programa - juntos pela europa
Transcrição
programa - juntos pela europa
Pela terceira vez, convidamos os responsáveis e membros dos Movimentos, Comunidades, Obras e Iniciativas cristãs a participar num Congresso que decorrerá entre os dias 30 de junho e 1 de julho de 2016, em Munique, Alemanha. CAROS IRMÃOS E IRMÃS, CAROS AMIGOS. Há já mais de 15 anos que nos encontramos – Movimentos e Comunidades cristãs – no âmbito da iniciativa “Juntos pela Europa”. Estes encontros fizeram crescer em nós o anseio pela unidade dos cristãos entre as várias Igrejas e confissões, unidade que, acima de tudo, pressupõe uma premissa importante: uma profunda e verdadeira reconciliação. Esta faz parte da experiência central e atual da fé cristã e do nosso Juntos. Experimentamos que a reconciliação é uma porta para a unidade na diversidade. Quem passa por esta porta experimenta o quanto existe de comum, constata que o desconhecido, o diferente já não são fatores de divisão, e que o outro enriquece e completa. No dia seguinte, sábado 2 de julho de 2016, o Congresso termina com uma Manifestação do “Juntos pela Europa”, que se realizará na Praça Karlsplatz (Stachus), no centro de Munique. Para esta Manifestação, esperamos muitas pessoas: homens e mulheres, jovens e adultos, a fim de serem uma forte expressão do “Juntos”. E o que queremos fazer? Experimentamos que a unidade é possível. Com o Congresso internacional e a Manifestação 2016, queremos dar o nosso contributo para a reconciliação e para a unidade dos cristãos e das Igrejas. Com as nossas experiências de unidade e de reconciliação, queremos incidir, também, na sociedade. Queremos encorajar os homens do nosso tempo a exprimir um Sim pleno de esperança, a fim de percorrermos um caminho conjunto, para superarmos as barreiras entre as pessoas, os povos e os grupos sociais e culturais. Esperamos que haja reconciliação e que possamos oferecer, com uma nova alegria, o Evangelho de Jesus Cristo aos homens de hoje. “Juntos pela Europa” é: encontro, reconciliação e esperança num futuro melhor. JUNTOS PEL A EUROPA ENCONTRO. RECONCILIAÇÃO. FUTURO. Encontramo-nos em Munique! Munique, 30 junho - 2 julho 2016 03 PROGRAMA DO CONGRESSO 4-5 04 FÓRUNS6-10 05 MESAS REDONDAS10-12 06 MANIFESTAÇÃO INTERNACIONAL Gerhard Proß Pasteur Thomas Römer (YMCA Esslingen) (YMCA Munique da Baviera) Maria Voce P. Heinrich Walter (Movimento dos Focolares) (Movimento Apostólico Schönstatt) 13 07 I NSCRIÇÃO, CUSTOS, ALOJAMENTO 14-15 E COMUNIDADES ADERENTES AO PROJETO 16 Marco Impagliazzo Michelle Moran (Comunità di Sant‘Egidio) (Renovamento Carismático da Igreja Católica) Gérard Testard Christophe D’Aloisio (Efesia) (Syndesmos) 08 MOVIMENTOS PROGRAMA DO CONGRESSO DATA De quinta-feira, 30 de junho, a sexta-feira, 1 de julho de 2016 OS PLENÁRIOS DO CONGRESSO Têm lugar no Circus-Krone-Bau, Marsstraße 43, Munique, Alemanha. Respetivamente, de manhã, das 9:30 às 13:00h e, ao final da tarde, das 19:30 às 21:30. Conteúdos A manhã de quinta-feira será dedicada ao tema “unidade e reconciliação”. Olhando juntos a história de onde procedemos, queremos exprimir a esperança que nos guia. Que experiências são importante no futuro para os nossos Movimentos e Comunidades? Em que modelo de Igreja nos podemos inspirar? FÓRUNS: Quinta-feira à tarde, terão lugar 19 fóruns, nos quais diversas Comunidades e Movimentos aprofundarão um determinado tema à luz dos seus carismas. A seguir, haverá espaço para diálogo. MESAS REDONDAS: Sexta-feira à tarde, realizam-se várias Mesas redondas, em diversos pontos da cidade de Munique. As “Mesas redondas” são espaços de diálogo, promovidas por várias Comunidades e Movimentos, com a intervenção de especialistas das Igrejas, da vida política e social. Algumas destas mesas redondas estarão abertas ao público da cidade e arredores. 9:30 - 13:00 15:00 - 17:30 19:30 - 21:15 Ao final da tarde de quinta-feira: Festa do Juntos pela Europa. Na manhã de sexta-feira, debruçar-nos-emos sobre os vários desafios que encontramos hoje na Europa: Que respostas encontramos hoje na fé? Quais os contributos que podemos dar para um futuro melhor? O tema tratará o envio e o apostolado como Comunidades e Movimentos cristãos de hoje, abertos à sociedade e às suas questões. Na noite de sexta-feira, analisaremos juntos os resultados do Congresso. E também juntos rezaremos pelos passos que reconhecermos importantes e iremos preparar-nos conjuntamente para a Manifestação pública de sábado. Alguns dos contributos e convidados: Gerhard Proß, irmã Vernita Weiß, i rmã Anna-Maria aus der Wiesche, irmão Franziskus Joest, Maria Voce, Herbert Lauenroth, Gérard Testard, Rev. Thomas Römer, Hartmut Steeb, P. Lothar Penners, Card. Walter Kasper, Bispo evangélico Christian Krause, Card. Reinhard Marx, Bispo evangélico Bedford-Strohm Acompanhamento musical: Albert Frey e Andrea Adams-Frey O Congresso será em alemão: os plenários, bem como alguns fóruns e mesas redondas, serão traduzidos em inglês, francês e italiano. Deve indicar, na ficha de participação, a língua que pretende utilizar. quarta 29.06 WA R M - U P quinta 30.06 PLENÁRIO FÓRUM PLENÁRIO sexta 1.07 PLENÁRIO MESAS REDONDAS PLENÁRIO sábado 2.07 10.3014:00-18:00 11.30 M A N I F E S TA Ç Õ E S ORAÇÃO NA POR GRUPOS L I N G U Í S T I C O S K A R L S P L AT MOVIMENTOS E COMUNIDADES ADERENTES AO PROJETO 24-7 Prayer, ACAT, ACER-MJO, Acqua Viva, Adoramus-Gemeinschaft, AG der CVJM Deutschland, Agape Europe, Agapè Nederlande, AGLOW, AGLOW International Deutschland e.V., Alpha Belgium, Alpha Deutschland e.V., Alpha France, Alpha-cursus Nederlande, Anglikanische Kirche Basel, Anima Europae, Arche France, Arche Gemeinschaft Ravensburg, Arche von Jean Vanier D-A, Arkgemeenschap, Asarja e.V., Association Fiat Vesrenigingm, Associazione Azione per un mondo unito AMU, Associazione Internazionale dei Caterinati, Associazione Papa Giovanni XXIII, Associazione Via Pacis, Azione Cattolica Italiana, Aufatmen, AXIS-Gemeinschaft, Béatitudes France, Beit Sar Shalom, Berneuchener Dienst, Bethesda Schwesterngemeinschaft Basel, Bewegung für eine neue Gesellschaft, Bibelgruppen Immanuel, Bibellesebund Winterthur, Brunnen Christl. Lebensgemeinschaft e.V., Cammino Neocatecumenale Italia, Campus für Christus (s.Agape Europe), Campus für Christus Schweiz, → INSCRIÇÃO, CUSTOS, ALOJAMENTO LOCAL DO INSCRIÇÃO ENCONTRO Por motivos logísticos o Congresso é limitado a 2400 participantes. Cirkus-Krone-Bau Marsstraße 43, D 80335 Munique A inscrição é feita exclusivamente via internet, REFEIÇÕES na página web internacional do Juntos pela Europa A inscrição no Congresso inclui apenas um almoço simples. www.together4europe.org e na alemã www.miteinander-wie-sonst.org Solicitamos que se inscrevam impreterivelmente até ao dia 17 de Abril de 2016. GRUPO DOS RESPONSÁVEIS Gerhard Proß (YMCA Esslingen), Pfr. Thomas Römer (YMCA Munique), P. Heinrich Walter (Movimento Schönstatt), Cesare Zucconi (Comunidade Sant’Egídio, Roma), Diego Goller (Movimento dos Focolares, Roma), Christof Hemberger (ICCRS, Ravensburg), irmã Nicole Grochowina (Christusbruderschaft Selbitz), Matthias Leineweber (Comunidade Sant’Egídio, Alemanha), irmã Vernita Weiß (Movimento Schönstatt), Herbert Lauenroth (Movimento dos Focolares, Ottmaring), P. Lothar Penners (Movimento Schönstatt), Stefan Nicklas (YMCA Munique), Hilde Kieboom (Comunidade Sant’Egídio, Bélgica), Gerhard Kehl (Jordan-Stiftung), irmão Franziskus Joest (Jesus-Bruderschaft Gnadenthal) ALOJAMENTO Cada participante no Congresso deve reservar alojamento em Munique. Na página web pode encontrar indicações sobre hotéis económicos. Para as deslocações nos transportes públicos em Munique pode-se comprar um bilhete para três dias, para todos os tipos de transporte, pelo preço de 16€. CONTACTO: ”Juntos pela Europa“ para todos os outros países: Secretaria internacional Via della Madonnella, 4 I – 00040 Rocca di Papa (Roma) “Juntos pela Europa” – Plataforma de Movimentos e Comunidades cristãs SECRETARIADO CVJM München, Landwehrstraße 13, D – 80336 Munique E-mail: mfe2016@ cvjm-muenchen.org 75 euros Tel. 0039 06 94798302 E-mail: [email protected] Web: www.together4europe.org Donativos para o Congresso e Manifestação 2016: CONTACTO: ”Juntos pela Europa“ para os países de língua alemã CVJM München Informação CVJM Esslingen IBAN: DE75 52060410 0203402223 Marianne Clauß, Kiesstraße 3-5, ORGANIZAÇÃO VALOR DA INSCRIÇÃO NO CONGRESSO: 73728 Esslingen, Tel. 0711 - 396 96 515, Fax 0711 - 396 96 525, E-mail [email protected] Web: www.miteinander-wie-sonst. org Evangelische Bank BIC: GENODEF1EK1 FÓRUNS Quinta-feira à tarde, 30 de junho, terão lugar 19 fóruns entre as 15:00 e as 17:30h, onde as Comunidades e Movimentos aprofundarão um determinado tema à luz dos seus carismas, abrindo espaço para o diálogo. Mais informações sobre os assuntos abordados nos fóruns estarão disponíveis em www.miteinander-wie-sonst.org, www.together4europe.org e www.juntospelaeuropa.pt 01: SIM à responsabilidade social: é possível uma convivência reconciliada em regiões de fronteira? Em que ponto estamos no caminho em direção à família universal? De que modo somos influenciados pelas experiências dolorosas das gerações precedentes? O que provocam encontros nas regiões de fronteira e em locais de memoriais? Equipas Nossa Senhora (ENS), Euregio Christengemeinde – Euregio Christengemeente (ECG), Movimento dos Focolares, Geistliche Gemeinde-Erneuerung in der Evangelischen Kirche (GGE), Missionarische Heilig-Geist-Gemeinschaft Steyl (MHGG) 02: Integração e reconciliação – “Era estrangeiro, e recebestes-Me na tua casa (...) foi a Mim que o fizestes” (Mt.25,35-40) (Língua: alemão, inglês) De que modo a integração ajuda à reconciliação? Troca de experiências e apresentação de projetos com os refugiados. Jovens com uma missão, Movimento dos Focolares, Comunidade de Sant’Egídio 03: Chamados a viver a economia como cristãos – de que modo? (Língua: alemão, inglês) A economia e a fé, na vida, não são aspetos separados. Nas Comunidades do “Juntos” encontram-se muitos exemplos que mostram como a fé vivida influencia positivamente a economia, levando a mudanças de rumo. Para além destes testemunhos, iniciaremos uma viagem à descoberta de como nos poderemos mover, enquanto cristãos, no nosso quotidiano económico. Queremos testemunhar que, também neste campo, Jesus é o Senhor. Associação da Comunidade Papa João XXIII, Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz, CiW – Christen in der Wirtschaft, Comunidade de Nomadélfia, YMCA Munique, Movimento dos Focolares, Comunidade Emanuel, Movimento Apostólico Schönstatt → Casappella Ittigen, Catholic Fraternity of Charismatic Communities and Fellowship, CE - Charismatische Erneuerung in der katholischen Kirche, Centro Nacional de Escuteiros, Centro Primo Dialogo, Centro Uno, CEVI Schweiz, Charismatisch Werkverband Nederland, Charismatische Erneuerung Österreich, 04: ” Passos da reconciliação: Experiências sobre o “Ecumenismo da vida” A reconciliação está na base de cada comunidade viva e dá um impulso sempre novo à vida. As experiências de reconciliação entre os cristãos tornam o rosto de Cristo visível na irmã, no irmão, e, desde já, ajudam-nos a reconhecer que estamos unidos profundamente no único corpo de Cristo. Na fidelidade às nossas Igrejas e na vida do mandamento novo de Jesus (Jo 13, 34) queremos oferecer aos outros experiências que demonstram como, através da colaboração, da oração conjunta e do viver juntos, se podem superar as diferenças e as divisões, e alcançar uma reconciliação na diversidade. Schwert des Geistes, Freikirchen, Movimento Apostólico Schönstatt, Movimento dos Focolares, Evangelische Michaelsbruderschaft, The Transfiguration Brotherhood-Russland, Comunidade Emanuel 05: s esperanças e o empenho dos jovens no “Juntos A pela Europa”. Quais as experiências desenvolvidas até agora? Como podemos encorajá-los? O serviço às novas gerações é um grande privilégio. Juntos queremos aprofundá-lo e conhecer as situações em que os jovens colaboram em unidade, aquilo que os entusiasma e quais os caminhos que se abrem para o futuro. Sword of the spirit, Instituição Teresiana, YMCA Munique, JAHU, Biel, Jesus Bruderschaft, Movimento dos Focolares, Evangeliumszentrum de Munique. 06: SIM à solidariedade para com os mais fracos (Língua: francês, alemão) Efesia, Arche Alemão, ACAT, Movimento dos Focolares, Matthäus-Dienste/ YMCA Munique Competência 07: e cultura da reconciliação no matrimónio e na família À apresentação do tema de base, seguir-se-ão depoimentos de casais e haverá muito espaço para a comunicação, bem como para o intercâmbio de experiências. O objetivo é fornecer contributos, através de exemplos práticos, extraídos de factos da vida quotidiana no matrimónio e na família e também da preparação de jornadas sobre o tema. As experiências resultam do acompanhamento das famílias e casais nas Comunidades envolvidas. Ökumenisches Netzwerk von Verantwortlichen in Ehe-Initiativen, YMCA Munique, der Ehekurs von Alpha, EFA Stiftung, Equipas Nossa Senhora, Famílias com Cristo, Movimento dos Focolares, Geist und Sendung, JMEM, JMS Altensteig, LISA- Eheatelier, OJC, proEhe – Family life mission, Stand up, Famílias do Movimento Apostólico Schönstatt, Team–F, Wörnersberger Anker Chrischona international Bettingen, Christen an der Seite Israels e.V., Christen im Gesundheitswesen (CiG) e.V., Christen in der Wirtschaft, Christen in Langenzenn „Chil“, Christlicher Unternehmertreff Neuenbühl, Christliches Lebenszentrum Langenburg e.V., Christliches Zentrum Nürnberg CZN e.V., → 13: 08: preço e o prémio da unidade – superar os O atritos e os conflitos. Cultivar o «Juntos» Movimento dos Focolares, Movimento Apostólico Schönstatt, Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz, Oekumenisches Lebenszentrum Ottmaring, Evangeliumszentrum Munique Ser 09: juntos peregrinos do mundo – rezar e caminhar nos caminhos da reconciliação (Língua: alemão, inglês) Tal como nos séculos passados, também no mundo de hoje vários fluxos de peregrinos se deslocam por motivos profundamente cristãos: experimentar a fé juntos, pedir a cura e o perdão pelas chagas da história entre os povos, preparar o terreno para uma nova evangelização. Movimento dos Focolares, Movimento Apostólico Schönstatt, CCR 10: Dar uma alma à Europa – fraternidade vivida (Língua: inglês, francês) Schwert des Geistes, International Association of Catherinites, Efesia 11: “Mesas redondas” como modelos de reconciliação Cristãos empenhados de várias Igrejas, Igrejas livres e Movimentos, que se aproximam uns dos outros no assim chamado “ecumenismo dos corações”. Estes superam divisões antigas e atitudes preconceituosas, percorrendo juntos as vias da reconciliação e desejando profundamente a unidade do corpo de Cristo. O próximo passo visa o futuro: partilham os carismas, unem os seus fins como sinal profético e pedem a Deus o Seu Espírito e a Sua Bênção para o seu discernir e operar. Freie Christengemeinde, Movimento Apostólico Schönstatt, Movimento dos Focolares, Renovamento Carismático, Lumen Christi / Tirolo, Loretto-Gemeinschaft, Christnet, Fürbitte für Österreich, YMCA Áustria, Igrejas Pentecostais, Julius-Schniewind-Haus – Gemeinschaft 12: iver reconciliados. Percursos, V experiências no âmbito da cidade. resultados e Neste fórum, contar-se-ão as experiências de reconciliação, resultantes do viver e operar juntos no contexto citadino. Haverá espaço para perguntas aos oradores, cujas respostas certamente ajudarão à inspiração e sabedoria para a vida quotidiana. YMCA Augsburgo, Stadtkloster Berlim, Quartierkloster Philadelphia / Schweiz Movimento dos Focolares, Movimento Apostólico Schönstatt → Christusdienst Thüringen, Christusträger-Schwestern in Hergershof, Christus-Treff Marburg, Christus-Zentrum Weinstadt, Church Communities UK, Claire Amitié, CLER, Communauté de l‘Arche, Communauté de l‘Emmanuel France, Communauté de Pain de Vie, Communauté de St-Loup, Communauté des Béatitudes Belgigue, Communauté Don Camillo Montmirail, Communauté du Chemin Neuf, Communauté du Taizé, Communauté Emmanuel, Communauté Maranatha, Communauté Marie reconciliação revela a vida! Experiências na A pastoral Tertiär-Gemeinschaft der Christusbruderschaft Selbitz, IGNIS, Con Vita, YMCA Esslingen 14: Evangelização hoje – Experiências do “Juntos” Christusträger-Schwestern, Movimento Schönstatt, YMCA Esslingen, Vineyard, Evangelische Michaelsbruderschaft, Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz 15: Juntos, dar voz à Palavra através dos novos media (Língua: alemão, inglês) Cristãos online – concentrados no essencial, queremos ser a voz de Cristo em rede. “Quem vos ouve, a Mim ouve”. (Lc 10,16) Franziskanische Gemeinschaft, Evangelische Michaelsbruderschaft, Mission is possible, Verbum Dei/Portugal, Carmeloo 16: Renovação espiritual da Igreja Entre outros, o bispo local Ulrich Mack Geistliche Gemeindeerneuerung, Movimento Apostólico Schönstatt, YMCA, Gebetshaus Augsburgo 17: iver reconciliados – ousar juntos, superando os V limites (Língua: alemão, inglês) Experimentar a reconciliação é um acontecimento; viver a reconciliação é um percurso multifacetado. Coragem e força espiritual são características necessárias para superar as barreiras de todo o tipo e começar a amar o outro, que é diferente, como a si mesmo. Cursilhos, Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz, Communauté du Verbe de Vie, Equipas Nossa Senhora de Fichermont, YMCA Munique 18: elebrar Jesus com os nossos irmãos hebreus? C Desejamos curar a nossa história! Jesusbruderschaft Gnadenthal, Marienschwestern Darmstadt, Geistliche Gemeindeerneuerung, ENC 19: ovimentos espirituais e Igrejas institucionais – M Percursos para um enriquecimento recíproco Modelos de esperança – como sair de um caminho paralelo e encaminhar-se para um frutuoso percurso comum. Comunidades em diálogo com o bispo auxiliar da Igreja Católica Thomas N. Renz e com o Conselheiro da Igreja Evangélica Dr. Frank Zeeb.con il Vescovo ausiliare Thomas N. Renz della Chiesa cattolica e col consigliere della Chiesa evangelica Dr. Frank Zeeb. Movimento dos Focolares, Movimento Schönstatt, Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz, Familien mit Christus, YMCA Esslingen Jeunesse, Communauté Verbe de Vie, Communion et Libération, Communität Casteller Ring Schwanberg, Communität Christusbruderschaft Selbitz, Communität Don Camillo - Stadtkloster Segen, Comunidade de Vida Cristã, Comunidade Emanuel, Comunità Cattolica Shalom, Comunità di Gesù Bari, Comunità di Sant‘Egidio, Comunità Gesù Risorto del Rinnovamento Carismatico Cattolico, Con Vita - NIS Netzwerk Inkarnation + Seelsorge, Corpo Nacional deEscutas, Corrymeela Belfast, Cursillo, Cursillos di → MESAS REDONDAS As Mesas redondas terão lugar sexta-feira, 1 de julho, entre as 15:00 e as 17:30h, e consistem numa breve exposição temática feita pelos oradores e diálogo com o público. Muitas das Mesas redondas referem-se aos sete SINS formulados em 2007. São esperados vários representantes da vida política, cultural, social e das diferentes Igrejas para intervir nas mesas redondas. A lista atualizada dos oradores estará disponível em: www.miteinander-wie-sonst.org, www.together4europe.org e www.juntospelaeuropa.pt 01: Sim à Vida desde a conceção até à sua conclusão natural Num tempo de grandes mudanças na conceção de proteção da vida humana, esta mesa redonda, faz suas as perguntas existenciais, quer apresentar a visão cristã no debate sobre a eutanásia e reafirma o “SIM à vida”. Preparação: Elke Pechmann, Offensive Junger Christen; Stephanie Merckens, Governo austríaco; Movimento dos Focolares; Jesusbruderschaft Gnadenthal. 02: Jovens e idosos – solidariedade entre as gerações As alterações demográficas e as questões atuais obrigam-nos a realçar o pacto geracional. É necessário um cuidado preferencial pelos membros mais frágeis da nossa sociedade, sobretudo pelas crianças e pelos idosos. Oradora: Emilia Müller, Ministra do governo da Baviera Preparação: Stefan Strecker, Schönstatt; Franziskanerinnen von Sießen; Comunidade Emanuel; Comunidade de Sant’Egídio; Sword of the spirit/Gemeinschaft Brot des Lebens 03: Matrimónio e família Esta Mesa redonda parte do SIM à família. O tema da família é muito pertinente não só na Europa mas também a nível mundial, num contexto mais alargado de transformação social. Orador: Prof. Dr. Christoph Raedel Preparação: Waltraud und Heinz Bauer, Equipas de Nossa Senhora; Movimento dos Focolares; Schönstatt; Schwert des Geistes com a Gemeinschaft Brot des Lebens → Cristianità Italia, CVJM Ansbach, CVJM Augsburg, CVJM Bad Hersfeld, CVJM Bamberg, CVJM Berlin, CVJM Bielefeld, CVJM Bonn, CVJM Braunschweig, CVJM Esslingen, CVJM Frankfurt, CVJM Gesamtverband in Deutschland e.V., CVJM Heidelberg, CVJM Karlsruhe, CVJM Köln, CVJM Ludwigshafen, CVJM Mannheim, CVJM München, CVJM Nürnberg, CVJM Österreich, CVJM Schweinfurt, CVJM Stuttgart, CVJM Würzburg, DE´IGNIS - Institut gem.GmbH für Psychotherapie u. christl. Glauben, Delavnice molitve in življenja, Deutsche Region der Internationalen ökumenischen Gemeinschaft IEF, Diakonieverein Eserwall Eser 21, Diakoniewerk Neumünster, Diakonische Schwesternschaft Wolmirstedt e.V. - Kommunität Kloster 04: Sustentabilidade do clima -criação – proteção do ambiente – defesa Os danos causados ao ambiente e ao clima tornam-se cada vez mais evidentes. A mesa redonda debate este tema, tendo também como referência a Encíclica do Papa Francisco “Laudato Si”. Preparação: Sebastian Eisele, YMCA Munique; Movimento dos Focolares; Representantes das Igrejas evangélicas locais e Associações das igrejas livres evangélicas. 05: E conomia e valores: sustentabilidade dos valores cristãos na economia moderna e no quotidiano da vida profissional (Língua: inglês) Muitos cristãos são chamados a assumir funções em todas as áreas da economia e da administração pública. Perguntamo-nos, então, que relevância têm os valores cristãos no dia-a-dia do trabalho e dos negócios? São vivíveis? Nesta Mesa redonda serão apresentados exemplos encorajadores e “boas práticas” de como os valores cristãos podem ser vividos, com exemplos provenientes das várias áreas da vida profissional. A oradora principal é a Dra. Iris Hauth, presidente da Associação alemã de psiquiatria e psicoterapia e membro da direção de uma das maiores redes hospitalares de psiquiatria na Alemanha. Falar-se-á do problema da gestão das organizações sem fins lucrativos na economia de mercado. As experiências de empresários de vários setores comerciais de alguns países mostram como os valores cristãos têm inspirado a sua ação. Os jovens dos Movimentos e Comunidades participarão através de video-clips com depoimentos interpeladores e entrevistas encorajadoras. Os trabalhos terminarão com um debate entre especialistas sobre a complementaridade da ciência e da teologia e sobre as repercussões na economia europeia. Oradora: Dra. Iris Hauth, Presidente da associação alemã de psiquiatria e psicoterapia Preparação: Dr. Reinhardt Schink, YMCA Munique, Associação Comunidade Papa João XXIII, Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz, CiW – Christen in der Wirtschaft, Comunidade de Nomadélfia, Movimento dos Focolares, Comunidade Emanuel, Movimento Schönstatt Preparazione: Dr. Reinhardt Schink, CVJM München; Associazione Comunità Papa Giovanni XXIII; Tertiärgemeinschaft Communität Christusbruderschaft Selbitz; CiW – Christen in der Wirtschaft; Comunità di Nomadelfia; Movimento dei Focolari; Gemeinschaft Immanuel; Schönstatt-Bewegung Barsinghausen, Diakonissenhaus Riehen, Diözesankomitee Kath. Organisationen (DKO) – Steiermark,Dreisam-3-Evangelische Gemeinde mitten in Freiburg, Dritt-Orden der Einheit (Grandchamp), Družina in življenje, Ecumenical Community of Bjärka-Säby, Efesia, Effata, Elaia Christengemeinden, Elijah-House Österreich, Emmanuelgemeenschap België, Endlich-leben.net., Epiphanie et la Croix, Equipas de Nossa Senhora, Equipes Notre-Dame, Erneuerung aus dem Geist Gottes, Euregio Christengemeinde, European Network of Communities (ENC), Ev. Michaelsbruderschaft, Evangelische Alliance- EAV België, Evangelische Alliantie, Evangelische Allianz Wien, Evangelische Freikirche Sohland EFS, Evangelische → 06: S olidariedade no mundo globalizado – uma palavra antiga, mas sempre atual “Sim à solidariedade” com o Sul do planeta. Exemplos de solidariedade vivida e perguntas sobre a nossa disponibilidade (SIDA, Ébola). Preparação: Eberhard Schulte, YMCA Ansbach; Comunidade Emaús; Comunidade Sant’Egídio 07: Imigração – drama e oportunidade para o velho continente (Língua: inglês, alemão, italiano) Os atuais dramas dos refugiados desafiam a Europa. O SIM à paz por uma Europa reconciliada interpela-nos também em relação ao acolhimento e integração destes novos cidadãos. Preparação: Dr. Matthias Leineweber, Comunidade Sant’Egídio; Comunidade João XXIII; Movimento Apostólico Schönstatt; Movimento dos Focolares; Comunidade de Vida Cristã; Jugend mit einer Mission 08: esponsabilidade social – a missão das novas R gerações A Mesa redonda incide sobre o “SIM à responsabilidade social” com um olhar particular sobre os jovens. Orador: Dr. Gertrud Pollak, Mainz e Gudrun Kugler, Viena Preparação: Josef Tasch, Movimento Apostólico Schönstatt; afj Arbeitsstelle für Jugendseelsorge der Deutschen Bischofskonferenz; YMCA Esslingen; Movimento dos Focolares 09: Juntos somos fortes! – a reconciliação existe – o futuro é hoje! O encontro com o outro, o perdão e a reconciliação são a base para um futuro que pode ser vivido em todas as realidades humanas, quer se fale de reconciliação entre as Igrejas, de reconciliação nas respetivas comunidades, ou de reconciliação na vida social, política e económica. Tudo isto é fundamental para um futuro que envolva cada grupo e cada pessoa. Orador: Michael Prinz zu Salm-Salm, Wallhausen, Prof. Mirosalv Volf, EUA, Peter Dettwiler, Suíça, Johannes Fichtenbauer, Áustria Preparação: Renate Henning, Comunidade Emanuel; Prof. Lothar Ruf, Movimento Apostólico Schönstatt, Michael Prinz zu Salm-Salm 10: O Evangelho para os homens de hoje De que modo se pode “dar” o Evangelho com nova energia e entusiasmo à sociedade europeia, que está cada vez mais secularizada? Que novas oportunidades pode o homem de hoje descobrir no Evangelho? Orador: Dr. Christian Hennecke, Hildesheim Preparação: Pfr. Jürgen Baron, Kassel, AG der YMCA Alemanha; Alpha França; Renovamento Carismático de Bamberg; Comunidade Chemin Neuf; Comunidade Emanuel Francesa; SMD, Comunidade Sant’Egídio; Movimento Apostólico Schönstatt → Marienschwesternschaft Darmstadt, Evangelische Omroep, Evangelisches Gemeinschaftswerk, Evangelisches Jugendwerk in Württemberg-EJW, Evangeliumszentrum e.V. München, Família Missionária Verbum Dei, Familie der Hoffnung, Familien mit Christus, Familienbewegung, Familienkommunität SILOAH e.V., FCJG Horizont, FCJG Freie Christliche Jugendgemeinschaft Lüdenscheid, Focolare Nederland, Focolari Belgique, Foi et Lumière, Fokolar-Bewegung Deutschland, Fokolar-Bewegung Österreich, Fokolar-Bewegung Schweiz, Fondacio - Chrétiens pour le monde, Förderung Geistlichen Lebens Wien, Forum evang. Ordensgemeinschaften Schweiz, Forum Politik und Geschwisterlichkeit, Franziskanerinnen von Sießen, Fraternité de Tibériade, Fraternité orthodoxe en Europe, Fraterniteiten Charles De Foucauld België, Fraternités de Charles de Foucauld, Freie Christengemeinden/ Pfingstgemeinden Österreich, Fürbitte für Österreich, GCL België, Gemeenschap „Redemptor Hominis“, → O tesouro da oração – entre a impotência e o mandato 14: O tema, de cariz espiritual, recupera os tesouros da experiência e das tradições das várias espiritualidades presentes em muitas comunidades nas cidades europeias. Orador: IIrmã Anna Franziska Kindermann, Sießen; Hanspeter Nüesch, Preparação: Bernd Oettinghaus, Aliança Evangélica de Frankfurt; Syndesmos; Franziskanerinnen von Sießen 15: O futuro da Europa está nas suas raízes Esta Mesa redonda que incide no tema fundamental do Juntos pela Europa pretende demonstrar o quanto a vida do continente europeu e a unidade dos seus povos tem verdadeiramente as suas origens nos valores e na força do cristianismo. Orador: Jeff Fountain, Centro Schuman de Roterdão A que ponto estamos no caminho para a unidade dos cristãos? 11: Em 2017 celebram-se os 500 anos da Reforma. Como se vai prosseguir? Quais as possibilidades e que passos dar no caminho da unidade? Preparação: Ortwin Schweitzer, Estugarda, Adoramus-Gemeinschaft und Günter Refle, Dresda, Comunidade Emanuel de Ravensburg. 16: A Mística do encontro Orador: Card. Kurt Koch, Roma; Bispo evangélico Frank O. July, Estugarda Num diálogo entre crentes e não crentes pretende-se sublinhar o valor do encontro como caminho seguro para uma convivência pacífica dos povos e das culturas. Preparação: Irmã Anna-Maria aus der Wiesche, Christusbruderschaft Selbitz; Movimento dos Focolares; Movimento Apostólico Schönstatt Preparação: Herbert Lauenroth, Movimento Apostólico Schönstatt dos Focolares; Movimento 12: Cristãos e Muçulmanos em diálogo (Línguas: inglês, francês, alemão) Os conflitos políticos e militares, assim como os conflitos sociais, em muitas das grandes cidades europeias constituem verdadeiros e reais desafios para o nosso continente. O “SIM à paz” e o contributo das religiões, particularmente do cristianismo e do islamismo, adquirem, neste contexto, uma especial importância. Preparação: Movimento dos Focolares, Efesia; Evangelische Michaelsbruderschaft; Franziskanerinnen von Sießenn Martírio 13: – o difícil testemunho dos cristãos no nosso tempo O tema aborda a dramática situação dos cristãos perseguidos no Médio Oriente e em muitas partes do mundo e quer relembrar o sofrimento destes irmãos. Orador: Bispo Michael Nazir-Ali; Johannes Singhammer, MdB Preparação: Dr. Matthias Leineweber, Comunidade Gästezentrum Schönblick → Sant’Egídio; Christliches Gemeenschap Chemin Neuf Nederland, Gemeenschap Geloof en Licht, Gemeenschap Maria-Kefas vzw, Gemeenschap Ster van David, Gemeinden in der Vereinigung evangelischer Freikirchen (VEF), Gemeinschaft Brot des Lebens, Gemeinschaft Chemin Neuf, Gemeinschaft Christlichen Lebens Europa, Gemeinschaft christlichen Lebens Schweiz, Gemeinschaft der Anna-Schwestern - Franziskanerinnen von Ellwangen, Gemeinschaft der Helferinnen Bruchmatt, Gemeinschaft der Seligpreisungen, Gemeinschaft Dornbusch, Gemeinschaft Geist und Sendung, Gemeinschaft Immanuel Ravensburg e.V., Gemeinschaft LORETTO, Gemeinschaft salvatorianischer Laien GSL, Gemeinschaft Sant‘Egidio, Gemeinschaft Zion - Vineyard Ravensburg, Gezinsgroepen, Geistliches Forum Katharina von Siena, GGE - Geistliche Gemeinde-Erneuerung in der Ev. Kirche, GGE Nord, Gospel Forum e.V. Stuttgart, Gospel Life Center e.V., Gruppe 153, Hauskirche fiat verbum, He is alive, Ichthys Verein für Seelsorge - Beratung u. Lebenshilfe, → 500 anos de divisões bastam – a unidade é possível! Igrejas divididas, gente que foge do seu país, pobreza provocada pelas várias crises na Europa – os cristãos das diversas Igrejas e Comunidades, políticos, artistas, representantes de Igrejas, participantes de todos os países europeus dizem SIM a uma unidade construída na diversidade cultural e dão testemunho de uma vida reconciliada das Igrejas e das nações. MANIFESTAÇÃO INTERNACIONAL JUNTOS PELA EUROPA ENCONTRO. RECONCILIAÇÃO. FUTURO. Na manhã do dia 2 de Julho de 2016 prevê-se um momento de oração em comum das 10:30 às 11:30h em várias igrejas da cidade de Munique. 2 de Julho, das 14:00 às 18:00h Karlsplatz (Stachus), Munique Manifestação internacional da rede ecuménica “Juntos pela Europa” Entrada livre. Para uma melhor organização solicita-se a inscrição. Outras informações práticas Estão previstos no Programa: »» Contributos de representantes das Igrejas. Card. Kurt Koch (Conselho Pontifício para a Promoção da Unidade dos Cristãos, Roma), o Bispo evangélico Otfried July (Federação Mundial Luterana), o Bispo evangélico Heinrich Bedford-Strohm (Presidente da Conferência Evangélica Alemã), Card. Reinhard Marx (Presidente da Conferência Episcopal Alemã) »» Testemunhos do “Juntos” e da reconciliação entre cristãos de vários países europeus – (com o Prof. Miroslav Volf, universidade de Yale) »» Igrejas em saída O contributo das Comunidades cristãs por uma Europa unida – depoimentos dos responsáveis de Comunidades e Movimentos cristãos [entre eles: encontram-se na ficha de Maria Voce (Movimento inscrição: dos Focolares), Gerhard www.miteinander-wie-sonst.org Proß (CVJM Esslingen), Andrea Riccardi ( Sant’Egídio ), www.together4europ.org, Gerhard Kehl (Jordan- Stiftung), www.juntospelaeuropa.pt Michelle Moran (Renovamento carismático), P. Heinrich Walter (Schönstatt), Walter Heidenreich (Freie Christliche Jugendgemeinschaft Lüdenscheid)]. »» Entrevistas com representantes do mundo político »» Música: Outbreakband »» »» »» Design: elfgenpick IGNIS-Akademie für Christliche Psychologie, Immanuel Vision, Instituição Teresiana, Institution Thérésienne, Interfranziskanische Arbeitsgemeinschaft e.V.(Infag) Würzburg, International Catholic Charismatic Renewal Services, Istituzione Teresiana, JAHU Bern, JAKOB (Koordinierungsstelle Jugend-Apostolat-Orden-Bewegungen) – Österreich, JEM (Jeunesse en Mission ASBL) YWAM, Jeruzalemgemeenchap, Jesus-Bruderschaft Gnadenthal, Jesusfreaks, JMS Altensteig (Jugend-, Missions- und Sozialwerk e.V.), Jordan-Stiftung, Jugend für eine geeinte Welt, Jugend mit einer Mission Deutschland, Jugend mit einer Mission Österreich, Julius-Schniewind-Haus e.V., Katholieke Charismatische Vernieuwing, Katholieke Charismatische Vernieuwing, Katholische Integrierte Gemeinde, Kerygma/Jugend für eine Mission Österreich, Kinder und Jugendliche für eine geeinte Welt, Kinderwerk Lima, Kirchberg und Umgebung, Kirche im Aufbruch (K.i.A.), Kirche in Not, KLRÖ Kath. Laienrat Österreich, Kommunität Jesu Weg, Kreis zur Einheit Württemberg, La Viale Europe, Laiengemeinschaft des Hl. Franz v. Sales, Landeskirchenforum Ittigen, Landeskirchliche Gemeinschaft JAHU Biel, Le Chemin Néocatéchuménal Belgique, Le Chemin Néocatéchuménal France, Les Equipes du Rosaire, Les Foyers de Charité, Le Souffle de Vie, Le Verbe de Vie, Lebensgemeinschaft Schloss Craheim, Legioen van Maria, Légion de Marie, Liga de Ação Missionária, Lighthouse Events ‚s-Gravenhage Nederland, Lumen Christi -Tirol, Madonna House England, Madonnahouse Belgique, Marburger Kreis e.V. / crossover, Marijino delo - Gibanje fokolarov, Marriage Encounter ME, Matthäusdienste an der Ev.-Luth. St. Matthäuskirche München, Mercy House of Prayer, Metanoia, Mission is possible e.V., Missionarische Fraternität Verbum Dei, Missionarische Heilig-Geist-Gemeinschaft Steyl (MHGG), Missionsgemeinde Weinstadt, Missionsgemeinschaft Jesus-Leute, Miteinander für Aachen, Miteinander für Dresden, Miteinander für Köniz, Miteinander für Oberschwaben, Molitev in Beseda-MiR (Preghiera e Parola), Mouvement des focolari, Movimento Apostólico de Schoenstatt, Movimento de Educadores Católicos, Movimento dei Focolari Italia, Movimento dos Cursillos de cristiandad Portugal, Movimento dos Focolares, Movimento Famiglie Nuove, Movimento Gioventù Nuova, Movimento Parrocchiale e Diocesano, Movimento per un Mondo Migliore, Movimento Politico per l‘Unità, Movimento TRA NOI, Movimento Umanità Nuova, Mut zur Gemeinde Zürich, Mütter hoffen und beten, Nehemia-Initiative Karlsruhe, Nehemia-team e.V. Fürth, Neokatehumska pot, Neokatekumenat Schweiz, Netzwerk Ökumene: Konfessionsverbindende Paare + Familien in Deutschland, New Generation e.V., Nuovi Orizzonti, OASE-Gemeinschaft Sundern, Odrasli skavti, Offener Abend Stuttgart, Offensive junger Christen OJC, Ökumenisches Lebenszentrum Ottmaring, On the Move - Deutschland e.V., Ordo Franciscanus Saecularis Deutschland (OFS), Pax Christi France, Peter Stiftelsen, Philadelphia-Verein e.V., Pot (Cammino), Prenova v Duhu, Pro Ehe (Family Life Mission), ProChrist e.V., Protestantse Marriage Encounter, Puits de Jacob, Quinta Dimensione, Regionalgruppe Gossau, Regionalgruppe Zürich, Regnum Christi (Laienbewegung der Legionäre Christi), Réjouis-Toi, Renouveau Charismatique Belgique, Renouveau charismatique Suisse Romande, Renovamento Carismático Católico, Rinnovamento nello Spirito Santo Italia, RK-Alphacursus Nederland, RK-Marriage Encounter, Runder Tisch Österreich – Weg der Versöhnung, Samen In Vreugde, Sant‘Egidio Belgique, Schönblick Christliches Gästezentrum, Schönstatt Belgique, Schönstatt Slowenien, Schönstatt-Bewegung Deutschland, Schönstatt-Bewegung Österreich, Schönstatt-Bewegung Schweiz, Schönstattbewegung Österreich, Schweiz. Diakonieverein Nidelbad, Schwesterngemeinschaft Bern, Schwesterngemeinschaft Ländli, Seligpreisungen Zug, Shuman Center, Sint-Michielsbeweging, Skupnost Emanuel, Skupnost in osvoboditev, Slovenska skupnost krščanskega življenja, Sociedade de São Vicente de Paulo, Soul Devotion, Spitalschwestern Gemeinschaft Luzern, Stefanusgemeinschaft Tirol, St Vincent of Paul Society, standUp e.V., Stiftung Geistliches Leben, stoffwechsel e.V., Surrexit e.V., Sword of the Spirit - Brot des Lebens München, Syndesmos-The World Fellowship of Orthodox Youth, Team F - Neues Leben für Familien e.V., Teen Challenge Deutschland, Teen Challenge Hohenlohe e.V., Tertiärgemeinschaft der Christusbruderschaft CCB Selbitz, The Sword of the Spirit - Antioch Community, The Sword of the Spirit - Charis Community Belfast, The Sword of the Spirit - City on a Hill Bielsko-Biala, The Sword of the Spirit - Community of the Risen Christ, The Sword of the Spirit - Nazareth Dublin, Therapeutische Gemeinschaft Weizenkorn e.V., Totus Tuus, Treffen von Verantwortlichen, Turris Eburnea, Union de prière Pompables, VBG Schülerarbeit, VBG Vereinigte Bibelgruppen Schweiz, Verbum Dei, Verein für christliche Seelsorge und Erneuerung e.V. „Haus Lebensquell“, Verein LiSa, Eheatelier, Versöhnt leben, Vineyard Aachen, Vineyard Bruxelles, Vineyard Bern, Vineyard DACH (Deutschland, Österreich, Schweiz), Vineyard München, Vineyard Neunkirchen, Vineyard Österreich, Vineyard Würzburg, Vision für Österreich, Vivre et Aimer, Volksmissionskreis Sachsen, WegGemeinschaft e.V. - Dünenhof, Weggemeinschaft Emmaus / Emmauskreis e.V., Weggemeinschaft Jesus-Bruderschaft, Wörnersberger Anker, YMCA Belgique, YMCA Paris, Youth for Christ, Youth with a Mission Europe, Zakonci za Kristusa, Zellen der Liebe, Zentrum für Erneuerung – Maranata, Zisterzienserinnen Marienkron Österreich JUNTOS PELA EUROPA ENCONTRO. RECONCILIAÇÃO. FUTURO. Munique, 30 Junho - 2 de Julho 2016 Outras informações práticas encontram-se na ficha de inscrição: www.together4europ.org, www.miteinander-wie-sonst.org e www.juntospelaeuropa.pt Munique Junho/Julho 2016