Hotel Mercure am Entenfang Hotel Hannover

Transcrição

Hotel Mercure am Entenfang Hotel Hannover
Mercure Hotel am Entenfang Hannover
www.hotel-am-entenfang.de
an der
4. Ampel
links
an der
nächsten
Ampel
rechts
dann an der
2. Ampel
links
U-/S-Station
Friedhof-Stöcken
S-Bahnhof
Ledeburg
HOTEL
Sie erreichen uns mit dem Auto über die Autobahn A2 / E30 Berlin-Hannover oder
Dortmund-Hannover, Abfahrt Hannover-Herrenhausen. Folgen Sie der Ausfallstraße
Am Leinufer (B 6) und biegen an der 4. Ampel links in die Stöckener Strasse, dann
an der 2.Ampel links in die Hogrefestrasse, an der nächsten Ampel rechts abbiegen
in die Eichsfelder Strasse und bis zum Ende durchfahren. Vom Flughafen bzw.
Autobahn Hamburg-Bremen kommend nehmen Sie die Ausfahrt Richtung Dortmund
(A2), dann Abfahrt Herrenhausen und weiter wie oben. Aus dem Stadtzentrum
fahren Sie den Westschnellweg B6, Abfahrt Herrenhausen und folgen der
Herrenhäuser Allee und Stöckener Straße bis zur Fuhsestraße dort biegen Sie rechts
ein, an der nächsten Kreuzung rechts in die Eichsfelder Straße.
If you are coming by car the easiest way is to take the A2/E30.Leave it at the exit
Hannover-Herrenhausen and follow Am Leinufer and Stöckener Straße, turn left into
the Fuhsestraße and then right into the Eichsfelder Straße. Coming from the airport
or from the Hamburg-Bremen Federal High Way, take direction to Dortmund and
than further as discribed. From the center of the city, take the High Way B6, exit
Herrenhausen and follow the Herrenhäuser Allee until you reach the Fuhsestraße
than right until Eichsfelder Straße than right again.
Pour nous rejoindre en voiture, empruntez Iáutoroute A2 / E30 pour prendre la sortie
Hannover-Herrenhausen et suivez la route Am Leineufer et Stöckener Straße,tournez
à gauche dans la Fuhsestraße et puis á droite dans la Eichsfelder Straße. Venant de
I´aéroport ou de I áutoroute Hamburg-Bremen,prenez la sortie direction Dortmund
(A2) pour prendre ensuite la sortie Herrenhausen. Venant du centre ville, empruntez
la voie rapide ouest B6, sortie Herrenhausen, et suivez la Herrenhäuser Allee jusqu´à
la Fuhsestraße.
Mercure Hotel am Entenfang Hannover
Eichsfelder Straße 4
D-30419 Hannover
Tel: 0511 / 97 95-0
Fax: 0511 / 97 95-299
E-Mail: [email protected]
Internet: www.mercure.com oder www.hotel-am-entenfang.de
Distance from Hotel to
Entfernung vom Hotel nach
Airport / Flughafen
13 km
Central Train Station /
Hauptbahnhof (Hbf)
Fair Grounds / Messe
6,5 km
City Center ( Kröpcke) /
Stadtmitte
6,5 km
Federal Express Way /
Autobahn A2
Exit Herrenhausen /
Ausfahrt Herrenhausen
Continental AG
Volkswagen
Varta
S-Bahn Station Ledeburg
U-Bahn Station Friedhof-Stöcken
3 km
15 km
Transportation
Verkehrsmittel
Taxi (ca. 15 Euro) or / oder
S-Bahn S5 to/bis Ledeburg
S4/S5 S-Bahn from / von Ledeburg,
mit / by Taxi(ca.11 Euro)
S4/S5 S-Bahn from / von Ledeburg
to/nach Laatzen / Messe
change at Central Station into S2
umsteigen Hbf weiter mit S2
Taxi (ca. 25 Euro)
vom Friedhof Stöcken UBahn/Strassenbahn Linie 4 or /
oder Linie 5 to / bis Kröpcke
3 km
2-3 km
3 km
0,9 km
Car / Auto / Taxi
Car / Auto / Taxi
Car / Auto / Taxi
Hotel Shuttle ( 2 Euro / Person )
1,1 km
Hotel Shuttle ( 2 Euro / Person )
Das Team des Mercure Hotel am Entenfang Hannover wünscht Ihnen eine
angenehme und problemlose Anreise,
sollte Sie unsere Hilfe benötigen, rufen Sie uns bitte an.
0511-97 95 0.