l`antica via dei dogi die antike strasse der dogen the

L'ANTICA VIA DEI
DOGI
DIE ANTIKE
DER DOGEN
IN BICI TRA CASALE E TREVISO
MIT DEM FAHRRAD
CASALE UND TREVISO
Una pedalata lontana dalla folla, immersi nel verde che
accompagna il Sile, il più lungo fiume di risorgiva d'Europa,
oggi parco naturale di assoluta bellezza e di indiscusso
fascino (specie per le sue meravigliose osterie!)
Punto d'arrivo: Treviso, città d'acque, scrigno prezioso di
antichi fasti, ben preservati al tempo e stupendamente
consegnati ai nostri occhi.
Prezzo: 30,00€ (il prezzo include accompagnamento con
guida naturalistica, l’assistenza tecnica e il trasporto
biciclette; non include il noleggio biciclette e la sosta
pranzo)
Sosta: 10,00€ presso Osteria tipica lungo il fiume
Noleggio biciclette: €17,00 intera giornata
Itinerario: Union Lido-CASALE SUL SILE (in auto);CasaleTreviso-CASALE in bicicletta
Durata: intera giornata 9.00/18.00 Km: 38
Difficoltà: facile
Periodo: dal 15 maggio al 15 settembre tutti i mercoledì.
Minimo partecipanti: 4 Persone.
Uso obbligatorio del caschetto.
STRASSE THE ANTIQUE ROAD OF
THE DOGES
ZWISCHEN BETWEEN CASALE AND TREVISO
Eine Fahrradtour abseits der Massen mitten im Grünen,
entlang des Flusses Sile, dem längsten Fluss aus einer
Grundwasserquelle Europas, heute ein Naturpark
ausserordentlicher Schönheit.
Das Ziel ist Treviso, die Stadt des Wasser, der prunkvollen
Villen, die bis heute in ausgezeichnetem Zustand erhalten
sind.
Preis: 30,00 € (im Preis enthalten ist die fachliche
Führung, technische Assistenz und der Transport mit dem
Boot; nicht inbegriffen ist das Essen und der
Fahrradverleih)
Pause: 10.00 € bei einer typischen Osteria längs des
Flusses Sile Fahrradverleih: 17,00 € für den ganzen Tag
Streckenführung: Union Lido – Casale sul Sile (im Auto);
Casale – Treviso – Casale mit dem Fahrrad.
Dauer: ganztägig, von 9.00 bis 18.00 Uhr
Km: 38 Schwierigkeitsgrad: leicht
Zeitraum: vom 15. Mai bis 15. September jeden Mittwoch
Mindestteilnehmer 4 Personen.
Das Tragen eines Fahrradhelmes ist Pflicht.
A bike ride far from the hustle and bustle of town life,
immersed in the countryside that accompanies the River
Sile, the longest river in Europe.
Today it is a natural park of immense beauty and
unquestionable charm (especially for it’s Inns!) Arrival:
Treviso, city of water, a precious place of antique
splendour, conserved in time and at our complete
disposal.
Price: 30,00€ € (includes a nature guide, technical
assistance and boat transport, it does not include lunch or
bike hire).
Break: 10,00€ at a typical Inn along the river
Bike hire: €17,00 whole day
Itinerary: Union Lido-CASALE SUL SILE (by car);CasaleTreviso-CASALE by bike
Duration: whole day 9.00/18.00
Km: 38 Difficulty: easy
Dates: from the 15th May to 15th September, every
Wednesday.
Minimum 4 participants.
The use of the helmet is obligatory.