Guia e mapa para visitantes

Сomentários

Transcrição

Guia e mapa para visitantes
Português Brasileiro
Informações gerais, direções de
como chegar e compra de ingressos
Localização
Guia e mapa
para visitantes
Baleias
Situado apenas a 3 quadras do
mercado histórico de Boston
Faneuil Hall. Para a sua
conveniência, pegue o trem da
linha azul (MBTA Blue Line)
até a estação Aquarium.
O passeio para observação
de baleias mais ousado da
Nova Inglaterra é feito em um
catamarã de alta velocidade
para um passeio dos mais
suaves, com a presença das
baleias garantida, cozinha de
Horário de funcionamento bordo completa e frete privado.
De segunda a sexta-feira; das
Ligue para 617-973-5206 ou
9 da manhã às 5 da tarde.
acesse a página www.neaq.org
Sábados, domingos e feriados;
para fazer a sua reserva.
das 9 da manhã às 6 da tarde.
IMAX
Fechado para o dia de ação de
graças americano (Thanksgiving) No cinema Aquarium’s
Simons IMAX®, você não vai
e Natal; aberto a partir do meiosimplesmente assistir à um
dia no Ano Novo e com horário
filme. Você estará nele graças
prolongado no verão (dia 1º de
à tecnologia de filmes IMAX
julho – Dia do Trabalho).
e IMAX 3D, 12.000 watts de
Pacote de ingressos
som digital e o maior telão da
O pacote de ingressos está
Nova Inglaterra.
disponível para o aquário, para
assistir às baleias e para o cinema
IMAX. Adquira um pacote de
ingressos e economize!
Central Wharf, Boston, MA 02110-3399
617-973-5200 www.neaq.org
Agradecemos o seu apoio ao New England Aquarium!
O aquário é uma instituição privada sem fins lucrativos. O valor do seu ingresso
mantém as nossas exposições assim como nossos programas de educação,
pesquisa e preservação.
O New England Aquarium saúda seus patrocinadores institucionais.
Cover photo: SeaPics.com
Exposição de focas-comuns
(Phoca Vitulina)
Praça em frente ao aquário
Venha até a praça que fica em frente
ao aquário para ver a nossa família
de focas-comuns interagir com os
nossos treinadores.
2.5M/O158/10-09
Mapa para
visitantes
Parte superior do Tanque do Oceano Gigante
(acesso somente pelas escadas)
Beira do Mar
Galeria Água
Doce
Tanque do Oceano
Gigante
Exposição de
Cavalos-Marinhos
Galeria das Águas
do Norte
Centro de Mamíferos Marinhos
Galeria Pensante
da Fundação New Balance
Rãs
Centro Médico
do Aquário
3º PISO
Pinguin
Saltadorda-Rocha
Pinguins
Africanos
Pequenos
Pinguins Azuis
2º PISO
Galeria Tropical
1º PISO
Elevator
Lugar para deixar
carrinhos de bebê
Mesa de informações
ATM
Compartimento
provido com chave
Elevator
Water Taxi &
Seaport Expres
Mesa de
serviços para
sócios
Restaurante
Harbor View Café
Águas-vivas Recuperação
impressionantes de tartarugas
(2º Piso)
marinhas
Passeio para
observação de baleias
Lojinha de
presentes
Focas-comuns
Bilheteria
Bilheteria para admissão de grupos,
Passeio para observação de baleias,
Passeio terrestre e marítimo pela cidade
PRAÇA EM FRENTE
AO AQUÁRIO
Elevador
Dispositivos para legendas
Disponível na bilheteria do IMAX
Theatre.
Também há um quiosque de comidas
e bebidas no cinema Simons IMAX.
Localizado no 1º piso entre a
janela da lojinha de presentes e
a Galeria Tropical. Há também
um elevador de acesso ao piso
inferior na exposição Águas-Vivas
Impressionantes.
Banheiros
Dispositivos de auxílio auditivo
Localizados à esquerda da mesa de
informações e no 2º piso do cinema
IMAX. Os banheiros familiares estão
localizados perto do restaurante.
Disponíveis na bilheteria do IMAX
Theatre. Interpretação em língua
de sinais disponível no primeiro
domingo do mês.
Caixa eletrônico
Localizado no lobby do aquário, na
escadaria de acesso ao restaurante.
Restaurante Harbor View Café
Acesso para cadeira de rodas
Acesso para todo o aquário, com
exceção da parte superior do
Tanque do Oceano Gigante.
Por questões de segurança, não é permitido o uso
de tênis com rodinhas no aquário.
Em caso de emergência, os visitantes serão
evacuados pelas saídas localizadas no térreo do
prédio. Os visitantes serão auxiliados e direcionados
às saídas pelos funcionários.