Frühlingspost aus Bad Birnbach
Transcrição
Frühlingspost aus Bad Birnbach
Frühlingspost aus Bad Birnbach Brunnaderstraße 4 • 84364 Bad Birnbach Tel. (0 85 63) 28-0 • Fax: (0 85 63) 28-222 www.hotelrottalerhof.de [email protected] Brunnaderstraße 16 • 84364 Bad Birnbach Tel. (0 85 63) 27-0 • Fax: (0 85 63) 27-71 www.apparthotel-sonnenhof.de [email protected] Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren, liebe Gäste der Hotels Rottaler Hof und Sonnenhof! Eine runde Sache! Starten Sie in den Hotels Rottaler Hof und Sonnenhof in die Golfsaison oder über Ostern in den Frühling! Fragen Sie nach unseren attraktiven Pauschalen. Der Frühling kehrt zurück ins ländliche Bad und die Natur zeigt ihre frischen Farben. Erleben Sie diese herrliche Zeit mit attraktiven Frühlingsangeboten in Bad Birnbach und lassen Sie sich rundum in unseren Häusern verwöhnen. Ganz herzlich laden wir Sie zu unseren Jubiläumswochen ein. 30 Jahre Hotel Rottaler Hof und 33 Jahre Hotel Sonnenhof – ein besonderer Anlass, um mit Ihnen zusammen Geburtstag zu feiern! Gerne informieren wir Sie über alle Angebote und freuen uns recht herzlich auf Ihren Besuch. Mit ländlichen Grüßen aus dem Rottal Ihr Samuel Fischer Hotelleitung Wir feiern Jubiläum! Jubiläumswochen im Hotel Rottaler Hof und Sonnenhof (10. Juli bis 24. Juli 2011) • • • • • Preis p. Pers. im DZ 455 € im EZ 499 € • 7x Übernachtung mit Frühstücksbuffet 7x Abendmenü inklusive Tischgetränke 3x Kaffeenachmittag mit Kuchen 2x 3,5 Std. Badespaß in der Thermenwelt und im Therapiebad der ROTTAL TERME bunte Festwoche mit Tag der offenen Tür, Nostalgieabend und zünftiger Frühschoppen mit musikalischer Umrahmung Jubiläumsgeschenk für unsere Hausgäste: 1x freier Eintritt für 5 Std. in die Thermenwelt und Sauna-Erlebniswelt der ROTTAL TERME ahrt Zu den Geburtstagswochen holen wir unsere Gäste im Raum München mit unserem eigenen Hotelbus ab. p. P. ückf 79 € in- u. R rH Preis fü R R Frühlingswellness (1. März – 31. Mai 2011) Bade- und Saunaspass im Mai und Juni 5x Halbpension inklusive Tischgetränke im Rottaler Hof 3x Kaffeenachmittag mit Kuchen 1x Wellnessmassage mit Frühlingsblütenöl (30 Min.) 1x verwöhnende Gesichtsmassage mit pflegenden Ölen 3x 3,5 Std. Badespaß in der Thermenwelt und im Therapiebad der ROTTAL TERME inkl. kuscheligem Bademantel 6x Halbpension inklusive Tischgetränke im Rottaler Hof 3x Kaffeenachmittag mit Kuchen 1x Obstkörbchen zur Begrüßung 3x 5 Std. Vitarium mit Thermenwelt und Sauna-Erlebniswelt in der ROTTAL TERME inkl. kuscheligem Bademantel Pro Person im DZ 365 € / EZ 395 € Wohlfühltage im Sommer (1. Juni – 23. September 2011) R (30. April – 30. Juni 2011) Pro Person im DZ 399 € / EZ 429 € R Rottaler Hofs „Sommerfrische PLUS“ (13. Juli – 30. September 2011) 4x Halbpension inklusive Tischgetränke im Rottaler Hof 2x Kaffeenachmittag mit Kuchen 2x klassische Massage 2x 3,5 Std. Thermenwelt u. Therapiebad i. d. ROTTAL TERME 1x wirkungsvolle Tiefenentspannung auf der Alphaliege 10x Halbpension inklusive Tischgetränke im Rottaler Hof 5x Kaffeenachmittag mit Kuchen 1x Wanderung durchs blühende Rottaler Hügelland 5x 3,5 Std. Badespaß in der Thermenwelt und im Therapiebad der ROTTAL TERME Pro Person im DZ 295 € / EZ 315 € Pro Person im DZ 629 € / EZ 669 € S Wellnesstage im Frühling (1. März – 31. Mai 2011) 5x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Sonnenhof 5x Kaffeenachmittag mit Kuchen 2x entspannende Aromaölmassage mit Frühlingsdüften 1x 5 Std. Vitarium mit Thermenwelt und Sauna-Erlebniswelt 2x 3,5 Std. Badespaß in der Thermenwelt und im Therapie bad der ROTTAL TERME inkl. kuscheligem Bademandel Pro Person im DZ Typ I 255€ / DZ Typ II 290 € / EZ 290€ S S Sauna- und Thermenerlebnis im Mai und Juni (30. April – 30. Juni 2011) 6x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Sonnenhof 6x Kaffeenachmittag mit Kuchen 1x Aromamassage mit Rosenblütenöl 1x 3,5 Std. Thermenwelt und Therapiebad und 3x 5 Std. Vitarium mit Thermenwelt und Sauna-Erlebniswelt in der ROTTAL TERME inkl. Bademantel und Saunatuch Pro Person im DZ Typ I 299 € / DZ Typ II 329 € / EZ 329 € S Mittsommertage PLUS (1. Juni – 23. September 2011) Sommer im ländlichen Bad (13. Juli – 30. Sept. 2011) 4x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Sonnenhof 4x Kaffeenachmittag mit Kuchen 1x Obstkörbchen zur Begrüßung 1x Wellnessgutschein im Wert von 20 € 3x 3,5 Std. Badespaß in der Thermenwelt und im Therapie bad in der ROTTAL TERME inkl. kuscheligem Bademantel 1x wirkungsvolle Tiefenentspannung auf der Alphaliege in der Thermenwelt der ROTTAL TERME 10x Übernachtung mit Frühstücksbuffet im Sonnenhof 10x Kaffeenachmittag mit Kuchen 3x 5 Std. Vitarium mit Thermenwelt und Sauna-Erlebniswelt in der ROTTAL TERME 7 Tage Passau Card all inclusive: • je ein freier Eintritt in die Thermen des Bäderdreiecks • freie Eintritte in Museen, Ausstellungen und Freizeitparks •Schiffsrundfahrt in Passau oder Schärding am Inn •freie Fahrt mit Bus und Bahn zw. Bad Birnbach und Passau Pro Person im DZ Typ I 219 € / DZ Typ II 239 € / EZ 239 € Pro Person im DZ Typ I / DZ Typ II / EZ jeweils 449 € Hotel Rottaler Hof • Brunnaderstr. 4 • 84364 Bad Birnbach