MA-Modul 2

Master Modul 2: Literaturtheorie und Methodologie
Vom Bildgedicht zum Sehtext
Montag, 21. Oktober
2014
Montag,
28. Oktober
Einführung
Begriffsklärungen
-
Montag,
4. November
Montag,
11. November
Montag,
18. November
Montag,
25. November
Montag,
2. Dezember
Wintersemester 2013/14
Montag, 16-18 Uhr, HP 1.138
Christiane Berwid-Buquoy, M.A.
PD Dr. Ralf Klausnitzer
Artikel „Figurengedicht“. In: Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Bd. 1. Hrsg. von Klaus
Weimar. Berlin, New York 1997, S. 589-591
Artikel „Konkrete Poesie“. In: Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft. Bd. 2. Hrsg. von
Harald Fricke. Berlin, New York 2000, S. 328-330
Antike
Gedichte der alexandrinischen Bukolik (Theokrit; Simias von Rhodos)
P. Optatianus Porphyrius [~325 n.Chr.]: Carmina cancellata [Gittergedichte]; Carmen 1
In: Ulrich Ernst (Hrsg.): Visuelle Poesie. Historische Dokumentation theoretischer Zeignisse. Bd. 1: Von der
Antike bis zum Barock. Berlin, Boston 2012, S. 9-20, 21-64
Mittelalter
Hrabanus Maurus: Widmungsgedicht an den Kaiser
Hrabanus Maurus: Praefatio zu den Kreuzgedichten
Hrabanus Maurus: Figura I: De imagine Christi
In: Ulrich Ernst (Hrsg.): Visuelle Poesie. Historische Dokumentation theoretischer Zeignisse. Bd. 1: Von der
Antike bis zum Barock. Berlin, Boston 2012, S. 130-141, 148-151, 152-167
Frühe Neuzeit
Baltassar Bonifacio: Calix [Becher]
Baltassar Bonifacio: Cubus [Würfel]
Johann Heinrich Alstedt: Encyclopedia, Liber X, Sectio IV, Caput V: Über das lateinische
Technopaegnion
Catharina Regina von Greiffenberg: Kreuzgedicht
In: Ulrich Ernst (Hrsg.): Visuelle Poesie. Historische Dokumentation theoretischer Zeignisse. Bd. 1: Von der
Antike bis zum Barock. Berlin, Boston 2012, S. 642-643; 648-649; 673-723
Ästhetizismus/ Fin de Siecle
Stefan George: komm in den totgesagten park und schau [Handschrift]
Arno Holz: Tiergarten
Christian Morgenstern: Trichter/ Fisches Nachtgesang
Expressionismus
Montag,
9. Dezember
Dadaismus / Surrealismus
Hugo Ball: Karawane
Kurt Schwitters: Anna Blume
Guillaume Apollinaire: Calligrammes
Montag,
16. Dezember
Nach 1945, Westeuropa: Emanzipation des Materials
Ernst Jandl: Der künstliche Baum
Montag,
6. Januar 2014
Nach 1945, Westeuropa: Konkrete Poesie
-
Eugen Gommringer (Hrsg.): Konkrete Poesie. Deutschsprachige Autoren. Stuttgart 1972
1
Montag,
13. Januar
Montag,
20. Januar
Nach 1945, Westeuropa: Konkrete Poesie II
Reinhard Döhl: http://www.reinhard-doehl.de/
André Thomkins: lunds wandlungen
Nach 1945, Osteuropa/ DDR und CSSR
-
Montag,
27. Januar
Montag,
3. Februar
Montag,
10. Februar
Vaclav Havel:
Bert Papenfuß Gorek:
Gegenwart
Piktogramme:
Werbung:
Franzobel: Das Meer der Sprache. Eine Sehreise durch konkrete und visuelle Poesie. In: Intermedialität. Vom
Bild zum Text. Hrs. Thomas Eicher, U. Bleckmann. Bielefeld 1994, S. 143-183
Gegenwart: WWW, Facebook,
Selbstversuch + Abschlussdiskussion
2
Auswahlbibliographie:
Adler, Jeremy; Ernst, Ulrich: TEXT ALS FIGUR. Visuelle Poesie von der Antike bis zur Moderne. Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel.
(Ausstellungskatalog). Wolfenbüttel 1987
Adler, Jeremy: Pastoral Typography: Sigmund von Birken and the "Picture-Rhymes" of Johann Helwig, in: Visible Language. Cleveland,
Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter 1986, S. 121-135
Adler, Jeremy: Zur Typologie und Systematik des Figurengedichts, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 28-31
Andronescu, Serban C.: Essai sur l'esthétique de la poésie visuelle française. The City University of New York 1973, Phil. Diss.
Anonymus: Visuelle Poesie: Bild vom Dichter, in: Der Spiegel. Hamburg 1970, Nr. 32, 3.8.1970, S. 99f.
Arias-Misson, Alain: /Über poesia visiva und visible poetry/, in: FACTOTUM-ART. Calaone-Baone 1977, I-1 (Sonderheft), S. 65-77
Arias-Misson, Alain: Gleitendes Gedankentheater und öffentliches Poem, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 52f.
auf ein Wort! Aspekte visueller Poesie und visueller Musik. Gutenberg Museum. Mainz 1987 (Kat.).
Belloli, Carlo: La componente visuale-tipografica nella poesia d'avanguardia, in: Pagina. Mailand 1963, Nr. 3, S. 1-47
Belloli, Carlo: Pioniere der Grafik in Italien 1905-1937, in: New Graphic Design. Zürich 1959, Nr. 3, S. 2-23
Bellora, Gianfranco: 1977: Poesia visiva = anno zero, in: FACTOTUM-ART. Calaone-Baone 1977, I-1 (Sonderheft), S. 205 [743]
Bentivoglio, Mirella: Anmerkungen zur Visuellen Poesie, in: Sprachen jenseits von Dichtung. Westfälischer Kunstverein Münster
/Ausstellungskatalog, Katalogredaktion: Axel Marquadt/. Münster 1979, S. 185-187
Block, Friedrich: Auf hoher Seh in der Turing-Galaxis. Visuelle Poesie und Hypermedia, in: Heinz Ludwig Arnold (Hg.): Text + Kritik.
Sonderband Visuelle Poesie. München: edition text + kritik 1997, S. 185-202
Bolinger, Dwight L.: Visual morphemes, in: Language. Baltimore 1946, Vol. 22, Nr. 4, S. 333-340
Borgers, Gerrit: Inleiding tot de visuele poëzie, in: Eldert Willems, Gerrit Jan de Rook (Hg.): visuele poëzie. zes visies. Amsterdam o. J., S. 9-19
Bory, Jean-François: La poésie visuelle dans le monde, in: OPUS INTERNATIONAL. Paris 1973, Nos. 40-41, Januar, S. 24-27
Bowler, Berjouhi Barsamiah: The word as ikon, in: Typographica. London 1967, Nr. 16, Dezember, S. 13-28
Brög, Hans u. a. (Hrsg.): Konkrete Kunst, konkrete Poesie. Kastellaun 1977
Brumme, Christoph D.; Kaiser, Paul: Viele Grüsse von den Dichtern. Visuelle Poesie im Kulturbundclub "Johannes R. Becher", in: Sonntag.
Berlin/DDR, Nr. 46 / 1988
Buchstäblich Wörtlich Wörtlich Buchstäblich. Eine Sammlung konkreter und visueller Poesie der sechziger Jahre in der Nationalgalerie Berlin.
Berlin 1987 (Kat.).
Burns, Aaron: Typography. New York 1969
Butor, Michel: Les Mots dans la peinture. Geneva: Skira 1969
Caramel, Luciano: Parole. Immagini. Parole e immagini. Paroleimmagini, in: Flavio Caroli, Luciano Caramel: TESTUALE. Le parole e le
immagini. Milano 1979, S. 31-46
Cobbing, Bob und Peter Mayer: Concerning Concrete Poetry. Writers Forum. London 1971 ff.
Dachy, Marc: Avantgardes et nouvelle typographie au debut du siècle. Paris: CNDP 1985 (= Actualité des arts plastiques no. 66) /Mit 24 Dias/
Dachy, Marc: Des energies transformatrices du langage, manifeste recapitulatif, in: Jerome Peignot, Marc Dachy (Kat.red.): Ecritures. Graphies
Notations Typographies /Ausstellungskatalog/. Paris 1980, S. 49-118
Dair, Carl: Design with Type. London 1967
Damase, Jacques: Révolution typographique depuis Stephane Mallarmé. Genève 1966
David, Jack: Visual Poetry in Canada: Birney, Bissett, and bp, in: Studies in Canadian Literature. Fredericton, New Bruns-wick, Canada 1977,
Vol. 2, No. 2, Summer 1977, special issue "Minus Canadian", S. 252-266
Décaudin, Michel: De l'espace figuré à l'espace, in: Poésure et Peintrie. Ed. Musées de Marseille. Marseille 1993, S. 68-87
Dencker, Klaus Peter (Hg.): Text-Bilder. Visuelle Poesie international. Von der Antike bis zur Gegenwart. Köln 1972.
Dencker, Klaus Peter (Hrsg.): Visuelle Poesie. Dillingen 1984.
Dencker, Klaus Peter: From Concrete to Visual Poetry, with a Glance into the Electronic Future, in: DOC(K)S, série 3. Hrsg. von Philippe
Castellin. Ajaccio 1998, Nr. 17-20, DOC(K)SON, S. 141-154
Dencker, Klaus Peter: Visuelle Poesie und Pop-art, in: Konkrete Poesie. Akten des Kolloquiums in Lille vom 4.-6. Mai 1972. Lille: GoetheInstitut 1972, S. 87-90. Auch in: Mitteilungen des Instituts für moderne Kunst Nürnberg. Nürnberg 1972, Nr. 4, o. Pag.
Dencker, Klaus Peter: Zur Visuellen Poesie, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 23-27
Dienst, Rolf-Gunter: Kalligraphische Grammatik, in: diskus. Frankfurt am Main 1962, 12. Jg., Heft 2, Februar, S. 10
Dienst, Rolf-Gunter: Möglichkeiten der Illustration, in: Das Kunstwerk. Baden-Baden, Krefeld 1964, 17. Jg., März
Döhl, Reinhard: Poesie zum Ansehen, Bilder zum Lesen? Notwendiger Vorbericht und Hinweise zum Problem der Mischformen im 20.
Jahrhundert, in: Gestaltungsgeschichte und Gesellschaftsgeschichte. Literatur-, kunst- und musikwissenschaftliche Studien. In Zusammenarbeit
mit Käte Hamburger hrsg. von Helmut Kreuzer. Stuttgart 1969
Dornseiff, Franz: Das Alphabet in Mystik und Magie. Leipzig, Berlin: B.G. Teubner 1925, 2. Auflage, Reprint: Zentralantiquariat der DDR,
Leipzig 1979 für Fourier Verlag GmbH, Wiesbaden (= Studien zur Geschichte des antiken Weltbildes und der griechischen Wissenschaft, hrsg.
von Franz Boll, Heft VII)
Drews, Jörg: 3spaltig, 3 Cicero, magere Times. Über alte und neue Schriften, Schriftbilder und Bilderschriften /zu: Massins "Buchstabenbilder",
Barthel/ Gutbrods "Konnte Adam schreiben", Tschicholds "Meisterbuch der Schrift"/, in: SZ. München, 2./3.9.1972
Drews, Jörg: Schwarze Wörter auf weißen Flächen. Die Ausstellung "visuelle poesie" im Haus Deutscher Ring in Hamburg, in: SZ. München,
3.2.1972, Nr. 27
Drucker, Johanna: The Alphabetic Labyrinth. The Letters in History and Imagination. London: THames and Hudson 1995, first paperback
edition 1999
Drucker, Johanna: Theorizing Modernism: Visual Art and the Critical Tradition. New York: Columbia University Press 1994
Duke, Jas H.: Visuele en fonetische poëzie in Australie, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 15f.
Erlhoff, Michael: Laufende Wörter, in: Michael Erlhoff, Bernhard Holeczek (Kat.bearb.): Vom Aussehen der Wörter. Visuelle Poesie /
Notationen. Kunstmuseum Hannover mit Sammlung Sprengel. 14.11. bis 7.12.1980. Hannover 1980, S. 7-15
Ernst, Ulrich: Carmen figuratum. Geschichte des Figurengedichtes von den antiken Ursprüngen bis zum Ausgang des Mittelalters (Pictura et
poesis 1), Köln 1991
Ernst, Ulrich: Die Entwicklung der optischen Poesie in Antike, Mittelalter und Neuzeit. Ein literarhistorisches Forschungs-desiderat, in:
Germanisch-romanische Monatsschrift, 26. Jg., 1976, S. 379-385
Ernst, Ulrich: The Figured Poem: Towards a Definition of Genre, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter
1986, S. 8-27
3
Eugen Gomringer: Zur Sache der Konkreten. Bd. 1: Konkrete Poesie. Bd. 2: Konkrete Kunst. St. Gallen 1988.
Faulmann, Carl: Das Buch der Schrift: enthaltend die Schriftzeichen und Alphabete aller Zeiten und aller Völker des Erdkreises.
Zusammengestellt und erläutert von Carl Faulmann. Reprint der Ausgabe Wien, Königl. Hof- und Staatsdruckerei, 1880. Frankfurt am Main:
Eichborn Verlag 1990
Fenn, Walter: Der Esel ist eine Wurst. "buchstäblich wörtlich - wörtlich buchstäblich" - Konkrete und visuelle Poesie in der Kunsthalle
Nürnberg, in: Fürther Nachrichten, 23.6.1989
Flusser, Vilém: Die Schrift - Hat Schreiben Zukunft:, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 54f.
Franke, Herbert: Chinese Patterned Texts, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter 1986, S. 96-108
Funk, Doris: Visuelle Poesie für Kinder? in: Literatur für Kinder. Hrsg. von Maria Lypp. Göttingen/Zürich 1977, S. 46-93 (= Beiheft 7 zur
Zeitschrift für Literaturwissenschaft und Linguistik)
Gappmayr, Heinz: Strukturen visueller Texte, in: Literatur im technischen Zeitalter. Berlin 1989, Heft II, S. 18f.
Gappmayr, Heinz: Über visuelle Dichtung. Manuskript eines Vortrags in Wien anläßlich des Raoul-Hausmann-Symposions in der Alten
Schmiede. Innsbruck 1986, unveröffentl. Manuskript
Gappmayr, Heinz: Voraussetzungen und Möglichkeiten der visuellen Poesie, in: Konkrete Poesie. Akten des Kolloquiums in Lille vom 4.-6. Mai
1972. Lille: Goethe-Institut 1972, S. 126f.
Garnier, Pierre: Poesie Spatiale - 1989, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 49-51
Gerz, Jochen: Bedingungen der "visuellen Poesie", in: Mitteilungen des Instituts für Moderne Kunst Nürnberg. Nürnberg 1972, Nr. 4, o. Pag.
Auch in: UND. Gersthofen 1973, Nr. 11-12, Mai, o. Pag.
Gomringer, Eugen (Hrsg.): Konkrete Poesie. Deutschsprachige Autoren. Stuttgart 1972.
Gordon, Maggie: Alphabets and Images. Inspirations from letterforms. London: B. T. Batsford Ltd. 1974
Gould, Ann: Protest by Design, in: Typografica. London 1966, Nr. 14, Dezember, S. 41-56
Gribling, Frank: Van taalbeeld naar beeldtaal, in: Eldert Willems, Gerrit Jan de Rook (Hg.): visuele poëzie. zes visies. Amsterdam o. J., S. 23-32
[745]
Hatherly, Ana: Reading Paths in Spanish and Portuguese Baroque Labyrinths, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1,
Winter 1986, S. 52-64
Hein, Ingrid und Jürgen: Visuelle Poesie, in: PRAXIS DEUTSCH. Velber 1973, H. 1, "Sprache der Zeichen", S. 49f.
Heißenbüttel, Helmut: Zur Geschichte des visuellen Gedichts im 20. Jahrhundert, in: Schrift und Bild. Katalogbuch zur Ausstellung "Schrift und
Bild", Amsterdam und Baden-Baden 1963. Hrsg. von der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden 1963. Konzeption und Redaktion: Dietrich
Mahlow. /Frankfurt/Main: Typos Verlag 1963/, S. XV ff.
Heißenbüttel, Helmut: Zur Geschichte des visuellen Gedichts im 20. Jahrhundert, in: ders.: Über Literatur. Frankf. Vorlesungen. München: dtv
1970, S. 70-77
Heller, Friedrich: Typographie - visuelle Poesie - Zeichensprache (zuerst in: "Graphische Revue Österreichs"). Sonderdruck. Groß-Enzersdorf o.
J.
Heller, Friedrich: ZEICHENSPRACHE. Groß-Enzersdorf o. J.
Higgins, Dick (ed.): Pattern Poetry: A Symposium. Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter 1986
Higgins, Dick: Foreword, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter 1986, S. 5-7
Higgins, Dick: Pattern Poetry und andere Vorläufer der modernen Visuellen Poesie, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 27
Higgins, Dick: The Corpus of British and Other English-Language Pattern Poetry, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20,
Nr. 1, Winter 1986, S. 28-51
Holländer, Hans: Bilder als Texte, Texte und Bilder, in: Sprache und Welterfahrung. Hrsg. von Jörg Zimmermann. München 1978, S. 269-300
Huckauf, Peter: Visuelle Poesie - Versuch einer Annäherung, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 46-48
Ingold, Felix Philipp: Der Autor im Text. /Vortrag im Kunstmuseum Bern, 26.2.89/. Bern: Benteli Verlag 1989 (= Reihe um 9)
Jappe, Georg: Poesie im Museum. Eine Ausstellung im Westfälischen Kunstverein Münster, in: FAZ, 12.3.1969, Nr. 60, S. 24
Jegensdorf, Lothar: Schriftgestaltung und Textanordnung. Theorie und didaktische Praxis der visuellen Kommunikation durch Schrift.
Ravensburg: Otto Maier 1980
Jeremy Adler; Ernst, Ulrich: Text als Figur. Visuelle Poesie von der Antike bis zur Moderne. Wolfenbüttel 1987 (Ausstellungskatalog)
Jha, Kalanath: Sanskrit Citrakavyas and the Western Pattern Poem: A Critical Appraisal, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol.
20, Nr. 1, Winter 1986, S. 109-120
Kallir, Alfred: Bisphärische Semantik. Die Tiefenetymologie in der Symbolik der Schrift, in: Schweizerische Zeitschrift für Psychologie und ihre
Anwendungen. Bern, Stuttgart 1965, Bd. 24, Nr. 1, S. 1-22
Kallir, Alfred: Sign and Design. Die psychogenetischen Quellen des Alphabets. Übersetzt aus dem Englischen von Richard Hölzl und Thomas
Dietrich. Berlin: Kulturverlag Kadmos 2002
Kallir, Alfred: SIGN AND DESIGN. The Psychogenetic Source of the Alphabet. [London: James Clarke & Co Ltd. 1961] Richmond/Surrey:
Vernum 1961
Kamimura, Hirog: Innovation als Provokation der Tradition, in: Kontroversen, alte und neue. Hrsg. von Albrecht Schöne. Akten des VII.
Internationalen Germanisten-Kongresses Bd. 8: (...) Traditionalismus und Modernität. Göttingen 1985, S. 143-147
Kessler, Dieter: Visuele poëzie in de Bonds-Republiek Duitsland, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S.
23-25
Kitasono Katue: A NOTE ON VISUAL POEM (1966). A NOTE ON MY WORK (1969), in: Stereo Headphones. Kersey, near Ipswich, Suffolk
1972, Nr. 5, Winter, S. 10
Klankteksten Konkrete Poesie Visuele Teksten. Stedelijk Museum Amsterdam. Amsterdam 1970 (Kat.).
Knapp, Gottfried: Bilder aus der Schreibmaschine. Ein Kolloquium und eine Ausstellung visueller Poesie, in: SZ. München, 26.11.1973, Nr. 273
Koch, Karl-Heinz: Kryptogramme. 123 Verwirrspiele mit Buchstaben. München: Hugendubel 1985
Konkrete Poesie [I ]. Text + Kritik 25 (1970). – Konkrete Poesie II. Text + Kritik 30 (1971).
Kopfermann, Thomas (Hrsg.): Theoretische Positionen zur konkreten Poesie. Texte und Bibliographie.
Kranz, Gisbert: Die gegenstandslose Kunst im Bildgedicht, in: ders.: Das Bildgedicht in Europa - Zur Theorie und Geschichte einer literarischen
Gattung. Paderborn: Schöningh 1973, S. 107-120
Kriwet, Ferdinand: Aktuelle Poesie. Seh- und Hörtexte, in: nesyo. München 1964, 2. Jg., Nr. 7, S. 14-18
Kriwet, Ferdinand: Dekomposition der dynamischen Einheit. Notizen zur visuell wahrnehmbaren Literatur, in: diskus. Frankfurt 1964, 14. Jg., H.
5, S. 24f.
Kriwet, Ferdinand: Sehtexte - Hörtexte, in: diskus. Frankfurt 1961, 11. Jg., Nr. 5, S. 10
Kriwet, Ferdinand: Uber die Wirklichkeiten und Möglichkeiten einer visuell wahrnehmbaren Literatur, in: manuskripte. Graz 1964, Jg. 4, Heft
4
12, Oktober/ Dezember, S. 15-17
Kühn, Renate: Das Rosenbaertlein-Experiment. Studien zum Anagramm. Bielefeld: Aisthesis Verlag 1994
Kuhs, Elisabeth: Buchstabendichtung. Zur gattungskonstituierenden Funktion von Buchstabenformationen in der französischen Literatur vom
Mittelalter bis zum Ende des 19. Jahrhunderts. Heidelberg: Carl Winter 1982
Lang, Lothar: Visuelle Poesie, in: Weltbühne. Berlin/DDR, Nr. 44 / 1988, S. 1468f .
Lechner, Herbert: Geschichte der modernen Typographie. Von der Steglitzer Werkstatt zum Kathodenstrahl. München: Verlag Karl Thiemig
1981
Lepage, Jacques: Visuele poëzie in Frankrijk, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 45-49
Lohse, Richard P.: Der Einfluß der modernen Kunst auf die zeitgenössische Grafik, in: Neue Grafik. Zürich 1958, Nr. 1, September 1958, S. 435 [746]
Longree, Georges F.: The rhetoric of a picture-poem, in: Poetics and theory of literature, Vol. 1, 1976, S. 63-83
Mahlow, Dietrich: Didaktischer Teil /Buchstaben und Texte werden Bild u.a./, in: Schrift und Bild. Katalogbuch zur Ausstellung "Schrift und
Bild", Amsterdam und Baden-Baden 1963. Hrsg. von der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden 1963. Konzeption und Redaktion: Dietrich
Mahlow. /Frankfurt/Main: Typos Verlag 1963/, S. 17ff.
Mahlow, Dietrich: The Image of Thinking - Zum Konzept einer Ausstellung des Guggenheim Museums New York, in: Bildende Kunst.
Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 39-42
Mahlow, Dietrich: Warum geschriebene Bilder, in: Das Kunstwerk. Baden-Baden, Krefeld 1963, Jg. 16, Nr. 10, S. 2f.
Mahlow, Dietrich: Wort Laut - Konzepte zwischen Visueller Poesie und Fluxus, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 7.989, Nr. 11, S. 43-45
Markò, Martina: Zu diesem Heft: Visuelle Poesie - Berührungen zwischen Schrift und Bild, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S. 1517
Massin: Buchstabenbilder und Buchalphabete. Vom Zeichen zum Buchstaben und vom Buchstaben zum Zeichen. Ravensburg: Otto Maier
Verlag 1970
Massin: LA LETTRE ET L'IMAGE. La figuration dans l'alphabet latin du huitième siècle à nos jours. Préface de Raymond Queneau. Paris:
Éditions Gallimard 1970
miccini, eugenio: Poesia visiva, in: prato eventi 76: arti visive, musica. Prato, settembre 1976 /Programmheft/, o. Pag.
Mon, Franz: Anmerkungen zur Visuellen Poesie, in: Literatur im technischen Zeitalter. Berlin 1989, Heft I1, S. 22-25
Mon, Franz: Umsprung der Schrift, in: Schrift und Bild. Katalogbuch zur Ausstellung "Schrift und Bild", Amsterdam und Baden-Baden 1963.
Hrsg. von der Staatlichen Kunsthalle Baden-Baden 1963. Konzeption und Redaktion: Dietrich Mahlow. /Frankfurt/Main: Typos Verlag 1963/, S.
8-16
Montella, Jose Maria: De experimentale poëzie in Spanje, in: G.J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 75-77
Morrocchi, Giuseppe: Scrittura visuale. Ricerche ed esperienze nelle avanguardie letterarie. Messina/Firenze 1978
Mucci, Egidio: Arte, comunicazione e ideologia. Semiotica e poesia visiva, in: FACTOTUM-ART. Calaone-Baone 1977, I-1 (Sonderheft), S.
195-197
n(eidel)., h(einz).: Colloquium über visuelle Poesie, in: Mitteilungen des Instituts für moderne Kunst Nürnberg 1970, H. 1, o. Pag.
Neidel, Heinz: Nahtstellen in der Kunst. Zum Beispiel: Visuelle Poesie, in: Kontakt. Sporadisch erscheinende Publikation der Galerie Teufel.
Koblenz, Köln 1971, Jg. 3, Mai/Juni, o. Pag.
Ockersee, Tom: Een historisch overzicht van de visuele poëzie in de Verenigde Staten, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele
poëzie. Brüssel 1976, S. 89-95
Ogaz, Damaso: Over Chili, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 27f.
Otto, Karl F.: Georg Weber's " Lebens-Früchte" (1649), in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter 1986, S. 136145
Ovink, G. W.: Visuele poëzie uit typografisch oogpunt, in: Eldert Willems/Gerrit Jan de Rook (Hg.): visuele poëzie. zes visies. Amsterdam o. J.,
S. 57-68
Padin, Clemente: De visuele poëzie in Uruguay, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 85f.
Paris, Jean: Lisible/Visible. Six essais de critique générative. Paris 1978
Peignot, Jerome: Ecritures en liberté, in: Jerome Peignot, Marc Dachy (Kat.red.): Ecritures Graphies Notations Typographies
/Ausstellungskatalog/. Paris 1980, S. 7-43
Pignotti, Lamberto: /über poesia visiva und poesia concreta/, in: FACTOTUM-ART. Calaone-Baone 1977, I-1 (Sonderheft), S. 79-104
Polkinhorn, Harry (ed.): Visual Poetry. An International Anthology. Sonderheft der Zeitschrift "Visible Language". Providence, Rhode
Island/USA 1993, Vol. 27, Nr 4, Autumn 1993
Randow, Thomas von: Findlinge. Verschlüsselte Botschaften in geheimnisvollen Zeichen. Frankfurt am Main, Leipzig: Insel Verlag 1993 (it
1520)
Riha, Karl: Dada visuell. Wilde Typographie, optophonetische Poesie, Bildgedichte etc., in: Bildende Kunst. Berlin 1989, Heft 11, S. 36-38
Riha, Karl: Literatur als Viereck. Quadrat-Texte und Text-Quadrate, in: Sprache im technischen Zeitalter. Berlin 1989, Nr. 110, Juni, S. 171-178
Rook, G. J. de: De concrete en visuele poëzie in Belgie en Nederland, in: Belgie-Nederland. Knooppunten en parallellen in de kunst na 1945.
Brüssel, Rotterdam 1980 1980/81, S. 146f.
Rook, G. J. de: Visuele poëzie in Nederland, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 59-63
rook, g(errit). j(an). de: historische anthologie visuele poëzie. Brüssel: Rijkscentrum Hoger Kunstonderwijs 1976
Rook, Gerrit Jan de: Documentair: verleden, heden, en verder, in: Eldert Willems /Gerrit Jan de Rook (Hg.): visuele poëzie. zes visies.
Amsterdam o. J., S. 89ff [747]
Rothschild, Thomas: Literatur an der Wand. Die Ausstellung "Text - Buchstabe Bild" in Zürich, in: Stuttgarter Zeitung, 27.7.1970, Nr. 169, S. 21
Ruth and Marvin Sackner Archive of Concrete and Visual Poetry. Miami Beach 1986.
Rypson, Piotr: The Labyrinth Poem, in: Visible Language. Cleveland, Ohio/USA 1986, Vol. 20, Nr. 1, Winter 1986, S. 65-95
Sachse, Karla: sehen was wir lesen / lesen was wir sehen. Zur Ausstellung "Visuelle Poesie" im Klub der Kulturschaffenden in Berlin, in:
Bildende Kunst. Berlin/DDR 1988, Heft 11, S. 521-523
Sarenco; Paul de Vree: LA POESIA VISIVA. genealogia e altualita della nuova poesia dal 1896 als 1976, in: FACTOTUM-ART. CalaoneBaone 1977, I-1 (Sonderheft), S. 207-221
Sauerbier, S. D.: Wie die Bilder zur Sprache kommen. Ein Strukturmodell der Text/Bild-Beziehungen, Kunstforum international. Köln 1980, Bd.
37, S. 12-29
Sauerbier, S.D.: Wörter bildlich/Bilder wörtlich. Schrift und Bild als Textprobleme der Wort/Bild-Korrelation, in: Die Einheit der semiotischen
Dimensionen. Hrsg. von der Arbeitsgruppe Semiotik. Tübingen 1978, S. 27-93
Schmidt, Siegfried J. (Hrsg.): Konkrete Dichtung. Texte und Theorien. München 1972.
5
Schmidt, Siegfried J.: Visuelle Poesie und konkrete Dichtung: philosophische Aspekte, in: Replik. Berlin 1969, Nr. 4
Schmidt, Siegfried J.: Visuelle Poesie. Thesen/Textzyklus. AVA-Manifest Nr. 1. Andernach 1970
Schulze-Vellinghausen, Albert: Einführung, in: experimenta typografica. Köln: Verlag der Spiegel 1956
Schwarz, Michael: /Einleitung/, in: Geschriebene Malerei. 18.1. bis 2.3.1975. Badischer Kunstverein e. V. /Ausstellungs-katalog/. Karlsruhe
1975, S. 4-13
Sörgel, Hartmut: Zeichen und Botschaften. Einiges zur visuellen Poesie, in: TEMPERAMENTE. Blätter für junge Literatur. Berlin/DDR: Verlag
Neues Leben 1989, Nr. 5, S. 33-56
spatola, adriano: la poesia visuale dalle origine alle avanguardie, in: adriano spatola, giovanni fontana (Hg.): oggi poesia domani. rassegna
internazionale di poesia visuale e fonetica /Ausstellungskatalog/. Frosinone 1979, S. 60f.
Spatola, Adriano: Visuele poëzie in Italie, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 51-53
Spencer, Herbert: Pioniere der modernen Typographie. Mit einem Vorwort von Prof. Max Bill. München-Wien-Zürich: Axel Juncker Verlag
1970
Spencer, Herbert: the visible word. London 1969, 2. Auflage
Spencer, Herbert: Typographica 1949-67, in: Typographica. London 1967, Nr. 16, Dezember, S. 2f.
Spencer, Herbert: Worte, Worte, Worte. Köln 1972
Staber, Margit: Text, Buchstabe, Bild, in: Kunst Nachrichten, 7. Jg., H. 4/5, Dezember 1970
Stanzel, Franz K.: Texts Recycled: 'Found' Poems found in Canada, in: Gaining Ground. European Critics an Canadian Literature. Ed. by Robert
Kroetsch and Reingard M. Nischik. Edmonton 1985 (= Western Canadian Literary Documents; 6), S. 91-106
Stein, Jack M.: Poetry for the eye, in: Monatshefte für deutschen Unterricht, deutsche Sprache und Literatur. Madison/Wisc. 1963, Vol. 55, S.
360-366
Stephan, Rudolf: Sichtbare Musik, in: Karl Heinz Borck, Rudolf Henss (Hg.): Der Berliner Germanistentag 1968. Vorträge und Berichte.
Heidelberg 1970,S. 90-97
Stern, Anatol: Avant-garde graphics in Poland between the two world wars, in: Typographica. London 1964, Nr. 9, S. 3-20 [748]
Terschüren, Heinz-Dieter: Sprache spielerisch zerlegt. Im Landesmuseum "Visuelle Poesie" und experimentelle Spanier, in: Bonner Rundschau,
25.1.1973
Text Buchstabe Bild. Züricher Kunstgesellschaft Helmhaus. Zürich 1970 (Kat.).
Themerson, Stefan: A well-justified postscript: Typographical topography, in: The Penrose Annual. London 1965, Vol. 58, S. 334-343
Todorovic, Miroljub: Visuele poëzie in Joegoslavie, - verschijning en ontwikkeling -, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele
poëzie. Brüssel 1976, S. 55-57
Tschichold, Jan: Die neue Typographie. Ein Handbuch für zeitgemäss Schaftende. Berlin 1987. In der zweiten Auflage verlegt von Brinkmann &
Bose. Beiheft: Die neue Typographie. Mit Beiträgen zur Geschichte des Buches von Werner Doede, Jan Tschichold und Gerd Fleischmann.
Berlin 1987
Tübingen 1974.
Turbayne, Colin Murray: Visual language from the verbal model, in: Journal of Typographical Research. Cleveland 1969, Vol. 3, Nr. 4, S. 345370
Vallias, André: Nous n'avons pas compris Descartes, in: Friedrich W. Block (Hg.): Neue Poesie und - als Tradition. Passau: Passauer Pegasus
1998, S. 89-92
Valoch, Jiri: Visuele poëzie in de Duitse Demokratische Republiek, in: G.J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976,
S. 31-34
Valoch, Jiri: Visuele poëzie in Polen, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 71f.
Valoch, Jiri: Visuele poëzie in Tsjechoslowakije, in: G.J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 79-83
Verweyen, Theodor: Konkrete Poesie und barocke Bildgedichte - Texte zum Vortrag am 28.6.1989. Erlangen / Nürnberg, Kunsthalle, 28.6.1989,
hektographierte Textsammlung
Vigo, Edgardo-Antonio: Korte uiteenzetting betreffende de Argentijnse visuele poëzie, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele
poëzie. Brüssel 1976, S. 9-13
Voss, Eric: Visuelle Dichtung: Sprache oder Bild oder Bildsprache oder Sprachbild oder ...?, in: Bildende Kunst. Berlin/DDR 1989, Nr. 11, S.
56f
Vree, Paul de: De visuele poëzie, in: Belgie-Nederland. Knoopppunten en parallellen in de kunst na 1945. Brüssel, Rotterdam 1980/81, S. 144f.
Vree, Paul de: Visuele poëzie in Vlaams-Belgie, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 19-21
Weiermair, Peter: Aspekte des Visuellen in der konkreten Poesie, in: Format. Stuttgart 1968, 4. Jg., S. 15-20
Weiermair, Peter: Visuelle poëzie in Oostenrijk, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 65-68
Weiermair, Peter: Zur visuellen Poesie, in: Wort und Wahrheit. Freiburg/Breisgau 1968, 23. Jg., S. 524-530
Weiss, Christina: SEH-TEXTE. Zur Erweiterung des Textbegriffs in konkreten und nach-konkreten visuellen Texten. Hrsg. vom Institut für
moderne Kunst, Nürnberg. Zirndorf: Verlag für moderne Kunst 1984
Willems, Eldert; Rook, Gerrit Jan de (Hg.): visuele poëzie. zes visies. amsterdam: instituut voor esthetica o. J.
Willems, Eldert: De schriftuur van visuele poëzie, in: Eldert Willems/Gerrit Jan de Rook (Hg.): visuele poëzie. zes visies. Amsterdam o. J., S.
37-50
Williams, Emmett (Ed.): An Anthology of Concrete Poetry. New York/Stuttgart 1967.
Zurbrugg, Nicholas: Visuele en konkrete poëzie in Engeland, in: G. J. de Rook (Hg.): historische anthologie visuele poëzie. Brüssel 1976, S. 3743
6