Fokker DR 1 ARF - Dirk`s RC
Transcrição
Fokker DR 1 ARF - Dirk`s RC
Bau- und Betriebsanleitung Fokker DR 1 ARF No. 2572 Bau- und Betriebsanleitung No. Fokker DR 1 ARF Technische Daten Spannweite: Gesamtlänge: Gesamtflächeninhalt: Fluggewicht: Gesamtflächenbelastung: ca. ca. ca. ca. ca. 1320 mm 1020 mm 33 dm2 1500 g 46 g/dm2 Nicht enthaltenes, jedoch erforderliches Zubehör siehe Beilageblatt Weitere Ladegeräte, Werkzeuge und Hilfsmittel siehe robbe Hauptkatalog Verehrter Kunde, Sie haben sich für ein vorgefertigtes Modellflugzeug aus dem Hause robbe Modellsport entschieden. Dafür danken wir Ihnen. Allgemeine Hinweise für den Bauablauf Verschaffen Sie sich in Verbindung mit den Abbildungen und den dazugehörigen Kurztexten einen Überblick über die jeweiligen Bauschritte. Das Modell ist nach kurzer Bauzeit flugfertig. Um Ihnen den sicheren Betrieb zu erleichtern, sollten Sie unbedingt diese Anleitung und die beiliegenden Informationsblätter sowie die Sicherheitshinweise vor der ersten Inbetriebnahme genau durchlesen. Wir sind ständig bemüht, unsere Produkte der neuesten Entwicklung anzupassen. Informieren Sie sich bitte über technische Verbesserungen, Updates und Aktualisierungen der Dokumentation im Internet unter der jeweiligen Produktbeschreibung auf unserer Homepage www.robbe.com. Richtungsangaben wie z. B. „rechts“ sind in Flugrichtung zu sehen. © robbe Modellsport 2572 Hinweis zur Fernsteueranlage Hinweise zur Bespannung Zum Fernsteuern des Modells wird eine Computer-Anlage mit mindestens 6 Kanälen benötigt, um Ruderausschlagsgrößen, Servoneutralstellung, Servolaufrichtung und Expo senderseitig einstellen zu können. Besonders empfohlen werden 2,4 GHz Anlagen. Temparaturschwankungen während des Transports können zu partiellem Verlust der Spannung der Bespannfolie führen. Die Folie spannt sich wieder, wenn mit einem Föhn Wärme zugeführt und die Folie glattgestrichen wird. Zur Ansteuerung der Querruder wird ein Servo pro Ruder verwendet. Die Stromversorgung der Empfangsanlage erfolgt über das eingebaute BEC des Reglers. Orientieren Sie sich vor Baubeginn über die Einbaumöglichkeit der zu verwendenden Fernsteuerung. Sollte eine andere, als die von uns vorgeschlagene Steuerung verwendet werden, können Sie sich nach dem Einbauschema richten. Maßdifferenzen sind von Ihnen selbst auszugleichen. Die Servos vor dem Einbau mit der Fernsteuerung in Neutralstellung bringen (Knüppel und Trimmhebel am Sender in Mittelstellung). Eventuell montierte Steuerscheiben oder Servohebel entfernen. Servoschächte, Befestigungspunkte sowie Scharnierschlitze und Bohrungen sind durch die Bespannung verdeckt. In diesem Fall die betroffene Stelle “ertasten” und freilegen. An einigen der bereits bespannten Stellen muss die Bespannung an Klebestellen wieder entfernt werden. Dabei das Holz nicht mit anschneiden. Besser ist es, einen kleinen Lötkolben zu verwenden und die Bespannung durch Erhitzen „auszuschneiden“. Lackierung und Dekorbilder Das Modell ist bereits mit Dekor versehen. Eine Lackierung ist nicht erforderlich. Darauf achten, dass das Dekor nicht mit Klebstoff (Sekundenkleber) in Berührung kommt. Die Oberfläche kann dadurch beschädigt werden. Zur Inbetriebnahme immer den Gasknüppel in Stellung „Motor aus“ bringen, den Sender einschalten. Erst dann den Akku anschließen. Zur noch vorbildgetreueren Gestaltung steht ein „Weathering Set“ zur Verfügung. Damit kann die Oberfläche künstlich gealtert werden. Zum Ausschalten immer die Verbindung Akku - Motorregler trennen, erst dann den Sender ausschalten. Lieferbare Ersatzteile Bei allen Arbeiten an den Teilen der Fernsteuerung, des Motors oder des Reglers die Anleitungen beachten, die den Geräten beiliegen. Ebenso die Anleitungen des Akkus und des Ladegeräts vor der Inbetriebnahme genau durchlesen. Klebebarbeiten Alle Teile vor dem Verkleben immer erst “trocken” anpassen. Alle Klebestellen mit Schleifpapier anrauhen. Auf die einzelnen Klebstoffe - Weißleim, Sekundenkleber wird im Text hingewiesen. 2 Bestell Nr. Bezeichnung 25720001 Rumpf-Satz Fokker 25720002 Motor- und Maschinengewehrattrappe 25720003 Hauptfahrwerk-Satz Fokker 25720004 Tragflächen-Satz Fokker 25720005 Tragflächenverspannungs-Satz 25720006 Leitwerks-Satz Fokker 25720007 Motorhaube Fokker 25720008 Räder Fokker 25720009 Hecksporn Fokker Bau- und Betriebsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 1 2572 Leitwerke 2 Hinweis: Die Anlenkung der Ruder erfolgt über Seilzüge (Litzen), wobei die Höhenruder von 4 Seilzügen angelenkt werden. Mitgelieferte Seilzüge zuordnen und grob (mit Überlänge) zuschneiden. Bilder 1 und 2 „HR“ „SR“ 3 - Die zwei kurzen Seilzüge „SR“ (Seitenruder) durch die 2 hinteren Rumpfschlitze in den Rumpf führen. Für die 4 längeren Seilzüge „HR“ (Höhenruder) stehen die 4 vorderen Schlitze zur Verfügung. - Die Litzen mit Tesastreifen jeweils zusammenfassen und sichern. - Das Höhenleitwerk auf den Rumpf legen, genau ausrichten und fixieren. 4 Bild 3 - Höhenleitwerk mit Rudern versehen, Scharniere einkleben. Als Klebstoff wahlweise wenig Sekundenkleber oder Weißleim verwenden. Bild 4 -Höhenleitwerk mit Weißleim aufkleben. Erneut korrekten Sitz des Leitwerks durch Sichtprüfung kontrollieren. - Das Seitenruder mit Scharnieren einkleben. Auf rechtwinkligen Sitz zum Höhenleitwerk achten. © robbe Modellsport 3 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 5 2572 Bilder 5 und 6 6 - Schlitze für die Ruderhörner freilegen. Die Ruderhörner in die Ruderflächen mit Sekundenkleber oder Weißleim einkleben. Bilder 7 und 8 8 7 - Die Deckel auf der Rumpfunterseite werden vorn mit Zungen, hinten mit Magneten gehalten. Deckel hinten anheben und abnehmen. HR SR SR -Das Seitenruderservo SR wird von unten, das Höhenruderservo HR von oben eingebaut. HR © robbe Modellsport -Höhenruderservo HR und Seitenleitwerksservo SR einbaufertig vorbereiten (Servohebel, Gummitüllen). (Hinweis: Abweichend vom serienmäßigen Lieferumfang der robbe-Futaba Servos sind weiße Servohebel gezeigt). 4 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 9 2572 Bild 9 10 „SR“ Prinzip der Sicherung mit Quetschhülse - Die Enden einer Litze oder eines Verspannungsdrahts werden jeweils mit einer Quetschhülse gesichert, wobei der Draht durch die Hülse geführt und einmal durch diese geschlungen wird. Erst dann die Hülse verquetschen. Die Ruderanschlüsse -Zum Anschluss der Litzen an den Rudern sechs Gabelköpfe mit Gewindebolzen versehen, die eine gleichmäßige Spannung der Litzen und eine Feineinstellung der Ruderneutralstellung ermöglichen. Bild 10 -Die Litzen für das Seitenruder am Servohebel des Seitenruderservos befestigen, Hülsen verquetschen. - Servo in Neutralstellung bringen, Hebel aufsetzen und mit Schraube sichern. Bild 11 12 11 - Jeweils die oberen Litzen für das Höhenruder zusammenführen und an einer Seite des Servohebels befestigen. -Die unteren Litzen zusammenfassen und an der gegenüberliegenden Seite befestigen. - Servo in Neutralstellung bringen, Hebel aufsetzen und mit Schraube sichern. „HR“ Bild 12 - Die Höhenruder in Neutralstellung fixieren. -Die beiden oberen Litzen zur Anlenkung der Höhenruder durch die Schlitze des Höhenleitwerks auf die Oberseite führen, Gabelköpfe anschließen. Auf Freigängigkeit im Leitwerk achten. © robbe Modellsport 5 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 13 2572 Bilder 13 und 14 14 - Restliche Gabelköpfe an den Ruderhörnern anschließen. An den Litzen ziehen und diese dadurch zuordnen. Litzen anschließen und mit einer Quetschhülse sichern. - Die Abstützung aufsetzen und außen in den Bohrungen verkleben, innen mit einer Blechschraube (Ø 2,2 x 12) befestigen. - Folie entfernen, den Hecksporn einkleben. Untere Tragflächen und Fahrwerk Bild 15 - Streben und Einzelteile des Hauptfahrwerks: V: Streben vorn (mit je vier Bohrungen), H: Streben hinten (je zwei Bohrungen). 16 15 Bild 16 -Verbinder (Rohr, 8 x 284 mm) in eine der unteren Tragflächen einschieben. „H“ „V“ © robbe Modellsport 6 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 17 2572 Bilder 17 - 19 18 -Die beiden unteren Tragflächenhälften werden mit dem Verbinder an den Rumpf gesetzt. -Hintere Fahrwerksstreben einsetzen. Streben und Tragflächen gemeinsam am Rumpf verschrauben. Kunststoff-Schrauben M 4 x 22 noch nicht festziehen. Bild 20 - Die vorderen Fahrwerksstreben einsetzen und mit den Gewindeschrauben M 3 x 8 beidseitig montieren. 19 © robbe Modellsport 20 7 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 21 2572 Bild 21 22 - Fahrwerksstreben ausrichten. -Den Hauptfahrwerksträger an den Streben mit den Schrauben M 2 x 13 befestigen. -Die Tragflächenschrauben und die Schrauben der Fahrwerksstreben endgültig festziehen. Bild 22 - Zum Einstellen der Verspannungsdrähte 2 Spannschlösser jeweils an einem Ende mit einem Clips zum Einhängen versehen. diese Spannschlösser werden jeweils unten eingebaut. 23 Jeweils zwischen den vorderen Fahrwerksstreben wird eine einfache Kreuzverspannung angebracht. 24 Bild 23 - Gesamtübersicht der Tragflächenverspannung. Bild 24 - Unten je ein Wirbellager montieren und Spannschlösser einhängen. - Die Enden der Verspannung mit Quetschhülsen festsetzen. © robbe Modellsport 8 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 25 2572 Bild 25 26 - Jeweils oben ein Wirbellager mit Schrauben M2 x 10 , Scheiben und Muttern M 2 montieren. -Die oberen Enden der Verspannung jeweils mit Quetschhülsen sichern. Bild 26 -Die Räder mit der Achse und U-Scheiben auf den Hauptfahrwerksträger stecken. 27 Bild 27 28 - Stellring zur Radsicherung einbauen. Die Räder müssen frei drehen können. Bild 28 - Die Muttern aller M 2 Schrauben kontern. © robbe Modellsport 9 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 29 „V“ 2572 Bild 29 30 - Äußere und innere Tragflächenstreben: Beim folgenden Einbau der äußeren Streben beachten: Die kurzen Streben „K“ werden unten, die langen Streben „L“ oben eingebaut. „H“ - Innere Streben: V: Streben vorn (je 3 Bohrungen), H: Streben hinten (je zwei Bohrungen). „K“ Die mittlere Tragfläche „L“ Bild 30 -Die Tragfläche aufsetzen und in der Mitte mit 2 Kunststoffschrauben M 4 x 30 fixieren, nicht festziehen. 31 32 Bild 31 - Die kurzen Tragflächenstreben zwischen unterer und mittlerer Tragfläche auf beiden Seiten montieren Schrauben M 2 x 10 mit Scheiben und Muttern M2. Bild 32 - Tragfläche ausrichten und alle Schrauben festziehen, Muttern kontern. © robbe Modellsport 10 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 33 2572 Die obere Tragfläche 34 Bild 33 - Die Querruder, wie bei den Leitwerken beschrieben, mit Scharnieren an der oberen Tragfläche befestigen. Bilder 34 und 35 -Es werden 2 Servos zur Anlenkung der Querruder benötigt. - Servodeckel auf der Tragflächenunterseite öffnen. -Mit einem Faden das Servoverlängerungskabel von der inneren Öffnung zum Servoschacht durchziehen und am Servo anschließen. Steckverbindung mit einem Streifen Klebeband sichern. 35 36 Bild 36 -Servo in Neutralstellung bringen, beschnittenen Servohebel montieren. - Löcher für das Servo mit 1,5 mm vorbohren und Servo innen am Servodeckel verschrauben. Servodeckel wieder in die Tragfläche einsetzen und verschrauben Blechschrauben Ø 2 x 6. © robbe Modellsport 11 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 37 2572 Bild 37 38 - Querrudergestänge im Servo einhängen. Falls erforderlich, den Servohebel aufbohren. - Fluchtend zum Gestänge das Ruderhorn am Querruder verschrauben, Gestänge einhängen. - Zweites Servo wie beschrieben einbauen. Bild 38 -Die äußeren Tragflächenstreben an der oberen Tragfläche montieren. 39 40 Bild 39 - Die fertige, obere Tragfläche aufsetzen. Streben an den Haltern der mittleren Tragfläche montieren Schrauben M 2 x 10, Scheiben und Muttern M 2. Bild 40 -Die 4 inneren Tragflächenstreben verschrauben; je 2 abgewinkelte Wirbellager an den vorderen Streben oben mit verschrauben. © robbe Modellsport 12 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 41 2572 Bild 41 42 ed Spe -Die Kreuzverspannung zwischen den vorderen Flächenstreben, wie beim Fahrwerk beschrieben, anbringen. - Die Servokabel der Querruderservos entlang den vorderen Tragflächenstreben nach unten in den Rumpf führen und mit Tesafilm sichern. - Alle Schrauben der Tragflächenstreben festziehen. Bilder 42 und 43 - Halbspant einkleben. -Die Maschinengewehr-Attrappen und die CockpitScheibe zusammenstecken. - Einheit auf der Rumpfabdeckung verkleben. 43 44 Bild 44 - Die Rumpfabdeckung auf den Rumpf setzen und ausrichten. - Die Abdeckung hinten mit 2 Blechschrauben Ø 2 x 6 befestigt. Dabei darauf achten, dass die Abdeckung im Bereich des Höhenleitwerks sauber in den Schlitzen anliegt. Die Befestigung vorn erfolgt später zusammen mit der Motorhaube. - Die Rumpfabdeckung sollte nicht verklebt werden, da sonst die mittlere Tragfläche nicht mehr abgenommen werden kann und das Höhenruderservo schwerer zugänglich ist. © robbe Modellsport 13 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 45 2572 Motor und Regler 46 Bild 45 - Regler und Akku mit den entsprechenden Steckverbindungen versehen. - Ebenso Steckverbindungen für den Motor am Regler anlöten. Alle Lötstellen mit Schrumpfschlauch isolieren. M 4 x 12 Bild 46 -Alu-Motorträger und Luftschraubenmitnehmer am Motor montieren. 47 48 Bilder 47 und 48 - Den Motor mit Inbusschrauben M 4 x 12, Unterlegscheiben und Muttern am Motordom verschrauben. Schrauben dabei von hinten einsetzen. © robbe Modellsport 14 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 49 2572 Bild 49 50 - Motor in den Motorspant setzen und mit Inbusschrauben M 4 x 10 befestigen. - Die Motorkabel nach innen führen. Bild 50 - Sternmotorattrappe aufsetzen und so ausrichten, dass der Motor nicht schleifen kann. 51 52 Bild 51 - Sternmotorattrappe am Motordom mit Blechschrauben Ø 2 x 6 befestigen. Bild 52 - Motorhaube aufsetzen und mit Blechschrauben Ø 2 x 6 montieren. © robbe Modellsport 15 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 53 2572 Bild 53 54 - Luftschraube aufstecken und befestigen. Hinweis: Regler, Empfänger und Akku werden von unten eingebaut. Bild 54 Bei den folgenden Arbeiten die Anleitung der Fernsteuerung beachten: - Durch Anschließen der Servos an die entsprechenden Kanäle des Empfängers die Steuerfunktionen zuordnen. Die Querruderservos sollten an 2 getrennte Kanäle angeschlossen werden. - Den Empfänger mit Klettband im Rumpf platzieren. -Die Litzenantenne(n) des Empfängers Anleitung des Fernsteuersystems verlegen. 55 gemäß 56 Bild 55 - Regler am Empfänger anschließen. - Regler am Motor anschließen und mit Klettband platzieren. Bild 56 - Einen Klettbandstreifen zur Akkubefestigung auf das Servobrettchen kleben. -Das Gegenstück des Klettbandstreifens auf die Unterseite des Akkus kleben. © robbe Modellsport 16 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 57 2572 Bild 57 58 - Den Akku einlegen, jedoch noch nicht anschließen. -Den Sender einschalten, den Gasknüppel in die Stellung „Motor aus“ bringen. - Den geladenen Flugakku anschließen. Querruder 8 mm 8 mm - Regler gemäß Anleitung programmieren. Bilder 58 - 60, Funktionsprobe - Die Zuordnung der Kanäle am Empfänger prüfen. - Die Neutralstellung der Ruder prüfen. -Falls erforderlich, die Gestänge von Seiten- und Höhenruder nachstellen - Eine Feinkorrektur bei Querrudern vom Sender aus vornehmen. - Stellen Sie sich hinter das Modell. - Die Laufrichtung der Servos prüfen. -Bei Betätigen des Querruderknüppels nach rechts muß sich das rechte Querruder heben, das linke senken. -Ziehen des Höhenruderknüppels zum Körper hin bewirkt, dass sich die Hinterkante des Höhenruders hebt. -Bei Betätigen des Seitenruderknüppels nach rechts muß das Seitenruder nach rechts ausschlagen. 60 59 Seitenruder Höhenruder 40 mm - Bei vertauschten Ruderfunktionen Servo-Reverse des Senders für die entsprechende Funktion betätigen. - Die Ausschlaggrößen der Ruder nach Maßangaben einstellen. 30 mm 40 mm 30 mm -Die Ausschlagssgrößen sind jeweils an der Innenseite der Ruder gemessen. -Die angegebenen Ruderausschläge sind Richtwerte für die ersten Flüge. Die genaue Einstellung muss jeder Pilot nach individuellen Steuergewohnheiten vornehmen. -Ebenso sind eventuelle Einstellungen für Expo den eigenen Steuergewohnheiten anzupassen. © robbe Modellsport 17 Bau- und Bedienungsanleitung No. Fokker DR 1 ARF 61 2572 Bild 61 62 87 mm C.G. Motorlauf Das Modell so halten, dass die Luftschraube frei drehen kann. Achtung: Bei allen Montage- Wartungs- und Einstellarbeiten sowie beim Start niemals in den Drehkreis der Luftschraube geraten - Verletzungsgefahr. - Die Laufrichtung des Motors prüfen. Der Motor muß, von vorn gesehen, gegen den Uhrzeigersinn drehen. Sollte das nicht der Fall sein, zwei der drei Anschlusskabel zwischen Motor und Regler vertauschen. - Erst die Verbindung Flugakku - Regler trennen, dann den Sender ausschalten. Bild 62, Auswiegen - Den Schwerpunkt C.G. im Abstand von 87 mm von der oberen Nasenleiste beidseitig auf dem Rumpf anzeichnen. 63 64 - Das Modell im Schwerpunkt unterstützen und auspendeln lassen. Die Idealstellung ist erreicht, wenn das Modell mit leicht nach unten hängendem Vorderteil in der Waage bleibt. - Flugakku, falls erforderlich entsprechend verschieben. -Die Akkuposition im Rumpf anzeichnen, damit der Akku bei einem Wechsel wieder in der gleichen Lage eingebaut werden kann. Bilder 63 und 64 -Kantenschutz für die unteren Tragflächen beidseitig einkleben. © robbe Modellsport 18 Bau- und Betriebsanleitung No. Fokker DR 1 ARF Einfliegen, Flughinweise - Vor dem Erstflug die Abschnitte „Routineprüfungen vor dem Start“ und „Modellbetrieb“ im Abschnitt „Sicherheitshinweise“ beachten. - Den Motor auf Vollgas beschleunigen und das Modell gegen den Wind Fahrt aufnehmen lassen. Bei ausreichender Geschwindigkeit die Fokker mit einem kurzen Höhenruderausschlag vom Boden abheben. -Zum Einfliegen des Modells sollten Sie sich einen möglichst windstillen Tag aussuchen. -Als Gelände für die ersten Flüge eignet sich eine große, ebene Wiese ohne Hindernisse (Bäume, Zäune, Hochspannungsleitungen etc.). - Die Fokker geradeaus fliegen lassen, keine Kurven in Bodennähe einleiten. - Nochmals eine Funktionsprobe durchführen. - Die Reaktionen des Modells auf die Ruderausschläge prüfen. Gegebenenfalls die Ausschläge nach der Landung entsprechend vergrößern oder verkleinern. -Der Start erfolgt vom Boden genau gegen den Wind. - Mehrere Rollversuche durchführen, um sich an das Rollverhalten und die Ruderreaktionen am Boden zu gewöhnen. © robbe Modellsport - Ruder falls erforderlich nachtrimmen, bis ein gleichmäßiger Steigflug erreicht ist. -Die Mindestfluggeschwindigkeit in ausreichender Sicherheitshöhe erfliegen. - Die Landung mit ausreichend Fahrt einleiten. 19 2572 Hinweis: Doppeldecker bzw. Dreidecker mit Zweibeinfahrwerk neigen durch den hohen Schwerpunkt bei der Landung zum Kopfstand. -War ein Nachtrimmen erforderlich, so werden die Gestängelängen nach der Landung korrigiert und die Trimmhebel am Sender wieder in Mittelstellung gebracht, so daß für die folgenden Flüge beidseitig der volle Trimmweg zur Verfügung steht. - Nach dem Fliegen den festen Sitz der Schrauben und Muttern an den Tragflächenstreben kontrollieren. robbe Modellsport GmbH & Co. KG Technische Änderungen vorbehalten Irrtum und technische Änderungen vorbehalten Copyright robbe-Modellsport 2012 Kopie und Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung der robbe-Modellsport GmbH & Co.KG robbe Modellsport GmbH & Co. KG Metzloser Str. 38 Telefon: 06644 / 87-0 D36355 Grebenhain www.robbe.com robbe-Form AEBC