Sensationell: 1. Weltcup-Sieg für die Brixnerin Maria Holaus!

Transcrição

An einen Haushalt
Jahrgang 30/02
Verlagspostamt 6364 Brixen/Th.
Februar 2008
Postentgelt bar bez.
ANZBL:636401
Sensationell: 1. Weltcup-Sieg für
die Brixnerin Maria Holaus!
Beim Super-G in Cortina d´ Ampezzo am 20.
Jänner konnte Maria Holaus ihren ersten Weltcupsieg feiern. Mit Startnummer 1 legte sie eine
grandiose, nicht ganz
fehlerfreie Fahrt hin und
wusste zu Beginn der
Wartezeit ihr Geleistetes
gar nicht richtig einzuordnen. Doch als eine
Spitzenläuferin nach der
anderen hinter der Zeit
von Maria blieb, nahm
der 1. Weltcup-Sieg ihrer
Karriere ganz konkrete
Formen an.
Und schließlich strahlte sie mit der Sonne von
Cortina um die Wette.
Bemerkenswert die Leistung der symphatischen
Brixnerin, die doch schon
so viele verletzungsbedingte Rückschläge in ihrer Karriere hinnehmen
musste. Dass ihr Premierensieg ein Super-G und
Foto: Fa. LEKI
keine Abfahrt war, kam
sogar für Maria überraschend. Nun gilt es den
so hart erarbeiteten Sieg
richtig zu verdauen, so
die Läuferin im O-Ton,
dass sie das Potential
für eine Fixgröße in den
Speeddisziplinen
hat,
konnte sie nach dem Cortina Wochenende eindrucksvoll beweisen.
Die Brixner Fangemeinde gratuliert Maria zu
dieser Top-Leistung und
wünscht für den restlichen Rennwinter alles
Gute!
Die
Zeitungsredaktion
schließt sich der Gratulation an und wünscht weiterhin unfallfreie Rennen!
Seite: 2
Informieren Sie
sich über Neuigkeiten
(direkt aus dem Internet):
Zeitung Unter Uns:
www.unteruns.at
Gemeinde Brixen:
www.brixen.tirol.gv.at
Dorferneuerung:
www.dertropfen.at
Tourismusverband:
www.kitzbuehel-alpen.
at
I N HALT
02 Gemeindebudget
03 In eigener Sache
Erwachsenbildung
04 Veranstaltungskalender
05 Gemeinde-Info
06 Pfarrseite
07 Gratulationen,
Genesung
08 Alpenverein
12 Polyt. Schule:
Unter Uns
Februar 2008
Das Budget unserer Gemeinde für 2008
Ordentlicher Haushalt
Voranschlag
Voranschlag
Rechnung
2008
2007
2006
Einnahmen
0 Vertretungskörper und allg. Verwaltg. 99.200,00
1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit
14.600,00
2 Unterricht, Erziehung und Wissensch. 176.700,00
3 Kunst, Kultur und Kultus
17.500,00
4 Soziale Wohlfahrt und Wohnbaufördg. 636.200,00
5 Gesundheit
300,00
6 Straßen, Wasserbau und Verkehr
43.300,00
7 Wirtschaftsförderung
762.000,00
8 Dienstleistungen
1.055.300,00
9 Finanzwirtschaft
2.684.900,00
34.900,00
10.600,00
106.700,00
0,00
530.200,00
300,00
73.800,00
0,00
1.002.000,00
2.561.500,00
45.242,27
13.145,50
97.441,97
0,00
506.344,43
390,68
53.404,77
0,00
979.263,92
2.732.164,77
Summe Ordentlicher Haushalt
5.490.000,00
4.320.000,00
4.427.398,31
Ausgaben
0 Vertretungskörper und allg. Verwaltg. 587.100,00
1 Öffentliche Ordnung und Sicherheit 104.500,00
2 Unterricht, Erziehung und Wissensch. 564.700,00
3 Kunst, Kultur und Kultus
75.900,00
4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderg. 891.700,00
5 Gesundheit
382.700,00
6 Straßen, Wasserbau und Verkehr
825.100,00
7 Wirtschaftsförderung
581.300,00
8 Dienstleistungen
1.204.700,00
9 Finanzwirtschaft
272.300,00
502.900,00
81.900,00
421.800,00
90.200,00
766.100,00
352.900,00
653.100,00
122.600,00
1.192.800,00
135.700,00
479.583,45
72.730,97
415.382,68
73.927,30
761.857,82
349.477,52
729.124,91
77.648,02
1.319.284,16
142.922,49
Summe Ordentlicher Haushalt
4.320.000,00
4.421.939,32
5.490.000,00
Brixentaler Kunstfenster
13 Kinderseite
14 Bergbahn, Hauptschule
15 Lebenshilfe
16 Skiclub
18 Volksschule,
Rotes Kreuz
19 Frauentreff
20 Schweinehaltung
21 Hauptschule: Künstler
22 Fanclub Maria Holaus
24 Sternsingen Rückblick
Monatsspruch
26 Jump&Freeze,
Gästeehrung
27 Italienisch,
Kinderfreunde
30 Advent mit Sinn
31 Rätsel, Sozialsprengel
32 Schützenkompanie
34 Bücherei, Wetter,
Rezeptecke, Werbung
35 Termine, Arztdienste,
Impressum, Redaktionsschluss: 15. Februar
Das Budget für 2008 war in der letzten Gemeinderatssitzung vom 17. Dezember 2007 einstimmig beschlossen
worden.
Hier die Erklärungen zu wesentlichen Abweichungen gegenüber den
Vorjahren:
Bei den Einnahmen:
0 Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung:
Diese Posten schließen auch Gebäude
und Plätze ein. Hier geht es um einen
Zuschuss des TVB für die Gestaltung
des Gemeindeplatzes.
2 Unterricht...:
Bedarfszuweisung für Pädagogische
Sonderschule Hopfgarten (Sprengelschule)
4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung:
Grundverkauf am Pöltfeld.
7 Wirtschaftsförderung:
Grundverkauf im Gewerbegebiet.
Bei den Ausgaben:
0 Vertretungskörper und allgemeine Verwaltung:
Dorfplatz-Gestaltung.
2 Unterricht ....:
Päd. Sonderschule Hopfgarten/Kostenbeteiligung + Instandhaltung unserer
Volksschule.
4 Soz. Wohlfahrt u. Wohnbauförderung:
Erschließungskosten beim Pöltfeld,
Personalaufwand Altenwohnheim u.a.
6 Straßen, Wasserbau und Verkehr:
Speziell für Straßenrenovierungen sind
höhere Kosten zu erwarten (lt. Kostenschätzung).
7 Wirtschaftsförderung:
Für das Gewerbegebiet Kosten für
Grundkauf und Erschließung (Ausgleich bei den Einnahmen).
9 Finanzwirtschaft:
Zuführung an den außerordentlichen
Haushalt. Vorgesehen für die Errichtung der Bahnunterführungen.
Unter Uns
Februar 2008
In eigener Sache
nen besser absichern, auch wenn es einmal einen
Ausfall geben sollte. Alles im Interesse unserer LeserInnen. Für Fehler, die bei dieser Umstellung auftreten
können, bitten wir jetzt schon um Verständnis.
Unsere Zeitungsfinanzen 2007
Die Spenden unserer Leser waren wieder kräftig und
wir möchten uns gleich recht herzlich dafür bedanken.
Erstmals konnten wir heuer eine Rücklage bilden, die
uns für die Zukunft helfen sollte, höhere Auslagen,
die durch eine zu erwartende Geräte-Modernisierung
und die auswärtige Layouterstellung entstehen werden, bestreiten zu können.
Einnahmen:
Inserate
Spenden
Habenzinsen
Zuschuss der
Gemeinde
Gesamt
26.495,30
6.388,86
9,02
3.000,00
35.893,18
Ausgaben:
Druckkosten
20.341,93
Porto
3.865,20
Werbesteuer
678,46
Computer,EDV,
Internet, Kamera 1.623,39
Büromat., Fotos,
Fachzeitschrift
752,35
Bankspesen
Sonstiges
Rücklagen
Gesamt
Seite: 3
108,40
479,58
10.000,00
37.849,31
WICHTIG!
Wir ändern unsere Zeitungsorganisation
Die Arbeit für das Zeitungsteam ist durch die höhere
Seitenzahl zu umfangreich geworden und wir beginnen daher, wie schon früher einmal angekündigt, bereits mit dieser Ausgabe das Layout (Vorstufe zum
Druck) durch eine Firma gegen Bezahlung herstellen
zu lassen. (Bisher machten wir das selbst in unserer
Freizeit.)
Gleich bleibt nach wie vor Texte und Fotos (Grafiken
etc.) wie bisher per Mail an [email protected] zu senden oder bei der Gemeinde abzugeben. Das Sammeln
und Aufbereiten aller Unterlagen für das Layout wird
weiterhin von der Zeitungsredaktion besorgt. Zuständig dafür: Franz Stöckl (Tel.: 8733).
Siegfried Baumgartner wird weiterhin über die Gemeinderatssitzungen berichten, gegebenenfalls selbst
Artikel verfassen, Fotos anfertigen etc., sich also stärker
mit redaktionellen Aufgaben befassen. Und natürlich
ist auch notwendig, unterstützend in den Aufgaben
von Franz Stöckl einzugreifen, wenn dieser verhindert
oder die Arbeit zu umfangreich sein sollte (beispielsweise bei der Weihnachtsausgabe).
Kurzum, wir stellen die Zeitungsarbeit auf eine
breitere Basis und können so das pünktliche Erschei-
Erwachsenenbildung
Fastenkurs
Richtiges Fasten ist weit mehr als nur Diät. Es ist
Fitness und Freude, Konzentration und Kraft. Es ist,
alles in allem, ein Königsweg zur körperlichen und
geistigen Gesundheit. Die Mönche als die eigentlichen
Lehrmeister dieser Tradition schreiben dem Fasten
nicht nur eine entschlackende und reinigende Wirkung zu, sondern auch die Erfahrung von Entspannung, Besinnung und Glück.
Termine: Di, 4.3.2008 – 20.00 Uhr Informationsabend /
Fr, 7.3.2008 / So 9.3.2008 und Mi 12.3.2008 (Fastenbrechen) – jeweils um 20.00 Uhr
Kursort: Alpenvereinslokal im Untergeschoss des Gemeindehauses
Kursleitung: Annemarie Laiminger; Kosten: € 29,Anmeldung bei Annemarie Laiminger, Telefon 05334
8466
Was ist los im
L
A
T
N
E
BRIX
Brixen Kirchberg Westendorf
Februar 2008
Fr
01
20:00
Jump & Freeze
05
14:00
Do 07
18:00
Di
12. Auflage des weltbekannten und eiskalten
Spaß-Event bei dem sich die Bewerber in den
Kategorien „Weitester Sprung“, „Best Dress“
und „Craziest Vehicle“ messen. After-ShowParty mit Preisverteilung im Alpenrosensaal mit
der Liveband Jabberwalky.
Lustiges Faschingstreiben in Aschau unter dem
Motto „Mittelalter“.
Treffpunkt: vor der Volksschule in Aschau
Ort:
Skiübungswiese in Westendorf
Eintritt: EUR 7,00
Einlass: ab 19:00 Uhr
18:00
Ort:
Sa 02
19:00
Sa 23
10:00
Kerzenweihe beim Vereinshaus und Lichterprozession zur Pfarrkirche, anschließend Heilige
Messe.
19:00
Der Rodelverein Kirchberg lädt am FaschingsSonntag alle Gäste und Einheimischen zum
lustigen Faschingsrodeln ein. Alle Gruppen
aus Vereinen, Betrieben, Familien, aber auch
alle Einzelpersonen und Kinder sind herzlich
willkommen. Anmeldung für die Premierungsfahrten werden ab 11.30 Uhr im Gasthaus
Obergaisberg entgegengenommen. Der Start
ist um ca. 13.00 Uhr. Es gibt tolle Preise zu
gewinnen. Die Veranstaltung findet bei jeder
Witterung statt.
So 03
14:00
So 03
17:00
Ort:
Rodelbahn in Kirchberg
VORSCHAU AUF MÄRZ ‘08
Sa 01
12:00
Faschingsparty der Kinderfreunde in der Aula
der Volksschule Brixen.
Faschingsumzug und
Faschingsparty
16.00 Uhr Aufstellung beim Feuerwehrhaus
17.00 Uhr Startschuss zum närrischen Umzug
… anschließend Faschingsparty im Alpenrosensaal mit Prämierung der besten Kostüme.
Dorfzentrum in Westendorf
SickTrickTour - Kirchberg
„GOASGAMES 2008“
Ein weiterer Tourstopp mit Nachtfinale, bei
dem bis zum bitteren Ende um den Einzug ins
SickTrickTour Finale gebattelt wird.
Qualifikation: 12:00 Uhr, Finale 18:30 Uhr
14
19:30
Sa 15
19:00
Fr
21–23
Reinhard Fendrich Live
Konzertsensation mit Reinhard Fendrich und
mit der Tiroler Top Coverband Milestone als
Vorgruppe im Festzelt bei der Alpenrosenbahn
in Westendorf.
Kinderfasching der Kinderfreunde
Ort:
Boarders Playground / Fun Park
Westendorf
Pfarrkirche Westendorf
Faschingsrodeln
Ort:
Shred Days + Party Nights
Clubtage der Shredheadz im Funpark mit
Freestyle Coaching für Boarder und Skier.
Foto- und Videoshootings, Barbeque mit
anschließender Party (ab 21.00 Uhr) in der
Karat Bar im Zentrum von Westendorf.
Sporthalle Hopfgarten
Heilige Messe zu Mariä Lichtmess
Ort:
So 03
Ort:
Trabrennbahn Stöcklfeld in Kirchberg
Eintritt: EUR 5,00
Heimspiel des VC Klafs Brixental
Der VC Klafs Brixental (2. Bundesliga West
Herren) lädt recht herzlich zum Heimspiel
gegen Inzingvolley ein!
Nachtpferderennen
Tiroler Tradition des Norikerfahrens und Trabreitens. Österreichische Championfahrer und
internationale Spitzentraber sind am Start.
Programm: 5 x Trabrennen, 1 x Trabreiten,
Norikerfahren
www.jumpandfreeze.com
Sa 02
Faschingsumzug
Box Gala: Österreich VS Bayern
Box Gala mit Modenschau im Festzelt in Westendorf (Alpenrosenbahn)
ÄSTHETIKER Shred Down
Legendäres Snowboard Event am Boardes
Playground in Westendorf mit der weltbekannten Ästhetiker Crew.
XXXLJU[CVFIFMBMQFODPN
Unter Uns
Februar 2008
Gemeinde-Info
www.brixen.tirol.gv.at
Wichtige Termine:
Müllabfuhr: jeweils Dienstag, 12. und 26. Februar.
Abgabe im AWZ: Dienstag bis Donnerstag von 8 bis
17 Uhr, Freitag von 8 bis 18 Uhr, Samstag von 8 bis
12 Uhr
Bio-Abfall: jeden Dienstag
Die Ablieferung zur Kompostieranlage Westendorf
ist möglich: Samstag, 10 bis 12 Uhr (Winterregelung)
Achtung! Altkleidersammlung im AWZ!
Von Dienstag, 26. Februar bis Samstag, 1. März
Mutter-Eltern-Beratung: an jedem dritten Montag im
Monat von 14 bis 15.30 Uhr für Säuglinge und Kleinkinder bis 4 Jahre unter Dorfstraße 92 /Krabbelstube.
Für Hausbesuche Tel. 0676 4883591.
Der Amtstag von Notar Dr. Alois Strasser entfällt in
diesem Monat (Fasching).
Waldwirtschaft im Bezirk Kitzbühel
Informationsveranstaltung mit LR Anton Steixner
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Waldbesitzer
und Waldinteressierte!
Die Forst- und Holzwirtschaft im Bezirk Kitzbühel
hat in den letzten Jahren einen äußerst erfreulichen
Aufschwung hinsichtlich der genutzten Holzmengen
und der forstlichen Fördergelder erlebt. Trotz oder
gerade wegen stark schwankender Holzpreise und
steigendem Schadholzanfall durch Stürme und/oder
Borkenkäferbefall steigt die Bedeutung der standortsgerechten und nachhaltigen Bewirtschaftung des
Waldes als wesentlicher Wirtschafts- und Schutzfaktor. Die neue „Holzpotentialstudie Tirol“ weist für die
nächsten Jahre ein enormes Nutzungspotential auf.
Die Bezirksforstinspektion Kitzbühel darf daher zu
einer Informationsveranstaltung am 12.2.2008, 20.00
Uhr in Kirchberg (Mehrzweckhalle) einladen.
Themen:
- Holzpotential im Bezirk, forstliche Förderungsmöglichkeiten; Referent: Dipl. Ing. Josef Fuchs
- Forstpolitische Zielsetzungen, wirtschaftliche Bedeutung des Waldes; Referent: LR Anton Steixner
Alle Waldbesitzer und Waldinteressierte sind zu der
Veranstaltung herzlichst eingeladen.
Bezirksforstinspektion Kitzbühel: DI Fuchs Josef
Gemeinde Brixen: Bgm. Ernst Huber
Ortsbauernobmann Hetzenauer Matthäus
Seite: 5
Servitutsholz- und Weideanmeldung
Die Servitutsholz- und Weideanmeldungen für
den Bereich des Forstrevieres Brixental der Österreichischen Bundesforste AG – Forstbetrieb Unterinntal,
finden statt am :
Dienstag, den 4. März von 9 – 11 Uhr, für die Servitutsbereiche Hopfgarten (Kelchsau) und Westendorf
im Gasthaus Salvena, Hopfgarten,
Mittwoch, den 5. März von 8 – 12 Uhr, für die Servitutsbereiche Going, Ellmau und Scheffau im Gasthaus
Stanglwirt, Going,
Freitag, den 7. März von 9 – 11 Uhr, für den Servitutsbereich Kirchberg im Gasthaus Bechlwirt, Kirchberg.
Es wird darauf aufmerksam gemacht, dass Nachmeldungen nur in begründeten Ausnahmefällen gegen die Entrichtung einer Nachmeldegebühr von
€ 15,-- bis längstens Ende Juni möglich sind.
Alle Servitutsholz- und Weideberechtigten in den
oben angeführten Servitutsbereichen werden ersucht,
zu diesem Termin zu kommen.
Sollten Sie zur Servitutsholzanmeldung nicht erscheinen, anerkennen Sie die Richtigkeit der letzten
Abmass, spätere Reklamationen können nicht mehr
berücksichtigt werden.
Noch nicht abgegebene Schrankenschlüssel bitte
ebenfalls mitbringen.
Leiter Forstrevier Brixental, Christian Rieser, Gewerbestrasse 10, Hopfgarten Tel.:0664/5457515
Siedlungsgebiet – Pöltfeld
Heuer wird die nächste Baustufe im Siedlungsgebiet
„Pöltfeld“ in Angriff genommen. Geplant ist ein 4-er
Reihenhaus, sowie 1 Doppelwohnhaus.
Die Gemeinde Brixen im Thale möchte daher nochmals Gelegenheit geben, dass sich Interessenten an
diesen höchstgeförderten Wohnbauten melden.
Interessierte werden eingeladen, dem Bauamt bekanntzugeben, ob Interesse an einem Bauplatz im
Siedlungsgebiet besteht.
Meldungen an Bauamtsleiter Franz Ehammer (persönlich oder unter Tel. 05334/8110-15).
Termine für ÖBB-Baustellen
Lärmschutzwände einsetzen: 18.2. bis 21.3.
Hilfsbrückenausbau: bei Gleis 1 von 22.3. bis 24.3.
jeweils 22 bis 4 Uhr und bei Gleis 2 von 31.3. bis 7.4.
jeweils 7.30 bis 4 Uhr
Von 2. März bis 7. April wird am Sonntag und Feiertags gearbeitet, nicht am Samstag, da Anreisetag!
In dieser Zeit werden die Bahnsteige 1 und 2 errichtet
sowie der Lärmschutz im Bahnsteigbereich versetzt.
Wir bitten um Verständnis für die Nacht- und Wochenendarbeiten, da für bestimmte Arbeiten allerdings Gleissperren notwendig sind, müssen diese in
die zugverkehrsarme Zeit verlegt werden.
Unter Uns
Seite: 6
Aus unserer Pfarre
Schon am 6. Februar beginnt mit dem Aschermittwoch die Quadragesima, die vorösterliche Bußzeit.
Nach dem Bußgottesdienst um 19.00 Uhr sind die
Eltern und Paten der kommenden Erstkommunikanten zu einem Gesprächsabend in der Volksschule eingeladen. Auch für die Firmkandidaten beginnt mit
der 40-Tage-Zeit die intensivere Vorbereitung und
Auffrischung der Glaubenspraxis auf Ostern zu. Die
Firmung wird am Samstag nach Ostern, am 29.03.
im Rahmen der Visitation durch Weihbischof Dr. Andreas Laun gespendet werden. Wer sich firmen lassen
möchte, möge sich schnell anmelden!
Donnerstag, 7. Februar um 13.30 Uhr Hl. Messe besonders für Senioren; Anschließend um 14 Uhr
Seniorennachmittag im Pfarrsaal.
Dazu sind alle Senioren herzlich eingeladen.
Freitag, 15. Februar – Familienfasttag
19 Uhr Hl. Messe, anschließend sind alle zur Solidaritätssuppe in den Pfarrhof eingeladen.
Sonntag, 17. Februar - 11 Uhr - Berg Tabor Messe auf
der Hohen Salve
Februar 2008
Wir gratulieren zum Geburtstag:
03.02. Monika. Rattin , Dorfstraße
81J
Beihammer Eva, Feuringweg
70J
04.02. Sebastian Kogler, Oberer Sonnberg 84J
05.02. Engelbert Geisler, Lauterbach
73J
Barbara Beihammer, Feuring
83J
06.02. Karl Zechner, Brixenbach
88J
07.02. Magdalena Prem, Wirtsanger
95J
08.02. Christina Fuchs, Schmiedgasse
78J
09.02. Peter Riedmann, Schmiedgasse
75J
11.02. Katharina Schroll, Feuringweg
73J
13.02. Anton Gschwantler, Dorfstraße
81J
Pater de Frans, Brixenbach
70J
14.02. Gerlinde Klingler, Unterer Sonnberg 86J
Anna Schermer, Wirtsanger
87J
15.02. Elisabeth Gründhammer, Zöpflweg 86J
16.02. Charlotte Stöckl, Achenberg 6
74J
18.02. Albert Raggl, Brixenbach
85J
19.02. Irene Bründlinger, Achenweg
73J
23.02. Maria Aster, Weidach
77J
24.02. Magdalena Hirzinger, Oberer Sonnberg 87J
25.02. Frieda Strobl, Feuringweg
78J
Josef Fiereder, Götschenweg
85J
27.02. Franz Schierbel, Oberer Sonnberg
71J
Waldfrieda Unterrainer, Brixenbach 85J
Maria Dummer, Moosen
93J
28.02. Sebastian Beihammer, Feuring
87J
29.02
Creszenz Ziepl, Wirtsanger
80J
Kirchenbeitrag Frühzahlerbonus
QUALITÄTSMÖBEL
ZUM FAIREN PREIS
KÜCHEN – SCHLAFZIMMER
BADMÖBEL – WOHNZIMMER
GARDEROBEN – TÜREN
BERATUNG UND
TERMINGERECHTE MONTAGE
PERSÖNLICH VOM
TISCHLERMEISTER
Sebastian Manzl
S e b aUnterwindau
s t i a n M a n z l2
U n t 6361
e rw in
dau 2
Hopfgarten
6 3 6Tel.
1 H0699/10930160
o p fg a rte n
T www.moebel-manzl.at
e l. 0 6 9 9 / 1 0 9 3 0 1 6 0
Ein herzlicher Dank an unsere Kirchenbeitrags-BonuszahlerInnen.
Der Kirchenbeitrag Frühzahlerbonus betrug im
Jahr 2007 für unsere Pfarre € 3.026,60.
Dieser Beitrag wurde zur Bezahlung verschiedener
Reparaturen in unserer Pfarrkirche verwendet (Glokkenrep., Dachrep., Lautsprecheranlage, usw.)
Auch heuer gibt es diese Bonusaktion. Wir danken
schon im Voraus für die termingerechte Einzahlung.
Die sich daraus ergebenden beträchtlichen Bonusbeträge können dann wiederum für dringende Reparaturen (Fahnen etc.) bzw. Neuanschaffungen in unserer Pfarrkirche verwendet werden.
Bitte abholen
Im Laufe des letzten Jahres sind
- 1 hellblaue (Helly Hansen) Kinderjacke,
- 1 beige Damenjacke,
- versch. Schals und Handschuhe
im Pfarrhof nach Veranstaltungen zurückgeblieben.
Wir bitten euch diese Sachen abzuholen.
Februar 2008
Unter Uns
Seite: 7
Die Gemeinde gratuliert ...
Ihren 80.er beging Frau Maria Hechenberger, vulgo
„Schusterbauer Maridl“ am 3. Jänner. Wenn man bedenkt,
wie die „Schusterbauer-Leit“ mit Pferdefuhrwerk die beiden
Hofstellen in Brixen und Aurach (mit Alm) bewirtschafteten,
aus heutiger Sicht kaum vorstellbar.
Am 7. Jänner feierte Herr Johann Schermer, vulgo „Beilberg
Hans“ seinen 80.sten Geburtstag. Der Wald und sein Hof
waren ihm stets ein großes Anliegen, heute darf es auch mal
ein Raster mit Gattin Ursula und Enkelin Katharina auf der
Ofenbank sein. Legendär seine goldene Hand zur Zimmererarbeit, ein Beweis dafür: die Dacheindeckung des „Brixentaler Domes“
Drei mal Gold:
Der Bezirkshauptmann Dr. Christoph Hochenegg (links im
Bild) und Bgm. DI Ernst Huber konnten bei einer Feierstunde
am 14. Jänner drei Jubelpaaren gratulieren und für ihre vorbildhaften 50 Ehejahre danken. Ein Land funktioniert nur
dann, wenn die kleinsten Zellen „Familien“ intakt sind. Von
links nach rechts: Kaufmann Stefan und Wetti, Sieberer Maria und Hans (Vordergaux) und Köck Gertraud und Rudolf
Am Mittwoch, den 16. Jänner 2008 konnte Frau Barbara Hirzinger, genannt die „Feilgrub Barbara“ ihren 80. Geburtstag
feiern. Sie blickt auf ein arbeitsreiches Leben zurück und
fühlt sich in ihrem schmucken Häuschen am Achenberg in
guter Gesundheit besonders wohl.
Ebenfalls das 80. Wiegenfest beging am Donnerstag, den 17.
Jänner 2008 in jugendlicher Frische Herr Johann Kogler,
genannt der „Erlauer Hans“! Besonders dankbar für die wiedererlangte Gesundheit genießt der langjährige Chef der
„Schattseit-Lifte“ seinen Lebensabend.
Genesungswünsche an Holländischen Leser – treue Gäste in
Brixen
Das Ehepaar van Helden,
die schon mehr als 80 Mal
Brixen im Urlaub aufsuchten,
sind auch treue Leser unserer Zeitung, da sie sich
zu Brixen sehr verbunden
fühlen und es als ihre zweite Heimat betrachten. Auch
im vergangenen Monat (Dezember) waren sie wieder bei
uns. Leider hörten wir, dass Herr van Helden
Herr van Helden gleich nach der Rückkehr infolge
einer schweren Erkrankung ins Krankenhaus musste
und sich immer noch dort befindet.
Wir wünschen recht gute Besserung und dass sich
eine Reise nach Brixen wieder ausgeht. Beste Grüße
aus Tirol.
Das Redaktionsteam
Seite: 8
Bergsteiger – Treff:
Beim gemütlichen monatlichen Zusammentreffen am Freitag, den 1.
Februar um 20 Uhr im
Vereinslokal können wir
wieder Erlebnisse über
vergangene Touren austauschen und uns über
zukünftige informieren.
Wir hoffen auf zahlreiche
Teilnahme.
Unter Uns
AV-Kinder: Schneeschuhwanderung
Wir laden euch und eure
Eltern herzlich zu unserer Schneeschuhwanderung
ein.
Auch
Nichtmitglieder
sind
Nichtmitglieder € 4,-).
Bitte meldet euch bei uns
bis Samstag, den 16. Februar an. Wir freuen uns
schon auf eine nette Winterwanderung.
Gertraud und Sepp Straif,
Tel. 05334/8516
Je nach Verhältnissen
müssen wir uns Änderungen
vorbehalten!
Teilnahme auf eigene Gefahr!
Februar 2008
tografie. Wir tauschen
Erfahrungen aus und diskutieren über Neuerungen am Fotomarkt
und den Fotoprogrammen.
Auch
„Neueinsteiger“
sind gerne gesehen. Bitte
melden unter Tel.: 6747.
Siegfried
Vorschau: Bergsteiger –
Treff: 14. März
Gipfelmesse für Schitourengeher
am Sonntag, den 10. Februar um 11 Uhr auf der
Hohen Salve mit Matthias Ostkowsky von der
Theologischen Fakultät
Krakau. Die musikalische
Umrahmung
übernehmen Kelchsauer Bläser.
Treffpunkt: 8.30 Uhr Talstation Hopfgarten
Natürlich sind auch Schifahrer herzlich eingeladen.
Tourenbegleiter Heribert
Hirschmann, Tel. 05335/
2374 oder 0664/1635110
Schitour Gilfert,
Tuxer Alpen
Wir fahren am Sonntag,
den 17. Februar mit Privat-PKW nach Schwaz –
Pill zum Ausgangspunkt
Hausstatt - Pillberg und
steigen in ca. 3 Std. auf
den 2506 m hohen weitum bekannten Gipfel,
1200 Hm.
Abfahrt: 7.00 Uhr vom
Gemeindeplatz in Brixen
Anmelden und nähere
Informationen bei Tourenbegleiter Josef Eder,
Tel. 0664/5034165
Ein eindruckvolles Naturerlebnis durch frisch beschneiten Wald und Hochmoore war für 20 Schneeschuhwanderer die Tour von Bruckberg (Grafenweg) zur Möslalm. Hier am Möslalmkreuz!
willkommen. Unser Ziel,
das wir wieder je nach
Schneelage
kurzfristig
aussuchen, ist für Kinder
ab ca. 6 Jahren leicht erreichbar.
Wann: Mittwoch, 20. Februar
(Semesterferien)
Zeit: 8.30 Uhr, Treffpunkt:
Parkplatz hinterm Gemeindehaus in Brixen
Rückkehr: ca. 13.00 Uhr
Ausrüstung: Winterbekleidung, feste Schneestiefel (Moonboots nicht
geeignet),
Schistöcke,
Rucksack (nicht zu klein,
damit eventuell die Jacke
verstaut werden kann),
Jause und Getränk, Sitzunterlage! Die Schneeschuhe werden vom
Alpenverein zur Verfügung gestellt (die Leihgebühr
beträgt
für
Treff der AV-Foto-
gruppe
Der nächste Treff ist für
Donnerstag, den 14. Februar um 19 Uhr im Alpenvereinslokal geplant.
Bitte Fotos digital oder
analog mitbringen.
Thema ist wie immer vorwiegend die digitale Fo-
Schitouren in den rumänischen Karpaten mit
Toni Putz von der Sektion
Regensburg. Näheres in
der nächsten Ausgabe!
Wir gratulieren unserem
Mitglied Maria Holaus
zu ihrem ersten Weltcupsieg recht herzlich.
Der Vorstand
Was wünscht sich ein Tourengeher noch mehr? Herrliches
Wetter und traumhafter Pulverschnee weckten die Freude am
Schitourengehen bei unserer Eröffnungstour auf den Lodron.
31 AV-ler waren begeistert.
Unter Uns
Februar 2008
Seite: 9
Eine Brixentaler Erfolgsgeschichte
Der Brixener Josef Straif macht beim AWD eine steile Karriere
Die Suche nach einer neuen beruflichen Herausforderung war es, die den gelernten Karosseriebau-Meister Josef Straif vor ziemlich
genau fünf Jahren zum Wechsel zum größten
europäischen Finanzdienstleister AWD bewegte. Dies war der Start zu einer der erfolgreichsten Karrieren in der für Josef Straif bis
dahin unbekannten Finanzwelt. Heute leitet er
seit bald zwei Jahren die AWD Niederlassung
in Kitzbühel mit fast 30 Mitarbeitern.
F: Was ist der wichtigste Unterschied von damals zu
heute?
A: Was mich vom Beginn an begeistert hat: Dass
man durch eigene Leistung und aus eigener
Kraft bedeutende berufliche Erfolge erzielen
kann. Ich kenne sehr genau beide Seiten. Ich
war 20 Jahre Handwerker und bin nun seit
fünf Jahren erfolgreicher Unternehmer. Diese
Aufstiegsmöglichkeiten hatte ich früher nicht.
F: Was ist der Grund Ihres Erfolges?
A: Erfolg beim AWD bedeutet Kundenzufriedenheit. Und unsere Kunden sind sehr zufrieden
mit dem maßgeschneiderten Finanzkonzept.
Sie sehen, dass hierdurch deutliche finanzielle
Vorteile für jeden entstehen. Der wichtigste
Punkt jedoch ist das Vertrauen, das unsere
Kunden uns schenken.
F: Wo sehen Sie sich in fünf Jahren?
Josef Straif
F: Was waren damals die Gründe für einen solch bedeutenden Schritt?
A: Ich war immer schon sehr ehrgeizig und
wollte mich weiterbilden. Der Gedanke der
Selbständigkeit begleitete mich schon Jahre.
AWD hat mir die Chance geboten auf die ich
lange gewartet habe.
F: War es für Sie nicht eine komplett neue und fremde Welt, die Finanzberatung? A: Natürlich. Ich
war bis dahin 20 Jahre als Karosseriebau-Meister
erfolgreich tätig. Was mich aber faszinierte war,
dass man als Quereinsteiger die Möglichkeit, eine
einzigartige Ausbildung und das Vertrauen bekommt, eine große Karriere zu machen.
A: Immer mehr Menschen realisieren, dass nur
eine unabhängige Finanzberatung ihnen dauerhaft Vorteile bringt. Dies bedeutet, dass diese Branche einer der größten
Wachstumsmärkte ist. Aus diesem Grunde
sind wir ständig auf der Suche nach neuen
erfolgsorientierten Mitarbeitern. Mein Ziel für
die nächsten fünf Jahre ist es, vielen engagierten Quereinsteigern, wie ich einer war, die
Chance einer erfolgreichen Selbständigkeit zu
bieten.
F: Was wünschen Sie sich für die Zukunft?
A: Dass noch mehr Menschen erkennen, welche
großen finanziellen Vorteile ihnen eine unabhängige Finanzberatung bietet. Und dass
viele engagierte Neueinsteiger in dieser faszinierenden Branche durch ihre selbständige
Tätigkeit beim AWD zu beruflichem und finanziellen Erfolg kommen.
F: Was ist Ihr Motto für beruflichen Erfolg?
A: Die 4 M’s: Man Muss Menschen Mögen.
bezahlte Anzeige.
Unter Uns
Seite: 10
Achtung, unser Geschäft befindet sich auf
Dorfstraße 58
(neben Goldschmiede Ehrensberger)
Neue Frühjahrsmode !
geöffnet:
Wann ? Donnerstag, 7. Februar
Freitag, 8. Februar
von 9 - 12 und 13 - 18 Uhr
Wichtig: bis Ende März (Wintersaison)
haben wir an jedem Donnerstag
Nachmittag geöffnet
Wo ?
Brixen i.Th.
Dorfstraße 58
(neben Goldschmiede Ehrensberger)
Februar 2008
0HLHUKRIJDVVH+RSIJDUWHQ%UL[HQWDO
7HOHIRQ)D[
HPDLORIILFH#JWLDW,QWHUQHWZZZJWLDW
0LWJOLHGGHU:HUEHJHPHLQVFKDIW
´:LUWVFKDIWLQ+RSIJDUWHQ´
,'($/72856
=ZLVFKHQ]HLWOLFKVLQGDXFKGLHQHXHQ5HLVHNDWDORJH
YRQ,GHDO7RXUVEHLXQVHLQJHWURIIHQ
%$'(63$66²%lGHUEXVUHLVHQQDFK,WDOLHQ.URDWLHQ
,16(/75b80(²)OXJUHLVHQQDFK*ULHFKHQODQG
6DUGLQLHQXQG.URDWLHQPLW)OJHQDEELV,QQVEUXFN
(5/(%1,6.8/785²5XQGUHLVHQ6WlGWHUHLVHQ
0XVLNUHLVHQXQG:DQGHUUHLVHQ
,QIRUPDWLRQHQXQG%XFKXQJGXUFK
IDFKNXQGLJH([SHUWHQEHLXQVLP%UR
/$670,187(63(&,$/6)(%58$5
3UHLVHSUR3HUVRQIU1lFKWHLQNO)OXJ6WDQG
bJ\SWHQ/H0HULGLHQ0DNDGL
*UDQ&DQDULD9LVWD*ROI
7XQHVLHQ&RUDOLD3DOP%HDFK 7UNHL6HKHU6XQ%HDFK
7HQHULIID3XHUWR3DODFH
=\SHUQ&DOOLVWR+ROLGD\
)XHUWHYHQWXUD)XHUWHYHQWXUD3OD\D
0DOORUFD5,83OD\D3DUN
+3½
$,½
$,½
$,½
+3½
+3½
+3½
$,½
*7,5(,6(.$7$/2*7,33
1HFNHUPDQQÅ<RXQJ)XQ´
,KUZROOW3DUW\/LIHVW\OHPLWGHU.ODVVHDXI
0DWXUDUHLVHRGHULQWHUHVVLHUWLKUHXFKIU6SUDFK
UHLVHQ"'DQQLVWGLHVHUQHXH.DWDORJJHQDXULFKWLJ
1HFNHUPDQQÅ6SRUWV´*ROI7DXFKHQ5DGVSRUW«
'HU.DWDORJIUGHQDQVSUXFKVYROOHQ6SRUWOHULQDOOHQ
EHOLHEWHQ=LHOJHELHWHQLQ(XURSDXQG1RUGDIULND
78,Å)DPLOLHQFOXEV´)UPLFK)UGLFK)UXQV
,KU.DWDORJIUHLQHQSHUIHNWHQ)DPLOLHQXUODXEPLW
GHWDLOOLHUWHP=LPPHUSODQXQG(PSIHKOXQJHQGHU
=HLWVFKULIWÅ(OWHUQ´
)UKEXFKHUSUHLVHQRFKELV
/DVVHQ6LHVLFKYRQXQVHUHQ0LWDUEHLWHUQ
NRVWHQORVEHUDWHQ
:LUIUHXHQXQVDXI,KUHQ%HVXFK
Unter Uns
Seite: 12
Februar 2008
Polyt. Schule präsentiert sich im Brixentaler Kunstfenster
ser besonderen Art der
Werbung, die neue Polytechnische Schule als
wichtige Basis für eine erfolgreiche Berufskarriere
ins Gedächtnis gerufen
zu haben.
Zukunftsweisend:
„Lehre mit Matura“!
Das Brixentaler Kunstfenster derzeit
In diesem Monat hat
die Polytechnische Schule
Brixen im Thale die Möglichkeit erhalten, sich im
„Brixentaler
Kunstfenster“ in den ehemaligen
Geschäftsräumen der Fir-
ma Payrleitner zu präsentieren. Oberstes Ziel war
es, die enorme Vielfalt
unseres Schultyps der Öffentlichkeit näher zu bringen. So werden neben den
vielen Werkstücken aus
den
unterschiedlichen
Fachbereichen auch ein
Überblick über das Ausbildungsangebot in Form
von Bildern und Plakaten
präsentiert.
Wir hoffen, mit die-
Dieses Projekt, das
auch stark von der Wirtschaftskammer
Tirol
forciert wird, bietet eine
echte Alternative zur rein
schulischen Ausbildung.
Die Nachfrage nach Lehrlingen mit dualer Ausbildung und noch besserer
Qualifizierung wird seitens der Wirtschaft immer größer. Besonders
die bereits gewonnene
Praxis bringt entscheidende Vorteile.
Walter Leitner-Hölzl
Direktor, PTS-Brixen
DER NEUE PEUGEOT 308.
NATÜRLICH EFFIZIENT.
Beste Neuheit in der
Kompaktwagenklasse.
Ausgezeichnet mit dem
»Goldenen Lenkrad 2007«
www.peugeot.at
Der neue Peugeot 308 setzt neue Maßstäbe und wurde mit dem »Goldenen Lenkrad 2007« ausgezeichnet. Spurhalteassistent, 9 Airbags und 5 Sterne beim EuroNCAP-Crashtest sprechen bei der Sicherheit für sich. Navigationssystem mit ausklappbarem Bildschirm, Einparkhilfe vorne und hinten sorgen für den nötigen Komfort. Die breite
Motorenpalette von 95 PS bis 150 PS lässt keine Wünsche offen und seine niedrigen CO2-Emissionen ab nur 125 g/km
lassen nicht nur die Umwelt aufatmen. Machen Sie eine Probefahrt und erleben Sie den neuen Peugeot 308.
Peugeot. Mit Sicherheit mehr Vergnügen.
Symbolfoto. CO2-Emission: 125 – 188 g/km, Gesamtverbrauch: 4,7 – 7,9 l/100 km.
6305 Itter
Telefon 05335/2191-0
www.autofuchs.at
308
Unter Uns
Februar 2008
Seite: 13
KINDERSEITE
Der Februar hat viele Gesichter
Zuerst einmal das fröhliche – er bringt
uns lustige Faschingsfeiern und die Semesterferien!
schingskrapfen schenkt!
Das dritte Gesicht kennt ihr alle. Das
ist das, mit dem uns der Februar die
Zeugnisse bringt.
Ich wünsche euch,
dass er dabei ein
lachendes Gesicht
zeigt!
Und noch etwas zum Schnellsprechen
– oder zum Zungenbrechen?
Fünf fette freundliche
Faschingsschlangen
feiern
fröhlich Fasching.
Feiern fünf fröhliche
Faschingsschlangen
fetten
Fasching?
Freundlichen Fasching feiern fünf
fette fröhliche Faschingsschlangen!
Das duftende Gesicht verschmiert
mit
Staubzucker
und
Marmelade,
haben wir alle am
liebsten:
Wenn
der Februar uns
die herrlichen Fa-
RÄTSEL:
Im
Fasching
spielen sogar die
Instrumente verrückt! Kannst du
erkennen aus welchen beiden Instrumenten die so genannte „FLÖTARRE“
besteht?
Dann hat er noch ein frostiges, kaltes,
hoffentlich verschneites Gesicht! Er
schenkt uns richtiges Wintersportwetter.
Lösung des letzten Rätsels: Brasilien
Die Gewinner sind:
Daniela Brandstätter, Unterer Sonnberg 45
Alina Achrainer, Oberlauterbach
Katharina Hinterholzer, Unterer Sonnberg 28
Teilnahmeschein
Name: ........................................................................
Adresse: ......................................................................
.....................................................................................
Lösung: ......................................................................
Die Gewinner erscheinen in der nächsten Ausgabe!
Unter Uns
Seite: 14
Brixner Bergbahn auf Reisen:
Urlaub in Spanien!
An Oktowa im vagongenen Johr, is noch
Spanien gfohn a gonze
Liftinga Schor! Chefleit,
Arweta, kurzum oi mitanond, homb die Koffa
pockt und send oichi do
an Strond. Von Münchna Flughafn aus doand
vü heit des eascht moi
fliang, und kinnant se vo
dea schean Wöt da owa
die Woikn go nit daniagn!
S‘Aufsteign und S‘Lontn
hot so monchn scho dagem, awa ma söd ois a moi
dalebm. In Malaga send
ma glont bei da Nocht, a
Bus hot ins etz no ins Hotel hibrocht. In de naxtn
Tag doand mia vü ins
va dean Lond uschaung,
guat Essn, tschnocht‘s a
boisl Ausruck‘n es tuat
uns oafach taug‘n! Wo
de Mandrienen heakemmand und woxnd homma
a no gsech‘ n , a Orginala
hot ins des ois erkleascht,
dia send no grosgrea und
decht siass des is go daweascht!
Dia drei Tog send hoit
umma gonga vütz schnö,
ois is scho wida aus, es
hoast zrug men Fliaga
ab noch Haus! Dahoam
weascht‘s koit, mia miasn‘
d schneim, und boid a moi
de Lift udreim,damid ma
wida wos vadean‘d und
a Göde homb, das ma ins
uschaung‘n kinnand wida
a moi a onnas Lond!
Bei dem wönd mas etz
beloss‘n, Vagötz Gott und
nit daloat sei lossn!
Herzlichen Dank der Bergbahn Scheffau und Brixen,
Hans, Christine und Rudi
für den großzügigen Urlaub
es war sehr schön und ein
gemütliches
Beisammensein!
Die Belegschaft der Bergbahnen mit Familien!
Februar 2008
Schiwoche der Hauptschule
Mit insgesamt 130 Schülern der ersten und zweiten Klassen der Hauptschule Westendorf wurde
heuer unser Standortschikurs durchgeführt.
Außerhalb
unseres
Schulrahmens
trugen
viele zum erfolgreichen
und erlebnisintensiven
Gelingen dieser Woche
bei. So möchten wir uns
alle ganz herzlich bei der
Bergbahn Westendorf für
die Gratisschikarten bedanken.
Ein herzliches Dankeschön gilt auch der
Schischule Top (Jakob
Hirzinger), die uns den
abschließenden
spannenden Parallelslalom ermöglichte.
Ein herzlicher Dank gebührt auch der Schischule Westendorf „The Reds“
für den günstigen Schikurs für fünf Schüler.
Die große Gruppe der Bergbahn-Mitarbeiter und Angehörige vor dem Hotel in Spanien
Ein besonderer Dank
der Bergrettung (Pistenrettung) für die interessante und lebensnahe Lawinenübung!
Auch die kinderfreundliche Art unserer Gastwirte war ein wesentlicher Beitrag für eine
gelungene Schiwoche mit
perfekten äußeren Bedingungen.
Im Namen der Schüler
der ersten und zweiten
Klassen sagen die Klassenvorstände und Begleitlehrer ein herzliches
Danke!
HS Westendorf
Viel Spass gab‘s bei der
Schüler-Skiwoche
Unter Uns
Februar 2008
Seite: 15
Unterstützung für Lebenshilfe
Kürzlich überreichten Bergwacht-Obmann Theodor Brugger
(Bild: hinten links) und der Leiter der Sparkasse in Brixen, Sebastian Hagsteiner (rechts) 350.- Euro an die Lebenshilfe Oberndorf. Es
war jener Betrag, den die Brixnerinnen und Brixner am vorweihnachtlichen Glühwein- und Punsch-Umtrunk vor der Sparkasse in
Brixen spendeten und von der Sparkasse aufgestockt wurde. Bergwacht und Sparkasse kredenzten dabei Gratis-Getränke an alle die
gekommen waren. Einrichtungsleiter Hans-Joachim Opitz (Mitte)
freute sich bei der Scheckübergabe im Wohnheim der Lebenshilfe
Oberndorf mit seinen Schützlingen Jan Pöll, Marianne Dreier und
Valerie Payer (vordere Reihe, v.l.n.r.).
926 Profi
9526 DLET
1128 LE OHV
9 PS
8 Gänge 6 V / 2 R
66 cm Räumbreite
Griffheizung
Elektrostart / 220V
9,5 PS
8 Gänge 6 V / 2 R
66 cm Räumbreite
Griffheizung
Elektrostart / 220V
11 PS
8 Gänge 6 V / 2 R
71 cm Räumbreite
Griffheizung
Elektrostart / 220V
€ 2.330,-
€ 2.690,-
€ 2.330,-
YSR 765 C
YSR 971 C
7 PS
Raupenschneefräse
Rückholstarter
8 Gänge 6V / 2 R
65 cm Räumbreite
8,5 PS
Raupenschneefräse
Rückholstarter
71 cm Räumbreite
Räumleistung 45 t/h
€ 3.410,-
€ 2.690,-
Beratung
Verkauf
Reparatur
Unter Uns
Seite: 16
Ski-Club Brixen informiert:
Sieger Bezirksmeisterschaft Kitzbühel
Berichte über Rennen:
BezirksmeisterschaftKitzbühel RTL, 06.Jänner
Die besten Schüler und
Jugendlichen des Bezirkes fuhren in Brixen
die Bezirksmeisterschaft
im Riesentorlauf aus.
Bei, trotz Schneefalls,
besten Pistenverhältnissen zeigten die Rennläufer
hervorragende
Leistungen. Die Ergebnisse sind auf der Homepage des SCB -siehe obenersichtlich.
Bei den Schülern I
männlich konnten Hölzl
Florian den 7. Rang, bei
den Schüler II weiblich
Strobl Hannah den 9. und
Patsch Julia den 11. sowie
bei den Schülern II männlich Beihammer Josef den
9. Rang belegen.
Ausgeschieden,
auf
Bestzeitkurs, leider Kofler Peter in der Jugend.
Raiffeisen
Landescup
Alpin, 12./13. Jänner
Einen gelungenen Auftakt des diesjährigen TSV
- Raika Landescups gab
es vergangenes Wochenende in Brixen im Thale.
Nach der ersten Station
am Stubaier Gletscher mit
einem Technikbewerb ge-
langten im Tiroler Unterland im Beisein von
Vizepräsident Wilfried
Leizinger ein Slalom und
ein Riesenslalom zur Austragung. Bei wechselnden
Witterungsbedingungen
(Regen, Schnee, Nebel,
Sonne) gelang es dem
Skiclub Brixen hervorragende Rennen für den
Tiroler
Skinachwuchs
zu organisieren. Auf einer bestens präparierten
Kunstschneepiste konnten die Schülerläufer ihr
Können
eindrucksvoll
unter Beweis stellen.
Die Sieger im Slalom 12.01.2008: Schüler
I w.: MAIR Chiara (SK
Götzens) Schüler II w.:
HAASER Ricarda (SV
Achensee); Schüler I m.:
MÜHLBERGER Thomas
(SPV Scheffau); Schüler
II m.: MATT Michael (SK
Flirsch)
Beim
Riesenslalom
am Sonntag konnte nur
Thomas MÜHLBERGER
(SPV Scheffau) seinen
Sieg vom Vortag wiederholen.
Die weiteren Klassensieger RTL 13. 1.: Schüler
I w.: MARINER Corina
(SC Lienz); Schüler II w.:
SCHNEEBERGER Anna
(WSV Hippach); Schüler
Februar 2008
www.skiclub-brixen.at
II m.: REICH Patrick (SK
Landeck).
Der Riesenslalom wurde bei den Schüler I Läufern in Kombination
mit dem Technikbewerb
zur Ermittlung des kompletten Skifahrers herangezogen, bei den Schüler
II - Läufern wurde noch
der
Konditionswettkampf von Stams herangezogen.
Sieger
komplettester
Schifahrer: Schüler I
w.: MAIR Chiara (SK
Götzens) Schüler II w.:
SCHNEEBERGER Anna
(WSV Hippach) Schüler I m.: MÜHLBERGER
Thomas (SPV Scheffau);
Schüler II m.: SCHUPFER
Simon (SC Lienz);
Die „kompletten Skifah-
rer“ haben einen Fixplatz
im Tiroler Team für das
ÖSV - Schülertestrennen
in Brand (V).
Skirenntermine/März:
Am 1. und 2. März:
Tiroler Wasserkraftcup
2008 (Tiroler MS) in Slalom und RTL
Hier messen sich die
besten Tiroler Rennläufer
des Landes und fahren
die Tiroler Meisterschaften in Brixen aus.
Start Slalom: Samstag,
1.3. um 10 Uhr (1. Duchgang) und 12:30 Uhr (2.
DG)
Start RTL: Sonntag, 2. 3.
um 10 Uhr (1.Durchgang)
und 12:30 Uhr (2.DG)
Die Klassensieger mit Vizepräsident Leitzinger Wilfried
Der Ski-Club gratuliert
Maria Holaus
Maria Holaus war nach
den Plätzen eins und
zwei in den Trainingsfahrten am Dienstag und
Mittwoch in den absoluten Favoritenkreis aufgerückt.
„Ein bisschen habe ich
schon mit dem Stockerl
am Renntag spekuliert.
Aber mit einem fünften
Platz muss ich zufrieden
sein“, meinte die 24-Jährige, die in ihrer siebenten Weltcup-Abfahrt zum
vierten Mal in den Top-10
landete. „Außerdem bin
Unter Uns
Februar 2008
ich erstmals beste Österreicherin und das klingt
schon ganz gut“.
„Ihr Sturz im Abschlusstraining hat aber anscheinend doch etwas an Maria genagt: „Da hatte ich
die Einfahrt zum Eisfall
verhaut. Das wollte ich
heute anders machen und
dadurch habe ich den
Schwung abgestochen“,
sagte sie.
Zum Rennen waren
aus Brixen ca. 40 Fans
angereist, die Maria mit
Sirenengeheul lautstark
unterstützten. Nach dem
Rennen hatten die Fans
noch die Möglichkeit mit
Maria über das Rennen
zu diskutieren.
Für uns die Fans, war es
ein Super Tag.
EINLADUNG
zum Betriebsrennen
am Samstag, den 23. Feber um 13.30 Uhr auf der
„Kälber-Alm“.
Seite: 17
Einladung
Der Ski-Club möchte alle Brixnerinnen und Brixner
herzlich zu den heurigen Club-Meisterschaften einladen.
Kinder- und Schülermeisterschaft 2008, sowie ClubMeisterschaft ALPIN 2008 am Sonntag, den 03. Feber um 13,00 Uhr auf der „Kälber-Alm“ – HochBrixen.
Beginn der Kinder- u. Schülermeisterschaften ist
um 13,00 Uhr – „Kälber-Alm“.
Startberechtigt sind alle Kinder und Schüler vom
Jahrgang 2000 bis Jahrgang 1993.
Die Nennungen können in der Schule, bei den
Lehrpersonen oder in der Gemeinde (Tel.Nr. 8110),
bis Freitag, 1. Feber – 12 Uhr, abgegeben werden.
Clubmeisterschaft ALPIN 2008
Das Rennen findet auf der Rennstrecke auf „Hochbrixen“ statt. Durchgeführt wird ein leichter Riesentorlauf.
Diese findet direkt im Anschluss an die Nachwuchsmeisterschaften ebenfalls auf der „KälberAlm“ statt.
Startberechtigt: Mannschaften von mindestens 3
bis höchstens 5 Läufern. Gewertet werden die drei
besten Zeiten jeder Mannschaft.
Startberechtigt: alle Clubmitglieder ab Jugend,
Jahrgang 1992.
Die Nennungen sind ebenfalls bis Freitag, 1. Feber bis
12 Uhr in der Gemeinde (Tel.Nr. 8110) abzugeben!
Nenngeld ist keines zu bezahlen.
Die Preisverteilung findet nach Abschluß der Rennen
im „Gasthof Alpenrose“ statt.
Gruppeneinteilung:
- Betriebsstaffeln (Betriebsinhaber und gemeldete
Arbeiter und Angestellte);
- Familienstaffeln (gemeinsamer Haushalt);
- Vereinsstaffeln (gemeldete Mitglieder wie z.B. von
Feuerwehr, Musikkapelle usw.)
Preisverteilung:
Diese findet abends im „Gasthof Alpenrose“ um
20.30 Uhr statt. Sie werden, wie immer, musikalisch
bestens unterhalten. Eintritt frei! Große Tombola!!!
Unter den Teilnehmern werden schöne Preise
verlost. Jeder kann gewinnen!!
Ein separater Postwurf folgt.
Wir würden uns freuen, zahlreiche Teilnehmer auf
der „Kälber-Alm“ zu sehen!
Kostenloses Erstgespräch
Von der Gemeinde werden für
der
wiederum
Schokoladen
Wir hoffen auf zahlreiche Teilnahme!
die Kinspendiert.
BAMBINI-RENNEN 2008
am Sonntag, den 17.Feber
Das heurige BAMBINI-RENNEN für die Jahrgänge 2001 und jünger findet am Sonntag, 17.Feber beim
„Schusterbühel-Lift“ statt. Es wird für jeden Jahrgang
eine eigene Klasse gestartet!
Anmeldung: bis Freitag, 15.2. – 12 Uhr bei den
Kindergartentanten, Lehrpersonen und Gemeinde
(Telefon: 8110)
Informieren Sie sich vollkommen unverbindlich bei
START: um 14 Uhr – „Schusterbühel-Lift“
Fragen zu Erziehung, Schule, Familie und Beruf.
Ist eine Beratung, Therapie oder ähnliches nötig?
Was können SIE selbst tun?
Ich bitte um telefonische Terminvereinbarung
Mobil 0699-150 91 955
Ingrid Sonnenholzer-Sintermann
Dipl. Legasthenietrainerin
Lebens- und Sozialberaterin
Grafenweg 2, 6361 Hopfgarten i.Bt.
Die Preisverteilung findet im Anschluss an das
Rennen im Zielgelände statt!!
Wir würden uns wieder auf eine zahlreiche Teilnahme unserer Jüngsten an dieser Veranstaltung freuen
und möchten alle Eltern und Freunde des Schisports
dazu herzlich einladen.
Unter Uns
Seite: 18
Volksschule Brixen :
zur Aktion:
Gemeinsam stark
Aus einem Slogan
wurde Wirklichkeit.
Die Zahlen auf dem
Spendenkonto
der
Volksschule
Brixen
sprechen für sich: Die
Vertreter der Brixner
Wirtschaft haben sich
wirklich stark gemacht
für unsere Kinder!
Dafür bedanken wir
uns aufs herzlichste.
Das genaue Spendenergebnis gibt es in
der nächsten Ausgabe
der Brixner Zeitung.
Dabei wollen wir auch
die Logos der Firmen
abdrucken lassen. Aus
diesem Grunde bitten
wir alle Spender, die
noch Interesse an der
Veröffentlichung ihres
Logos haben, uns dies
möglichst bald zukommen zu lassen.
VS Brixen
Anerkennung aus
dem hohen Norden
Ein Mail mit folgendem Text hat uns
kürzlich erreicht, das
uns gefreut hat und
wofür wir Dank sagen:
„Einen lieben Gruß
aus dem hohen Norden (Bremen). Bin
gebürtiger
Brixner,
möchte nur ganz einfach danke sagen, für
die tolle Zeitung die
uns immer pünktlich
geliefert wird; es ist
ein lieber Gruß aus der
Heimat, freuen uns auf
die nächste Ausgabe.
Ein gutes neues Jahr
2008
Wünschen
Georg
und Margrit Manzl/
Osterholz-Scharmbeck
Deutschland“
Februar 2008
Rotes Kreuz Brixental
Großartige Leistung für uns alle –
Das neue (gebrauchte) Rettungsauto mit speziellem Equipment ist zum Einsatz bereit
Wieder ist ein Jahr vergangen und wir vom
Roten Kreuz Brixental
möchten an dieser Stelle
Bilanz über das abgelaufene Jahr 2007 ziehen.
Fünf
hauptamtliche
Mitarbeiter, 42 Freiwillige
und 19 Zivildiener waren
in der Ortsstelle Brixental in Westendorf im abgelaufenen Jahr im Einsatz. Die ehrenamtlichen
Mitglieder leisteten 5.524
Stunden, vorwiegend in
Nacht- und Wochenenddiensten. Dabei legten sie
in 522 Einsätzen 23.689
km zurück. Insgesamt
fuhren die vier Einsatzwägen unfallfreie 101.530
km. Interessant dazu
ist die Aufteilung der
Fahrten: 1378-mal rückte
man wegen Krankheiten
aus, 656 Transporte waren Unfälle (vorwiegend
Sportunfälle im Winter),
wobei man in 274 Fällen
von absoluten Notfällen
sprechen kann und die
Autos mit Blaulicht unterwegs waren.
Mitte August tauschte
die Bezirksstelle Kitzbü-
hel einen alten VW T4
Niederdach Rettungswagen gegen einen neuen
VW T5 mit Hochdach
aus. In diesem Zuge wurde dieses Fahrzeug für
unsere Dienststelle mit
einem komplett neuen
Equipment ausgestattet.
Unser in die Jahre gekommener Mannschaftswagen wurde mit Ende
des Jahres aus wirtschaftlichen Überlegungen verkauft.
Im Bereich Aus- und
Weiterbildung war es
für die Mitglieder ein
„Rekordjahr“. Insgesamt
wurden im abgelaufenen
Jahr 537 Schulungsstunden absolviert, so viele
wie noch nie. Besonders
hervorheben möchten wir
hier Herrn Stefan Daxenbichler und Herrn Christian Schmeiser, die es
immer wieder schaffen,
interessante und praxisorientierte Schulungen zu
organisieren. Ersterer tat
sich auch bei der Organisation des 1. Kitzbüheler
Notfalltages „trauma07“
im Westendorfer Alpen-
rosensaal mit über 300
Teilnehmer
besonders
hervor. Ebenfalls werden
auf der Dienststelle immer wieder Übungen und
Schulungen für andere
Einsatzorganisationen,
wie z.B. Bergrettung oder
Feuerwehr,
angeboten
oder es wird gemeinsam
geübt.
Zwei freiwillige Mitglieder schlossen die
Rettungssanitäter-Prüfung ab, drei weitere Mitglieder wurden in den
Probebetrieb aufgenommen und ein Mitglied
schloss die Ausbildung
zum „sicheren Einsatzfahrer“ ab. Herr Christian
Kogler begann im abgelaufenen Jahr die Ausbildung zum Notfall-Sanitäter. Fünf Mitglieder der
Ortsstelle dürfen sich seit
Oktober 07 „Praxisanleiter“ nennen. Sie begleiten
neue Mitglieder von ihrem Eintritt beim Roten
Kreuz bis zum Abschluss
der Ausbildung und sind
somit ein unverzichtbarer
Bestandteil im Rettungsdienst.
Ebenfalls wurde im
abgelaufenen Jahr eine
Jugendgruppe gegründet. Möglich wurde dies
durch Herrn Kevin van
der Heiyden, der hier
großen Einsatz zeigt und
viel Freizeit investiert, um
jungen Menschen die Arbeit des Roten Kreuz zu
vermitteln. Unter anderem organisierte er dazu
Vorträge an den Hauptschulen Hopfgarten und
Westendorf. Mit Stand
31.12.07 hat die neue Jugendgruppe bereits 15
Mitglieder.
Leider verließen uns
Unter Uns
Februar 2008
Seite: 19
macht Jahresrückblick
Suche nach „Ehrenamtlichen“
2007 drei freiwillige Mitglieder. Erfreulicherweise
traten quasi im Gegenzug acht neue Mitglieder
– vorwiegend ehemalige
Zivildiener – dem Roten
Kreuz bei. Das Rote Kreuz
ist natürlich weiterhin auf
der Suche nach ehrenamtlichen MitarbeiterInnen
– also sollte jemand bereit
sein, einen Teil seiner Freizeit für eine gute Sache
zu opfern, dann bitte die
ÖRK Bezirksstelle Kitzbühel unter 05356/69100-15
kontaktieren!
Wie jedes Jahr fielen
auch 2007 einige Ambulanzdienste an. Aufgrund
der Witterung waren es
zwar nicht so viele – der
„Jump&Freeze“-Contest zum Beispiel wurde
mangels Schnee abgesagt
– trotzdem waren wir bei
insgesamt 8 Veranstaltungen (z.B. Musikfest
Westendorf, Dorffeste im
Brixental, Marktfest Hopfgarten,…) 214 Stunden im
Einsatz.
Der 2006 erstmals abgehaltene Bücherflohmarkt
wurde 2007 erfolgreich
wiederholt. Durch die Einnahmen aus beiden Veranstaltungen besitzen wir
mittlerweile 2 topmoderne
Navigationssysteme, die
uns sicher durch die Gegend leiten. In Kooperation mit dem Sozialsprengel Westendorf wurde ein
weiterer Flohmarkt im
Juli organisiert, bei dem
das Rote Kreuz für das
leibliche Wohl sorgte. Der
Stand beim Dorffest in
Westendorf war – wie die
Jahre zuvor – ein richtiges
Highlight und bescher-
te uns einen Rekordumsatz. Unser Mitglied Peter
Thaler war aber auch beim
Blutspenden aktiv und
für die Kinder der „Spielmit-mir-Wochen“ wurden
zwei verregnete Tage wohl
zu einem unvergesslichen
Erlebnis. Sie durften nämlich mit Blaulicht im Rettungsauto mitfahren.
Abschließend bedankt
sich das Team des ÖRK
Brixental bei den zuständigen Bürgermeistern, bei
allen Ärzten im Brixental,
bei allen anderen Einsatzorganisationen und Institutionen sowie bei der
Bevölkerung für die gute
Zusammenarbeit und das
entgegen gebrachte Vertrauen.
Aber auch bei allen anderen, die uns im Jahr
2007 finanziell unterstützt
Frauentreff Brixen
Dass es nicht die materiellen Dinge alleine sind,
die ein Leben zu einem
glücklichen machen, dies
hat uns unser Referent im
Jänner auf sehr persönliche Art und Weise näher gebracht. Keine neue
Erkenntnis, gewiss, aber
die Frage nach dem eigenen „Etwas“, das unser
Leben lebenswert macht,
ist manchmal schon nicht
mehr so leicht zu beantworten…
Das Flötenspiel von Referent Mag.Michael Poppeller
diente nicht nur der Unterhaltung, es war sein persönliches Beispiel für ein
sinnbringendes Element im
Leben.
„Hab’ ich wohl den
Herd ausgeschaltet?...“
Wer kennt sie nicht,
die Situationen, in denen
man – mehr oder weniger
verzweifelt – versucht,
sich an etwas zu erinnern:
Der Geburtstag der Kol-
legin XY, der verlegte Autoschlüssel, der noch zu
tätigende Einkauf… - Die
Liste an vergessenen Dingen ist wohl unendlich
und lässt jede einzelne
von uns, ob jung oder alt,
gelegentlich an unserem
Verstand zweifeln.
Mittels
„Neurobics“,
wollen wir unsere Gedächtnisleistung im Alltag steigern (siehe auch
Info zum Februar-Thema). Wir freuen uns wie
immer auf eine rege Teilnahme, für weitere Informationen stehen Annemarie (05334-8466) oder
Christine (0650-666 000 5)
zur Verfügung.
Das Frauentreff-Team
haben, möchte sich der
Ortstellenleiter Dipl.-Ing.
Harald Fenz stellvertretend für alle Mitglieder
ebenfalls nochmals herzlich bedanken – die Spenden ermöglichen es uns
immer wieder zusätzliche
Ausrüstung anzuschaffen,
um eine noch effizientere
Versorgung der Patienten
zu gewährleisten.
Außerdem wünschen
wir Ihnen allen ein gesundes und unfallfreies Jahr
2008!
Wenn auch Sie die Tätigkeit der Rot Kreuz Ortsstelle Brixental finanziell
unterstützen wollen, sind
wir sehr dankbar. Unsere
Bankverbindungen sind:
Raiba Hopfgarten BLZ
36245, Kto-Nr. 39222
Raiba Westendorf BLZ
36354, Kto-Nr. 30866
Sparkasse Bezirk Kitzbühel BLZ 20505, Kto-Nr.
610041717
Nette Familie aus
München sucht in Brixen
schöne Ferienwohnung / Haus für
langfristig zu mieten
eventuell auch zu
kaufen.
Tel. 0049/172/7059516
Probleme in den
Fächern Deutsch
oder Englisch?
Gebe gerne Nachhilfe für die 5. bis 7.
Schulstufe, also
1. bis 3. Klasse.
Melde dich einfach
bei Teresa Fuchs,
Tel 0664/5131483
Seite: 20
Unter Uns
Februar 2008
Schweinehaltung in
Am Beispiel Lehr- und Forschungsgut der Veterinär-
Eine der großen Muttersäue
in ihrer Box
Metallstangen verhindern,
dass Ferkel durch die Muttersau zerdrückt werden
können
Ferkel unter der Wärmelampe...
...beim wiegen, Ohrmarken
stechen ...
Die Veterinärmedizinische Universität besitzt
in Pottenstein (Bezirk Baden, NÖ) ein Lehr- und
Forschungsgut
(HOGUT) mit einer genutzten
Gesamtfläche von 263 ha.
Es besteht aus 4 Höfen
und einer Forschungsaußenstelle. Der Haupthof
Kremesberg dient im Wesentlichen der Rinderhaltung (Milchbetrieb mit 88
Rindern), der Hof Rehgras
der Rinderaufzucht (65
Jungrinder); außerdem
werden dort Pferde gehalten. Am Haidlhof gibt
es Forschungsstallungen
für Rinder (Mutterkuhhaltung) und Schweine.
Am Hof Medau werden
kleine Wiederkäuer und
die Schweine gehalten.
Glücklichweise wird das
HO-GUT seit einigen Jahren verstärkt für die Lehre genutzt. So hatte ich
die Möglichkeit, im Rahmen meines Landwirtschaftpraktikums, erste
Erfahrungen mit Schweinen zu sammeln. Auf der
Uni wird man aber, bevor
man überhaupt ein Tier
zu Gesicht bekommt,
erst Mal in ein passendes
Mäntelchen gesteckt. Am
HO-GUT gibt es für jeden
Hof Overalls in einer bestimmten Farbe. In den
Schweinestall darf nur
wer einen roten Overall
trägt, wer zu den Kühen will, braucht einen
Grünen. Es geht darum,
Keime nicht unter den
Ställen zu verbreiten,
was va für die Schweine
wichtig ist, da diese zT
recht anfällig sind. Deshalb muss man auch, bevor man in den Stall geht,
durch eine Wanne mit
Desinfektionsmittel waden. Die Schweine selbst
sind Edelschweine. Ziel
der Haltung ist die Ferkelproduktion. 36 Muttersauen bringen 700 Ferkel im Jahr zur Welt. Die
Sauen werden in rechteckigen Boxen gehalten.
Eine Box besteht aus
zwei Abschnitten. Vorne
ist ein eingestreuter Bereich mit Futtertrog und
Tränke und einem Unterschlupf für die Ferkel mit
Wärmelampe. Hinten ist
ein kleinerer Bereich mit
Spaltboden unter dem
eine Entmistungsanlage
verläuft. Entlang der Boxenwände verlaufen Metallstangen. Dadurch werden weniger Ferkel durch
die Muttersau zerdrückt,
weil sie sich nicht direkt
an die Wand legen kann.
Das Säubern der Boxen
ist eine spannende Sache.
Man arbeitet im hinteren
Boxenbereich. Im Spaltboden gibt es eine Öffnung, durch die der Mist
in die Entmistunganlage
geschoben wird. Die Sau
wird währenddessen in
den vorderen Boxenbereich gesperrt. So arbeitet
man sich von Box zu Box.
Bei Sau Nr 1, ich nenne
sie Susanne, bin ich das
erste Mal ausgestiegen.
Sie wollte nicht aufstehen
und hat mich lautstark
angegrunzt. Schon Respekt einflößend, wenn
so eine Sau, die einem
bis zu den Hüften reicht,
Dich angrunzt. Nach ein
paar Tagen Stallarbeit
hatte ich aber verstanden,
dass Susanne einfach nur
sehr gesprächig ist und
sich nur mit mir unterhalten wollte. Grundsätzlich sind die Schweine
am HO-GUT alle sehr
friedlich und zugänglich. Trotzdem ist beim
Umgang mit Schweinen
immer Vorsicht geboten;
vor allem bei der Arbeit
mit Muttersauen kann es
zu gefährlichen Situationen kommen zB wenn
die Sau versucht ihre Ferkel zu verteidigen. Beim
Reinigen der Boxen muss
man daher immer so eine
rote Plastikplatte bei sich
haben, hinter der man
sich im Notfall verstecken kann. Zu Versuchszwecken werden einige
Sauen auf Medau noch
auf eine andere Art gehalten, bei der die Sauen,
innerhalb ihrer Box, noch
Mal in eine Art Käfig
müssen. Auf dem zweiten Foto links sieht man
einen Teil der Stangen.
Das Gestänge lässt nur
ein paar Schritte nach vor
und zurück und niederlegen und aufstehen zu, bei
großen Sauen noch weniger. Viele Schweinehalter
vertreten die Meinung
dass bei dieser Haltungsform weniger Ferkel von
der Sau zerdrückt werden. Am HO-GUT versucht man zu belegen,
dass das nicht stimmt,
weswegen es dort beide Haltungsformen gibt.
Die Sauen wechseln die
Haltungsform mit jeder
Fortpflanzungsperiode.
So nebenbei, Einstreu ist
in der Schweinehaltung
ein Privileg, welches die
Uni-Schweine
glücklicherweise genießen dürfen. Zwei Mal pro Woche
Februar 2008
Unter Uns
Seite: 21
Österreich
medizinischen Universität Wien
„Glückliche Schweine“
wird frisch eingestreut.
Für mich war es immer
ein Genuss zu beobachten, wie viel Freude die
Schweine mit frischem
Stroh haben – wühlen,
fressen, toben, Verfolgungsjagden … Am HOGUT dürfen die Ferkel
relativ lang bei der Muttersau bleiben, nach dem
Absetzen werden sie in
Gruppen mit Gleichaltrigen gehalten. Meine
Kollegin und ich hatten
das Glück, in der Zeit der
meisten Geburten dort
zu sein. Beeindruckend.
Die meisten Sauen bekommen zwischen 10
und 15 Ferkel, fast immer
ohne Hilfe. Die Kleinen
sind anfangs richtig samtig. Besonders fasziniert
haben mich die „Mumien“, weil ich so was
davor noch nie gesehen
hatte. Wenn bei Schweinen während der fortgeschrittenen Trächtigkeit
eines der „Ferkel“ stirbt,
wird deswegen nicht
die gesamte Trächtigkeit
abgebrochen, das wäre
Verschwendung. Das tote
Ferkel wird abgekapselt
und mumifiziert. Für
die anderen Ferkel und
die Muttersau läuft alles
ganz normal weiter. Fast
bei jeder Geburt ist eine
Mumie dabei. Die männlichen Ferkel werden jung
kastriert. Auf Medau erfolgt das Kastrieren mit
Betäubung, obwohl diese
nur in Wien und Salzburg
gesetzlich vorgeschrieben
ist. Ein wahres Paradies
für Studenten. Zweimal
täglich werden die Tiere
gefüttert. Wegen des
Lärmpegels eine reine
Nervensache. Gefüttert
wird eine dem Alter und
der Leistung angepasste
Fertigfuttermischung.
Eine der nettesten Tätigkeiten für uns Praktikanten war das Saubermachen bei den Tieren in
Gruppenhaltung. Deren
Stall ist in einen Fressund einen Liegebereich
unterteilt,
dazwischen
liegt ein Gang der täglich
mit dem Hoftrak vom
Mist befreit wird. Der
Fressbereich wird morgens und abends mit dem
Schlauch gereinigt. Ich
kann nur sagen: Ein Bild
für Götter! Mir war nicht
bewusst, dass Schweine
so gerne duschen. Einfach
zum Schreien, wenn man
einem Schwein zuschaut,
das sich genüßlichst unter
dem Wasserstrahl rekelt.
Die Schweine werden dabei so penetrant, dass man
kaum mehr zum Boden
spritzen kommt. Zusammenfassend kann ich sagen, die Schweine haben
mich sehr beeindruckt.
Johanna Hechenberger
Künstler besuchte Hauptschule Westendorf
Kunsterziehung
ist
an der Hauptschule
nicht nur ein Schlagwort. Heuer kann begabten und interessierten Schülern sogar eine
unverbindliche Übung
„Zeichnen und Malen
für Begabte“ angeboten
werden.
Besonders interessant
ist es, wenn namhafte
Künstler die Schüler besuchen und mit ihnen
arbeiten. Im Spätherbst
waren Reiner Schiestl
(im Foto mit einer konzentrierten Schülerin)
und Siegfried Goldberger zu Gast.
Interessante Unterrichtsgestaltung mit dem Künstler Reiner
Schießtl
Die Hauptschule Westendorf gratuliert...
Maria Holaus zum ersten Weltcupsieg. Maria besuchte nach der Volksschule Brixen und der Hauptschule Westendorf das Schigymnasium Stams.
Unter Uns
Seite: 22
Februar 2008
Maria Holaus fährt in die Weltspitze - Fanclub feuerte sie an
Am 19. Dezember 07
machten sich rund 40
Fanclubmitglieder nach
St. Anton am Arlberg auf
um unserer Brixnerin Maria Holaus bei der Weltcup-Abfahrt die Daumen
zu halten. Bei prächtigem
Wetter konnte ein hervorragendes Ergebnis von
Maria bejubelt werden:
„Beste Österreicherin mit
Rang 5!“ Die Stimmung
war nach dem Rennen
ausgelassen und die
Brixner Runde freute sich
riesig als Maria am Nachmittag zum Kaffe trinken
vorbeischaute. Nach der
sehr schönen Preisverteilungszeremonie am Dorfplatz in St. Anton traten
die Fans am Abend zufrieden die Heimreise ins
Brixental an.
Unterstützt wurde die-
se Fanfahrt durch die Fa.
E-Bau Schroll, wofür wir
uns herzlich bedanken.
Vo m B a d t r a u m z u m
Traumbad
Der Fanclub jubelt im Zielgelände
!
"#$
! % !! !
"#
$$
%&'(
! )*
6305 Itter, Telefon 05335/2191-0
www.autofuchs.at
!&
!'()*!(
+,#-" . /00 123#4/+5#/66 . WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS SALVENPARK
2 günstige wohnbauförderungswürdige Penthouse-Wohnungen
mit Mansarden zu verkaufen!
TOP W21
Dachgeschoß-Wohnung TOP W21:
(Nur für wohnbauförderungswürdige Bürger!)
• Wohnnutzfläche bis 2 m Raumhöhe: 100,69 m2
• Wohnnutzfläche bis 1,5 m Raumhöhe: 126,59 m2
• Wohnnutzfläche bis zur geringsten Raumhöhe: 143,83 m2
• Terrasse / Balkon: 16,02 m2
• Tiefgaragen-Einstellplatz: 1 PKW
• Kellerabteil: 1 Abteil
Dachgeschoß-Wohnung TOP W25:
(Nur für wohnbauförderungswürdige Bürger!)
• Wohnnutzfläche bis 2 m Raumhöhe: 85,71 m2
• Wohnnutzfläche bis 1,5 m Raumhöhe: 107,32 m2
• Wohnnutzfläche bis zur geringsten Raumhöhe: 120,52 m2
• Terrasse / Balkon: 16,02 m2
• Tiefgaragen-Einstellplatz: 1 PKW
• Kellerabteil: 1 Abteil
Attraktive Geschäftsflächen im Erdgeschoß:
• Preiswerte Geschäftsflächen (bis zu 600 m2 Geschäftsfläche
und bis zu 300 m2 Lager) zu vermieten oder zu verkaufen
TOP W25
Lage:
Gegenüber Gasthof Alpenrose, Brixen im Thale
Kontakt: Dipl. Ing Huber Alois, Tel. 05332/81596
Schermer Markus, Tel. 05334/8394
Steixner Gerhard, Tel. 05334/2183
www.hss-immobilien.at
Unter Uns
Seite: 24
Der Monatsspruch:
Der Winter mit seinen Eis- und Schneekristallen ist der Bildhauer der Natur, wie der Herbst
mit seiner Farbenpracht der Maler
© Foto und Text: Karl Miziolek
Februar 2008
Vom Sternsingen 2008
Wie alljährlich durften
auch heuer die Sternsinger nicht fehlen. 46 Kinder
und ihre Begleitpersonen
brachten die Weihnachtsbotschaft in die Häuser
und Wohnungen. Einige Tage zuvor war eine
Gruppe in den Wirtshäusern unterwegs. Dabei
konnte der stattliche Betrag von € 9.200,- für die
Projekte der Dreikönigsaktion ersungen werden;
dieses Jahr mit Schwerpunkt Brasilien.
An dieser Stelle möchte
ich mich bei euch allen namens der Sternsinger für
die nette Aufnahme und
die großzügige Spendenbereitschaft bedanken.
Beim
traditionellen
Sternsingernachmittag
wurden für die fünfmalige Teilnahme geehrt:
Astl Christina, Höllwarth Julia, Rettenwander Andrea, Schermer
Sarah, Staffner Julia,
Wahrstätter Franziska
Die geehrten Begleiter
sind: Waltraud Beihammer, Fuchs Anni, Fuchs
Kathi, Kaufmann Theresa, Krall Sonja, Kogler
Loisi, Sailer Rudi
Herzlich bedanken darf
ich mich aber auch bei
den stets zur Hilfe bereiten BegleiterInnen, bei
Helene, Irmgard und den
treuen ChauffeurInnen.
Ein Dankeschön auch allen, die die Sternsinger
bewirtet haben und bei
der Metzgerei Knauer für
die vergünstigte Jause.
Bei dieser Sternsingeraktion konnte ich Renate
Staffner und Uschi Nagele mit der Organisation
vertraut machen und ich
freue mich sehr, dass sie
diese Arbeit in Zukunft
übernehmen werden. Ich
bitte alle, die mich in den
letzten 15 Jahre so toll unterstützt haben, dass sie
auch den neuen Organisatorinnen tatkräftig zur
Seite stehen.
Ich darf auf die letzten
15 Jahre zufrieden zurück schauen und freue
mich über die gute Zusammenarbeit. Es waren
etwa 230 Kinder, rund
50 BegleiterInnen und
ca. 10 FahrerInnen beim
Unternehmen „Sternsingen“ im Laufe der Jahre
dabei. Am Beginn waren
es pro Jahr 9 Gruppen (39
Kinder), im Jahre 2006
wurde der absolute Rekord mit 15 Gruppen (65
Kinder) erreicht. Insgesamt wurden in diesen
15 Jahren über 106 000 €
(fast 1,5 Millionen Schilling) für die Dreikönigsaktion überwiesen. Dafür
mussten natürlich viele
Kleider, Umhänge, Turbane, Sterne und Kassen
angefertigt werden. In
diesem Zusammenhang
darf ich mich nochmals
bei den Schneiderinnen,
Turbanbastlerinnen, bei
unserem Mesner und der
Polytechn. Schule für die
hervorragende Unterstützung sowie bei der Firma
Wallner für die Stoffe
bedanken. Durch den
selbstlosen Einsatz vieler
freiwilliger HelferInnen
konnte die Ausstattung
mehr oder weniger zum
Nulltarif
angeschafft
werden und die Spenden
direkt der Dreikönigsaktion überwiesen werden.
(Fotos darüber siehe
nächste Seite!)
Theresia Stöckl
Februar 2008
Unter Uns
Seite: 25
15 Jahre im Dienste
der Sternsinger-Aktion
v.l.n.r.: 1. Reihe:Astl Christina, Schermer Sarah, Höllwarth
Julia, Rettenwander Andrea, Staffner Julia, Beihammer Waltraud, Wahrstätter Franziska;
2. Reihe: Stöckl Theresia, Kaufmann Theresa, Kogler Loisi,
Pfarrer M. Anrain, Krimbacher Sepp
Beim Sternsingernachmittag – welche Gruppe baut den
höchsten Turm?
Seit 1994 lag die Organisation der SternsingerAktion in den Händen
von Theresia Stöckl. Wir
möchten uns im Namen
der Pfarrgemeinde für
die vielen unentgeltlichen Stunden, für alle
Mühen und Plagen, für
die sorgfältigen Vorbereitungen und reibungs-
losen Durchführungen
der
Sternsinger-Aktionen der letzten 15 Jahre
bedanken, in denen sie
als Hauptorganisatorin
und einige Jahre vorher
auch schon als Mithelferin tätig war.
Ein
herzliches
Vergelt`s Gott vom
Pfarrgemeinderat.
Die Sternsinger und Hr. Pfarrer bedankten sich bei Theresia
Die fröhliche
Sternsingerschar
Seite: 26
Unter Uns
Februar 2008
„Jump&Freeze“ erwartet 10000 Besucher in Westendorf
und den 1000sten Teilnehmer!
Ein Schnappschuss kurz vorm „Untergang“.
Photocredit: Jump&Freeze
Das „Jump&Freeze“ in
Alle großen TV-Sender
Westendorf feiert heuer berichten regelmäßig zur
am Freitag, den 1. Febru- Faschingszeit vom Spaßar mit Beginn um 20 Uhr Ereignis in den Tiroler
seine 12. Auflage.
Bergen. Ähnlich wie die
Aus kleinen Anfängen Medienaufmerksamkeit
entwickelt sich aus dem steigerten sich auch der
„Sprung ins Eiswasser“ in Zuschauerandrang und
den letzten Jahren ein in- die Zahl der Teilnehmer
ternationaler Top-Event.
ständig.
Treuer Gast kommt seit 50 Jahre
nach Brixen
Herr Rojans Wilhelm
aus den Niederlanden
wurde vergangene Woche von Herrn Tropper
vom Tourismusverband
für 50 Jahre Treue zu
Brixen geehrt. Herr Tropper betonte, dass es nicht
selbstverständlich ist, so
lange Zeit einem Ort die
Treue zu halten und bedankte sich auch bei der
Vermieterin Frau Straif
Rosa vom Haus Jägerhorst für die gute und
herzliche
Gastfreundschaft, welche letztlich
ausschlaggebend ist, dass
Gäste sich hier wohl fühlen und gerne nach Brixen
Unser treuer Gast, Herr Rojans Wilhelm (li) mit Kurt
Tropper, TVB
zurückkehren. Herr Tropper überreichte Herrn
Rojan die Ehrennadel in
Gold, Ehrungsgeschenke
und einen Gutschein für
eine Woche Aufenthalt in
Brixen.
Heuer wird der 1000ste
Teilnehmer erwartet, um
sich vor wieder knapp
10.000 erwarteten Zuschauern in das mit 20.000
Litern Eiswasser gefüllte
Becken zu stürzen.
„Wir haben in den alten
Unterlagen nach gezählt
und festgestellt, dass bei
den bisherigen elf Veranstaltungen genau 966
Teilnehmer am Start waren“, berichtet Veranstalter Josef Lenk. Man habe
spontan beschlossen, für
den 1000. Teilnehmer eine
spezielle Überraschung
vorzubreiten.
Sicher ist dem oder der
Starterin in jedem Fall ein
großer Fernsehauftritt,
egal ob man in der Kategorie „Crazy Vehicle“,
„Best Dress“ oder „Longest Jump“ antritt.
Anmeldungen für die
Kategorien
„Weitester
Sprung“, „Beste Verkleidung“ und „Verrücktes
Vehikel“ sind noch über
die Homepage
www.jumpandfreeze.
com, per mail unter [email protected] oder
telefonisch unter +43 664
8515 822 möglich.
Tourismusverband ehrt treue Gäste
10 Jahre
Herr Bergman Jan
D
Frau Schmitz Gisela D
Haus Strasserhof/Fuchs
Fam. Fohr
D
Haus Alpenheim/Riedl
Fam. OuwehandNL
Gasthof Hoferwirt/Gatt
Herr Gwosdz Holger
Frau Kroenert Sabine D
Haus Weberhof/Stöckl
Herr Kullas Lasse
FIN
Gästehaus Hofer
Fam. Traupe
D
Haus Brixana/Kruckenhauser
Familie Zeldenrust NL
Familie te Sligte
NL
Haus Hoferwirt/Gatt
15 Jahre
Fam. Verbruggen
NL
Haus Waldhof/Aschaber
Herr van de Hoek Rob NL
Frau van de Hoek
Christel
NL
Cafe Pension Koller
Fam. Dingen
NL
Fam. Overmen
NL
App. Brixen/Seiwald
Herr Schreiner Achim D
Fam. Maaß
D
20 Jahre
Fam. Zeldenrust
NL
Haus Hoferwirt/Gatt
Herr Holzwarth Matthias D
Haus Lindenhof/Koidl
Herr Jetzinger Laurenz A
Fam. Opitz
D
Haus Helmreich
Fam. Kramer
NL
Gasthof Hoferwirt
Fam, Kuijpers
NL
Fam. Vandesande
NL
Fam. Leyten
NL
Herr Kuijpers Leon NL
Frau Kuijpers Elsa NL
Herr Kuijpers Adrie NL
Cafe Pension Koller
Fam. Stein
D
Haus Andrea-Cäciel/Stöckl
Fam. Böhm
D
Haus Zum Wurzenrainer/Thum
Frau Jukka Hautamaki FIN
Fam. Wirth
D
Gästehaus Hofer
25 Jahre
Fam. Jetzinger
A
Herr Noordzij
NL
Unter Uns
Februar 2008
Fortsetzung: Gäste-Ehrungen
Herr Balanski Wolfgang D
Haus Sonnberg/Hetzenauer
30 Jahre
Herr Schmitz
D
Herr Holzwarth Thomas D
35 Jahre
Fam. Mulleman
NL
Fam. Van de Hoek NL
Frau Mulleman Louise NL
Cafe Pension Koller
40 Jahre
Frau Holzwarth Christine D
Herr Kurt Jost
D
Haus Gschwantler Anton
Herr Eichhorn Hugo D
Residenz Hotel Hubertus
Herr Keller Gert
D
Haus Sonnhof/Fuchs-Riedl
50 Jahre
Fam. Van Helden
NL
Haus Gamper/Hirzinger
Herr Rojans Wilhelm NL
Haus Jägerhorst/Straif
Seite: 27
Von Massimo italienisch lernen
Die SchülerInnen der 3ABK Kitzbühel beim Bemühen ihre
Italienischkenntnisse zu ererweitern; Foto Klingler, HAK
Man muss nicht immer
gleich nach Italien fahren, um Italienisch sprechen zu können. Ende
November besuchte uns
auf Einladung von Frau
Professorin Mag. Monika Klingler der gebürtige
Italiener Massimo Fotti,
der in Brixen eine Pizzeria
führt. Wir SchülerInnen
der 3ABK hatten die Gelegenheit in 2 Schulstunden mit Massimo unsere
Italienischkenntnisse anzuwenden bzw. zu ver-
bessern. Wir setzten uns
gemütlich
zusammen
und lernten sofort seine
„Einzigartigkeit“ kennen.
Um ihn näher kennen zu
lernen, stellten wir ihm
zahlreiche Fragen, die wir
zuerst mit unserer Italienischprofessorin ausgearbeitet hatten. Auch Massimo war sehr neugierig
und wollte von uns SchülerInnen einiges erfahren. Insgesamt erlebten
wir 2 unterhaltsame und
interessante
Stunden.
Unsere Frau Professorin
und wir SchülerInnen
der 3ABK möchten uns
für den Besuch nochmals herzlich bedanken.
Empfehlenswert sind vor
allem seine Pizzen, die
wir im Februar in seinem
Lokal „Massimo“ speisen
werden.
Einladung zum großen
Kinderfaschingsball
der Kinderfreunde
Brixen im Thale
in der Aula der VS Brixen
am Sonntag den 03. Februar von 14 – 17 Uhr
3 Stunden Musik, Spaß und Spiel mit Gruppenanimation, Tanzspielen, Tombola mit super Preisen, Spielecke für die Kleinsten, „Äktschn“-Stationen, zusätzliche Jubiläumstombola (Hauptpreis ein
Familienauto!!) und viele andere Überraschungen.....
Eintritt
1,50 €, Mitglieder gratis !!
Kaffee und Kuchen werden angeboten und jedes Kind erhält einen Krapfen und ein
Limo gratis !!
Bitte habt Verständnis dafür, dass wir auf dieser Kinderveranstaltung auch diesmal keinen Alkohol ausschenken.
Wir freuen uns auf euch, euer Kinderfeundeteam
PS. Straßenschuhe, Waffen und grausige Masken sind in der Aula nicht gerne gesehen!!
Unter Uns
Seite: 28
Februar 2008
Di - So ab 15 Uhr geöffnet
Warme Küche: Di - Fr. 17-24 Uhr
Sa+So 15-24 Uhr
Montag Ruhetag
)#(3#(%.+-)2
52,!5"
)$%!,4/523)HRKOMPETENTER2EISEPARTNERFàRINDIVIDUELLE5RLAUBSIDEEN
NUR€
+!2.%6!,)..)::!+OMFORTBUS3TADTRUNDFAHRT!USmUG-ENTON(OTEL
4AGEXÄ&
0,!44%.3%%/34%22%)3%+OMFORTBUS!USmUG"UDAPEST0USZT4OUR(OTEL
4AGEX(0
NUR€
3):),)%.INKL&LUG4RANSFERSDIV%INTRITTEDIV3TADTFàHRUNGEN(OTELS
4AGEX(0XÄ&
NUR€
!"!./"53'2!4)3ODERINKL!USmUG(OTEL6ILLA0ACE
X60
NUR€
!"!./+52:52,!5"ODER3/$/INKL!USmUG(OTEL-ARCONI
X60 NUR€
!LLE $ESTINATIONEN MIT $IREKTmUG AB )NNSBRUCK &RàHBUCHERBONUS JETZT NUTZEN UND SPAREN
+%&!,/.)!Z"(OTEL-ARINA"AY
XÄ& AB€ +!,!-!4! .%5 Z"(OTEL-ESSENIAN"AY
XÄ& AB€
,%&+!3Z"(OTEL!VRA"EACH
XÄ& AB€ %0)2/3Z"!PPARTEMENTS3TUDIOS(ARRIS
X/6 AB€
3!2$).)%.Z"(OTEL6ECCHIA-ARINA
XÄ& AB€ :!$!2Z"!PPARTEMENTS3TUDIOS*ULIAN
XÄ& AB€
!BFLUGWÚCHENTLICHJEDEN3!BZW3/AB-AI0REISEINKLUSIVE&LUGUNDALLEN4AXEN
IN"RIXEN
$ORFSTRAE
"UCHBARINJEDEMGUTEN2EISEBàRO
)NFOS"UCHUNG 5NSER4EAMIN"RIXEN
BERËT3IEGERNE
WWWIDEALTOURSAT
Bügel leer?
jedes Teil €15,IM OUTLET - DIREKT NEBEN BOUTIQUE COLORS
GEÖFFNET IMMER NACHMITTAGS VON 15.00 BIS 18.00 UHR
Unter Uns
Seite: 30
Februar 2008
Advent mit Sinn - Rückschau und Abschluss
Schon im Jänner gab es
ein abschließendes Gespräch über den Erfolg
dieser erstmaligen Advent-Veranstaltung, für
die eine Projektgruppe
der Dorferneuerung verantwortlich zeichnete.
Unser
Bürgermeister
war voll des Lobes für
diese Veranstaltung, was,
wie er betonte, nicht nur
seine eigene Empfindung
war, sondern ihm von
vielen Besuchern bestätigt worden ist. Sein großer Dank galt allen, die an
diesem guten Gelingen
mitgewirkt haben.
Bei diesem AbschlussGespräch ging es aber
auch darum, Verbesserungen, die es zweifellos
auch gibt, aufzugreifen
und es beim nächsten
Mal besser zu machen.
Sicher hat die Veranstaltung etwas unter den
beschränkten
Platzverhältnissen im Pfarrsaal
zu leiden gehabt. Um die
Fotoschau gleich beim
Eingang gab es häufig ein
Gedränge – wenngleich
gerade diese Vorführung
großes Interesse her-
vorgerufen hat. Für die
Zukunft lässt sich das sicher noch weiter ausbauen, speziell wenn noch
weitere Fotos aus alten
(Dachboden-) Beständen
auftauchen.
Dass die Einnahmen
sogar die Ausgaben beträchtlich überschritten
haben, war nicht das
Hauptziel, doch ein ganz
nützlicher Nebeneffekt.
Es war kein Defizit zu
begleich, sondern es lässt
zu, wie auf dem nebenstehenden Foto festgehalten,
das Geld für Bedürftige
im Ort zu verwenden,
was zur Verteilung von
der Gemeinde übernommen wird.
Zur Projektgruppe (wie
am Foto abgebildet) gehören noch: Helene Bachler und Klaus Krall.
Wann diese Adventveranstaltung
wieder
ihre Fortsetzung finden
soll, wurde bei diesem
Abschlussgespräch zwar
nicht definitiv behandelt,
doch der Wunsch so etwas
schon im nächsten Advent wieder zu machen,
ist aus der Bevölkerung
klar zu hören gewesen.
Vermiete im Zentrum von
Hopfgarten
Geschäftslokal – totale Netzwerkverbindung – bestens geeignet als
Büro – Praxis etc.
Tel. 0699/11946859
Biete Reitbeteiligung an bravem Reitpferd
in Westendorf,
Tel. 05334/6698
Die Projektgruppe „Advent mit Sinn“ der Brixner Dorferneuerung bei der Übergabe des 2.000-Euro Schecks für soziale
Notfälle an die Gemeinde, vertreten durch Bürgermeister
Ernst Huber (vorne sitzend).
Die Projektgruppe dankt vielen Helfern:
Wir möchten uns bei
allen bedanken, die uns
bei diesem Projekt so
großartig
unterstützt
haben:
Gemeinde und Tourismusverband, Dorfzeitung Unter-Uns, allen
mitwirkenden Musikantinnen und Musikanten,
Brixner
Bäuerinnen,
allen Standlbetreibern,
Zauberer
„Herbertus
von Vorderhof“, Anni
Sailer
–
Adventgeschichten, Alois Bosetti
mit „seinen“ Engeln Sophie und Tobias, die fleißigen Damen vom Basarstand, die gestrickt,
gebastelt, gebacken und
verkauft haben, Maria Erber und Monika
Wahrstätter – Gewölbekellerbar, Kurt Tropper –
Folder und Plakate, Leo
Feichtner und Sigi Baumgartner – alte Bilder,
Hermann Beihammer
– Ansage, Sepp Wurzrainer – Saalsheriff, Ger-
hard Bachler – Elektrik
mit Sinn, Michaela und
Jakob
Wurzenrainer
– Krippen, Elisabeth Ehrensberger und Johann
Eder – Mesner, Irmgard
Papp – Reinigung, Gärtnerei Wagermaier – Dekoration, Bäckerei Hirzinger – Krapfenspende,
Schmiede Fuchs.
Unser
besonderer
Dank gebührt dem
Hausherrn Pfarrer Michael Anrain.
Finanziell unterstützt
wurden wir von folgenden Unternehmen:
Raiba Brixen, Teerag –
Asdag, Sparkasse
Brixen, Ralf Schlechter –
Bustouristik, Bp-Tankstelle Gabi Dummer,
Baubedarf Kaufmann,
Ernstl´s Farbenmarkt,
Cutline – Robert Bacher,
Wallner – Modernes
Wohnen und E-Bau
Schroll.
Februar 2008
Unter Uns
Rätselecke
Leider waren bei den
abgegebenen Lösungen
nur bei zwei Teilnehmern
beide Aufgaben richtig
gelöst. Das Los fiel wieder einmal auf Michael
Brandstätter (Wien). Wir
hoffen für die Februarausgabe wieder auf mehr
richtige Lösungen.
Lösung der Jänner-Rätsel:
1. Das Problem des Försters
Der Förster kann maximal 216 Bäume pflanzen.
Die beste Ausnutzung
erzielt man nach dem
Bienenwabensystem. Die
Achsen der Baumreihen
kreuzen sich dabei stets
in einem Winkel von 60
Grad, sodass hierbei lauter gleichseitige Dreiecke
mit einer Seitenlänge von
10 m und einer Höhe von
8,66 m entstehen.
Der Förster pflanzt in
der untersten waagrechten Reihe, im Abstand
von 5 m vom unteren
Rand und von links und
rechts, 14 Bäume. In der
waagrechten Reihe darüber in einem Abstand
von 8,66 m von der ersten
Reihe pflanzt er 13 Bäume. Dabei beträgt der Abstand des ersten Baumes
vom linken Rand 10 m.
In der dritten waagrechten Reihe setzt der Förster wieder 14 Bäume, in
der vierten Reihe wieder
13 Bäume usw. Auf diese
Weise bringt er 8 Reihen
mit 14 Bäumen und 8 Reihen mit 13 Bäumen, insgesamt also 216 Bäume,
unter.
2. Zahlenordnung
Es fehlt die Zahl 5. Das
große Quadrat mit 16
Zahlen ist in 4 Quadrate
Seite: 31
Sozial- und Gesundheitssprengel
mit je 4 Zahlen aufzuteilen. Dabei ist die größte
dieser 4 Zahlen immer die
Summe der 3 anderen.
Wir danken herzlich
Herrn Peter Schierbel aus
München (Oberer Sonnberg) für seine Rätsel und
das uns zur Verfügung
gestellte Preisgeld.
Wer die folgenden Rätsel richtig löst und bis
spätestens 13. Februar bei
Josef/Maria Wurzrainer,
Achenweg 2, abgegeben
hat, (auch der Postweg ist
erlaubt, oder man schickt
ein Mail an j.wurzrainer@
tsn.at ) nimmt an der
Verlosung von 20,- € teil.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
1. Schachdamen
Auf einem Schachbrett
stehen 6 Damen, wie ne-
benstehend gezeigt, auf
Innenfeldern. Von den
6 Damen werden alle 64
Felder des Schachbrettes
beherrscht. Es gibt also
kein Feld wo ein gegnerischer König unbedroht
stehen könnte.
Wie ihr sicherlich wisst
kann eine Dame in gerader Richtung nach oben
und unten, nach links
und rechts, sowie diagonal in alle 4 Richtungen,
wie bei Dame g7 demonstriert, ziehen.
Eure Aufgabe ist: 5 Damen so aufzustellen, dass
Spiel-mit-mir-Wochen
für Brixen und Westendorf
in den Semesterferien vom 18.2. bis 22.2.2008
für Kinder von 3 - 10 Jahren
Ganztägige Kinderbetreuung von 7.30 Uhr bis
17.00 Uhr mit Mittagessen
Die „Spiel-mit-mir-Tage“ stellen ein Kinderbetreuungsprojekt für Kinder im Alter von 3 - 10 Jahren
während der Semesterferien dar, wobei besonders
versucht wird, die Wünsche der Kinder zu berücksichtigen und dass sie ihre Ferien aktiv mitgestalten
können.
Abwechslung und Anregung sind angesagt, Naturerfahrungen, Wanderungen, Spiele, kreatives Basteln und vieles mehr.
Die Organisation dieses Projektes erfolgt durch den
Sozialsprengel. Speziell für diese Spiel-mit-mir-Tage
wird qualifiziertes Betreuungspersonal eingestellt.
Bitten um eine telefonische Anmeldung im Büro des
Sozialsprengels Tel. 2060. Betreuung auch tageweise
möglich. Nächster fixer Termin sind auch die „Spiel
mit mir Tage“ in den Osterferien.
Danke
Herzliches Dankeschön für die Blumen und Kranzspenden von Herrn Hans Hoggenmüller Westendorf: Hänel Ekkehart u. Anneliese € 100.00, Pohland
Wolfgang u. Petra € 100.00, Obst- und Gartenbauverein Westendorf € 50.00, Auer Maria, Josef und Maria
Westendorf € 100.00, Stanzl Hans München € 50.00,
Fam. Büchele € 20.00, Fam. Steindl/Niesauer € 120.00,
Fam. Papp Christl € 50.00, Ottobrunner Nachbarn €
265.00, Rita Erni € 100.00, Fa. Triumph International
München € 150.00 sowie für Margreiter Jakob Westendorf: Margreiter Johann u. Johanna Westendorf €
50.00
ebenfalls alle 64 Felder
des Schachbrettes von
diesen beherrscht werden.
Die Lösung ist nicht
ganz einfach, sodass ich
euch noch eine kleine Hilfestellung geben möchte:
1. Nur die Dame auf g7
kann bleiben, alle anderen sind zu entfernen.
2. Die 4 neu aufzustellenden Damen sind
ausschließlich auf Randfelder - wobei die 4 Ecken
ausgenommen sind - zu
setzen.
Bitte sagt mir, auf wel-
che 4 Randfelder die restlichen 4 Damen zu platzieren sind?
Lösung: ______________
2. Teure Autos
Ein Porsche kostet
102.000,00 Euro.
Für 1 Porsche bekommt
man 4 VW und 2 Fiat.
Für 2 Porsche bekommt
man 5 VW und 11 Fiat.
Was kostet ein VW und
was kostet ein Fiat?
Lösung: ______________
Wir freuen uns auf rege
Teilnahme!
Seite: 32
Unter Uns
Februar 2008
Aus derJahreshauptversammlung der Schützenkompanie:
Brixner im Schießsport sehr erfolgreich – heuer großes
Bataillons-Schützenfest!
Foto: v.li.: Obmann Wolfang Straif, Hauptmann Alois Bachler,
Jubilar Josef Rieser - 25 Jahre Schützenmitglied und Bat.
Kommandant Josef Pockenauer.
Zum Abschluss des lich mit Stolz erfüllt hat.
Schützenjahres
2007 Auch das Bat. Schießen
konnten bei der Jahres- am 9. September hat unhauptversammlung im sere Mannschaft mit LeDezember
erfreulicher onhard Laiminger, Josef
Sebastian
Weise die Ehrengäste Krimbacher,
Geistl. Rat. Mag. Micha- Hetzenauer, Fritz und
el Anrain, Bürgermeister Matthias Knauer gewonDI Ernst Huber, Ober- nen; wobei Leo Laiminschützenmeister Georg ger Bataillonssieger wurSchroll sowie Bat. Kom- de und als Tagesbester
mandanten Josef Po- wieder einmal Matthias
ckenauer und der lang- Knauer auftrumpfte! Den
Vergleichsjährige Chronist unserer jährlichen
Schützenkompanie, Al- kampf mit der Schützenbert Wörgetter, begrüßt
werden.
Dem Bericht des Obmannes Wolfgang Straif
zufolge war das Jahr
2007 neben den Ausrückungen sehr stark von
schießsportlichen Spitzenleistungen geprägt. So
konnte Matthias Knauer
am 17. März nicht nur
das Bat. Jugendschießen
gewinnen, auch vom
Landesschießen am 22.
April ist er als Landessieger zurückgekehrt, was
unsere Kompanie natür-
gilde konnten wir leider
auch heuer nicht gewinnen. Die Kompaniemeisterschaft konnte – wie
schon so oft – Leonhard
Laiminger gewinnen, den
Blattlbewerb entschied
überraschend Melchior
Maier für sich.
Neu in die Kompanie
eingetreten sind im Jahr
2007 Sonja Krall, Peter
Bachler jun. und Josef
Krall; ausgeschieden ist
Andrea Winkl. Für 25
Jahre Mitgliedschaft bei
der Schützenkompanie
wurde Josef Rieser mit
der Speckbacher-Medail-
le geehrt,
Mit sehr viel Aufwand
arbeiten wir seit einem
Jahr an der Vorbereitung
des Bataillons-Schützenfestes, das wir anlässlich
unseres 50-jährigen Bestandes-Jubiläums vom
4. bis 6. Juli 2008 veranstalten werden. Nähere
Informationen zu dieser
großen Festveranstaltung
werden wir der Brixner
Bevölkerung in den nächsten Monaten über die
Brixner Zeitung übermitteln!
Die Schützenkompanie Brixen
Unter Uns
Februar 2008
Seite: 33
Ihr Nahversorger
Schneeräumgeräte --- HD Reiniger --- El. Zubehör
Schneeketten --- Farben und Dispersionen --- Gas
Ideen und Träume aus Holz
Internet: www.tischlerei-manzl.at
Planung
Gesamter Innenausbau
Stuben, Altholzstuben
Wohnzimmer
Küchen
Schlafzimmer, Hotelzimmer
Massivholzmöbel
Badezimmer
Innentüren, Haustüren
Parkettböden
Möbelhandel
Holz-, Holz-Alu- und
Kunststofffenster
Regenwassertank - Schlüsseldienst --------- Metabo
Baubedarfshaus
Josef Kaufmann GmbH
6364 Brixen im Thale, Achenweg 4
Tel.: 05334 8143, Fax: 8813
Einmalig
„SAL VINUM“
unser Rotwein, passend zur Hohen Salve.
Ein ausgefallener Willkommensgruß für (Stamm)Gäste.
Ein genussvolles Mitbringsel für die Daheimgebliebenen oder für den Eigenbedarf. Ein St. Magdalener der Sonderklasse aus Südtirol!
Verpackt in edler Geschenkbox oder im Flaschenbeutel.
bahnhofstraße 5, a-6363 westendorf / tirol
tel.: 05334 / 6296, mobiltel.: 0664 / 211 61 97
fax 6296-4, E-mail: [email protected]
Gutschein
für eine Saeco Kaffeemaschine
beim Kauf einer Küche!
www.aspektwerbung.at
Was es sonst noch bei uns gibt? Viele ausgezeichnete
Süd-tiroler Tropfen.
Für eine Verkostung bei Euch oder bei uns bitten wir um
telef. Terminvereinbarung.
Weinhandel KKW, Holger Sintermann
Grafenweg 2, 6361 Hopfgarten im Brixental
T. 05335-40282 oder 0664-9236509
Unter Uns
Seite: 34
Das Wetter im Dezember
Lesung für Kinder
und
Junggebliebene
am Freitag, den 8. Feber
um 16 Uhr im Pfarrhof.
Frau Anni Sailer liest
aus einem spannenden
Buch.
Anschließend
wird wieder gebastelt.
Bitte Schere, Kleber und
Bleistift
mitbringen!!!
Im Jänner haben wir die
„Heiligen Drei Könige“
gebastelt.
Kinder erleben Freude und Triumph, wenn
sie das erste Buch ganz
allein und selbständig
ausgewählt haben.
Wir haben viele neue
Bücher: Kinderbücher,
Jugendromane, Krimis
usw.
Dieses Monat will
ich das Buch von Berta
Margreiter „Unterländer Originale“ vorstellen. Berta Margreiter
erzählt in diesem Buch
von Dorforiginalen, komischen Käuzen und
Persönlichkeiten
aus
dem Tiroler Unterland.
Von Menschen, die Dörfer geprägt haben und/
oder durch ihre Streiche, Possen und Sprüche
heute noch für Schmunzeln sorgen. Manche Leser haben diese „urigen
Typen“ noch gekannt,
viele kennen sie von Erzählungen ihrer Eltern
und Großeltern.
Manche
Gemeinde wäre heute um viel
Gesprächstoff
ärmer,
hätte es diese „Unterländer Originale“ nicht
gegeben. Berta Margreiter sorgt mit diesem
Buch dafür, dass eine
„alte Zunft“, die heute
vom Aussterben bedroht
ist, der Nachwelt erhalten bleibt. Viel Spaß
beim Lesen, denn dafür
wird garantiert ...
Wer liest, schlüpft in
unterschiedliche
Rollen. Wer liest, verlässt
gelegentlich seinen und
ihren Alltag, erobert andere Kontinente, andere Biographien. Lesend
wird die Welt größer,
manchmal auch komplizierter, in jedem Fall
reicher.
Das Büchereiteam
Monatsniederschlag:
48,4 l (2006: 39,5 l)
16 Niederschlagstage
(2006: 7), davon an 3
Tagen Regen (2006: 2),
2/3 Seite 70,1/4 Seite 30,1/12 Seite 11,-
an 3 Tagen Regen +
Schnee (2006: 2)
an 10 Tagen Schneefall
(2006: 2)
Neuschnee: 98 cm
(2006: 28 cm)
Jahresniederschlag:
1.402,5 l (2006: 1.352,5 l)
Die Warmwetterperiode
dauerte bis Mitte Dezember, dann wurde es winterlich.
Rezeptecke: Zitronen-Mandel-Muffins
Zutaten für 12 Stück: 4
unbehandelte Zitronen,
175 g
Butter
o d e r
Margarine,
150 g
Z u cker,
1
P.
Va n i l lin-Zucker, 1 Prise Salz, 4
Eier (Gr.M), 250 g Mehl,
75 g gemahlene Mandeln
ohne Haut, 1 P. Backpulver, 3 EL Milch, 250 g Puderzucker, Zuckersternchen und –perlen zum
Verzieren, Fett und Mehl
für die Form
Zubereitung: ca. 50
Min., Wartezeit ca. 1
Stunde
1. 2 Zitronen waschen,
trocken reiben und die
Schale abreiben. Beide
Unsere Preise für Werbe-Einschaltungen je Seite in Euro:
Februar 2008
Die Nachlässe für Abos betragen 10 % (für 6x) und 20% (für 12x).
Der Farbzuschlag beträgt: 1 Seite 75,-, 1/2 Seite 37,50, 1/3 Seite 25,-, 1/4 Seite 18,75
Da wir nur um je 4 (Farb-) Seiten erweitern können, ist nicht gewährleistet, dass wir jeden Farbdruck übernehmen können. Dies ist jeweils bei uns zu erfragen.
Hinzu kommt bei Inseraten noch die Werbesteuer von 5%, die wir an das Finanzamt abzuführen
haben. (Werbe-) Beilagen sind seit der neuen Abwicklung beim Postamt nicht mehr möglich.
Zitronen halbieren, Saft
auspressen. Fett, Zucker,
Vanillin-Zucker und Salz
cremig rühren. Eier einzeln unterrühren. Zitronenschale und –saft in
die Fett-Ei-Masse rühren.
Mehl, Mandeln und Backpulver mischen. Abwechselnd mit Milch kurz unterrühren.
2. Mulden einer Muffinform (12 Stück) fetten, mit
Mehl ausstäuben. Teig
darin verteilen. Im heißen Ofen (E-Herd: 175°C,
Umluft: 150°C, Gas: Stufe
2) 25-30 Minuten backen.
Muffins in der Form ca. 10
Minuten abkühlen. Auf
ein Kuchengitter stürzen,
auskühlen lassen.
3. 1 Zitrone waschen,
trocken reiben, in 12
Scheiben schneiden. 1 Zitrone auspressen. Puderzucker und Saft zu einem
Guss verrühren. Muffins
damit überziehen. Mit
Zitronenscheiben,
Zuckersternchen oder –perlen verzieren, trocknen
lasssen.
Wir danken herzlich
Christian Kiederer für
das Rezept! Wer uns auch
eine Rezept zur Verfügung stellen möchte, ist
herzlich gebeten, sich mit
Maria Wurzrainer in Verbindung zu setzen.
Unter Uns
Februar 2008
TERMINE
+
TERMINE
+
TERMINE
Seite: 35
+
Freitag ............. 01.02 ...... 20.00 .... Bergsteiger-Treff, AV-Lokal
.......................................... 20.00 .... Jump&Freeze in Westendorf
Sonntag ........... 03.02 ...... 13.00 .... Kinder- und Schülermeisterschaft,
........................................................ Clubmeisterschaft Alpin, Kälber Alm
.......................................... 14.00 .... Kinderfaschingsball - Kinderfreunde
.......................................... 17.00 .... Westendorf: Faschingsumzug + -Party
Dienstag .......... 05.02 ...... 14.00 .... Aschau: Faschingsumzug,
........................................................ Motto: Mittelalter
Donnerstag ..... 07.02. ..... 13.30 .... Hl. Messe, Seniorennachmittag, Pfarre
Freitag ............. 08.02 ...... 16.00 .... Pfarrbücherei: Lesung für Kinder und
........................................................ Junggebliebene
Sonntag ........... 10.02 ...... 11.00 .... Messe für Schitourengeher, H. Salve
Donnerstag ..... 14.02 ...... 19.00 .... Treff: AV-Fotogruppe, AV-Lokal
Freitag ............. 15.02 ...... 19.00 .... Hl. Messe, Solitaritätssuppe, Pfarrhof
Sonntag, ......... 17.02 ...... 07.00 .... AV-Schitour Gilfert, Tuxer Alpen
TERMINE
+
TERMINE
Wochenenddienst der Ärzte
im Februar 2008
Notordination jeweils von 10 bis 11 Uhr
02./03. Dr. Josef Tassenbacher, Kirchberg
Tel. 05357 3757
09./10. Dr. Peter Zoller, Kirchberg,
Tel. 05357 2803
16./17. Dr. Christiane Schwentner, Reith
Tel. 05356 63424
23./24. Dr. Franz Berger, Kirchberg
Tel.: 05357 454126./27.
01./02. März: Dr. Peter Fuchs, Brixen
Tel. 6060 o. 0664 2005156
.......................................... 11.00 .... Berg Tabor Messe, Hohe Salve
.......................................... 14.00 .... Bambini-Rennen, Schusterbühel
Montag ............ 18.02 ...... 07.30 .... Beginn „Spiel mit mir Wochen“
Mittwoch......... 20.02 ...... 08.30 .... AV-Kinder Schneeschuhwanderung
Samstag ........... 23.02 ...... 13.30 .... Betriebsrennen, Kälber Alm
Samstag ........... 01.03 ...... 10.00 .... Tiroler Wasserkraftcup, Kälber Alm
Sonntag ........... 02.03. ..... 10.00 .... Tiroler Wasserkraftcup, Kälber Alm
Wir sind im Internet:
www.unteruns.at
Mailadresse: [email protected]
Werde auch du unterstützendes Mitglied der Freiwilligen Feuerwehr Brixen:
Beitrag nach eigenem Ermessen auf
Konto 25 569 bei der RAIBA Brixen
Wichtig !
Redaktionsschluss für die
März-Ausgabe: Freitag, 15. Februar
bitte einhalten
Sozial- u.Gesundheitssprengel
BRIXEN-WESTENDORF
Bürozeiten: Montag, Dienstag und Donnerstag
jeweils von 8.30 bis 11.30 Uhr im Altenwohnheim
Westendorf, Tel.2060 oder Pflegediensthandy:
0664 22 64 518 e-mail-Adresse:
[email protected]
IMPRESSUM:
Medieninhaber u.
Herausgeber:
ERWACHSENENBILDUNG Brixner Zeitung
‘Unter Uns’ Josef Wurzrainer, 6364 Brixen,
Achenweg 2
Verlagsort und Postamt:
6364 Brixen i.Th.
Redaktion und Layout:
Tel.: 053346747 E-Mail:
[email protected]
Siegfried Baumgartner,
Schmiedgasse 12,
Franz Stöckl,
Oberlauterb. 28
Redaktionsmitarbeiter:
Sebastian Fuchs,
Josef Schipflinger
Inserate: Tom Scheffauer
Pfarre: Helene Bachler
Bücherei: Karin Ralser
Kinderseite: Veronika
Nagele
Buchhaltg.: Andrea Astl
Druck: GAMPER KG,
Kitzbühel,
Gundhabing 52
Mariendistel
BIOGELAT® Leberschutzkapseln
Wirkstoffe: Mariendistelextrakt standardisiert (100 mg Silymarin)
Anwendungsgebiete:
• Stärkung der Leberzellen
• Schutz der Leberzellen
Besonderheit: Die Leber reinigt das Blut von Giftstoffen und spielt eine zentrale Rolle im Fettstoffwechsel.
BIOGELAT® Leberschutzkapseln enthalten einen auf 100 mg Silymarin eingestellten Spezialextrakt der Mariendistel. Dadurch wird eine gleichbleibend hohe Qualität an wirksamen Inhaltsstoffen garantiert. Rein pflanzliches Produkt.
Brennnesselwurzel
BIOGELAT® Brennnesselwurzel 1 am Tag - Kapseln
Wirkstoffe: Trockenextrakt aus Brennnesselwurzeln (DEV 12-16:1), standardisiert
Anwendungsgebiete:
Pflanzliches Urologikum für den Mann ab 40, zur gezielten Behandlung von Beschwerden in Folge
einer gutartigen Vergrößerung der Prostata und den daraus resultierenden Harnabflussstörungen, insbesonders
• Beschwerden beim Wasserlassen
• schwacher Harnstrahl
• Drang zu häufiger Harnentleerung (vor allem nachts)
• verzögerter Beginn der Harnentleerung
Besonderheit: Durch ein spezielles Gewinnungsverfahren werden die Wirkstoffe der Brennnesselwurzel im Extrakt 12- bis 16-fach konzentriert. Dadurch kann bereits mit der Einnahme von 1 Kapsel
täglich die gewünschte Wirkung erzielt werden.
Knoblauch-Mistel-Weißdorn
BIOGELAT® Knoblauch-Mistel-Weißdorn 1 am Tag - Kapseln
Wirkstoffe: Knoblauchölmazerat standardisiert plus konzentriertem Weißdorn- und Misteltrockenextrakt
Aspekt Grafik / Joe Riedmann / Westendorf
Anwendungsgebiete:
• Stärkung von Herz und Kreislauf
• Vorbeugung von altersbedingten Gefäßerkrankungen
Besonderheit: Rein pflanzliches Produkt. Die Wirkstoffe liegen in hochkonzentrierter Form vor.
Bereits mit der Einnahme von nur 1 Kapsel am Tag können Sie die wohltuende Wirkung zur Stärkung
von Herz und Kreislauf erfahren und altersbedingten Gefäßerkrankungen wirksam vorbeugen.
Die Kapsel ist magensaftresistent und daher bei Anwendung geruchsfrei.
M AG . P HARM . D ORIS P ICHLER , D ORFSTRASSE 15, T EL .: 05334 / 8590, FAX 8591

Sensationell: 1. Weltcup-Sieg für die Brixnerin Maria Holaus!

Transcrição

Documentos relacionados

BVB Programm 2016

skilehrer schule südtirol

37000 Tönein einem Marsch

2012. 06 Brixen Marathon - Brixen Dolomiten Marathon

18:00 Eucharistiefeier Dr. Ivo Muser, Bischof der Diözese Bozen

SkiWelt Wilder Kaiser - Brixental_Infoblatt_241008_DE

RUNDREISE SÜDTIROL… EINFACH SO MIT CHARME

Anzeigen - Brixner Zeitung Unter Uns

Anzeigen - Brixner Zeitung Unter Uns

Musical Fever Plus - Südtiroler Chorverband

Beerenhaus in Brixen im Thale

Brixner Kosmetik erobert Australien!

November 2011 - Bürgermeister Zeitung