actualidad

6
Año I - Nº 01 - Junio 2006
actualidad - Canarias
Nuevo récord de pasajeros
(ACFIPRESS)
La compañía aérea Binter Canarias transportó el pasado domingo 16 de abril un total de
13.118 pasajeros, cifra que supone un nuevo récord y supera a los 12.036 que fueron
transportados el 3 de agosto de 2005. El
nuevo récord de pasajeros transportados por
la aerolínea coincidió con la ‘Operación Retorno’ de las vacaciones de Semana Santa,
lo que hizo que el número de demandas de
los usuarios se incrementará notablemente.
El número de vuelos registrados fue de 194.
Binter Canarias emitió un comunicado mediante el que quiere agradecer a todos sus
clientes la confianza depositada en la compañía, la cual ha hecho posible este nuevo
récord de ocupación de los vuelos que sitúa
a la aerolínea como la preferida por los viajeros para sus desplazamientos interinsulares.
Uno de los aeroplanos que utiliza Binter para los viajes interinsulares.
One of the airplanes used by Binter for their inter-island flights.
Record breaking
Neuer
numbers for Binter Passagierrekord
Canarias
On Sunday 16th April the
Binter Canarias airline saw
their number of passengers
rise to a record breaking
13,118, their previous record number dated
from 3 rd August 2005 when 12,036
passengers were transported. This new record number of passengers coincides with the
end of Easter Holidays, when the amount of
passengers returning home caused a
noticeable rise of the demand and 194 flights
were registered. Binter Canarias issued a
statement thanking all their customers for
their trust in the airline, which resulted in this
record breaking flight occupation rate and
making of Binter Canarias the passengers’
preferred airline for their inter-island journeys.
Die Luftfahrtgesellschaft
Binter Canarias
veröf fentlichte letzten
S o n n t a g i h r e l e t z te
Fluggaststatistik. Bis 16. April wurden insgesamt
von der Binter in diesem Jahr insgesamt 13. 118
Passagiere transportiert. Das sind gegenüber
dem Vorjahr 3. 2005 mehr, wo bis August nur
12. 036 Fluggäste die Binter nutzten. Die neue
Statistik zeigte, das gerade der Osterverkehr
sprunghaft anstieg und an dieser Rekordzahl
beteiligt war. Die Anzahl von 194 Flügen in diesem
Zeitraum ist für Binter Canarias die offizielle
Bestätigung für die immmer grössere Beliebtheit
der Fluglinie. Binter Canarias möchte sich auf
diesem Weg für das Vertrauen seiner Kunden
bedanken, welche die Flugzeuge von Binter
nutzten, denn sie waren es, die diese Fluglinie zu
einer der beliebtesten der Reisenden machte.