Norderstedter Zeitung
Transcrição
Norderstedter Zeitung
2 NORDERSTEDT Hamburger Abendblatt Sonnabend/Sonntag, 20./21. September 2014 TERMINE, KINOS, NOTDIENSTE TE R M I N E SO N N A BEND N OR D E RST E DT Die wilde Bande sucht den Mörder – es spielt die Kindergruppe des Theater Life, 16 Uhr, Steertpoggsaal, Pestalozzistraße 5. Gefährliche Liebschaften, Intrigenspiel aufgeführt vom Theater Pur, 19 Uhr, Festsaal am Falkenberg, Langenharmer Weg 90. Bauernhof Rock, Rock-Revue von Sandra Keck, 20 Uhr, „TriBühne“, Rathausallee 50. Petticoat und Wirtschaftswunder, Hits der goldenen 50er-Jahre mit Rainer Lankau am Klavier, 20 Uhr, Am Kulturwerk 1. Konzert mit Joe Fournier, USA, 20 Uhr, Music Star, Marktplatz 11. KALT E N KIRC H E N Himmlische Klänge – Konzert für Frauenchor und Orgel, 20 Uhr, Michaeliskirche, Kieler Straße 7. KATT EN DO RF Die Schule der Piraten – Aufführung der RegenbogenkinderGruppe, 16 Uhr, Theater in Kattendorf, Sievershüttener Straße 18. N AH E Glasmalerei-Ausstellung, Werke von Uwe Fossemer neben großen Kirchenfenstern, 15 bis 18 Uhr, Auferstehungskirche, Mühlenstraße 11. oper: La belle Hélène. 4. Fazit des Hamburger Sommers. 5. Nachbericht: Hamburger SV gegen Bayern München. 6. Abschluss des ReeperbahnFestivals. K I NOPROGRAMM NORDERSTEDT Spectrum-Kino, Rathausallee, Telefon 040/52 65 04 21 – „Biene Maja“ (in 2-D: 14.20 Uhr; in 3-D: 14.20 und 16.15 Uhr), „Doktorspiele“ (14.15 Uhr), „Guardians of the Galaxy“ (in 3-D: Sa., 18.10 Uhr, und So., 15.40 Uhr), „Herkules“ (in 3-D: Sa., 19.10 Uhr), „Monsieur Claude und seine Töchter“ (16.15 Uhr), „Schoßgebete“ (18.15 Uhr, Sa. auch 22.20 Uhr), „Sex Tape“ (Sa.: 16.55, 20.30 und 22.30 Uhr, So.: 18.20 und 20.30 Uhr), „Sin City: A Dame to Kill For“ (in 3-D: 21.05 Uhr, Sa. auch 23 Uhr), „Drachenzähmen leicht gemacht 2“ (12.10 Uhr), „Nebenwege“ (So., 18.10 Uhr), „Planes 2“ (in 3-D: So., 13.40 Uhr), „Der kleine Nick“ (Sa., 11 Uhr), „Ich, einfach unverbesserlich 2“ (Sa., 14.50 Uhr), „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ (Sa., 12.50 Uhr), Fremdsprachenkino: „Une Grande Année“ (französische Originalfassung mit französischen Untertiteln: So., 11.30 Uhr). QUI CK BORN Gefährliche Liebschaften, Intrigenspiel aufgeführt vom Theater Pur, 19 Uhr, Festsaal am Falkenberg, Langenharmer Weg 90. Autofreies Straßenfest mit dem Movimento-Musikumzug, 11 bis 17 Uhr, Ulzburger Straße zwischen Waldstraße und Harckesheyde. Und siehe, es war sehr gut – geführter Rundgang über den Schöpfungsweg, 15 bis 16.30 Uhr, Stadtpark Norderstedt, Stormarnstraße. Musik und Dichtung mit Lesung aus „Die Lutherin. Spurensuche nach Katharina von Bora“, 18 Uhr, PaulGerhardt-Kirche, Altes Buckhörner Moor 16. Aprikosenmarmelade – Comedy mit Rüdiger Hoffmann, 20 Uhr, „TriBühne“, Rathausallee 50. Konzert mit M. C. Hansen Band, Dänemark, 20 Uhr, Music Star, Marktplatz 11. Beluga-Kino, Kieler Straße, Telefon 04106/65 85 45 – „Madame Mallory und der Duft von Curry“ (20.15 Uhr, So. auch 17.45 Uhr), „Can a Song Save Your Life?“ (Sa.: 19 Uhr, und So.: 20.30 Uhr), „Biene Maja“ (in 2-D: 14 und 16.15 Uhr; in 3-D: 15 Uhr), „Guardians of the Galaxy“ (in 3-D: Sa., 16.45 Uhr, und So., 17 Uhr), „Step Up: All In“ (in 3-D: Sa., 15 Uhr), „Herkules“ (in 3-D: Sa., 19 Uhr, und So., 20.30 Uhr), „Monsieur Claude und seine Töchter“ (Sa., 17 Uhr, und So., 20.30 Uhr), „Doktorspiele“ (18 Uhr), „Saphirblau“ (17.30 Uhr), „Bibi und Tina – Der Film“ (So., 15.15 Uhr), „Walking on Sunchine“ (Ladiesnight: Sa., 21 Uhr), „Die geliebten Schwestern“ (So., 11 Uhr), „Storm Hunters“ (Sa., 23 Uhr), „Hectors Reise oder die Suche nach dem Glück“ (So., 11 Uhr), „Planes 2“ (13.15 Uhr), „Lucy“ (Sa., 20.55 Uhr), „Drachenzähmen leicht gemacht 2“ (Sa., 13 Uhr, und So., 15.30 Uhr), „Blutgericht in Texas“ (Sa., 23 Uhr), „The Expendables 3“ (Sa., 23 Uhr). HE N ST E DT-UL ZBU RG BAD S EGEBERG Konzert des Shantychores Alstermöwen, anlässlich der Seniorentage, 15.30 Uhr, Bürgerhaus, Beckersbergstraße. Cine Planet 5, Oldesloer Straße, Telefon 04551/7100 – „Biene Maja“ (15 und 16.45 Uhr), „Sin City: A Dame to Kill For“ (in 3-D: 18.15 und 20.30 Uhr, Sa. auch 22.45 Uhr), „Schoßgebete“ (15.15, 17.15 und 20 Uhr, Sa. auch 22.15 Uhr), „Drachenzähmen leicht gemacht 2“ (in 3-D: 15 Uhr), „Guardians of the Galaxy“ (in 2-D: 20.15 Uhr; in 3-D: 17.15 Uhr, Sa. auch 22.30 Uhr), „Hercules“ (in 3-D: 20 Uhr, Sa. auch 22.30 Uhr), „Doktorspiele“ (15 und 18.15 Uhr), „Monsieur Claude und seine Töchter“ (16.45 und 18.30 Uhr), „Katakomben“ (20.30 Uhr, Sa. auch 22.45 Uhr), „Sex Tape“ (15.15, 17.30 und 20.15 Uhr, Sa., auch 22.30 Uhr), „Rico, Oskar und die Tieferschatten“ (15 Uhr), „Lucy“ (16.45 Uhr). TE R M I N E SO N N TAG N OR D E RST E DT KATT EN DO RF Die Schule der Piraten – Aufführung der RegenbogenkinderGruppe, 16 Uhr, Theater in Kattendorf, Sievershüttener Straße 18. N AH E Glasmalerei-Ausstellung, Werke von Uwe Fossemer neben großen Kirchenfenstern, 15 bis 18 Uhr, Auferstehungskirche, Mühlenstraße 11. AP OT H E KE N N OR D E RST E DT Notdienst hat am Sonnabend die Hubertus-Apotheke, Achternfelde 4, am Sonntag die Coppernicus-Apotheke, Berliner Allee 34a, U-Bahn Garstedt. HE N ST E DT-UL ZBU RG/ KALT E N KIRC H E N Notdienst hat an diesem Wochenende die Süd-Apotheke, Dammstücken 43, Henstedt-Ulzburg. R EGI ON A L-T V NDR Schleswig-Holstein-Magazin (19.30 bis 20 Uhr). Geplante Themen der Sendung – Sonnabend: 1. Der SSW und die Veränderungen im Kabinett. 2. Der Fehmarnbelt und die überraschenden Schiffsfunde. 3. Routineoperationen und die Gefahren für die Patienten. 4. Schleswig-Holstein und das Quiz zum Programm. Sonntag: 1. Die sorglosen Teenager und ihre Smartphones. 2. Was bringt die Nacht der Kirchen? 3. Zeitreise: Vor 20 Jahren sank die „Estonia“. 4. Schleswig-Holstein-Quiz. Hamburg Journal (19.30 bis 20 Uhr). Geplante Themen der Sendung – Sonnabend: 1. Dar es Salaam – Festwoche: Kulturfest am Elbstrand. 2. WLAN für eine Hand – wegweisende Prothesenforschung in Hamburg. 3. Schauspielhaus: Pfeffersäcke im Zuckerland. 4. Umfrage vor dem HSV-Spiel gegen Bayern. 5. Auftakt Oktoberfest in Hamburg. 6. Heimatkunde. Sonntag: 1. Erwin Möller: Das Gedächtnis von Langenhorn. 2. Hamburg damals: Flüchtlingsschiffe im Hafen. 3. Premierenbericht Staats- MÜLLABFUHR NORDERSTEDT Abfuhr von Strauchgut am Montag, 22. September Grüner Kamp, Hermann-Löns-Weg, Hogenfelde, Kirchenstraße, Meyertwiete, Möhlenbarg, Ochsenzoller Straße 78 bis 136 und 77 bis 129, Spargelkoppel, Tannenhofstraße, Windmöhlenstieg, Am Sood, Auenweg, Flurweg, Goethestraße, Gottfried-Keller-Straße, Lessingstraße, Scharpenmoor 24 bis Ende und 67 bis Ende, Schillerstraße, Siedlerweg, Uhlandweg. ALVESLOHE Montag, 22. September Abfuhr der Wertstoffsäcke im gesamten Gemeindegebiet. ELLERAU Montag, 22. September Abfuhr der Wertstoffsäcke im gesamten Gemeindegebiet. Famila-Warenhaus, Stormarnstraße 33, Telefon 040/52 50 90; Reisebüro „Tui Travel Star“, Rathausallee 19, Telefon 040/52 19 30 63. Henstedt-Ulzburg: Holiday Land Reisen, Beckersbergstraße 1, Telefon 04193/95 09 43; Ticket-Center, Hamburger Straße 77, Telefon 04193/965 70 70. Kaltenkirchen: Famila-Warenhaus, Kisdorfer Weg 13, Telefon 04191/2767. Hamburg: Theaterkasse im AlstertalEinkaufszentrum, Heegbarg 31, Telefon 040/61 1986 19. Tangstedt: Reisebüro „Reisetraum“, Hauptstraße 95, Telefon 04109/ 25 06 01. GOT T ES DIENST E NO RDERST EDT Paul-Gerhardt-Kirche, Altes Buckhörner Moor 16–18: Sonntag, 10 Uhr, Begrüßung der neuen Konfirmanden „Von Steinen, die wichtig sind“ (Pastorin Paap und Ute Koß). Christuskirche, Kirchenstraße 12: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst (Pastor Lorenz). Vicelin-Kirche, Immenhorst: Sonntag, 10.30 Uhr, Predigtgottesdienst zum Examen (Moritz Menacher). Johanneskirche, Bahnhofstraße 77: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst (Pastor Wallmann). Falkenbergkirche, Kirchenplatz: Sonntag, 10.30 Uhr, Gottesdienst mit Konfirmanden (Pastor Wollmann und Harald Kenner) Thomaskirche, Glashütter Kirchenweg 20: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst (Pastorin Henke). Kirchengemeinde St. Annen, Schmuggelstieg 22: Sonntag, 9.30 und 18 Uhr, Messe, 11 Uhr, Familiengottesdienst. Kirchengemeinde St. Hedwig, Falkenkamp 2: Sonnabend, 18 Uhr, Vorabendmesse, Sonntag, 11 Uhr, Messe. Freie ev.-Gemeinde, Falkenkamp 62: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl (Leitung: I. Kulicke, Predigt: K. Scheffel) Ev. Freik-Gemeinde, Wiesenstraße: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst (Pastor Holger Mütze). Christliche Gemeinde Norderstedt „Die alte Post“, Falkenbergstraße 17–21: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst. Neuapostolische Kirche, Spreenweg 3a: Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienst. H ENST EDT-ULZ B URG Kreuzkirche, Ulzburg, Hamburger Straße 30: Sonntag, 10 Uhr, evangelische Messe (Pastor Siegmund), gleichzeitig Kinderkirche, anschließend Kirchenkaffee. Erlöserkirche, Henstedt, Kisdorfer Straße 12: Sonntag, 11 Uhr, Moderner Gottesdienst mit Vorstellung der neuen Konfirmanden (Pastor Spingler), gleichzeitig Kinderkirche im Gemeindehaus, anschließend Kirchenkaffee sowie gemeinsames Mittagessen für alle im Gemeindehaus. St.-Petrus-Kirche, Rhen, Norderstedter Straße 22: Sonntag, 9.40 Uhr, Traditioneller Gottesdienst mit Abendmahl, 11.20 Uhr, Moderner Gottesdienst. KALT ENKIRCH EN Michaeliskirche, Kirchenstraße 2: Sonntag, 11 Uhr, Gottesdienst (Pastor Fuß). Christophorushaus, Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl (Pastor Tretow). Filialkirche Heilig Geist, Flottkamp 11: Sonntag, 9 Uhr, Heilige Messe mit Kinderkirche. BAD B RAMST EDT Pfarrkirche Jesus Guter Hirt, Sommerland 1: Sonntag, 10.30 Uhr, Messe mit Kinderkirche. TANGST EDT Kirche Zum Guten Hirten, Hauptstraße 92: Sonntag, 11 Uhr, Regionalgottesdienst mit dem Gospelchor Sing’n Rejoice und der Combo (Pastorin von der Lippe und Pastor Quast). ELLERAU Ansgar-Kirche, Berliner Damm 14: Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst (Pastor Dau-Schmidt), gleichzeitig Kindergottesdienst für Kinder ab drei Jahre. ALVES LO H E VORVERKAUF für Theater und Konzerte Norderstedt: Hamburger Abendblatt Ticketshop, Herold-Center, Telefon 040/30 06 21 23; „TriBühne“, Rathausallee 34, Telefon 040/ 30 98 71 23; „dit un dat“, Ulzburger Straße 451, Telefon 040/522 27 77; „Bei Lange“, Marktplatz 10, 040/ 525 54 09; Reisebüro Immenhof, Poppenbütteler Straße 180, Telefon 040/52 98 03 10; „Kontrapunkt“, Ulzburger Straße 408, Telefon 040/94 36 18 90; ADAC, HeroldCenter, Telefon 040/534 36 00, Christuskirche, Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl (Vikar Ritthaler). An der Grundschule Friedrichsgabe laufen schon seit zwei Jahren Kurse am Nachmittag. Die Kinder malen so wie hier, proben für ein Musical oder machen Sport Foto: Schick Schul-Spaß auch am Nachmittag Ganztagsangebot trifft auf große Nachfrage. Zwei von drei Grundschülern bleiben nach dem Unterricht in der Schule trag für das laufende Jahr um 200.000 Euro erhöht werden musste. So hätten die Stellen in der Geschäftsstelle, die in den Räumen der Grundschule Friedrichsgabe untergebracht ist, von 1,4 auf 2,1 aufgestockt werden müssen. „Es gibt doch mehr Nachfragen von Eltern, der Informationsbedarf ist hoch, sodass wir das Personal aufstocken mussten“, sagt Richter. Außerdem müsse die BEB 20 Prozent mehr an den Caterer zahlen, der das Mittagessen liefert. Kostentreiber sei zum einen der Mindestlohn gewesen, den der Lieferant seinen Mitarbei- M I CH A E L S CH I CK N O R DE R S T E DT :: Die Nachfrage hat die Erwartungen gesprengt: Die Eltern haben 750 Schüler für die Ganztagsbetreuung an den fünf Norderstedter Grundschulen angemeldet. Das entspricht einem Anteil von 67 Prozent. Vor allem die Väter und Mütter der Erstklässler greifen auf das Angebot, ihre Kinder bis in den Nachmittag betreuen zu lassen, zurück: Spitzenreiter sind die Grundschulen Gottfried-KellerStraße und Glashütte mit 93 bzw. 94 Prozent Anmeldungen. „Ausgegangen sind wir von rund 100 Kindern weniger“, sagt Thomas Richter, Geschäftsführer der städtischen Gesellschaft Bildung, Erziehung, Betreuung (BEB), die das Angebot, das über den Unterricht hinausgeht, organisiert. Inklusion am Falkenberg Inklusion darf nicht mit dem Unterricht enden – nach diesem Motto Wie ein Start-up-Unternehmen mit einem Sprung ins kalte Wasser gestartet sollen Schüler mit besonderem Förderbedarf auch nachmittags speziell betreut werden. Vorreiter unter den offenen Ganztagsgrundschulen in Norderstedt ist die Grundschule Falkenberg. Die BEB habe ihren Wirtschaftsplan 2012 an Hand von Prognosen aufgestellt. Echte Zahlen lagen noch nicht vor, die Grundschule Friedrichsgabe ging als Vorreiter an den Start. „Da ging und geht es uns wie einem Start-up-Unternehmen in der Wirtschaft, wir mussten ins kalte Wasser springen“, sagt Richter, der nach der Aufbauarbeit zum 30. September aufhört, Frauke Wiltsche wird die Gesellschaft dann kommissarisch leiten. Zum Start ins Blaue gehört auch, dass das Geld nicht reicht. Mehrere Faktoren hätten dazu beigetragen, dass das Gesellschafts-Kapital in Nach- Die städtische Gesellschaft Bildung, Erziehung, Betreuung (BEB), die Schule und die Lebenshilfe Stormarn haben einen entsprechenden Kooperationsvertrag geschlossen. Die Lebenshilfe stellt die Fachkräfte, die die Schüler auch am Nachmittag begleiten, wobei grundsätzlich ein Betreuer für 4,5 Schüler zuständig sein soll. (ms) Das neue Forum baute ein bewährtes Programm für diese Saison Friedenskirche, Sonntag, 10 Uhr, Gottesdienst (Pastorin Ellger). H E I K E L I N DE -L E M B K E Gnadenkirche, Struvenhüttener Straße: Sonntag, 10.15 Uhr, Gottesdienst (Pastor Seidler). S ÜLFELD Ev.-Luth. Kirche, Am Markt 16: Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienst (Pastor Nielbock). IMPRESSUM Hamburger Abendblatt Regionalausgabe Norderstedt Norderstedter Zeitung Anschrift von Redaktion und Anzeigenvertretung: Rathausallee 64-66, 22846 Norderstedt und Axel-Springer-Platz 1, 20350 Hamburg Verantwortlicher Redakteur dieser Ausgabe: Gerd Schlüter Redaktionsleiter: Frank Schulze (frs) 040/300 62 01 07 Redaktion: Andreas Burgmayer (abm) 040/300 62 01 04, Wolfgang Klietz (tz) 040/300 62 01 09, Frank Knittermeier (kn) 040/300 62 01 02, Michael Schick (ms) 040/300 62 01 06, Gerd Schlüter (gs) 040/300 62 01 08, Sport: Frank Best (fb) 040/300 62 02 01, Sekretariat: 040/300 62 00 Telefax Redaktion: 040/528 24 04; E-Mail: [email protected] / [email protected] Anzeigen: Dirk Seidel (verantwortlich), Vertrieb/Zustellung/Urlaubsservice: 040/33 39 40 11 Druck: Axel Springer SE, Axel-Springer-Platz 1, 20350 Hamburg, Telefon (040) 347-00 Anzeigenpreisliste Nr. 68 v. 1. 1. 2014 Anzeigenvertretung: 040/507913300 / Telefax: 040/5237460 / E-Mail: [email protected] Spätmodule wurden nicht so stark gebucht, wie wir das angenommen haben“, sagt der BEB-Geschäftsführer. Dadurch hätten Betreuerinnen anders eingesetzt, die Kosten etwas reduziert werden können. Der Aufsichtsrat der BEB hat die zusätzlichen Mittel einvernehmlich beschlossen. Insgesamt kostet die Betreuung der Grundschüler über den Unterricht hinaus 1,1 Millionen Euro im Jahr. Rund 230.000 kommen über die Elternbeiträge wieder herein. „Die Ermäßigungen durch die Sozialstaffel belaufen sich auf rund 120.000 Euro“, sagt Richter. Aus dem städtischen Haushalt bekommt die BEB einschließlich des aktuellen Nachtrags gut 800.000 Euro. 50 pädagogische Fachkräfte betreuen die Kinder nach dem Unterricht Betreut werden die Ganztagskinder von 50 pädagogischen Fachkräften, 46 Frauen und vier Männern, die überwiegend in Teilzeit arbeiten. Gut ein Drittel sind Erzieherinnen, viele habe die BEB von den bisherigen Schülerbetreuungen übernommen, die restlichen hätten sich fortgebildet. Vorgesehen sei eine Betreuerin für 15 Kinder. Neben dem pädagogischen Mittagstisch und der Hausaufgabenbetreuung sind die Kurse wesentliche Säule des Angebots am Nachmittag. „Wir haben 170 Kurse angeboten, nach der Schnupperwoche sind 150 übrig geblieben“, sagt Thomas Richter. Hier arbeitet die BEB eng mit den Sportvereinen und der städtischen Musikschule zusammen. Auf Expedition nach Afrika und Alaska KIS D O RF SCH MALFELD tern jetzt zahlen müsse. Zum anderen mache der Caterer höheren Aufwand geltend. Da die Mensen nicht fertig sind, stellt er auch das Geschirr zur Verfügung, und das täglich – ein Service, den er sich natürlich auch bezahlen lässt. Das Essen sei gut. „Bei einer nicht repräsentativen Umfrage unter den Schülern, was ihnen am Ganztagsangebot am besten gefällt, haben die meisten gesagt: das gute Essen“, sagt Richter. Da kommen laut Speiseplan in der Grundschule Heidberg in der nächsten Woche Rindergeschnetzeltes mit Erbsen und Reis, Gemüsekartoffeltopf mit buntem Gemüse und einem Laugenbrötchen, Hühnerfrikassee mit Karottenbällchen und Bio-Reis, lange Bio-Spaghetti mit Tomatensoße und Käse zum Drüberstreuen und gebackenes Fischfilet mit Kräutersoße, Möhrenscheiben und Kartoffeln auf die Teller. Zum Nachtisch gibt es zwei Mal Obst, einmal einen Schokoriegel, Kirschjoghurt und Paprikasticks. Laut Zeitplan sollen die Mensen in den Grundschulen Gottfried-KellerStraße und Falkenberg in knapp einem Jahr fertig werden. Noch vor Weihnachten soll die Mensa in der Grundschule Glashütte den Betrieb aufnehmen, ab April 2015 wollen die Grundschüler am Heidberg in der Mensa essen. Zwar haben die Eltern mehr Kinder für die Ganztagsbetreuung angemeldet als erwartet. Aber nicht alle Betreuungs-Bausteine sind gleichermaßen ausgelastet. „Bestimmte Früh- und Das Kunst-Wochenende mit Albert Christoph Reck ist eine der AuftaktVeranstaltungen des Herbst- und Winterprogramms des neuen Vorstands vom Forum Henstedt-Ulzburg. Nachfolger des mehr als 30 Jahre amtierenden Vorsitzenden Uwe Janssen ist Reinhold Buchholz. An Buchholz' Seite wählten die Forums-Mitglieder Renate Berner-Bade, Gerd Pilkhahn, Hiltrud Krage, Jutta Nanninga, Birgit Kosinski, Hilke Lemke-Graap, Günter Meeder, Heidrun Schichler und Silke Walch. Das Team konnte für die neue Saison beliebte Künstler buchen. Nach Reck zeigt Rica Biemann am Dienstag, 30. September, 17 bis 20 Uhr, und Mittwoch, 1. Oktober, 15 bis 18 Uhr, unter dem Titel „Aufbruch in die raue Welt der Gletscher und wilden Landschaften Alaskas“ Bilder ihrer Expedition in die Wildnis mit Grizzly- und Braunbären, Elchen, Ottern, Walrossen und Orcas. Die Reck- und Biemann-Ausstellungen sind auch ein Beitrag zu den kreisweiten SE-Kultur-Tagen. Sie sind in ihrer leisen Ironie bestechend logisch, doch sie sind auch sehr H E N S T E DT- U L Z B U R G :: Er ist Henstedt-Ulzburger, lebte aber fast 35 Jahre mit seiner Familie in Südafrika. Vor zehn Jahren kehrte Albert Christoph Reck nach Deutschland zurück, seit Ende 2011 lebt er wieder in Henstedt-Ulzburg. Am heutigen Sonnabend stellt der Maler, der bei Alfred Mahlau studierte, unter dem Titel „Expedition ins Unbekannte“ von 14.30 bis 18 Uhr seine Werke in der Kulturkate am Beckersberg vor und erzählt aus seinem Leben und Wirken in Afrika. Wie haben ihn die Kulturen geprägt? Welchen Einfluss hat die Natur auf sein Werk? Tochter Genoveva Thomas-Reck bringt mit Pianist Dominique Goris eine Performance. Enkelin Natasha Gweneth Thomas und der Kontrabassist Torsten Fixemer machen afrikanische Musik dazu, Enkelin Anuschka Thomas liest Texte ihres Großvaters. Karten zu 20 Euro gibt es an der Tageskasse. Die Ausstellung ist noch am Sonntag, 21. September, 15 bis 18 Uhr, in der Kulturkate zu sehen. Eintritt frei. + Albert Christoph Reck zeigt Bilder von der Alsterquelle und Afrika. Seine Tochter und Enkelinnen tanzen und erzählen dazu Foto: Linde-Lembke schwierig zu rezitieren, die Gedichte der jüdischen Lyrikerin Mascha Kaléko. Veronika Kranich wagt es am Sonnabend, 11. Oktober, in der Kulturkate, begleitet von Gitarrist Jörg Köster, Lehrer der Musikschule Norderstedt. Beginn 20 Uhr, Eintritt 15 Euro. Aus Tangstedt kommt das Duo per Tutti mit Pianistin Andrea Paffrath und Flötistin Barbara Bangerter am 17. Oktober, 20 Uhr, in die Kulturkate. Sie wollen „Bunte Herbstbilder“ mit Werken von Antonin Dvorak, Camille Saint-Saens und Wolfgang Amadeus Mozart zaubern. Geschichten op Platt gibt es am 19. Oktober mit Lis Wulf. Einen Vortrag über August Macke, den Maler des Glücks, hält Thomas Carstensen am 13. November, Erich Übelacker spricht diesmal über „Die Sonne – Energie für Jahrmillionen“ am 27. November, Gerd Erdmann und Marlis Kóvas lesen am 6. Dezember Märchenhaftes von Oscar Wilde, bevor Jochen Jacobsen und Ulli Alsen am 12. Dezember „Niege achtersinnige Leeder“ singen und spielen. Für Kinder hat das Forum mit „Das Geschenk“ für 13. Dezember ein Puppentheater engagiert. Das Programmheft mit weiteren Informationen wie Uhrzeiten und Eintrittspreisen liegt überall aus.