Sífilis: qual o significado do meu resultado positivo no

Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
NHS Infectious Diseases in Pregnancy Screening Programme
(Portuguese)
Sífilis: qual o significado do meu
resultado positivo no rastreio?
Syphilis: what does my positive
screening result mean?
Número de série das publicações da PHE: 2016047
Publicado em: Abril de 2016
Qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?
A sua recente análise ao sangue revela um valor positivo para a sífilis.
O seu resultado não significa que tem
definitivamente sífilis ativa. O rastreio
pode ser positivo porque:
•
tem sífilis que necessita de
tratamento
•
teve sífilis no passado, que foi tratada
com êxito
•
é possível que a análise tenha dado
um resultado falso
A sífilis é uma infeção bacteriana
transportada no sangue. A maioria
das pessoas com sífilis está bem,
sem sintomas nem doenças óbvias.
No entanto, é um estado grave o
qual, se não for tratado, pode
resultar num AVC, em paralisia, em
cegueira e até mesmo na morte.
Como é que fui infetada?
A bactéria pode entrar no seu corpo se tiver contacto com uma ferida infetada,
normalmente durante as relações sexuais vaginais, anais ou orais desprotegidas.
Também pode ser transmitida:
•
da mãe para o bebé durante a gravidez e o parto
•
a partir de sangue infetado ao partilhar agulhas
Posso ser tratada?
A sífilis na sua fase inicial pode ser curada. Quanto mais cedo for tratada, menos
hipóteses existem de vir a ter complicações e de a transmitir ao seu bebé. O
diagnóstico implica um exame físico completo e mais análises ao sangue. O
tratamento da sífilis consiste de uma ou mais doses de antibiótico.
É importante lembrar que, mesmo após um tratamento com êxito, ainda pode
vir a ser novamente infetada em qualquer altura.
Como posso proteger o meu bebé?
A sífilis pode ser transmitida da mãe para o bebé durante a gravidez. Se não for
tratada, pode resultar em aborto, nado-morto ou no bebé nascer com problemas
graves de saúde.
Página 2
Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
Sífilis: qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?
Tratar a sífilis o mais cedo possível durante a gravidez proporciona a melhor
hipótese de evitar que o bebé seja infetado.
Ter sífilis não significa que necessita de uma cesariana e ainda pode amamentar o
seu bebé.
A equipa especializada da clínica de medicina geniturinária decidirá se o seu bebé
necessita de algum tratamento após o nascimento.
O seu bebé será observado por um médico de bebés (neonatologista), após o
nascimento, e pode necessitar de uma análise ao sangue e de antibióticos para
evitar a infeção.
O que se segue?
1. Uma parteira especialista falará consigo sobre o seu resultado e responderá a
quaisquer perguntas suas ou do seu parceiro.
2. Será marcada uma consulta com um médico especialista e uma equipa na
clínica de saúde sexual (medicina geniturinária).
3. Normalmente, o médico aconselhá-la-á a fazer análises para despiste de
outras doenças sexualmente transmissíveis (Infeções Sexualmente
Transmissíveis), incluindo a clamídia e a gonorreia.
É importante que frequente todas as consultas durante a gravidez para se
manter saudável e reduzir o risco de o seu bebé ser infetado.
Quem necessita de saber que tenho sífilis?
É importante que todas as pessoas envolvidas nos seus cuidados tenham
conhecimento do seu resultado. Isto permitir-lhes-á assegurar que você e o seu
bebé recebem cuidados e tratamentos eficazes e seguros. Discuta isto com a sua
equipa de especialistas.
É importante que o seu parceiro sexual faça as análises da sífilis e, se for
necessário, seja tratado para evitar que a infeção volte a ser transmitida a si. Terá
de evitar todos os contactos sexuais e íntimos com o seu parceiro até ambos terem
terminado o tratamento.
Se teve parceiros sexuais no passado, ou se tiver outros filhos, pode ser necessário
eles fazerem análises. O seu médico especialista e as enfermeiras podem
aconselhá-la e ajudá-la a contactar os seus parceiros.
Página 3
Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
Sífilis: qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?
Confidencialidade
A sua informação não será partilhada com ninguém para além dos profissionais
envolvidos nos seus cuidados, como o seu médico de família ou parteira, sem o seu
consentimento.
O Serviço Nacional de Saúde (NHS) recolhe informações sobre si e o seu bebé para
monitorizar as tendências da saúde e melhorar os serviços e os cuidados. O NHS
tem procedimentos rigorosos de confidencialidade e de segurança de dados em
vigor para garantir que os dados pessoais não são distribuídos a pessoas não
autorizadas.
Onde posso obter mais informação?
Pode consultar mais pormenores sobre a sífilis em:
•
NHS Choices
www.nhs.uk/conditions/syphilis
•
Patient.co.uk
http://www.patient.co.uk/health/syphilis-leaflet
Se tiver mais perguntas ou questões, fale com o seu médico, parteira ou assistente
de saúde.
Contacto local:
Publicado primeiro em: Abril de 2016
© Patente da Coroa 2016
A reutilização de material com patente da Coroa (excluindo os logótipos) é permitida ao abrigo dos
termos da Open Government Licence, consulte www.nationalarchives.gov.uk/doc/open-governmentlicence/version/3/ para ver os termos e condições.
Página 4
Programa de Rastreio do NHS a Doenças Infecciosas na Gravidez
Sífilis: qual o significado do meu resultado positivo no rastreio?