Akciós gímbikA vAdászAt sonderAngebot für rothirsch JAgd red deer

Akciós gímbika vadászat
Sonderangebot für Rothirsch Jagd
Red deer stag hunting discount
Tisztelt Vadászvendég!
Sehr geehrte Jagdgäste!
Dear Hunter Guest!
A Pilisi Parkerdő Zrt. korlátozott számú, kedvezményes gímbika vadászati lehetőséget kínál a Budakeszi (5 kg
trófesúlyig) és a Budapesti (7 kg trófeasúlyig) erdészet zártterületein.
A kedvezmény 2014.11.01-től visszavonásig, de legkésőbb 2015.01.31-ig érvényes, mely nem vonható össze a Társaság
egyéb vadászati kedvezményeivel.
Az alábbi, ÁFA-t tartalmazó árak az elejtést tartalmazzák, minden egyéb költség a
Pilisi Parkerdő Zrt. érvényben lévő árjegyzéke alapján számítandó.
A Pilisi Parkerdő Zrt. vadászati árjegyzéke a www.pilishunting.com oldalon található.
Vadászüdvözlettel:
Pilisi Parkerdő Zrt.
Der Pilis Parkforst AG bietet eine begrenzte Anzahl von ermässigter Jagd
Möglichkeit des Rothirsches bei dem
Forstamt Budakeszi (bis 5 kg) und bei
dem Forstamt Budapest (bis 7 kg) an.
Diese preisgeschenkte Möglichkeit ist ab
01.11.2014. bis zum Widerruf, aber spätestens bis 31.01.2015 gültig, und nicht
kombinierbar mit anderem Rabatt der
Pilis Parkforst AG.
Diese Preise beinhalten den Mehrwertsteuer und den Abschuss des Rothirsche.
Alle anderen Kosten werden auf Grund
unserer Preisliste gerechnet.
Die Preisliste der Pilis Parkforst AG finden
Sie unter den www.pilishunting.com Webseite.
Mit vorzüglicher Hochachtung und
Waidmanns’ heil! Pilis Parkforst AG
Pilis Park Forestry Company offers limited number discount red deer stag hunting possibility in the fenced hunting area
of Budakeszi (until 5 kg trophy weight)
and Budapest (until 7 kg trophy weight)
forestry units.
The discount is valid from 01.11.2014.
until recall but at latest 31.01.2015, and
cannot be drawn together with other discounts of Pilis Park Forestry Company.
The following prices include shooting and
Value Added Tax, other costs can be calculated according to the Pricelist of the
Pilis Park Forestry Company.
The Pricelist of the Pilis Park Forestry Company can be found in
www.pilishunting.com website.
With Hunter Greetings:
Pilis Park Forestry Company
Gímbika trófeasúly (kg)
Rothirsch Geweihgewicht (kg)
Red deer stag trophy weight (kg)
-2,99
3,00-3,99
4,00-4,99
5,00-5,99
6,00-6,99
Kedvezményes ár (EUR)
Ermässigten Preise (EUR)
Discount price (EUR)
230
360
550
910
1390
Bővebb információ / Kontakt/ Further information:
Budakeszi Erdészet: Lukács Sándor
(+36-20-9846-164, [email protected])
Budapesti Erdészet: Kovács Ferenc
(+36-20-9846-121, [email protected])