Melsungen lohnt sich
Transcrição
Melsungen lohnt sich
An alle Haushalte mit Tagespost Melsungen lohnt sich Allgemein Kultur Sport ng Veranstaltu s tip p s 010 r HerbOsktotbe2 e r Novemb September n n www.melsungen.de ... ..entsteht auf einem 2213 m² großen Grundstück eine attraktive Wohnanlage mit ca. 23 barrierefreien Eigentumswohnungen in den Größen von ca. 55 bis 115 qm. Ein Gemeinschaftsraum, ein Wohlfühlbad, das Serviceangebot sowie frei wählbare Betreuungsleistungen ergänzen dieses offene Wohnkonzept. Die Diakoniestation Fulda-Eder und Dienstleister wie z.B. Physiotherapie/ Ergotherapie sind direkt im Haus. Beate Römer · Koudougou Allee 7 · 34212 Melsungen Telefon 05661.9256750 Fax 05661.9256751 Mobil 0176.64364885 www.bartenwetzer-immobilien.de [email protected] Melsungen News Melsungen lohnt sich – auch im Herbst! Liebe Leserinnen und Leser, sicherlich haben auch Sie die warmen Sommertage genutzt und einige der vielen OpenAir-Veranstaltungen in unserer schönen Stadt besucht! Vor Ihnen liegt nun der Veranstaltungskalender und Sie werden sehen: Auch im Herbst gibt es eine Reihe attraktiver und bereits traditioneller Veranstaltungen. Hier ein paar Beispiele: Am 10. Oktober wird Melsungen wieder zur kulinarischen Hauptstadt Nordhessens. Anlässlich des – mittlerweile sechsten – Spezialitätenfestivals „Nordhessen geschmackvoll!“ wird sich die historische Altstadt wieder in eine einzige Schlemmermeile verwandeln, in der ca. 65 Hersteller hunderte Spezialitäten zum Probieren, Genießen und Kaufen anbieten. Die Theatersaison verspricht unterhaltsame Abende. Namhafte Bühnen, wie das „Ohnsorgtheater Hamburg“, und beliebte Künstler wie Christiane Rücker, Barbara Schöne und Kalle Pohl sind zu Gast in der Stadthalle Melsungen. Für Musikliebhaber bietet der Veranstaltungskalender wieder ein Reihe interessanter Konzerte. Ein Highlight ist sicherlich das 40-jährige Jubiläum der „HarmonieMusik Melsungen“, das am 4. und 5. September unter anderem mit dem Musicalstar Angelika Milster und dem Landesmusikfest des Hessischen Musikverbandes gefeiert wird. Freunde des Kabaretts werden in der Zeit vom 1. bis 13. November auf ihre Kosten kommen, denn beim Wettbewerb wetteifern die Teilnehmer um die „Scharfe Barte“ und insgesamt 7.000 Euro Preisgeld! Der „Weihnachtsmarkt im Winterwald“ wird am 26. November im Rahmen einer langen Verkaufsnacht eröffnet und lädt dann bis zum 23. Dezember täglich zwischen 12.00 und 20.00 Uhr zum Besuch ein. Melsungen lohnt sich! Unter diesem Motto wünsche ich Ihnen auch im Herbst schöne und erlebnisreiche Tage in unserer Stadt. Ihr Dieter Runzheimer Bürgermeister September 2010 Freitag, 3. September Stadthalle Rotenburger Straße 20.00 Uhr n 40 Jahre Melsunger Schülerkapelle e.V./ HarmonieMusik Melsungen e.V. Jubiläumskommers mit Vorstellung der musikalischen Sparten und Ehrungen, anschl. Tanz und Unterhaltung Freitag, 3. September Freilichtbühne Lindenbergstraße 20.30 Uhr n Samstag, 4. September Kulturfabrik Spangerweg 20.00 Uhr n bis Anfang Oktober täglich bei guter Witterung Tretboot-Verleih an der „Zwei-Pfennig-Brücke“ Auskunft und Veranstalter: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 bis 31. Oktober dienstags, 14.00 Uhr samstags, 11.30 Uhr sonntags, 14.00 Uhr Kultur- & Tourist-Info Kasseler Straße 44 Stadtführung für „jedermann“ Dauer: ca. 1 ½ Stunden – Anmeldung nicht erforderlich Kosten: Erwachsene 2,50 €/Kinder frei Auskunft: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Open-Air-Kino: Wunschfilm Zur Wahl stehen: Verblendung (Krimi/Thriller), Die Päpstin (Historienfilm/Drama), Schwarze Katze, weißer Kater (Komödie), Oben (Trickfilm/Abenteuer), Die Standesbeamtin – Drei sind eine zuviel (Komödie), Eintritt: 5,00 €, Telefon-Hotline: ab 2 Stunden vor Veranstaltungsbeginn (0151) 10506892 Veranstalter: Lokale Agenda der Stadt Melsungen Angelika Milster – Live in Concert Konzert im Rahmen des 40-jährigen Jubiläums Harmonie Musik Melsungen e.V. Eintritt: 23,50 €/21,50 €/19,50 € Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Veranstalter: HarmonieMusik Melsungen e.V. 4 Samstag, 4. September Sonntag, 5. September n Sonntag, 5. September Fulda zwischen Morschen und Melsungen ganztags n Floßfahrt auf der Fulda für „jedermann“ von Morschen nach Melsungen Einkehrmöglichkeit und Besichtigung des Korbmachermuseums Beiseförth, Ankunft in Melsungen ca. 15.45 Uhr, Anmeldung unbedingt erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl! Kontakt: Kultur- & Tourist-Info Melsungen, (05661) 921100 Veranstalter: Floßteam Fuldanixe GbR Sonntag, 5. September Stadtteil Günsterode ab 9.00 Uhr n Volkswandern Nach der Wanderung gemütliches Beisammensein an der Schutzhütte in den Eichen … Veranstalter: MGV Deutsche Eiche Mittwoch, 8. September Kulturfabrik Spangerweg 16.00 Uhr n Blutspende-Möglichkeit Die Blutspende ist ein unschätzbarer Dienst, mit dem Spenderinnen und Spender schwerstkranken Patienten zur Gesundung verhelfen oder Leben ermöglichen. Veranstalter: DRK Blutspendedienst Hessen Landesmusikfest des Hessischen Musikverbandes u. a. Samstag ganztags Platzkonzerte mit Musikgruppen aus Hessen, Sonntag 13.00 Uhr Platzkonzert auf dem Marktplatz, ab 16.00 Uhr Abschlusskonzert am Schloss Meine Krankenkasse startet auch 2011 ohne Zusatzbeitrag, und Ihre? Jetzt informieren & wechseln! Besuchen Sie uns im Aesculap-Haus. Telefon: 05661 73740 Internet: www.bkk-melsungen.de Klasse Service Mehr als Leistungen Anzeige_Melsungen lohnt sich 03-2010.indd 1 26.07.2010 15:24:37 5 Samstag, 11. September Parkplatz Waldstadion Evesham Allee 6.30 Uhr n 21. Stafettenlauf Melsungen – Bad Liebenstein über 116 km im Rahmen der Städtepartnerschaft Veranstalter: MT Melsungen/Abt. Jedermannsport Samstag, 11. September Stadthalle Melsungen Rotenburger Straße 12 11.00 bis 16.00 Uhr n Infobörse für Frauen Informationen, Beratung & Workshops für Frauen in jedem Alter: Wiedereinstieg, Vereinbarkeit von Familie & Beruf, Beruf & Bildung, Freizeit & Kultur, Engagement & Ehrenamt und vieles mehr. Info: Stadt Melsungen, Fr. Feldhaus (05661) 708175 Veranstalter: Frauenbüro des Schwalm-Eder-Kreises und Kooperationspartner Sonntag, 12. September Kultur- & Tourist-Info Kasseler Straße 44 11.30 und 14.00 Uhr n Samstag, 18. September Gesamtschule Melsungen Dreuxallee 11.00 Uhr n Kindersachenbasar Melsungen Günstige Kinderbekleidung für Herbst und Winter, Spielwaren, Kinderwagen, Babyausstattung, Autositze und vieles mehr. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Veranstalter: Privatinitiative Kindersachenbasar Melsungen Auskunft: Frau Cramer (01577) 3723785 Samstag, 18. September bis Sonntag, 24. Oktober Heimatmuseum auf der Bartenwetzerbrücke n „Edle Stickereien auf Leinen“ Stickereiausstellung Weißstickerei nach Schwälmer Art zeigen Christa Waldmann und Monika Wegener mit ihren Kursteilnehmern. Es werden überwiegend neu entstandene klassische und moderne Arbeiten zu sehen sein. Geöffnet immer samstags und sonntags 15.00 bis 17.00 Uhr Veranstalter: Heimatmuseum Melsungen Sonntag, 19. September DGH Obermelsungen 11.00 Uhr n 40 Jahre SPD Ortsverein Obermelsungen Sommerfest mit dem SPD Stadtverband – Gäste willkommen Veranstalter: SPD Stadtverband bis 31. Oktober dienstags, 14.00 Uhr samstags, 11.30 Uhr sonntags, 14.00 Uhr Kultur- & Tourist-Info Kasseler Straße 44 Stadtführung für „jedermann“ Dauer: ca. 1 ½ Stunden – Anmeldung nicht erforderlich Kosten: Erwachsene 2,50 €/Kinder frei Auskunft: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Tag des offenen Denkmals Stadtführung für „jedermann“ Dauer: ca. 1 ½ Stunden – Anmeldung nicht erforderlich Kosten: Erwachsene 2,50 €/Kinder frei Auskunft: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 6 Montag, 20. September Lutherhaus und Sportplatz Freundschaftsinsel 15.00 bis 18.00 Uhr n Mittwoch, 22. September Lutherhaus Kasseler Straße 44 19.00 Uhr n Weltkindertag – gemeinsames Fest mit buntem Programm für Jung und Alt Für viel Spaß miteinander sorgen spannende und abwechslungsreiche Spiele, Aktionen und Attraktionen: z. B. Hüpfburg, Instrumentenrallye, Kreativzelt, Babyspielzelt mit Stillecke, Kinderolympiade, Kinderschminken, Torwandschießen, Luftballonwettbewerb, Kinderchor, Kindertheater, Fahrzeugparcours… Live-Musik mit der Gruppe „Busrockers“, selbstgebackener Kuchen, Kaffee sowie Süßes und Salziges aus aller Welt. Der Eintritt und die Teilnahme an den Angeboten sind frei Veranstalter: Förderverein für ein zukunftsfähiges Melsungen e.V. in Zusammenarbeit mit zahlreichen Mitstreitern „Special für Sie“ mit Claudia Filker Gute Gründe locker zu bleiben – zufrieden auch wenn das Leben nicht perfekt ist. Eintritt für Vortrag und Imbiss: 7,00 € Kartenvorverkauf: Buchhandlung Bernecker Veranstalter: Frauen aus verschiedenen Gemeinden in Melsungen Buchenhaus Schönau a. Königssee Vorweihnachtliche Adventsfreizeiten .. s Zum Advent ins Buchenaus e h c ei m 29.11. bis 08.12.2010 386,60 € r g n umfaProgram 09.12. bis 17.12.2010 394,20 € Hin- und Rückreise in einem modernen Reisebus / Zimmer mit Dusche und WC / Frühstücksbufett mit Lunchpaket und warmes Abendessen Freizeitservice Schwalm�Eder�Kreis Frau Kelm • Tel. 05681 775493 • kelm@freizeit�schwalm�eder.de 8 bis Anfang Oktober täglich bei guter Witterung Tretboot-Verleih an der „Zwei-Pfennig-Brücke“ Auskunft und Veranstalter: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Samstag, 25. September Stadtkirche 18.00 Uhr n Musikalische Vesper Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Melsungen Sonntag, 26. September Stadtkirche 19.00 Uhr n Mittwoch, 29. September Kulturfabrik Spangerweg 19.30 Uhr n Evergreens in Swing – The World Famous GLENN MILLER ORCHESTRA directed by Will Salden, Eintritt: 30,00 € Veranstalter: Schmidt & Salden GmbH & Co. Event KG Orgelkonzert mit Schülern und Ehemaligen der Kirchenmusikalischen Fortbildungsstätte Schlüchtern zum 40-jährigen Jubiläum der „KMF Schlüchtern“ Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde, KMF Schlüchtern 9 Oktober 2010 im Oktober und November Stadtbücherei Rotenburger Straße 12 Termin nach Absprache n Mitmach-Lesungen für Kindergartengruppen: „Der Regenbogenfisch“ (2–4 Jahre) und „Die Buchstabenverwandlungsmaschine“ (5–6 Jahre) sowie für Grundschulklassen: „Buchstabenspiele“ und die Geschichte vom „Knochenbuh“ (1./2.Kl.), „Die ganze Welt“ – Dominoerzählung und anderes (3./4. Kl.), Gruppen/Klassen können sich per Mail an [email protected] und telefonisch (05661) 9082427 anmelden. Veranstalter: Stadtbücherei Melsungen Sonntag, 3. Oktober Fulda zwischen Morschen und Melsungen ganztags n Floßfahrt auf der Fulda für „jedermann“ von Morschen nach Melsungen Einkehrmöglichkeit und Besichtigung des Korbmachermuseums Beiseförth, Ankunft in Melsungen ca. 15.45 Uhr, Anmeldung unbedingt erforderlich, da begrenzte Teilnehmerzahl! Kontakt: Kultur- & Tourist-Info Melsungen, (05661) 921100 Veranstalter: Floßteam Fuldanixe GbR Sonntag, 3. Oktober Innenstadt 12.00 bis 17.00 Uhr n Michaelismarkt – verkaufsoffener Sonntag Die Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels veranstaltet ein abwechslungsreiches Programm in der Fußgängerzone rund um das Rathaus und lädt ein zum Einkaufsbummel am verkaufsoffenen Sonntag Veranstalter: Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels (Senioren-)Wanderungen „Rund um Melsungen“ dienstags – 14-tägig mit der Wandergruppe „MT-Jedermannsport“ Auskunft: Horst Diele (05661) 923850 mittwochs mit der Wandergruppe des Heimat- & Verschönerungsvereins Melsungen Auskunft: Anna Schormann (05661) 1478 10 æææ-IGRÊNEææ+OPFSCHMERZEN æ ææNATßRLICHæVORBEUGEN æDERæ4ESTPERSONENæSAGTENæAUSæKßRZEREæODERæWENIGERæ!NFÊLLEæZUæHABENææGABENæANæ DASSæDIEæ3CHMERZINTENSITÊTæGESENKTæWURDE¬)STæ-IGRÊNEæDOCHæHEILBAR¬7IRæLADENæ 3IEæEINæZUMæ0ATIENTENVORTRAGæZUMæ4HEMAæ+OPFSCHMERZENæUNDæ-IGRÊNEæßBERæDIEæNEUESTENæ %RKENNTNISSEæAUSæWISSENSCHAFTLICHENæ3TUDIEN¬%INTRITTæFREI -ONTAGæDENææ.OVEMBERææ 5M¬¬5HR¬)NFOSTËNDE¬AB¬¬H -ELSUNGERæ+ULTURFABRIK !Mæ3PANGERWEGæINæ-ELSUNGEN MITæ#HEFARZTæ$RæMEDæ*ANæ"RAND -IGRÊNEæUNDæ+OPFSCHMERZKLINIKæ+ÙNIGSTEINæAMæ4AUNUS 7IRæERBITTENæ)HREæ6ORANMELDUNGæUNTER 4ELEFONææqæ&AXæ æqæ!NMELDUNG GNANTDEæqæWWWGNANTDE ¬ Beratung s Maniküre s Frenchnails Nägel auffüllen s Nagelneumodellage Nagelverlängerungen s Verstärkung des Naturnagels s Behandlung von Problemnägeln s Nailart: stamping – malerei – verzieren – etc. 11 Donnerstag, 7. Oktober Stadthalle Rotenburger Straße 12 19.30 Uhr n Sonntag, 10. Oktober Innenstadt 11.00 bis 18.00 Uhr n Nordhessen geschmackvoll! – 6. Spezialitätenfestival Über 65 Hersteller aus ganz Nordhessen werden an diesem Tag kulinarische Traditionen und Innovationen der nordhessischen Esskultur präsentieren. Ahle Wurscht und Schmand zusammen mit Apfelschaumwein und Käse (und vielem anderen mehr) sollen einen Überblick über die kulinarische Landschaft Nordhessens geben, die es zu entdecken gilt. Ein Rahmenprogramm, mit der Einbindung von Mundartbeiträgen, soll unter anderem auch die sprachliche Identität Nordhessens stärken. Musik, moderierte Verkostungen, Schaukochen, Kinderprogramm u.v. m. Veranstalter: Verein „geschmackvoll e.V.“ und Stadt Melsungen Donnerstag, 21. Oktober Stadthalle Rotenburger Straße 12 20.00 Uhr n Denn sie wissen nicht, was sie erben Stargastspiel mit Kalle Pohl Theatergastspiele Kempf, München in Co-Produktion mit der Komödie Düsseldorf im Rahmen der Melsunger Theatersaison Eintritt: 13,50 €, nummerierte Plätze Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Veranstalter: Stadt Melsungen Freitag, 22. Oktober Bartenwetzerbrücke 12.00 bis 18.00 Uhr n SPD Brückenfest Auf der historischen „alten Brücke“ wird bei Kaffee, Waffeln und Bratwurst sowie kühlen Getränken gefeiert. Veranstalter: SPD Ortsverein Melsungen Freitag, 22. Oktober Kulturfabrik Spangerweg 20.00 Uhr n DANCE MASTERS ! – Best of Irish Dance Eintritt: 34,50 €/39,50 €/44,50 €/49,50 € (Abendkasse + 2,50 €) Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Veranstalter: Aktiv Event, Bad Köstritz (036605) 9940 Autorenlesung des Romans „Haus der Schildkröten“ Schriftstellerin Annette Pehnt zu Gast in Melsungen – Der Roman spielt im „Haus Ulmen“, einem schön gelegenen Altersheim, in dem die Uhren etwas anders gehen als draußen in der weiten Welt. Am Wochenende stehen die Besucher auf der Matte: hübsch frisierte Söhne, Töchter und Enkel. Was treibt sie her? Die Schuld, die Scham – und hin und wieder auch ein Funken Fürsorge. Die vorherrschenden Themen des Romans sind: Einsamkeit, Sprachlosigkeit und die Kluft zwischen den Generationen. Annette Pehnt (geb. 25. Juli 1967 in Köln) ist eine deutsche Schriftstellerin. Sie lebt in Freiburg/Breisgau. Der vorgenannte Roman ist 2006 erschienen. – Eintritt frei – Veranstalter: Stadt Melsungen 12 MELSUNGER HIGHLIGHTS im Herbst t Theatersaison 2010/2011 Stadthalle, ab 21. Oktober t Nordhessen geschmackvoll! Spezialitätenfestival am Sonntag, 10. Oktober t Kabarett-Wettbewerb um die „Scharfe Barte“ ab 1. November Stadt Melsungen Kultur- & Tourist-Info Kasseler Straße 44 · Tel. (0 56 61) 92 11 00 [email protected] www.melsungen.de 4OURIST?)NFO?(ERBSTINDDååå ååå Samstag, 23. Oktober Marktplatz/Rathaus 10.00 bis 12.00 Uhr n Samstag, 23. Oktober Stadtsporthalle Evesham-Allee 18.30 Uhr n Sonntag, 24. Oktober Hundeplatz/Vereinsheim Sälzerweg 8.00 Uhr n Prüfung Schäferhunde und andere rassige Hunde Die Hunde werden von ihren Führern/innen in den Abteilungen Unterordnung/Gehorsam, Schutzdienst und Sucharbeit vorgeführt . Veranstalter: Schäferhundeverein Melsungen Sonntag, 24. Oktober B. Braun Stadtwaldpark Haus 1, Konzertsaal 17.00 Uhr n Klavierabend mit Danae und Kiveli Dörken im Rahmen der Reihe „Konzerte im Stadtwaldpark“ Die Künstler sind Stipendiaten der „Deutschen Stiftung Musikleben“ und haben sich durch herausragende Leistungen ausgezeichnet. Eintritt: 15,00 € (Schüler, Studenten: 10,00 €) Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 und Buchhandlung Bernecker Veranstalter: Pro Concerto e.V. in Kooperation mit der Deutschen Stiftung Musikleben Pflanzenbörse – Herbstzeit ist Pflanzzeit für Stauden Dazu bietet der BUND auf seiner Pflanzenbörse Stauden und Samen für den naturnahen Garten an. Vielleicht finden Sie hier die Pflanze, die noch in Ihrem Garten fehlt. Gerne können Sie Stauden etc. zum Tausch mitbringen. Veranstalter: BUND - Melsungen Hallensportschau Spitzen- und Breitensport aus den Fachverbänden des Sportkreises Fulda-Eder. Eintritt: 5,00 € (Jugendliche bis 16 Jahre 3,00 €) Vorverkauf: VR-Bank Melsungen Veranstalter: Sportkreis Fulda-Eder (05663) 1283 (Senioren-)Wanderungen „Rund um Melsungen“ dienstags – 14-tägig mit der Wandergruppe „MT-Jedermannsport“ Auskunft: Horst Diele (05661) 923850 mittwochs mit der Wandergruppe des Heimat- & Verschönerungsvereins Melsungen Auskunft: Anna Schormann (05661) 1478 bis 31. Oktober dienstags, 14.00 Uhr samstags, 11.30 Uhr sonntags, 14.00 Uhr Kultur- & Tourist-Info Kasseler Straße 44 Stadtführung für „jedermann“ Dauer: ca. 1 ½ Stunden – Anmeldung nicht erforderlich Kosten: Erwachsene 2,50 €/Kinder frei Auskunft: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 14 GEWINNSPIEL Gewinnen Sie mit etwas Glück eine Temo Leuchte, einen USB Stick im VW-Bus-Design oder ein emsa Thermobecherset! Senden Sie uns einfach eine Postkarte oder E-Mail mit dem Stichwort „telering“ an: Bernecker Mediagruppe, Andrea Richter Unter dem Schöneberg 1, 34212 Melsungen oder an: [email protected]. Teilnahmeschluss ist der 12.11.2010. Viehtrift 1 s 34212 Melsungen s Tel. 05661 3593 www.weinhold-elektro.de Donnerstag, 28. Oktober Stadthalle Rotenburger Straße 12 19.30 Uhr n Ursprung, Untergang und Zukunft der Seidenstraße Vortrag von Prof. Dr. Opp, FB Geographie, Marburg Veranstalter: Geschichtsverein Melsungen Samstag, 30. Oktober Stadtkirche 18.00 Uhr n Musikalische Vesper Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Melsungen 15 November 2010 Montag, 1. November Kulturfabrik Spangerweg 19.30 Uhr 16. Melsunger Kabarett-Wettbewerb Programme der Endrundenteilnehmer Thilo Seibel (Köln) „Hurra! Hurra! Das Öl ist aus!“ Ludger K. (Duisburg) „RTL ist ALLES schuld!“ Eintritt: Einzelkarte 8,00 € (ermäßigt 7,00 €) Abonnement für alle drei Wettbewerbsabende 18,00 € (ermäßigt: 15,00 €) Kartenvorverkauf: Kultur- & Tourist-Info (05661) 921100 Veranstalter: Stadt Melsungen Mittwoch, 3. November Kulturfabrik Spangerweg 19.30 Uhr 16. Melsunger Kabarett-Wettbewerb Programme der Endrundenteilnehmer Nils Heinrich (Stuttgart) „Die Abgründe des Nils“ Sia Korthaus (Köln) „Auch Glückskekse krümeln“ Eintritt: Einzelkarte 8,00 € (ermäßigt: 7,00 €) Abonnement für alle drei Wettbewerbsabende 18,00 € (ermäßigt: 15,00 €) Kartenvorverkauf: Kultur- & Tourist-Info (05661) 921100 Veranstalter: Stadt Melsungen Freitag, 5. November Kulturfabrik Spangerweg 20.00 Uhr n Sonntag, 7. November Innenstadt 12.00 bis 17.00 Uhr n Martinsmarkt – verkaufsoffener Sonntag Die Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels veranstaltet ein abwechslungsreiches Programm in der Fußgängerzone rund um das Rathaus und lädt ein zum Einkaufsbummel am verkaufsoffenen Sonntag Veranstalter: Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels n n Joe Wulf Swing & Blues – Jazz-Session Eintritt: Vorverkauf 17,00 €, Abendkasse 19,00 €, Kartenvorverkauf: Bartenwetzer Apotheke (05661) 73820 Kreissparkasse Schwalm-Eder, Melsungen und Apotheke „Alte Schule“, Körle (05665) 1466 Veranstalter: Kasinogesellschaft Melsungen e.V. 16 Zeitung selber schreiben! SEK-News ist eine tagesaktuelle Online-Zeitung für den Schwalm-Eder-Kreis mit Meldungen aus Vereinen, Politik, Sport, Wirtschaft, Kultur, Verkehr und vielem mehr. Jeder ist herzlich eingeladen, eigene Artikel, Fotos und Videos zur kostenlosen Veröffentlichung auf www.seknews.de einzureichen, um sie mehr als 50.000 Lesern im Monat zugänglich zu machen. Schreiben Sie mit und senden Sie Ihre Beiträge an [email protected]. lll#H:@"C:LH#YZ Bei jedem Wetter genau das Richtige! - drinnen und draußen - IHR ANSPRECHPARTNER für Neubauinstallationen und Altbausanierungen - Leckeres Frühstück - Wechselndes Mittagsangebot - Hausgemachte Kuchen und Torten Ihre Eigenleistung wird gerne fachlich begleitet! Viehtrift 1 s 34212 Melsungen s Telefon 05661 3593 www.weinhold-elektro.de Ab sofort Teleringvertragspartner für Elektro Klein- und Großgeräte! 17 Montag, 8. November Kulturfabrik Spangerweg 19.30 Uhr n Mittwoch, 10. November Kulturfabrik Spangerweg 16.00 Uhr n Blutspende-Möglichkeit Die Blutspende ist ein unschätzbarer Dienst, mit dem Spenderinnen und Spender schwerstkranken Patienten zur Gesundung verhelfen oder Leben ermöglichen. Veranstalter: DRK Blutspendedienst Hessen Samstag, 13. November Marktplatz 11.11 Uhr n Karnevalseröffnung 2010/11 mit den Vereinen Melsunger-Karneval-Club, Karnevalsgemeinschaft Röhrenfurth, Carneval-Club Empfershausen, „Blaue Funken“ Guxhagen, ab 10.45 Uhr „Vorprogramm“: Karnevalsumzug vom Schloss zum Marktplatz, anschl. buntes Programm mit allen Vereinen/Speisen & Getränke Veranstalter: MKC 16. Melsunger Kabarett-Wettbewerb Programme der Endrundenteilnehmer Dietrich & Raab (Rostock) „Wer war Matthias K.?“ Lorenz Böhme (Würselen) „I hold it in the head not out!“ Eintritt: Einzelkarte 8,00 € (ermäßigt 7,00 €) Abonnement für alle drei Wettbewerbsabende 18,00 € (ermäßigt: 15,00 €) Kartenvorverkauf: Kultur- & Tourist-Info (05661) 921100 Veranstalter: Stadt Melsungen Wir sind für Sie da ... Gestern, heute und in Zukunft! u$ER¬.AME¬3CHANZE¬STEHT¬ SEIT¬àBER¬¬*AHREN¬FàR¬ +OMPETENZ¬)NNOVATION¬ 1UALITËT¬UND¬:UVERLËSSIGKEITh 18 Wer richtig vergleicht, entscheidet sich für EU-NEUWAGEN VW • Audi • Skoda Seat • Opel • Kia Suzuki • Hyundai • EU-Neuwagen ca. 30% unter Listenpreis • Ständig ca. 120 Neuwagen vorrätig • Wunschbestellung möglich • Viele Lagerfahrzeuge kurzfristig lieferbar • Inzahlungnahme möglich • Finanzierung/Leasing zu Top-Konditionen über Santander Consumer Bank AG Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Autohaus Rössel • Haldorfer Straße 20 • 34281 Gudensberg-Dissen • Telefon 05603 67 67 Fax 05603 915876 • www.auto-roessel.de • Email [email protected] Öffnungszeiten Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 & Sa. 9.00 - 15. 00 Uhr dienstags – 14-tägig (Senioren-)Wanderungen „Rund um Melsungen“ mit der Wandergruppe „MT-Jedermannsport“ Auskunft: Horst Diele (05661) 923850 mittwochs mit der Wandergruppe des Heimat- & Verschönerungsvereins Melsungen Auskunft: Anna Schormann (05661) 1478 Samstag, 13. November Kulturfabrik Spangerweg 19.00 Uhr n Donnerstag, 18. November Stadthalle Rotenburger Straße 12 20.00 Uhr n Sonntag, 21. November Stadtkirche 19.00 Uhr n Donnerstag, 25. November Stadthalle Rotenburger Straße 12 19.30 Uhr n Die deutsch-polnische Grenzregelung im Wandel der Geschichte 40 Jahre nach dem Warschauer Vertrag Vortrag von Prof. Dr. Gilbert Goring, FB Rechtswissenschaften, Marburg Veranstalter: Geschichtsverein Melsungen 16. Melsunger Kabarett-Wettbewerb Preisverleihung mit Kurzprogrammen der Sieger Eintritt: 8,00 €/ermäßigt 7,00 € Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Veranstalter: Stadt Melsungen Agatha Christie’s Hobby ist Mord Kriminalstück von Florian Battermann Stargastspiel mit Barbara Schöne mit dem Ensemble der Komödie am Altstadtmarkt, Braunschweig – im Rahmen der Melsunger Theatersaison Eintritt: 13,50 €, nummerierte Plätze Vorverkauf: Kultur- & Tourist-Info Melsungen (05661) 921100 Veranstalter: Stadt Melsungen Gabriel Fauré: Requiem Kantorei Melsungen unter Leitung von Bezirkskantor Christian Fraatz Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Melsungen NATURZENTRUMWILDPARKKNÜLL Das Naturerlebnis im Rotkäppchenland 34576 Homberg (Efze) � Allmuthshausen Tel. 056812815 / Fax 05681 921092 info@wildpark�knuell.de / www.wildpark�knuell.de Mit großem Bären� und Wolfsgehege! 20 MELSUNGEN LOHNT SICH Hallenbadsaison 24. September 2010 bis 26. April 2011 Öffnungszeiten: Montag 14.00 - 21.00 Uhr; Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Samstag und Sonntag 8.00 - 21.00 Uhr; Freitag 8.00 - 22.00 Uhr sundheitszentrum (0 chen Ge 56 61 Die dizinis -92 3 e Saun M 1 12 beim aöffnu ) erfra gt werden. ngszeiten können Bistro-Gaststätte „Blaue Lagune“ Gutbürgerliche Küche, Mittagstisch, Kaffee & Kuchen, Abendkarte Betriebs- und Familienfeiern von 10-50 Personen Kindergeburtstage/Konfirmationen u.s.w., Tel. 0 56 61/9 25 16 23 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihre Familie Diegel Melsungen | Dreuxallee 35 | Telefon (0 56 61) 92 61 90 www.melsungen.de Freitag, 26. November Innenstadt 18.00 bis 23.00 Uhr n Samstag, 27. November Stadtkirche 11.30 Uhr n Musik zur Marktzeit 30 Minuten Musik und Texte zum Innehalten, Zuhören und Nachdenken Veranstalter: Ev. Kirchengemeinde Melsungen Samstag, 27. November Stadtkirche 17.00 Uhr n Montag, 29. November Kulturfabrik Spangerweg 19.00 Uhr n Weihnachtsmarkt im Winterwald – Eröffnung mit „langer Verkaufsnacht“ Offizielle Eröffnung des Weihnachtsmarktes, der bis zum 23. Dezember täglich von 12.00 bis 20.00 Uhr geöffnet ist. Die Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels lädt ein zum Einkaufsbummel bis 23.00 Uhr und bietet zahlreiche Aktionen in und vor den Geschäften sowie auf dem Marktplatz. Veranstalter: Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels in Kooperation mit der Stadt Melsungen Jubiläumskonzert „80 Jahre Concordia Liedertafel“ Mit Gastchor: Männerchor Gerbershausen/Eichsfeld Veranstalter: Männerchor Concordia-Liedertafel Melsungen STOP Migräne… Vortrag mit Chefarzt Dr. med. Jan Brand, Migräne- und Kopfschmerzklinik Königstein/T. Eintritt: frei Veranstalter: Organisationsbüro Lucia Gnant, Bautzen Jetzt vorbestellen – im Dezember verschenken! Das Jahrbuch Melsungen Bestellung: A. Bernecker Verlag, Unter dem Schöneberg 1 34212 Melsungen Sigrid Götte-Barkhoff, Tel. 056 61 / 731 465 Auch ältere Jahrgänge erhältlich! 22 !B¬SOFORT¬PER 0/34ZUSTELLUNG! Freuen Sie sich in 2010 auf optimierte Zustellungsqualität. „Melsungen lohnt sich“ kommt jetzt ganz zuverlässig mit Ihrem Briefträger der Deutschen Post ins Haus. Ein Kooperationsprodukt der Stadt Melsungen und der Bernecker Mediagruppe! MELSUNGEN lohnt sich WERBUNG LOHNT SICH! – in An alle Hausha lte mit Tagespo st MELSUNGEN lohnt sich MELSUNGEN Allgemein Kultur Sport Veranstaltungstipps SOMMER 2010 Juni Juli August N N lohnt sich Herzlich willkom Trial-Europame men isterschaft vom zur 2. bis 4. Juli 2010 www.melsun hdbbZgT'%&%#^cYY& gen.de &.#%*#'%&%&*/))/)+ N N N Lange Verweildauer Auflage: 17.500 Zustellung per Post Rufen Sie an: A. Bernecker Verlag GmbH Telefon 0 56 61-731-465 24 Damenhandball in unserer Stadt... S e ie n a u c h S ie live m it d a b e i! Die SG 09 Kirchhof lädt ein zu den Heimspielevents 2010/11: Sa Sa Sa Sa Sa Sa 11.09.2010 25.09.2010 09.10.2010 16.10.2010 30.10.2010 13.11.2010 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 h h h h h h : Unsere Heimspielstatte: Stadtsporthalle Melsungen 34212 Melsungen, Dreuxallee/Evesham-Allee PSV Recklinghausen Roude Léiw Bascharage DJK MJC Trier II HSG Kleenheim TB Wülfrath 1. FC Köln TAGESKARTEN an der Abendkasse erhältlich Erwachsene 6,-- EUR Studenten und Behinderte 5,-- EUR Kinder bis 13 Jahre frei Jugendliche ab 14 bis 17 Jahre 4,-- EUR Besuchen Sie uns im Internet: www.damenhandball-kirchhof.de Vorschau Melsungen im Winter Dezember | Januar | Februar Impressum Herausgeber Stadt Melsungen Redaktionsschluss: 5. November 2010 Erscheinungstermin: 26. November 2010 Gesamtherstellung, Anzeigenakquise A. Bernecker Verlag GmbH Telefon: (05661) 731-106 Der Bartenwetzer lädt ein: Melsunger Weihnachtsmarkt im Winterwald Terminmeldung Kultur- & Tourist-Info Melsungen [email protected] Telefon: (05661) 921100 Gestaltung A. Bernecker Verlag GmbH Kristin Möller Fotos Über 300 Tannenbäume schmücken die historische Altstadt und den romantischen Weihnachtsmarkt am Rathaus 26. Nov.-23. Dez. · Aktionswoche 10.-19. Dezember täglich ab 12.00 Uhr Eine Veranstaltung der Gemeinschaft des Melsunger Einzelhandels e. V. und der Stadt Melsungen MELSUNGEN lohnt sich 26 Archiv Stadt Melsungen, iStockphoto.com – alle Angaben ohne Gewähr – 39.504 Experten weltweit verzweigt und tief verwurzelt. In über 50 Ländern und über alle Kontinente hinweg vernetzen Mitarbeiter von B. Braun täglich ihr Wissen und ihre Erfahrung zum Thema Gesundheit – mit Kollegen und Kunden. Zum Beispiel in unseren „Centers of Excellence“. Fachübergreifend entwickeln dort Teams aus Spezialisten die Produkte und Technologien von morgen. Ein verlässlicher Stamm aus Know-how, auf den wir jederzeit von jedem Ort zugreifen können. Zum Vorteil unserer Kunden. Denn selbst unsere kleinste Einheit nutzt immer die Kraft der ganzen Familie. Effizient. Leistungsstark. Und das seit 170 Jahren. Sharing Expertise, made by B. Braun. B. Braun Melsungen AG | 34209 Melsungen | Deutschland | www.bbraun.de