Gratis-Download - Funkempfang.de

Transcrição

FE
Kosten lose Basis-Version
N r. 5 - O ktober 2 00 5
FUNKEMPFANG.DE
M onatl icher N ewslette r m it I nfo rm ationen fü r H obby u nd Beruf
Funk-Scanner − Digitalradio − Web-Radio − PMR − BOS-Funk − Sat-Empfang u. v.m.
Int. Funkausstellung
I N HALT
Das brachte
S. 2−6
S. 5
die
I FA 2005
Eine Nachlese
S. 6
von Stefan Hagedorn
Die I nte rnationale Fu n kausstell u ng i n Be rl i n stand ganz i m Zeichen d e r Digital isie ru ng. Vor all e m d e r d igital e H örfu n k war n eben d e m hochauflösend en Fernseh en H DTV sowi e Plasma- u nd
Flach bi l dsch i rm en ei n zentrales
The ma, wel ches an viel en Messeständ en d ie Besu ch er i n sein en Ban n zog.
Fü r d ie H e rstel l e r war d ie d iesjährige I FA ei n vol l er E rfolg, d ie
1 . 202 Ausstel le r aus 40 Länd e rn
ve rl ießen das Messegeländ e m it
vol len
Auftragsbüche rn .
Die
h ochgesteckten
E rwartu ngen
wu rd en d eutl ich ü be rtroffen .
weiter Seite 2
I m PREMI UM-Newsletter:
Neue Systeme für
eine wirksamere
Alarmierung
der Bevölkerung
ab Seite 22
S. 8
S. 1 1
S. 1 2
S. 1 3
S. 1 6
PREMIUM-Newsletter
Rechtlich problematisch: Polizeifunk hören − Blick in die Einsatzleitzentrale der Berliner Polizei. Archivfoto: AEG Mobile Communication
Wer sich einen neuen Radioscanner − auch als
Funkscanner oder Breitbandempfänger bezeichnet − zulegt, der möchte so schnell wie
möglich erste Empfangserfolge erzielen. Dazu
ist jedoch planvolles Vorgehen nötig − oder der
Rat von Fachleuten wie Horst Garbe, der in
seiner Serie „Empfangspraxis“ die Frequenzen
auflistet, auf denen was zu hören ist.
Die meisten Scan ne r u mfassen
ei n Freq uenzspektru m von 25 bis
1 000 MHz. Trotz fortsch reitend e r
d igitale r Fu n ktech n i k, al l en voran
d ie Fu n ktelefone, lassen sich
noch zah l reiche p rivate u n d
kom me rziel le Fu n kd ienste d u rch
d en
„ normal “
ausgestatteten
Scan ne rbesitze r e m pfangen .
We r si ch auf Daten ü bertragu ng,
Fe rnsch rei ben od e r Satel l itene m pfang
spezial isie rt,
kan n
natü rl ich noch m eh r aus sei n em
H obby he raushol en . Dafü r be-
darf es abe r ei nes hohen tech n ischen Aufwan d es. Zu d e m sei auf
d i e i n Deutsch land gelten d e Gesetzeslage u nd d eren E i n haltu ng
h i ngewiesen .
H ier funkt der Nachbar
Bei 26,565 MHz begi n nt i n
Deutsch lan d das sogenan nte
CB-Ban d
(Citizen-Fu n k-Band),
au ch als 1 1 -Mete r-Ban d bezeichnet. Es erstreckt sich i m 1 0-kHzKanal raster bis 27,405 MHz. Der
fü r jed e rman n n m ögl iche Fu n k
I FA-Nach lese
Test: Digital rad io
Sangean DPR-21 5
Test: Digital rad io
Evoke-1 TX Tri band
Scan ner-Anten nen fü r
speziel le Ei nsatzzwecke
Hörfu n k-News
Rad io-Ti pp
Test: Optpelectron ic
XPlorer − der elektron ische Wanzensucher
Gesamti n halt N r. 1 −4
(nur Abo oder Einzelverkauf)
S. 1 8
S. 1 8
S. 1 9
S. 22
S. 24
Navigation fü r 333 €
− was taugt das?
Eigen bau-Ti pp:
Selektive Loopanten ne
Freq uenzen : H ier gi bt's
was zu hören
Bevöl ke ru ngswarn u ng
D RM Digital − Mod u le m pfänge r D RT1
www.funkempfang.de
fi nd et vorwiegend i n örtl ichen
Ve rbi nd u ngen i n d e r Betriebsart
FM-n (siehe G lossar S. 20) statt.
Mitu nte r ist d e r CB-Fu n ke r i n AM
od er seit ku rze m i n SSB (Seitenband) zu hören . N icht i m me r halten sich al l e CB-Fu n ke r an d ie fü r
sie freigegeben en Freq u enzen . Es
loh nt sich also i nsbesondere bei
Ü be rreichweiten , d en Bereich
von 25 MHz bis 28 MHz zu beobachten .
Fortsetzung ab Seite 1 9 im
PREMI UM-Newsletter −
erhältlich im Abo für nur
1 0 Euro im Jahr
RADIO-SCAN N ER-LAG ERRÄUMUNG
Von diversen Ausgaben sind noch Hefte vorhanden. Welche das
sind, erfahren Sie auf unserer Homepage www.funkempfang.de.
Dort können Sie sich auch über die Inhalte der noch lieferbaren
Ausgaben informieren.
Booklets und die drei RADIO-SCAN N ER-CDs sind ebenfalls noch
lieferbar. Darüber informiert ebenfalls eine eigene Seite.
Zum Bestellen haben wir ein Online-Formular eingerichtet.
Bestellungen sind nur gegen Vorkasse möglich (Vorausüberweisung) und werden wie in den letzten zehn Jahren umgehend nach
Eingang der Bestellsumme ausgeführt.
F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 5 --- O kto be r 200 5 --- kostenloser Basis-Newsletter: Weiterverbreitung erbeten!
I FA-N ach lese
Den n d e r Konsu ment i nvestie rt
wied e r i n U nte rhaltu ngsel ektron i k. Trotz si n ken d e r Besuche rzah len von Privatl euten gi bt es
d erzeit wied er Ü be rl egu ngen,
d ie I FA anstatt al l er zwei J ah re ab
2007 jäh rl i ch zu ve ranstalten .
DVB-T Radio-Empfänger
Vor al l e m d e r d esign ie rte Nachfolger d e r analogen Ku rz-, Mittelu nd Langwel le, Digital Rad io
Mond ial e (D RM), wu rd e von viel en H erstel le rn d e m geneigten
Besuche r näh er gebracht. N eben
d er Vorstel l u ng von neu en E m pfangsge räten, d ie jed och al l e
n och Prototypen waren, wu rd en
au ch Sond e rp rogram me p rod uziert u nd i m D RM-Mod us ü be rtragen .
Fü r das i n Be rl i n zu r I FA gestartete DVB-T-Rad io-Projekt, an d e m
sich neben 1 3 Program m en d er
Tech n iSat-G ru p pe beisp ielsweise
au ch Klassi k Rad io, road rad io,
Energy 1 03 ,4, TruckRad io, E RF
Rad io, Rad io H o reb, rad io ffn
u nd Anten ne Baye rn betei l igen,
hat das Dau ne r U nte rneh men
Tech n iSat ei n en eigenen E m pfänger e rstmals d e r Öffentl ichkeit vorgestel lt. Das relativ große
Gerät ist fü r d en E m pfang al l er
DVB-T-Rad ios geeign et. Der Send ername wi rd i n ei n em Display
auf d e r Vo rd e rseite angezeigt.
Das knallrote Radio von
TechniSat: ein DVB-TRadioempfänger.
Voraussichtl ich i m Frü hjah r 2006
sol l es au ch i m Hand el ve rfügbar
sei n , kon krete Pläne gi bt es nach
Ausku nft ei nes Sp reche rs jed och
n och n icht.
Ü be r ei n e entsp rech en d e Ve rkabel u ng m it ei ne m TV-Ge rät wi rd
aus d e m Tech n iSat DVB-T Rad io
ei n TV-E m pfänger, d er zusätzl i ch
das d igitale te rrestrisch e Fe rnseh en darstel len kan n .
Meh re re Mod ifi kationen
d es
knal l roten E m pfängers wie ei n
Kü chen rad io sowie ei n Mod u l ,
das an bestehend e Auto rad i os
angesch l ossen we rd en kan n , soll en i m nächsten Jah r p räsentie rt
werd en .
I n Be rl i n wi rd erstmals das u rsp rü ngl ich n u r fü r d ie Ü be rtragu ng von d igitalen te rrestrisch en
Fernsehsignalen
vo rgesehene
DVB-T au ch fü r d ie Ausstrah l u ng
von H ö rfu n kp rogram men gen utzt.
DRM-Autoradio
Wäh ren d sich Tech n iSat i n Sachen D RM (Digital Rad io Mond iale) bislang zu rü ckhält, kon nte
bei d e r Fi rma Blau p u n kt ei n Autorad io i n Augenschei n genommen werd en .
Albrecht warb auf der IFA für
portablen Fernsehempfang.
Das m od ifizierte Gerät vom Typ
„ Brem en “ ü berzeugte d u rch ku rze U mschaltzeiten , d ie Anzeige
ei ne r
Sen d e rken n u ng
su chte
man jed och n och ve rgebl ich .
Ob u n d wan n das Gerät i n Serien p rod u ktion geht, ist noch u nklar.
Ebenfal ls ei n Auto rad io p räsentie rte d ie Robe rt Bosch G m bH . I n
Zusam m enarbeit m it d e r RTL
G rou p wu rd e das Ge rät, welches
neben D RM au ch U KW u n d Mittelwel le em pfängt, ei ner breiten
Öffentl ich keit p räsentie rt.
Au ch Panason ic stel lte d en Prototyp ei n es DRM-fäh igen Autorad ios auf d e r Messe vor.
Neue DRM-Software
Cod i ng Tech nol ogies, bereits m it
d e m Digital Wo rl d Travel l er seit
ge rau m er Zeit m it ei ne m p reiswe rten E m pfänge r am Markt, d emonstrierte i n Zusam menarbeit
m it d er AFG E ngi nee ri ng G m bH
u n d H i malaya Power E l ectron ics
ei nen weiteren D RM- E m pfänge r,
d e r auf d e m anal ogen Bl ackfi n
be ru ht.
U nte rd essen veröffentl ichte das
baye rische U ntern eh men au ch
ei ne n eu e Software-Ve rsion fü r
2
sei n en Digital Wo rl d Travel l e r.
Dieser wi rd ü ber ei nen USB-Ansch l uss n u r i n Ve rbi nd u ng m it ein en PC od e r Laptop betrieben .
Wichtigste N eu e ru ngen : N eben
d er Beseitigu ng d ive rse r Bugs wie
bei d e r Lautstärke von D RM-Signal en u nd E m pfangsp robl em en
bei ei n igen Freq u enzen gi bt es
n u n d rei Mal so viele Speiche rp lätze wie bislang.
I FA-N ach lese
Kombi-Geräte
Ei n e Sch l üssel rol le kom mt jed och d em britischen U nte rnehmen Rad ioscape zu . I n Zusammenarbeit m it dem Baseban dch i p D RM350 von Texas I nstruments wu rd en zwei Geräte i m
laufen d en Betrieb vorgestel lt.
I nsgesamt greifen zah l reiche
H e rstel l e r, auf d ie an d iese r Stel le
näh er ei ngegangen werd en sol l,
auf das RS500-Mod u l von Rad ioscape i n Ko m bi nation m it
d em Baseband ch i p d es U nte rn eh mens
Texas
I nstru ments
zu rück.
Das Rad ioscape-Mod u l e rmögl icht n eben D RM auch d en E m pfang von DAB (Band I I I u n d LBan d), U KW i n kl usive RDS u nd
d er analogen Mittelwel le.
Die Geräte von Robe rts Rad i o,
Mo rp hy Richards u nd Sangean
si nd entsprechend ausgerüstet
u nd dah er weitgehen d baugl eich , u nte rsch eid en sich jed och d u rch ei n ige Spezifi kation en .
So ve rfügt das Ge rät d es b ritisch en H e rstel l e rs Roberts Rad io
ü be r ei n e so genan nte Pause
Pl us-Fu n ktion . Wen n ei n Tel efonan ruf od e r ei n pl ötzl iche r Besu ch stören, gen ügt ei n Tastend ru ck u n d das laufend e Program m wi rd bis zu 20 Mi n uten
lang gespeiche rt. Ü ber d enselben Weg kan n man an d e r Stel le
wied e r i n das Program m „ ei nsteigen “, oh ne n u r ei n Wort ve rpasst
zu haben .
Ü ber ei nen d oppelten Tastend ru ck auf Pause Pl us kön n en beispielsweise gerad e d u rchgegeben e Tel efon n u m m ern od e r wichtige I nformation en noch mals wi ed ergegeben we rd en . Fe rn er besitzt das Ge rät i ntegrie rte Lautsp reche r u nd lässt sich wah lweise ü be r ei n en Stromansch l uss
od e r sechs Batte rien (entsp richt
sechs Stu nd en) betrei ben .
Sangean u n d Morphy Richards
bieten d ie Mögl ich keit d es Speiche rns auf MMC od e r SD- Karten .
Zusätzl ich kan n d e r n ied e rländ isch e An biete r Sangean au ch
MP3-Songs wied e rgeben .
Wie ei n Mitarbeite r von Rad ioscape auf Anfrage m ittei lte, sol l en
Digitale Radio-Vielfalt auf der
Internationalen Funkausstellung.
d ie E m pfänger i n d e r Preisklasse
von ci rca 200 bis 250 E u ro zu
Wei h nachten 2005 i n d en Hand el kom m en .
DMB in den Startlöchern
d e rn n i cht ausreich end zu r Ve rfügu ng
steh en
d ü rften , basi ert
DMB auf ei n er
Weite rentwickl u ng d es DABStandards
u nd
wi rd
beisp ielsweise i m Rahm en ei nes Pi l otp rojektes i n Bayern noch i n d iese m J ah r ausfü h rl ich getestet.
Auf ei ne entsp rech end e Förd e ru ng
von
DMB haben sich zwischenzeitl ich au ch d ie Land esmed ienanstalten ve rstän d igt.
Nach i h ren Wi l l en sol len zum i nd est d ie Austragu ngsorte
der Fu ßbal l-WM bis zu m Somm er 2006 ve rsorgt sei n .
Ausblick
N eben d e r RTL G rou p, d ie i n
d eutsch e r
und
französisch e r
Sp rache send en wi l l u n d neu e rd i ngs m it ei n em Comeback d es
legendären RTL Rad io Luxembou rg fü r G roßbritan n ien ve rtreten ist, p lanen u nte r and e rem
au ch B BC World Se rvice u nd d ie
Deutsche Wel l e ei n e Ausweitu ng
i h re r d igital en Aktivitäten . Dabei
stehen vor al le m d ie analogen
Ku rzwel len-Sen d u ngen d es d eutsch en Auslandsrad ios zu r Dispositi on . Bei ei ner ausreich enden
Penetration m it entsp rech end en
E m pfangsge räten sol l d e r Si m u lcastbetrieb schon nach ku rze r
Zeit been d et we rd en . Vo r zwei
J ah ren war noch von ei ne r jah relangen Paral lelabstrah l u ng d ie
Red e, u m d ie H ö re rge m ei nd e
n icht zu verp rel l en .
Die Teleko m-Tochte r T-Syste ms
kü nd igte u nte r d e m Fu n ktu rm einen su kzessiven Ausbau des
N eben d e r Fi rma Samsu ng, d ie
d iverse Ko m bi-Ge räte i n Be rl i n
vo rstel lte, feierte d e r po rtable
Hand hel d- E m pfänger
Al brecht
DMR 1 32 fü r d en m obi l en TVu n d H örfu n kgen uss auf d e r I FA
Prem ie re .
Das Ge rät wu rd e i n Zusamm enarbeit m it d e m korean ischen H e rstel l e r Pe rstel entwi kkelt u nd setzt auf DMB (Digital
Mu lti med ia Broad casti ng) .
Bei d er Präsentation auf d e m
Messegelän d e bestach das gestoch en scharfe Bi ld auf d e m 5
Zol l großen Mon ito r d es DMR
1 32 . Au ch ei n klei ne r FM-Send e r
steht zu r Ü be rtragu ng d e r DABSignal e auf ei n Auto rad io zu r Ve rfügu ng.
N eben Band I I I kan n auch das LBand wied e rgegeben we rd en .
Das ist bei vi elen DAB- E m pfänge rn kei ne Sel bstverständ l ichkeit.
Wäh ren d i n Ko rea DMB schon
seit ü be r sechs Monaten ei ne
große Akzeptanz gen ießt, steht
bislang n icht fest, wan n das
Ge rät auch h ie rzu land e zu haben sei n sol l .
Man hofft, zu r Fu ßbal l-Weltmeiste rschaft das voraussi chtl ich 600
Eu ro teu re Ge rät au ch
in
Deutsch land ei nfü h ren zu können . Dabei m uss sich d er DMBStandard , ei n e Weite rentwickl u ng von DAB, vor al le m m it d e m
kon ku rrie rend en
DVB-H-Ü be rtragu ngsm od us ausei nan d e r setzen .
Bislang ist das Ren nen noch völl ig offen . Wäh rend DVB-H auf
besteh end en DVB-T-Freq u enzen
sendet, d ie i n vi elen Bu ndeslän-
3
D RM-Send e rnetzes an . So sol l
auf 261 kHz am Stan d ort Bu rg
das
seit
langem
e rwartete
Deutsch lan d-Program m von E urope 1 gestartet we rd en, auf
1 485 kHz testet i n Be rl i n d e r
Brand en bu rge r
Privatsen d e r
1 04 | 9 Old ieStar Rad io .
N och i n d iesem Jah r wi l l d er Send er d ie be reits i m Ap ri l 2005 von
d er Med ienanstalt Sachsen-Anhalt ve rgebene Freq u enz 1 575
kHz – ebenfal ls am Stan d ort Bu rg
− offizi el l i n Betrieb neh m en . Gesen d et we rd en sol l − pe r
T-Systems-Tech n i k
−
ei n mal
meh r i m D RM-Mod us.
U m ausreichend e Freq u enzen
fü r d ie am bition ierten Pläne d er
d ive rsen Rad i ove ranstalte r bereit
zu stel len, sol l das D RM-Freq uenzband bis 2009 auf 1 20
MHz erweite rt we rd en .
De rzeit wi rd n u r d er Freq u enzbereich bis 30 MHz fü r d en d igital en Ü be rtragu ngsmod us gen utzt.
Sogar Papst Ben ed i kt XVI . ist i m
Besitz ei nes D RM-Receive rs. Ob
d ies al l erd i ngs auch fü r „ Otto
N ormalve rbrau ch er“ ei n Kaufargu m ent ist, sei dah i ngestel lt.
Nach u n bestätigten Meld u ngen
sol l Rad io Vati kan auf 1 61 1 kHz
das bevo rzugte Program m d es
ehe mal igen J oseph Kard i nal Ratzi nge rs sei n .
I FA-N ach lese/D ig ita l rad io
Ab 2006 wird die Sendeleistung verzehnfacht
Bald mehr Dampf für
das Digitalradio
Wer heute ein Gerät kauft, das auch in zehn
Jahren noch nützlich sein soll, kommt um die
Anschaffung zumindest eines Multibandempfängers mit DAB-Modus nicht herum.
Denn bis 201 5 soll U KW abgestellt werden.
„ Das l oh nt si ch i n N ied e rsachsen noch n icht“, sagt d e r Ve rkäufe r i m
Ru n dfu n kfachgeschäft, als ich nach ei ne m Digital rad io frage, u nd begrü n d et
dam it, waru m sei n Arbeitgebe r
(n och) kei ne sol chen Rad ios i m
Regal stehen hat.
N icht n u r d eshal b blei bt d ie
große Meh rh eit d e r Rad iohöre r
(n och) stand haft u nd d e m
U KW-Rad io treu . Doch we r
heute ei n e n eu e H i Fi-An lage
kauft, sol lte trotz d es i n manchen Regi on en spärl ich en Angebots ü be rlegen, ob e r sich
n icht zu m i nd est ei n Mu ltistandard-Ge rät kauft, das i h n d ie
nächsten zeh n Jah re ebenso
m it U KW- wie au ch DAB-Program men ve rsorgen kan n .
Den n
spätestens
201 5
sol l
U KW nach d e m Wi l l en d e r E UKo m m issare kom p lett abgeschaltet we rd en, u m Freq u enzen frei zu machen .
Mi l l i on en von E u ro si nd be reits
i n d en Aufbau ei ne r d eutsch en
DAB-I nfrastru ktu r
gefl ossen .
Doch neben d er Meh rheit d e r
H öre r bl ei ben au ch viele Program man bi ete r, besond e rs d ie
Privaten, d e m U KW-Rad io treu .
Ri chtig: Digital Au d io Broad casti ng (DAB) bed eutet zu nächst
wen ige r Program me u n d relativ
teu re Geräte . Doch kan n das
d igitale Rad i o auch m it zah l reich en Pfu n d en wuche rn − i nsbesond e re i m Auto : m it seinem
klangstarken
und
störu ngsfrei en E m pfang vor all e m i m m obi len Betri eb. Ob
d i e zwisch en 200 u n d knap p
Defizite im Norden: DAB-Abdeckung in Deutschland.
Quelle: www. digitalradio. de
600 E u ro teu ren DAB-Autorad ios i h ren Preis we rt si n d ,
m uss jed er Autofah re r fü r sich
entsch eid en . We r viel i m Auto
Rad io hö rt, fü r d en loh nt sich
ei ne sol che Anschaffu ng al lemal , wei l bu nd esweite Send e r
ü be ral l auf d er gl eich en Freq u enz sen d en u nd es kei ne
Geisterstation en gi bt. 2006
sol l zu d em d ie Send el eistu ng
ve rzeh nfacht werd en, u m d en
so I n house- E m pfang zu gewäh rl eisten .
Vi eles sp richt also fü r DAB u nd
dafü r, dass u nser Ru ndfu n khänd l e r bal d au ch DAB-Geräte
i m Regal stehen hat.
Info: www.d igital rad io. d e
4
Test u nd Tech n i k
Sangean DAB-Radio DPR-21 5 im Kurztest
Spitzen-Empfang auch auf
den digitalen Wellen
Es verwundert nicht, dass Sangean, einer der
wichtigsten Hersteller von Reise-Kurzwellenempfängern, mit seinen Radios auf die digitale
Zukunft setzt. Inzwischen gibt es alle SangeanDAB-Radios mit L-Band-Option, die mit der
Startziffer „2“ in der Modellbezeichnung gekennzeichnet sind.
Das E i nstiegsm od el l D PR-2 1 5
bietet aussch l ießl ich Digital Rad io (Band I I I/L-Band) . Sei ne
Men üstru ktu r ist u n kom p l izie rt,
d e r Su ch lauf braucht rekordve rdächtig sch n el l e 1 7 Seku n d en
u n d d ie Anzeige von Dynam i kLabel-Texten e rschei nt, an d e rs
als bei vielen Mitbewe rbe rn, i m
Ei lte m po.
Das ge räu m ige LCD- Display (95 x
22 m m) m it großen Bu chstaben
bietet beste Abl esbarkeit. Darü be r h i naus machen al le Tasten
ei nen sol id en u n d h i n reich end
groß d i mension i erten E i nd ru ck.
Klingt tüchtig!
Obwoh l d e m DPR-21 5 d er Li n eAusgang feh lt, u m an ei ne Stereoan lage angesch l ossen we rd en zu kön n en, beei n d ru ckt e r
den n och : De r klei ne Lautsp reche r l iefe rt ei nen ü be rrasch en d
satten, ru nd en Klang, ei n e beachtl iche Sp rachve rstän d l ich keit
u n d ei n recht ausgegl ichenes
Klangbi ld m it ve rbl üffen d e r Tieftonwied e rgabe .
Die Kopfhörer-Falle
Klangschwäch en offen bart d e r
Kopfhö re rtest. I m Oh r gru m melt
es d u m pf u n d basslastig. Fe rne r
erkl i ngen i n leisen Passagen
lei cht sägende Geräusche − offen bar Störu ngsei n kop pl u ngen
der
Prozessoren
aus
dem
Ge rätei n ne ren . Die Klangabsti mm u ng zi elt also ganz auf d en kl ein en Lautsp rech e r ab, d e r dafü r
jedoch ei ne Menge Ei nd ru ck
sch i nd en kan n .
Minimalist mit Ausdauer
Fü r Anten nenexpe ri m ente erweist si ch d e r D PR-2 1 5 als u ngeeignet, da n u r ei n Kopfhöre r u nd
das N etztei l , n icht abe r ei ne exte rne Anten ne, angesch l ossen
we rd en kön nen . I m m e rh i n versp richt Sangean m it vie r Monozel l en ei ne hohe Batte riebetriebsdau e r.
Klasse Empfangsleistungen
Bei m E m pfang kan n d e r D PR-2 1 5
noch mal richtig pu n kten . Proble m l oser u n d feh l e rfreie r Outd oor- u n d I nd oor- E m pfang bereiten d e m klei nen Sangean kein e Mü h e: Dam it ist d er Sangean- E m pfänge r d e rzeit ei nes d e r
em pfi nd l ichsten
DAB-Tischge räte auf d e m Markt.
Fazit: Echter Matchwinner
We r ei n wi rkl ich gutes DAB-Rad io sucht, d ü rfte m it d e m DPR2 1 5 gl ü ckl ich we rd en . De r m i n imalen Ausstattu ng, oh ne U KW
u nd oh ne Am bition an d ie Stereoan lage angesch l ossen zu werd en , steht ei ne maxi male Lei-
F U N KE M P FAN G . D E --- N R . 5 --- O kto be r 20 0 5 --- kostenloser
5
stu ng bei m DAB- E m pfang gegenü be r. I n entscheid end en Kriterien wie Lautsp reche rwied e rgabe,
E m pfangsl eistu ng u nd
Bed ien u ng ist e r ei n echte r Matchwi nn er. Bl ei bt n u r d e r Preis. 1 89 E u ro
fü r d en D PR-2 1 5 si n d n icht eben
ei n Son d e rangebot.
DAB-Radio-Test
Auf einen Blick
Getestet: Sangean D PR-2 1 5
Empfangsbereiche: DAB Ban d I I I
u nd L-Band , kei n U KW
Programmspeicher: 5 x DAB
Anzeige: Program m-Typ, -Name,
Dynam i k-Label-Texte,
Datu mU h rzeit, E nse m ble-Name, Secondary-Services, Feldstärke .
Anschlüsse: Kopfhöre r, 6 V-N etztei l
Antenne: Tel eskopanten n e, fest
ei ngebaut
Batteriebetrieb: J a, 4 Monozell en ; Laufzeit 30 Stu nd en (We rksangabe)
Gewicht: 1 440 g / 840 g (m it Batterien/ oh ne Batterien)
Abmessungen: 2 37 x 1 48 x 62
m m (B x H x T)
Preis: 1 89 E u ro
H inweis: Paral l el m od el l DPR-1 5 ,
aussch l i eßl ich Band I I I- E m pfang,
1 59 E u ro
Info: www.sangean . n l
Druck-Tipps
Bei Ti ntenstrah l d ru cke rn : Stel-
l en Sie I h ren D ru cke r u nter „ Eigenschaften “ auf E ntwu rfsq ual ität. Das reicht zu m Lesen d es
ausged ru ckten
N ewsl ette rs
u nd fü r Fotos völ l ig aus.
Ü b rigens: Ve rbrau chsmate rial
wi e Ti nte od e r Ton e r kön n en
Sie gü nstig ü be r u nse re H o mepage
www.funkempfang.de
bestel l en .
Al u knopf, schon kl i ngt N ord 1
aus d en Lautsp reche rn .
So si n d sch n el l d ie sechs Speich ern m it d en h ie r i m Rau m
Han nove r verfügbaren Band-I I IStati on en gefü l lt. Vo m L-Ban d
u nd U KW lassen sich jewei ls weite re sechs Station en auf Tasten
l egen u nd leicht wied e r aufrufen .
Bedienung ganz logisch
Weltweit marktführendes Digitalradio
Evoke-1 XT jetzt mit
Tri-Band-Empfang
Mit dem internationalen, mehrsprachigen
Sondermodell Evoke-1 XT will Pure Digital, ein
Geschäftsbereich der britischen I magination
Technologies, seine Marktposition ausbauen.
Das e rste Digital rad io von Pu re
Digital aus England , das Evoke-1 ,
hatten wi r ja bereits i m RAD I OSCAN N E R 4/2003 vorgestel lt.
N u n kom mt ei n e e rweiterte Ve rsion m it d en zusätzl ichen Bandbereichen L-Band u n d U KW auf
den Markt. Dieter H u rcks hat das
ed l e H olzgehäuse zu m Kl i ngen
geb racht.
Das Ge rät wi rd m it exte rne m
N etztei l gel iefe rt. Das ist n eben
d e m Hand bu ch sch on al l es, was
d e r Karton h ergi bt.
U nse r Testm od el l wu rd e u ns m it
d e m Zusatzlautsp rech e r XT-1
gel iefe rt, u m Ste reo-Sou n d zu e rm ögl ich en . Das Kabel ist m it
ü be r zwei Mete rn ausreichend
lang.
Nach de m E i nschalten ve rlangt
d er E m pfänger zu nächst d ie E i nstel l u ng d er Men üsp rache, u nd
schon begi n nt e r m it d e m Autotu ne, d e m Absu chen d e r Bänd er
nach aktiven Stati on en . Zu e rst
wi rd D LR Ku ltu r gefu nd en u nd
m it
ei n e m
meh rsekü nd igen
D ru ck auf d ie Speiche rtaste 6 abgelegt – m eh r Spei che r gi bt es
au ch bei d e m kn u bbel igen N eul i ng n icht, d essen Ed el holzgehäuse si ch n icht anfü h lt wie
ei n Stü ck kalte r, mod e rnster
Tech n i k,
sond e rn
angen eh m
warm u nd glatt. D rehen am
Die Bed i en u ng ist ei nfach u n d logisch – D rehen u nd D rücken
hei ßt d ie Ph i l osoph ie . So kan n
man Send e r sogar als Liebl i ngssend er d efi n ieren , i naktive Sende r aus de r Sende rl iste löschen
u nd so rtieren u nd viel es meh r.
Au ch das E i nstel len d es Wecke rs
be reitet kei ne Proble me .
Man kan n sich m it Ton od e r d em
zu l etzt geh örten DAB-/U KWSend e r wecken lassen . Dazu
m uss das Ge rät abe r d ie ganze
Nacht i m Stand-by-Betrieb laufen .
Das abgesetzte N etztei l ve rh i nd e rt ei n e zu starke el ektromagnetische Strah l u ng auf d en Kopf
d es Sch lafen d en . I n 30 cm
Abstand
kon nten wi r kei n e
Strah l u ng meh r messen .
Fü r d en E i nsatz i n d er Kü che ist
d e r Cou ntd own-Ti m er si n nvol l
ei nzusetzen . Al le rd i ngs ist d en
Ü be rsetzern ei n Feh le r u nterlaufen . Statt xx Stu nd en u nd yy Min uten steht d ort xx U h r (i n E ngl isch : h ou rs = Stu nd en) .
Fu n ktion i e rt abe r trotzd e m : Nach
d e r ei ngestel lten Zeit e rtönt ei n
ve rneh m bare r, n icht ve rstel l bare r
Piepton – egal, ob das Rad io an
od e r aus ist.
Empfangsversuche
Der DAB- E m pfang ist ei nwandfrei, auch i n ne rhal b d es Hauses.
6
Man wü rd e d en Evoke am l iebsten gar n icht meh r l oslassen u nd
m it sich h eru m trage, d och Batteriebetrieb ist leid e r n icht vorgesehen .
Wah rschei n l ich wäre dan n au ch
n icht meh r gen ug Platz fü r d ie
Bassöffn u ng u nten am Gehäuse
ve rfügbar gewesen . Ei n satte r
Bass entschäd igt fü r d ie mangel nd e Mobi l ität. Ü be r d ie I nfo-Taste
erreicht man d iverse I nformationen wie Sendername, Freq u enz,
Daten rate u n d Signal q ual ität.
Bei laute r U mgebu ng ist d e r Ei nsatz von D RC si n nvol l . Das Dynam ic Range Control e rlau bt es, leise Tön e ei n zwei wäh l baren Stufen anzu heben .
H ören wi r n u n auf U KW: De r
E m pfang ist ausreichend , d ie
stärke ren Send er kom men gut
rei n – ru nd 1 8 Stationen . De r auto matische Such lauf stoppt abe r
au ch bei schwachen, verrauschten Station en, was d ie Su che etwas m ü hsel ig gestaltet, zu mal i n
50-kHz-Sch ritten gescan nt wi rd
(statt ge mäß d e m h ie rzu land e
ü bl ich en Kanalabstand von 1 00
kHz − U KW-Raster = 300 kHz) .
Bei Send e rn m it RDS ersch ei nt
d e r Send e rname i m Disp lay. Wi l l
man ei n en schwach en Sen d e r
trotzd em hören, em pfieh lt sich
das U mschalten auf Mono- E m pfang. Das bietet au ch n icht jed es
Rad io. Wah lweise kan n man u el l
gesu cht we rd en .
Anschlüsse
Dafü r hat au ch d er Evoke-1 XT TriBand ei ne USB-Buchse zu m Ansch l uss an d en Com p uter. Auf
d iese Weise lässt si ch d ie Software bei Bedarf p roble m l os auf
d en neuesten Stand bri ngen .
Weite rh i n vorhand en : Ste reoaus-
gang (anal og fü r Ve rstärke r od e r
Record e r), Kopfhö re ransch l uss,
Aux Speake r fü r Zusatzlautsp reche r, 9-V-G leichspan n u ngsbu chse fü rs N etztei l u nd ei n F-Ansch l uss fü r d en m itgel iefe rte Teleskopstab/externe Anten ne.
Fazit: Super-Klang
De r E m pfang ist m i nd estens als
befried igend zu bewe rten, d e r
Klang ei nfach su pe r, obgl eich
man ch mal d och d e r feh l en d e
Balance regl e r verm isst wu rd e .
Auch
bei vol l
aufged rehte r
Lautstärke ü be rsteu ern d i e Lautsp rech e r n icht. Das U mschalten
zwisch en Digital- u nd Anal ograd io geht viel sch nel le r als bei d en
älte ren Mod el len .
Die Bed ien u ng ist ki nd erl eicht.
U nd d u rch d ie U pdate mögl i chkeit d e r Software pe r PC ist das
Evoke-1 XT Tri band zu ku nftssiche r. Bl ei bt n u r zu h offen, dass
d e m Digital Rad io nach DABStandard en d l i ch au ch h ie rzu land e d e r Du rch b ru ch gel i ngt.
Bei sol ch sch icken , tei lweise origi nel l gestalteten Geräten m it
ei n em so satten Sou nd wie bei
u nsere m Testge rät von Pu re Digital sol lte das m ögl ich sei n . . .
Dieter Hurcks
Besonderheiten:
H ochauflösend es Disp lay: blaue r H i nte rgru nd , wei ße r Text, H i nte rgru nd bel eu chtu ng u nd H el l igkeit ei nstel l bar
Zusatzlautsp reche r (Preis: ca. 50
Eu ro) XT-1 i n gleichem Sti l u nd
Design ; Refl ex-Port fü r ve rbesserte Basswied e rgabe
Dynam ic Range Control
3 m Kabel i m Liefe ru mfang
Preis Evoke-1 XT: ca. 1 80 E u ro.
Info: www. pu re-d igital .d e
Quarze € 1 5, −
F ü r F u n k-Sca n n e r, F u n kg e räte, Pa g e r u n d
Se l bstba u sc h a ltu n g e n .
Sonderanfertigung von Quarzen in
HC 18/HC25-Gehäusen nur 15,-/Quarz
+ einmalig 6, − für Porto, Bearbeitung
u.s. w.: Lieferzeit 3 Wochen
Ein Schmuckstück von Radio: Evoke-1XT.
Fotos: PURE Digital
Andy Fleischer
Paschenburgstr. 22& 282 1 1 Bremen
www. andyquarz. de& Fax 042 1-372714
7
Ante n ne n / M esse n
ü r das häufig betriebene
„ U nte rwegshobby“
d es
Fu n ke m pfangs − m it d em
Auto seh r bel iebt − si nd auf d em
Dach angebrachte Magn etfu ßanten nen si n nvol l . Bei viel en H erstel le rn al l erd i ngs, wie au ch i m
Fal l e d es h ie r vo rgestel lten Anten nensets d e r MicroConsu lt
G m bH , wi rd von ei ne r Ben utzu ng wäh rend d e r Fah rt abge raten . Sich erheit geht bekan ntl ich
vor, u nd so si nd E m pfangsbeobachtu ngen i m parkend en Fah rzeug oh neh i n ehe r anzu raten .
We r wi l l schon i m Ve rkeh rsgetü m m el auch n och auf d ie m itu nter
schwe r
ve rstän d l ichen
Du rchsagen i m Scan ner achten
m üssen .
I m Praxis-Test:
36 cm : 1 44/430 MHz sen defäh ig fü r max. 20 W, E m pfang ab
5
Für den weiten Bereich eines Breitbandempfängers, der von uns immer als Scanner bezeichnet wird, ist wohl die globalste Lösung
eine Breitbandantenne. Mit Diskoneantennen
werden meistens Frequenzen von 25 MHz bis
1 300 MHz und höher empfangen. Spezialisiert
man am Strahler den Empfangsbereich, so ist
meisten noch mehr Signalausbeute zu erwarten. Wenn dazu noch ein erhabener Standort
gewählt wird, der das Land weit überschaubar
macht, kommt − so unser Autor Hartmut
Brodien − beim Wellenreiten richtig Freude auf.
25 MHz, Fl ugfu n k, Amateu rfu n k
2 m/70 cm , Seefu n k, BOS
33 cm : 850 MHz send efäh ig
fü r max. 1 5 W, E m pfang CT1 –
5
Lang – kurz – noch kürzer, speziell für fast jeden Scannerbereich
ist ein Antennenstab vorgesehen.
Fotos: H. Brodien
fü r max. 20 W, E m pfang Amateu rfu n k 70 cm , Abhörgeräte, m il itärisch e r Fl ugfu n k
5 1 1 cm : 466 MHz, send efäh ig
fü r max. 20 W, E m pfang PMR,
LPD, Abhörge räte
5 9 cm : 2 ,4 G Hz, send efäh ig fü r
max. 5 W, E m pfang WLAN , Fu n kvid eokame ras, ISM
Stark im Flugfunkband
Sechs Strahler im Set
Das Set besteht aus sechs versch ied enen, i m Hand u md rehen
auswechsel baren Strah l e rn .
De r Anten nenfu ß haftet, trotz
sei n es ge ri ngen Du rch messe rs
von n u r 3 cm , äu ße rst ansch m iegsam auf ei ne m Autodach .
Scharfe Kanten gi bt es n icht. Zu r
Vorsicht sol lte jed och trotzd em
ei n kl ei nes, d ü n n es texti l es Tu ch
(Bri l l en p utztu ch) u nte rgelegt werd en, u m al l e Lackschäd en völ l ig
auszusch l i eßen .
Das Kabel zu m Scan ne r (RG 1 74)
m isst 3 m u nd kan n m it SMAod e r auch BNC-Stecke r bestel lt
we rd en . J ed e r Anten n enstab hat
ei ne u nte rsch ied l iche Länge u nd
ist wie folgt ei nsetzbar:
GSM 900+1 800, Wanzen
5 1 1 ,5 cm : 433 MHz, send efäh ig
sch n u rlose Telefone,
Bü h n en m i krofone
ISM-860,
20,5 cm : 900/1 800 MHz, send efäh ig fü r max. 1 5 W, E m pfang
5
N icht m it al l en Anten nen längen
kon nten aussagefäh ige Praxistests d u rchgefü h rt we rd en, wei l
i n ei n igen Bereichen Verbote d es
E m pfangs bestehen , u nd d ie
gelten natü rl ich au ch fü r ei n
Fach magazi n . Zu Sen d eve rsuch en feh lte ei n e notwen d ige Lizenz, au ße rd e m d ie zugehö rige
Tech n i k. So wu rd en abe r auf
al len mögl ichen Testgebieten
E m pfangseigenschaften
festgestel lt, d ie sich u n bed i ngt sehen
lassen kön nen .
Der lange Strah le r (36 cm)
brachte schon i m Ku rzwel l en bereich b rau ch bare E rgebn isse u n d
l ief dan n auf 1 44 MHz u n d i m
Fl ugfu n kband zu r H öchstform
auf. Beste Signal l eistu ngen waren
bei m 433-MHz-Mod u l m it 1 1 , 5
cm zu ve rzeich nen . H ie r zeigte
sich, dass es zwar m it d e r Länge
36 cm m ögl ich ist, abe r d iese
speziel le Anten ne fü r 70 cm d ie
Nase weit vorn hat. De r Kn ü l le r
an d er ganzen Sache : Dieses Set
kostet kom p lett l ed igl ich ca. 30
Eu ro pl us Porto.
Info: MicroConsu lt G m bH , Wittfel d 61 , 261 27 Ol d en bu rg, Tel .
0441 /40889495
AREB Dresden: 2. Funkund Elektronikbörse
Am 8 . Oktober fi nd et d ie 2 .
Amateu rfu n k-, Ru ndfu n k- u nd
Elektron i kbörse i n d er Messe
Dresden statt. Die auf d ieser attraktiven Kom m u n i kations- u nd
Handelsplattform ausstel lenden
Sam m ler, Händ ler u nd H erstel ler
werden auf ei n großes, fach ku nd iges u nd i nteressiertes Kaufpubl i ku m n icht n u r aus Deutschland, sonde rn auch aus Polen
u nd Tschech ien treffen .
Die Ausstel le r päsentieren Amateu rfu n kgeräte, Anten nen, Morsetasten, Ru ndfu n kgeräte von
geste rn u nd heute, Röh ren, Bauele mente, Ton bandge räte u nd
Ton konserven,
Fernsehgeräte
aus den 50e r Jah ren bis ca. 1 965,
Bi ld röh ren u nd andere Baugru ppen sowie Zu behör u nd E rsatztei le. Ei ntritt: 3 ,50 €. www.
Info: www.areb.d e
8
Beim Stöbern im aktuellen Katalog des Versenders Pearl fielen unserem Autor Klaus Fuchs
zwei interessante Artikel auf.
Zu m ei nen d er als Prüfsend e r
ei nsetzbare
Ste reo-FM-Mod ulato r Lescars FM-07 fü r 1 9,90 €,
d er − zwischen Autoanten n e
u nd Rad io ei ngesch l eift − auch
dazu d ient, ei nen MP3-Spiele r
bei feh lend en E i ngangsbu chsen
ans Rad io anzusch l ießen . Dazu
gi bt es gl eich das „ passend e“
Buch „ Pi ratensen d e r & Zu beh ör“
fü r 4,90 €.
Als Audioeingang im PKW
Der Mod u lator (Foto) ist zu m E i nsch l eifen gedacht. De r E i n bau
d ü rfte i n mod e rnen Fah rzeugen
al le rd i ngs n icht ganz ei nfach
sei n , da d er Mod u lator zwischen
Auto rad i o u nd Fah rzeuganten n e
geschaltet we rd en m uss.
Fe rn er m uss ei n abgesch i rmtes
Ste reo-N F- Kabel i ns Wagen i nn ere gel egt we rd en, u m z. B . d en
MP3-Spiel e r
daran
anzusch l ießen . De r Klang wu rd e
d u rch l eichtes Rauschen u nd
sch l echte Dynam i k beei nträchtigt, ist also n icht opti mal .
Einsatz als Prüfsender
Zu m Prüfen von U KW-Rad ios ist
d er Mod u lator al l erd i ngs gut geeign et. Du rch d ie PLL-Schaltu ng
ist d ie Freq uenz absol ut stabi l ,
u nd zu d em wi rd ei n Ste reosignal
gel i efe rt.
H ie rzu ve rbi n d et man ebenfal ls
d en Ausgang d es Mod u lators
(Koaxial kabel) m it d e m Antennen ei ngang das Tu ners. Ei nen
entsp rechend en Stecke radapte r
sol lte man sich i m Zu beh örhand el besorgen .
Zu r N ot gen ügt es au ch , d en Mod u lator d i rekt neben das zu p rüfend e Rad i o zu legen . Die geri nge Send eleistu ng reicht aus,
u m auch ei n ige Mete r „ d rahtlos“
zu ü berbrü cken . Dies ist u ns Privatl euten al l erd i ngs u nte rsagt
u nd hat u nte r U mständ en strafrechtl iche Folgen (O rd n u ngswidrigkeit Betri eb von Send ean lagen) .
Piraten- und Prüfsender
N och ei n Wo rt zu m Bu ch „ Pi ratensen d e r & Zu behö r: H ie r e rfäh rt d e r Lese r meh r ü ber U KWPi ratensen d e r, Prüfsend e r, Schaltu ngen u nd d ie Arbeit d er Fah nd e r, d ie d en E i nsatz solche r
Send e r bekäm pfen .
Technische Daten
4
7 U KW-Festfreq u e n ze n vo n 8 7, 7
4
Ste reo N F-E i n g a n g m it Leve l reg l e r
4
Do p pe l se iti g bestü c kte P l ati n e m it
4
Stro mve rso rg u n g 1 0− 1 6 Vo lt
4
M o nta g e/B etri e bsa n l e itu n g
4
Ad a pte rka be l C i n c h − Kl i n ke
4
Ab m ess u n g e n : 1 1 0 x 5 0 x 3 0 m m
4
4
b i s 8 8, 9 M H z, i m 20 0-kH z-Ra ste r
sc h a ltb a r
I C = Ro h m B H 1 4 1 7 F
ko nve nti o n e l l e n u n d S M D-Ba ute ilen
G l e i c h s pa n n u n g
Befesti g u n g s m ate ri a l
Ka be l l ä n g e ( Stro mve rso rg u n g/Ante n n e ) ca . 5 0c m
( LxBxH )
Lesca rs Ste reo-F M-M od u l ator
Art.-N r. : P E-2 7 3 9-9 1 0 Pre i s 1 9 , 9 0
B uch „ Pi rate n sen der & Zu be hö r“
Art.-N r. : SA-4 1 3 6-9 1 0 Pre i s 4, 9 0
Bezug : www. pea rl . d e
Digitalradio-Shop
Diese Produkte können Sie auch direkt
online auf unserer Homepage bestellen!
www.fu n ke m pfa ng.de
Im Edel-Design: Sangean DDR-203
Der Dua l ba nd-Em pfänger Sangea n D DR-203 bietet a l les, was ma n von ei nem modernen DAB-Rad io
erwartet − ei nsch l ießl ich ei ner klei nen I nfra rot-Fern bed ien u ng . Er arbeitet a uf beiden DAB-Bändern u nd a uf
U KW. Das g roße, ü bersichtl iche Display zeigt al le wichtigen
I nformationen wie U h rzeit/Datu m, ei ngestel lter Sender,
Rad iotext, RDS, Prog ram m-Name, Sendertyp u nd vieles meh r
an .
Weitere Featu res: Klang reg ler, orange Display-Beleuchtu ng,
wä h l ba re Hel l ig keit, 5 Senderspeicher je Band, a utomatischer
u nd man uel ler Sendersuch lauf, optischer Ausgang . Al le
Ei nstel l u ngen werden ü ber ei n ü bersichtl iches Men ü erreicht,
d ie Bed ien u ng ist auch oh ne Hand buch ki nderleicht.
1 95 € − Weitere I nfos a uf u nserer Dig ishop-Seite u nter www.fu n kem pfa ng .de ( Dig ita l rad io-Shop)
Die Revolution des Radiohörens
verspricht The Bug (deutsch : Käfer, Wa nze) von Pu re Dig ita l. Lieferbar i n Wei ß u nd Ch rom bzw. G raph it u nd
Ch rom . Das Stereo-Dig ita l rad io em pfängt zwar „n u r“
das Band I I I, lässt a ber d u rch sei n besonderes Desig n
jeden Besucher neid isch werden.
Besonderheiten: M P3-Wiederga be u nd ReVu™. ReVu
bietet Rad iohörern d ie M ög l ich keit, Live-Send u ngen zu
u nterbrechen, zu rückzuspu len u nd a ufzu neh men (SDSpeicherkarte erforderl ich ), US B-Ansch l uss fü r Softwarea ktua l isieru ng ü ber PC u nd I nternet.
249 € -- I nfos u nd Bestel len u nter
www.fu n kem pfang .de ( Dig ita l rad io-Shop)
Albrecht DR-60 1
Wechsel n Sie den Sta ndort so oft Sie wol len. Ob zu Ha use oder u nterwegs − m it dem neuen
Dig ita l rad io-Portable DR 60 1 kön nen Sie ü bera l l i n d ie neue Kla ngwelt ei ntauchen . Fü r ei n Kla ngverg n ügen
i n Verbi nd u ng m it I h rer H i Fi An lage sorgt der Aud io Ausga ng .
2 Em pfa ng beider Dig ita l bänder ( Ba nd I I I u nd L-Band ) u nd U KW
2 Anten nebuchse/Aud io Ausga ng (Ch i nch)
2 Ma n uel le/automatische Sendersuchwah l
2 Betrieb ü ber Batterie
( 6 Babyzel len − n icht i m
Lieferu mfang ) oder 230 Volt
2 fü nf Stationstasten
2 Rad iowecker
2 Sleep-Fu n ktion
Bestel l n u m mer: 800303
1 99 € -- Weitere I nfos u nd Bestel len u nter www.fu n kem pfa ng .de ( Dig ital rad io-Shop)
Innovatives DAB-Autoradio mit U KW, MW, LW:
Blaupunkt Woodstock DAB 54: Digitalradio, Recorder und MP3
Neben U KW, MW u nd LW em pfä ngt der Woodstock DAB 54 natü rl ich DAB Dig ita l Rad io: den
Ru ndfu n kstanda rd der Zu ku nft, der bereits jetzt
schon i n fast ga nz Deutsch land u nd g roßen
Tei len der Welt zu em pfangen ist.
Der Vortei l von Dig ita l Rad io ist u nter a nderem
der Em pfang i n CD-Qua l ität. Desha l b ist der
Woodstock DAB 54 auch m it ei ner
ei nziga rtigen Aufnah mefu n ktion a usgestattet.
So kön nen Sie I h re Liebl i ngssongs d i rekt
wäh rend der Autofah rt aufneh men. Die ma n uel le Aufzeich n u ng ü ber ei nen Daten puffer (480 kB) l iefert bis
zu 60 Seku nden Aufnah me-Entscheid u ngsspiel rau m .
Da rü ber h i naus verfügt das Gerät ü ber i nteressante Featu res wie d ie Bl uetooth-Sch n ittstel le fü r PDA
(optiona ler Ada pter notwend ig ) u nd das 2-Ti me Concept, das kei ne Aufzeich n u ng meh r vergessen lässt.
Weitere Featu res: AM-Störu nterd rücku ng, R DS-EON-PTY, Rad iotext, Dig it. Tren nschä rfenopti m ieru ng
(S HARX), 30 Speicherplätze, Station Nam i ng, Em pfa ngsbereiche: Ba nd I I I, L-Band .
Bestellnummer: 800 503
439 € -- Weitere I nfos u nd Bestel len u nter www.fu n kem pfang .de ( Dig ital rad io-Shop)
Antennen und Zubehör für Ihr Digitalradio
94,50 €
AutodachKurzstabanten ne für
DAB/AM/FM
Aktive Com biflex-Dacha nten ne fü r DAB u nd
Analog-Rad io-Em pfa ng
Em pfa ngsbereiche a naloger Em pfang : LW, MW, U KW
Dual-Band DAB-Anten ne
für Band I I I und L-Band
59 € mit Magnetfuß
Fü r Autodach, Aussen- u nd
I n nen bereich g leichermassen geeig net.
Das H F-Ka bel ist fest m it
der Anten ne verbu nden. Opti maler
Em pfa ngsbereiche d ig italer Em pfang : Em pfa ng, wen n d ie Anten ne a uf
ei nem meta l l ischen Gegenstand
Band I I I, L-Ba nd : Länge: 44 cm
von ca. 30 cm Du rch messer steht.
1 2-V-Ansch l uss, 5 Oh m
Die Platinenoberseite des FM-Modulators.
Foto: Fuchs
Best. N r. : 80070 1
Bestellen und weitere Informationen
59,95 €
Tonwiedergabe über das Autoradio: Fü r Rad ios oh ne zusätzl ichen N F-Ei nga ng . Ei nfach zwischen Anten ne u nd Rad io stecken!
Geeig net fü r DAB-, CD-,
M P3-Porta ble. 1 2-V-Ansch l uss.
u nter www.fu n kem pfang .de ( Dig ital rad io-Shop)
Än d e ru n g e n u n d I rrt ü m e r vo rbe h a l te n ; P re i se i n € i n kl . g es . M e h rwe rtste u e r
Stereo FM-Modulator
und Piratensender
9
B üche r u nd Softwa re/M a rktp latz
0 1 1 2 7 D resde n
www.007spyshop.de
Spionage-Abwe h r
Ü berwach u ng s- u nd S iche rhe itstech n i k
N ied era ue r Str. 1 5
Te l . 03 5 1 / 49 67 1 1 48
Fax 4 9 6 7 1 49
0 1 1 59 D resde n
Funkshop Tutsch
I nternet-Versa ndg eschäft
Te l . 03 5 1 / 4 94 1 7 57
Fax 2 04 47 9 8
http ://www.fu n ks ho p. de
E-M a i l : tutsch@fu n kshop . de
Thomas Riegler: Mehrere Satelliten an einer Antenne empfangen, Verlag für Technik und
Handwerk, 1 28 S. 21 9 Abb.
1 2,80 €, ISBN 3-881 80-81 7-5.
Satel l itenexpe rte Riegle r weist
d en Weg „Sch ritt fü r Sch ritt zu r
p reiswe rten
Mu ltifeedu nd
D rehan lage“. E r zeigt, wie man
m it relativ p reiswe rten Kom pon enten zah l reiche auslän d ische
Program m e
ü be r
d ie
von
Deutsch lan d aus e rreich baren
Satel l iten e m pfangen kan n , was
natü rl ich vor al l e m fü r u nse re
ausländ ischen Mitbü rge r i nte ressant ist od er fü r Menschen , d ie
i h re
Fre m dsp rachen ken ntn isse
pfl egen od e r ve rbesse rn möchten . De r Autor ve rm ittelt ve rständ l ich, wie Doppelfeed-, Mu ltifeed od e r gar Drehan lagen zu
konfigu rie ren si nd , u m zu m Zi el
zu kom men .
G ut i l l ustrie rt u nd p raxisnah !
Bäcker/Stöckel: Pannenhilfe −
PC, Software & Internet, FranzisVerlag, 41 1 S. inkl. CD, 1 6,95 €,
ISBN 3-7723-691 6-2.
Wen n d er PC n icht meh r startet
od e r i m m er langsam er wi rd , d ie
Sou nd karte n icht fu n ktion ie rt
od e r das Syste m ständ ig aus u ne rfi n d l ichen G rü nd en abstü rzt,
m uss gute r Rat n icht teue r sei n .
De r Wälze r „ Pan nen h i lfe“ bietet
i n d en meisten Fäl len ei n en Aus-
Günter Wahl: Neue Experimente
mit EMPs. Tesla- und Mikrowellen, Franzis Experimente, 1 24 S.
1 9,95 €, ISBN 3-7723-421 4-0.
De r Autor, bekan nt vor al le m
d u rch sei ne „Mi n isp ione“-Rei he,
wen d et sich an Scien ce-Fictionbegeiste rte E l ektron i kfans u nd
H obbyfo rsche r, d ie sich ge rne
m it ausgefal l enen I d een, Sel bstbau p rojekten u n d Experi menten
beschäftigen . E lektrodynam ische
Wi rbel , el ektromagnetische r I mpu ls (EMP) u n d Wel l engene ratoren si nd d ie Hau ptthe men .
I m Praxistei l wi rd u .a. ei n Bl echd osen knacke r gebaut u nd gezeigt, wie man i m Experi ment einen Messi ngd raht atom isiert.
Die Basis d ieses u nd viel e r and ere r Expe ri mente stel lt ei n H ochene rgie-I m pu lsgene rator
dar.
Wah l zeigt, wie e r gebaut wi rd .
We rbesl ogan : „Treten Sie ei n i ns
E lektron i k-Abenteu e rland . . .“
weg. Verständ l ich besch rei ben
d ie Auto ren, wie man Feh le rn
von Hard- u nd Software vorbeugt, Abstu rzu rsachen auf d ie
Sch l iche ko m mt od e r E-Mai l u nd
I nte rn etzugang richtig ei n richtet
u nd opti m ie rt. N etzwe rke, BI OS
u nd Trei be r si nd weitere Them en, d ie p raxisnah behand elt
we rd en . Wel che Wi nd ows- Dateien u nd -H i lfsp rogram m e kan n
man be ru h igt d ei nstal l ieren , wo
versteckt si ch d e r Daten m ü l l , d e r
d ie Festplatte i m me r meh r ve rstopft? Wie e rzeugt man ei ne
Start-CD fü r d en N otfal l? Al l d iese
u nd viele weite re Fragen beantwo rtet d ieses Buch .
0473 6 Wa ld he i m
Sat-Service Schneider
Fu n k- u nd Fe rn m e ldetech n i k
La nd sbe rge r Str. 62 a
G E R MANY
Te l . +49 3432 7 92 8 09
Fax +49 3432 7 9 03 94
http ://www.sat-sch ne id er.de
42 8 57 Re m sche id
Cha rly H . H a rdt − De r We ltem pfä n ger-Spezia l ist
Ed e l h offstr. 70
Te l . 0 2 1 9 1 / 8 0 5 9 8 % Fax
83557
www. c h a rly-h a rdt. d e
63 0 6 9 Offe n bach
DI FO NA Communication GmbH
Ke nwood-Ko m pete n z-Ce nte r
Ya es u-Ve rtra g s h ä n d l e r u n d offi zi e l l e
Se rvi ce-We rkstatt
I CO M-Ve rt ra g s h ä n d l e r
Transceiver, Scanner
M o b i l- u n d H a n dfu n kg e räte,
Ku rzwe l l e n a nte n n e n , U KW-Ante n n e n
Breitband-Verti kalantennen,
Langdrahtantennen
Z u be h ö r wi e H e i l-Ko pfh ö re r, N etzte i l e,
Ante n n e ntu n e r vo n M FJ , SG C, LD G
Sprendlinger Landstr. 76
Tel. (069) 84 65 84& Fax 84 64 02
www.difona.de
e-mail: info@difona
Geöffnet: Mo. bis Fr. 9− 1 3 und
1 4− 1 7 Uhr
67 1 59 Friede ls he i m
CBZentrum-Funkshop
Flörchinger Funktechnik
H a u ptstr. 1 03
0 632 2 / 9 5 46 5 8
www. cbzentru m . d e
72 8 00 En i ng en
JÜ RGEN MARTENS
Sca n ne r, Sca n ne r-Anten ne n,
Zu be hö r
Ku rzwe l lene m pfä ng er, KW-Ante n nen
Fi lter, Re pa ratu ren, M od ifi kationen
Zeppe l i nstr. 3 8& D− 72 8 00
En i nge n
Te l . : 07 1 2 1 /82 3 3 6
Fax: 07 1 2 1 /8 8 02 2 0
Aktue l le Gesa mtpre isl iste
koste n los
9 1 3 3 0 Eg go lshe i m
Neuner
P M R 446 − Sca n ner − C BFu n k
H a rtm a n nstr. 2 5
Te l . 0 1 8 0 5 / 6 3 8 6 3 7 ( 1 2
ct./m i n . )
Fax 09 5 45 / 445 292
Österreich
1 1 00 Wien
funktechnik kuso
Wa l d g a sse 2 6
Te l . 0 04 3- 1 -6 04 3 0 40
Fax 0 04 3- 1 -6 04 5 5 7 5
M o− F r 9 − 1 2 u . 1 5 − 1 9 U h r
Sa 1 0− 1 2 U h r
S iche rh e its- u nd
Ü berwach u ng stech n i k
AB HÖ R-, Ü B ERWACH U NGS& AU FSPERRGERÄTE
Kata l og be i : G usch l ba uer
Secu rity-Versa nd
R i n g str. 8
D− 6 1 1 1 8 Ba d Vi l be l
Te l ./Fax 0 6 1 0 1 /6 4 8 8 6
-
Schutz vor Viren
Ebenfal ls bei Franzis ist − als E rgänzu ng zu m Pan n en h i lfe-Bu ch
− das Siche rheitspaket Docto r
Bug e rsch ienen (69,95 €/ISBN
3-772 3-8460-9) . Es l iefe rt al les,
was man fü r d ie PC-Sicherheit
benötigt, h i lft bei PC-Pan nen
u nd d e m Opti m i eren von Hardu nd Software .
10
Hörfunk-News
Rad io-N ews
Satelliten- und Hörfunk-Experte Stefan Hagedorn stellt in jeder Ausgabe die wichtigsten
Meldungen aus der Radioszene zusammen.
Mehr Informationen finden Sie im Internet:
www.transponder-news.de und
http://forum.transponder-news.de
Jazz Radio nicht mehr auf Satellit
Seit 1 5 . Septe m be r 2005 wi rd
J azz Rad io Be rl i n n icht meh r ü ber
Satel l it ausgestrah lt. De r Ve rtrag
m it T-Syste ms wu rd e n icht ve rlänge rt. Mit d e r Abschaltu ng auf
H ot Bi rd 6, 1 3 ˚ Ost, 1 1 ,605 G Hz
h (SR 27500, FEC 5/6) ist au ch d ie
Zufü h ru ng fü r das Tech n iSat-Rad iopaket auf ASTRA n icht meh r
vorhand en .
Als E rsatz fü r d en Be rl i ne r Privatsend er J azz Rad io wi rd seit E nd e Septe m be r Rad io Swiss Jazz
i m Pay-Au d iopaket von Tech n iSat
ausgestrah lt. Nach Swiss Rad io
Classic ist d ies be reits das zweite
Program m d e r SRG, das nach sein er E i nstel l u ng d es AD R-Betriebes En d e 2004 n u n wi ed e r auf
ASTRA zu rü ckgekeh rt ist.
Radio Luxembourg ist zurück
Das
legendäre
Rad io
Luxe m-
brech en . I n der Zeit von 1 .00 bis
7.00 U h r wi rd das Program m von
Fran ce Musiq ue ü be rnom m en .
Das zentrale Program melement
von Vivace bi l d en si eben Konze rte m it ei ne r Dau e r von jewei ls
d rei Stu nd en .
Wanzen
aufspüren,
Frequenzen
detektieren
mit Optoelectronics-Technologie
X-Swee pe r ( 1 )
XP l o re r ( 2 )
D i g ita l Sco ut
CU B
2 . 1 4 6 ,0 0
9 74,40
6 4 9 ,0 0
1 7 9 ,0 0
€
€
€
€
Zu m Beste l len b itte de n
Beste l l-Co u po n u nte r
www.fu n ke m pfa ng . de
ve rwende n . − Fü r we ite re I nform atio nen den „ Kata log
O pto“ a nfo rd e rn :
s ho p@fu n ke m pfa n g . d e
Versa nd n u r pe r N ach na h m e
oder Vorkasse m ög l ich !
domradio nur noch in MPEG2
Mitte Septe m be r hat das H ö rfu n kp rogram m d es E rzbistu ms
Köl n , d o m rad io, m it meh rwöch ige r Ve rspätu ng sei nen Send ebetrieb auf ASTRA, 1 9,2 ˚ Ost, kompl ett auf d en MPEG2-Mod us u mgestel lt. Die AD R-Ve rbreitu ng
h i nter Phoen ix, 1 1 ,009 G Hz v, sowie d i e anal oge Ve rbreitu ng h i nte r SWR Rhei n lan d-Pfalz auf
1 0, 892 G Hz h wu rd en ei ngestel lt. Gesend et wi rd n u r noch
ü be r
d en
APS-Transpond er
1 2,460 G Hz h (SR 27500, FEC
3/4) . Auf d iese r Freq uenz si nd
X-Plorer
X-Swee pe r
( 1 ) Test i n RAD I-SCAN N E R
3/2003
Test i n RAD I O-SCAN N E R
1 /2003 u nd F E 5 ( 1 0/200 5 )
FE-Newsletter:
Nr. 1: Über 8. 950 Leser*
Nr.
5: Über 6. 800 Leser*
* Down loads + E-Mai l-Versand / oh ne n icht erfassbare
Weite rve rbreitu ng ü ber E-Mai l u nd I nternet (Stand : 6 .1 0.2005)
bou rg ist seit 1 2 . Septem ber wi ed er auf Send u ng. Ausgestrah lt
wi rd das Program m fü r G roßbritan n ien auf d e r Ku rzwel len-Freq uenz 71 45 kHz i m D RM-Mod us
sowie i n I nte rnet. U n klar ist d e rzeit, ob zu ei ne m späte ren Zeitp u n kt das Program m auch ü be r
Satel l it ausgestrah lt wi rd . I m Vorfel d d e r Aufschaltu ng fan d en i m
Monat August Testsend u ngen
auf 71 45 kHz i n d er neuen d igital en Ü be rtragu ngsnorm Digital
Rad io Mond ial e (DRM) statt.
Vivace löst Hector ab
Rad io France reform iert sei ne
klassisch e Musi kwel l e H ector. Ab
2 . Deze m be r, 1 3 .00 U h r, wi rd auf
d en Freq u enzen das n eu e Program m Vivace ausgestrah lt. Ü be r
Satel l it, Kabel u n d I nternet wi rd
das Program m i n beste r Qual ität
zu hören sei n u nd konzentrie rt
sich neben klassische r Musi k
au ch auf Jazz. Wed e r Nach richten, n och Ve rkeh rsi nformationen
we rd en d en H ö rgen uss u nte r-
auch Klassi k Rad io, Rad io Melod ie u nd Del uxe Rad io zu em pfangen .
arte Radio plant Verbreitung
über Satellit
Das
H ö rfu n kp rogram m
d es
d eutsch-französisch en Ku ltu rkanals arte wi l l zu kü nftig au ch ü be r
Satel l it send en . Bislang ist d e r
Sen d e r, d e r aus rechtl ichen
G rü nd en n u r von arte France veranstaltet u nd fi nanzie rt wi rd , n u r
als Webrad io u nte r www.arte rad io .co m zu e m pfangen .
Angestrebt wi rd ei n e Aufschaltu ng i m Laufe d es Jah res 2006 .
Dabei kom men d ie Satel l iten positionen ASTRA 1 9,2 G rad Ost
u nd E UTE LSAT H ot Bi rd , 1 3 G rad
Ost, i n Frage .
arte Rad io besteht nach eigenen
Angaben aus Reportagen , I nterviews u nd „ kreativen Ton beiträgen “.
E i n ige Beiträge we rd en jed och
auch zweisp rach ig i n Französisch
u nd Deutsch ausgestrah lt.
11
Rad io-Ti pps/N ews
Beispiele
lieferbarer
Ausgaben
1/2001
www.beatleradio.com
„Am schnellsten
wachsende Station
im Internet“
Ei n e ganze Rad iostation n u r fü r
Beatles-Fans − das ist www. beatl e rad i o.com − d i e nach eigene r
Aussage „am sch nel lsten wachsen d e Rad iostation i m I nternet“.
De r Webrad io-Send e r ü be rträgt
sei n e Streams m it 1 1 2 kBit/s.,
was ei ne seh r gute Musi kq ual ität
darstel lt u nd das Aufneh m en
l oh nt. Bis d e r Stream gefu n d en
ist, daue rt es biswei l en meh re re
Ve rbi n d u ngsve rsu che
lang
−
d och das Warten macht sich
bezah lt. I m Program m fi n d en
sich
n eben d en
bekan nten
Beatles-Songs natü rl ich auch vi el e d e r wen iger bekan nten Titel .
(Beatles-Sto re) wie Käp pis u n d TSh i rts pe r Amazon . Au ße rd e m
bieten d ie Rad iomache r i h ren
H örern Reisen zu d en Beatl esSchau plätzen an . Au ch Spen d en
bzw.
Gesch en ke
(Donations)
si nd zu r Fi nanzie ru ng d es Program ms per Zah l u ngssyste m Paypal e rwü nscht.
We r möchte, kan n sei n e bevorzugte Beatles-Revival-Band i n ei n
Form u lar ei ngeben u nd dam it
„ l isten “.
Ü be r ei nen Li n k lässt sich d ie iTun es-Software h eru nte r lad en , d ie
zu m Abspiel en manche r Titel
nötig ist.
Fi nanzie rt wi rd d i e Station ü be r
d en Verkauf von CDs u n d DVDs,
Beatles-Lite ratu r u nd -Souven i rs
Wi r hö ren das Program m regelmäßig m it d e m phonostarPlayer, d en man sich kosten l os
u nte r www. p honostar. d e aus
d e m I nte rn et he ru nter lad en
kan n . De r zeigt au ch d i rekt d en
Titel an , d e r ge rad e gespielt wi rd .
E i n e Abspi el l iste auf d e r H om epage kon nte ich l eid e r n icht fi nd en .
Dieter Hurcks
Deutsches Programm von DWRADIO runderneuert
TechniSat-Radio Bouquet
Die Deutsche Wel le reform iert
zu m 30 . Oktobe r 2005 das Deutsch e Program m von DW-RAD I O .
Zweistü nd ige, d u rch mod e rierte
Sen d ebl öcke, ei n n eu es Program msche ma, m eh r aktu el le I nformation, verstärkte Regional isieru ng u nd ei n e größere Flexi bil ität si n d d ie Kernel em ente d e r
Reform .
H ö re r i n al le r Welt e rfah ren n u n
al les Wichtige aus Pol iti k, Wi rtschaft, Ku ltu r u nd Sport i n zwei
Stu nd en – u n d das jewei ls m orgens u n d aben ds. Der Schwe rpu n kt d er Send u ngen l iegt noch
stärke r als bishe r auf I nfo rmation .
Nach richten zwei mal stü nd l ich
entsp rächen
d en
H öre rwü nsch en .
Info: www.dw-world . d e
3/2003
4/2003
1/2004
Konzertsaal 1 jetzt im
I n Koope ration m it d e m Ru ndfu n ksen d e r
der
Baye rischen
Kam meroper
Veitshöch hei m,
„ Rad io Ope ra“, hat Tech n iSat am
1 . Oktobe r das Program mfenste r
„ Konze rtsaal 1 “ gestartet: tägl ich
von 2 1 bis 6 U h r auf d e m Program m p latz von „ Ki n d e rrad i o 1 –
RAD IJ OJ O! “ i m Tech n iSat-Rad ioBou q u et.
„ Konze rtsaal 1 “ ist eu ropaweit
via Satel l it ASTRA 1 9,2 ˚ Ost (ve rsch l üsselt) u n d i n Be rl i n ü be r
DVB-T frei e m pfangbar.
Die zah l reich en Ru bri ken von
„ Rad io Opera“ ermögl ichen einen Ü be rbl ick auf al l e Bü h nen
d e r Welt, von d en en zah l rei che
Korrespon d enten be richten .
Info: www.tech n isat. d e
3/2004
4/2004
Jetzt zu
AusverkaufsPreisen!
Sichern Sie sich die
noch lieferbaren Ausgaben jetzt! Infos zu
den Heftinhalten und
Bestellformular unter
www.funkempfang.de
12
Der neue XPlorer von Optoelectronics
Zielfernrohr für
Frequenzjäger
De r n eu e XPl orer von Optoel ectron ics gi lt als das N on-Pl us- U ltraMessgerät fü r d en engagierten
Scan ne rn utzer od e r Fu n kamateu r,
abe r sei n e Hau ptzielgru ppe l iegt
natü rl ich i m kom merziel l en U mfeld d e r „ Nahfel d- U ntersu ch e r“.
Das bel egte schon d ie Tatsach e,
dass e r h ie rzu lan de e rstmals auf
d e r Secu rity-Messe i n Essen gezeigt
worden ist. Han n o Vogels hat das
Ge rät getestet.
Die E ntwickl u ng des Xplorers gi ng ü be r
ei n ige E ntwickl u ngssch ritte vom damal igen I nte rceptor ü be r d en ersten R1 1 u n d
d en e rsten Xpl ore r bis zu r heutigen Ve rsion . Vorweg gesagt: Die G ru n dsatzfrage,
d ie seit J ah ren d ie Fans d e r Optoel ectron ics-Prod u kte i n u ntersch ied l ich e Lage r
tei lt, ist m it d e m n eu en Xpl ore r u m ei n e
Variante größer geword en .
Diskutiert wi rd seit Jah ren , was den n n u n
besse r ist: d e r Xp lo re r als q uasi Kom bip rod u kt zu m Detektie ren u nd H ö ren
od e r d ie Ko m bi nation Scout u n d ü be r
„ Reaction-Tu ne“ angeschaltete r Scan ne r.
N u n ve rfügt d e r n eu e Xp l ore r au ch ü be r
d ie Reaction-Tu ne-Sch n ittstel l e u nd bri ngt
ei ne weitere Kom bi nationsm ögl ich keit
i ns Spiel .
5
5
5
5
Kompletter Lieferumfang
De r Xpl ore r wi rd i n d e r h iesigen Version als
„ u n bl ocked Ve rsi on “ ausgel iefe rt, d ie d en
Freq u enzbe reich von 0, 3 bis 2 G Hz abd eckt.
Die Versionen fü r d en Geltu ngsbe reich d er
FCC si nd „ blocked “, d . h . ei n E rken n en od e r
ei n E m pfang d e r Freq u enzen ru n d u m d en
Freq u enzbe reich d e r am eri kan isch en Mobi ltelefone ist d efi n itiv ausgesch lossen . Dad u rch stehen d ie alten G rau i m po rtwege
Kopf, es werd en m ittl e rwei l e meh r eu ropäisch e Xpl ore r i n d ie USA geschafft als u mgekeh rt. Wie d ie Zeiten sich d och änd ern .
De r Xpl ore r wi rd i n kl usive auflad bare r Akkus,
I nte rfacekabel, Software, An l eitu ng u nd Anten n e gel i efe rt. Bei d e r Anten n e ist auch ei n
U ntersch ied seh r augenschei n l ich . Die bish er
von Optoel ectron ics favo risie rte Ku rzanten n e
D B32 wu rd e d u rch d ie Ve rsion BB85 e rsetzt.
Diese ist wesentl ich länge r u n d d eckt ei nen
größe ren Freq u enzbe reich ab, was ge rad e
d en tiefe ren Freq u enzen z. B. i m 4m-Band zu
G ute kom mt. Di e beson d e rs ku rze D B32 ist
weiterh i n als Zu behö r l ieferbar.
Optoelectron ics baut schon seit ü ber 25 J ahren Geräte, d i e d ie genaue Freq u enz ei nes
Send e rs i m Nah bereich m essen u n d anzeigen kon nten . Das war natü rl i ch ei n Mei l enstei n fü r d ie Fange mei nd e d e r Scan ne rbesitze r auf d er ganzen Welt. Mit ei n e m
ei nfachen, han d l ichen u n d batte riebetriebenen Freq uenzzäh l e r kon nte l eicht d ie Sen d efreq u enz ei nes vorbeifah ren d en Taxis, Busses
od e r ei nes Fu n kamateu rs ge messen u n d
glei ch darauf abgehört we rd en . Doch d ie
Aussend u ngen wu rd en i m me r kü rze r u n d
d e r Wu nsch nach d e m sofo rtigen „Zu h ören “
wu chs. Sch nel l entwickelte sich d e r Xpl orer
zu m Stan dardwe rkzeug fü r das Auffi n d en FMm od u l ie rte r Sen d e r i m nahen U mfeld . Auch
bei d en Serviced ienstl eistern fand e r sch nel l
vi ele Freu nd e, d en n m it ei n em Xpl orer kon nte au ch d ie Fu n ktion u nd Send efreq u enz ein es ei ngebauten Fu n kge rätes p robl e mlos ü be rp rüft we rd en .
Neu bei der 2. Generation
N eben d e r größe ren Anten n e ist d e r
zweite D reh knopf auf d e r Obe rseite
das auffäl l igste Me rkmal d es neu en
Xp lore rs. H ie r ist Optoel ectron ics d em
Wu nsch viele r N utze r aus H F-ve rseu chten Gegen d en nachgekom m en u nd
hat ei nen Sq u el ch regle r zugängl ich gemacht. Au ch wen n d e r H erstel le r i n d e r
Bed ien u ngsan l eitu ng weite rh i n
zu r
N utzu ng d es i ntern vorei ngestel lten
Sq uelchwe rtes rät, ist d ie Mögl ich keit
Wanzensucher: Noch mehr praxisorientiert: Der neue XPlo- zu r i n d ivid u el len Ei nstel l u ng ei nes
Schwel lwe rtes si n nvol l . Bei m ei nen
rer Release 2 zur schnellen Frequenzermittlung.
Jetzt den PREMIUM-Newsletter abonnieren
− sonst verpassen Sie die ganz speziellen Beiträge wie:
Frequenzen: Hier gibt's was zu hören
Navigation für 333 Euro
Neues Warnsystem für die Bevölkerung
DRM: Modulempfänger DRT1 für digitale Kurzwelle
So abonnieren Sie: Einfach Internet-Formular unter
www.funkempfang.de aufrufen und 1 0 Euro überweisen.
Dann
sind
Sie ein
Jahr
* Monats;
bestens
informiert.
* 1 0 Ausgaben
− Erscheinungstag
jeweils
am erstenlang
Freitag des
Doppelausgaben
Mai/Juni und Juli/Aug.
13
Tests m it d em neu en Xpl orer stel lte sich d ie
Ve rän d e ru ng d es Schwel lwe rtes als d i e optimal e Lösu ng zu r Red uzie ru ng d e r Detektionsfel dstärke dar. De r kom plette Freq u enzbereich von 30 bis 2000 MHz wi rd i n wen ige r
als ei ne r Seku nd e kontrol l ie rt. J ed es d etektierbare Signal (Rand bed i ngu ng: FM m it ein em H u b < 1 00 kHz) wi rd som it q uasi m it d e r
nächsten gesp rochenen Si l be schon hö rbar.
Die Bed ienerobe rfläche d es neuen Xpl orers
wu rd e ü be rarbeitet u nd ist wi rkl ich ben utze rfreu nd l ich gel u ngen . Das zweizei l ige, bel eu chtbare Disp lay ist seh r kontrastreich u nd
aus jed e m Wi n kel gut abzu lesen .
Mit d e r <Mod e/Powe r>Taste kön nen n u n d ie
Men ü pu n kte ausgewäh lt werd en . Das si n d :
SWE E P; VFO; CON FIG ; LOCKO UTS; BLOCKS;
M EMO RY; TIM E/DATE . I m p raktisch en Betri eb wi rd d e r N utze r später meist d ie beid en
Betriebsarten SWE E P u nd VFO n utzen .
Die Betriebsart VFO d ü rfte jed em Fu n kamateu r u n d Scan ne rn utze r bekan nt vorkommen . Sie e rmögl icht d ie d i rekte Anwah l ei ner
besti m mten Freq u enz. Mit d em Sq u elch-Regl e r kan n i n d iese r Betriebsart das H i nte rgru nd rausch en effektiv u nterd rü ckt we rd en .
Superschnell scannen
SWE E P stel lt d i e woh l i nteressanteste Betriebsart dar u nd e rm ögl icht ei nen Betrieb,
d er d em su pe rsch nel l en Abscan nen d es gesamten Be reiches gl eich ko m mt. Die beiden
Men ü pu n kte LOCKO UTS u nd BLOCKS machen d en Sweep-Betrieb ko mfortabel .
Die Lockouts si nd Ausblendspei cher fü r störend e Stationen wie Pagersend e r. I n d en
zeh n Block-Speiche rn kön nen Freq u enzpaare
abgel egt we rd en, z. B. d ie Eckfreq u enzen d es
U KW-Ru ndfu n kbe reichs. So m it wären zwisch en 87 u nd 1 08 MHz kei ne rl ei Signale
meh r zu em pfangen, also wären „Störu ngen “
d es Sweepens d u rch Ru ndfu n ksend e r gänzl ich ausgesch l ossen .
Die Grundmaske der simplen DOS-Software.
Die wichtigen Parameter und Funktionen
können mit jedem PC gen utzt werden
stel len u nd Opti m ie ren d ive rse r Betriebsparamete r. Ei n e Besonderheit i m Zusam men hang
m it d e m ICOM-kom pati bl en CI-V-Po rt ist d ie
Vo rei nstel l u ng von Lautstärke u nd Sq u el ch fü r
d en ICR-1 000 . Zu ku nftssiche r ist d er Xp lo re r
i n jed e m Fal l : Die System u h r kan n auf Jah reszah len bis 2099 ei ngestel lt we rd en .
Reaction-Tune
Mit d e r Bezeich n u ng „ Reaction-Tu ne“ hat
Optoel ectron ics d ie logische Kom bi nation
zwischen Freq u enzzäh l er u nd Scan ne r geschaffen . Die m it „ Reaction-Tu ne“ ausgestatteten Ge räte von Optoel ectron ics verfügen
ü be r ei n e geeignete, se riel le Sch n ittstel l e zu r
Koppl u ng m it CI-V-kom pati blen ICOM-Scanne rn, ei n igen E m pfänge rn von Rad io Shack
sowi e d en AO R-Typen AR8000 u nd AR8200.
Ü ber d iese Sch n ittstel le wi rd on l i n e d ie ge rad e vo m Freq u enzzäh le r gewon nenen Freq u enzi nfo rmation ge ru n d et u nd an d en
Scan ne r ü be rtragen . Diese r wi rd som it oh ne
Ve rzöge ru ng auf d ie d etektierte Freq u enz abgesti m mt u nd e rm ögl icht das sofortige Zu hören .
Bislang sch ieden sich d ie Geiste r an d er Si n n-
De r Xpl ore r e rm ögl i cht das automatische Abl egen d e r e m pfangen en Freq u enzen i n 500
ei ngebauten Speiche rp lätzen . Diese I nfo rmation en kön nen zu r späteren Ü bertragu ng zu
ei nem PC u nd ansch l ießend er N utzu ng m it
and eren Program m en ve rwertet werd en . Das
ben ötigte I nte rfacekabel Xpl ore r/PC gehö rt
zu m Li efe ru mfang; d ie se riel l e Sch n ittstel le ist
i m Xplo re r be reits ei ngebaut. Di e m itgel iefe rte Software ist ei n kl ei nes u n d fu n ktionel l es
DOS-Tool u nd ermögl icht dam it auch d ie
N utzu ng älterer PC Hardware. Ei n Expo rt i n
and ere Program m e od e r d ie E rstel l u ng eigen er Freq u enzl isten ist dam it m ögl ich .
Auf d e r i nternationalen Web-Page www.opotoelectronics.com stehen weite re Tools zu m
H e ru nte rlad en be reit. Au ßerd e m si n d d ie
Spezifi kation en d e r Sch n ittstel l e zu r Ei n bi nd u ng i n eigene Anwend u ngen besch rieben .
Opti mal arbeitet das kl ei n e DOS-Tool m it
ame ri kan ischen
Freq u enzve rwaltu ngsp rogram m en sowie d e r FCC- Daten ban kd iskette
zusam m en . Dies ist fü r d en d eutsch en N utze r
wen ig i nte ressant, fö rd ert abe r d ie Offen l egu ng d e r Daten u nd Protokol le .
De r Men ü pu n kt CON FIG e rm ögl icht das E i n-
haftigkeit d e r beid en Mögl i ch keiten z. B.
Scout u n d ICOM R1 0 gegen Xp lo re r. N u n hat
d e r n eu e Xpl ore r ei ne entsp rechend e
Sch n ittstel le u nd bietet zusätzl ich au ch das
Reaction-Tu ne Merkmal . Abe r weshal b? Die
ei nfach e E rkläru ng l iegt i n d er u ntersch ied l ichen E m pfänge re m pfi n d l i ch keit d er beid en
Ge räte .
De r Xp lore r ist m it ei ne r E m pfängere m pfi ndl ich keit von ca. 350m V ei n echtes Nahfel dm essgerät, ei n angeschaltete r Breitbandscanne r ist dagegen , m it E m pfi n d l ich keiten von
<0,2 m V, ei n hoch em pfi n d l iche r E m pfänge r.
So m it ist d ie Mögl ich keit d es Reaction-Tu nes
bzw. d i e Mögl ich keit zu m Ansch l uss ei nes exte rnen H och leistu ngsem pfänge rs i n jed em
Fal l ei ne Bereiche ru ng u nd E rweite ru ng d e r
„Zu hörreichweite“.
I n d e r Praxis gi bt es oft d en Fal l , dass ei n e
Freq uenz e rm ittelt wi rd, de r Xpl orer d ie Komm u n i kation hö rbar macht u nd sich d e r H öre r
od e r d ie Sen d e r von ei nand er entfe rnen .
N u n stel lt ei n angesch lossene r Scan ne r d ie
opti male Lösu ng zu m konti n u ierl ichen E m pfang d er Aussend u ngen dar.
Zusammenfassung
Optoelectron ics ist m it d e m Rel ease 2 d es
Xpl o re rs ei n e h e rvo rragen d e Opti m ie ru ng an
d ie Bed ü rfn isse d es tägl ichen Betriebes gel u ngen . Die Wü nsche u n d An regu ngen von
Ku n d en aus d e r ganzen Welt wu rd en erfolgreich u mgesetzt u n d i n d ieses neu e Ge rät i mpl em entiert. De r Wegfal l d e r G PS-Sch n ittstelle u nd ei n ige r Dekod iermögl ich keiten von
Tonsignalen kan n aus mei n e r Sicht ve rsch m e rzt we rd en . Die bei m neuen Schweste rmod el l Digital Scout vorhand ene Kom pati bi l ität u nd Messm ögl ich keit gep u lste r,
d igital e r Signal e macht i m Xpl orer kei nen
Si n n, da d i e Signale ja n icht d em od u l ie rt we rd en kön n en . Reaction-Tu ne sowie d i e ei nfache Bed ien u ng beweisen erneut, dass d ie
I d eensch m ied e i n d em Markt d i eser Art von
Ge räten bei Optoelectron ics i n Ft. Lau d e rdale, Flo rida, u nd n icht i rgendwo i n Asien l iegt.
Zum Weiterlesen:
H eft 1 /98 : Scout Reaction Tu ne − d e r Wel l enPol izist (n u r auf CD-ROM erhältl i ch)
H eft 4/01 : So n ützl ich si nd Freq u enzzäh l e r
Auf einen Blick
Typ: Nahfel d m essge rät m it Freq u enzanzeige u n d Lautsp reche r zu r sofo rtiger
Wied e rgabe ei nes e m pfangenen Signals
Frequenzbereich: 0, 3 bis 2 G Hz
+ Bed i en u ng opti m ie rt
+ Reaction-Tu ne-Sch n ittstel l e zu r Ansteu eru ng ei nes Scan ne rs
Bei diesem Versuch wurde mit einem in der
Sendeleistung reduzierbaren Sender und einer Diamond X5000 gearbeitet. Das Signal
konnte mit n ur 2 Watt noch aus einer Antennenentfern ung von über 20 m einwandfrei
gemessen werden.
+ CI-V-Sch n ittstel l e zu m Betrieb m it
ICOM-Scan ne rn ; Ausbl en dspeiche r
Preis: 974,40 € − auf Wu nsch Liefe ru ng
i m Koffe r m it ve rsch ied en en Anten nen
wie Log.-Pe r.
Info: www. ba-nach ri chtentech n i k.d e
14
Fieldday-Weekend
Das Fiel d day-Weekend d e r N ove m be r Foxtrot DX G rou p fi n d et
am 8 ./9 . Oktobe r i n H ol land
statt. Die G ru p pe wi rd auf al l en
Bän d e rn QRV werd en u nd hofft
auf vi ele Besu che r. E i nweisu ngen
auf Kanal 25 CB Band u n d Kanal
3 Freenet (1 49,050 MHz) sowie
PMR Kanal 8 .
Info: www. n ove m be r-foxtrot. d e
N ews/Pressesp ieg e l
Beste Programmdirektorin
News
57 p rivate d eutsche Rad iosen d e r
u nd d e ren Program m chefs haben ü be r d i e Awards i n d en Bereichen Rad io u nd Musi k entsch ied en u nd ü be rreichten am
2 .Septe m be r e rstmals d ie Preise
i m Te m pod ro m i n Be rl i n .
Philips liefert Funkchips für
österreichische Reisepässe:
Di e i m stei rischen G ratko rn
entwickelten
Ph i l i ps-Ch i ps
we rd en 2006 auf ei n er eigenen Seite i n neue öste rreich ische
Reisepässe
ei ngeschwei ßt.
Als beste Program md i rektori n
wu rd e Val e rie Weber von Antenne Baye rn gekü rt.
SMS-Fahndung: Polizei stellt
letztes Pilotprojekt ein: Als
l etzte von ei nst zwölf Di enststel l en verzichtet d ie Boch umer Pol izei auf d ieses I nstrument d e r Öffentl i ch keitsfah nd u ng, n utzt d ie Ap pl i kation
jed och i nte rn weite r -- zu r I nformati on von Beamten bei
„G roßlagen “.
Der Premium-Newsletter bietet mehr
Wen n Sie meh r I nfo rmationen zu m The ma Fu n kem pfang u nd Rad io hören haben wol l en, dan n sol lten Si e d en PREMI UM-N ewsletter abon n ie ren . Fü r n u r 1 0 E u ro jäh rl ich e rhalten Sie m i nd estens
zeh n Mal zusätzl ich acht od e r meh r Seiten m it
4 Testbe richten zu Scan n e rn , Rad ioe m pfänge rn , Software
4 Praxisbe richten, BOS-Fu n k u n d Eigen bau-Ti pps
4 H i nte rgrü nd e zu E m pfangstech n i k u nd Program men
4 Bu chvorstel l u ngen u nd Pressesp iegel
u n d vieles m eh r
Streit um Satellitensystem
Galileo: Zan kapfel ist vo r all em d e r Zusch lag fü r das
kü nftige Gal i leo- Kontrol lzentru m . Au ßer Oberpfaffen hofen bei Mü nch en u nd d e m
ital ien ischen Fuci no i n d er
Nähe von Rom haben i nzwischen au ch Fran kreich u n d
Span ien Ansp rü ch e ange m eld et. Abe r sel bst ei n e Ve rteil u ng d e r Aufgaben wi rd
d e rzeit d iskuti ert.
bunter − informativer − aktueller
Und so abonnieren Sie den
PREMIUM-Newsletter:
Ei nfach auf d e r Seite www.fu n ke m pfang. d e das Bestel lfo rm u lar
ausfü l len u n d 1 0 E u ro auf das u nten angegeben e Konto ü berweisen . Schon e rhalten Sie ab d er ko m m end en Ausgabe zeh n Mal
das N eueste aus d e m Be reich Fu n ke m pfang & Rad io hören .
Älte re FE-Ausgaben kön nen au ch ei nzel n pe r kosten pfl ichtige m
Down load (Microdol lar) e rworben werden . 500 M D (= 0,50 €) si nd
gratis − zu m Ausp robieren !
Ein Bus fährt vorbei, der Fahrer
funkt. Aber auf welcher Frequenz?
U m das rauszu kriegen, ist ei n normaler Scan ner zu langsam . Aber ei n ACECO-Freq uenzzäh ler schafft es i n kü rzester Zeit. Sozusagen i m Vorbeifah ren . U nd ei n angesch lossener Scan ner geht sofort auf E m pfang (n u r bei
den Spitzen model len FC-3002/5002 u nd entsprechender Konfigu ration). Aber d ie ACECOs kön nen noch
meh r: Fü r viele Hobby-Elektron i ker u nd Scan nerfreaks
gehören Freq uenzzäh ler m it zu den wichtigsten Messu nd Kontrol lgeräten .
Freq ue nzzä h le r d i g ita l
D i ese r Zä h l e r ka n n sowo h l d i g ita l e S ig n a l e b i s z u e i n e r m i n i m a l e n P u l s b re ite
vo n 2 5 0m S a l s a u c h a n a l og e S i g n a l e
(AM/F M ) e rke n n e n !
4
4
4
F req u e n z be re i c h u m sc h a ltba r
30 M Hz bis 1 G Hz / 500M Hz bis
2 , 8 G H z, 7-ste l l i g e D i g ita l a n ze i g e
m it B a rg ra p h z u r re l ative n Fe l d stä rkea n ze i g e .
Auch fü r Servicezwecke i n Labor u nd
Werkstatt si nd Freq uenzzäh ler ei ne
große H i lfe bei ei nfachen Ei nstel lBreitband-Nahfeldempfänger
oder Abgleicharbeiten sowie FreFC-5001 und FC-5002 *
q uenzmessu ngen u ntersch ied l ichster Sta b i l es sc hwa rzes Al u m i n i u m-G e h ä u se
4 5 0 O h m B N C-E i n g a n g
Art.
FC-2002
€ 1 49,−
I rrtü m e r u n d Än d e ru n g e n vo rbe h a lte n; P re i se i n €: VK-P re i se i n kl . g es . MwSt.
Sekundenschnell Frequenzen
1 75,−
aufspüren
SC-1 :
4 F req u e n z be re i c h : 3 0 b i s 9 0 0 M H z
4 Abwe i c h u n g < 1 0 0 kH z
* Blitzschnelle
4 2 , 5 m m Ko pfh ö re rb u c h se
Frequenzerfassung
1 0 Hz bis 3 G Hz
4 E i n g e b a ute r La uts p rec h e r
und Wiedergabe über
ze h n ste l l i g e LC D- 4 Sq u e l c h-I n d i kato r
angeschlossenen
An z. , h i nte rg ru n d- 4 5 Stu n d e n Akku betri e b
Scanner!
4
M a ße : 1 0 0 x 6 8 x 3 1 m m / 2 8 0 g
be l e u c htet
4 N etzte i l a n sc h l u ß : D C 9 Vo lt / 3 0 0 mA
0, 1 H z Aufl ös u n g
4 Li efe ru mfa n g : Ante n n e; 1 2 V D C- Ka be l u n d 5 x
1 6-Seg m e nt-Ba lAA N i Cd-Akku
ke n g rafi k-An ze i g e
D a s M od e l l FC-5002 bes itzt z u sätz l i c h e i n e n AutoSu mmer
FC-500 1 € 8 9
h o l d-Sc h a lte r, e i n e An ze i g e d e r re l ative n Fe l d stä rke
vi e r To rze ite n
FC-5002 € 1 49
u n d e rm ög l i c ht d e n An sc h l u ss e i n es C I-V-ko m patiwä h l ba r
FC-2002
echt günstig!
b l e n Sca n n e rs .
So bestellen Sie: B itte ben utzen S ie das Beste l lform u la r a uf u nsere r H ome page u nte r
www.fu n ke m pfa ng . d e ode r beste l len S ie g a nz e i nfach pe r E-M a i l a n fu n ks ho p@fu n ke m pfa ng . d e !
Pressespiegel
De r FU N KAMATE U R 1 0/2005
bri ngt u .a. ei nen ausfü h rl ichen
Rü ckbl i ck auf d ie Fu n kausstell u ng, stel lt ei ne Röh rensam ml u ng, das Spi n n er-Museu m, vor
sowie ei nen sch nel l en Dekod e r
fü r Datenfu n k wie RTTY u n d
PSK31 .
Infos: www.fu n kamateu r. d e
Die Scan ne r Praxis 2/2005 befasst sich u .a. m it U KW- Küstenfu n k, zeigt, wi e man E m pfangsstö ru ngen beseitigt u nd was Digital rad io i m VH F-Be reich l eistet.
Dazu gi bt es Beiträge ü be r d ie
Auswah l d er ri chtigen Anten n e
u n d ei nen Test des Al i nco-Handscan ne rs DJ-X7E .
Info: http ://scan ne r.vth .d e
Leserpost
Pe r E-Mai l an redaktion@fu n ke m pfang. de kön n en auch Sie u ns I h re E rfah ru ngen m it Ge räten zu m Rad io hören ode r m it and erer Tech n i k aus u nse re m Th emen kreis m ittei len . E benfal ls e rwü nscht si nd Eigen bauti p ps
u n d natü rl ich konstru ktive Kriti k. Die
Redaktion d ruckt Beiträge ab, sofern
d iese fü r and ere Lese r h i lfreich u nd
von I nte resse sei n kön n en . Kü rzu ngen u nd redaktion el le Bearbeitu ng
behalten wi r u ns vor.
Bei Bastelti pps ü be rn i m mt d ie Redaktion kei n e Gewäh r u n d haftet n icht
fü r Schäd en .
Die Lese rpost fi nd en Si e i n u nsere r PREMI UM-Ausgabe !
15
Zu g ute r Letzt
Tait-Funkgerät TM8200.
Tait und GCD auf der
PMRexpo in Leipzig
Zu r PMRexpo, d ie vom 8 . bis 1 0.
N ove m be r i n Lei pzig statfi n d et,
we rd en d er Fu n kspezial ist Tait
Rad io
Com m u n ications
u nd
GCD Syste m e ge mei nsam neu e
Prod u kte u nd Lösu ngen vorstell en (Stand A01 ) .
Auf d e r Messe p räsenti ert GCD
zwei N eu entwickl u ngen, d ie auf
d en anal ogen Tait-Fu n kgeräten
basieren bzw. m it d iesen arbeiten . So zeigt das U nte rneh m en
Movicontacc 2 ®, ei n automatisch es Fah rzeugso rtu ngssyste m,
das sowoh l fü r GSM als au ch fü r
p rofessionel l e
u nd
p rivate
Fu n knetze geeignet ist. Au ße rd em stel lt GCD sei n neues Pe rson eno rtu ngssyste m O RSI ® vo r.
O RSI ® ist ei n Syste m, das i n d e r
Lage ist, Pe rsonen flächend ekken d sowoh l i n gesch lossenen
Räu men als au ch i m freien
Gelän d e zu o rten . Auf d e r PMRexpo wi rd das Syste m i n Kom bination m it d en Tait-Fu n kgeräten
d er 8000e r-Serie u n d d e r TaitBasisstation TB71 00 gezeigt.
Die Analoggeräte
aus Taits
T8000-Fam i l ie
zeich nen
sich
d u rch sch nel l u nd ei nfach d u rchzufü h ren d e I ntegration aus.
Quel le : http://eu rope .taitwo rl d . co m
I mpressum
Herausgeber: Redaktions- u n d Med ien bü ro Diete r H u rcks, Bü rge rweg
5 , D-31 303 Bu rgdorf, Tel . 051 36 /
896460, Fax 01 21 2 / 51 0 53 69 24
E-Mail: i nfo@fu n ke m pfang. de
Internet: www.fu n ke m pfang.d e
Legendäre Spione,
technische Tricks und
geheime Technologien
Eine neue Sonderausstellung zeigt das Pader-
borner Heinz-N ixdorf-Forum (H N F) unter dem
Titel »Mata Hari, James Bond & Co. − Die Welt
der Spionagetechnik« bis zum 27. November.
Zu sehen si nd We rkzeuge, Strategien u nd Mechan ismen d e r
Spionage von d en 1 960e r J ahren bis h eute . Besu che r l e rnen
aktu el le u n d h istorische Gehei mtech nologien i n Real ität
u nd Fi ktion ken nen .
Vom Giftam u l ett ü be r d ie Pistol e i n d e r Boh rmasch i ne bis h i n
zu m USB-Stick i m Fü l lfed e rhalte r − d ie Ausstel l u ng spiegelt
d en rasanten Wand el d e r Agententech n i k, i h re Mi n iatu risieru ng u nd tech n ische Pe rfektion ie ru ng wid er. I n Be reichen
wi e »Beobachten u nd Belauschen«, »Tarnen u nd Täuschen«
od e r » Kom m u n izie ren u nd Verstecken« e rhält d er Besu che r
E i n bl ick i n d ie Hand l u ngsfel d e r
d e r Gehei m d i enste .
Popu läre
Vorstel l u ngswelten ,
gep rägt d u rch legen däre Figuren wie Jam es Bond u nd Mata
Hari, werd en aufgegriffen . Die
Ausstel l u ngsmache r
stel len
aber au ch Bezüge zu d en
Schattenseiten d es Agentensei ns, d e m U mgang m it Abhängigkeit, Folte r u n d Tod , he r.
E i n Spionagecam p fü r Ki n d e r
u nd ei ne abend l iche Vortragsrei he m it Son d e rfü h ru ngen ,
Vorträgen zu r Tech n i k d e r
Bond-Fi l me u nd zu r sexu el len
Ausbeutu ng von Frau en d u rch
d ie Stasi begleiten d ie Ausstell u ng.
Begl eitend läuft d ie Sond e rausstel l u ng »Tato rt Fi rma − Wi rt-
Vorschau
schaftssp ionage i n Deutschland« i m Showroo m d es H FN .
Wi rtschaftsspionage
ist
ei n
boomend e r Markt m it Mi l l iard en u msätzen u n d ebenso h ohen Schäd en . Sie ist h och p rofessi on el l u nd tech n isch perfekt. Ti pps fü r ei ne e rfolgreich e
Abweh r si nd i n d e r Ausstel l u ng
zu sehen .
Sie zeigt Objekte u nd kon krete
Fäl l e : vo m Sen d e r i n d e r Steckdose ü ber das Observationsm ikrofon i m Rauch m el d e r bis
zu m Abh örm i krofon i n ei n em
si m pl en Stü ck Pap pe : N eben
e rbsengroßen H i lfsm ittel n i n
H igh- E nd-Qual ität faszi n ie ren
besond e rs d ie u nschei n baren
el ektron ischen Detai ls, d ie erst
m it H i lfe von Röntgenaufnahmen zu e rken nen si nd .
Info: www. h nf.d e
Schlagzeilen
R he i nta l Electron i ca 200 5
Am Sa m sta g , 2 2 . O kto b e r, fi n d et vo n
9 b i s 1 7 U h r d i e 1 4 . R h e i nta l E l ectron i ca statt. D e r g ro ße F u n k-, Co m p ute r- u n d E l e ktro n i km a rkt wi rd i n d e r
„ H a rd t-H a l l e“ i n D u rm e rs h e i m , Kre i s
Ra statt, a u sg e ri c htet. D e r Anfa h rtsweg wi rd a b d e n Auto ba h n a u sfa h rte n Ka rl s ru h e-S ü d u n d R a statt a u sg esc h i l d e rt. E i nwe i s u n g e n fi n d e n fü r
F u n ka m ate u re a uf 1 4 5 , 5 0 0 M H z
d u rc h D F0 R HT statt.
Auf ru n d 2 . 5 0 0 q m Au sste l l u n g sfl ä c h e p rä se nti e re n etwa 1 0 0 p rivate
u n d g ewe rb l i c h e An b i ete r a u s d e m
I n- u n d Au s l a n d a n ru n d 3 0 0 Ti sc h e n
e i n e b re ite Pa l ette fa b ri kfri sc h e r u n d
g e b ra u c hte r tec h n i sc h e r F i n esse n .
Ü be r 2 . 5 0 0 B es u c h e r we rd e n d i ese
M ög l i c h ke it z u m p re i swe rte n E i n ka uf
od e r a l s I nfo rm ati o n sq u e l l e a u s e rste r H a n d n utze n . An g e bote n we rd e n Am ate u rfu n kg e räte, C B-F u n kg e räte, Ante n n e n, Ra d i os, E m pfä ng e r, Co m p ute r sowi e d e re n Pe ri p h eri e, Softwa re, B a ute i l e, Lite ratu r, Z usatzg e räte u n d Z u be h ö r.
I nfo : www. rh e i nta l-e l ectro n i ca . d e
24-G H z-Sch l itza nte n n e
Be i U KW-Be ri c hte g i bt es e i n n e u es
P rod u kt fü r 24 G H z: e i n e R u n d stra h lSc h l itza nte n n e m it H o h l l e ite rfl a n sc h
a l s An sc h l u ss . D i e Ante n n e h at a c ht
Sc h l itze j e Se ite, i st 1 2, 8 c m l a n g , h at
e i n e n Qu e rsc h n itt vo n 1 3 x 6 m m
u n d i st ve rs i l be rt. De r P re i s d e r 24
G H z H o h l l e ite r-Sc h l itza nte n n e l i egt
be i 1 3 8 E u ro i n kl . MwSt. z u z ü g l i c h
Ve rsa n d .
I nfo : www. u kw-be ri c hte . d e
Jetzt abonnieren:
1 0 € = 1 0 Ausgaben
des „spezie l len “
Prem i u m-N ewsletters!
Jetzt mit anklickbaren Links!
Der nächste Newsletter erscheint am 4. November. Das Jahresabonnement für den PREMIUM-Newsletter (mind. 1 0 Ausgaben) mit
erweitertem Umfang kostet 1 0 Euro.
Aktuelle Informationen sowie Bestellformulare für den Newsletter,
noch lieferbare RADIO-SCAN N ER-Ausgaben und CDs unter
www.funkempfang.de − Redaktionsschluss: 27. Oktober
FE
Kosten pfl ichtige Pre m i u m-Ve rsion
N r. 5 - O ktober 2 00 5
FUNKEMPFANG.DE
M onatl icher N ewslette r m it I nfo rm ationen fü r H obby u nd Beruf
Funk-Scanner − Digitalradio − Web-Radio − PMR − BOS-Funk − Sat-Empfang u. v.m.
News-Ticker
EU-Kommission strebt Binnenmarkt für Frequenznutzung an: D i e d e rze iti g e „sta rre“
Ve rwa ltu n g d u rc h d i e e i n ze l n e n
M itg l i ed sta ate n u n d e i n e z u e n g e
B i n d u n g d e r S pe ktru m sve rg a b e
a n besti m mte D i e n ste u n d Tec hn o l og i e n
b l oc ki e rt
e rh e b l i c h e
wi rtsc h aftl i c h e
R esso u rce n,
m e i nt d i e E U-Ko m m i ss i o n .
Radiosender brauchen gutes
Informationsangebot:
Auf
G ru n d d e r Ko n ku rre n z d u rc h I nte rn et-M u s i kp o rta l e g ewi n n e n I nfo rm ati o n sse n d u n g e n u n d N a c hri c hte n fü r R a d i ose n d e r wi ed e r
stä rke r a n Bed e utu n g , m e i nt H e lm ut Vo l pe rs vo n d e r Fa c h h oc hsc h u l e Kö l n .
Erster modernisierter GPSSatellit erfolgreich positioniert: „ G PS 2 R-M 1 “ i st d e r Vo rbote fü r e i n e Sate l l ite n se ri e, d i e
P räz i s i o n u n d Ve rl ä ss l i c h ke it d es
vo m U S-M i l itä r betri e be n e n Pos iti o n i e ru n g ssyste m s
ve rbesse rn
so l l e n . E r se n d et n e be n zwe i n e ue n S i g n a l e n fü r d a s M i l itä r a u c h
e i n we ite res z ivi l es .
Nokia setzt auf Musik-Handys: 40 M i l l i o n e n H a n dys m it
M u s i kp l aye r wi l l N o ki a i n d i ese m
J a h r ve rka ufe n; d a s n e u e M od e l l
3 2 5 0 so l l d e n Absatz i m n ä c hste n J a h r we ite r fö rd e rn .
D VB-T auch in ländlichen Regionen: D i e Se n d ea n sta lte n strebe n a n, d a ss b i s E n d e 20 0 8 9 0
P roze nt
der
Bevö l ke ru n g
in
D e utsc h l a n d d i g ita l es te rrestrisc h es Fe rn se h e n e m pfa n g e n .
Wettervorhersage mit künstlicher Intelligenz (KI): E i n e a n
d e r sc h otti sc h e n U n ive rs ity of
Abe rd ee n e ntwi c ke lte Softwa re
wa n d e lt n u m e ri sc h e Date n vo n
Wette rvo rh e rsa g e n i n e n g l i sc h e n
Text u m .
Längere Akkulaufzeiten: Be i
D e utsc h e n ste ht i nteg ri e rte G PSN avi g ati o n
o be n
a uf
der
Wu n sc h l i ste .
N ati o n e n ü be rg re ife n d wü n sc h e n s i c h, so d a s E rg e b n i s e i n e r Stu d i e, H a n dybes itze r m i n d este n s zwe i Ta g e Akkul a ufze it be i
a ktive r
N utz u n g .
Que l le : www. h e i se . d e
Interradio in Hannover: D i e
n o rd d e utsc h e F u n ka m ate u r-M esse m it F l o h m a rkt u n d Am ate u rfu n k-Treffe n fi n d et d i eses J a h r
a m So n n a be n d , 5 . N ove m be r,
vo n 9 b i s 1 7 U h r i n H a l l e 20 d es
h a n n ove rsc h e n M esseg e l ä n d es
statt.
Info: www. i nte rra d i o . i nfo
Praxistest: Was taugen Geräte auf PDA-Basis?
Navigation für 333 Euro
Discounter werfen Navigationsgeräte auf PDABasis sehr preiswert auf den Markt. Was ist von
solchen Angeboten zu halten? Und: Lassen sich
die Geräte auch anderweitig verwenden? Dieter
Görrisch hat das am Beispiel eines YakumoGerätes überprüft.
Wäh rend man fü r fest ei ngebaute Navigationsge räte i n PKWs gelegentl ich satte Beträge aufzahlen m uss, versp rechen Discou nte r Navigationstech n ologie fü r
wen ige h u n d e rt Eu ro. Mögl ich
wi rd das d u rch so genan nte
PDAs (Pe rsonal Digital Assistant),
PCs
in
Taschengröße
m it
leuchten den Farbd isplays u nd
d e m Betriebssyste m „Microsoft
Wi nd ows Mobi le“.
I n u nsere m Test kom mt ei n PDA
der Marke Yaku mo zu r Anwend u ng, das vom Discou nter N orma vor ei n igen Monaten zusamm en m it d e r Navigationssoftware
„ Route 66 “ als p reiswe rtes Paket
vertrieben wu rd e .
Fortsetzung Seite 20
Outdoor-Navigationsgeräte wie
das Etrex von Garmin arbeiten
nicht mit Strassenlisten, sondern
mit frei speicherbaren Geländepunken (Wegepunkten).
Selektive Loopantenne
für5 Euro
besseren
KW-Empfang
an Materialkosten und ein wenig
Bastelgeschick reichen aus, um den Empfang
billiger Weltempfänger und natürlich auch
guter Receiver merklich zu verbessern.
We r m öchte n icht ge rne auf ei nfache Weise sei nen 1 0- E u roWelte m pfänger m it ei ne r kl ei nen
Anten ne aufwe rten? Klaus Fu chs
bietet ei ne p reiswe rte E igen bauLösu ng.
Den m eisten Ge räten d i eser
Preisklasse l iegen ei nfache Drahtwu rfanten n en bei, m it d enen
sich ei ne wi rkl ich e Ve rbesseru ng
kau m erzielen lässt. Oft wi rd d er
„ m i ese“ E m pfang n och sch lechte r, da das klei ne Rad io d ie starken Anten nen pegel n i cht ve rkraftet. Was l iegt da nähe r, als eine Anten n e anzusch l ießen, d ie
kei ne starken Pegel an d en Anten nenei ngang l i efe rt u nd zu m
and e ren au ch noch auf d en jewei l igen
Send er abgesti m mt
werd en kan n . Ei n speziel le r Anten nen ei ngang (Bu chse) wi rd
n i cht benötigt, da d ie Anten n e
d i rekt am Teleskopstab angesch l ossen werd en kan n .
Die folgende Bastelan l eitu ng besch rei bt ei n e sol ch e Anten ne d ie
be reits i n viel en an d e ren Pu bl i kationen so od e r so äh n l ich vo rgestel lt wu rd e .
Zu m Nach bau si nd l ed igl ich etwas Löte rfah ru ng u nd d ie Bautei l beschaffu ng notwend ig.
Fortsetzung Seite 28
Hören und Bestellen:
Handy als Musikbox
Man hö rt ei nen Song i m Rad i o,
su m mt i h n m it, möchte wissen,
we r d e r I nte rp ret ist, wie d e r Titel
hei ßt − u n d am l iebsten sofort
bestel l en . Das i nte raktive HandyPo rtal J OCA sch l ießt erstmals d ie
Lücke zwischen Musi k-Hören
u nd Musi k- Kaufen : J OCA bi l d et
ab sofort n i cht n u r zeitsyn ch ron
zu m laufen d en Program m d ie
Playl ists d e r bel iebtesten Rad iostationen ab, d e r n eu e Mobi le
Rad io Se rvice e rm ögl i cht J OCAUse rn, i nte raktiv am Program mgesch ehen tei lzu n eh men u nd
d ie gespielten H its pe r Han dy zu
bestel l en .
J OCA Mobi le Rad io Se rvice koope rie rt dabei m it I nte ractiv, Spezial ist fü r m obi l e i nte raktive Med iend ienste,
m it RTL Rad io
Deutsch land , d em Rad iosen d e r
89 .0 RTL, d er 4friends Ve rlagsgesel lschaft, Betrei be r d es Musi kdown load po rtals one4m usic. de,
u nd arvato mobi l e . De r neu e
Dienst d es i nte raktiven Med ienpo rtals ermögl icht Rad iosend e rn
neue Formen der Dialogkom m un i kati on m it i h ren H ö re rn u nd
d e r Musi ki nd ustri e neue Ve rtriebs- u n d Absatzmärkte zu e rsch l ießen .
Das Handy-Program m kan n kosten los auf al l en Java-fäh igen Mobi ltel efonen i nstal l ie rt werd en :
E i nfach ei n e SMS (max. 0,20 E U R)
an d ie 72626 m it d e m Ken nwo rt
„J OCA“ send en od e r ü be r das
Webform u lar auf www.joca.tv registrie ren . N eben d e m Mobi l e
Rad io Service bietet J OCA d ie
Tei l nah me an Voti ngs u nd Gewi n nspiel en i m TV, d en m obi l en
Program mfü h re r von TV D IG ITAL
od e r das Abrufen von Wissen
ü ber Wi ki ped ia.
Fü r
d ie VW- Dial ogkam pagne
„ Fox Fi nd er“ wu rd e J OCA i m J u n i
2005 m it d e m Deutschen Mu ltim ed ia Award (DMMA) ausgezei ch net.
Weitere Infos: www.joca.tv
I mpressum
H e rausgeber: Redaktions- u nd Med ien bü ro Dieter H u rcks, Bü rge rweg
5 , D-31 303 Bu rgd orf, Tel . 051 36 /
896460, Fax 01 21 2 / 51 0 53 69 24
E-Mai l : i nfo@fu n ke m pfang. d e
I nte rn et: www.fu n ke m pfang. de
F U N KE M P FAN G . D E P re m i u m --- N R . 5 --- O kto be r 20 0 5 --- Weiterverbreitung gemäß Urheberrecht untersagt!
Em pfa ng spraxis
I n d iesem Bookl et fi nden Sie ei n e
verständ l iche Ei nfü h ru ng i n d ie
Kom m u n i kation i m Luftverkeh r,
sowoh l auf dem Fl ughafen als auch
wäh rend Start, Fl ug u nd Lan d u ng.
Erst nach gesetzlicher Prüfung
auf Sendung: Funkamateure
Die Fu n kamateu re haben bei
d en Beh örd en ei ne Prüfu ng fü r
i h ren Expe ri mentie rfu n k abgel egt u nd besitzen weitaus meh r
Frei h eiten i n i h re m H obby als d ie
CB-Fu n ke r. N u r knapp ü be r d e m
1 1 -Meter-Band , ab 2 8 MHz
(1 0-Mete r-Band), folgen si e.
N u r selten hört man h ie r etwas i n
ü berreichweitenarmen
Zeiten,
wie sie d e rzeit he rrschen . Wer
das Mo rsen behe rrscht, wi rd si ch
auf d en Bandanfang spezial isieren, Sp rechfu n k i n USB folgt ab
2 8,225 MHz u n d FM-n-Fu n k,
au ch ü ber Fu n krelais, gi bt es ab
29,520 MHz zu hö ren . I m Bereich von 50 bis 54 MHz si nd n u r
beson d e rs l izenzie rte Fu n kamateu re be rechtigt, zu send en . Gerad e bei Ü berreichweiten kan n
es h ie r zu i nteressanten Weitve rbi nd u ngen, m itu nte r sogar nach
Ü be rsee, kom m en .
Ganz and e rs sieht es von 1 44 bis
1 46 MHz (2-Mete r-Band) sowie
430 bis 440 MHz (70-Zenti m ete rBand) aus. H ie r fi n d et d er H örer
zah l rei che
Freq u enzen,
auf
denen sich d ie Fu n kamateu re
ü ber i h r expe ri m entel l es H obby
ausb reiten . Das kan n vor al l e m
i m Frü hjah r u nd H e rbst bei
U KW- Ü be rreichweiten i n SSB
sei n (u m d ie 1 44, 300 MHz u n d
432 ,200 MHz) od er i m ü bl ichen
FM-n .
N eben d en sch nel l zu fi nd end en
Relaisfu n kstel l en (Relaisausgabe
zwischen 1 45 ,594 u nd 1 45, 7935
MHz sowie 43 8,650 u n d 439,425
MHz) si nd es i n neue re r Zeit
au ch d ie sogenan nten Echol i n kVe rbi nd u ngen , d ie es d e m Fu n kamateu r via I nte rnetve rn etzu ng
ermögl ichen, au ch oh n e d ie
richtige Fu n kwette rlage weltweit
i n Kontakt zu treten (Bericht i n
RAD I O-SCAN N E R 3/2004) .
Seltsam kratzend e Geräusch e
bed euten kei n en E m pfänge rd efekt, sond e rn d en E m pfang ei nes
Datensignals. Die Fu n kamateu re
betrei ben ei n eigen es, d e m I nte rnet äh n l iches weltu mspannend es Daten n etz, Packet Rad io
genan nt. Mit ge ri ngem Aufwan d ,
zu d e m abe r auf jed en Fal l ei n
Com pute r geh ört, si n d d iese Signal e au ch sichtbar zu machen .
Der Amateu rfu n k ist zu d e m einer d er wen igen Fu n kd ienste,
der oh ne gesetzl iche Folgen frei
gehört we rd en darf!
Bestellen unter www.funkempfang.de
Funken mit mehr als geringer
Leistung
I m Bereich d e r Fu n kamateu re l iegen d ie meist i n 69 Kanäl e u nte rtei lten Freq u enzen d er Low Power Devices (LPD), seit N eu e-
Fortsetzung von Seite 1 (Basis-Newsletter)
Hier
gibt's was zu hören
Horst Garbe verrät, auf welchen Frequenzen
schnell mit einem Funkscanner Empfangserfolge zu erzielen sind.
Handscanner wie der AR-8200 oder Tischscanner wie der AR-3000A
bieten auch heute noch jede Menge Empfangsmöglichkeiten. Der AR8200 hat sogar eine PC-Schnittstelle (optional), was die Einsatzmöglichkeit noch vergrößert.
Foto: Hurcks
CB-Funk
Ge rad e obe rhal b d e r l egalen Freq uenzen ab 27,405 bis 28 MHz
wi rd ru n d u m d en G l obus i n SSB
gefu n kt.
De r CB-Fu n k wi rd , ei ne r alten
ame ri kan ischen Trad ition folgend , von Fe rnfah re rn gen utzt.
We r an ei ne r Autobah n woh nt,
kan n i nsbesond ere auf Kanal 1 9
(27,1 85 MHz) d en tägl ich en Sorgen d e r Fah rer lauschen . Offiziell e r An rufkanal ist Kanal 1 , entsp rechend 26,965 MHz.
Auf d en Freq uenzen zwischen
d en offizi el l en 80 Kanälen si nd
vielfach
au ch
Babyü be rwach u ngsan lagen zu h ören . Sie fi nd et man ebenfal ls i m Be reich d e r
Personen rufan lagen u m d ie 40
MHz.
Jedermannfunk
De r n och recht j u nge J ed erman nfu n k läuft eu ropaweit auf
acht Kanälen i m 446 MHz-Bereich . E r wi rd als Pu bl ic Mobi l Rad io, ku rz PMR, bezeich net. Auf
störu ngsfreien U H F-Freq uenzen
wi rd h ie r m it ei n em hal ben Watt
i n FM-n (sieh e G lossar) m it meist
portabl en Ge räten gefu n kt.
Da d ie acht Kanäle auf recht
„ kru m m en Freq u enzen “ l i egen ,
m uss d e r Scan ne r ei ne Sch rittweite von 1 2 ,5 kHz behe rrschen ,
begi n nend ab 446,00625 MHz.
Weite re d rei U KW-Freq uenzen
fü r J ed erman n, d ie aber E nd e
2005 wied e r gespe rrt we rd en
sol l en, si nd d ie sogenan nten
Fee-N et- Kanäl e auf 1 49,0250,
1 49,0500 u nd 1 49,0375 MHz.
Booklet 5:
Anzeige
Flugfunk und
ACARS
Aber i m Fl ugfu n k wi rd n icht n u r
gesp roch en, sondern es werden
auch Daten zu r u n d von der
Masch i n e gefu n kt. H ier lesen Sie,
wie u n d wo man beides m it ei nfach en Mittel n em pfängt u nd dekod iert.
ste m als Sho rt Range Devices
(SRD) bezeich net. Auf d en Freq uenzen
von
433 ,075
bis
434, 775 MHz kan n Fu n kve rkeh r
von J ed e rman n m it bescheid enen 1 0 Mi l l iwatt d u rchgefü h rt
we rd en . Abe r au ch d es Nach bars
Fu n kkopfhöre r tönen . Letzte re r
ist ü b rigens au ch i m Be reich von
863 bis 865 MHz zu em pfangen .
Ferne r sen d en auf 433 ,920 MHz
d ie Autosch l üssel i h re Signale an
d ie Zentralve rriegel u ng u nd auf
433 , 800 MHz ü be rtragen „ Bl itzgeräte“ i h re Daten an d ie i n d e r
Nähe befi nd l ich en Geschwi nd igkeitskontrol leu re.
Ein
Chaos,
d em si ch d e r Fu n kamateu r aufgru nd gesetzl ich e r Vorgaben aussetzen m uss.
H o rst Garbe, D K 3 GV / D FI 363
Bis zur völligen Digitalisierung
des Polizeifunks dürfte noch
einige Zeit ins Land gehen.
Frequenzen
Der Nachbar um die Ecke
Amateu rfu n k, FM-n : 1 44−1 46
u n d 430−440 MHz
CB-Fu n k, FM-n : 26,565 bis
27,405 MHz
PMR, FM-n : ab 446,00625 MHz
FreeN et, FM-n : 1 49,0250;
1 49,0500; 1 49,0375 MHz
SRD/LPD, FM-n :
433 ,075-434, 775 MHz
Autosch l üssel, FM-n : 433 ,920
MHz
Schiffsfunkanlage.
19
Sch n u rlose Tel efone, FM-n : u m
d ie 40 MHz sowie von 930,0375
bis 931 ,9875 MHz
Em pfa ng spraxis/G PS
Betriebsfunk
Zwei-Mete r-Band , FM-n :
1 46−1 67 MHz
70-Zenti mete r-Band , FM-n : von
41 0 bis 470 MHz
Polizei und Rettungsdienste
Vie r-Meter-Obe rban d , FM-n : von
84,01 5 bis 87,255 MHz
Zwei-Mete r-Oberband , FM-n :
1 69, 81 0 bis 1 73 ,980 MHz
Unkomplizierte Bedienung
Die Bed ien u ng von „ Route 66“
ist recht u n kom pl izie rt: Navigationsp rogram m starten u nd d ie
Ad resse sei nes Ziels i n d e r Daten ban k suchen . Als E i ngabe med i u m d ient ei ne ei ngebl end ete
Tastatu r, d ie m it d e m Stift bed ient wi rd .
Flugfunk
Zivi l, AM: 1 1 8,025−1 37,000 MHz
Bord-Bord , AM, 1 22 , 800 u nd
1 2 3 ,450 MHz
Mi l itärisch : AM, 1 3 8,025 bis
400,000 MHz
Die Ad ressbi bl iothek e rweist sich
als
ü berraschen d vol lständ ig,
au ch Strassen i n N eu baugebieten od e r ge rad e fertig gestel lte
Ortsu mgeh u ngen si nd dari n enthalten . Das ü be rrascht positiv,
d en n ge rad e bei Sond e rangeboten wi rd ge rn e älte res Karten material aufgespielt.
Militär
Mobi l , portabel , FM-n : von 30
bis 50 MHz
Bahnfunk
FM-n, 68–81 MHz, 1 46, 370–
1 46,91 0 MHz, 1 66,400–1 71 ,900,
457,425–468, 300 MHz
Schifffahrtsfunk
Bi n nensch ifffah rt u n d Seefu n k,
FM-n : 1 56,025−1 62 ,025 MHz
I nte rnational er N otrufkanal 1 6 :
1 56, 800 MHz
Fortsetzung nächste Ausgabe
RADIO-SCAN N ER:
Viele interessante
Ausgaben sind noch
lieferbar!
Inhalt der Ausgaben
unter
x funkempfang.de x
Steigern Sie doch mal mit:
Restexemplare bei Ebay!
Glossar
AM = Am pl itu d en m od u lation ;
Betriebsart z. B. fü r Mittelwel l e
u nd Fl ugfu n k
FM = Freq uenzmod u lati on , FMn (arrow) sch mal ban d ig z. B. i m
Amateu rfu n k
u nd
FM-w(id e)
b reitban d ig z. B. auf U KW ve rwend ete Betriebsart
SSB = Si ngle Sid eband , Seitenband-Mod u lation ; seh r sch malband ig, dah er ist n u r ge ri nge Leistu ng zu m Ü be rb rü cken große r
E ntfe rn u ngen n ötig; angewen d et
i m Amateu rfu n k (USB = U p pe r
Sid eband / obe res Seiten band
u nd LSB = Lowe r Sid eban d / u nte res Seiten band)
Als geografische G ru nd lage d ient
ei ne gespeiche rte Vektorkarte
ganz Deutsch lands, i n d er n eben
Strassen au ch Fl üsse, Wal dgebiete od e r Bah n l i n i en ve rzeich net
si n d . Darü be r h i naus werd en, je
nach Zoomstufe, Tan kstel l en,
H otels od er Restau rants ei ngebl end et. An Deutsch lands G renzen end et d ie Karte abru pt.
Mit neuer Software und Topo-Karte wird der PDA zum Outdoornavigator, allerdings n ur für wenige Stunden. . .
Praxistest: Was taugen Geräte auf PDA-Basis?
Navigation
für 333 Euro
Fortsetzung von Seite 1 8
Systemarchitektur
Die gewaltigen Daten mengen
d e r el ektron isch en Land karte,
d e r Orts- u nd Strassen bi bl i oth ek
u nd sch l ießl ich d es Navigationsp rogram ms sel bst fi n d en i m
ge räteeigenen Speiche r (62 MB)
u nd i n d er m itgel iefe rten S DSpeich e rkarte (256 MB) Platz. Alles ist vori nstal l iert u nd nach
d e m e rsten Auflad en d es Akkus
betriebsbe reit. Fü r d ie O rtsi nformationen sorgt ei n ei ngebaute r
G PS-E m pfänger m it schwen kbare r Anten ne . So m it si n d al le erfo rd erl ichen Ko m pon enten i n ein e m Gehäuse verei nt.
Hoher Stromverbrauch
Das Ge rät lässt si ch beq u e m i n
ei n er Hand halten , alte rnativ
abe r au ch i n d ie m itgel iefe rte
Fah rzeughalteru ng
ei nstecken .
Diese wu rd e fest i ns Fah rzeug
ei ngebaut, nachd e m si ch d ie
m itgel iefe rte Saugnapfhalteru ng
als u n brau ch bar e rwies. Fü r En ergie sorgen fest ei ngebaute Lith iu m-Polyme r-Akkus, d ie ü be r ei n
m itgel iefe rtes N etztei l od e r ei n
Kfz.-Adapte rkabel
aufgelad en
werd en kön nen . Das ist auch n ötig, d en n d e r stro m h u ngrige PDA
läuft m it d en ei ngebauten Akkus
kei n e zwei Stu nd en ! Fü r d en
en orm en
Stromve rbrauch
ist
woh l i n erster Li n ie d ie strah lend
h el l e
H i nte rgru n d bel eu chtu ng
des Displays verantwortl ich .
Ist d ie gewü nschte Ad resse gefu nd en, wi rd ei ne weite re Schaltfläch e betätigt u nd d ie Routenbe rech n u ng startet. Wi rd d ie
Strasse i n d e r Bi bl iothek n icht gefu nd en, hand elt es si ch u m ei n en
Sch rei bfeh l e r od e r u m ei ne
neue, noch n icht registrierte
Strasse. I n d iesen seltenen Fäl l en
kan n man sich ei ne benach barte
Strasse i m Ort als „ H i lfsziel “ auswäh l en, u m dan n vo r O rt nochmals nachzufragen .
Das Gerät in der Praxis
I m Gegensatz zu m he rköm m l ich en PC startet u nse r PDA auf
Knopfd ru ck,
zeitaufwen d iges
Booten entfäl lt. Nach d e m Start
d e r Navigati onssoftware „ Route
66 “ si nd d rei Betriebsarten mögl ich :
4
N utzu ng d e r Deutsch land- Karte m it vol lständ ige r Suchfu n ktion
bei abgeschaltetem G PS- E m pfang
4 „Movi ng Map“-Betrieb, d . h .
ständ ige Anzeige d e r eigen en
Position auf d er Karte oh ne Navigation
4 Navigation, d . h . H e ranfü h ren
d es N utze rs an sei n Zi el nach e rfolgte r O rts- bzw. Strassenei ngabe .
Strassennavigation im Einsatz:
Die vorgeschlagene Route ist
violett in die Karte eingetragen.
Guter G PS-Empfang
Zu m Betrieb ist frei l ich ei n ausreichen d e r G PS- E m pfang notwend ig, was d e r i ntegrie rte G PS-E m pfänge r i n u nse rem Test au ch i m
I n nen rau m d es Fah rzeuges p robl e m l os garanti erte . Bei Fah rzeugen m it metal l isie rten Frontschei-
20
ben kan n das al l e rd i ngs ei n Probl e m sei n . Dazu besitzt u nse r
Yaku mo ei n en Ansch l uss fü r ei ne
exte rne G PS-Anten n e.
Bereits nach wen igen Seku n d en
ist d ie Route be rech net u nd d e r
PDA zeich n et d iese n i cht n u r i n
sei n e Karte ei n , son d e rn gi bt sofort kon krete Fah rtanweisu ngen
ü be r sei n en ei ngebauten Lautsp reche r aus.
Dieses Featu re d ient n icht zu l etzt
d er Fah rsicherheit, den n der
Bl ick auf das n icht ganz spiegelfrei e Display l en kt d en Fah re r
d och enorm ab .
Weicht man von d e r angegeben en Route ab, versu cht das Program m , d en Fah rer zu nächst
zu m U m keh ren („ . . . bitte wend en ! “) zu bewegen . U nte rblei bt
das, wi rd seku nd ensch nel l ei ne
n eu e Route be rech n et. Den noch
ist d e r Fah re r fü r das E i n halten
d er
Strassenve rkeh rsord n u ng
natü rl ich stets sel bst ve rantwortl ich u nd sol lte sich n i cht auf Anweisu ngen sei n es Navigationsgerätes h i nausred en .
Ob man tatsäch l ich i m me r auf
d em kü rzesten od e r sch nel lsten
(das kan n vor d e r Routen berechn u ng i m Men ü u mgeschaltet
we rd en) Weg fäh rt, lässt sich
mangels eigene r O rtsken ntn isse
selten p rüfen . Doch man kom mt
garantie rt am Ziel an . Som it kan n
EADS stattet Bundeswehr
mit Tetrapol-Funk aus
EADS wi rd de r Bu ndesweh r Tetrapol-Tech nologie i m U mfang von
30 mobi len d igitalen Fu n ksystemen m it 1 0.000 Endgeräten, Zubehör u nd ei ner Ausbi ld u ngsanlage i m Gesamtwe rt von ru nd €
55 Mi l l ionen bis End e 2007 l iefe rn .
Mit Tetrapol wi rd d ie Bu nd esweh r erstmal ig i n d ie Lage versetzt, d ie Sp rach- u nd Daten komm u n i kation d er i m Ei nsatz befi nd l ichen Kräfte versch l üsselt i n
ei nem mobi len, zel l u laren Netz
auf al len taktischen Kom m u n i kationsebenen zu gewäh rleisten .
Tetrapol hat sei ne Zuverlässigkeit
u nd Praxistaugl ich keit bei d en
Bu nd esweh rei nsätzen i n Afghan istan u nd i m Kosovo nach Angaben ei nes Fi rmensp reche rs bereits ei nd rucksvol l bewiesen .
Es erfü l le d ie hohen Anforderu ngen an Fu n ktional ität, Verfügbarkeit/Ausfal lsiche rheit,
Ü bertragu ngsq ual ität,
Fu n kreichweite
u nd Ausleuchtu ng auch
in
schwierigem Gelände .
Auch bei der NATO u nd den verbü ndeten Streitkräften werd e Tetrapol bereits ei ngesetzt.
G PS/Ab hörtech n i k
H örbarkeit u m laufend er Wette rstationen od e r d e r I SS e rrech n et.
Doch ist m it u nse re m PDA au ch
Geländ enavigati on
m it Wegpu n ktspeich e ru ng u nd Routenaufzeich n u ng mögl ich?
Au ch das wu rd e getestet u nd d ie
PDA-Ve rsion
der
Fugawi- Kartensoftware i nstal l ie rt. Dieses
Program m gelangt ü be r d ie USBSch n ittstel l e vo m PC i n d en PDA,
was ei n en speziel len USB-Trei ber
u nd
Synch ron isati onssoftware
erford erl ich macht. Beid es ist auf
d en m itgel iefe rten CDs d es Navigationspaketes zu fi n d en .
Amtliche Topo-Karten für ganz
Deutschland werden als CDs im
Handel angeboten. Leider lassen
sie sich kaum in GPS-Geräte importieren.
u nser p reiswe rtes Ge rät m it
weitaus teu re ren Ge rätetypen
m ithalten .
Andere Anwendungen möglich?
Da man m it d e m PDA ei nen frei
p rogram m ierbaren Com p uter erwo rben hat, lassen sich natü rl ich
and e re
Program me
n utzen .
Fu n kanwend er kön nen sich beispielsweise el l en lange Freq uenzl isten als Word- od e r Exceltabel le
speich ern od e r ei nen Satel l itentracke r i nstal l ieren, der etwa d ie
Nach e rfolgter I nstal lation d ieser
weit ve rbreiteten Kartensoftware
kön nen jetzt sogar amtl ich e Topo- Karten i n u nse ren PDA i mpo rtiert we rd en , d ie auf CD i n jeder
Buch hand l u ng
erhältl ich
si nd .
Der i ntegrie rte G PS-E m pfänger
arbeitete p robl em los m it Fugawi
zusam men (e r gi bt sei n e Daten
auf COM2 m it 4800 Bau d / 8 N 1
aus) .
Flexibles Speichermedium
Dam it zeigt sich u nser PDA sogar
ei n igen
G PS-Han d e m pfänge rn
ü berl egen . Mit ei ne m Garm i n
G PS-Outd oore m pfänge r
wäre
d e r Karten i m po rt ei ne r amtl ich en Topo-Karte gar n icht mög-
l ich , d en n wegen d es speziel len
Kartenformates von Garm i n lassen sich aussch l ießl ich Garm i nKarten i m po rtie ren . Zu d e m ve rfügt u nse r PDA m it sei ne m SDSpeiche rkartensl ot ü be r ei n fl exibl es u n d u n begrenztes Speiche rmed i u m u nd hat dam it ei nen
weite ren Vortei l gegen ü be r vielen Outdoo rge räten .
Da wi rft sich zwangsläufig d ie
Frage auf, ob u nse r PDA au ch i m
Gelän d e d e r geeignete Begl eite r
ist? Die ei nd eutige Antwo rt: nei n !
Kau m ei n PDA ist wette rfest u n d
fü r ei n en dau e rhaften Au ßen ei nsatz robust gen ug. Der wesentl ichste Pu n kt ist aber d ie Stromve rsorgu ng. Wäh rend ei n Outdoorge rät m it ei n em Satz hand elsü bl iche r u n d sch n el l wechsel bare r Mignonzel len (Batte rien
od er Akkus) weit ü ber zwölf Stu nden
Dau e rbetri eb
garantiert,
geht u nse re m PDA nach zwei
Stu nd en d e r Stro m aus.
Da d essen Akku fest ei ngebaut
ist, blei bt n u r das Nach lad en am
Bord netz ei nes Fah rzeuges od e r
am N etzge rät, was i m Geländ e
n icht ganz ei nfach sei n d ü rfte .
Sch on wegen d i ese r spezifischen
Ge räteeigenschaften haben d e rzeit also beid e Ge rätetypen i h re
Be rechtigu ng, was sich i n Zuku nft frei l ich n och än d e rn kan n .
Umfrage der Forschungsgruppe Wahlen:
Bundesbürger gegen
Speicherung von
Kommunikationsdaten
Fast jeder zweite Bundesbürger (47 Prozent) ist
nach einer repräsentativen Befragung der
Forschungsgruppe Wahlen im Auftrag von
COLT Telecom nicht damit einverstanden, dass
seine Telekommunikationsdaten über einen
längeren Zeitraum detailliert gespeichert
werden.
Dam it wend et sich knapp d ie
Hälfte der Bevöl ke ru ng gegen
d ie Pläne d e r E U- Ko m m ission
zu r so genan nten Vorratsdatenspeich eru ng: Danach sol l en al le
Verbi nd u ngs- u nd Stan d ortdaten
sowie Tei l neh me r- u nd N utzerdaten von Kom m u n i kationsverbi nd u ngen langfristig von d en
Tel ekom m u n i kationsan biete rn
gespeiche rt we rd en .
Zu d en Diensten, d ie ü be rwacht
we rd en sol l en , zäh len neben Telefon-, E-Mai l- u nd I nternet-Verkeh r au ch SMS-Ko m m u n i kati on ,
Chatten u n d das so genan nte Fil eshari ng. Al l e Kom m u n i kationsdaten werd en ve rdachtsu nabhängig gespeiche rt u nd m üssten
fü r d en Fal l potenziel l er Verfolgu ngsmaßnah men d e r Straftve rfolgu ngsbeh örd en bis zu ei ne m
Jah r aufbewah rt we rd en .
G leichzeitig leh nen es 78 Prozent
der Befragten ab, d ie aus d er Vorratsdatenspeicheru ng
resu ltierend en Kosten zu tragen .
Die bisherigen E U-Pläne hegen
bei Tech n i ke rn u n d Syste m l iefe ranten
zu d e m
erhebl ich en
Die meisten Bundesbürger
sind gegen das Speichern von
Nutzerdaten in der Telekommunikation.
Zweifel an d e r tech n ischen
Mach barkeit d er E rfassu ng d er
Vo rratsdaten .
De r Vielfalt an u nte rsch ied l ichen Ansch l uss-Tech n i ken i m
Be rei ch d e r I nte rn et-Zugänge
wi rd i n d e m E ntwu rf d e r E UKom m ission n icht Rech n u ng
getragen : So gi bt es N etzwerkDesigns, d i e auf das Auslesen
von I P-Paketen gar n icht ausgelegt si nd u nd ei nen ko m pl etten U m bau d er N etzi nfrastru ktu r notwend ig machen wü rd en . Dam it wü rd en bereits e rfolgte I nvestitionen i n Mi l l ion en h öh e ve rl o ren gehen .
21
Fu n ktech n i k
Bevölkerungswarnung,
ein Dauerbrenner...
Neue Wege
bei der
Alarmierung
Heute kommen solche
elektronischen Sirenen zur
Anwendung, die sich auch
für Sprachdurchsagen eignen. Für den Notstrombetrieb sorgen Akkus vor Ort.
Bereits in Ausgabe 4/2001 des RADIO-SCANN ER hatten wir über Funktion und Ende des
(west-) deutschen Warnnetzes berichtet. Zu diesem Zeitpunkt waren die Einrichtungen des kalten Krieges bereits abgeschaltet und verschrottet. Nach dem Fall des eisernen Vorhanges hielt
man Technik und Personal für überflüssig, doch
die Situation hat sich mittlerweile geändert...
N icht n u r weltweite Te rrorängste,
au ch i m me r häufige r auftretend e
U nwette r sorgen fü r ei n neues
Proble m bewusstsei n d e r öffentl ichen Ve rwaltu ngen .
Beson d e rs d ie si ntfl utartigen Regenfäl le u nd d ie daraus resu lti eren d en
Ü be rschwe m m u ngen
d er l etzten J ah re lassen ei n
flächend eckend es Bevöl ke ru ngswarnsystem d u rchaus wied e r
si n nvol l e rsch ei nen . J etzt hat
man sich d er H e rausford e ru ng
e rn eut angeno m men u nd d en kt
ü be r ei n mod e rn isi ertes Warnsystem nach .
Die Aufstellung der mechanischen Sirenen war keinesfalls
dem Zufall überlassen. Plan ung
und jahrelange Optimierung
sorgten für flächendeckende
Schallausbreitung.
Alte, aber bewährte
Alarmierungstechnik
Da stel lt sich zwangsläufig d ie
Frage, waru m man das alte Warnsystem so sch nel l u nd ersatzlos
abschalten m usste? Frei l i ch war
d ie bishe rige Tech n i k ve raltet
u nd Stan d d e r Tech n i k d e r 50e r
J ah ren . Doch d ie u n ü be rh örbaren Si renen fu n ktion ie rten, was
auch zah l rei che freiwi l l ige Feu erweh ren zu schätzen wussten (d ie
sich regi onal auf ei nzel ne Si re-
nen aufschalteten u nd zah l reiche
An lagen bis heute i n eigene r Regie weite r betrei ben) . Das ei nstige Ziel d e r Si renenan lagen, jed en Bü rge r m ittels „ Luftschal l “ zu
warnen , m öchte man jetzt m it
„ m od e rnen “ Kom m u n i kationsm ittel n e rreichen . Bei e rsten
Feldve rsu ch en
m it mod ern er
Tech n i k zeigt sich bereits jetzt,
wie vorei l ig man m it d e r Ve rsch rottu ng d e r bishe rigen Si renen war.
Funkuhrensender als
Sirenenersatz, ein Feldversuch
Fü r ei n mod e rnes Alarm i eru ngssyste m gab u n d gi bt es zah l reich e Vorsch läge : N eben gewöh nl ichen Rad ioansagen u n d Warn u ngen ü be r Vid eotext schei nt
beson d e rs ei n Vo rsch lag i nte ressant zu sei n . Die Ve rbreitu ng d es
Alarmes ü be r d en m ittl erwei l e
recht popu lären Fu n ku h rensend e r DCF-77 i n Fran kfu rt! Der
Längstwel lensend e r ist ü be ral l
gut e m pfangbar, sogar bis i n d ie
Kel l e r u nsere r Häuse r.
Das Konzept ist so ei nfach wie
wi rksam u nd arbeitet nach folgend e m Pri nzi p : Zu r cod ie rten
Ü be rtragu ng d es Zeitsignals we rd en p ro Mi n ute n u r 46 Seku nden geb raucht, so dass d ie restl ich en 1 4 Seku nd en fü r Alarm ieru ngszwecke gen utzt we rd en
kön nen .
Dazu wu rd e i m Rah men ei nes i m
Oktobe r 2003 gestarteten Feldve rsu ch es d ie Ansteu e ru ng d es
DCF-77-Send e rs m od ifizie rt u nd
ü ber Satel l itenve rbi n d u ng m it
d e r Warnzentral e d es Bu n d es
ve rnetzt. Wi rd von d ort ei n Alarm
ausgel öst, werd en neben d en
Zeitzeichen d i e entsp rech end en
Tel egram me ü be r d en l eistu ngsstarken Send er m it ausgesend et.
Zu r gezielten Alarm ie ru ng stehen
darü be r h i naus d rei „Warnebenen “ zu r Ve rfügu ng: Bu nd , Bu ndesländ er sowie Kreise u nd kreisfreie Städte . Dazu werd en d ie
Alarmtel egram m e entsp rechen d
ad ressie rt u nd kön nen d ie Fu n ku h rene m pfänge r gezi elt ansp rechen .
Zu m E m pfang d e r Alarmtel egram me reich en d ie bisher hand elsü bl ichen DCF-77-Fu n ku h ren
al le rd i ngs n icht aus. Fü r ei ne Dekod ie ru ng d e r o .g. zusätzl ichen
1 4 Bits si nd sie n icht ei nge richtet,
so dass i m Fal l e ei ne r Syste mreal isie ru ng speziel le Fu n ku h ren
auf d en Markt gebracht werd en
m üssten .
Sind akustische Sirenen
überhaupt ersetzbar?
Doch bereits i m Vorfel d d es
Tests, zeigen sich d eutl ich e
Schwächen
ei ne r
sol chen
Auch das gab es: mobile Sirene −
Sirenenanhänger für besondere
Einsätze.
Den Empfang optimieren!
Mit dem Booklet Nr. 16 liefern wir Ihnen das Antennenund Zubehör-Know-how unserer neunteiligen Serie in
kompakter Form.
Steigen Sie tiefer ein in die Thematik der Antennenentwicklung, bauen Sie vielleicht sogar selbst eine der hoch
geschätzten HFT-Aufsteckantennen auf Basis unserer Anleitung nach. Denn die Produktion wurde leider im Jahre
2002 eingestellt.
Unser Booklet 16 beantwortet viele Fragen, zum Beispiel
diese: Warum haben Antennen mit großer Bandbreite n ur
einen geringen Gewinn?
Warum kann eine der serienmäßigen Gummiantennen
überhaupt nicht auf dem gesamten Empfangsbereich des
Scanners optimal empfangen?
Wie stellt man eine Antenne am besten auf?
Welches Zubehör kann den Empfang entscheidend verbessern?
All diese Fragen hat unsere Serie „Alles über Antennen “
(Ausgaben 3/99 bis 1/2002) beantwortet, die die Grundlage dieses Booklets bildet.
Booklet-Übersicht und -Bestellformular unter
www.funkempfang.de
22
„ H ighTech “-Alarm ie ru ng. Mit kein em
elektron isch en Alarm ieru ngsve rfah ren kan n woh l ei ne
äh n l iche Wi rku ng wie d ie d er
flächend eckend en u nd lautstarken Si renen e rzi elt we rd en . Der
d u rchd ri ngen d e
Si renenton
weckt u n d warnt jed en, ganz ohn e jed es elektron isch e H i lfsge rät
u nd oh ne Sp rach p robl e me . Ei ne
boh rend e Frage stel lt sich be reits
jetzt: Wer alarm ie rt jen e Pe rson en, d ie gar kei n e Fu n ku h r besitzen? Dahe r ist fragl ich , ob akustisch e Si ren en ü be rhau pt e rsetzbar si nd u n d ob d ie Abschaltu ng
d es bewäh rten Warnsyste mes
si n nvol l war? I n ei n igen H ochwasse rgefäh rd eten
Gegend en
hat man regional e Si renensysteme be reits wieder aufgebaut.
Natü rl ich als elektron isch e Variante, d ie alten Ge räte si nd ja bereits ve rsch rottet. . .
Dieter Görrisch
Weiterführende Links:
www. bevoel keru ngswarn u ng.d e :
I nfo rmation
ü be r das
DCF77-Alarm ie ru ngsp rojekt
www. l uftsch utzsi rene .d e :
I nformationen
ü be r m echan ische
Luftsch utzsi ren en m it H örp roben
www.ai rrid es. com :
Am eri kan isch e Seite ü be r Si renen m it i nte ressanten Detai l i nformationen
Nach dem Mauerfall offiziell abgeschafft: die heulenden Sirenen.
Quel le:
www. members.tripod .de/Fw_muellenborn/alar-
mierung. htm
Em pfa ng spraxis/Lese rpost
Leserbriefe
Antennenprobleme
am FT-81 7
Wie Sie wissen, bi n ich relativ regel mäßig Käufer u nd Lese r I h res
Rad io-Scan ne r-Magazi ns,
bi n
recht zufri ed en er E igentü me r eines kl ei n en Q RP-Transceive rs
vom Typ Yaesu „ FT-81 7“, jed och
n u r SWL, hö re gelegentl ich, ich
woh n e i n ei n em vie rgesch ossigen größeren Woh n bl ock i m 2 .
OG, m it Al u-Dach ri n n e als E m pfangsanten ne,
h ie r
in
Freibu rg/Brsg. , d ie „Musi kwäl le 531 “
auf 531 kHz aus Be rom ü nste r/Luze rn/Schweiz (von Cou ntry ü be r
Hawai ian bis zu Vol ksm usi k) .
Mal ist d e r E m pfang (je nach Well enausbreitu ngsbed i ngu ngen
bzw.
Tageszeit)
mäßig
bis
sch l echt, mal recht gut bis seh r
gut. U nd stel l e ich m ei nen kl ein en älteren japan isch en Taschene m pfänger daneben u n d richte
i h n aus, h öre ich d i ese au ch
dan n noch recht gut bis seh r gut,
wen n d e r FT-81 7 n icht m eh r
mag. Natü rl ich b ri ngt es d ie d o rt
ei ngebaute Ferritanten ne ! Doch
wie bri nge ich m ei nen FT-81 7 dazu , auch so gut zu sei n? N u r d e r
E m pfang von 531 kHz i nte ressie rt
m ich . N icht m eh r!
Den n ansch l ießend möchte ich
m it d e m FT-81 7 pe r Software
ü be r mei nen PC NAVTEX auf 51 8
kHz h ier e m pfangen . So bau e ich
seit J ah ren dazu zah l reiche Fe rritod e r Loopanten nen als Vorstufe
nach Schaltu ngen aus al le r Welt
nach, d och i m me r e rfolgl os ! N u r
d ie Dach ri n nenanten n e fu n ktion ie rt am FT-81 7, al l e and e ren, fertigen Fe rritanten nen aus ausgesch lachteten alten Rad ios, parallel dazu d en alten u nd bekan nten Doppel l uftd reh ko 2x500 p F,
dazu H F-Ve rstärke r jed e r Art.
N ichts! Od e r vol lständ ig n eu auf-
gebaute transistorisi erte Vo rstufen neueste r Art usw. N ichts!
Da ich ausreich ende Ken ntn isse
i n Fu n k- bzw. H F-Tech n i k habe,
aber langsam ve rzweifl e, bitte ich
u m Mittei l u ng, ob ei ne Ferritanten ne m it ei ne m kl ei nen Paral lelkond ensator (1 0-1 00 p F o.ä.),
statt exte rne H ochanten n e, ei nfach an d en Anten nen ei ngang
gehängt, wie beigefügte r Bericht
des Hartm ut Brod ien aus RAD I O-SCAN N E R 2/2001 zeigt, ein e wesentl iche E m pfangsve rbesse ru ng b rächte.
G. Hoffmann
Antwort von Hartmut Bodien:
Ei ne Dach ri n ne als Anten ne mag
woh l e rsatzweise fu n ktion ieren ,
ist abe r m it Siche rheit d er absol ute N otbehelf! Sel bst wen n d iese
Dach ri n n e
vo rzugsweise
aus
Ku pfer wäre, sol lte man d ie ganze Gesch ichte absti m m bar mach en . Das hei ßt: Dach ri n ne, als
d e r Signal geben d en Pol , u n d E rd e od e r zweite Anten nen leitu ng
als G N D, also als „Gegengewicht“.
E i ne Anten nen leitu ng
od e r eben d iese Dach ri n ne all ei n wi rd si ch n u r sch l echt od e r
gar n icht absti m men lassen . We r
dam it Ku rzwel l e e m pfangen wi l l ,
hat siche r d en größe ren E rfolg,
wei l d e r Signal pegel auf breitem
Freq uenzbe reich ei ne brau ch bare G rößenord n u ng e rreicht.
Wi l l man n u n d i e Langwel l e od e r
d i e Mittelwel le als sei ne Spezialstrecke entd ecken, wi rd d e r SWL
n i cht u m h i n kom men, sich ei ne
absti m m bare (! ! !) Rah m enantenn e zu bau en od e r ei n Anten n ensyste m , wie es etwa von G rah n
angeboten wi rd , zu ve rwen d en .
Dass d e r Welte m pfänge r m it sein e m i nte rn en Fe rritgebi ld e natü rl ich gegen ü ber d iese m FT-81 7
weit d ie Nase vorn hat, ist logisch, wei l d er Signal bedarf wesentl ich ge ri nge r ist u n d d e r Fer-
ritstab i n d ie Schaltu ng d es kleinen Rad ios passend i ntegriert
wu rd e . De r FT-81 7 aber ist i n seine r G röße, d en „ I n n ereien “ u nd
sei ne m E m pfangskön nen etwa
m it ei n em Stationsscan n er, wie
d e m Yaesu VR-5000 ve rgl eich bar.
Diese Ge räte si nd abe r vor al l e m
fü r d ie Be reiche obe rhal b von 25
MHz ausgel egt.
Ku rzwel le kan n man h ie rbei getrost als gutm ütige Zugabe d es
H e rstel le rs betrachten, bei Freq u enzen, d ie n och daru nte r l iegen, ist abe r schon d ie ganze Leistu ng d e r speziel len Anten ne
u n d ei n er gut konstru ie rten Absti m m ei n heit gefragt. Mittelwel l e
ist m it d iese m klei nen TRX also
led igl ich
bei
l eistu ngsstarken
Send e rn, ei ne r spezi el l en Antenne u n d dan n eben aben ds bzw.
nachts mögl ich . E i n Tiefh i nei nhorchen (DX) zwischen 1 50 u nd
1 . 700 kHz wi rd n u r m it ei ne m
guten
Stationsku rzwel l enem pfänge r, etwa d e m N RD-535,
zu m richtigen E rfolg fü h ren . Bei m
FT-81 7 wi rd das stets m ü hevol l
sei n u nd m it Frust belastet bleiben . E r ist m it Sich e rheit fü r 531
od er 51 8 kHz − od er eben d ie
Mittelwel l e ü be rhau pt − n i cht
sond erl ich brauch bar!
Leserpost
Pe r E-Mai l an redaktion@fu n ke m pfang. de kön nen auch Sie u ns I h re E rfah ru ngen m it Ge räten zu m Rad io h ören od e r m it an d erer Tech n i k aus u nserem The men kreis m ittei len . Ebenfal ls e rwü nscht si nd Eigen bauti pps
u nd natü rl ich konstru ktive Kriti k. Die
Redaktion d ruckt Beiträge ab, sofe rn
d iese fü r an dere Leser h i lfreich u n d
von I nteresse sei n kön nen . Kü rzu ngen u n d redaktionel l e Bearbeitu ng
behalten wi r u ns vor.
Bei Bastelti p ps ü bern i m mt d ie Redaktion kei ne Gewäh r u nd haftet n icht
fü r Schäden .
Die Leserpost fi nd en Sie i n u nse re r PREMI UM-Ausgabe !
23
Em pfa ng spraxis
Bild 1 − Huckepack: das DRT1 Empfangsmodul mit Evaluation Board.
Modulempfänger DRT1 von SAT-Service Schneider
Frische Hardware für
Software-Radios
Software-definierte Radios sind im Kommen.
Ihre Flexibilität und Ausbaufähigkeit machen sie
zum zukünftigen Standard der Technik.
I nsbesond ere gi lt das i m H i n bl ick
auf neue Betriebsarten wie d en
d igital en Ru ndfu n k D RM, d e r ohn e d ie aufwänd ige E ntwickl u ng
speziel le r Schaltu ngen zu nächst
als rei n e (De-)Mod u lati ons-Software real isie rt wu rd e .
Doch sel bst d er sch nel lste PC,
ausgestattet m it d em besten Program m , reicht al lei n noch n icht
zu m Rad iohö ren . N eben d e r obl igaten Sou nd karte ist speziel l e
Hardware erfo rd e rl i ch, d ie d ie
h ochfreq u enten Rad iowel l en fü r
d ie Verarbeitu ng i m Rech ne r ve rdau l ich macht. Beholfen hat man
sich bishe r m it mod ifizie rten
konvention el len E m pfänge rn, i hre Zwisch enfreq uenz angezapft
u nd auf Sou nd karten-ve rträgl iches N iveau abwärtsge m ischt.
Die Fi rma Sat-Se rvice Sch neider,
m it ge rad e d iesen Misch ern
schon i m D RM Be reich aktiv,
sch l ießt d ie Lü cke u n d l egt ei nen
kom p letten Mod u l e m pfänge r als
RF-Fronten d fü r d en E m pfangsbereich von 1 0 kHz bis 30 MHz
vo r. Mittels ei ne r Zusatzp lati ne
kan n es d i rekt ü ber d ie se riel le
PC-Sch n ittstel l e angesteu e rt werd en .
Softwareradios und Hardware
Die Bezieh u ng zwisch en Co mpute r u nd E m pfänge r od e r i m
Amateu rfu n k au ch
zwischen
Send e r u nd Com p uter ist gar
n icht meh r so frisch – fast sch on
i n d ie Jah re gekom m en .
Sie began n als Steu e ru ng konventionel l e r Rad ios, d ie m it ei ne r
Sch n ittstel l e ausge rüstet waren ,
d u rch d en Rech ne r. Das bot fl e-
Bild 2:
Blockdiagramm DRT1
xi bl e n eu e Mögl ich keiten u nd
p raktisch u n begrenzten Speich erplatz zu r Freq uenzve rwaltu ng. Folgerichtig existie rt h eute
ei n reich l i ches Angebot entsp rech end e r Steue rp rogram m e fü r
al le geeigneten E m pfänger od er
Send er. N u r, h i nte r d e r sch icken
Program mobe rfläche m it i h re m
meh r − oder oft au ch wen ige r −
e rgon o m isch en Design ve rbarg
sich ei n sti n knormal es konventionel l es Rad io. Die Fi lte rbandbreiten u nd Mod u lationsarten
l ießen si ch zwar ü ber d ie Software auswäh len, waren aber i n
d e r kon kreten physi kal isch en
Schaltu ng, d e r Hardware real isiert. Ei ne n eue Band breite ve rlangte d en Austausch d es Fi lte rs,
ei ne neue Betriebsart brauchte
gar ei n n eu es Rad io. E i n Rad io
m it co m pute rgestützte r Bed ien u ng ist dahe r noch kei n Software Defi n i ertes Rad io (SD R) .
(analogen) Signal . E rfreu l iche rweise fi nd et sich i n d en al le rm eisten PCs sch on ei n o rd entl iche r
Anal og- Digital- bzw. Digital-Anal og-Wan d l er. Es ist d i e Sou nd karte. I h re heute gängige maxi mal e
Sam pl efreq u enz l iegt m eist bei
n ied rigen 48 kHz, was th eoretisch E i ngangsfreq u enzen bis 24
kHz zu l ieße . De facto e rwarten
d ie Software-Rad ios aktu el l ei n e
Zwischenfreq u enz (I F) von 1 2
kHz am E i ngang d e r Sou nd karte .
Sel bst bei ei ne r Besch rän ku ng
auf d en Ku rzwel l en be reich si n d
abe r Rad iofreq uenzen , d ie bis zu
2500 mal höhe r l i egen (30 MHz),
zu verarbeiten . Zu beachten ist
dabei auch d i e hohe Dynam i k
d er Rad iosignale .
Zu r rech ne rischen Verarbeitu ng
m üssen d i e real en anal ogen Signal e d igital isie rt werd en, das
gesch ieht i m Prozess d e r Anal ogDigital-Wand l u ng (ADC) . Dabei
wi rd das sich konti n u ierl ich änd ernd e (anal oge) Signal i n ku rzen Abständ en (zeitd iskret) gemessen bzw. abgetastet.
auf Software-Rad i os zugesch n ittene Hardware. Fü r d en Amateu rfu n k das send efäh ige S DR1 000 [7, 8] od er i m Consu m er-Bereich das G-303 von Wi N RADiO.
I n d iese Kerbe sch lägt jetzt auch
SAT-Se rvice Sch neid er m it d em
als Mod u l konzi pie rten E m pfänge r D RT1 , wobei man sich auf
d ie rei ne Hardware besch rän kt
hat u nd so u nabhängig von p roprietäre r Software ist [1 ] .
Ku rzu m : vor d e m Software-Rad io
ist geeignete Hardware zu r Sel ektion , Fi lte ru ng, U nte rd rü cku ng
u ne rwü nschte r Freq uenzen u n d
U mwand l u ng i n Sou nd kartenkom pati bl e Freq u enzen u n u mgängl ich . E i ne N otl ösu ng si n d
h erköm m l ich e E m pfänge r, d e ren
l etzte I F (bei ausreichend e r Bandb reite) d u rch geeignete Oszi l latoren auf d ie e rford e rl ichen 1 2 kHz
„abwärtsge m ischt“ wu rde.
Das leistet etwas ko m pl ett and e res: H ie r we rd en entscheid end e Sch ritte d e r Signalve rarbeitu ng, i nsbesond e re d e r (De-)
Mod u lati on , von speziel l en i n
der Rech ner-Software
i m p lementierten Algo rith men
(ReSeit ei n ige r Zeit gi bt es speziel l
ch envorsch riften) bewältigt, u nabhängig von ei ne r
fest
ve rd rahteten
starren Hardware [9] .
I m I d ealfal l ist d ie
n eu e
Betriebsart
wi rkl ich n u r ei nen
Down l oad od e r ein en Mauskl i ck entfe rnt. De r Lötkol ben
bl ei bt kalt. Die Sache
hat (noch) ei n en kl ei- Bild 3 − Programm-Oberfläche mit geöffneter
Band-Scope Anzeige.
n en Haken .
Wie oft das gesch ieht, besti m mt
d ie Abtastfreq u enz (Sam pl efreq uenz) . Nach d e m sogenan nten
Abtast-Theorem von Nyq u istShan n on [6] m uss d ie Abtastfreq uenz bei d e r Anal og- DigitalWand l u ng (ADC) d oppelt so
h och sei n wie d ie größte i m anal ogen E i ngangsspektru m enthaltene
Freq u enz.
An d e rnfal ls
kom mt es zu Verze rru ngen u n d
das d igitale Abbi l d nach d er
ADC entsp richt n icht m eh r d e m
Anatomie und innere Werte
Nackt u nd bloß l iegt d i e n u r ca. 7
x 6 cm kl ei ne Plati ne vo r ei n em .
Sie ist entwed e r als rei nes E m pfangsmod u l – zu m E i n bau i n andere Ge räte (e m bed d ed d evice) od er h uckepack auf ei n er mod isch „ Eval uation Board “ genan n-
funkempfang. de
− alle älteren A usgaben im Archiv unter
www. funkempfang. de zum Download!
24
ten Zusatzplati ne e rhältl ich (Bi l d
1 ) . Das Eval uation Board trägt al l e
n otwen d igen Pe ri phe rie-Zusatzbaustei n e, daru nte r ei nen RS2 32
Pegelwand le r, d e r zwischen se riel l e r Sch n ittstel l e u nd d e m D DSCh i p − d e r CMOS-Pegel e rwartet
− ve rm ittelt. Nach Ansch l uss ein er 8–1 2 Volt Span n u ngsve rsorgu ng, d e r Anten n e (I m pedanz 50
Oh m) u nd d e r Ve rbi nd u ng zu m
Li ne-Ei ngang der Sou nd karte ist
man startbe reit u nd kan n das
Mod u l ü be r d ie se riel le Sch n ittstel le d es PCs ansp rechen .
Das Schaltu ngsd esign ist konseq uent auf d ie Verwen d u ng m it
ei ne m Software d efi n ie rten Rad io (SD R) ausgel egt, folgt abe r
d en klassischen Pri nzi pien d e r
E m pfänge rtech n i k (Bi ld 2) . So arbeitet d er Doppel su pe r m it ei n er
h oh en e rsten I F von 45 MHz u nd
ei ne m hochwertigen Kristal lfi lter.
Ei n e m itlaufen d e Vorselektion
gi bt es n icht. Am Ausgang steht
d ie zweite I F von 1 2 kHz zu r Weiterve rarbeitu ng
m ittels
der
Sou nd karte be reit. Die StandardBan d breite beträgt 1 0 kHz, ausreichend fü r D RM. Auf Anfrage
bei m H e rstel l er si nd jed och au ch
and ere Zwischenfreq uenzen u nd
Ban d breiten m ögl ich . Ei n 1 4 Bit
aufl ösen d e r D DS-Ch i p (D DS: Direkte d igital e Synthese) fu ngi ert
als variabl e r Oszi l lator i n d er 1 .
Mischstufe . Sei n ge ri nges Phasen rauschen von
–1 1 0
d Bc
schafft d ie Vo raussetzu ng fü r
h ochwe rtigen D RM- E m pfang.
I m Ku rzwel l en be reich u nte rl iegen d ie E m pfangssignale ei n e r
ausgep rägten Dynam i k, was besond e re Anfo rd e ru ngen an ei n
signalve rarbeitend es
Syste m
stel lt.
Bed i ngu ng fü r ei nen ve rze rru ngsfrei en E m pfang ist d ie hohe Lin earität d es Gesamtsyste ms i n all en Stufen d e r Signalve rarbeitu ng
u nd -ve rstärku ng, u nd zwar ü be r
das gesamte E m pfangsspektru m .
H ie r l i egt d ie aktuel l e Ve rsion d es
Mod u ls m it ei ne m Dynam i ku mfang von 88 d B gut i m Ren nen .
E i n e Ei nsch rän ku ng d e r Li n earität
entsteht au ch d u rch ei ne mangel nd e G roßsignalfestigkeit d es
Systems. Leistu ngsfäh ige bzw.
wen ig selektive Anten nen l iefe rn
ei ne Vielzah l von starken, eng
benach barten Signalen, bei d eren Ve rarbeitu ng i m E m pfänge r
u ne rwü nschte Mischartefakte −
so genan nte I nte rmod u lationsp rod u kte − entstehen kön nen .
Diese passie ren dabei sel bst das
beste stei lflan kige I F-Fi lte r, da sie
i n d essen Du rch lassbe reich fall en . Bei m D RT1 m üssen zwei besti m mte benach barte Send esignal e d i e Stärke von beachtl i-
Em pfa ng spraxis/Fach ha nde l
au ch ei ne Automatisch e Verstärku ngskontrol le (AGC) fest ve rd rahtet, i h r Regel kreis lässt sich
abe r d u rch Ziehen ei n es J u m pe rs
u nterbrechen u nd ei ne Refe renzspan n u ng, d i e e rst nach d e r ADC
gene rie rt wi rd , zufü h ren .
Bild 4 − DCF-Decodierung mit Spectrum Lab.
chen 1 3 ,5 d Bm e rreichen, bis d e r
I nte rm od u lationsabstand fü r I nte rmod u lationsp rod u kte d er 3 .
Ord n u ng (I nte rceptpu n kt, ICP3)
auf N u l l sch ru m pft.
Trotz d ieser guten Distanzi eru ng
von u n erwü nschten Signalen
gi lt: Wi rd d e r Mod u le m pfänge r
an ei n er wen ig selektiven od e r
ei n er − fü r d en Amateu rfu n k ty-
pisch en, hohe Signalstärken l iefe rnd en – Anten nenan lage betri eben, ist es ratsam, dass d ie
Anzah l
d er
E m pfangssignal e
d u rch ei ne wi rksame Vorsel ektion bzw. i h re Stärke d u rch ei n en
vorgeschalteten Abschwäch er red uzi ert werd en, u m I nte rm od ulationen zu begrenzen .
Auf d em
Eval uation
Board
ist
Oft fü h rt näm l ich ei n e al lei n i n
d e r Software real isie rte AGC
d u rch u nve rm eid l ich e Latenzen
i n d er Signalve rarbeitu ng zu u nerwü nschten „Aufschau kel- Effekten “. So bedarf das Zusam m ensp iel d er schaltu ngstech n isch
u n d softwareseitig real isie rten
Ve rstärku ngsregl u ngen bei SD R
beson d ere r Aufme rksam keit.
Ei n e rei n e Sofware-AGC, d ie erst
nach d er l etzten Fi lte ru ng bei
sch mal band igen Anwen d u ngen
Funkfachgeschäft Häßler an neuem Ort
Dresdner Clubstation
DL0FTL zieht mit um
Wer das Funkfachgeschäft von Klaus Häßler,
DL8DZL, kennt, musste bisher nach DresdenLeuben fahren, wenn er dort einkaufen wollte.
N u n hat sich Klaus (47) ei n
neues QTH gesu cht, u n d d ie
Fu n kfreu n d e sei nes Ortsve rband es S27 d es DARC e .V. fand en u nte r ei n e m Dach gl ei ch
das Plätzchen fü r d ie Kl u bstation D L0 FLT.
Weit d rau ßen i n Ban n ewitz gel egen , aber d u rch d ie neu e
A1 7 d en noch he rvorragend
sch n el l zu e rreichen . Man ve rlässt d i e Autobah n an d er Ansch l ussstel l e D resd en-Südvorstadt, fäh rt ku rz i n Richtu ng Alten berg auf d e r B1 70 entlang
bis zu m Real-Markt, h i nte r d e m
es rechts nach Ban newitz,
Ortstei l Cu n nersd orf, geht. De r
i m O rt ansteigend en Straße
folgend , ist d ie Fah rt nach wen igen Mi n uten auf d e r Be rgku ppe beend et, wo rechts das
Gebäu d e m it Kl u bstation u nd
Fu n klad en steht. H ie r ist man
auf ei ne r H öhen lage von 324
ü ber N N angelangt, von d e r
Das kleine Geschäftsgebäude
liegt gut zu finden gleich an der
Straße, und einige Parkplätze
gibt es auch.
au ch d e r Send ebetrieb d er Kl u bstation sei ne Vo rtei l e zieht. D resd en l iegt n u n zu Fü ßen , weit u nd
breit kei n H i nd ern is, was d ie
Fu n kwel len stören kön nte .
Gegri l lte Bratwü rste u n d Bier
wi rd es woh l , wie am E röffn u ngstag, d e m 6 . August 2005 , n icht
i m me r geben, dafü r abe r ei n
breites Angebot an Tech n i k.
Au ch fü r d en speziel len E m pfangsfreak ist m it Sich erheit etwas dabei . Geräte u nd Antennen, d ie n icht i m Laden zu seh en
si nd , kön nen ku rzfristig bestel lt
werd en . Gebrau chte E m pfänger
u nd Sen d e r we rd en bei Klaus
au ch ge rn i n Kom m ission entgegen geno m men .
Viele
Funkfreunde
waren
gekommen, um KlausDL8DZL
nach
seinem
Umzug zur
Geschäftseröffn ung zu gratulieren.
32 wäh len, u nd schon bal d
wi rd i h m i n sei n em E m pfangsd rang geholfen . . .
I m I nte rn et ist d i eser Ansp rechpartne r u nte r: www. lokfu n k.d e
zu fi n d en .
Al lzeit gute Geschäfte wü nscht
Das Geschäft ist i n d e r Woche
au ch FU N KEMPFANG . D E .
am Nach m ittag u n d son nabends
am Vo rm ittag
geöffnet.
In
d e r restl i ch en
Zeit ist Klaus
Häßl e r
zu m
Beisp iel dam it
beschäftigt,
Anten nenan lagen von Auftraggebe rn zu
i nstal l ie ren .
We m also d ie
Sch üssel
auf
dem
Dach
feh lt, ei nfach
d ie N u m me r
Stille Min uten n utzt Klaus selbst an diesem beson0351 /404
1 0 deren Tag, um einige Stationen abzuarbeiten.
25
angreift, kan n näm l ich n icht ve rh i nd e rn , dass starke benach barte
Signal e i m Du rch lassberei ch d e r
1 0 kHz Zwischenfreq u enz d en
E m pfänge r ü be rsteu ern .
Em pfa ng spraxis
Die Software
Die tech n ischen G ru nd lagen fü r
gute E m pfangsl eistu ngen si nd
bei m D RT1 also gegeben . Die
Leistu ngsfäh igkeit d es Gesamtsystems − setzt man ei ne ausreichend e Qual ität bzw. Geschwi nd igkeit von Sou nd karte u nd
Rech n er ei n mal voraus – ist
natü rl ich auch von d e r Software
abhängig. Ei n mal betrifft das d ie
G üte d e r d igitalen Signalve rarbeitu ng etwa d e r ve rwen d eten Fi lter- u nd De mod u lations-Algorith m en . H ie r entschei d et sich
l etztend l ich, was man zu hören
bekom mt u nd wie es kl i ngt. And ere rseits ist d ie Program m obe rfläche d ie ei nzige Sch n ittstel le
zwischen Mensch u n d Rad io . I hre Gestaltu ng entscheid et ü be r
d en
Bed i en u ngsko mfort u nd
d en i n newoh nend en Spaßfakto r.
Fü r das D RT1 steht h i er bishe r
das Software Rad i o von Pete r
Carnegie zu r Ve rfügu ng. De r
Down l oad d es Program ms, d essen sperrige r Nam en „G8JCF“
nach d e m Cal l d es Auto rs gewäh lt wu rd e, ist kosten l os [2] . Es
erfü l lt d ie gru nd l egenden Anford eru ngen an ei n S DR u nd e rlau bt
d ie d i rekte Ko m m u n i kation m it
d em
E m pfangsmod u l .
Sei ne
Obe rfläche wi rd vom Echtzeitspektru m d es E i ngangssignals
besti m mt; man kan n wie ü bl ich
sch on sehen, was man h ören wi l l
(Bi l d 3) . D i e Skal ie ru ng d e r Spektru mdarstel l u ng ist i n beid en
Achsen wäh l bar; auch das AFSpektru m nach d e r De mod u lation ist darstel l bar. Die Mittenfreq uenz d es De mod u lators ist
n icht variabel . Breite, obere u nd
Bild 6 − SNR-Verlauf bei DRM-Empfang: WasserfallSpektrum zeigt unterlegtes Fading.
u nte re G renzfreq u enz d e r Fi lte r
si nd nach Bel ieben – al le rd i ngs
u mständ l ich n u r ü be r das Mausrad – ei nzustel l en . Als Betriebsarten steh en CW, LSB, USB, FM
u nd AM be reit. Zusätzl i ch fü r
d en Ru n dfu n ke m pfang ist d ie
Ei nstel l u ng BC mögl ich, d ie einen besse ren Klang ve rspricht
(ü be r d en ve rwen d eten De mod u lator gi bt es kei n e Angaben) .
DSB od er ECSS fü r d en AMRu ndfu n k su cht man noch vergebens ebenso wie Scan-Fu n ktionen . Du rch D ru ck auf d ie DRMTaste lässt sich d er ei ngebaute
Software-Dem od u lator abschalten , d ie Sou nd karte wi rd freigegeben u nd d i e 1 2 KHz I F steht
d e r Verarbeitu ng m ittels alte rnative r Dem od u latoren zu r Ve rfügu ng. So lässt sich d e r E m pfänge r
beispielsweise m it SD Rad io [3]
i m ECSS Mod us betrei ben .
Mögl ich keiten zu r Sen d e rspeiche ru ng si n d natü rl ich vorhanden u nd n u r d u rch d en Speiche rplatz d es PCs begrenzt. Die
Freq u enzwah l e rfolgt ü be r Ankl icken d e r Ziffe rn u n d Änd ern
d u rch das Mausrad . E i ne d i rekte
Ei ngabe ü be r d ie Tastatu r ist
n icht vo rgesehen – schad e ei-
Ein eingelöteter Kondensator beseitigt Schwierigkeiten mit der seriellen Schnittstelle.
gentl ich . E rfreu l ich n ied rig ist d ie
CPU-Belastu ng: sel bst auf ei ne m
etwas angegrauten 1 400 MHz Syste m betrug sie meist wen ige r als
1 0%.
Empfangsberichte analog
Mittels d er D DS lässt si ch das
kl ei n e E m pfangsmod u l vom VLFBe reich bei 1 0 kHz bis zu r G renze d e r KW bei 30 MHz absti mmen .
Viel e E m pfänge r ve rl i eren i m u nte ren Be rei ch d eutl ich an E m pfi n d l ich keit, n icht so das D RT1 .
Der E m pfang d e r eu ropäischen
Zeitzei chen-Sen d e r i m VLF ist
sau be r u nd ve rze rru ngsfrei, sodass etwa Spectru m-Lab [5] i n
ku rzer Zeit das Signal d ecod ie rt
u nd bereit ist, d ie PC- U h r seku ndengenau zu stel len (Bi ld 4) .
Das I nformati onsangebot d er
AM-Ru ndfu n ksend er i m LW-,
MW- u nd KW-Be reich ist vielfältig u n d oft kon ku rrenzl os. Au ch
dem
Ru ndfu n khö re r
ko m mt
h i erbei d ie gute Sensivität i m LWu nd MW-Be reich zugute . Mit einem
Software- De mod u lator
kan n man d ie Band b reite i nd ivid u el l auf d en jewei ls maxi malen
We rt regu l ie ren u n d d e m guten
alten analogen AM-Rad io zu eine m seh r guten Klang ve rh elfen .
Die Freq uenzabweich u ngen si n d
ge ri ng. Bei ei n er E m pfangsfreq uenz von 6 MHz betrug d ie Freq uenzabwei ch u ng 7 Hz u nd bei 1 4
MHz 22 Hz. E i n wesentl iche r
D rift i n d e r E m pfangsfreq u enz
war n icht festzustel l en . Du rch d ie
flexi blen i n d er Software real isie rten Fi lter ist das gewü nschte Signal lei cht auch i n d icht belegten
Amateu rfu n kbän d e rn von d en
u mgebend en Stö rsignalen zu
isol ie ren ; etwa ei n sch mal band iges PSK-Signal (Bi l d 5/S. 27) .
Du rch d i e richtige Wah l d e r AGCParam ete r ist auf ei n e gute Partn e rschaft zwisch en Soft- u n d
Hardware AGC zu achten, u m
u n erwü nschte Wechselwi rku ngen zu m i n i m ie ren . H i er bl ei bt
ei n Expe ri mentie rfel d . Kei ne Expe ri mente gi bt es dagegen bei m
d igital en Rad io D RM, das auch
i m Amateu rbe rei ch auf zu n ehmendes I nte resse stößt.
Empfangsberichte digital
E rfreu l iche rweise
ve rfügt
der
Opensou rce- D RM- Decod e r D reaM [4] ü ber ei n e E rgänzu ng seiner Program m bi bl iotheken , d ie
Die spannende Seite des Hobbys
Fu n kem pfang macht Spaß, wei l d i eses
H obby E rl ebn isse besch e rt, d ie d e r
Du rchsch n ittsfernsehzuschauer u nd I ntern et-G u cke r n i e haben wi rd .
E m pfangen Sie d i e u m d ie E rd e kreisend en Satel l iten, sei en Si e hautnah dabei ,
wen n i n Cape Canavaral wied er mal ei n
Space Sh uttl e Ri chtu ng I nternati onal er
Rau mstati on ISS abh ebt.
Sogar d en ü ber I n marsat abgewi ckelten
Fu n kverkeh r kan n man m it d er entsp rech en d en Ausrüstu ng hö ren . U n d natü rl i ch
− ganz l egal − d en Fu n kverkeh r ü ber d i e
Amateu rfu n ksatel l iten .
RAD I O−SCAN N E R hat darü ber ausfü h rl ich beri chtet. Das n eue
Bookl et 1 5 − Signal e aus d em Al l
zeigt ausfü h rl i ch , was m it welch er Ausrüstu ng em pfangen werd en kan n u nd
wi e's gemacht wi rd .
Bookl et 1 5 kön nen Sie, wie al l e vorangeh end en,
verständ l ich
gesch riebenen
Bookl ets, m it d em Cou pon i n d er H eftm itte bestel len .
Preis: 5 € zzgl . Versand kosten .
Bestellcoupon: www.fu n kem pfang. d e
26
d ie Ansteu e ru ng d es D RT1 d irekt aus d e m Program m erlau bt.
So kan n man m it ei ne m Mauskl ick auf d en gewü nschten Send er absti m men . Das fu n ktion i ert
fü r d i e D RM-Send e r abe r au ch i n
d en analogen Betriebsarten . I m
D RM-Betri eb ist das Ge rät i n sein em El e ment; das geri nge Phasen rauschen d es D DS, d ie optimal e Band b reite von 1 0 kHz u nd
d ie ei nwandfreie Fu n ktion d e r
Hardware-AGC sorgen fü r ei n en
h ervo rragend en E m pfang.
D ReaM d oku m entie rt das i n Spitzenwe rten d es Signal-Rauschabstand es (SN R) von ü be r 34 d B .
Konti n u ie rl iche 30 d B au ch ü be r
länge re Zeit – trotz d es u nve rmeid l ichen Fad i ngs – si nd n icht
u ngewöh n l ich (Bi l d 6) . Aussetze r
i m Au d iostro m treten dan n
natü rl ich n icht auf. Sel bst fü r m od ifizie rte h e rkö m m l i ch e Spitzenem pfänge r registrierte D reaM
n icht solch e SN R-We rte. So
macht d e r D RM- E m pfang m it
U KW äh n l i che m Klang, au ch i n
Ste reo, echten Spaß. N eben bei
kan n man sich d i e von ei n igen
Sen d e rn ü be rtragen en Text- od e r
Bi ld dateien zu Ge m üte fü h ren
u nd sich fragen, waru m DRM
n icht so richtig aus d en Startl öche rn kom mt. Mit d e r Kom bination D RT1 u n d D ReaM hat
man abe r gute Startbed i ngu ngen . Ü brigens ve rfügt D ReaM zusätzl ich ü be r ei n en ausgezeichn eten
AM- De mod u lator,
m it
d em man au ch fü r d en anal ogen
Ru n dfu n ke m pfang gut ge rüstet
ist. Ei ne u mfangreich e m itgel iefe rte BC- Daten ban k erl eichtert
d ie Send e rsu che .
Fazit: Zukunftsträchtig
Software-d efi n ierte Rad ios si nd
gerad e i m H i n bl ick auf neu e d igitale Betriebsarten ei n zu ku nftsträchtiges Projekt. Das haben d ie
großen H erstel le r e rkan nt u nd so
Em pfa ng spraxis
hat d e r PC-Rad io Pion ie r Rosetta
Labs (Wi N RADiO) be reits ei n erstes Mod el l, das „G-303 “ [1 ], erfolgreich p latziert.
Al l e rd i ngs wi rd man auf d ie von
Seiten d es H erstel le rs m itgel iefe rte Software festgel egt, d ie
bei m Kauf „zwangsläufig“ m iterwo rben wi rd , was sich natü rl ich
auch p reisl i ch auswi rkt. Wi l l man
-u mfang kom m erziel l e r Programm e . Zu e rwarten ist jed och , dass
ei ne zu neh mend e Anzah l von
Program men das D RT1 u nte rstützen wi rd .
Zu h offen bl ei bt, dass das Mod u l
sogar zu r Program m i eru ng eigen er Software au ch fü r alte rnative
Plattfo rmen an regt. Ge rad e i m
Amateu rfu n kbe reich zeigt sich,
Bild 5:
PSK- Decodierung
si ch u nabhängige r m it S D R beschäftigen u nd alte rnative od e r
gar sel bstentwickelte Program me
ei nsetzen, war man bezügl ich
der
(noch)
u n u mgängl ichen
Hardware (RF-Frontends) auf mod ifizie rte konventionel l e E m pfänge r angewiesen .
Mit d e m DRT1 l i egt n u n ei n speziel l fü r d ie Ve rwen d u ng i n SD R
konzi pie rtes RF-Frontend vor. Es
besitzt gute, fü r d en D RM-Bereich seh r gute E m pfangsleistu ngen .
Das Software-Angebot ist noch
bescheid en, das fü r das DRT1
m itkonzi pie rte Program m G8J CF
erfü l lt jed och d ie G ru n danforderu ngen bezügl ich d er Steu eru ngs- u n d De mod u lati on m ögl ich keiten .
Natü rl ich verfügt es n icht ü be r
den
Bed ien u ngskomfort u nd
dass d ie Schwerpu n kte d er E ntwickl u ng eh er i n d e r Programm ie ru ng als i m U mgang m it d e m
Lötkol ben l iegen . Au ch d ie Wu nd e rwaffe S D R hat Nachtei l e : SD R
si nd recht leistu ngsh u ngrig u nd
„verbrauchen “ d ie Sou n d karte .
Zu m E i nsatz an d e re r auf d ie
Sou n d karte zu rückgreifend e r Anwend u ngen, d ie ei n dem od ul ie rtes Signal ben ötigen − etwa
Spektru m-Analyse r od e r Decoder-Program m e (PSK usw.) − si nd
ei ne zweite Sou nd karte u nd ei n
sch n el le r Rech n er erford e rl ich .
Ei nes sol l ebenfal ls n icht u nerwäh nt bl ei ben : d ie vorbi ld l iche
U nte rstützu ng d u rch d en H e rstel l e r. Als ei n Probl e m m it d er
se riel l en Sch n ittstel l e d es Mod u ls
auftrat, ru hte d iese r n icht eh er,
bis d e r Feh l e r gefu nd en u nd beseitigt war. E i ne sch n el l ei n-
gel ötete Kapazität als Ti efpass
be ru h igte d en D DS u nd bewah rte i n vo r d er Missi nte rp retation
ge ri ngster
Pegelschwan ku ngen
an sei n em se ri el l en Steu e rei ngang – na ja, ganz oh ne Lötkolben geht es d och n icht (Bi ld S.
26 oben rechts) .
Diese Mod ifi kation ist i n d e r aktuel l en Ge rätese ri e be reits u mgesetzt. So fi nd et man i n d en Zeiten d er viel d iskutie rten G lobal isie ru ng i nte ressante E rzeugn isse
au ch i n d e r Nach barschaft u n d
statt ei nes sogenan nten „Su pport“ echte H i lfe .
Ei n kl ei ne r Wu nsch blei bt noch :
ei ne Ve rsion m it I- u nd Q- Ausgang, u m ei nen softwareseitig
real isie rten Quad ratu rd e mod u lator [1 1 ] wie z. b. S DRad io d i rekt zu
ve rsorgen .
I nsgesamt ist vo r al l e m das heute
so gefragte Preis-Leistu ngsve rhältn is bei ei ne m Preis von u nte r 300
Eu ro fü r das E m pfangsm od u l ei nsch l ießl ich d es Eval uation-Boards
h e rvo rragen d . Es sol lte zu r weiteren Verbreitu ng u nd kreativen
U mgang m it d e m Software-Rad io Konzept beitragen .
Clemens Seidenberg
Literatur und I nternetadressen
[1 ] H erstel l e rseite m it tech n isch en Daten u n d
Bezugsi nformati on en
D RM/D RM. htm
www.sat-sch n ei d e r. d e/
[2] Carn egi e, P., G8J CF: G8J CF[ SD R Ve rs. 1 .00
www.g8jcf.dyn d ns.o rg/
[3] Di Ben e, A. , I 2 PH D : SD Rad i o www.sd ra-
d io. org
[4] Das Open-Sou rce Software-Rad io D ReaM:
http ://sou rceforge . n et/p rojects/d rm/
[5]
Bü ch e r,
[6]
Das
W.,
D L4YH F:
Spectru m
www. qsl . n et/d l4yhf/spectra1 . htm l
Abtastth eo rem :
Lab.
http ://de .wi ki pe-
d ia.org/wi ki/Nyq u ist-Shan n on-Abtastth eo re m
[7] Meye r, M., H B9 BGV: SD R-1 000 (1 ) . FA* 53
(2004) H .5 , S. 454-457
[8] dto. S. 560f
[9] Sei d en be rg, C. : Software-Rad i os, RAD I O-
SCAN N E R 9 (2004) H . 2, S. 57-59
[1 0] Seid en be rg, C. : WI N RAD I O G303e . FA 54
(2005) H . 3 , S. 235-2 37
[1 1 ] Sei d en be rg, C. : E rläute ru ngen zu m Qua-
d ratu rsignal . FA 54 (2005) H .4, S. 344
* FA = FU N KAMATE U R
Ein Bild sagt mehr als 1 000 Worte! I nte ressi e re n Si e si ch fü r d i e Fu n kB i l d ü be rtragu ng? Wo l lte n S i e sch o n i m m e r se h e n , was auf Fu n k so al l es ü be rtrage n wi rd? Fax od e r Sl ow-Scan-Te l evi si o n auf Ku rzwe l l e od e r VH F, AM- Fe rnse h e n auf U H F od e r FM− Fe rn se h e n auf d e n G Hz- Bän d e rn , d i e Ü be rwach u ngskam e ra au s d e m be n ach barte n Kaufh au s i m I SM- Be re i ch od e r exoti sch e Sate ll ite n am Fi rm am e nt − al l es kö n n e n S i e si ch i n s H au s h o l e n . Ü be r d i e Tech n i k
i nfo rm i e rt d e r TV-AMATEU R, d i e offizi e l l e Ze itsch rift d e r Arbe itsge m e i n sch aft
Am ate u rfu n kfe rn se h e n (AGAF e.V.) . D i es i st d i e e i nzige d e utsch sp rach ige Ve röffe ntl i ch u ng, d i e si ch au ssch l i e ßl i ch m it d e r B i l d ü be rtragu ng besch äftigt. Si e
kö n n e n d i ese vi e rte ljäh rl i ch fü r 6, 0 0 E u ro bezi e h e n od e r si ch d e m Ve re i n ansch l i e ße n u n d n ach e i n e r Vo rbe re itu ng u n d Prüfu ng zu m Fu n kam ate u r se l bst
I h re B i l d e r d rahtl os ü be rtrage n . I nfo rm i e re n Si e si ch u nve rb i n d l i ch be i d e r :
AGAF e.V. − Geschäftsste l le, Berg hofer Str. 20 1 , D−4426 9 Dortm u nd, Tel . (023 1 ) 48 07 30, 48 9 9 1 ; Fax
( 0 2 3 1 ) 4 8 6 9 8 9 , 4 8 9 9 2 , od e r i m I nte rn et: http ://www. a g af. d e
27
Em pfa ng spraxis/E ige n ba u
Antennenelemente der Loop.
Bauteile für die Loop-Antenne.
Fortsetzung von Seite 1 8
Selektive
Loopantenne
5 Euro an Materialkosten und ein wenig
Bastelgeschick reichen aus, um den Empfang
billiger Weltempfänger zu verbessern.
Al le e rfo rd erl ichen Tei l e kön nen
bei Pol l i n E lectron ic bezogen
we rd en, ei nsch l ießl ich d es n u r
n och schwer e rhältl ich en D rehkond ensators. Leid er hat d e r Bestel le r bei d e m D reh kond ensator
(5e r Set, Art-N r. 800093 , 2 ,95 €)
kei n en Ei nfl uss auf d i e gel iefe rte
Ware (Abm essu ng,
Kapazität,
Achse) . Bei m ei nen Testkäufen
waren i n d en Sets i m me r zwei Typen m it 300 bis 700 p F oh n e
Achse dabei, wobei d i e an d e ren
Typen ebenfal ls bed i ngt geeign et
waren . Wer auf N u m m er sich er
gehen wi l l , kan n bei Oppe rman n
d en Typ DA 804 m it 4-m m-Achse
zu m Stü ckp reis von 5, 35 €
wäh len !
Die Schaltung
Die Schaltu ng besteht aus d e m
Schwi ngkreis, gebi l d et vom kreisru n d en Anten nenele m ent u n d
d em D reh kond ensator. Ü be r ein en Ki p pschalter kön nen je nach
D reh kond ensatortyp ei n zweites
Platten paket od e r weite re Pakete
zugeschaltet werd en, u m d en
E m pfangsbereich zu e rweitern .
E i n regel bare r Wi d e rstan d (Potentio mete r) d i ent als Signalabschwäche r u nd gl eichzeitig zu r
Materialliste
An passu ng d er Ausgangsi m pedanz. Die Kl i n ken- u n d Telefonbuchsen we rd en zu m Ansch l uss
des Anten nen elem ents u nd fü r
d ie Verbi nd u ng zu m E m pfänge r
benötigt.
Natü rl ich kön n en Sie au ch al le
Verbi nd u ngen fest (d u rch Löten/Sch rau ben) he rstel l en u nd
d iese Bautei le ei nsparen . Die
Schaltl itze ist zu r i n n eren Verkabel u ng d e r Bautei le notwend ig.
Aus d e m Ku pfe rlackd raht (ca.
1 −1 ,2 q m m) wi rd das kreisru nd e
Anten nenele m ent (Loop) h ergestel lt. Dieses kan n aus ei ne r ei nzigen Wi nd u ng od e r aus meh reren besteh en . I n mei ne m Muste raufbau wu rd en Anten nenel em ente m it Du rch messe rn von 1 5
bis 60 cm u nd ei ne r bis d rei Wi nd u ngen ve rwend et. Die E le m ente aus meh re ren Wi n d u ngen habe ich m it Kreppklebeband u mwickelt, u m d e ren Stabi l ität zu erhöhen . Die Verbi nd u ng zu m Absti m mge rät wi rd wah lweise ü be r
ei n en 3 ,5 m m Kl i n ken- od er zwei
Bananenstecke r (per Kl i n kenstekker ist d ie Anten ne d reh bar!) h ergestel lt.
Die beid en Messl eitu ngsstri ppen
(Krokod i l kl em m en auf ei n e r Sei-
(aus So rti ment von Pol l i n)
Menge Arti kel bezeich n u ng ca. Preis i n kl . USt.
1 St. D reh kondensato r 2x350 p F (alte rn . 200–1 000 p F) 2,95 (Set m it 5 St.)
1 St. Potentio mete r m it Achse (u n kritisch ca. 20–30 k Oh m) 0,25
1 St. Mi n iatu rki p pschalte r 1 x UM 0, 30
2 St. Kl i n kenei n bau bu chsen 3 , 5 m m (Mon o ode r Ste reo) 0, 20 (fü r 2 St.)
2 St. Kl i n kenstecke r 3 ,5 m m (Mono) 0, 30 (fü r 2 St.)
2 St. Telefon buchsen 4m m 1 ,65 (Set m it 1 0 St.)
2 St. Bananenstecke r 4 m m 1 ,45 (Set m it 1 0 St.)
2 St. Messl eitu ngsstri ppen (ca. 25 cm) 1 ,25 (Set m it 1 0 St.)
1 m Schaltl itze 1 ,00 (Set m it 1 0x1 0m)
3 m Ku pfe rlackd raht 1 –1 ,2 q m m (Cu L) 1 , 75 (20m)
1 St. Ku nststoffklei ngehäuse (Maße abhängig von D reh kondensato r) 1 , 75
2 St. D reh kn öpfe (abhängig von Poti u nd D reh kon d .) 1 ,95 (Set m it 50 St.)
Das Abstimmgerät im Detail.
te absch neid en) von maxi mal 25
cm Länge we rd en m it ei ne m 3 ,5
m m Kl i n kenstecker (Mono) ve rl ötet u nd fü h ren zu m Tel eskopstab bzw. zu m Masseansch l uss
(fal ls vorhand en) d es Rad ios, wobei d ie Masse od e r E rdve rbi nd u ng (ü be r Kopfhö re r- N etztei lbu chse) n icht u n bed i ngt e rfo rd e rl i ch ist. Bei ei n igen E m pfänge rn fü h rt d ies zu ei n e r wesentl ich en E m pfangsve rbesse ru ng.
Sol lte d ies bei I h n en d e r Fal l sei n,
kan n d ie Krokod i l kle m me d u rch
ei nen abgesägten Kl i n kenstecker
(n u r h i nte ren Tei l d es Stecke rs ca.
5 m m stehen lassen), d e r i n d ie
Kopfhöre rbu chse passt, ersetzt
werd en (siehe Foto „Absti m mge rät i m Detai l “) .
Grobe Richtwerte zur Dimensionierung des Antennenelements:
Wi nd u ngen D reh kon densator
Ø
ca. Freq u .- Be reich
1 50
max. 350 p F 6 .000–20.000 kHz
2 35
max. 350 p F 4.000–1 2 .000 kHz
1 50
2 35
max. 700 p F 4. 200–1 6 .000 kHz
max. 700 p F 2 . 500–8 .000 kHz
Som it lässt sich m it etwas „ Probie ren “ das gesamte Ku rzwel l enband abd ecken . Mit klei ne ren
Anten nen d u rch messe rn lassen
sich h öh e re Freq u enzen e rziel en, wobei größe re Anten n en
stärkere Signale l iefern .
An me rku ng zu m Luftd reh kond ensator
im
Mi n iatu rformat:
Diese Typen we rd en meist oh ne
Achse fü r d en Absti m m knopf gel iefe rt. De r Messi ngstu m m el hat
ei n M-2, 6-, manch mal au ch ei n
M-3-Gewi n d e . H ie r besteht d ie
Mögl ich keit, ei n Messi ngröh rch en aufzu l öten od e r ei n en
Ku nststoffabstandsbolzen
als
Achse rsatz m it ei n e r Sch rau be M
2 ,6 od e r M 3 ei nzu d rehen (m it
Seku nd en klebe r sich ern) .
Absch l ießen d e Beu rtei l u ng: Die
ei nfache Anten ne war u rsp rü ngl ich zu m besagten Aufwe rten
von Bi l l igrad ios gedacht. Späte r
su chte ich dan n ei ne m ögl ichst
klei ne Anten ne fü r das Reisegepäck, d ie je nach Freq u enz m it
wen ig Aufwand (Draht u n d
Sch rau ben d reh e r) opti m ie rt we rd en kan n , sel ektiv ist, Richtwi rku ng hat u nd vor al le m wen ig
(el ektrische) Stö ru ngen aus d em
U mfeld aufn i m mt. De r Bi l l igem pfänge r wu rd e d u rch ei nen
richtigen Doppelsu pe r Sony ICF
SW-07 ersetzt u nd spielte m it d e r
klei nen Anten ne gl eich ei ne ganze Klasse höhe r.
Ei n es möchte i ch al l erd i ngs n icht
ve rschweigen . Da d ie Anten n e
rei n passiv arbeitet, also oh n e
Ve rstärker, ist es n i cht ei nfach ,
„ i m Band “ abzusti m men . Oh n e
Signal , sp rich Send e r, lässt sich
kau m ei n „ Peak“ (H och rauschen
des Rad ios) bei m Ei nstel l en fi nd en . Bei größe ren Du rch messern
der Anten n enelemente wi rd d ie
ganze Konstru ktion e m pfi nd l iche r, abe r au ch kopflastige r
(Ki ppgefah r) .
Die G üte d e r gesamten Schaltu ng ist n icht seh r hoch, was an
d en ve rwend eten Bautei l en l i egt.
Fü r 5 € kan n n iemand Wu nder,
sp rich : richtige DX- E igenschaften, verlangen .
Den n och l iegt d ie E m pfangsl eistu ng i m gestö rten U mfel d u n d
nachts ü be r d e r d e r ei ngebauten
Tel eskopanten ne . Zud em lässt
sich das Man ko d e r zu breiten
Fi lter bei Bi l l igrad ios m it d er Anten ne schon d u rch d ie bescheidene Richtwi rku ng u nd selektive
Send e rabsti m m u ng
wesentl ich
m i ld e rn .
Klaus Fuchs
Bezugsadressen:
Pol l i n
E lectron ic,
Max-Pol l i nStraße 1 , 851 04 Pfö rri ng, I nfo :
www. pol l i n . d e
Op pe rman n , Bah n h ofstraße 1 7,
31 595 Steye rbe rg
I nfo: www.oppe rman n-el ectron ic.d e
Weitere Illustrationen u nter
www. h u rcks. d e/abo/
28
Zu g ute r Letzt
Funk-News
Bundesanstalt für Digitalfunk
gestoppt: Bei d e r letzten Sitzu ng
d es Ve rm ittl u ngsaussch usses vor
d e r Bu nd estagswah l wu rd e d ie
E i n ri chtu ng d e r vom Bu nd esi nnen m i n iste r geplanten Bu n d esanstalt fü r Digitalfu n k gestoppt.
Die Anstalt sol lte sich u m den
Aufbau u n d d en Betrieb ei nes
Digitalfu n kn etzes fü r Beh örd en
u nd Organ isationen m it Siche rh eitsaufgaben (BOS) kü m me rn .
CD U/CS U hatten Sch i lys Vorhaben be reits vor ei n igen Monaten
als ü be rei lt kritisie rt.
Als e rste große Bewäh ru ngsp robe fü r nationalen Digitalfu n k war
d i e kom m end e Fu ßbal l-Weltmeisterschaft 2006 i n Deutsch land
angesehen word en . Laut Sch i ly
sol lte bis zu d eren Begi n n zu m i nd est ei n Ru m pfnetz stehen .
Wah rschei n l iche r si nd
i nzwischen ei nzel n e I nsel l ösu ngen .
So wi l l zu m Beispiel Ham bu rg bis
zu r WM das d ortige Fu ßbal lstad ion samt U mgebu ng, d en Stadttei l St. Pau l i u nd d i e I n nenstadt
m it Digitalfu n k verso rgen .
Bei d e r Sitzu ng d es Ve rm ittl u ngsaussch usses wu rd en au ch d ie
geplanten Änd e ru ngen d es TKGesetzes auf E is gel egt.
EU-Kommission legt Entwurf zur
Speicherung von Telefon- und
Internetdaten vor: J ustizko m m is-
sar Fran co Fratti n i glau bt m it d e m
Richtl i n ienvo rsch lag zu r pauschal en Ü be rwach u ng d e r Tel ekom m u n i kationsn utze r ei n besser ausgewogenes Papi er als d e r
E U-Rat erarbeitet zu haben .
Soundkarte mit Dolby-DigitalEnkodierung in Echtzeit: I m
kom mend en Monat wi l l Terratec
fü r 60 E u ro sei ne Sou nd karte Aureon 7.1 PCI an bieten , d ie jed es
vom System gel ieferte Aud iosignal i n Echtzeit i n ei n Dol by- Digital-Signal u mwan d elt.
PMR-Jedermannfunk
Multifunktionalität +
sportliches Design
Digitalkameras mit drahtloser
Bildübertragung: Die Mod el l e
P1 u nd P2 , d ie N i kon auf d e r I FA
p räsentie rte, ü bertragen i h re Bi ld e r d i rekt i n lokal e WLAN-I nfrastru ktu ren nach I E E E802 .1 1 b/g.
H otspot-fäh ig si nd d ie Kame ras
al le rd i ngs n och n icht.
Deutsche Welle setzt auf digitale Kurzwelle: Zusätzl ich zu r anal ogen Ku rzwel l e sol l das Program m d es d eutschen Auslandsru ndfu n ks kü nftig au ch ü be r d en
Das PMR-Fu n kge rät Mu ltital ke r
1 000 von Topcom (60 €) besti cht d u rch sei ne m u ltifu n ktional en Ve rwend u ngsmögl ich keiten wie d u rch sei n spo rtl ich es
Äu ße res. Dan k d e r han d l i chen
G röße u nd fü nf ve rsch ied ene r
Befestigu ngsmögl ich keiten ist
das Kom m u n izie ren ei nfache r
u nd trend iger d en n je . So kan n
d e r Mu ltital ke r wi e ei ne U h r am
Handgelen k getragen we rd en
u nd bietet gleichzeitig al le
Fu n ktionen ei n es he rköm m l ich en Wal kie-Tal kie-Sp rechfu n kge räts.
De r Mu ltital ker ist m it ei ne m
el ektron isch regel baren Lautsp reche r ausgestattet, u nd es
Vorschau
kan n zwischen fü nf An ruftönen
gewäh lt we rd en . E r kan n als
Arm band am Handgelen k sowie m ittels Obe rarm ban d am
Arm getragen we rd en . E i n Fah rrad cl i p ermögl icht d ie siche re
Ve rwen d u ng d es Mu ltital ke rs
auf zwei Räd e rn . I n das Gerät
ist ei ne Arm band-/Stopp u h r
i ntegrie rt.
Info: www. ivsgm bh .d e
Standard Digital Rad io Mond ial e
(D RM) ausgestrah lt werd en .
T-Com bringt „Dual Phone“ für
GSM und WLAN : Zu Hause u n d
an an d e ren WLAN-H otspots sollen sei n e N utzer bi l l iger tel efon ie ren kön nen als i m Mobi lfu n kn etz. Mit d e m „ Konve rgenzp rod u kt“ blei bt d er Tei l neh m e r
m it d e msel ben Gerät u nte r ei ne r
N u m m er errei ch bar.
Drahtlose
Zuhause-Angebote
bald auch von T-Mobile: Die
Tel ekom-Tochter tritt i n konze rni nte rne Kon ku rrenz zu r Festn etzsparte
und
kü nd igt mobi l e
Sp rachtel efon ie u nd d rahtloses
Su rfen m it festnetz-äh n l ichen Tarifen fü r d en Zu hause-Bereich
zu m Jah resbegi n n 2006 an .
VoI P-Provider müssen AbhörSchnittstellen
schaffen:
Die
Rechtslage ist klar: Au ch I nternetTel efonate d ü rfen von Behörd en
abgehört we rd en, wen n d ie
Vo raussetzu ngen dafü r vorl iegen .
Al l ei n d ie Tech n i k macht Probl eme.
Arrangier-Software
mit
Surround-MP3: De r Be rl i ne r Software-H erstel le r Magix stel lte auf
d e r I FA d ie N euauflagen sei nes
Arrangi erp rogram ms Music Make r u n d d e r Tonstu d i o-Software
Music Stu d io vor.
Jetzt mit anklickbaren Links!
Der nächste Newsletter erscheint am 4. November. Das Jahresabonnement für den PREMIUM-Newsletter (mind. 1 0 Ausgaben) mit
erweitertem Umfang kostet 1 0 Euro.
Aktuelle Informationen sowie Bestellformulare für den Newsletter,
noch lieferbare RADIO-SCAN N ER-Ausgaben und CDs unter
www.funkempfang.de − Redaktionsschluss: 27. Okt.
RADIO-SCAN N ER-LAG ERRÄUMUNG
Von diversen Ausgaben sind noch Hefte vorhanden. Welche das
sind, erfahren Sie auf unserer Homepage www.funkempfang.de.
Dort können Sie sich auch über die Inhalte der noch lieferbaren
Ausgaben informieren.
Booklets und die drei RADIO-SCAN N ER-CDs sind ebenfalls noch
lieferbar. Darüber informiert ebenfalls eine eigene Seite.
Zum Bestellen haben wir ein Online-Formular eingerichtet.
Bestellungen sind nur gegen Vorkasse möglich (Vorausüberweisung) und werden wie in den letzten zehn Jahren umgehend nach
Eingang der Bestellsumme ausgeführt.
29

Gratis-Download - Funkempfang.de

Transcrição

Documentos relacionados

Funkanwendungen auf der Hannover Messe FUNKEMPFANG.DE

PDF-Download - Funkempfang.de

Abhörtechnik Der Bürger als Opfer von

funkempfang.de

Packliste Rad - aventoura.com

Gratis-Download - Funkempfang.de

Preisliste - Reifen Zucki

Liebe Schülerinnen und Schüler der 4. Klasse,

Leseprobe PDF - Funkempfang.de

Leseprobe - Funkempfang.de