Exklusive In- und Outdoor Möbel aus Edelstahl

Transcrição

2013
Exklusive In- und Outdoor Möbel aus Edelstahl - furniture in stainless steel
1
2
www.springer-germany.de
3
4
LI
IE
QU
GEL
QUA
TS SI E GEL
TÄ
A L I TÄT S S
5
6
7
8
Stapelsessel
Stapelsessel
PREMIUM
Stapelsessel
PREMIUM
StapelsesselPREMIUM
PREMIUM
PREMIUM
Stacking
Stacking
armchair
PREMIUM
Stacking
armchair
PREMIUM
Stackingarmchair
armchairPREMIUM
PREMIUM
PREMIUM
Gestell:
Aus
Gestell:
hochwertigem
Edelstahl
V2A
für
den
Outdooreinsatz,
mit
Gestell:
Aus
hochwertigem
Edelstahl
V2A
für
den
Outdooreinsatz,
Gestell:
Aus
hochwertigem
Outdooreinsatz,
mit
Gestell:
Aushochwertigem
hochwertigemEdelstahl
EdelstahlV2A
V2Afür
fürden
denOutdooreinsatz,
Outdooreinsatz,mit
mit
gelochter
Auch
lieferbar
aus
Edelstahl
V4A
gelochter
Armlehne.
Auchlieferbar
lieferbaraus
ausEdelstahl
EdelstahlV4A
V4Ahochkorrosionsbe
gelochter
Armlehne.
Auch
lieferbar
aus
Edelstahl
V4A
gelochter
Armlehne.
gelochterArmlehne.
Armlehne.Auch
Auch
lieferbar
aus
Edelstahl
V4A
hochkorrosionsbeständig
für
den
Gebrauch
im
Meerund
Salzwasserhochkorrosionsbeständig
fürden
denGebrauch
Gebrauch
imMeerMeer-und
undSalzwasserSalzwasserhochkorrosionsbeständig
im
ständig
für den Gebrauchfür
im
Meerund Salzwasserbereich.
hochkorrosionsbeständig
für
den
Gebrauch
im
Meerund
Salzwasserbereich.
stapelbar
bereich.
stapelbar
(max.
Sessel).
bereich.Ausführung
stapelbar
(max.
Sessel).
bereich.
Ausführung
stapelbar
(max.5555Sessel).
Sessel).
Ausführung
stapelbar
(max. 5 (max.
Sessel).
Sitzfläche
Sitzfläche
u.
Sitzfläche
u.
Sitzflächeu.
u.
Sitzfläche
u.
Rückenlehne:
Batyline®
Rückenlehne:
geschmeidig,
hoher
Sitzkomfort.
Rückenlehne: Batyline®
Batyline®Bezug,
geschmeidig,
hoher
Sitzkomfort.
Rückenlehne:
Batyline®
Bezug,formbeständig,
formbeständig,geschmeidig,
geschmeidig,hoher
hoherSitzkomfort.
Sitzkomfort.
Rückenlehne:
Batyline®
Bezug,
formbeständig,
geschmeidig,
hoher
Sitzkomfort.
Alternativ:
Sitzfläche
und
Rückenlehne
aus
Teak-Holz,
wetterfest,
natürliche
Optik.
Alternativ:
Teak-Holz,
Optik.
Alternativ: Sitzfläche
Sitzflächeund
und
Rückenlehne
wetterfest,natürliche
natürliche
Alternativ:
Sitzfläche
undRückenlehne
Rückenlehneaus
ausTeak-Holz,
Teak-Holz,wetterfest,
wetterfest,
natürliche
Optik.
Alternativ:
Sitzfläche
und
Rückenlehne
aus
Teak-Holz,
wetterfest,
natürliche
Optik.
Frame:
Frame:
Frame: Frame:
Seat
Seat
Seat
Seat
and
Back:
andBack:
Back:
and
Back:
and
Back:
Alternative:
Alternative:
Alternative: Alternative:
Made
of
stainless
steel
V2A
for
use,
with
perforated
Made
Madeof
ofstainless
stainlesssteel
steelV2A
V2Afor
foroutdoor
outdooruse,
use,with
withperforated
perforatedarmrest. Made
of
stainless
outdoor
use,
with
perforated
Made
of
stainless
steel
V2A
for
outdoor
use,
armrest.
Also
available
in
stainless
steel
V4A
highly
corrosion
resistant
armrest.
Alsoavailable
available
instainless
stainless
steel
V4A
highlycorrosion
corrosionresistant
resistant
armrest.
Also
in
V4A
highly
Also
available
in
stainless
steel
V4Asteel
highly
corrosion
resistant
for
use armrest.
Also
available
in
stainless
steel
V4A
highly
corrosion
resistant
for
use
of
the
sea
and
salt
water
area.
Execution
stack
(max.
chairs).
forthe
usesea
ofthe
thesea
sea
and
salt
water
area.Execution
Execution
stack
(max.
5chairs).
chairs).
for
use
of
salt
water
area.
stack
55
of
and
saltand
water
area.
Execution
stack (max.
5(max.
chairs).
for
use
of
the
sea
and
salt
water
area.
Execution
stack
(max.
5chairs).
Batyline®
stable,
flexible,
comfortable
seating.
Batyline®cover,
cover,dimensionally
dimensionally
stable,
flexible,
comfortable
seating.
Batyline®
cover,
dimensionally
stable,
flexible,
comfortable
Batyline®
Batyline®cover,
cover,dimensionally
dimensionallystable,
stable,flexible,
flexible,comfortable
comfortableseating.
seating.
Seat
and
back,
teak
weather
resistant,
natural
look.
Seat
and
back,
teak
weather
resistant,
natural
look.
Seatand
and
back,
teak
weather
resistant,
natural
look.
Seat
andback,
back,teak
teakweather
weatherresistant,
resistant,natural
naturallook.
look.
Maße
cm
Maße
cm
Maße
cm
Maße
cm
cm
size
cm
size
cm
size
cm
size
cm
cm
Artikel
Nr.
Artikel
Nr.
Artikel
Nr.
Artikel
Nr.
Item
No.
Item
No.
Item
No.
Item
No.
Stapelsessel
Stacking
armchair
Stapelsessel
Stacking
armchair
„PREMIUM“
Stapelsessel
Stapelsessel////Stacking
Stackingarmchair
armchair„PREMIUM“
„PREMIUM“
Stacking
armchair
„PREMIUM“
Edelstahl
stainless
steel
V2A
Edelstahl
stainless
steel
V2A
Edelstahl
Edelstahl////stainless
stainlesssteel
steelV2A
V2A
stainless
steel
V2A
Edelstahl
stainless
steel
V4A*
Edelstahl
Edelstahl//stainless
stainlesssteel
steelV4A*
V4A*
Sitzfläche
Batyline®
Sitzfläche
Rückenlehne
Batyline®
Sitzflächeu.u.
Rückenlehne
Batyline®
Sitzfläche
Rückenlehne
Batyline®
Sitzfläche
u.Rückenlehne
Rückenlehne
Batyline®
bitte
Bezugfarbe
angeben,
bitte
Bezugfarbe
angeben,
bitteBezugfarbe
Bezugfarbeangeben,
angeben,
bitte
bitte
Bezugfarbe
angeben,
weitere
Farben
auf
Anfrage
weitere
Farben
auf
Anfrage
weitereFarben
Farbenauf
aufAnfrage
Anfrage
weitere
weitere
Farben
auf
Anfrage
Seat
and
backrest
Batyline®
Seat
backrest
Batyline®
Seat
Seat
andbackrest
backrestBatyline®
Batyline®
Seatand
backrest
Batyline®
please
specify
the
cover
colour,
please
specify
the
cover
color,
please
pleasespecify
specifythe
thecover
covercolor,
color,
please
specify
the
cover
color,
other
colours
on
request
orther
colors
on
request
orther
orthercolors
colorson
onrequest
request
orther
colors
on
request
Passende
Kissen,
siehe
Seite
22
Passende
PassendeKissen,
Kissen,siehe
sieheSeite
Seite22
22
Matching
pillows,
see
page
22
Edelstahl
//stainless
steel
V2A
Edelstahl
stainless
steel
V2A
Matching
pillows,
see
22
Matching
pillows,
seepage
page
22
Edelstahl
Edelstahl//stainless
stainlesssteel
steelV4A*
V4A*
55,5
(Batyline
®)
55,5
60,5
88
200.00-V2A
®)
BBBBB55,5
55,5xxxxTTTT60,5
60,5xxxxHHHH88
88 200.00-V2A
200.00-V2A(Batyline
(Batyline®)
®)
55,5
60,5
88
200.00-V2A
(Batyline
®)
55,5
60,5
88
200.00-V4A
®)
55,5
(Batyline
55,5xxxxTTTT60,5
60,5xxxxHHHH88
88 200.00-V4A
200.00-V4A(Batyline
(Batyline®)
®)
BBBBB55,5
55,5
60,5
88
200.00-V4A
(Batyline
®)
Sitz/seat
46
Armlehnen/armrest
64
Sitz
/HH
HH6464
Sitz/seat
46
HHH64
SitzHH4646H
/Armlehnen
Armlehnen
Sitz/seat
46 Armlehnen/armrest
Armlehnen/armrest
64
anthrazit / anthracite
anthrazit
anthrazit alugrau
alugrau weiß
weiß
alugrau / alugrey white
anthracite
anthracite alugrey
alugrey
white
w~w
w}w
w~w
w}w
weiß / white w}{
w~wy{
w~wy{
w}{
beige / fawn
rotrot
purpl
pink
blue
pink
blue
BB55,5
Tpurpl
xxHsky
88
55,5xxpurpl
T60,5
60,5
Hsky
88
red
red
purplpink
pink sky
skyblue
blue
grün / green
blau / blue
beige
grün
orange
beige
grün
orange
orange
/ orangegreen softorange
türkis / soft turquoise
beige
beige
green
orange
{Ï
{Ï
~{
}
}
türkis / turquoise
}{{
}{{
rot ~{
/ red
purple pink / purple pink
soft türkis
Edelstahl
stainless
steel
V2A
Edelstahl
Edelstahl///stainless
stainlesssteel
steelV2A
V2A
Sitzfläche
Rückenlehne
Teak
Sitzfläche/u.
u.
Rückenlehne
Teak
Edelstahl
/
stainless
steel
V4A*
Edelstahl
stainless
steel
V4A*
Edelstahl / stainless steel V4A*
seat
seatand
andbackrest
backrestTeak
Teak
Sitz/seat
46,5
Armlehnen/armrest
64
Sitz/seat
Sitz/seatHHH46,5
46,5 Armlehnen/armrest
Armlehnen/armrestHHH64
64
Sitzfläche
Rückenlehne
Teak
Sitzfläche
Sitzflächeu.u.
u.Rückenlehne
RückenlehneTeak
Teak
Seat
and
backrest
Teak
Seat
Seatand
andbackrest
backrestTeak
Teak
j{w
j{w
Teak
Teak
*(hochkorrossionsbeständig
/ /highly
resistant)
*(hochkorrossionsbeständig
highlycorrosion
corrosion
resistant)
(hochkorrosionsbeständig
highly
corrosions
resistant)
***(hochkorrosionsbeständig
(hochkorrosionsbeständig///highly
highlycorrosions
corrosionsresistant)
resistant)
rr <UmILY[YVMMLUL
<UmILY[YVMMLUL)LZ[jUKPNRLP[
)LZ[jUKPNRLP[NLNLUmILY
NLNLUmILY<=:[YHOSLU
<=:[YHOSLU :HSa^HZZLY
:HSa^HZZLY-L\JO[PNRLP[
-L\JO[PNRLP[:JOPTTLSILMHSS
:JOPTTLSILMHSSL_[YLTLU
L_[YLTLU
Temperaturen
Temperaturenund
undFrost
Frost
rr :JOULSSLZ
:JOULSSLZ;YVJRULU
;YVJRULUKLZ
KLZ;L_[PSNL^LILZ
;L_[PSNL^LILZ
rr (UNLULOT
(UNLULOTRmOSLY
RmOSLY:P[aRVTMVY[
:P[aRVTMVY[
rr -L\LYILZ[jUKPNRLP[
-L\LYILZ[jUKPNRLP[
rr .YVtL
.YVtL(IYPLIZ
(IYPLIZ\UK
\UK9LPZZILZ[jUKPNRLP[
9LPZZILZ[jUKPNRLP[
türkis
soft türkis türkis
200.00-V2A
(Teak)
200.00-V2A
(Teak)
soft
softtürkis
türkis türkis
türkis
BB55,5
55,5xxTT60,5
60,5xxHH88
88 200.00-V4A
200.00-V4A(Teak)
(Teak)
seat
seatHH46,5
46,5/ /armrest
armrestHH6464
55,5
60,5
88
200.00-V2A
(Teak)
BBB55,5
55,5xxxTTT60,5
60,5xxxHHH88
88 200.00-V2A
200.00-V2A(Teak)
(Teak)
55,5
x
T
60,5
x
H
88
200.00-V4A
(Teak)
BBB55,5
x
T
60,5
x
H
88
200.00-V4A
(Teak)
55,5 x T 60,5 x H 88 200.00-V4A (Teak)
Teak
BATYLINE
Textilgewebe/ /Textile
Textile(Polyester
(Polyester/ /PVC)
PVC)
BATYLINE®®Textilgewebe
rr <nTH[JOLK
<nTH[JOLKYLZPZ[HUJL
YLZPZ[HUJL[V[V<=
<=TVPZ[\YL
TVPZ[\YLZHS[^H[LY
ZHS[^H[LY
TV\SK
TV\SKL_[YLTL
L_[YLTL[LTWLYH[\YLZ
[LTWLYH[\YLZHUK
HUKMYVZ[
MYVZ[YLZPZ[HUJL
YLZPZ[HUJL
rr 8\PJR
8\PJRKY`PUN
KY`PUN
rr :LH[
:LH[JVVSULZZ
JVVSULZZ
rr -PYL
-PYLYLZPZ[HUJL
YLZPZ[HUJL
rr /PNO
/PNOYLZPZ[HUJL
YLZPZ[HUJLHNHPUZ[
HNHPUZ[^LHY
^LHYMVY
MVYOPNO
OPNO[YHMÊJ
[YHMÊJHYLH
HYLH
99
9
10
Loungesessel CUBE
Loungechair CUBE
Gestell:
Aus hochwertigem Edelstahl V2A für den Outdooreinsatz, mit
gelaserter Armlehne.
Auch lieferbar aus Edelstahl V4A hochkorrosionsbeständig für den Gebrauch im Meer und Salzwasserbereich.
Sitzfläche u.
Rückenlehne: Teak-Holz, wetterfest, natürliche Optik
Frame:
Seat
and Back:
Made of stainless steel V2A for outdoor use, with lasered armrest.
Also available in stainless steel V4A highly corrosion resistance for use in the sea and salt water area..
teak weather resistant natural look.
Maße cm
size cm
Artikel Nr.
Item No.
Loungesessel / Loungechair „CUBE“
Edelstahl / stainless steel V2A
B 75,5 x T 64,5 x H 75
B 75,5 x T 64,5 x H 75
201.00-V2A (Teak)
201.00-V4A (Teak)
Sitz H 38,5 / Armlehne H 61
Sitzfläche u. Rückenlehne Teak
Seat and Backrest Teak
Teak
Passende Kissen, siehe Seite 22
Matching pillows, see page 22
* (hochkorrosionsbeständig / highly corrosions resistant)
11
10 12
13
13
Tische
in 3 Standardgrößen, weitere Maße und
andere Oberflächen auf Anfrage.
Tables
in 3 standard sizes, further sizes and
other surfaces on request.
90 x 90
cm
210 x 110 cm
320 x 120 cm
14
14
15
16
16
Tische LITTLE - MEDIUM - LARGE
Tables LITTLE - MEDIUM - LARGE
Gestell:
Aus hochwertigem Edelstahl V2A für den Outdooreinsatz.
Auch lieferbar aus Edelstahl V4A hochkorrosionsbeständig
für den Gebrauch im Meer- und Salzwasserbereich.
(Sondergrößen lieferbar).
Tischplatte:
(Resopal®), UV-beständig, kratzfest, witterungsbeständig.
Frame:
Made of stainless steel V2A for outdoor use. Also available in
stainless steel V4A highly corrosion resistant for use of the sea
and salt water area. (Custom sizes available).
Tabletop:
(Resopal®), UV-resistant, scratch resistant and weather resistant.
Maße cm
size cm
Artikel Nr.
Item No.
L 90 x B 90 x H 74,5
L 90 x B 90 x H 74,5
100.00-S-V2A
100.00-S-V4A
L 210 x B 110 x H 75
L 210 x B 110 x H 75
100.00-M-V2A
100.00-M-V4A
L 320 x B 120 x H 75
L 320 x B 120 x H 75
100.00-L-V2A
100.00-L-V4A
Tisch/table „LITTLE“
Tisch/table „MEDIUM“
Tisch/table „LARGE“
Tischplatte Resopal®
bitte Tischplattenfarbe angeben,
weitere Farben auf Anfrage.
Tabeltop Resopal®
please
please specify
specify color
colourtable
tabletop,
top,
other colors
colourson
onrequest.
request.
hwwXwy
X{}w
}{{
i}wm~{
*(hochkorrossionsbeständig / highly corrosion resistant)
17
18
18
Dusche BEAM
Shower BEAM
Gehäuse:
Auch lieferbar aus Edelstahl V4A hochkorrosionsbeständig für
den Gebrauch im Meer- und Salzwasserbereich.
Rückseitig mit verschraubtem Revisionsdeckel.
Armatur in massiver, gedrehter Ausführung.
Technik:
Wahlweise Kaltwasserregulierung oder Kalt-/Warmwasserregulierung.
Housing:
Made of stainless steel V2A for outdoor use.
Also available in stainless steel V4A highly corrosion resistant
for use of the sea and salt water area.
Backside with bolted inspection cover.
Fitting in massive, twisted Execution.
Technology:
Optional cold water regulation or cold-/hot water regulation.
Maße cm
size cm
Artikel Nr.
Item No.
Dusche/shower „BEAM“
Kalt/Warmwasserregulierung / cold-/hot water regulation
B 15 x T 10 x H 222
B 15 x T 10 x H 222
400.00-V2A
400.00-V4A
Kaltwasserregulierung / cold water regulation
B 15 x T 10 x H 222
B 15 x T 10 x H 222
401.00-V2A
401.00-V4A
*(hochkorrossionsbeständig / highly corrosion resistant)
19
19
20
20
Liege CUSHY
Lounger CUSHY
Gestell:
Auch lieferbar aus Edelstahl V4A hochkorrosionsbeständig für den Gebrauch im Meer- und Salzwasserbereich.
5-fach verstellbare Rückenlehne
Liegefläche:
Alternativ: Frame: Batyline® Bezug, formbeständig, geschmeidig, hoher Liegekomfort.
Liegefläche aus Teak-Holz, wetterfest, natürliche Optik.
Made of stainless steel V2A for outdoor use.
Also available in stainless steel V4A highly corrosion resistant for use of the sea and salt water area. 5-position adjustable backrest.
Lying area: Batyline® cover, dimensionally stable, flexible, comfortable lying.
Alternative: Lying area, teak weather resistant, natural look.
Maße cm
size cm
Artikel Nr.
Item No.
L 215 x B 671 x H 35 L 215 x B 671 x H 35 300.00-V2A (Batyline ®)
300.00-V4A (Batyline ®
Liege/Lounger „CUSHY“
Liegefläche Batyline®
bitte Bezugfarbe angeben,
weitere Farben auf Anfrage
Lying area Batyline®
please specify the cover colour,
other colours on request
grün / green
blau / blue
alugrau / alugrey
orange / orange
soft türkis / soft turquoise
weiß / white
rot / red
türkis / turquoise
beige / fawn
Passende Kissen, siehe Seite 22
Liegefläche Teak
Lying area Teak
L 215 x B 671 x H 35 L 215 x B 671 x H 35 300.00-V2A (Teak)
300.00-V4A
(Teak)
Passende Kissen,
siehe
Seite 22
Teak
* (hochkorrosionsbeständig / highly corrosions resistant)
21
22
22
Kissen / Auflagen
Pillows / Pads
Alle Kissen und Auflagen werden aus speziell für den Outdoorbereich geeignetem
Loungematerial hergestellt. Die Kissen und Auflagen sind zu 100 % resistent gegen
Nässe. Das speziell für diesen Einsatzzweck entwickelte Innenmaterial ist wie die Bezüge beständig gegen Feuchtigkeit, Schimmelbefall extreme Temperaturen und Frost.
Feuchtigkeit wird nicht gespeichert, so dass die Kissen und Auflagen nach kurzem
abtrocknen eines Regenschauers weiter verwendet werden können.
All pillows and pads are produced from lounge material and are specially suitable for
the outdoor use. They are 100% water resistant. The inner material is specially developed for this purpose and is also resistant against moisture, mold, extreme temperatures and frost.
The material does not store moisture so that pillows and pads are ready for use after
a short drying process.
Batyline® Textilgewebe (Polyester/ PVC)
•
•
•
•
•
Unübertroffene Beständigkeit gegenüber UV-Strahlen,
Salzwasser, Feuchtigkeit, Schimmelbefall, extremen Temperaturen und Frost
Schnelles Trocknen des Textilgewebes
Angenehm kühler Sitzkomfort
Feuerbeständigkeit
Große Abriebs- und Reissbeständigkeit
• Unmatched resistance to UV, moisture, saltwater,
mould, extreme temperatures and frost resistance
• Quick drying
• Seat coolness
• Fire resistance
• High resistance against wear, for high traffic area
Weitere Farben auf Anfrage
Further colours on request
anthrazit
anthracite
alugrau
alugrey
beige
beige
weiß
white
23
2013
springer
Germany
furniture in stainless steel / exklusive In- und Outdoor Möbel aus Edelstahl
springer
Germany
a business division of
:7905.,9 .TI/
7VZ[MHJO + 5L[[L[HS
/LYYLUWMHK:mK J + 5L[[L[HS
WOVUL! MH_!
eMail:
[email protected]
internet: www.springer-germany.de
Bezugsfarben BATYLINE©
Bezugsfarben BATYLINE
Textilgewebe / Textile (Polyester / PVC)
Stapelsessel PREMIUM / Stacking armchair PREMIUM
Liege CUSHY / Lounger CUSHY
alugrau / alugrey
weiß / white
beige / fawn
grün / green
orange / orange
rot / red
blau / blue
sof t türkis / sof t turquoise
türkis / turquoise
Kissen und Auflagen / Pillows and Pads
alugrau / alugrey
weiß / white
beige / fawn
Tischplatten RESOPAL©
Tischplatten RESOPAL
RESOPAL® ist u. a. stoß-, kratz- und abriebfest, hitze- und
lichtbeständig, fleckenunempfindlich, leicht zu reinigen
und zu desinfizieren, wasser-, wasserdampf-, lösungsmittel- und weitgehend chemikalienbeständig.
RESOPAL® is including impact, scratch and abrasion resistant, heat-and light-resistant, stain resistant, easy to clean
and disinfect, water, steam, solvents and high chemical
resistance.
Bergamont green
Raja Black
Sugar White
Sitz- Liegefläche TEAK
Sitz- Liegefläche TEAK
Seine besonderen Eigenschaften machen TEAK zu einem
idealen Holz für den Einsatz im Freien. Aufgrund der Unempfindlichkeit gegen Wasser, Säuren, Hitze, Schnee,
Frost, Fäule und Schädlingsbefall braucht Teakholz nicht
besonders behandelt zu werden. TEAK verträgt ohne jede
Behandlung Hitze, Regen, Schnee und Dauerfrost.
Its unique properties make it an ideal wood for outdoor
use. Due to the insensitivity to water, acids, heat, snow,
frost, rot and pest infestation does not have to be specially
treated teak, making it virtually indestructible. Very durable - without any treatment can withstand heat, rain, snow
and permafrost.

Exklusive In- und Outdoor Möbel aus Edelstahl

Transcrição

Documentos relacionados

STAINLESS STEEL CABLE TIE / EDELSTAHLKABELBINDER www

Gibbonslap Katalogauszug 2014

PDF

Absperrventil PN 16 Globe Valve PN 16 - Armaturen

Wertgutachten Firma Stupp - Zoll

L Trägerklammer aus Edelstahl L Stainless steel - SMK

Brinkmann Tuning GmbH - BN-Pipes Edelstahl EndschalldÃ¤mpfer

www .mosmatic.com - Pressure Washers Direct

Schramm Tuning GmbH - BN-Pipes Edelstahl EndschalldÃ¤mpfer

Water in Stainless Steel Choosing a stainless steel swimming pool