienste http://www.wissensnetz.de/
Datenbanken http://www.internet-datenbanken.de/
Geschichte
"LeMO: Lebendiges virtuelles Museum Online" (u.a. Deutsches Museum, Haus
der Geschichte) http://www.dhm.de/lemo/
Mittlerorganisationen und Verbände
Germanistik- und DaF-Institutionen (GI)
http://www.goethe.de/dll/isf/deindex.htm
DaF-Studiengänge und -Praktika (Universität Mainz)
http://www.daf.uni-mainz.de/
Internationaler Deutschlehrerverband (IDV) http://idvnetz.org/
DeutschlehrerInnen-Verbände weltweit http://idvnetz.org/laender/index.html
Termine
IDV-Terminkalender http://www.dadkhah.de/idv/
Veranstaltungskalender des GIIN http://www.goethe.de/z/vkd/devindex.htm
© Andreas Westhofen, 2005
3