Ausgabe 05.09.2014
Transcrição
Ausgabe 05.09.2014
36. Woche Freitag, 5. September 2014 Am Samstag und Sonntag: Zwiebelkuchenfest und Feuerwehrfest in Frauenzimmern Lecker duftende Zwiebelkuchen, Kartoffel- und Grüne Kuchen läuten den Herbst im Zabergäu ein. Was wäre diese herrliche Zeit ohne das beliebte Zwiebelkuchenfest des Gesangvereins Frauenzimmern und das anschließende Feuerwehrfest. Beide Veranstaltungen finden vor und im Feuerwehrmagazin Frauenzimmern statt. „Liederkranz“ bewirtet am Samstag Los geht’s am Samstag, 6. September, ab 9 Uhr, mit Zwiebelkuchen, Kartoffel- und Grüne Kuchen, frisch aus dem dorfeigenen Backhäusle, die dann beim Feuerwehrmagazin zum Mitnehmen gekauft werden können. Ab mittags wird dann bewirtet und man kann sich bei einem erfrischenden Weinschorle oder einem guten Glas Wein der Weingärtnergenossenschaft Cleebronn-Güglingen die frischen Kuchen schmecken lassen. Bereits Anfang der Woche wurde das Backhäusle eingeheizt und freitags heißt es für die Mitglieder des Gesangvereins Zutaten besorgen, die Ärmel hochkrempeln und Teig kneten. Rund 65 fleißige Helfer verteilen 300 Kilogramm Zwiebeln, Speck und Lauch auf den Hefekuchen. Und auch das Kartoffelschäler-Team war nicht untätig. Unmengen Kartoffeln wurden abgekocht für die herrlichen Kartoffelkuchen. „Im Durchschnitt verkaufen wir an diesem Samstag 470 Kuchen“, weiß Renate Bischoff aus langjähriger Zwiebelkuchenfest-Erfahrung. Feuerwehr Frauenzimmern ist am Sonntag Gastgeber Wenn die letzten Gäste das Zwiebelkuchenfest verlassen, kommen meist schon die ersten Besucher des Feuerwehrfestes, das am Sonntag, 7. September, startet. Die Floriansjünger laden ab 10 Uhr zu einem zünftigen Frühschoppen ein. Mittags locken dann deftige schwäbische Spezialitäten die Hungrigen zum Fest. Auf der Speisekarte stehen wieder Schwabenteller, Schweinehals, Maultaschen und saure Kutteln. Das beliebte Gewinnspiel, bei dem gegen eine kleine Spende eine Schätzaufgabe gelöst werden muss, fehlt natürlich auch nicht. Alle Beteiligten und Gäste hoffen auf warmes Spätsommerwetter, damit die Hocketse wieder ein voller Erfolg wird. (keb) Was ist sonst noch los? Die Festles-Saison nimmt zum Ende der Schulferien wieder Fahrt auf. Obligatorische und alljährlich wiederkehrende Veranstaltungen haben sich ihren Platz im Kalender geschaffen. So ist es schon jahrzehntelange Tradition, dass am ersten September-Wochenende in Frauenzimmern ein Doppel-Fest gefeiert wird. Samstags kann man das „Zwiebelkuchenfest“ vom Liederkranz und sonntags das Feuerwehrfest von den Floriansjüngern besuchen. Wir haben Sie in den nebenstehenden Spalten der Titelseite wie immer in die Thematik eingeführt ... Ehe aber in Frauenzimmern gefestet wird, kann man am Freitag der Einladung des Schwäbischen Albvereins folgen und bei der Wanderung für Senioren dabei sein. Diese Zielgruppe nimmt es bestimmt nicht „persönlich“, wenn der Altersdurchschnitt durch „Noch-Nicht-Senioren“ gesenkt wird. Alles weitere dazu lesen Sie bei den Vereinsnachrichten. Die Güglinger Kleintierzüchter sind an diesem Wochenende wieder einmal Gastgeber und Ausrichter der Kreisjugendschau. Offenbar haben die Verantwortlichen auf Kreisebene Gefallen an der Güglinger Anlage und den dahinter steckenden Organisatoren gefunden. Die Sparte „Geflügel“ des Jahrganges 2014 wird präsentiert. Die Evangelische Kirchengemeinde Güglingen macht einmal mehr auf den Motorradfahrer-Gottesdienst aufmerksam, der am Sonntag am „Trautenhof“ bei Jagsthausen gefeiert wird. Wo sich die motorisierten Zweirad-Fans aus Güglingen und Umgebung zur gemeinsamen Abfahrt treffen, steht bei den kirchlichen Nachrichten. Am nächsten Wochenende steht „Lust auf Wein“ bei den Weingärtnern CleebronnGüglingen hoch im Kurs. Das traditionelle Weinfest der heimischen Genossenschafter hat seinen Stammplatz am zweiten September-Wochenende. Und dann kommt eine Woche später die Zabergäu-Messe ... 838 Rundschau Mittleres Zabergäu Gemeinsame amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten der einzelnen Gemeinden Geburtstage Apothekendienst Wegen eines technisch bedingten Übertragungsfehlers in unserem Redaktionssystem konnten in der vergangenen Woche die Grüße für die Jubilare, die zwischen dem 29. August und dem 4. September Geburtstag feierten, leider nicht veröffentlicht werden. Wir bitten dafür um Entschuldigung und gratulieren diese Woche nachträglich zum Wiegenfest. Der tägliche Wechsel im Apotheken-Notdienst wurde einheitlich auf 8.30 Uhr an allen Tagen der Woche festgelegt. Freitag, 5. September Stadt-Apotheke Güglingen, Maulbronner Str. 3/1, Tel.: 07135/5377 Samstag, 6. September Apotheke actuell, Lauffen, Schillerstraße 18, Tel.: 07133/17909 Sonntag, 7. September Stromberg-Apotheke, Zaberfeld, Weilerer Str. 6, Tel.: 07046/930123 Heuchelberg-Apotheke, Nordheim, Hauptstraße 46, Tel.: 07133/17013 Montag, 8. September Rathaus-Apotheke, Abstatt, Rathausstraße 31, Tel.: 07062/64333 Dienstag, 9. September Burg-Apotheke, Beilstein, Hauptstr. 43, Tel. 07062/4350 Mittwoch, 10. September Stadt-Apotheke Brackenheim, Marktstraße 15, Tel.: 07135/6530 Donnerstag, 11. September Apotheke Müller, Nordheim, Obere Gasse 2, Tel.: 07133/9011856 Freitag, 12. September Hölderlin-Apotheke, Lauffen, Bahnhofstraße 26, Tel.: 07133/4990 Es feierten Geburtstag: Güglingen: Am 29. August; Frau Anna Kämmer, Am See 16, den 94. Am 29. August; Frau Herta Röbbig, Otto-LinckStr. 28, den 80. Am 1. September; Herr Mustafa Süzen, Seepark 13, den 73. Am 3. September; Frau Maria Hentschke, Weinsteige 24, den 73. Am 4. September; Herr Karl Völling, Sonnenrain 11, den 101. Am 4. September; Herr Hermann Küstner, Heilbronner Str. 21/1, den 75. Frauenzimmern: Am 4. September; Frau Lisa Huzele, Riedfurtstr. 25, den 72. Eibensbach: Am 30. August; Frau Helene Schneider, Tälestr. 15, den 93. Am 2. September; Frau Luise Stromann, Güglinger Str. 1, den 88. Am 4. September; Herr Jakob Heimann, Bannholzstr. 27, den 71. Pfaffenhofen: Am 30. August; Herr Albrecht Wahl, Maulbronner Str. 8, den 76. Am 1. September; Peter Mero, Keltergasse 11, den 77. Weiler Am 1. September; Frau Perihan Yildirim, Lindenstr. 9, den 70. In dieser Woche und den Tagen darauf feiern Geburtstag: Güglingen: Am 7. September; Herr Cafer Sener, Kirchgasse 10, den 75. Am 9. September; Frau Lilli Straub, Schumannstr. 2, den 87. Am 9. September; Herr Manfred Kräter, Mittelrain 3, den 75. Am 11. September; Frau Gertrud Reinhard, Seepark 15, den 79. Frauenzimmern: Am 8. September; Frau Ursula Schneider, Torstr. 2a, den 73. Eibensbach: Am 9. September; Frau Elisabeth Kübler, Schlehenweg 4, den 78. Den Jubilaren gratulieren wir ganz herzlich und wünschen ihnen Gesundheit und alles Gute. Glückwünsche auch an all diejenigen, die nicht in der RMZ genannt werden möchten. Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag/Sonntag, 6./7. September Dr. Birkle, Zaberfeld-Leonbronn und Maulbronn, Tel. 07046/6089898 Dr. Franke, Ilsfeld, Tel. 07062/9760930 Dres. Fritz/Dahnken/Scholl, Heilbronn, Tel. 07131/68787 Die Arbeitsagentur Heilbronn informiert Noch freie Plätze in der Projektwoche „MUT – Mädchen und Technik“ in den Sommerferien Für interessierte Realschülerinnen und Gymnasiastinnen der kommenden 9. Klassen bietet die Agentur für Arbeit Heilbronn und die Lernende Region Heilbronn-Franken vom 8. bis 12. September eine spannende Projektwoche zur Berufsorientierung an. Auf dem Programm steht ein Betriebsbesuch bei der Audi AG, spannende Workshops in der Experimenta und im Schüler-Technik-Labor der Hochschule Heilbronn. Der Abschluss findet im neugestalteten BIZ (Berufsinformationszentrum) der Agentur für Arbeit in Heilbronn mit der Zertifikationsüberreichung statt. Anmeldung und weitere Infos erhalten Sie unter: Lernende Region Heilbronn-Franken e. V., Tel. 07131/9677-967 oder per Mail: [email protected] Agentur für Arbeit Heilbronn, Tel. 07131/969166, Mail: [email protected] 05.09.2014 Die Standesämter melden: Güglingen: Geburten: Am 26. Juli 2014 in Mühlacker; Eliseo Capasso, Sohn von Simone Capasso und Dorotea Pauciullo, Güglingen, Im Schleebaum 1; Am 1. August 2014 in Bietigheim-Bissingen; Jannik Bach, Sohn von Alexander Bach und Helena Bach geb. Luft, Güglingen, Herenäckerweg 14; Am 8. August 2014 in Heilbronn; Emin Yesilyurt, Sohn von Fahri Yesilyurt und Serpil Yesilyurt geb. Üstünel, Güglingen-Eibensbach, Strombergstraße 20; Am 10. August 2014 in Heilbronn; Leon Zaft, Sohn von Daniel Zaft und Christina Zaft, geb. Dekan, Güglingen-Eibensbach, Kurze Straße 5. Naturpark StrombergHeuchelberg Eppinger Linien – Kunst begegnet Geschichte Der ca. 40 km lange Eppinger Linien-Weg im Bereich des Naturparks Stromberg-Heuchelberg zwischen Eppingen und Mühlacker wurde vor 30 Jahren als kulturhistorischer Wanderweg entlang der Eppinger Linien, der unter dem Türkenlouis 1695 errichteten Verteidigungsanlage, angelegt. Großplastiken des Gemminger Künstlers Hinrich Zürn, die im Laufe des Jahres 2014 entlang des Eppinger Linien-Wegs installiert wurden bzw. werden, sollen dazu beitragen, den Wanderweg touristisch attraktiver zu machen und als regionales Wanderhighlight aufzuwerten. Die Installationen transportieren auf symbolhafte Weise thematische Inhalte zur spannenden deutsch-französischen Geschichte der Eppinger Linien, quasi als Fenster zur Regionalund Heimatgeschichte des Naturparks. Mit geführten Wanderungen zu den Skulpturen, Familienprogramm, Bewirtung und musikalischer Umrahmung werden die Skulpturen am 28. September der Öffentlichkeit übergeben, dazu sind alle herzlich eingeladen. Weitere Infos: www.naturpark-sh.de In den kommenden Wochen werden wir im Fortschritt der Fertigstellung die Skulpturen und Installationen entlang der Eppinger Linien vorstellen. Skulptur „Natura – Frieden“, Maulbronn Janice Wimmer, Rémi Regazzoni Hintergrund Das Maulbronner Kloster geht auf eine Ordensniederlassung der Zisterzienser aus dem Jahr 1147 zurück. Der Orden der Zisterzienser wurde Ende des 11. Jahrhunderts im burgundischen Cîteaux nahe Dijon durch Robert von Molesme gegründet. Die Klosteranlage entwickelte sich durch das fortschrittliche Wirken der Mönche schnell zu einem wirtschaftlichen, gesellschaftImpressum: Herausgeber der „Rundschau Mittleres Zabergäu“ Stadt Güglingen/Gemeinde Pfaffenhofen und WALTER Medien GmbH, Raiffeisenstraße 49–55, 74336 Brackenheim, Tel. (07135) 104-200. Verantwortlich für den Inhalt, mit Ausnahme des Anzeigenteils Bürgermeister Klaus Dieterich, Güglingen bzw. Bürgermeister Dieter Böhringer, Pfaffenhofen bzw. die Vertreter im Amt. Für den Anzeigenteil: WALTER Medien GmbH, Brackenheim. Bezugspreis jährlich EUR 24,40 05.09.2014 lichen und politischen Zentrum der Region. Das Königreich Burgund zählte in jener Zeit zum römisch-deutschen Kaiserreich. Unter Karl dem Großen umspannte das fränkische Königreich noch weite Teile des heutigen Deutschlands und Frankreichs, bevor seine Erben das Reich in einen West- und einen Ostteil trennten. Die gemeinsamen Wurzeln geraten immer wieder in Vergessenheit. Das Maulbronner Kloster war im 17. Jahrhundert Teil der Eppinger Linie. Insbesondere sollten die Mühle und die Großbäckerei vor französischem Zugriff geschützt werden, um nicht die Ernährung der feindlichen Truppen zu unterstützen. Die äußeren Wehrmauern rund um den Schafhof waren in die Schanzanlagen einbezogen. Die Skulptur Im Wald bei Maulbronn zeigen vier große Fotowände – gestaltet durch die französischen Fotokünstler Janice Wimmer und Rémy Regazzoni – das Panorama eines französischen Waldbildes. Es entsteht ein Raum der Reflektion und der Besinnung, auch der Verunsicherung durch Spiegelungen und Wiederholungen, welche zum genauen Betrachten auffordern. Man steht im Wald, fühlt sich aber dennoch der Natur entrückt und wird in eine künstliche Welt geführt. Französische Natur, französische Kultur treten in Kommunikation mit der deutschen Natur und Kultur. Gerade am Standort Maulbronn wird die über Jahrhunderte verwobene gemeinsame Geschichte Deutschlands und Frankreichs ersichtlich. Nach dem „Import“ von Kultur und Landschaftsgestaltung aus Cîteaux durch die Zisterziensermönche in Maulbronn findet erneut ein kultureller Austausch durch die Schaffung dieses Werkes durch französische Künstler in Kooperation mit einem deutschen Künstler statt. Das importierte Waldbild aus Frankreich ist für sich genommen bereits ein Zeichen des Friedens, der guten Verständigung und Nachbarschaft zwischen Deutschland und Frankreich. Wir müssen uns unserer gemeinsamen Wurzeln stets bewusst sein – und die kulturellen Unterschiede als Bereicherung empfinden. 14. September – Naturparkmarkt Diefenbach Schlemmen. Schauen. Staunen. Direktvermarkter aus der Naturparkregion präsentieren sich und ihre Produkte mit ländlichem Rundschau Mittleres Zabergäu 839 Termine Freitag, 5. September Schwäbischer Albverein Güglingen – Seniorenwanderung Samstag, 6. September Liederkranz Frauenzimmern – Zwiebelkuchenfest Samstag, 6. September und Sonntag 7. September Kleintierzuchtverein Güglingen – Kreisjungtierschau – Geflügel Sonntag, 7. September Freiwillige Feuerwehr Frauenzimmern – Feuerwehrfest Evangelische Kirchengemeinden Güglingen – Motorradfahrergottesdienst Donnerstag, 11. September LandFrauen Güglingen – Fahrt nach Ludwigsburg zur Kürbis-Ausstellung Ambiente in der Ortsmitte Diefenbach und bieten den Besuchern im Rahmen der Diefenbacher Weinvielfalt die Möglichkeit, die hier erzeugten Lebensmittel gesund und frisch direkt beim Erzeuger zu erwerben. Weitere Infos zu Marktteilnehmern und Rahmenprogramm unter www.naturpark-sh.de. Kleinsäuger – Jahrestagung der Arbeitsgruppe Wildlebende Säugetiere im Naturparkzentrum Am 27./28. September findet im Naturparkzentrum zum Abschluss der Ausstellung „Wilder Stromberg“ die Jahrestagung der Arbeitsgruppe Wildlebende Säugetiere statt. Zu dieser Tagung sind nicht nur die Mitglieder der AGWS, sondern auch alle naturkundlich Interessierten herzlich eingeladen. Die Tagung beginnt am 27.09., um 10.00 Uhr, und endet am Sonntag um 13.00 Uhr. Das interessante Programm reicht von „Kleinsäuger als Krankheitüberträger“ über „Neue Monitoringtechniken für Kleinsäuger“ bis zu „Grauhörnchen auf dem Vormarsch, was erwartet uns in Europa“. Informationen zur Tagung sind auf der Naturpark-Website unter www.naturpark-sh.de zu finden. Anmeldungen zur Tagung bis 15. September bei [email protected]. Erlebnisführungen mit den Naturparkführern „Von der Traube zum Wein“ Cleebronn, Parkplatz am Näser Sonntag, 14. September, 14 Uhr Zur Zeit der Weinlese über den Michaelsberg. Kommen Sie mit, wenn wir Trauben mit dem Wein vergleichen und verkosten. Wir probieren die Früchte, den direkt daraus gewonnenen Saft und die Weine der durchwanderten Lagen. So kann man unmittelbar den Wandel von der Traube bis zum Endprodukt erschmecken. Staunen Sie, was auch sonst noch in den Weinbergen wächst, kreucht und fleucht. Kostenbeitrag 17,–€ /p. P., inkl. Weinprobe und kleines Handvesper. Anmeldung und Info bei Naturpark- und Weinerlebnisführerin Ilse Schopper, Telefon 015231714723, [email protected] „Willkommen Bruder Wolf“ (für Kinder, 6 – 10 Jahre) Ötisheim, Mittwoch, 17. September, 14.30 Uhr – 17.30 Uhr Keine Angst vorm „bösen“ Wolf! Rotkäppchen lügt! Mit Birgit Walter und Gaby Hoffmann könnt ihr die früheren Strombergbewohner und Vorfahren unserer Hunde von einer ganz anderen Seite kennenlernen. Neueste wissenschaftliche Untersuchungen belegen, dass Wolfsrudel friedliche Familienverbände sind. Dauer ca. 3 Std, Kostenbeitrag 5,00 €/Kind, Geschwister 3,00 €/Kind Anmeldung und Info bei Naturparkführerin Birgit Walter, Telefon 07041/45027 oder Naturparkführerin Gaby Hoffmann, Telefon 017654711626. Neckar-ZaberTourismus e. V. Führung Schloss Liebenstein Am Sonntag, 7. September, führt Sie Nikolai Knauer in historischer Gewandung, als Albrecht von Liebenstein (1555 - 1608), durch das Schloss Liebenstein. Treffpunkt: 14 Uhr im Schlosshof. Kosten: 3 € pro Person. Infos: Tel. 07133/18410, www.fuehrung-liebenstein.de. Wüstungen – Verlassene Dörfer im Zabergäu Erfahren Sie am Samstag, 13. September, mit dem Archäologen Dr. Roland Gläser, Interessantes über Wüstungen und verlassene Dörfer im Zabergäu am Beispiel Niederramsbach. Treffpunkt: 15 Uhr am Römerweg vor dem Weingut Ranspacher Hof. Dauer: ca. 1 Stunde. Preis: 3 € für Erwachsene (Kinder frei). Info/Anmeldung: Dr. Roland Gläser, Tel. 07135/7929, [email protected]. Tag des offenen Denkmals Der diesjährige Tag des offenen Denkmals am Sonntag, 14. September, steht ganz im Zeichen der Farben. Folgende Veranstaltungen erwarten Sie an diesem Tag: • Farben, Fresken und Fassaden – Führung durch das Dorf Hausen, Treffpunkt: 14 Uhr vor der Kirche in Hausen. Dauer: ca. 1,5 Stunden. Info/Anmeldung: Günter Keller, Telefon 07135/2203, [email protected] • Schloss Magenheim, von 10 bis 17 Uhr geöffnet, Führungen um 10.30, 13.30 und 15.30 Uhr. Eintrittsspende (3 €) zur Erhaltung des Denkmals wird erbeten. • Römermuseum Güglingen – Themenführung „Farbe und Farbigkeit“, jeweils um 11 und 15 Uhr. Dauer: 1,5 Stunden. Kosten: 4 € Eintritt. • Ev. Mauritiuskirche, von 9 bis 18 Uhr geöffnet, Führungen um 13, 16 und 17.30 Uhr. Nordheim gestern und heute Nehmen Sie am Sonntag, 14. September, an der Dorfführung mit Abschluss im Rathauskeller teil und erfahren Sie allerlei Interessantes über Nordheim. Treffpunkt: 14.30 Uhr Kirchplatz Nordheim. Dauer: ca. 2 Stunden. Kosten: 2 € pro Person. Info/Anmeldung: Harald Böhret, Tel. 07133/7302. 840 Von der Traube zum Wein Kommen Sie mit, wenn wir am Sonntag, 14. September, Trauben mit dem Wein vergleichen und verkosten. Wir probieren die Früchte, den direkt daraus gewonnenen Saft und die Weine der durchwanderten Lagen. So kann man unmittelbar den Wandel von der Traube bis zum Endprodukt erschmecken. Staunen Sie, was sonst noch in den Weinbergen wächst, kreucht und fleucht. Treffpunkt: 14 Uhr am Parkplatz Näser. Dauer: ca. 3 Stunden. Kosten: 17€ pro Person inkl. Vesper. Info/Anmeldung: Ilse Schopper Tel. 0152/31714723 oder [email protected] Heuchelberg auf Rad & Pfad Eine spannende Radtour durch Wald und Weinberge wartet am Sonntag, 14. September, auf sportliche Radler, die sich für Geschichte, Natur und bezaubernde Ausblicke begeistern. Auf Wunsch mit Weinprobe zum Abschluss. Treffpunkt: 10 Uhr Brackenheim ZOB, Schwierigkeitsgrad: mittel. Dauer: 6 Stunden, davon 4 Stunden reine Fahrzeit. Preis: 17 € pro Person (inkl. Eintritt in das Naturparkzentrum). Info/Anmeldung: Wolfgang Keimp, Tel.: 0174/9297585, [email protected] oder beim Neckar-Zaber-Tourismus Weinwanderung „Der Neckar und der Wein“ Am Sonntag, 21. September, lädt die Weinbruderschaft Sankt Vincenz zu Brackenheim in Württemberg e. V. zum Sonntagsspaziergang ein und widmet sich dabei dem Neckar und seiner bezaubernden Flusslandschaft zwischen Lauffen und Horkheim. Begleitet von Walter Kurz, erfahren Sie so einiges über die Region, ihren Wein und ihre Geschichte. Treffpunkt: 14.30 Uhr am Freibadparkplatz in der Lauffener Straße in Nordheim. Kosten: 11€ pro Person inkl. Weinproben. Infos/Anmeldung: Neckar-Zaber-Tourismus, Tel. 07135/933525 oder [email protected]. Neckar-Zaber-Tourismus e. V., Heilbronner Straße 36, 74336 Brackenheim, Tel.: 07135/933525, Fax: 933526, E-Mail: [email protected], www.neckar-zabertourismus.de. ÖZ: Mo., 9 - 13 Uhr, Di. - Fr., 9 - 18 Uhr, Sa., 10 - 13 Uhr. Krankenhaus Möckmühl: SLK-Kliniken investieren in Modernisierung Ab Herbst modernisieren die SLK-Kliniken für 1,6 Millionen Euro die Technik und Infrastruktur im Krankenhaus Möckmühl. Bis Frühjahr 2015 werden unter anderem die Anlage zur Trinkwarmwassererzeugung und -verteilung ebenso erneuert wie die zentrale Kälteerzeugung. Durch diese Maßnahmen wird gleichzeitig die Energieeffizienz wesentlich verbessert. „Die Sanierungsmaßnahmen umfassen überwiegend technische und bauliche Bereiche, die auf den ersten Blick von den Besuchern und Patienten nicht wahrgenommen werden“, erklärt Ralf Strecker, Bereichsleiter Elektrotechnik der SLK-Kliniken. Vieles spiele sich in den Technikräumen ab, die nur für Mitarbeiter zugänglich seien, so Strecker. „Die Investitionen und Modernisierungsmaßnahmen am Standort Möckmühl sind ein weiterer Schritt, um die wohnortnahen Versorgung unserer Patienten im ländlichen Raum auch für die Zukunft zu sichern“, sagt SLK-Geschäftsführer Dr. Thomas Jendges. Rundschau Mittleres Zabergäu 05.09.2014 Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten GÜGLINGEN Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis Heilbronn am 26.08.2014 Messstelle Messzeit Riedfurtstraße 06:40 – 07:45 Oskar-Volk-Straße 08:05 – 09:05 festgesetzte Zahl der Zahl der Höchste Geschwindig- gemessenen ÜberGeschwinkeit Fahrzeuge schreitungen digkeit 30 km/h 30 km/h 42 27 15 4 53 km/h 41 km/h Freibad Güglingen Ende der Badesaison Mit dem Ende der Sommerferien wird auch das Freibad in Güglingen – nach einem eher durchwachsenen kühlen Sommer – seine Pforten am Sonntag, 14.09.2014, schließen. Sollte das Wetter anhaltend schlecht sein, behält sich die Verwaltung vor, den letzten Badetag auf Freitag, 12.09.2014, festzulegen. Bitte beachten Sie hierzu den Aushang im Schaukasten des Freibades. „Kulturflirt“ startet in die 2. Halbzeit Die Gscheidles kommen am 26.9. Nach ausgedehnter Sommerpause geht es bei der Kleinkunst-Serie „Kulturflirt im Ratshöfle“ in die zweite Halbzeit. Am Freitag, 26. September, sind Alois und Elsbeth Gscheidle mit schwäbischem Kabarett unter der Glaskuppel des Güglinger Rathauses zu Gast und stellen ihr Programm „om Himmels Willa“ vor. Die Veranstaltung ist ausverkauft. An der Abendkasse können am 26.9.2014 nur noch die reservierten Karten abgeholt werden. Kartenbesitzern wird für den Veranstaltungstag empfohlen, frühzeitig ins Ratshöfle zu kommen. Bekanntlich gibt es bei den Vorstellungen im Rathaus keine nummerierten Sitzplätze Die Türen sind ab 19:00 Uhr geöffnet. Wer dieses Mal beim Kartenverkauf in Güglingen zu spät gekommen ist, dem sei gesagt: die „Gscheidles“ kommen am Samstag, 8. November, zum „Kirwe-Kult“ in die „Wilhelm-Widmaier-Halle nach Pfaffenhofen. Themenführungen zum Tag des offenen Denkmals 2014 Das Motto für den diesjährigen Tag des offenen Denkmals ist das Stichwort „Farbe“ – ein Thema, an das sich vorzüglich in der Dauerausstellung des Römermuseums anknüpfen lässt. Mit der Themenführung „Farbe und Farbigkeit“ wird an verschiedensten Stellen und anhand vielfältiger Exponate der Farbe in all ihren Erscheinungsformen auf den Grund gegangen: Die Welt vor 1800 Jahren war nicht in allen Bereichen so bunt wie unsere heutige – und dennoch spielte Farbigkeit und der Einsatz von Farbe eine nicht unbedeutende Rolle. Welche Rolle spielte Farbe im täglichen Leben der römischen Zeit und in welchen Bereichen ging es besonders bunt zu? Wie kam die Farbigkeit von unterschiedlichen Gegenständen der Sachkultur zustande? Diesen und vielen weiteren spannenden Fragen wird in einem „bunten“ Rundgang durch die Dauerausstellung nachgespürt. Termin/Uhrzeiten: Sonntag, 14.9.2014, um 11 Uhr und 15 Uhr Dauer: ca. 60 - 90 Minuten Kosten: nur Eintritt 05.09.2014 Rundschau Mittleres Zabergäu 841 Energetische Stadtsanierung Gemeinsam handeln – Einzeln profitieren Seit Anfang des Jahres 2012 fördert die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) die Erstellung von energetischen Sanierungskonzepten auf Quartiersebene. Die Schwerpunkte liegen dabei auf der Bestandserhebung, der Ermittlung von Maßnahmen zur Steigerung der Energieeffizienz sowie auf der Entwicklung von Konzepten zur CO2-Reduzierung. Dabei werden unter anderem Möglichkeiten zur Nahwärme- und dezentralen Energieversorgung untersucht. Diese Untersuchungen können sowohl als Grundlage für Investitionen in die technische Infrastruktur als auch für die Ermittlung der Bereitschaft zur Gebäudesanierung dienen. Die Stadt Güglingen hat ebenfalls Mittel zur Erstellung eines solchen integrierten Quartierskonzepts beantragt. Diese wurden als Zuschuss in Höhe von 65 % der förderfähigen Kosten bewilligt. Das Konzept wird seither gemeinsam mit der Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH (WHS) und dem Ingenieurbüro Schuler GmbH (IBS), das für alle technischen Aspekte zuständig ist, erstellt. Neben der gesamtstädtischen Betrachtung werden im Rahmen des integrierten Quartierskonzeptes schwerpunktmäßig Untersuchungen für die Gebiete „Herrenäcker“ und „Ortsmitte“ angestellt, um über die Analyse und Bewertung von Gebäuden und Infrastruktur die Erweiterung der bestehenden Nahwärmeinseln in Güglingen zu initiieren. Die Themen „Klimaschutz“ und „Energieeffizienz“ sind nur gemeinsam erfolgreich zu bearbeiten. Die Stadt Güglingen legt daher großen Wert auf die Beteiligung der Akteure und die Einarbeitung der jeweiligen Einzelsituationen. Dadurch können individuelle Gebäudeplanungen, spezielle Sanierungsvorstellungen und die jeweiligen Gebäudezustände in das Konzept einfließen. Der Nutzen für Gebäudeeigentümer und Nutzer besteht besonders darin, dass mit Hilfe des Gesamtkonzepts Fördermittel für die energetische Gebäudesanierung noch zielgerichteter ermittelt werden können. Des Weiteren werden Potenziale zur möglichen Betriebskostenreduzierung durch gebäudeübergreifende Versorgungstechnik untersucht. Fragebogen-Aktion In diesem Rahmen wird im Zeitraum vom 25.08.2014 bis einschließlich 12.09.2014 eine Fragebogenaktion unter den Gebäudeeigentümern in den Schwerpunktgebieten „Herrenäcker“ und „Ortsmitte“ durchgeführt. Darin geht es unter anderem um den Klimaschutz in Güglingen, das persönliche Engagement sowie um den Bauzustand und die Technik der Gebäude. Gleichzeitig sind auch interessierte Eigentümer Güglingens außerhalb der Schwerpunktgebiete aufgerufen, sich an der online -Fragebogenaktion zu beteiligen. Das Integrierte Quartierskonzept mit den Schwerpunktgebieten in der Planansicht Unter http://www.gueglingen.de/website/deu/ energetische_stadtsanierung steht der Fragebogen auf der städtischen Internet-Seite zum Herunterladen bereit. In Papierform ist er auch bei der Stadtverwaltung Güglingen, Frau Mann, Zimmer 104 erhältlich. Der Fragebogen ist an die Stadt Güglingen, Marktstraße 19 – 21, 74363 Güglingen bzw. per EMail an die Stadt Güglingen [email protected] zurückzusenden. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an • die Wüstenrot Haus- und Städtebau GmbH, Frau Bieler (Tel. 07141/149230; E-Mail: [email protected]) oder Herrn Christophers (Tel. 07141/149224; E-Mail: [email protected]) • die Stadt Güglingen, Frau Heidi Man, Tel. 07135/10858; E-Mail: [email protected] oder Frau Inge Wolfinger, Tel. 07135/10840; E-Mail: [email protected]. Als Dank für die Beteiligung an der Aktion verlost die Stadt Güglingen unter allen Gebäudeeigentümern, die den ausgefüllten Fragebogen bis 12.09.2014 zurückgeben, 10 Gutscheine für eine kostenlose Energieberatung durch einen Energie-Effizienz-Experten. 842 Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) 2015 Das Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum – kurz ELR genannt – ist ein kommunales Förderprogramm. Mit Zuschüssen und Darlehen fördert das Land private, gewerbliche und kommunale Investitionen, die im Rahmen eines örtlichen Entwicklungskonzeptes zu einer Strukturverbesserung des Ortes führen. Fördermöglichkeiten für private Investoren bestehen für • die Schaffung von Wohnraum innerhalb der historischen Ortslagen durch Umnutzung vorhandener Gebäude, • die ortsbildgerechte Neubebauung auf vorgenutzen Flächen • sowie Maßnahmen zur Schaffung zeitgemäßer Wohnverhältnisse. Anträge sollten bis spätestens 30.09.2014 bei der Stadt Güglingen eingereicht werden. Über eine Mittelbewilligung entscheidet das Regierungspräsidium Stuttgart Ende März 2015. Erst danach kann mit der Baumaßnahme begonnen werden. Für die Antragstellung sind folgende Unterlagen zwingend erforderlich: • Kostenvoranschlag • Lageplan • Einzelpläne der Maßnahme • Projektbeschreibung • vollständig ausgefüllte Antragsformulare in vierfacher Ausführung Für Fragen zum Förderprogramm oder für die zur Antragstellung notwendigen Formulare stehen Ihnen bei der Stadt Güglingen Frau Wolfinger unter der Tel.-Nr.: 07135/108-40, oder per Mail: [email protected] oder Frau Mann Tel.-Nr.: 07135/108-58 oder per Mail: [email protected] gerne zur Verfügung. Antragsformulare können auch im Internet unter: http://www.rp.baden-wuerttemberg.de/ servlet/PB/menu/1244389/index.html heruntergeladen werden. Nächsten Mittwoch Ab Mittwoch hat die Mediothek wieder geöffnet. Noch ehe die Schulferien zu Ende MEDIOTHEK sind, kann sich jeder mit GÜGLINGEN neuem Lesestoff versorgen und seine Ferienlektüre abgeben. – Ein aufgeräumtes Zimmer ist wie ein aufgeräumtes Leben. Auf in die zweite Jahreshälfte! Es beginnt der Bücherherbst. Bücherherbst Wenn die Mediothek am 10. September wieder öffnet, sind die Vorbereitungen für den Bücherherbst bereits in vollem Gang. Tag der offenen Tür am 19. September – Zabergäumesse Gleich am Sonntag, 19. September, öffnet die Mediothek im Zuge der Zabergäumesse ihre Pforten zum Tag der offenen Tür und zum Bücherflohmarkt, der zu Schnäppchenpreisen Bücher aus dem Altbestand der Mediothek – aber auch gespendete Bücher unserer Leser – anbietet, neuwertige Schmöker bis hin zu antiquarischen Raritäten. Von 14 bis 18 Uhr sind wir am Tag der Zabergäumesse für Sie da. Für unsere kleinen Freunde gibt es gegen Ende des Tages einen märchenhaften Abschluss mit Petra Metsch, die großen und kleinen Märchen- Rundschau Mittleres Zabergäu freunden ein Märchen in der traditionellen Form eines Erzähltheaters (Kamishibai) vorträgt. 05.09.2014 Familientag – Aktionstag im Stadtgraben Am 10. Oktober findet der Güglinger Familientag rund um den Stadtgraben statt. Die Mediothek ist, wie schon im letzten Jahr, mit einem bunten Veranstaltungsangebot für Eltern und Kind dabei. Familientagprogramm der Mediothek Zum bunten Treiben im Gelände rund um den Stadtgraben hat die Mediothek einen Programmbeitrag zusammengestellt, der sich ganz der Leseförderung für die ganz Kleinen widmet und damit auch die Lesestartaktion der Stiftung Lesen und des Bundesfamilienministeriums unterstützt. Monika Küstner lädt ein zum Bilderbuchkino (3 - 4 Jahre) und abschließend mit Schoßkindern (2 - 3 Jahre) und Begleitperson zu einer Bilderbuchvorstellung mit Fingerspielen und Liedern. Daneben gibt es eine kleine Bilderbuchausstelung mit ausgewählten Lesestartbüchern sowie Informationen zur Aktion Lesestart, bei der auch die Lesestartsets 2 abgeholt werden können. Herbstzeit-Märchenzeit Zum Abschluss des Sommers quasi erzählt unsere Märchenerzählerin am Freitag, 26.9., um 14 Uhr, ein Märchen für die Märchenfreunde ab 5 Jahren. Wie immer ohne Anmeldung, einfach da sein. Obolus 50 Cent. Seitenblicke – Bücherherbst 2014 Auch der Bücherherbst findet in diesem Jahr wieder statt. Mit Karin Friedle-Unger alias Karin FU, haben die Mediothek in Kooperation mit der Stadtbücherei Brackenheim eine attraktive Nachfolgerin für den im letzten Jahr verstorbenen Alfred Marquart gefunden, der unseren Bücherherbst lange Jahre bereichert hat. Karin FU wird am Mittwochabend, 22. Oktober, ihre Herbstauslese vorstellen. 05.09.2014 Rundschau Mittleres Zabergäu 843 Amtliche Bekanntmachungen und Nachrichten PFAFFENHOFEN Umbau Grundschule schreitet voran Hektisches Treiben der Handwerker ist in der letzten Ferienwoche vor Schulbeginn angesagt. Die Bodenbelagsarbeiter, Fliesenleger, Schreiner und Elektriker haben alle Hände voll zu tun, damit die Grundschule am ersten Schultag (15.09.2014) ungestört beginnen kann. Haltung von Hunden Die Gemeinde Pfaffenhofen macht darauf aufmerksam, dass die Haltung von Hunden angemeldet werden muss. Wer einen über drei Monate alten Hund hält, ist verpflichtet, diesen innerhalb eines Monats nach Beginn der Hundehaltung – spätestens aber, nachdem der Hund drei Monate alt geworden ist, anzumelden. Ein Hundehalter, der von einer anderen Gemeinde zuzieht, ist ebenfalls dazu verpflichtet, seinen Hund anzumelden, auch wenn die Haltung schon am bisherigen Wohnort versteuert worden ist. Endet die Hundehaltung, so ist dies ebenfalls innerhalb eines Monats anzuzeigen. Die Steuermarke ist bei der Abmeldung abzugeben. Wird ein Hund veräußert, so ist dies unter Angabe von Name und Anschrift des Erwerbers zu melden. Wer die rechtzeitige An- bzw. Abmeldung der Hundehaltung fahrlässig oder leichtfertig unterlässt, handelt ordnungswidrig. Diese Ordnungswidrigkeit kann mit einer Geldbuße geahndet werden. Es wird darauf hingewiesen, dass Hundehalter verpflichtet sind, die Steuermarke sichtbar am Hund zu befestigen. Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an das Bürgermeisteramt Pfaffenhofen, Zimmer Nr. 1, Frau Schaber, Tel. 07046/9620-22 oder per EMail [email protected] Fundamt Pfaffenhofen Auf dem Bürgermeisteramt (Fundamt) wurden folgende Fundgegenstände abgegeben: • Geldbeutel • Brille Auskunft erteilt Ihnen hierzu gerne Herrn Schneider, Zimmer 8, Tel. 07046/9620-11. Kommunale Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis Heilbronn am 27.08.2014 Messstelle Messzeit festgesetzte Zahl der Zahl der Höchste Geschwindig- gemessenen ÜberGeschwinkeit Fahrzeuge schreitungen digkeit Zaberfelder Straße 09.30 - 09.45 50 km/h 46 4 63 km/h Heilbronner Straße 10.00 - 11.25 50 km/h 376 7 62 km/h KIRCHLICHE NACHRICHTEN Wochenspruch: Wochenlied: Predigttext: 1. Korinther 3,9-15 Das geknickte Rohr wird er nicht zerbrechen, und den glimmenden Docht wird er nicht auslöschen. Jesaja 42,3 „Nun lob, mein Seel, den Herren“ (289 EG) Allg. kirchliche Nachrichten Motorradfahrer- Konstituierende Gemeinderats- Gottesdienst sitzung Alle Motorradfahrer aus dem Zabergäu … Die am 25. Mai 2014 durchgeführte Gemeinderatswahl wurde durch Erlass des Landratsamtes vom 16. Juni 2014 für rechtens erklärt. Der neu gewählte Gemeinderat wird am 17. September 2014 verpflichtet. Im Anschluss an die Sitzung ist im Rathaus ein Bürgerempfang. Die Sitzungseinladung mit Tagesordnung erscheint in der nächsten Rundschau. … sind herzlich eingeladen zur gemeinsamen Ausfahrt am Sonntag, 7. Sept., zum Motorradfahrer-Gottesdienst auf den Trautenhof bei Jagsthausen. Der Gottesdienst beginnt um 10:00 Uhr. Gemeinsamer Treff und Abfahrt ist um 8:30 Uhr auf dem Marktplatz vor der Mauritiuskirche in Güglingen. Weitere Infos bei Siegfried Kalmbach, Telefon 07135/8179. Schornsteinreinigung Evangelische Kirche Güglingen Die allgemeine Kaminreinigung wird ab 11.09.2014 in Pfaffenhofen durchgeführt. Gereinigt werden Schornsteine von Feuerstätten für flüssige und feste Brennstoffe, die in der üblichen Heizperiode regelmäßig benutzt werden. Schornsteinfegermeister Eberhard Conz, Amselreut 12, 74363 Güglingen, Tel. 07135/12721, Fax 07135/965123 Pfarrerin Ruth Kern und Pfarrer Dieter Kern Kirchgasse 6, Tel. (07135) 960442, Fax (07135) 960443 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.kirche-gueglingen.de Samstag, 6. September 16:30 Uhr Gottesdienst für kleine Leute, für alle Kinder bis ca. 5 Jahre mit ihren Eltern Sonntag, 7. September 8:30 Uhr Treff Mauritiuskirche/Marktplatz zur gemeinsamen Abfahrt zum Motorradfahrergottesdienst auf dem Trautenhof bei Jagsthausen (siehe auch allg. Teil) 9:30 Uhr Gottesdienst (R. Kern). Das Opfer geben wir für Ökumene und Auslandsarbeit. Montag, 8. September 16:00 bis Abgabemöglichkeit für Flohmarkt19:00 Uhr artikel im Gemeindehaus Mittwoch, 10. September Heute ist keine Sprechstunde der Lebens- und Sozialberatung 16:00 bis Abgabemöglichkeit für Flohmarkt19:00 Uhr artikel im Gemeindehaus Donnerstag, 11. September 20:00 Uhr Posaunenchor Informationen über Kinder- und Jugendgruppen finden Sie unter EJG. Flohmarkt am 13. September Die evangelische Kirchengemeinde veranstaltet am 13. September 2014, von 14.00 Uhr bis 17.00 Uhr im Gemeindehaus einen Flohmarkt. Besitzen Sie brauchbare Gegenstände: Haus- 844 haltsartikel, Spielzeug, Spiele – wir nehmen sie Ihnen gerne ab. Bitte keine Bücher, Kleider und Möbel! Zur Refinanzierung des Gemeindehausumbaus wollen wir alles, was Sie entbehren können und noch wirklich gut erhalten ist, bei unserem Flohmarkt verkaufen. Die letzten Abgabetermine: Montag, 8. Sept., und Mittwoch,10. Sept., – jeweils von 16.00 bis 19.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus, der Oskar-Volk-Straße 14. Während des Flohmarktes laden wir Sie ein, zum Verweilen bei Kaffee und Kuchen. Dafür nehmen wir auch dankbar Kuchenspenden entgegen. Damit die Veranstaltung gelingen kann, benötigen wir jedoch beim Verkauf genügend Helfer. Wer hilft mit? Zur Anmeldung und bei Fragen wenden Sie sich bitte an Wiltraut Müller, Tel. 5193, oder Friedrich Sigmund, Tel. 2158. Gottesdienst für Kleine Leute Zum Gottesdienst für Kleine Leute am Samstag, 6. September, um 16:30 Uhr laden wir alle Eltern mit ihren bis zu 5-jährigen Kindern recht herzlich ein. Wir treffen uns für eine halbe Stunde in der Kirche, um mit den Kindern zu singen, zu beten und auf Geschichten aus der Bibel zu hören. Im Anschluss an den Gottesdienst laden wir alle zu Begegnung und Gespräch in den Krabbelraum ein. Tag des Offenen Denkmals am 14. September Rundschau Mittleres Zabergäu Katholische Kirche Güglingen Wir sind für Sie da: Pfarrer Oliver Westerhold, Tel. 07135/5304, [email protected]; Jugendpfarrer Stefan Fischer, Tel. 07135/980731, [email protected]; Vikar Andreas Braun, Tel. 07135/9362046; Diakon Willi Forstner, Tel. 07135/932668, [email protected]; Diakon Hans Gronover, Tel. 07135/9361136; Kath. Pfarramt Heilige Dreifaltigkeit, Tel. 07135/98080, [email protected]; Öffnungszeiten: Mi., 17 – 19 Uhr, Fr., 15 – 17 Uhr Unsere Homepage: kath-kirche-zabergaeu.de Samstag, 6. September 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Brackenheim Sonntag, 7. September 9.00 Uhr Eucharistie mit Taufe, Michaelsberg; 10.30 Uhr Eucharistie, Stockheim Dienstag, 9. September 19.00 Uhr Eucharistie, Stockheim Mittwoch, 10. September 19.00 Uhr Eucharistie, Güglingen Donnerstag, 11. September 19.00 Uhr Eucharistie, Brackenheim Freitag, 12. September 19.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg Samstag, 13. September 19.00 Uhr Eucharistie zum Sonntag, Güglingen 24.00 Uhr Eucharistie zur BdKJ-Nachtwallfahrt, Michaelsberg Sonntag, 14. September 9.00 Uhr Eucharistie, Stockheim 9.00 Uhr Eucharistie, Michaelsberg – entfällt 10.30 Uhr Eucharistie, Brackenheim Termine BDKJ-Nachtwallfahrt von Besigheim auf den Michaelsberg für Jugendliche ab 14 Jahren Die insgesamt rund 12 Kilometer lange Nachtwallfahrt beginnt am Samstag, 13. Sept. 2014, in Besigheim. Ab 16:00 Uhr ist im Gemeindezentrum „Martinshaus“ Gelegenheit, anzukommen und sich für die Nacht mit Brezeln und Getränken zu stärken. Um 17:00 Uhr findet in der Heilig-Kreuz-Kirche in Besigheim ein gemeinsamer Auftakt mit der Band „Crossover“ aus Böblingen statt. Anschließend beginnt der Pilgerweg. Er führt von Besigheim über Löchgau bis hinauf auf den Michaelsberg. Unterwegs erwarten die Jugendlichen unterhaltsam gestaltete Wegstationen zum Thema Wege, Gemeinschaft und Vertrauen, auch der Spaß kommt nicht zu kurz. In der Mitte des Wegs wird bei einer Grillstelle für das leibliche Wohl gesorgt. Von Tripsdrill aus beginnt ein Fackelmarsch auf den Michaelsberg, wo um Mitternacht in einem Festzelt der Abschlussgottesdienst mit der Ludwigsburger Jugendkirchenband „Desert Eden“ und Weihbischof Thomas Maria Renz stattfindet. http://www.bdkj.info/projekte-aktionen/ bdkj-nachtwallfahrt/ Evang.-meth. Kirche Güglingen Pastor Uwe Kietzke, Stockheimer Str. 23, Tel. (07135) 6615, Fax (07135) 16303 E-Mail: [email protected] Internet: www.emk.de/gueglingen Herzlich willkommen zu unseren Veranstaltungen! Sonntag, 7. September 9:05 Uhr Gebetskreis 05.09.2014 9:30 Uhr Gottesdienst. Während der Sommerferien findet eine Kinderbetreuung und Kleinkinderbetreuung statt. Anschließend Kirchenkaffee. Sonntag, 14. September 9:05 Uhr Gebetstreff 9:30 Uhr Gottesdienst. Während der Sommerferien findet eine Kinderbetreuung und Kleinkinderbetreuung statt. Anschließend Kirchenkaffee. Sommerpause Unsere Hauskreise, Bibelgesprächsgruppen, Frauenkreise, Seniorenkreis 120, Kinder-, Teenie- und Jugendtreffs haben Sommerpause. Wir wünschen allen eine gesegnete Ferienzeit. Neuapostol. Kirche Güglingen Schillerstraße 6, Telefon (07143) 32488 Sonntag, 7. September 9:30 Uhr Gottesdienst in Güglingen Dienstag, 9. September 20:00 Uhr Chorprobe in Lauffen Mittwoch, 10. September Kein Gottesdienst Donnerstag, 11. September 20:00 Uhr Gottesdienst in Lauffen m. Apostel Schneider Evangelische Kirche Eibensbach Pfarrerin Leonie Müller-Büchele Torstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219 E-Mail: [email protected] Internet: http://kirche-eibensbach.de Sonntag, 7. September kein Gottesdienst in der Marienkirche 10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der Martinskirche Frauenzimmern mit Pfarrerin Leonie Müller-Büchele Landeskirchliches Opfer für Ökumene Vorschau: Sonntag, 14. September 9.20 Uhr Gottesdienst in der Marienkirche Musikalische Mitgestaltung durch den Posaunenchor Mittwoch, 17. September 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Frauenzimmern 18.00 Uhr Jugendkreis im Jugendraum 19.30 Uhr KreativKreis im Gemeindehaus Frauenzimmern Heute: Schmuckblumen aus Leder Bitte Schere, Falzbein + Fön mitbringen Evangelische Kirchengemeinden Eibensbach und Frauenzimmern Hinweis: Das Pfarramt ist besetzt durch Pfarrerin Leonie Müller-Büchele, Telefon 07135/5371. Das Pfarrbüro ist montags und freitags, von 14.00 – 16.00 Uhr besetzt. Von Freitag, 12., bis einschl. Freitag, 26. Sept., ist das Pfarrbüro nicht besetzt. Altglas ist Rohstoff 05.09.2014 Evang. Kirche Frauenzimmern Pfarrerin Leonie Müller-Büchele Torstraße 6, Tel.: 07135/5371, Fax 07135/961219 E-Mail: [email protected] Internet: http://kirche-frauenzimmern.de Sonntag, 7. September 10.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in der Martinskirche mit Pfarrerin Leonie Müller-Büchele. Landeskirchliches Opfer für Ökumene Vorschau: Samstag, 13. September ab 13.00 Uhr sammelt der Posaunenchor Altpapier. Bitte stellen Sie das Material in kleinen Päckchen gut gebündelt an den Gehwegrand. 14.30 Uhr kirchliche Trauung von Christian Storz und Maren geb. Armbruster in der Martinskirche Sonntag, 14. September 10.30 Uhr Gottesdienst in der Martinskirche mit Taufe von Benjamin Straub Mittwoch, 17. September 14.45 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Frauenzimmern 18.00 Uhr Jugendkreis im Jugendraum 19.30 Uhr KreativKreis im Gemeindehaus Frauenzimmern Heute: Schmuckblumen aus Leder Bitte Schere, Falzbein + Fön mitbringen Evangelische Kirche Pfaffenhofen Pfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6, Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238 Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/ website/gemeinden/pfaffenhofen Sonntag, 7. September 9.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Weiler mit Taufe von Klara Sophie Braun Opfer: Ökumene und Auslandsarbeit 17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde von „die Apis“ Dienstag, 9. September 18.00 Uhr Bastelkreis Mittwoch, 10. September 20.00 Uhr Offener Hauskreis (Infos bei Rose Heinz oder Gertrud Röck) Donnerstag, 11. September 19.00 – Nummernvergabe zum Baby- und 20.00 Uhr Kindersachenbasar – Näheres s. n. Freitag, 12. September 20.00 Uhr Posaunenchor - wir beginnen wieder Sonntag, 14. September – Tag des offenen Denkmales 10.30 Uhr Gottesdienst mit der Taufe von Angelina Schlaak anschl. geöffnete Türen anlässlich des Tages des offenen Denkmales 17.30 Uhr Gemeinschaftsstunde von „die Apis“ Evangelische Kirchengemeinden Pfaffenhofen und Weiler Nummernvergabe zum 5. Baby- und Kindersachenbasar Schon heute wollen wir einladen zum 5. Babyund Kindersachenbasar ins Sängerheim nach Weiler. Er findet am Sonntag, 12. Oktober, von Rundschau Mittleres Zabergäu 13 bis 15 Uhr statt. Wir nehmen alles, was „unsere Kleinen“ so brauchen, in Kommission! Wer Interesse hat, Baby-/Kindersachen zu verkaufen, bekommt seine Verkaufsnummer am Donnerstag, 11. September, zwischen 19 und 20 Uhr unter den Telefonnummern 07046/306033 oder 07046/4339578. Bei Abholung der nicht verkauften Ware werden pauschal 3,00 € und 10 % des Verkaufserlöses berechnet. Die Krabbelgruppe der evang. Kirchengemeinde Pfaffenhofen Tag des offenen Denkmales Am Sonntag, 14. Sept., sind die Türen unserer Kirche bis 17 Uhr, wie viele andere Kirchentüren in ganz Deutschland, geöffnet. Außerdem bieten wir um 13 und 15 Uhr eine interessante Führung durch unsere Lambertuskirche an. Bitte machen Sie davon regen Gebrauch. Evangelische Kirche Weiler Pfarrer Johannes Wendnagel, Pfarrgasse 6 Tel. (07046) 2103, Fax (07046) 930238 E-Mail: [email protected] Internet: http://www.kirchenbezirk-brackenheim.de/ website/gemeinden/weiler Sonntag, 7. September 9.30 Uhr gemeinsamer Gottesdienst in Weiler mit der Taufe von Klara Sopie Braun Opfer: für Ökumene und Auslandsarbeit Dienstag, 9. September 20.00 Uhr öffentliche Sitzung des Kirchengemeinderates Mittwoch, 10. September 20.00 Uhr Offener Hauskreis (Infos bei Rose Heinz oder Gertrud Röck) Donnerstag, 11. September 15.00 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus: „Schule früher und heute“ Sonntag, 14. September – Tag des offenen Denkmales 9.30 Uhr Gottesdienst mit der Taufe von Lenka Luise Schiedel und unserem Posaunenchor anschl. geöffnete Türen anlässlich des Tages des offenen Denkmales Auswärtige kirchl. Nachrichten Diakonische Bezirksstelle Brackenheim „Es wächst mir alles über den Kopf!“ Im Rahmen unserer Lebens- und Sozialberatung kommen wir immer wieder mit Menschen in Kontakt, die kein geregeltes Einkommen haben, die ohne Krankenversicherung leben, die überschuldet sind, die mit ihrer Partnerschaft unglücklich sind, die Arbeit suchen, die keine günstige Wohnung finden usw. – oft bleibt einem nur das Gefühl, dass einem alles über den Kopf wächst! Mit den nächsten Bekannten und Freunden will man nicht reden, weil man sich schämt. Wenn Sie Menschen in solchen oder ähnlichen Notlagen kennen oder selbst betroffen sind, dann bieten wir Ihnen unsere offene Sprechstunde in Brackenheim, Kirchstr. 10, an und zwar dienstags, von 10.00 – 12.00 Uhr und donnerstags, von 16.00 – 18.00 Uhr. Außerdem in Güglingen im Familienzentrum, Stadtgraben 15, mittwochs, von 16.00 – 18.00 Uhr und in 845 Schwaigern, Zeppelinstr. 33, mittwochs, von 10.00 – 12.00 Uhr. Oder rufen Sie uns an und vereinbaren einen Termin, Tel. 07135/98840. Bitte beachten Sie, dass die Sprechstunde in Güglingen am Mittwoch, 10.09.2014, leider ausfallen muss. Matthias Rose, Diakon Jehovas Zeugen Versammlung Brackenheim, Hirnerweg 12 www.jw.org Wer kann gerettet werden? Sonntag, 7. September 9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Wer kann gerettet werden? 10.05 Uhr Bibelbetrachtung mit Zuhörerbeteiligung anhand des Wachtturm-Artikels „Jehova kennt die, die ihm gehören“ (1. Korint. 8:3). Donnerstag, 11. September 19.00 Uhr Versammlungsbibelstudium anhand des Buches „Komm Jehova doch näher“ 19.35 Uhr Schulkurs für Evangeliumsverkündiger • Besprechung von 4. Mose 22 bis 25. Ansprachen und Gespräche mit diesen Themen • Satan ist nicht einfach das Böse im Menschen. • Adam: In welcher Hinsicht wurde er gemäß dem Gleichnis Gottes gemacht? 20.10 Uhr Dienstzusammenkunft Alle Zusammenkünfte sind öffentlich und kostenfrei. Keine Kollekten. Neu auf jw.org: Junge Leute fragen: Will ich wirklich so sein wie die Teenie-Stars im Fernsehen? – Teil 1: Typisch Girls. SCHULE UND BILDUNG Katharina-Kepler-Schule Grund- und Werkrealschule Schuljahresbeginn September 2014 Liebe Eltern, liebe Schülerinnen und Schüler, für die Schüler der Klassen 2, 3 und 6 - 10 beginnt der Unterricht am Montag, 15. Sept. 2014, um 8.20 Uhr. Um die Busse zu entlasten, bitten wir darum, auch die Anfahrt zur 1. Stunde zu nutzen. In Eibensbach beginnt der Unterricht für die Viertklässler um 8.30 Uhr. Die Abfahrtszeiten der Busse bitte dem aktuellen Fahrplan entnehmen. An der Haltestelle Hauptschule werden an den ersten Tagen Lehrer zur Unterstützung anwesend sein. Der Unterricht endet für alle Klassen um 11.50 Uhr. Für die neuen Fünftklässler beginnt der Unterricht mit einer kleinen Einführung am Dienstag, 16.09.2014, um 9.30 Uhr. Die Kinder besuchen anschließend den Unterricht. Für die Eltern besteht die Möglichkeit, sich in einer Gesprächsrunde bei einer Tasse Kaffee zu informieren. Der Unterricht endet um 11.50 Uhr. Sehr geehrte Eltern der Schulanfänger, für die Erstklässler beginnt der Unterricht am Freitag, dem 19.09.2014. Um 9.00 Uhr findet in der Mauritius-Kirche Güglingen ein ökumenischer Gottesdienst 846 statt. Alle Schüler und Eltern, die daran teilnehmen möchten, sind eingeladen. Anschließend beginnt um 10.15 Uhr in der Katharina-Kepler-Schule die Einschulungsfeier für alle Erstklässler. Eltern und Angehörige der Schülerinnen und Schüler sind hierzu herzlich eingeladen. Die Wartezeit während der ersten Unterrichtsstunde kann bei Kaffee und Kuchen im Musiksaal verbracht werden. Der Förderverein der Katharina-Kepler-Schule e. V. übernimmt die Bewirtung. Der „Unterricht“ endet um 11.50 Uhr. Ich wünsche allen Schülerinnen und Schülern, besonders aber unseren Schulanfängern, einen erfolgreichen Start in das Schuljahr, ein hohes Maß an Lernbereitschaft und Lernerfolg. Dr. A. Doll, Rektorin Realschule Güglingen Schulbeginn an der Realschule Güglingen Liebe Schülerinnen und Schüler, bald beginnt für euch die Schule wieder. Klassen 8 bis 10, Montag, 15.09.2014, 7.30 Uhr bis 11.50 Uhr, Klassen 6 und 7, Montag, 15.09.2014, 8.15 Uhr bis 12.35 Uhr. Aufgrund der begrenzten Buskapazität bitte nach Unterrichtsende sofort nach Hause fahren. Fahrkarten werden in den ersten Tagen an die neuen Schülerinnen und Schüler ausgegeben. In der ersten Unterrichtswoche nach den Sommerferien findet kein Nachmittagsunterricht statt. Klassen 5: „Erster Schultag“: Dienstag, 16.09.2014, 9.30 Uhr bis 11.50 Uhr. Die kleine Begrüßungsfeier wird im Veranstaltungssaal der Güglinger Herzogskelter durchgeführt. Erziehungsberechtigte und andere für euch wichtige Menschen sind herzlich willkommen – für diese gibts im Anschluss Kaffee und Kuchen. Nach der Begrüßungsfeier findet Unterricht statt; die Fünftklässler sollen nach Unterrichtsende möglichst mit dem Bus nach Hause fahren – Lehrkräfte werden unterstützend vor Ort sein. 5er-Begrüßungsfest: Freitag, 26.09.2014, von 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr, im Schulhof der RSG. Betreuungsangebote für Klassen 5 bis 7: In der ersten Schulwoche finden keine Betreuungsangebote statt. In der zweiten Schulwoche können die angemeldeten Kinder in die AGs „reinschnuppern“ und sich dann im Lauf der Woche einwählen. Ab der dritten Schulwoche werden die Betreuungsangebote dann durchgeführt. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern noch ein paar schöne Ferientage und freuen uns aufs kommende Schuljahr. Die Schulleitung Zabergäu-Gymnasium Brackenheim Schulbeginn nach den Ferien Am Montag, 15.09.2014, beginnt für die Klassen 6 – 12 der Unterricht um 7:30 Uhr und endet um 12:40 Uhr. Die Fünftklässler kommen um 9:30 Uhr in die Mensa zu einem kleinen Empfang und werden von dort in die Klassen eingewiesen. Für sie endet der erste Schultag um 12:00 Uhr. Wir wünschen allen unseren Schülerinnen und Schülern einen guten Start ins neue Schuljahr. gez. W. Dietrich, OStD (Schulleiter) Rundschau Mittleres Zabergäu Volkshochschule Unterland im Oberen Zabergäu Außenstellenleitung: Doris Petzold Telefon (07135) 9318671, Fax 10857 E-Mail: [email protected] Internet: www.vhs-unterland.de Das Herbstsemester steht vor der Tür Alle Kurse und Veranstaltungen der VHS Unterland finden Sie bereits im Internet unter www.vhs-unterland.de. Für manche Kurse empfiehlt sich eine zügige Anmeldung, da diese erfahrungsgemäß schnell ausgebucht sind. Das Programmheft erscheint am 09.09. und liegt dann wieder überall für Sie bereit. Hinweis: Der am 27. September geplante Kinder- und Damensachenbasar kann diesmal nicht stattfinden. Die VHS Unterland wächst mit den Interessen der Teilnehmenden. Jährlich besuchen etwa 45.000 aufgeschlossene Menschen unsere fast 4.000 Veranstaltungen. Wir suchen Menschen mit Ideen als freiberufliche Kursleiter/-innen auf Honorarbasis. Wenn Sie sich in einem Gebiet gut auskennen und Ihr Wissen gerne an andere Menschen weitergeben, dann könnten Sie eine wertvolle Verstärkung unseres kompetenten Teams für Bildung sein. Wir bieten Veranstaltungen an in den Bereichen – Mensch und Gesellschaft (Allgemeinbildung, Geschichte, Politik, Pädagogik, Natur und Umwelt, Verbraucherinformation) – Kultur und Gestalten (Malen und Gestalten, Musizieren, Foto, Tanz, Literatur und Kunst) – Gesundheitsbildung (Entspannung, Prävention, Gymnastik, Fitness, Ernährung) – Sprachen (Deutsch, Fremdsprachen) – Junge VHS (Kurse zur schulischen Vorbereitung und zur Bildung junger Menschen) Dringend suchen wir Verstärkung in folgenden Bereichen: • Bewegungsangebote (u. a. Pilates, Rückenfit, Fitness) • Verbraucherinformation • Astronomie für Kinder im nördl. Landkreis • Hip Hop für Kinder (Ilsfeld) • Kalligrafie, Goldschmieden/Glasperlen • Line-Dance • Abiturvorbereitung Mathe, Englisch, Latein • Englisch, auch Kinderkurse Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann senden Sie uns Ihre aussagekräftige Bewerbung zu, am besten per E-Mail an [email protected], oder rufen Sie uns an unter Tel. 07131/5940-0. Wir freuen uns auf Sie! 05.09.2014 Musikschule Lauffen/Neckar und Umgebung e. V. Anmeldungen Schuljahr 2014/15 Bereits jetzt nehmen wir Anmeldungen für alle Instrumente der Musikschule entgegen. Einige Fächer sind sehr stark frequentiert, weswegen ein früher Unterrichtsantrag den Platz für das neue Schuljahr (Beginn 01.10.2014) sichert. Ebenso werden für die Angebote der Musikalischen Frühförderung (Musikmäuse/Musikzwerge/Musiklöwen) Anmeldungen entgegengenommen. Informationen zu Terminen/Orten und einzelnen Kursinhalten erhalten Sie auf unserer Homepage. Sie können Ihren Unterrichtsantrag, Ihre Ummeldung und Ihre Abmeldung (bis spätestens 19.8.) bequem online erledigen (auch in den Ferien). Dabei werden Ihre Angaben im OnlineFormular ausschließlich per SSL verschlüsselt an uns übertragen. Ferien in der Musikschule Das Büro der Musikschule bleibt während der Ferien für den öffentlichen Publikumsverkehr bis einschließlich 5. September geschlossen. In dringenden Fällen kontaktieren Sie uns bitte per Mail. Wir wünschen allen Schülern und Eltern erholsame Ferientage! Facebook Wussten Sie schon, dass unsere Musikschule auch im Social Network vertreten ist? Schauen Sie doch mal rein und profitieren Sie durch einen Klick auf den „Gefällt mir“-Button von automatischen Informationen zu unseren Veranstaltungen und umfangreichen Bildberichten. Wir freuen uns auf Sie! Kontakt Musikschule Lauffen und Umgebung e. V., Südstr. 25, 74348 Lauffen a. N.; Tel. 07133/ 4894; Fax 07133/5664; Mail: info@ lauffenmusikschule.de; Internet: https://musikschulelauffen.de AWO Württemberg e. V. Europa für junge Leute! Internationale Jugendbegegnungen und Europäischer Freiwilligendienst Internationale Jugendbegegnungen leisten einen aktiven Beitrag zur Völkerverständigung und bauen Vorurteile ab. Sie bieten den Teilnehmenden die Chance, mehr von einem Land, den Menschen und der Kultur der Teilnehmerländer kennenzulernen, als es sonst im Urlaub möglich ist. Das Jugendwerk der AWO Württemberg e. V. veranstaltet mehrmals im Jahr internationale Jugendbegegnungen. Für die nächste Begegnung „Second Life“ vom 19. bis 28. September 2014 in Brezice (Slowenien) können sich 18- bis 28-Jährige noch anmelden. Junge Menschen aus Portugal, Spanien, Frankreich, Italien, Kroatien, Litauen, Slowenien und Deutschland kommen für 10 Tage zusammen und arbeiten in verschiedenen Workshops rund ums Thema Nachhaltigkeit und Umweltschutz! Daneben bleibt auch noch jede Menge Zeit für Freizeitaktivitäten und interkulturellen Austausch. Die Campsprache ist Englisch. Grundkenntnisse reichen hierfür aus. Für Schüler/ -innen wird eine Schulbefreiung gewährt. Wer bis zu einem Jahr im Ausland-Erfahrungen sammeln möchte und zwischen 17 und 30 Jahren jung ist, kann sich beim Jugendwerk über 05.09.2014 den Europäischen Freiwilligendienst (EFD) informieren. Das Jugendwerk unterstützt als Entsendeorganisation Interessierte bei der Suche nach einer geeigneten Einsatzstelle im Ausland und bei der Antragstellung. Beim Informationsabend am 24. September 2014, um 19 Uhr, in der Geschäftsstelle, Olgastraße 71, in Stuttgart erfährt man alles über den EFD und bekommt viele praktische Tipps und Tricks aus erster Hand von ehemaligen Freiwilligen. Für Zirkusbegeisterte ab 14 Jahren besteht noch die Möglichkeit, bei der Entwicklung eines Zirkusauftritts mitwirken zu können. Die Nummern werden in einem Zirkusworkshop vom 2. bis 5. Oktober 2014 in Altensteig (Schwarzwald) gemeinsam einstudiert. Weitere Informationen finden sich auf der Homepage des Jugendwerks www.jugendwerk24.de. Auskunft bekommt man auch unter der Telefonnummer 0711/94572910. Rundschau Mittleres Zabergäu auf Mitarbeiter sowie Kunden und geschätzt für ihre überaus klugen und besonnenen Ratschläge hat Maria Heidinger während ihres fast 50jährigen Wirkens die Entwicklung von Layher zum heute weltweit größten Hersteller von Systemgerüsten maßgeblich mitgestaltet. Umso erstaunlicher ist, dass Maria Heidinger auch noch Zeit blieb, sich aktiv in die Kommunalpolitik einzubringen. Als Gemeinderätin der Stadt Güglingen war sie von 1989 bis 1999 eh- 847 renamtlichen tätig und hat viele Projekte im Gemeinderat, im Verwaltungsausschuss und in weiteren Ausschüssen mitgetragen. In ihrer zweiten Amtsperiode wurde sie auch zur Stellvertreterin des Bürgermeisters gewählt. Zum „runden“ Geburtstag wünschen wir alles Gute, weiterhin Gesundheit, damit sie viele vorhandene Interessen noch lange im Ruhestand genießen kann. -rob- HEIMISCHE WIRTSCHAFT Am 6. und 7. September: Nicole Wolff eröffnet ihr „Blumenhäuschen“ Wir haben es letzte Woche schon angekündigt: am 6. und 7. September eröffnet Nicole Wolff ihr „Blumenhäuschen“ an der Stockheimer Straße 34 in Güglingen und lädt zu einer zweitägigen Eröffnungsparty jeweils von 11 bis 17 Uhr ein. Sie möchte dort neben kreativen Ideen zur Saison auch Grünpflanzen für Haus und Hof, Hochzeitsfloristik, Grabschmuck und Grabpflege anbieten. PERSÖNLICHES Maria Heidinger feiert „runden“ Geburtstag Man mag es kaum glauben: Maria Heidinger aus Güglingen kann am 11. September einen „runden“ Geburtstag feiern, bei dem vorne eine Acht und hinten eine Null steht. Etwa 20 Quadratmeter Ladenfläche und 100 qm Freifläche rings ums Haus stehen für das Angebot zur Verfügung und können von montags bis freitags in der Zeit von 10 bis 18 Uhr sowie samstags von 9 bis 12 Uhr (dienstags ist Ruhetag) an der Stockheimer Straße aufgesucht werden. Telefonisch ist das Blumenhäuschen unter der Rufnummer 07135/7174195 zu erreichen. Bei der Eröffnungsparty kann man sich nicht nur vom beschriebenen Warensortiment samt den Dienstleistungen einen Eindruck verschaffen. Befreundete Kunsthandwerker sind am 6. und 7. September, von 11 bis 17 Uhr, auch dabei. Kinder können sich darauf freuen, mit SchminkFarben ihr Outfit im Gesicht verändern zu lassen. -rob- Karrierestart bei Layher Hoch motiviert starteten im September 15 junge Menschen ihre Ausbildung oder duales Studium beim führenden Hersteller für Gerüstsysteme. Während einer zweitägigen Einführungsveranstaltung lernten die ehemaligen Schülerinnen und Schüler alles rund um ihren Arbeitsplatz kennen. Geboren im ungarischen Etyek kam sie 1946 nach Güglingen und trat nach Besuch der Handelsschule 1953 mit 18 Jahren als Bürogehilfin in die ebenfalls noch junge Firma Layher ein. Sie eignete sich schnell fundierte Kenntnisse an. Ihre Bereitschaft zum stetigen Lernen, dem Erwerb weiterer Qualifikationen und ihr unermüdliches Engagement waren Grundsteine für den Beginn eines beispielhaften Aufstieges. Von der Assistentin zur Leiterin der Buchhaltung, von der Finanzbuchhalterin zur Prokuristin, dann 1987 die Ernennung zur Geschäftsführerin für die Bereiche Finanzen, Steuern, Revision und Personal verantwortlich – so wurde ein Stück Unternehmensgeschichte auch von Maria Heidinger mitgeschrieben. Ihr Aufgabengebiet beschränkte sich aber nicht nur auf Deutschland. Die ersten Tochtergesellschaften wurden von ihr mitbegründet und intensiv begleitet. Loyal gegenüber den Gesellschaftern, verantwortungsbewusst im Hinblick 848 Bei Layher spielt die Nachwuchsförderung in Zeiten des drohenden Fachkräftemangels eine wichtige Rolle. Der Systemgerüstspezialist bildet kontinuierlich Absolventen aller Schulformen für den kaufmännischen, technischen, gewerblichen und EDV-Bereich aus. Auch in diesem Jahr haben 15 Jungen und Mädchen ihre Ausbildung oder duales Studium bei Layher begonnen. Während einer zweitägigen Einführungsveranstaltung lernten die ehemaligen Schülerinnen und Schüler bei einer „Schnitzeljagd“ das Unternehmen und alles rund um ihre Ausbildung kennen. Nach einer Werksbesichtigung am Stammsitz in Güglingen-Eibensbach folgte ein gemeinsames Mittagessen mit allen Auszubildenden – eine schöne Möglichkeit, sich gegenseitig auszutauschen und kennenzulernen. Zu ihrem neuen Lebensabschnitt wurden die Auszubildenden und Studenten nicht nur von Geschäftsleitung, Ausbildern und Betriebsrat begrüßt, sondern auch von ihren „Paten“, die ihnen künftig unterstützend zur Seite stehen. Die Nachwuchskräfte erwartet bei Layher ein umfassendes Ausbildungspaket, um sie optimal auf das Berufsleben vorzubereiten. So gehört sowohl innerbetrieblicher Unterricht zur Ausbildung, als auch soziale Praktika, der Aufenthalt in einer der Niederlassung sowie die Durchführung eigener Projekte. Dies soll Schlüsselqualifikationen wie Sozialkompetenz, Team- VEREINE, PARTEIEN, ORGANISATIONEN TSV GÜGLINGEN www.tsv-gueglingen.de AH-Fußball Saisonauftakt 2014/15 beginnt mit Tennis Zum Saisonauftakt steht wieder Tennis auf dem Programm. Am Freitag, 5. September, treffen wir uns um 18 Uhr auf dem Sportgelände des TC Blau Weiß Güglingen. Die Plätze sind für uns wie jedes Jahr reserviert und der Wirt des Tennisheimes sorgt nach den spannenden Matches für unser leibliches Wohl. Eine Woche später, am Donnerstag, 11. Sept., um 20 Uhr geht dann wieder das Training auf dem „heiligen“ Rasen los. Abteilung Fußball TSV Güglingen – TSV Botenheim II 4:0 Die Aufsteiger aus Botenheim standen wie erwartet sehr defensiv, dennoch gelang dem TSV ein schnelles Tor durch Dashnim Mustafa (10. Min.). In der Defensive stand man gut und ließ nur eine nennenswerte Chance des Gegners zu, nach vorne gab es aber viele Fehlpässe. Dadurch versäumte man es, noch mehr Möglichkeiten herauszuspielen. Nach dem Seitenwechsel war die Mannschaft dann konzentrierter und hatte die Partie klar unter Kontrolle. Botenheim hatte nun Schwierigkeiten konditionell mitzuhalten und bot nach zwei weiteren Gegentoren durch Fabio Bronner (50./58. Min.) kaum noch Gegenwehr. Nach gut Rundschau Mittleres Zabergäu orientierung und Flexibilität fördern. Ein erfolgreiches Ausbildungskonzept, für das Layher kürzlich von der Industrie- und Handelskammer Heilbronn-Franken offiziell ausgezeichnet wurde: mit dem Ausbildungssiegel „Dualis“. Seit mehr als sechs Jahrzehnten überzeugt Layher als Vorreiter für erstklassige Gerüstsysteme „Made in Germany“. Mit seinen Ideen hat das zukunftsorientierte und innovationsstarke Unternehmen dem Gerüstbau kontinuierlich entscheidende Impulse gegeben und die Entwicklung maßgeblich beeinflusst: Als erstes Rahmengerüst revolutionierte das Blitz Gerüst den Fassadengerüstbau. Mit seiner schraubenlosen Keilschloss-Verbindungstechnik hat sich das AllroundGerüst weltweit als Synonym für Modulgerüste etabliert. Einen weiteren Meilenstein präsentierte Layher auf der Bauma 2013: Allround Lightweight – die neue Dimension im Gerüstbau. Doch Layher steht nicht nur für hochwertige Gerüst-, Schutz- und EventSysteme, Fahrgerüste und Leitern, sondern bietet als zuverlässiger Partner Kunden aus Gerüstbau, Handwerk, Bauwirtschaft, Industrie und der Veranstaltungsbranche auch wegweisende Serviceleistungen. Tagtäglich machen die über 1.500 qualifizierten und motivierten Mitarbeiter „mehr möglich“ – egal ob am hochautomatisierten Stammsitz in GüglingenEibensbach oder bei den Vertriebstöchtern in mehr als 30 Ländern weltweit. einer Stunde war die Begegnung entschieden, den Schlusspunkt setzte Vincent Schmidbaur mit seinem Tor zum 4:0 (80. Min.). Vorschau: Am Sonntag, 7. September, ist der TSV Güglingen zu Gast bei der SG Stetten-Kleingartach. Anpfiff ist um 15.00 Uhr in Kleingartach, die Reserve spielt um 13.15 Uhr. Das nächste Spiel ist bereits am Donnerstag, 11. September. Der TSV empfängt dann um 19.00 Uhr die Spfr. Lauffen II. Abteilung Frauenfußball Das Spiel fand am 24.08.2014 statt. Pokalspiel TSV – Stuttgart Ost Zu Beginn war es ein ausgeglichenes und körperbetontes Spiel, bei welchem auf beiden Seiten Chancen herausgespielt wurden. Durch das Zuspiel von Celine Emminger erzielte Selina Schietinger in der 34. Min. das 1:0 für den TSV. Mit diesem Stand ging man in die Halbzeitpause. Stuttgart Ost kam besser aus der Kabine und setzte den TSV die ersten 10 Min. nach der Halbzeit unter Druck, konnten ihre Chancen jedoch nicht verwerten und scheiterten des Öfteren an der Torfrau Nicole Mayer. Die nächste Chance des TSV verwandelte Tanja Seidl in der 56. Min., nachdem sie sich gegen die Abwehr durchsetzte. Allerdings blieben viele Chancen unverwertet, bis Bettina Seyb in der 89. Min. einen Ball erlief und den 3:0-Endstand erzielte. Nennenswert ist, dass sich unsere jungen Spielerinnen mit einer guten Leistung präsentierten. Nicole Mayer, Kathrin Reinsch, Stefanie Thumlert, Angela Jillich, Pamela Antwie-Abeyie (46. Min. Verena Bahm), Kassandra Bülow, Tanja Seidl (76. Min. Johanna Fuss), Bettina Seyb, Celine Emminger, Selina Schietinger (81. Min. Larissa Bülow), Anja Seidl 05.09.2014 Abteilung Leichtathletik Ende der Sommerpause Nach den Sommerferien wollen wir wieder mit dem Training beginnen. Die Erwachsenen starten am Donnerstag, 11. September, um 19:00 Uhr, Treffpunkt neue TSV-Halle. Die Schüler und Schülerinnen starten am Donnerstag, 18. September, um 17:00 Uhr, Treffpunkt neue TSV-Halle. Das Training leitet unser neuer Trainer Georg Rembe. Abteilung Turnen Fit in den Herbst – zu unseren altbewährten Angeboten haben wir für euch neue: La-Lambada Jetzt auch beim TSV! La Lambada bietet einfache Schrittkombinationen zu feuriger lateinamerikanischer und internationaler Musik und Tanzbewegungen. Diese Bewegungsform vereint Tanz und Fitness. Hier heißt es einfach nur „nachtanzen“ und „abtanzen“. Das Prinzip lautet: „Fun and easy to do“! Man braucht keine Tanz- oder Aerobic-Erfahrung. Es geht darum, sich vom heißen Musik-Mix anstecken zu lassen und sich bewegen und nebenbei die Kondition zu verbessern, den ganzen Körper zu fördern und was für die Kalorienverbrennung zu tun. Wir treffen uns immer dienstags um 20.30 Uhr in der TSV-Halle. Erstes Training schon ab dem 9. September. Body-Workout Kraftausdauertraining mit Musik Body Workout ist ein motivierendes und effektives Ganzkörpertraining, in dem gezielt die Hauptmuskelgruppen angesprochen werden. Diese Muskelgruppen werden durch das eigene Körpergewicht oder mit Zusatzgeräten abwechslungsreich trainiert. Die allgemeine Ausdauer wird verbessert. Mit fetziger Musik und viel Spaß an der Bewegung, rücken wir den Problemzonen auf die Pelle. Immer mittwochs ab 18 Uhr in der TSV-Halle. Beginn nach den Schulferien am 17. September Auf einen Blick Sportgeschehen im TSV Sonntag, 7. September 13:15 Uhr Fußball Aktiv (in Kleingartach) SG Stetten-Kleingartach Res. – TSV Güglingen Res. 15:00 Uhr Fußball Aktiv (in Kleingartach) SG Stetten-Kleingartach – TSV Güglingen Donnerstag, 11. September 19:00 Uhr Fußball Aktiv TSV Güglingen I – Spfr. Lauffen II Sportverein Frauenzimmern Ausgezeichnet mit dem Pluspunkt Gesundheit www.sv-frauenzimmern.de Abt. Fußball SGM Frauenzimmern/Haberschlacht – TV Hausen: abgesagt Das Spiel gegen den TV Hausen wurde wegen den schlechten Witterungsverhältnissen abgesagt. Ein Nachholtermin wurde hier noch nicht festgelegt. Vorschau: Am kommenden Sonntag, 07.09., ist man zu Gast beim GSV Eibensbach. Spielbeginn ist um 15 Uhr. 05.09.2014 Rundschau Mittleres Zabergäu Abteilung Jugend GSV Eibensbach 1882 e. V. O du Fröhliche ... ja, genau du! All we want for Christmas is you! Bist du mindestens so alt wie das Christkind, höchstens so alt wie der Weihnachtsmann und obendrein noch weiblich? Hast du Spaß am Singen in einer aufgeschlossenen und lustigen Runde? Dann gib uns deine Stimme für unser Weihnachts-Chorprojekt 2014. Am Freitag, 12. Dezember 2014, möchten wir die evangelische Kirche in Pfaffenhofen mit modernen Weihnachts-Popsongs sowie traditionellen und klassischen Weihnachtsliedern zum Klingen bringen. Unsere Proben sind wöchentlich am Freitag, von 19:00 bis 20:30 Uhr, im Sportheim, Flügelau, des GSV Eibensbach. Voraussetzungen sind Spaß am Singen, regelmäßiger Probenbesuch und Vorerfahrungen im Chorsingen. Die Vorstellung des Projekts findet am 5. September 2014 im Probenraum statt. Über ein späteres Einsteigen am 26. September 2014 freuen wir uns genauso! Bis bald! Kontakt: Abteilungsleiterin Petra Fritz: 07046/ 930072; Chorleiter Benedikt Obert: 0721/ 47037476. Fußball Aktive TG Böckingen II – GSV Eibensbach 1:2 Mit einem Auftaktsieg bei der TG Böckingen II startete der GSV in die neue Saison. Eibensbach erspielte sich im ersten Durchgang einige hochkarätige Torchancen und ging verdient mit einer 0:1-Führung in die Pause. Leider geriet der GSV noch kurz vor dem Halbzeitpfiff durch einen Platzverweis in Unterzahl, wodurch die TG im 2. Durchgang den Druck auf das Eibensbacher Tor erhöhen konnte. In der 75. Spielminute gelang Böckingen, aus stark abseits verdächtiger Position, der Ausgleich. Den Schlusspunkt an diesem Tag setzte jedoch der GSV, der kurz vor Spielende nach einem Eckstoß noch den Siegtreffer erzielte. Vorschau: Am kommenden Sonntag, 7. September, ist die SGM Frauenzimmern-Haberschlacht in Eibensbach zu Gast. Spielbeginn: 15:00 Uhr in Eibensbach. Die nächste Begegnung steht dann am Donnerstag, 11. September, gegen den 1. FC Lauffen auf dem Programm. Anpfiff ist um 19:00 Uhr in Lauffen. Achtung die Begegnung der Reserven findet bereits am Dienstag, 9. September, um 18:30 Uhr statt! Abteilung Gymnastik Gut besuchtes Grillfest auf dem Vohberg Trotz unfreundlichen Wetters, wurde unser Grillfest von den Senioren und den Aktiven sehr gut besucht. Mit dem Start des Grillens sendete Petrus auch etwas Feuchtes zur Abkühlung. Doch dies tat dem Fest keinen Abbruch, hatten Wolfram und Marta doch für dieses Fest den Geräteraum wohnlich hergerichtet. Fröhlich und unterhaltsam konnten wir unser Abteilungsfest genießen. Bei Wolfram und Marta möchten wir uns noch einmal ganz herzlich für die Gastfreundschaft und die Bemühungen bedanken. gez. Sonja Schülling Altpapiersammlung am 13. Sept. 2014 Am Samstag, dem 13. Sept., wird die Abteilung Jugend des GSV Eibensbach ab 9.30 Uhr wieder eine Altpapiersammlung durchführen. Mit Ihrer Spende unterstützen Sie die Jugendarbeit des GSV Eibensbach. Bitte stellen Sie Ihr Altpapier an diesem Samstag ab 9.00 Uhr deutlich an den Straßenrand. Wir danken Ihnen im Voraus für Ihre Unterstützung. PB Sportschützenverein Güglingen Rundenwettkämpfe Mit 32 Ringen Unterschied konnte unsere 1. KK-60-Liegendmannschaft ihren Wettkampf gewinnen. SSV Güglingen 1743 Ringe – SG Lehrensteinsfeld 1711 Ringe Ergebnisse: Jörg Meyer 582, Timo Büchele 581, Harald Reinhard 580, Stefanie Barth 577, Marlon Fried 573, Oliver Meyer 572. Leider lief es bei unserer 2. KK-60-Liegendmannschaft nicht so gut, sie haben ihren Wettkampf verloren. SSV Güglingen 1688 Ringe – SV Bad Wimpfen 1739 Ringe Ergebnisse: Jürgen Bunke 568, Helmut Barth 568, Sven Seidler 552, Christian Barth 552, Uwe Reinhard 544, Alexander Fehrle 539. Auch unsere 3. KK-60-Liegendmannschaft konnte ihren Wettkampf leider nicht gewinnen. SSV Stetten 1708 Ringe – SSV Güglingen 1643 Ringe Ergebnisse: Gerhard Fehrle 549, Udo Sommer 549, Ralf Luithardt 545, Heinz Conz 517, Georg Gutleber 501. JW TSV Pfaffenhofen www.tsvpfaffenhofen-wuertt.de e-mail: [email protected] Vorschau: Sonntag, den 07.09.2014 Reserve: spielfrei Aktive: TSV – FC Union Heilbronn II, 15.00 Uhr Fußball Aktiv TGV Dürrenzimmern – TSV 3:1 (2:0) Unglücklicher kann man in die neue Runde nicht starten, als es dem TSV am vergangenen Sonntag passiert ist. Spielerisch eine der besten Leistungen, die man vom TSV gesehen hat. Man hat sich viele Chancen erabeitet und war immer gefährlich, aber die Tore schoss leider der Gegner. Immer wenn wir am Drücker waren, liefen wir in einen Konter. Dürrenzimmern hat nur 5- oder 6-mal gefährlich aufs Tor geschossen, 3-mal war er drin. Aber wir spielten weiter nach vorne und erarbeiteten uns weitere Tormöglichkeiten. Erst in der 85. Spielminute wurden wir belohnt und erzielten durch Patrick Schickner den hochverdienten Ehrentreffer. An diesem Sonntag mussten wir Lehrgeld bezahlen und verloren unverdient gegen Dürrenzimmern mit 3:1. Reserve: 3:1, Torschütze Cetinkaya Eykut Abteilung Turnen Neu! Zumba®Kids Ab Montag, 22. Sept. 2014, jeweils 18.00 – 18.45 Uhr, starten wir mit Zumba®Kids. Der Kurs findet in der Wilhlem-Widmaier- 849 Halle, im Gymnastiksaal statt. Bei Zumba®Kids handelt es sich um die ultimative Tanz- und Fitnessparty für die kleinen Zumba-Fans im Alter von 7 bis 11 Jahren. Bei diesem Programm können Kids bei voller Lautstärke mit ihren Freunden abrocken und nach ihrer eigenen Pfeife tanzen! Altersgemäße Musik und Bewegungsabläufe heizen den Kids auf der Tanzfläche ein. Dabei geht es darum, alles aus sich herauszuholen. Die Kleinen sollen lernen, dass es in Ordnung ist, wenn sie einfach sie selbst sind und sie ausgelassen tanzen – als wären sie alleine! Infos bei Sandra Schaber, Tel. 0170/8086636 oder [email protected]. Tennisclub Blau-Weiß Güglingen Doppelmeisterschaften! An dieser Stelle nochmal die Erinnerung, dass am Freitag die Plätze für die AH-Fußballer des TSV reserviert sind und dass am Samstag die Doppelmeisterschaften mit anschließendem „Ausklang“ stattfinden. Für den Samstag wird sowohl für das Turnier, wie auch für abends, um Anmeldung gebeten. Listen wie immer im Clubheim. Auf ein sportliches und lustiges Wochenende! Motor-Touristik-Freunde Pfaffenhofen MTF-Schützenturnier Am Freitag, dem 05.09.2014, findet wieder unser MTF-Schützenturnier statt. Los geht es ab 19:30 Uhr im Schützenhaus in Güglingen. Freiwillige Feuerwehr Güglingen www.feuerwehr-gueglingen.de Übungsdienst Einsatzabteilung III Eibensbach Die Einsatzabteilung III trifft sich am Mittwoch, dem 10. September 2014, um 20.00 Uhr am Gerätehaus zur Übung. 850 Altpapiersammlung Am Samstag, 13. September, sammelt der Posaunenchor ab 13.00 Uhr Altpapier. Bitte stellen Sie das Material in kleinen Päckchen gut gebündelt an den Gehwegrand. Obst- und Gartenbauverein Güglingen e. V. Gartentipps Stark blutende Bäume schneiden Bis etwa Mitte September kann man noch stark blutende Bäume wie die Walnuss schneiden. Außerdem ist die Wundverheilung jetzt viel besser als im Frühjahr. Grasschnitt als Mulchmaterial Diesen kann man großzügig zum Mulchen der Gemüse- und Staudenbeete verwenden, damit der Boden schön feucht bleibt (aber nicht stärker als 5 cm!). Restliches Gras lässt man einige Tage trocknen, bevor es auf den Kompost kommt. Gründüngung Auf abgeernteten Beeten kann nun Gründüngung eingesät werden. Im Fachhandel sind viele verschiedene Samenmischungen erhältlich (z. B. Lupinen als Tiefwurzler auf verdichteten Böden oder Phacelia als Stickstoffsammler oder Senf mit bis zu 80 cm tiefen Wurzeln). Bürgerstiftung Kunst für Güglingen Vorankündigung: Vernissage zur Ausstellung „Im Wandel“ von Martin Sigmund – 21. Sept. 2014 im Rathaus Güglingen Die Bürgerstiftung Kunst für Güglingen e. V. freut sich, für die kommende Herbstausstellung einen „Sohn der Stadt“ im Güglinger Rathaus begrüßen zu dürfen: Der Fotograf Martin Sigmund, geboren 1974 in Brackenheim, zeigt in der Ausstellung „Im Wandel“ einen Ausschnitt aus seinem facettenreichen Werk. Zu sehen werden verschiedene Serien und Studien sein, die trotz ihrer motivischen und thematischen Unterschiedenheit doch eines gemeinsam haben: Sie zeigen einen Wandel, sie sind Ausdruck eines Wandels, und zwar von politischen und gesellschaftlichen Wandlungen, die sich nicht nur im Großen zeigen, sondern häufig in den kleinen Details oder auch in dem, was nach dem Wandel übrigbleibt. So dokumentieren etwa die verlassenen Grenzhäuser aus der Serie Border Grenzen, die längst keine mehr sind oder zeugen die kleinen Heiligenbilder aus der Serie Wallpapers, die die kargen Wände eines Missionshauses in Tansania schmücken, von Glaube und Hoffnung – mitten in einer Welt, in der Religion scheinbar zunehmend an Bedeutung verliert. Martin Sigmund gelingt es, den gesellschaftlichen Wandel einzufangen und ihn gleichzeitig aus dem Fluss der Zeit zu entheben, die Einzigartigkeit und Unendlichkeit des Augenblicks festzuhalten. Seine Fotografien sind mal spielerisch, mal melancholisch, mal augenzwinkernd, oft kritisch – aber immer technisch perfektioniert, kompositorisch durchdacht und niemals beliebig. Martin Sigmund studierte Fotografie an der Lazi-Akademie in Stuttgart. Seit 2003 ist er Rundschau Mittleres Zabergäu freischaffender Fotograf, seit 2007 Fotograf der Staatsoper Stuttgart. Für seine Arbeiten wurde er mit zahlreichen Preisen geehrt. Ausstellungsdauer: 21. September bis 5. Dezember 2014 Vernissage: 21. September 2014, 11.00 Uhr. www.buergerstiftung-kunst-gueglingen.de LandFrauen Güglingen Helfer und Kuchen erbeten Für den 14. September beim WG-Fest brauchen wir eure Mithilfe. Bitte meldet eure Kuchenspenden und gegebenenfalls eure Mithilfe vor Ort an. Sonja Krapf, Tel. 07135/8099, erwartet dringend noch eine regere Beteiligung. Herzlichen Dank im Voraus! Achtung Trachtenfrauen! Um unseren nächsten Auftritt gut vorzubereiten, treffen wir uns am Dienstag, 9. Sept., und auch am Dienstag, 16. Sept., jeweils 20.00 Uhr zum Üben im Vereinsraum der Mediothek. Chr. Meisel Ausflug zur Kürbisausstellung in Ludwigsburg Wir fahren am Donnerstag, 11. September. Der Treffpunkt ist bei der Mediothek, wir bilden Fahrgemeinschaften. Bitte meldet euch bei Dorothee Hahn, Tel. 07135/932955, an. Kleintierzüchterverein Weiler Z 523 Ausflug Die Kleintierzüchter aus Weiler laden ein zu einem Ausflug zur Lokalschau des Kleintierzuchtvereines Edingen-Neckarhausen am Sonntag, 26.10.2014. Geplant ist ein Besuch zur Lokalschau des dortigen Kleintierzuchtvereines. Wir werden gemeinsam nach Eppingen fahren und von dort geht es weiter mit dem Zug bis nach Edingen. Vom Bahnhof bis zur Plouguerner Allee sind es ca. 25 Minuten Fußweg, dann hat man die Kleintierzuchtanlage erreicht. Gemeinsam wollen wir dann zu Mittag essen, anschließend wird Herr Aistleitner, ein Züchter des Vereines, uns durch einige Parzellen führen. Nach der Führung wird es noch Zeit geben die Tiere auf der Lokalschau zu betrachten, vielleicht kann der ein oder andere auch dabei neue Kontakte knüpfen. An Fahrtkosten entstehen ca. 15 Euro pro Person. Der Ausflug beginnt um 08:00 Uhr und endet gegen 16:30 Uhr. Anmeldung und Bezahlung der Teilnahme bis 15. September 2014. Bei Fragen stehen gerne zur Verfügung Nathalie Luippold, Tel. 0172/3987523 oder Steffen Mehl, Tel. 0163/4509277. Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Brackenheim Krankheiten machen keinen Urlaub Gerade während der Ferienzeit, wenn viele verreist sind, werden Blutkonserven für Erkrankte und Verletzte dringend gebraucht. Bei der Blutspendeaktion am 26. August im Brackenheimer Bürgerzentrum fanden sich 207 Spendenwillige ein, die sich während der Ferien die Zeit nahmen, von ihrem Blut abzugeben. Dies ist für die Sommerferien ein sehr gutes Ergebnis! Besonders erfreulich ist, dass es sich 05.09.2014 bei 16 Spendern um Erstspender handelt, die sich zum ersten Mal zur Blutspende entschlossen haben. Allen Blutspendern und Helfern, die zu dieser erfolgreichen Blutspendeaktion beigetragen haben, an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön! Falls Sie medizinische Fragen zu Ihrer Blutspende haben, können Sie sich auch beim Blutspendedienst unter 0800/1194911 kostenlos telefonisch beraten lassen. Wir freuen uns, wenn Sie uns neben Ihrer „Tätigkeit“ als Blutspender auch als Helfer bei Blutspenden in Brackenheim unterstützen möchten. Sprechen Sie uns einfach beim nächsten Blutspendetermin an! Gerne geben wir Ihnen ganz unverbindlich einen Einblick in unsere ehrenamtliche Tätigkeit. Weiter Informationen zu unserer Arbeit finden Sie auch unter www.drk-brackenheim.de. Musikverein Spielmannszug Zaberfeld www.spielmannszugzaberfeld.de Musikfest Wir möchten Sie ganz herzlich zum Musikfest des Musikvereins „Spielmannszug“ Zaberfeld am 13. + 14.09.2014 auf den Festplatz vor das Musikerheim einladen. Samstags beginnen wir um 17 Uhr und sonntags nach dem Festgottesdienst (Beginn 10.30 Uhr) mit der Bewirtung und der musikalischen Unterhaltung. Den Festgottesdienst wird Herr Pfarrer Kraft, zusammen mit den Posaunenchören aus Zaberfeld und Michelbach abhalten. Zwiebelsteak, Curry- und Grillwürste, Hähnchen, Pommes, Wurstsalat, zusätzlich samstags Langos und sonntagnachmittags Kaffee und Kuchen bieten wir Ihnen zum Verzehr an. Die üblichen Festgetränke sowie ein Wein- und Sektprobierstand der WG Lauffen runden das Angebot ab. Verbringen Sie ein paar unterhaltsame Stunden beim Musikfest in Zaberfeld. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Rheuma-Liga BW e. V. Ausflug am 13.09. Die Abfahrtszeiten und Zustiegsorte für unseren Ausflug am 13.09.2014 nach SchwäbischGmünd sind: 7.00 Uhr Kirchardt-Berwangen, Kirche 7.15 Uhr Gemmingen, Apotheke 7.30 Uhr Eppingen, Busbahnhof CDU ORTSVERBAND ZABERGÄU CDU Bürgersprechstunde mit Friedlinde GurrHirsch MdL Friedlinde Gurr-Hirsch können Sie nicht nur telefonisch sprechen. Sie bietet Ihnen ihre nächste Bürgersprechstunde am Montag, 15. Sept. 2014 von 13:30 bis 14:30 Uhr im Treff im Zentrum „Mittendrin“, Heilbronner Str. 5, in Untergruppenbach an. In dieser Zeit ist Frau Gurr-Hirsch für Sie persönlich da und hat für Ihre Wünsche und Anregungen ein offenes Ohr. Außerhalb dieser Sprechzeit erreichen Sie uns im Wahlkreisbüro unter der Tel.-Nr. 07131/701541 oder per E-Mail unter [email protected]. Unsere regelmäßigen Bürozeiten sind von Mo. – Do.: 8:00 bis 14:00 Uhr und Fr.: 8:00 bis 12:00 Uhr. 05.09.2014 SPD ORTSVEREIN OBERES ZABERGÄU Live-Musik in Pfaffenhofen Am Samstag dieser Woche, 6. Sept. ab 18.00 Uhr gibt es wieder Live-Musik in Pfaffenhofen auf dem Kelterplatz mit dem allseits bekannten und beliebten Zabergäu-Sänger Wilfried Hofmann. Versorgt werden Zuschauerinnen und Zuschauer mit heimischen Getränken und Speisen. Rundschau Mittleres Zabergäu 851 Dazu zählen auch Eppinger Export- und Weizenbiere sowie die guten Weine der Güglinger Genossenschaft. Ihr SPD-Ortsverein Oberes Zabergäu lädt dazu herzlich ein. Sind Ihre Reisepapiere in Ordnung?