Kugelrückschlagventil Ball-type check valve Nr. 530
Transcrição
Kugelrückschlagventil Ball-type check valve Nr. 530
K Kugelrückschlagventil Ball-type check valve Nr. 530 Kugelrückschlagventile für senkrechten Einbau Ventilkörper in geteilter Ausführung mit beidseitigem Muffen- oder Flanschanschluss, Ventilabschlusskugel in schwerer, nicht schwimmfähiger Ausführung aus Spezialgummi für Temperaturen bis 130° C. Ball-type check valves for vertical installation Valve body in split-body design with screwed or flanged connection on both sides, ball in heavy, not buoyant design made of special rubber for temperatures up to 130° C. Bestell-Nr. PN Order.-no. KRV 531 6 KRV 532 16 KRV 533 16 KRV 534 16 Ausführung Design Flanschanschluss Flanged connection Flanschanschluss Flanged connection Ventilsitz Valve seat Gehäuse Body EN-GJL-250 (GG-25) EN-JL 1040 X5CrNi18-10 1.4301 EN-GJL-250 (GG-25) EN-JL 1040 X5CrNi18-10 1.4301 Flanschanschluss EN-GJL-250 (GG-25) EN-JL 1040 Flanged connection mit Innengummierung / With inside rubber coating Flanschanschluss Flanged connection X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 Seite 1 von 4, Stand 03/08 gummiert Rubber coated X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 Kugelrückschlagventil Ball-type check valve Nr. 530 Typ / Type: KRV 533 L Typ / Type: KRV 531, 532 Typ / Type: KRV 534 ØD1 Werkstoffe Materials Pos. Item Benennung Designation 1 Oberteil Upper part (GG-25) 2 Unterteil Bottom part (GG-25) 3 Dichtung Sealing KRV 531, 532 EN-GJL-250 KVR 533 EN-JL1040 EN-GJL-250 EN-JL1040 (GG-25) gummiert/rubber coated EN-GJL-250 EN-JL1040 EN-GJL-250 EN-JL1040 (GG-25) gummiert/rubber coated KRV 534 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 X6CrNiMoTi17-12-2 1.4571 asbestfrei / Asbestos free 4 Schraube Screw 5.6 5 Sk.-Mutter Hex.-nut 5-2 6 Kugel Ball 5.6 A4-70 5-2 A4-70 Gummi / Rubber Seite 2 von 4, Stand 03/08 K Kugelrückschlagventil Ball-type check valve Nr. 530 Baumaße und Gewichte zu KRV 531 Dimensions and weights to KRV 531 DN L D k nxd g f b D1 d1 Gewicht Weight ca.[kg] 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 150 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 80 90 100 120 130 140 160 190 210 240 265 320 55 65 75 90 100 110 130 150 170 200 225 280 4x11 4x11 4x11 4x14 4x14 4x14 4x14 4x18 4x18 8x18 8x18 8x18 40 50 60 70 80 90 110 128 148 178 202 258 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 12 14 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 125 125 125 137 150 175 200 230 275 330 375 495 40 40 40 50 65 75 90 110 130 185 200 298 4,5 5,4 6,3 9 10 13,5 19,5 22 32 40 54 128 Baumaße und Gewichte zu KRV 532, KRV 533 Dimensions and weights to KRV 532, KRV 533 DN L D k nxd g f b D1 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 150 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 4x14 4x14 4x14 4x18 4x18 4x18 4x18 8x18 8x18 8x18 8x22 12x22 45 58 68 78 88 102 122 138 158 188 212 268 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 14 16 16 18 18 20 20 22 24 26 26 30 125 125 125 137 150 175 200 230 275 330 375 495 Gewicht Weight KRV 532 KRV 533 ca.[kg] d1 40 40 40 50 65 75 90 110 130 185 200 298 35 35 40 45 60 70 80 105 130 170 200 298 4,5 5,4 6,3 9 10 13,5 19,5 22 32 40 54 128 Baumaße zu KRV 534 Dimensions to KRV 534 DN L D k nxd g f b D1 d1 15 20 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200 130 150 160 180 200 230 290 310 350 400 480 600 95 105 115 140 150 165 185 200 220 250 285 340 65 75 85 100 110 125 145 160 180 210 240 295 4x14 4x14 4x14 4x18 4x18 4x18 4x18 8x18 8x18 8x18 8x22 12x22 45 58 68 78 88 102 122 138 158 188 212 268 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 14 16 16 16 16 18 18 20 20 22 22 24 79 115 115 130 150 140 165 185 220 273 340 470 25 40 40 50 65 75 90 110 130 185 200 298 Seite 3 von 4, Stand 03/08 Kugelrückschlagventil Ball-type check valve Nr. 530 Druckverlust-Diagramm zum KRV 531-KRV 534 Head loss diagram for KRV 531-KRV 534 Betriebs- und Prüfdrücke in bar Working pressure and test pressure in bar Bestell-Nr. Order-no. PN KRV 531 max. Betriebsdruck in bar Max working pressure in bar Wasser-Prüfdruck Water test pressure Gehäuse Body Abschluss Seat 100°C 120°C 6 9 6,6 6 6 KRV 532 16 24 17,6 16 16 KRV 533 16 24 17,6 16 16 KRV 534 16 24 17,6 14 13,5 Lieferbare Sonderausführungen: • mit schwimmfähiger Kugel • als Anfahrentlüfter • andere Kugelwerkstoffe • Flansche nach anderen Normen Special designs: • with floating ball • as start-up verdilation valve • ball made of other materials • flanges acc. to other Standards Die beschriebenen Armaturen entsprechen in Ihrer Konstruktion, ihren Abmessungen, Gewichten und Werkstoffen dem derzeitigen Stand der Technik. Änderungen im Zuge der Weiterentwicklung, sowie die Verwendung gleich- oder höherwertiger Werkstoffe bleiben vorbehalten. Für eventuelle Schreib- oder Übersetzungsfehler übernehmen wir keine Haftung. The construction, the measurements and the weights of the described valves represent the current technical standards. We reserve the right to change the technical details and to use materials of equivalent and higher quality. We cannot be held responsible for any printing or translation errors that might be found in this catalogue. 0 Friedrich Krombach GmbH Armaturenwerke Marburger Straße 364 · D-57223 Kreuztal · Telefon +49 (0) 2732/520-00 · Fax +49 (0) 2732/520-100 · www.krombach.com · [email protected] Seite 4 von 4, Stand 03/08