aktuell - Theresien
Transcrição
aktuell - Theresien
Öffnungszeiten: Mo - Sa 9.00 - 19.00 Uhr REWE: 7.00 - 20.00 Uhr AKTUELL 8. Juni 2016 - 68. AUSGABE F ußball ist einer der schönsten Sportarten der Welt. Er verbindet Menschen verschiedenster Nationen und lässt sie im Spiel mitfiebern und Erfolge feiern. Wir freuen uns über die Fußball-EM und haben deshalb für unsere Besucher wieder KickerTische aufgestellt. So können Sie auch in den spielfreien Stunden Tore schießen und die Freude am FußballFieber niemals abklingen lassen. Aber auch abseits von Spiel und Sport bietet das Theresien Center wieder jede Menge toller Anregungen für den Sommer. Frische Mode, luftigleichte Sandalen, tolle Gartenartikel und leckere Grillzutaten warten auf Sie. Und natürlich ist expert mit passenden Klimageräten ausgerüstet. Wer jetzt daran denkt, den heißen Sommernächten vorzubeugen, der ist schlau. Denn erinnern Sie sich? Vergangenes Jahr gab es plötzlich Lieferengpässe bei den Herstellern. Auch kulturell und gesellschaftlich hat Straubing im Juni einiges zu bieten: Stadtturm-Fest, Herzogstadtlauf, Blutone-Festival, der neueste Citydom-Kinotipp und viele weitere Highlights machen Lust auf Unternehmungen in dieser schönen Stadt. Ich lade Sie herzlich ein: Schmökern Sie durch unsere Zeitung und lassen Sie sich inspirieren! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Herzlichst Ihr, Robin Spanke, Centermanager REWE SAMMELSPASS S.2 TOP INTERNET, JETZT! NEUE MODEFARBEN S.7-9 S.4-5 HEISSE SOMMERTRENDS S.12 Seite 2 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Bei REWE gibt‘s das DFB-Sammelalbum Der Sammelspaß zur Fußball-EM: Ab 10 Euro Einkauf gibt es die Sticker REWE hat genau rechtzeitig zur Fußballeuropameisterschaft den passenden Sammelspaß im Programm: Für nur 2,99 Euro gibt es das original DFB-Sammelalbum derzeit im Markt im Theresien Center zu kaufen. Ab einem Einkauf im Wert von 10 Euro erhält man ein Päckchen Sammelsticker. Damit der Sammelspaß richtig ins Rollen kommt, gibt es jetzt auch eine tolle Sammelbox für Tauschbilder. Darin kann man die doppelten Bilder wunderbar aufbewahren und zum Zeigen und Tauschen mitnehmen, ohne dass sie zerknittern oder sich von der Klebeunterlage lösen. Wer noch nicht genug vom Sammeln und Tauschen hat, für den gibt es neben DFB-Untersetzern tolle Sammelgläser mit Bastian Schweinsteiger, Mario Götze oder einem von sechs weiteren beliebten Fußballspielern darauf. Wir finden: Dieses Sammelalbum ist echt kultig und nicht nur für eingefleischte Fußballfans ein toller Spaß. REWE Mitarbeiter Jan Weber präsentiert das DFBSammelalbum. REWE führt übrigens auch Bayern-Fanartikel! Serviceleistungen des Theresien Centers für alle Besucher ROLLTREPPE BARRIEREFREI GASTRONOMIE PARKHAUS SICHERHEIT & ERSTE HILFE DEFIBRILLATOR SCHLIESSFACH BARRIEREFREIE PARKPLÄTZE PARKAUTOMAT AUF JEDER ETAGE TOILETTE LADESTATION TELEFON AUFZUG POST WICKELRAUM GELDAUTOMAT GESCHENK GUTSCHEIN FAMILIENPARKPLÄTZE Parkhaus – Anfahrt und Eingabe ins Navigationsgerät: Um zu den Parkplätzen zu gelangen, geben Sie eine der beiden Adressen in Ihr Naviagtionsgerät ein: Stadtgraben 6 oder Geiselhöringerstraße 2, Straubing Für das Parkhaus gelten folgende Gebühren: Tages-Ticket: 2,50 € (max. 24 Stunden) Standard-Tarif: 1. Stunde: kostenfrei, ab der 2. Stunde: je plus 1,20 €, Tagesmaximum: 6,00 € 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Seite 3 Im Theresien Center stehen wieder Kickertische parat. Hier darf sich jeder beim Toreschießen versuchen. Fußball-Fieber im Theresien Center Spieletipp, Kickertische und die passenden Fanartikel Pünktlich zum Anpfiff am 10. Juni stehen im Theresien Center Kickertische bereit. Hier sind alle Besucher herzlich eingeladen, sich beim Toreschießen selbst zu messen und vor allem, um Spaß zu haben! Die Kickertische stehen bis einschließlich 10. Juli in der Ladenstraße. Wer sich lieber mit seinen Freunden beim Fußball-Zocken an der Playstation misst, für den hat GameStop das neue Spiel im Sortiment. Das UEFAEuro2016 Spiel für die Playstation 4 - jetzt für 29,99 Euro bei Gamestop erhältlich. Das Pro-Evolution-Soccer Spiel „PES2016“ bietet Spielmöglichkeit mit allen 24 Teams und zeigt das das „Stade du France“. Auch der offizielle Turnierball und die offizielle Trophäe wird gezeigt. Maximal mögliches EM 2016 Feeling an der Playstation also! Wer lieber beim Public Viewing stilgerecht auftreten möchte, findet die nötigen Fanartikel bei Bijou Brigitte. Hier gibe es Sonnenbrillen, Haarbänder, Fächer, Haarsträhnen, Tattoos, FederOhrringe, usw. Die original Trickots für Sie, Ihn und Kinder, Ball, Kappe, Schweißband und Shorts sind bei Sport Sperk erhältlich. Fanartikel in DeutschlandFarben, gesehen bei Bijou Brigitte. Seite 4 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Ab sofort Highspeed für Straubing expert informiert über das neue, schnelle Glasfaser-Internet Tolga Asan, Stefan Uretschläger und Christian Juhasz informieren kompetent über das schnelle Internet via Glasfaser. Es ist soweit: Die neuen, schnellen Internet-Anschlüsse sind da. „Ab sofort kann im Vorwahlbereich 09421 mit bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s) im Internet gesurft werden“, informiert Christian Juhasz, Abteilungsleiter im expert Markt im Theresien Center. „Das neue Netz ist so leistungsstark, dass Telefonieren, Surfen und HDFernsehen stabil funktionieren. Davon profitieren Anforderungen reichen von Cloud 23.000 Haushalte im Raum Strau- Services bis Datensicherheit. Aber auch für den privaten Gebing. brauch ist eine Beratung sehr nützlich. Denn dank des neuen Glasfa48 Kilometer Kabel serkabels kann man den Nutzen In Straubing sind 48 Kilometer des Internets ganz für den individuGlasfaserkabel gelegt worden. 99 ellen Bedarf deutlich optimieren. Verteiler wurden installiert. Wer dank dieser neuen „Hardware“ Neues Fernsehvergnügen das neu verfügbare Breitbandnetz nutzen möchte, kann es Neben der klassischen Verwenjetzt bei expert im dung des Internets zeigen sich beTheresien Center sonders beim Fernsehen Vorteile buchen. Um die in Qualität und Vielfalt der Senvolle Leistungs- dungen. Aber auch das Bilder- und fähigkeit zu Videoversenden wird jetzt zum nutzen, hilft flotten Vergnügen. Wie man seieine Be- nen Haushalt am besten hinsichtratung lich der neuen Leistungsfähigkeit vor Ort. des Internets ausrüstet, zeigt ein Das betrifft Gespräch mit den expert Fachbebesonders ratern. auch die Gewerbetrei- Raffinierte Technik benden, die am besten im Was steckt hinter der Technik der selben Zug in neuen Verbindungen? Die höheren die Digitalisierung Geschwindigkeiten im VDSL-Netz ihrer Geschäftsmodelle werden durch den Einsatz der soinvestieren können. Die genannten „Vectoring-Technik“ Neues Glasfaser-Internet: 23.000 Haushalte in Straubing können jetzt mit bis zu 100 MBit pro Sekunde surfen! Informieren Sie sich jetzt! möglich. Diese neue Technik beseitigt die elektromagnetischen Störungen, die auf der Kupferleitung auftreten. Das Kupfer führt vom Multifunktionsgehäuse, dem großen grauen Kasten am Straßenrand, in die Wohnung des Kunden. Vectoring ist wie ein Beschleuniger fürs Kupferkabel: Beim Herunterladen erhöht sich die Geschwindigkeit von 50 auf bis zu 100 Megabit pro Sekunde (MBit/s). Schneller Datenversand Beim Heraufladen vervierfacht sich sogar die Geschwindigkeit von 10 auf bis zu 40 MBit/s. Das hilft beim Austausch von Dokumenten, Fotos und Videos im Internet. Das neue Netz ist so leistungsstark, dass Telefonieren, Surfen und Fernsehen gleichzeitig möglich sind. Los geht´s ab 44,90 € pro Monat inklusive Media Receiver mit 500 Gigabyte-Festplatte. expert im Theresien Center empfiehlt sich als kompetenter Partner für die optimale Nutzung der neuen Internet-Möglichkeiten. Hier erhält man Beratung und Ausrüstung aus einer Hand. 8. Juni 2016 Seite 5 Wir sind Straubing www.expert.de/niederbayern Highspeed-Internet in Markt Nandlstadt Highspeed-Internet in Markt Nandlstadt Highspeed-Internet in Markt Nandlstadt – jetzt einsteigen! Highspeed-Internet in Markt Nandlstadt Highspeed-Internet in Markt Nandlstadt Highspeed-Internet in Markt Nandlstadt – jetzt einsteigen! – jetzt einsteigen! – jetzt einsteigen! HigHspeed-internet in straubing – jetzt einsteigen! –– jetzt einsteigen! jetzt einsteigen! Mit den besten Empfehlungen nießen Sie ab jetzt rasantes VDSL mit bis zu 50 MBit/s und erleben Sie Genießen Sie ab jetzt rasantes VDSL mit bis zu 50 MBit/s und erleben Sie e Highlights alle des Internets bequemer zuverlässiger! Genießen Sie ab jetzt rasantes VDSL mit bis zuund 50 MBit/s und erleben Sie Highlights desschneller, Internets schneller, bequemer und zuverlässiger! Genießen Sie ab jetzt rasantes VDSL mit bis zu 100 MBit/s und erleben Sie nießen SieStampfl ab rasantes VDSL mit bis zu 50 MBit/s und erleben allejetzt Highlights des Internets schneller, bequemer undInternet zuverlässiger! RONICS ist Ihr kompetenter Profi rund ums Thema Internet & DSL Sie EURONICS Stampfl ist Ihr kompetenter Profi rund ums Thema & DSL alle Highlights des internets schneller, bequemer und zuverlässiger! Sie ab jetzt rasantes mit zu 50 MBit/s und erleben Sie EURONICS Stampfl ist Ihr VDSL kompetenter Profibis rund von ums Thema Internet DSL und bietet zuverlässigen Rundumservice von A bis Z:Z: & Highlights des Internets schneller, bequemer und zuverlässiger! dnießen bietet zuverlässigen Rundumservice A bis expert Straubing ist Ihr kompetenter Profi rund ums Thema Internet & DSL nießen Sie ab rasantes VDSL mit bis zu 50 MBit/s und erleben Sie undjetzt bietet zuverlässigen Rundumservice von A bis Z: Highlights des Internets schneller, bequemer und zuverlässiger! und bietet zuverlässigen Rundumservice von A bis Z: RONICS Stampfl ist Ihr kompetenter Profi rund ums Thema & DSL Highlights des Internets schneller, bequemer undInternet zuverlässiger! • Offi zieller Telekom Partner Profi RONICS Stampfl ist Ihr kompetenter rund ums Thema Internet & DSL bietet zuverlässigen Rundumservice von A bis Z: – Telekom Offizieller Telekom Partner RONICS Stampfl ist Ihr kompetenter Thema Internet & DSL • Offizieller Telekom Partner Profi rund ums Offi zieller Partner bietet zuverlässigen Rundumservice von A bis Z: • Individuelle Beratung bietet zuverlässigen Rundumservice von A bis Z: – Individuelle • zu Individuelle Beratung TechnikBeratung und Tarif ndividuelle zuBeratung Technik und Tarif zu Technik und Tarif Offi zieller Telekom Partner • Einrichtung/Installation Offi zieller –Telekom zu Technik und TarifPartner Einrichtung/Installation • Ihres Einrichtung/Installation Telekom-Anschlusses Offi zieller Telekom Partner Telekom-Anschlusses ndividuelle Ihres Beratung Ihres Telekom-Anschlusses ndividuelle•Beratung Einrichtung/Installation Praktischer Vor-Ort-Service u Technik– und Tarif Vor-Ort-Service Praktischer ndividuelle Beratung • Praktischer u Technik und Tarif Vor-Ort-Service hres Telekom-Anschlusses beraten und informieren Sie gern, uinrichtung/Installation TechnikWirund Tarif Wir beraten und informieren Sie gern, einfach ausfüllen oder vorbeikommen. Wir beraten und oder informieren Sie gern, inrichtung/Installation einfach ausfüllen vorbeikommen. Praktischer Vor-Ort-Service hres Telekom-Anschlusses inrichtung/Installation einfach ausfüllen oder vorbeikommen. hres Telekom-Anschlusses hres Telekom-Anschlusses Vor-Ort-Service rraktischer beraten informieren Sie gern, raktischerund Vor-Ort-Service raktischer Vor-Ort-Service ach ausfüllen oder vorbeikommen. Ich habe bereits einen Telekom-Festnetzanschluss und bin an einer Aufrüstung interessiert. Meine Anschrift lautet: Ich habe bereits einen Telekom-Festnetzanschluss und bin an einer Aufrüstung interessiert. Meine Anschrift lautet: Name / Vorname: beraten und informieren Sie gern, beraten und informieren Sie gern, ach ausfüllen oder vorbeikommen. beraten und informieren Sie gern, ach ausfüllen oder vorbeikommen. abe bereits einen Telekom-Festnetzanschluss ach ausfüllen oder vorbeikommen. in an einer Aufrüstung interessiert. Meine Anschrift lautet: Name / Vorname: Straße / Nr.: Straße / Nr.: PLZ / Ort: PLZ / Ort: Telefon / Mobil: Telefon / Mobil: t: Highspeed-Internet Markt Nandlstadt Highspeed-Internet VDSL 50 MBit/s Highspeed-Internet Markt Nandlstadt VDSL 100 MBit/s VDSL 50 MBit/s Markt Nandlstadt Markt Nandlstadt VDSL 50 MBit/s Highspeed-Internet Highspeed-Internet Highspeed-Internet VDSL 50 MBit/s VDSL VDSL 50 50 MBit/s MBit/s Ich habe noch keinen Telekom-Anschluss, bin aber interessiert. Meine Anschrift lautet: Ich habe noch keinen Telekom-Anschluss, bin aber interessiert. Meine Anschrift lautet: Name / Vorname: Name / Vorname: Straße / Nr.: Straße / Nr.: PLZ / Ort: PLZ / Ort: Ich habe Telefonnoch / Mobil: keinen Telekom-Anschluss, bin aber interessiert. Meine Anschrift lautet: Telefon / Mobil: STRAUBING 1 Stunde Oberer-Thor-Platz 3 Tel. 09421/18970-0 Nr.: Einfahrt vonStraße GeiselName //Vorname: höringer Straße Telefon / Mobil: Vorname: be bereits einen Telekom-Festnetzanschluss n anbereits einer einen Aufrüstung interessiert. Meine Anschrift lautet: be Telekom-Festnetzanschluss / Nr.: n anbereits einer einen Aufrüstung interessiert. Meine Anschrift lautet: be Telekom-Festnetzanschluss Vorname: expert Straubing Feuchtgruber • 94315 Straubing n an einer Aufrüstung interessiert. MeineGmbH Anschrift lautet: rt: Vorname: Nr.: Vorname: /Nr.: Mobil: t:Nr.: Straubing Markt Nandlstadt Markt Nandlstadt – und umgebung – Name / Vorname: Ich habe noch keinen Telekom-Anschluss, bequem bin aber interessiert. Meine Anschrift lautet: Öffnungszeiten: Ich habe noch keinen Telekom-Anschluss, Straße / Nr.: parken: bin habe aber interessiert. Meine lautet: Montag bisAnschrift Samstag Ich noch keinen Telekom-Anschluss, Name / Vorname: 9:00Meine – 19:00 Uhr lautet: bin aber interessiert. Anschrift PLZ //Ort: Name Vorname: Stampfl Stampfl KOSTENLOS Straße / Nr.: EURONICS Stampfl | Weingraben 2 | 85368 Moosburg | Tel. 08761 76300 |Straße PLZFax / Ort: /08761 Nr.: 763030 | [email protected] | www.euronics-stampfl.de Center_expStraubing_200x280_Juni 2016.indd 1 31.05.16 WIR SIND FÜR SIE DA: MONTAG2- |FREITAG 09:00|- 12:00 -08761 18.00 UHR||info@euronics-stampfl SAMSTAG 09:00.de- 12:00 UHR PLZ / Ort: EURONICS Stampfl | Weingraben 85368 Moosburg Tel. 08761UND 7630014:00 | Fax 763030 | www.euronics-stampfl .de 10:38 Seite 6 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Schmuck wird jetzt außergewöhnlich Neue Ideen für Metallschmuck - klassische Trends bei Uhren: wir sind begeistert! Kleid oder Jeans, Pumps oder Boots, Blazer oder Biker-Jacke? Jede Stimmung hat ihr ganz eigenes Styling und die passende Uhr macht das Outfit perfekt. So zeigen sich die Neuheiten von CHRIST und JETTE als vielseitige Begleiter für vielfältige Looks und beweisen mit femininem Design und raffinierten Akzenten, dass Mode und Schmuck einfach zusammen gehören. Bei den Uhren gibt es einen eindeutigen Trend hin zu klassischen Formen. Das beweisen die beliebten Linien „CHRIST Times“ und „JETTE“ bei Juwelier CHRIST eindeutig. Das Ziffernblatt der aktuellen Uhren ist nicht selten mit Schmucksteinen besetzt. Das Ziffernblatt ist rund, die Trenduhr greift auf klassische Merkmale zurück. Und das geprägte Lederband ist wieder „in“! OberarmSchmuck 7,95 Euro, Armschmuck 9,95 Euro, Collier 12,95 Euro. Gesehen bei Bijou Brigitte. Aktuelle Uhr aus der CHRIST Times Kollektion. Für Sie, 89,90 Euro. Unten: JETTE Time Damenuhr „Pleasure“, 139 Euro. Auch bei Bijou Brigitte wird man auf der Suche nach neuen Trends schnell fündig. Besonders im Bereich Armschmuck tut sich in diesem Jahr extra viel. Jetzt schmückt man nicht nur das Handgelenk mit Armreifen und Armbändern, sondern auch die Oberarme. Hier gibt es nicht nur Reifenm die an den Bizeps geklemmt werden. Diese Armschmuckstücke sind oft auch mit Ketten und Anhängern bestückt, die locker am Arm baumeln. So viel Phantasie und Kreativität bei der Schmuckgestaltung hat man schon lange nicht mehr gesehen. Beim Herrenschmuck gibt es einen neuen Trend: Lava! Das Material ist tiefschwarz und eignet sich mit Edelstahl kombiniert für sehr männliche Schmuckstücke. Unser Model Olga mit neuem Trendschmuck von Bijou Brigitte. Herrenarmbänder „Steel by CHRIST“, je 49 Euro. 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Seite 7 Farbtrends: Sanftes Rot für den Sommer Ein ganz neuer Rotton erobert die Garderobe: So warm und sinnlich sieht er aus Bei Gina Laura haben die Designer aus Rot und Ethnomuster tolle sommerliche Stücke kreiert. Tunika 31,99 Euro, Schal 15,99 Euro. Schon gesehen? In dieser Saison erobern sich neue Farbtöne die Herzen der Modefans. Besonders auffällig ist dieser Rotton, der bei vielen Herstellern in der Sommerkollektion zum Thema wird. Dieses Rot ist neu, sehr warm, unaufdringlich und schmeichelt jedem Hautton zauberhaft. Wir finden: Dieser Farbton muss in jede Garderobe! Auch Gerry Weber setzt auf diesen Rotton und softet ihn in mehreren Nuancen ab. Was daraus entsteht, sind herrlich sanfte Kollektionsstücke, die sich wundervoll kombinieren lassen. Ethnomuster und lockere Schnitte sind auch hier Pflicht. In dieser unkomplizierten Mode können sich Frauen auf feminin-sportliche Weise in Szene setzen. Tunika mit Ethnoprint, von Gerry Weber, 69,99 Euro, dazu passende Caprihose 59,99 Euro. Während die Oberteile dieses Modestils etwas weiter und länger sein dürfen, setzen die Modemacher bei den Hosen auf kürzere Formen. Ob Shorts, Bermuda oder Caprihose ist dem eigenen Geschmack überlassen. Eines ist jedoch klar: Durch kürzere Hosen rücken die Schuhe in den Blickpunkt. Derzeit sind sportliche Modelle wie Espandrillos, Slip-Ons, Sneaker oder sportliche Sandalen modern. Hauptsache, sie glitzern! Sandale „Hawaii“ von ara, 69,95 Euro. Kurze Hosen und überlange Oberteile und Sweatjacken: Das passt zusammen! Komplettes Outfit von Street One, Slip-Ons von myShoes. Seite 8 Seite 9 Wir sind Straubing Wir sind Straubing Prints und Muster: Die neuen Mode-Highlights der Sommersaison Ethnomuster, Pünktchen, Streifen, Blumen, Prints und besondere Waschungen verleihen sommerlicher Mode Lebendigkeit, Accessoires dazu erstrahlen in hellen Tönen Die Modemacher diskutieren aktuell quer über die Welt hinweg über eines: Muster! In den Metropolen machen es die besonders Modemutigen jetzt vor und kombinieren verschiedenste Muster unterund miteinander. Streifen mit Blumen, Pünktchen mit Karos: Je mutiger, desto trendiger! Auch wenn man nicht ganz so weit gehen möchte: An Muster sollte man sich in diesem Jahr wirklich wagen. Der Trick ist: je kleiner oder zarter das Muster, umso schmeichelnder für Figur. Warum? Einfarbige Teile wirken wie ein Block. Muster lenken das Auge ab und lassen alles leichter wirken. Probieren Sie es aus! Die Modestores im Theresien Center bieten eine tolle Auswahl für Sie und Ihn. Wir haben ein paar Lieblingsstücke herausgepickt und zeigen, was das Besondere ist. Als modische Alternative zeigen sich Waschungen. Moon-Washed und StoneWashed sind bei Denims wieder hochmodern. Diese besondere Jeanswaschung lässt man am besten pur wirken und kombiniert sie mit unifarbenen Teilen. Wie es besonders lässig aussieht, zeigt der Look von Street One. Toll dazu: Überlange Cardigans! n n r Sogar Hosen gibt es jetzt mit auffälligen Mustern. Keine Angst: Sie schmeicheln der Figur! 5-PocketHose von Gerry Weber, 79,99 Euro. Sehr kombinationsfreudige Sandale von ara, 89,95 Euro. Florale Muster sind einfallsreicher denn je. Blusenshirt mit zartem Schimmer von Gina Laura, 39,95 Euro. Tipp: Wedges in Naturtönen passen immer! von Pesaro bei mySHOES, 19,95 Euro. Für die Männer sind die wichtigsten Muster Streifen und Karos! Sie lassen jeden Mann lässig und maskulin wirken. Maritimes Poloshirt, 49,95 Euro, lässiges Langarm-Hemd, 59,99 Euro, beides von Bonita Men. Jumpsuits sind modische Alleskönner. Ein Teil und schon ist man angezogen! Look von Olymp & Hades, Schuhe: mySHOES. Mit diesem Stoffsneaker ist Mann bestens gekleidet! Dunkelblauer Denimstoff ist trendy und doch ein Klassiker. Von Bugatti bei mySHOES, 49,95 Euro. Lange Sommerkleider sind trendy! Kleine Muster zieren das It-Teil von Street One. Sandalen von mySHOES. Jugendlicher Style von Street One. Budapester-Schuhe von Pesaro bei MySHOES. Seite 10 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Sport- und Beachwear in Vielfalt Sport Sperk und Hunkemöller bieten eine starke und hochmodische Auswahl Bei der Bademode gibt es zwei starke Trends: Sportliche Looks (Sylvie Meis Swim-Serie, Bild oben) und orientalische Styles mit Schmuck (Bild unten). Alles von Hunkemöller. Sport Sperk führt neben weiterer Marken auch „Venice Beach“ im Fitnessbereich. Die Kollektion ist sehr geschmackvoll und hochwertig. Fitnesskleidung soll nicht nur bequem und funktionell, sondern auch chic sein. Wie trendy und zugleich geschmackvoll die Sportmode aussehen kann, beweist die Marke „Venice Beach“ bei Sport Sperk. Sie vereint alle Vorzüge und überzeugt zudem mit einem tollen Preis-/ Leistungsverhältnis. Insbesondere jetzt, da Sportmode immer öfter auch als Streetwear genutzt wird, macht noch mehr Abwechslung bei den Styles und Marken richtig Spaß. Sport Sperk bietet darum neben den gängigen Marken wie Adidas und Nike tolle Kollektionen weiterer Hersteller, die die Sportgarderobe sichtlich bereichern. Schauen Sie rein und lassen Sie sich beraten! 20 Prozent auf EM-Ware Übrigens: Der Sportartikelhändler Sport Sperk im Theresien Center hat auch die offiziellen EM-Trickots für Kinder, Damen und Herren. Jetzt gibt es aktuell 20 Prozent Preisvorteil gegenüber der Preisempfehlung des Herstellers. Eine super Gelegenheit! Die passenden Shorts, Bälle und Kappen gibt es übrigens zum selben Angebot auch im Sortiment. Laufschuhe gesucht? Bei Sport Sperk gibt es die riesige Auswahl und top Beratung! 8. Juni 2016 Seite 11 Wir sind Straubing Bester Platz zum Anfeuern und Jubeln! Der Herzogstadtlauf am 12. Juni hat wieder eine Verpflegungsstation am Center Das Theresien Center mit seinem attraktiven Vorplatz „Am Oberen Thor-Platz“ ist ideal für Zuschauer des Herzogstadtlaufs. Wenn am 12. Juni wieder die Sportbegeisterten zum Herzogstadtlauf starten, dann ist wieder fast ganz Straubing auf den Beinen. Ob Läufer oder Zuschauer: Dieses Ereignis begeistert nun schon zum siebten Mal. Ein Event, das das Theresien Center gerne als Sponsor unterstützt. Darum gibt es auch in diesem Jahr wieder eine Verpflegungsstation am Theresien Center für alle Läufer der 5-Kilometer und 10-Kilometerstrecke sowie für die Läufer des Halbmarathons. Ab 10 Uhr starten die Hauptläufe. Bis dahin sollte man sich seinen Zuschauerplatz gesichert haben. Wer noch mitlaufen will, meldet sich auf www.herzogstadtlauf.de an. Der Rundkurs startet Am Hagen und verläuft um das Stadttheater. In nordwestlicher Richtung geht es am Eisstadion und am ehemaligen „LAGA-Gelände“ vorbei bis zum östlichen Ende des Stadtparks. Über die Regensburger Straße, das Theresien Center und den Tunnel steuert man die Bahnhofstraße und den Steiner-Thor-Platz an. Am Stadtturm vorbei geht es östlich über den Ludwigsplatz zur „Persiluhr“, weiter über die Frühlingsstraße bis zum Allachbach. Am Bach entlang führt die Strecke bis zur Kirche St. Peter und über die Altstadt wieder Richtung Innenstadt. Das letzte Stück verläuft über den Theresienplatz und Kinseherberg zum Ziel Am Hagen. Beim Marathon wird die Strecke zweimal gelaufen. Der Streckenplan der verschiedenen Läufe. Rot: 10 km, Blau: 5 km, Grün: 2 km, Gelb: 1km. Für die beiden längeren Läufe bietet das Theresien Center eine Verpflegungstation an. Hier kann man toll zusehen und die Läufer anfeuern. Bilder: Stadtmarketing Seite 12 8. Juni 2016 Wir sind Straubing „Limonade“ bietet alles für den fruchtig-süßen Trinkgenuss. Mit „Colours of Marakesh“ verleiht man Sommerabenden orientalisches Flair. Depot stattet „Balkonien“ aus Serie „Limonade“ ab 23. Juni, Serie „Colours of Marakesh“ ab 28. Juni erhältlich Das Thema Limonade spielt im Sommer wieder eine große Rolle. Deshalb bietet Depot ab dem 23. Juni viele Bügelflaschen, Deckelgläser, einen Getränkespender mit Auslass und verschiedene Eisbehälter an. Sogar eine Wanne mit Flaschenöffner sowie viele weitere Ideen und Rezepte laden dazu ein, mal wieder selbst köstliche Limonaden herzustellen. Eine tolle Idee von Depot. VERSCHENKE EIN STÜCK DEINER STADT – ingscheck b u a r t S r De hops im in allen S ter gültig! n e C n ie s There Deko für abends ck ZEHN EURO e h c s g n i b u a str w w w.s tr aubi ngsche ck.de www.theresien-center.eu dene Weise getragen werden können: Zum Beispiel als Neckholder Dress oder wärmende Stola. Für orientalisches Flair sorgen viele bunte Teelichtgläser und Vasen aus ornamentiertem Glas oder in angesagter Two-Tone-Keramik. Große, silberne Tabletts und Textilien mit morgenländischen Designs machen die Reise in das geheimnisvolle Marokko perfekt. Die Kollektion „Colours of Marakesh“ kommt ab dem 28. Juni in den Shop und zündet ein Feuerwerk von Farben und Formen aus tausend und einer Nacht. Besonderes Highlight ist die große Auswahl verschiedener Strandtücher und Schals, die nicht nur das Zuhause verschönern oder tolle Begleiter im Schwimmbad und Hamam sind, Spenderglas für Limonade oder sondern nach Trinkgläser mit Decke (Bild oben Anleitung des links) sorgen für insektenfreien Depot Dekotipps Trinkgenuss. auf ganz verschie- 8. Juni 2016 Seite 13 Wir sind Straubing Den Sommer gut geschützt genießen Tipps für eine genüssliche Sommerzeit mit Hair Express und MATT Optik Für den genussvollen Sommer braucht es nicht nur die entsprechenden Temperaturen, den Sonnensschein und Badesachen, sondern auch das gute Gefühl, geschützt und gepflegt durch die heiße Jahreszeit zu gehen. Zum Glück gibt es die Profis von Hair Express und MATT Optik. Denn mit der richtigen Pflege für das Haar und dem idealen Schutz für die Augen sind selbst lange Strandaufenthalte ein Vergnügen ohne Reue. Konkrete Haar-Tipps Dass man die Haut mit Sonnencreme gegen schädliche UV-Strahlen schützen muss, ist längst kein Geheimnis mehr. Was viele aber nicht wissen: Auch das Haar reagiert auf UV-Strahlen. Egal, ob gefärbt oder Naturhaarfarbe - UVStrahlen entziehen den Haaren Pigmente. „Bei hoher Sonneneinstrahlung empfiehlt sich ein Schutz mit Sonnenhüten oder Tüchern“, rät Anje Schemmerer, Salonleiterin bei Hair Express. Komme zur Sonneinstrahlung auch noch Wind hinzu, sollte man lange Haare am besten flechten oder zusammenbinden. „Ein bisschen Sonnencreme in die Spitzen geben, kann sie vor dem Austrocknen schützen.“ Wichtig vor und nach dem Sonnenbad ist die richtige Pflege. „Egal ob Salzwasser vom Meer oder Chlorwasser vom Freibad: Waschen Sie Ihre Haare unbedingt aus“, so Antje Schemmerer, „denn Salz und Chlor verursachen starke Schäden.“ Sie berät gerne, welche Shampoos und Masken für das individuelle Haar am besten geeignet sind. Die Serie L‘Oreal Professionel bietet passende Produkte für jeden Bedarf: „Absolut Repair“ für den Aufbau geschädigen Haares, „„Vitamin Color“ zum Schutz der Farbpigmente, „Pro Keratin“ für feines Haar oder „Recocery“ und „Resurrection“ für jeweils spezielle Repair-Bedürfnisse. Aktuell bietet Hair Express beim Kauf eines großen Sets „Maxi-Menü“ ein Reiseset „Mini-Menü“ gratis dazu. Schon gewusst? Haarschädigung entsteht durch viele Faktoren, wie UVStrahlen, exzessive chemische Behandlungen oder externe Stressfaktoren. adidas Original Sonnenbrille, 98 Euro, bei MATT Optik Schutz für die Augen Spätestens seit der Sonnenfinsternis 2012 wissen es die meisten: UV-Licht kann auch bei den Augen bleibende Schäden hinterlassen. Auch am Strand oder Baggersee oder in der Nähe von hellen oder reflektierenden Flächen kann die Lichteinstrahlung aufs Auge gefährlich werden. Jede Sonnenbrille sollte UVSchutz 400 besitzen. Der Schutz sollte als UV-400 auf den Gläsern vermerkt sein, die Tönung der Gläser allein ist kein ausreichendes Indiz für den Lichtschutz. Auch für farblose Korrekturbrillen und Kontaktlinsen ist ein UV-Filter empfehlenswert. MATT Optik berät gerne! Sonne, Wasser, Strand: Für den sommerlichen Genuss braucht es nicht nur einen tollen Bikini (bei Sport Sperk/Abbildung ähnlich), sondern auch die richtige Pflege fürs Haar und eine gute Sonnenbrille! Seite 14 8. Juni 2016 Wir sind Straubing Gesundheitstag für Schülerinnen Aktion der Wirtschaftsschule Kasberger und Wildmann dank REWE erfolgreich Fit sein und sich gesund ernähren und das mit Spaß - die Schülerinnen und Schüler der 8. Klasse der Wirtschaftsschule Kasberger und Wildmann e.V. hatten sich sehr viel Mühe gegeben, dem Motto ihres Gesundheitstages gerecht zu werden und für ihre Mitschüler einen tollen Aktionstag zu gestalten. Dem neuen Lehrplan Plus, der die Planung einer Veranstaltung im Fach Betriebswirtschaftliche Steuerung und Kontrolle (BSK) vorsieht, ist es zu verdanken, dass sie einen spannenden Vormittag mit verschiedenen Sportangeboten, einer reichhaltigen gesunden Pause und interessanten Vorträgen erlebten. Die Vorbereitungsarbeiten liefen seit Wochen. Vor allem die Planung der gesunden Pause stellte eine Herausforderung dar. Es mussten gesunde Rezepte gesucht und Werbeflyer erstellt werden, Mengen und Preise berechnet und der Unkostenbeitrag für die Mitschüler ermittelt werden – bei so vielen Schülerinnen und Schülern an der Schule keine leichte Aufgabe, aber eine wertvolle Erfahrung fürs Leben! Viel Engagement zeigten die Schülerinnen, die für die Rekrutierung von Sponsoren verantwortlich zeichneten. Sie konnten die Geschäftsführerin des REWE-Marktes, REWE Geschäftsführerin Heide Drotleff (l.) sponsorte gesunde Lebensmittel. Heide Drotleff, überzeugen, eine sehr großzügige Lebensmittelspende zu gewähren und auch Familie Steinleitner, Bäckerei Steinleitner aus Straubing, zeigten sich äußerst entgegenkommend, indem sie die komplette Brotlieferung unent- geltlich leisteten. Letztlich konnten dank guter Planung und der großzügigen Unterstützung sogar noch rund 100 Euro an ein Schulprojekt in Kolumbien gespendet werden. Die 8. Klasse bedankt sich dafür ganz herzlich! Als die Schülerinnen Aktueller Kinotipp Scrat stößt bei seiner endlosen Jagd nach der unerreichbaren Nuss in neue Dimensionen vor. Er wird ins Universum katapultiert, wo er versehentlich kosmische Kettenreaktionen auslöst, in deren Folge die Gefahr besteht, dass sich die Ice Age-Welt verändert oder gar zerstört wird. Sid, Manny, Diego und der Rest der Herde verlassen notgedrungen ihre Heimat und begeben sich auf eine Reise voller Spaß und Abenteuer. Dabei durchqueren sie exotische Länder und begegnen einer Vielzahl von neuen schillernden Charakteren. Mit ICE AGE – KOLLISION VORAUS! kehren jede Menge Stars zurück, darunter Ray Romano, Denis Leary, John Leguizamo, Queen Latifah, Seann William Scott, Josh Peck, Simon Pegg, Keke Palmer, Wanda Sykes und Jennifer Lopez. Ab Donnerstag 30. Juni 2016 nur im Kino. In 3D. Nicht verpassen! Wo? Im Citydom Straubing! und Schüler zur gesunden Pause in der Aula eintrafen, war angesichts der riesigen Auswahl an Früchten, Dips, Vollkornkuchen, Käse, Obstsalaten, usw. auch die anfängliche Skepsis aufgrund der fehlenden Wurst schnell vergessen. 8. Juni 2016 Seite 15 Wir sind Straubing Zwei hochzufriedene Teilnehmer: Hannes Taffner verrät seine Ziele. Melanie Spanner setzt auf Karriere dank Fortbildung. Fotos: IHK Niederbayern Bessere Aufstiegschancen Die Weiterbildungsangebote der IHK Niederbayern lohnen sich für die Karriere Die Weiterbildungsteilnehmer fühlen sich in der neuen Lernumgebung wohl und sind hochmotiviert. In den neuen Seminarräumen, die die Industrie- und Handelskammer (IHK) Niederbayern vor zwei Jahren im Theresien Center Straubing einweihte, werden sie optimal auf ihre Prüfungen vorbereitet – beispielsweise zum Wirtschaftsfachwirt, Industriefachwirt, technischen Fach- wirt, Betriebswirt oder auch zum Industriemeister verschiedener Fachrichtung. Diese Aufstiegsfortbildungen stehen hoch im Kurs, was die aktuelle bundesweite IHKUmfrage belegt. Denn dadurch verbesserten die Weiterbildungsabsolventen ihre Aufstiegschancen; für zwei Drittel der Befragten hat es sich richtig gelohnt. „Die Weiterbildung zur Geprüften Betriebswirtin Sudoku-Gewinnspiel 2 9 3 1 A 5 1 9 4 2 6 9 9 8 5 7 4 1 8 7 1 9 3 2 5 3 C 2 8 5 Ratespaß für alle Knobelfans: Beim Sudoku müssen die Ziffern 1 bis 9 in die leeren Felder eingetragen werden. Jede dieser Ziffern darf genau einmal auf jeder Waagrechten, auf jeder Senkrechten und in jedem Neunerblock vorkommen. Wer das Rätsel löst, kann einen von insgesamt 3 Geschenksets des Straubingschecks im Wert von je 20 Euro gewinnen. Der Straubingscheck kann in allen teilnehmenden Geschäften eingelöst werden, auch in allen Shops des Theresien Centers. A: _____ B: _____ C: ______ 8 B sehe ich als Investition in meine berufliche Zukunft und lege somit einen wichtigen Grundstein für meine weitere berufliche Karriere“, so Melanie Spanner, aktuelle Kursteilnehmerin. Hannes Taffner sieht es genauso: „Ich möchte mit der beruflichen Weiterbildung zum Geprüften Technischen Fachwirt meine technischen und betriebswirtschaftlichen Kompetenzen er- Diese senden an: Theresien Center, Centermanagement, ObererThor-Platz 3, 94315 Straubing. Oder per Email an: [email protected]. Bitte geben Sie Ihre Telefonnummer an. Einsendeschluss: Freitag, 24. Juni 2016. Viel Glück! weitern und möchte so künftigen beruflichen Herausforderungen gewachsen sein.“ Weiterführende Informationen zu kaufmännischen Aufstiegsfortbildungen erhalten Interessierte direkt bei Doris Dietrich unter 0851 507-122; für technische Fortbildungen bei Nadine Andorfer unter 0851 507-132, Ansprechpartnerinnen bei der IHK. www.ihk-niederbayern.de/weiterbildung. Jobs Bijou Brigitte Das Schmuckfachgeschäft sucht zur Verstärkung des Teams eine/n neue/n Mitarbeiter/in, idealerweise auf 450 Euro Basis. Bei Interesse meldet man sich am besten bei Frau Singer im Geschäft. Centermanagement Das Theresien Center sucht für die Tätigkeit im Sekretariat eine Aushilfe. Informationen gibt es telefonisch unter 09421/ 9628794. Bewerbungen bitte an: Theresien Center, Centermanagement, Oberer-Thor-Platz 3, 94315 Straubing. Impressum Herausgeber: Theresien Center Werbegemeinschaft GbR Anzeigen und Redaktion: Robin Spanke, Centermanagement, Theresien Center, Oberer-Thor-Platz 3, 94315 Straubing, Tel. 09421/96 28 794 Texte, Fotos: Carola Hochgesang und privat Druck: Passauer Neue Presse Druck-GmbH,Passau. Auflage: 50.500 www.theresien-center.eu Seite 16 8. Juni 2016 Wir sind Straubing 23. Woche Gültig vom 08.06. bis 25.06.2016 Oberer Thor Platz 3 94315 Straubing Im Drotleff Große Dunkin' Donut AuftaktVeranstaltung. Im REWE Markt Drotleff in Straubing, Oberer-Thor-Platz 3. Von Donnerstag, 23.06. bis Samstag, 25.06.2016 * Kaufe 6, zahle 5 * 6er Box für nur 8.99 € – Sie sparen 1.81 €. Für Sie geöffnet: Montag-Samstag von 7 20 bis Uhr REWE.DE