PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing

GLOSSARY - Life Exchange / ELT Graded Readers
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Chapter 1
Chapter 1
Chapter 1
Chapter 1
Chapter 1
Chapter 1
Chapter 1
crystal (adj)
κρυστάλλινος
di cristallo
kryształowy
de cristal
de cristal
kristal
golden (adj)
χρυσαφένιος
d’oro, dorato
złoty
dourado, de ouro
dorado
altın
go with (went-gone)
ταιριάζω
combinarsi, intonarsi
pasować do
condizer com, ficar
combinar con, ir bien
(biribirine) uymak
(phr v)
bem com
Turkish
con, hacera juego con
velvet (adj)
βελούδινος
velluto
aksamitny
veludo
terciopelo
kadife
discussion (n)
συζήτηση
discussione, conversazione
dyskusja
discussão, conversa,
discusión
tartışma
debate
partner (n)
συνέταιρος
socio (d’affari)
partner
sócio, parceiro
socio
iş ortağı
do a good job (phr)
κάνω καλή δουλειά
fare (un) buon lavoro
wykonać dobrą robotę
fazer um bom trabalho
hacer un buen trabajo
iyi bir iş yapmak
change my mind (phr)
αλλάζω γνώμη
cambiare opinione
zmienić zdanie
mudar de ideias
cambiar de opinión
fikrini değiştirmek
property (n)
περιουσία
patrimonio, beni, averi
nieruchomość
bens, património
immobiliaria
mal, mülk
a good cause (phr)
καλός σκοπός
buoni propositi
dobra sprawa
uma boa causa
buena razón, buen motivo
hayırlı bir iş
success (n)
επιτυχία
successo
sukces
sucesso, êxito
éxito
başarı
pride (n)
υπερηφάνεια
orgoglio, fierezza
duma
orgulho
orgullo
gurur
respect (n)
σεβασμός
rispetto
szacunek
respeito
respeto
saygı
office block (n)
κτίριο με γραφεία
palazzo per uffici
biurowiec
edifício de escritórios
bloque de oficinas
iş hanı
good money (phr)
πολλά χρήματα
molti soldi
dobra pensja
muito dinheiro
mucho dinero
çok para
do the best for sb (phr)
κάνω ό,τι καλύτερο
fare il meglio possibile
zrobić dla kogoś wszystko,
fazer o melhor por
hacer lo mejor para
birisi için elinden geleni
per qualcuno
μπορώ για κάποιον
co jest możliwe
alguém
alguien
yapmak
light (lit-lit) (v)
ανάβω
accendere
zapalić
acender, atear
encender
yakmak
keen (adj)
ενθουσιώδης
pieno di entusiasmo,
gorliwy
cheio de entusiasmo,
entusiasta
hevesli
entusiasta
cheio de vontade
harmful (adj)
βλαβερός
dannoso, nocivo
szkodliwy
nocivo, prejudicial
perjudicial para
zararlı
grow up (grew-grown)
μεγαλώνω
crescere
dorastać
crescer
criarse
büyümek
build my future (phr)
“χτίζω το μέλλον μου”
costruire il proprio futuro
budować swoją przyszłość
construir o meu futuro
labrarme mi futuro
geleceğini kurmak
find riches (phr)
αποκτώ πλούτη
fare soldi (a palate),
zdobyć majątek
ganhar/fazer dinheiro
hacer dinero, ganar
zengin olak
(phr v)
fare ricchezze
dinero
sth goes wrong (phr)
κάτι πάει στραβά
sbagliare
dzieje się coś złego
alguma coisa corre mal
salir mal
kötü gitmek
for goodness sake (phr)
για όνομα του Θεού
per carità, per I’amor
na miłość (litość) boską
por amor de Deus
por el amor de Dios
Allah aşkına
del cielo!
persuade (v)
πείθω
convincere, persuadere
przekonać, wyperswadować
convencer
convencer
ikna etmek
rule (n)
κανόνας
regola
zasada
regra
regla
kanun
loser (n)
αυτός που χάνει, ηττημένος
perdente
przegrany
falhado, perdedor
perdedor
mağlup
winner (n)
νικητής
vincitore
wygrany, zwyciężca
vencedor
ganador
galip
take chances (phr)
διακινδυνεύω, ρισκάρω
correre un rischio,
ryzykować
arriscar, correr riscos
correr el riesgo
riske girmek
uderzać
bater, dar uma pancada
golpear
sert bir şekilde
esporsi al pericolo
bang (v)
χτυπ ώ δυνατά
battere (fortemente) il
proprio pugno su qualcosa
vurmak
fist (n)
γροθιά
pugno
pięść
punho
puño
yumruk
“He who dares, wins”
“Ο τολμών νικά”
chi non risica, non
Kto podejmuje
“Quem não arrisca não
el que se arriesga, gana; no
tehlikeyi göze alan
rosica
(exp)
the early days (phr)
το ξεκίνημα
l’avviarsi, l’inizio,
courage (n)
θάρρος
coraggio (incoraggiare
wyzwania, ten wygrywa.
petisca”
hay ganancia sin riesgo
kazanır
na początku
no principio
al principio
ilk günler
odwaga
coragem
valor
cesaret
l’avviamento di qualcosa
qualcuno)
strength (n)
δύναμη
forza
siła
força
fuerza
kuvvet
loving (adj)
τρυφερός, που δείχνει
tenero, che indica dei
pełen miłości
carinhoso, afectuoso,
cariñoso, afectuoso
şefkatli, sevgi dolu
¿como te va?
işler nasıl?
αγάπη
sentimenti teneri, che
meigo
indica amore
how’s it going? (exp)
π ώς πάνε τα πράγματα;
come vanno le cose?
Jak idzie?
como vai?
come va?
¿qué tal te va?
τι συμβαίνει;
che succede? che c’è?
O co chodzi?
o que é que se passa? /
sound (v)
ηχώ, ακούγομαι
sonare, sembrare dal tono
słychać, brzmieć
soar
parecer
... gibi gelmek
rush (n)
βιασύνη
fretta
pośpiech
pressa
prisa
acele, telaş
pretty (adv)
αρκετά
abbastanza
całkiem
bastante
bastante
oldukça
beef curry (n)
μοσχάρι με κάρυ
vitello al curry
wołowina w curry
caril de vaca
ternera al curry
körili et (yemeği)
miss (sb) (v)
μου λείπει (κάποιος)
desiderare (qualcuno),
tęsknić za kimś
ter saudades de
echar de menos a
(birini) özlemek
o que é que foi?
sentire la mancanza
¿qué pasa?
nasılsın?
what’s the matter? (exp)
¿qué ocurre?
mesele ne,
ne oluyor?
alguien
di qualcuno
1
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
ELT Graded Readers / Life Exchange - GLOSSARY
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
put the phone down
κλείνω το τηλέφωνο
riattaccare, riagganciare
odłożyć słuchawkę
desligar o telefone
colgar
telefonu kapatmak,
gorgeous (adj)
έξοχος, υπέροχος
(moglie) meravigliosa,
cudowny
lindo, espectacular
maravilloso
muhteşem, harikulade
leave sb’s side (phr)
αφήνω κάποιον, φεύγω απ’
abbandonare qualcuno,
nie opuścić nawet na
abandonar, deixar
dejar solo, abandonar
birini yalnız başına
ahizeyi yerine koymak
(phr)
straordinaria
το πλευρό του
lasciare qualcuno
krok
bırakmak
alguém
a look in sb’s eye (phr)
το ύφος, το βλέμμα κάποιου
lo sguardo di qualcuno
wyraz oczu, błysk w oczach
o olhar de alguém
su mirada
birinin gözündeki bakış
strange (adj)
παράξενος
strano
dziwny
estranho
raro/ extraño
acayip
tone (n)
τόνος (φωνής)
tono (di voce)
ton
tom
tono
ses tonu
keep a secret (phr)
κρατώ μυστικό
tenere/custodire un segreto
mieć tajemnicę
guardar segredo
guardar un secreto
sır saklamak
awkward (adj)
γεμάτος αμηχανία,
imbarazzato, a disagio
niezręczny, niewygodny
desajeitado, incómodo,
incómodo, embarazoso,
uygunsuz,
αμήχανος
intercom (n)
σύστημα εσωτερικής
επικοινωνίας (σε κτίριο,
intercomunicante, sistema
di comunicazione interna
nieprzyjemny
embaraçoso
interkom, telefon
intercomunicador
interfono
dahili telefon
brzęczeć
zumbir
zumbar
çalmak
violento
münasebitsiz, güç
komunikacji wewnętrznej
αεροπλάνο κ.λπ.)
buzz (v)
βομβώ, βουίζω
(rumoreggiare) nel testo
significa “suonare”
press (v)
πιέζω
premere
nacisnąć
premir
pulsar, apretar
basmak
button (n)
κουμπί
pulsante
przycisk
botão, tecla
tecla, botón
düğme
conference room (n)
αίθουσα συνεδριάσεων
sala delle riunioni
pomieszczenie
sala de conferências
sala de conferencias
konferans odası
konferencyjne
luxury (adj)
πολυτελής
di lusso, lussuoso
luksusowy
de luxo, luxuoso
lujoso
lüks, konforlu
heaps of money (phr)
πάρα πολλά χρήματα
soldi a palate,
kupa pieniędzy
montes de dinheiro
montones de dinero
bir sürü para
rzucić kornuś wyzwanie
desafiar alguém a fazer
desafiar
(birine bir şey yapması
moltissimi soldi
to dare (sb to do sth) (v)
προκαλώ (κάποιον να
κάνει κάτι)
provocare, sfidare qualcuno
a fare qualcosa
do zrobienia czegoś
için) meydan okumak
alguma coisa
pick up (phr v)
μαζεύω, περιμαζεύω
raccogliere, prendere
wziąć
apanhar
coger
yerinden almak
Chapter 2
Chapter 2
Chapter 2
Chapter 2
Chapter 2
Chapter 2
Chapter 2
accident (n)
ατύχημα
incidente
wypadek
acidente
accidente
kaza
my face is red with
το πρόσωπό μου
diventare rosso di
moja twarz poczerwieniała z
estou com a cara
ponerse colorado
yüzü öfkeden kızarmak
anger (exp)
κοκκινίζει από θυμό
rabbia
gniewu
corada de fúria
construct (v)
χτίζω
costruire
budować
construir
construir
inşa etmek
refuse (v)
αρνούμαι
rifiutare
odmawiać
recusar
negarse
reddetmek, geri
model aeroplane (n)
συναρμολογούμενο
esemplare, modello
model samolotu
modelo de avião
maqueta
model, örnek
nearly (adv)
σχεδόν
quasi
prawie
quase
casi
hemen hemen
starve (v)
πεινάω πάρα πολύ,
avere molta fame,
umierać z głodu
morrer de fome
muerto de hambre
çok acıkmak
zwolnić
abrandar
tomarse las cosas con
yavaşlamak
çevirmek
αεροπλανάκι
λιμοκτονώ
slow down (phr v)
επιβραδύνω (μτφ.
morire di fame
rallentare
ηρεμώ)
más calma
hunting (n)
κυνήγι
caccia
polowanie
caça
caza
av
be in a good mood (exp)
έχω καλή διάθεση
essere di buon umore
być w dobrym nastroju
estar bem - disposto,
estar de buen humor
morali düzgün olmak
ir buscar alguém
recoger (en coche)
birini bir yerden
estar de bom humor
pick sb up (phr v)
παίρνω κάποιον με
τ’ αυτοκίνητο
dare (un) passaggio a
qualcuno
przyjechać po kogoś
samochodem
araba ile almak
gun (n)
όπλο
arma
broń
arma
escopeta
silah
for ages (phr)
για πάρα πολύ καιρό
da molto tempo
dawno
há imenso tempo
desde hace mucho tiempo
uzun zamandır
glorious (adj)
υπέροχος, λαμπρός
splendido, meraviglioso
wspaniały
maravilhoso, fantástico
espléndido
muhteşem
woods (n, pl)
δάσος
bosco, foresta
las
bosque
bosque
orma
simple (adj)
απλός
semplice
prosty
simples
sencillo
basit, sade
afford (v)
έχω την οικονομική
avere la possibilità
pozwolić sobie na coś
dar-se ao luxo de,
permitirse el lujo
maddi imkanı
δυνατότητα
economica
olmak
ter dinheiro para
tasty (adj)
νόστιμος, γευστικός
delizioso, saporito, gustoso
smaczny
saboroso
sabroso
lezzetli
bullet (n)
σφαίρα
pallottola
kula
bala
bola
kurşun
fly (flew-flown) (v)
πετάω
volare
latać
voar
volar
uçmak
touch (v)
αγγίζω
toccare
dotykać
tocar
tocar
dokunmak
trigger (n)
σκανδάλη
grilletto
spust, cyngiel
gatilho
gatillo
tetik
by mistake (phr)
κατά λάθος
per sbaglio
przez pomyłkę
por engano
por equivocación, por error
yanlışlıkla
obviously (adv)
προφανώς
evidentemente, ovviamente
oczywiście
evidentemente
evidentemente
açikça, görünen o ki,
belli ki
2
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
GLOSSARY - Life Exchange / ELT Graded Readers
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
mean (meant-meant)
έχω την πρόθεση
avere l’intenzione
zamierzać coś zrobić
ter intenção de fazer
tener la intención de hacer
(bir şey yapmaya)
(to do sth) (v)
(να κάνω κάτι)
di fare qualcosa
stare at (v)
κοιτώ επίμονα
guardare fisso, fissare
change gear (phr)
αλλάζω ταχύτητα
come into (came-come) (v)
alguma coisa
algo
niyeti olmak
wpatrywać się
olhar fixamente para
mirar fijamente
dik dik bakmak
cambiare marcia
zmienić bieg
meter outra mudança
cambiar de marcha
vites değiştirmek
μπαίνω μέσα
entrare (in)
wjechać
entrar em, herdar
entrar
içeri girmek
narrow (adj)
στενός
stretto
wąski
estreito
estrecho
dar
look down at (v)
κοιτώ προς τα κάτω
guardare in basso
spoglądać z góry na
olhar para baixo
mirar hacia
aşağıya doğru bakmak
view (n)
θέα
vista
widok
vista
vista
manzara
hill (n)
λόφος
collina
wzgórze
colina, monte
colina
tepe
steering wheel (n)
τιμόνι
volante
kierownica
volante
volante
direksiyon
bend (n)
στροφή
curva
zakręt
curva
curva
viraj
approach (v)
πλησιάζω
avvicinare
zbliżać się do czegoś
aproximar-se
acercarse
yaklaşmak
enormous (adj)
τεράστιος
enorme
ogromny
enorme
enorme, immenso
muazzam
notice (v)
προσέχω
notare
zauważyć
reparar em
fijarse, reparar en, ver
farketmek
pleasant (adj)
ευχάριστος
piacevole
ładny, przyjemny
agradável
agradable
hoş
move over (phr v)
μετακινούμαι, αλλάζω θέση
spostarsi
przesunąć się
chegar-se para o lado
hacer sitio, correrse
ilerlemek, ileriye gitmek
watch sth (v)
προσέχω κάτι
fare attenzione a qualcosa
patrzeć, obserwować
ver alguma coisa
mirar
bir şeye dikkat etmek
tyre (n)
λάστιχο (αυτοκινήτου)
pneumatico
opona
pneu
neumático
araba lastiği
screech (v)
στριγκλίζω
strillare
piszczeć
guinchar
chirriar
keskin bir gıcırtı
move out of the way (phr)
φεύγω απ’ τη μέση
andare fuori strada
zjechać z drogi
sair do caminho
quitarse del medio
(yoldan) dışarı çıkmak
disappear (v)
εξαφανίζομαι
sparire
zniknąć
desaparecer
desaparecer
gözden kaybolmak
through the air (phr)
στον αέρα
essere proiettato fuori
w powietrzu
pelo ar
volar por los aires
havada uçmak
qualcuno
sesi çırkarmak
(della finestra)
crash (n)
σύγκρουση
scontro
katastrofa
choque, colisão
choque
çarpışma, kaza
flame (n)
φλόγα
fiamma
płomień
chama
llama
alev
explode (v)
εκρήγνυμαι
esplodere
eksplodować, wybuchnąć
explodir, rebentar
explotar
patlamak
burnt (adj)
καμένος
bruciato
spalony, poparzony
queimado
salir despedido
dışarı atılmak
throw (threw-thrown) (v)
πετάω (κάτι)
lanciare/tirare
rzucać, wyrzucać
atirar
tirar
atmak
out of (phr prep)
έξω από
fuori di
z
para fora de
fuera de
dışarı, dış
Chapter 3
Chapter 3
Chapter 3
Chapter 3
Chapter 3
Chapter 3
Chapter 3
exchange (n)
ανταλλαγή
scambio
zamiana
troca
intercambio
değiş - tokuş
shake (shook-shaken) (v)
τρέμω
tremare
trząść
tremer
temblar
sarsılmak, sallanmak
ambulance (n)
ασθενοφόρο
ambulanza
ambulans, karetka
ambulância
ambulancia
ambulans
palący się
a arder, em chamas
ardiente, en llamas
yanan, yanmakta
pogotowia
burning (adj)
φλεγόμενος
ardente, che si sta
bruciando
lie (lay-lain) (v)
είμαι ξαπλωμένος
essere sdraiato, sdraiarsi
leżeć
estar deitado, ficar deitado
estar tumbado
yatmak
lift (v)
σηκώνω
sollevare qualcuno
podnieść, zabrać
levantar
levantar, alzar
kaldırmak
barella
wózek
maca sobre rodas
camilla
(tekerlekli) sedye
reparto di casi urgenti
izba przyjęć
Serviço de Urgências
unidad de urgencias
Acil Servis
(da terra) e metterlo (nell’
ambulanza)
trolley (n)
φορείο (νοσοκομείου)
με ροδάκια
Casualty Department (n)
τμήμα ατυχημάτων
(νοσοκομείου)
(incidenti ecc.)
make a noise (phr)
κάνω θόρυβο
far rumore
odezwać się, robić hałas
fazer barulho, protestar
hacer un ruido
gürültü yapmak/
lay (laid-laid) (v)
τοποθετώ, ακουμπώ
poggiare
położyć
pôr, colocar
poner
koymak,
across (prep)
πάνω σε
sopra
na, w poprzek
sobre
sobre
üstüne
chest (n)
στήθος
petto
klatka piersiowa
peito
pecho
göğüs
Police Constable (n)
αστυφύλακας
poliziotto, agente di
posterunkowy,
Agente da Policia
policía, agente de
polis memuru
çikarmak
(κάτι κάπου)
yerleştirmek
polizia
catch my breath (phr)
μου κόβεται η αναπνοή
rimanere senza fiato,
(από φόβο, έκπληξη
col fiato sospeso
policjant
złapać oddech,
policía
ficar sem respiração
quedarse sin aliento
nefesini tutmak
wziąć oddech
κ.λπ.)
keep calm (phr)
παραμένω ήρεμος
rimanere calmo, tranquillo
zachować spokój
manter a calma
estar tranquilo
sakin olmak
badly (adv)
πολύ άσχημα
(molto) male
źle
mal, gravemente
gravemente
fena halde
right away (phr)
αμέσως
subito
natychmiast
imediatamente
enseguida
derhal
pray (v)
προσεύχομαι
pregare
modlić się
rezar
rezar
dua etmek
3
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
ELT Graded Readers / Life Exchange - GLOSSARY
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
all the way (phr)
σε όλη τη διάρκεια
durante, per tutta la
całą drogę
o tempo todo
todo el camino
yol boyunca
durata (di)
fight back my tears (exp)
προσπαθώ να μην κλάψω
cercare di non piangere
powstrzymać łzy
conter as lágrimas
contener las lágrimas
gözyaşlarını tutmak
relax (v)
ηρεμώ
calmarsi, tranquillizzarsi
odprężyć się
relaxar-se, acalmar-se
tranquilizarse, calmarse
rahatlamak
go off the road (phr)
βγαίνω από το δρόμο
andare fuori strada
zjechać z drogi
sair da estrada
salirse de la calzada
(araç hk.) yoldan çıkmak
catch fire (phr)
πιάνω φωτιά
incendiarsi, prendere fuoco
zapalić się
pegar fogo, incendiar-se
prenderse fuego
alev almak
number plate (n)
πινακίδα αυτοκινήτου
il numero della targa
tablica rejestracyjna
chapa da matrícula
matricula
araba plakası
owner (n)
ιδιοκτήτης, κάτοχος
proprietario
właściciel
proprietário, dono
dueño
sahip
identify (identified-
αναγνωρίζω
identificare
rozpoznać
identificar
identificar
tanımlamak
wedding ring (n)
βέρα
fede
obrączka ślubna
aliança de casamento
anillo
nikah yüzüğü
shortly afterwards (adv)
αμέσως μετά
subito dopo
krótko po tym
pouco depois
poco después
kısa bir süre sonra
look after (phr v)
φροντίζω
avere cura di qualcuno,
opiekować się
cuidar de, tomar conta de
cuidar
birisi ile ilgilenmek,
uprzejmie, życzliwie
amavelmente, com
amablemente
şefkatle
znajdować się w
estar em coma
estar en coma
koma halinde olmak
identified) (v)
accudire qualcuno
kindly (adv)
ευγενικά, καλοσυνάτα
in modo gentile,
be in a coma (phr)
βρίσκομαι σε κώμα
essere/entrare in coma
bakımını yapmak
gentilmente, bonariamente
bondade
stanie śpiączki
be filled with (v)
είμαι γεμάτος
essere pieno (di)
być napełniony czymś
estar cheio de
estar lleno de
... ile dolmak
be covered in (v)
είμαι καλυμμένος
essere coperto (di)
być pokryty czymś
estar coberto de
estar cubierto de
... ile sanılmak
bandage (n)
επίδεσμος
benda, fasciatura
bandaż
ligadura
venda
sargı
patient (n)
ασθενής
malato (infermo)
pacjent
doente, paciente
paciente, enfermo
hasta
side room (n)
πλαϊνό δωμάτιο
stanza attigua
sala
sala contígua
sala privada
yan oda
ward (n)
θάλαμος (νοσοκομείου)
corsia (d’ospedale)
oddział
sala (de hospital)
sala, pabellón
koğuş
(de hospital)
suppose (v)
υποθέτω
supporre
przypuszczać
supor, imaginar
suponer
sanmak, tahmin etmek
be in pain (phr)
πονάω, υποφέρω
soffrire (di)
odczuwać ból
estar com dores, ter dores
sufrir
acı içinde olmak
awake (adj)
ξύπνιος
sveglio
obudzony
acordado
despierto
uyanık
recover (v)
γίνομαι καλά,
guarire, rimettersi
wyzdrowieć
melhorar, restabelecer-
restablecer
iyileşmek
αναρρώνω
se, recuperar
amnesia (n)
αμνησία
amnesia
amnezja
amnésia, perda de memória
amnesia
hafıza kaybı
in time (phr)
αργά ή γρήγορα, τελικά,
prima o poi, presto o
na czas, w porę
com o tempo
con el tiempo
zamanında
με τον καιρό
tardi
take care of (sb) (phr)
φροντίζω (κάποιον)
avere cura di qualcuno
opiekować się kimś
cuidar de alguém
cuidar a alguien
(birine) göz kulak olmak
get some rest (phr)
ξεκουράζομαι
riposarsi
odpocząć
descansar
descansar
biraz dinlenmek
sign (n)
σημάδι
segno
znak
sinal
signo, señal
işaret, belirti
recovery (n)
ανάρρωση
guarigione
wyzdrowienie
recuperação
recuperación
iyileşme
lip (n)
χείλι
labbro
warga
lábio
labio
dudak
weak (adj)
αδύναμος
debole
słaby
fraco
débil
zayıf, güçsüz
Chapter 4
Chapter 4
Chapter 4
Chapter 4
Chapter 4
Chapter 4
Chapter 4
take sth off (took-taken)
βγάζω (ρούχο,
levare (bende)
zdejmować, usuwać
tirar
quitarse, levantar (las
(sargıyı) çıkarmak
(phr v)
operation (n)
επίδεσμο κ.λπ.)
ventas)
εγχείριση
operazione, intervento
operacja
operação
operación
ameliyat
chirurgico
skin (n)
δέρμα
pelle
skóra
pele
piel
cilt, deri
damage (n)
ζημιά, βλάβη
danno
uszkodzenie
dano(s)
daño
zarar, hasar
patient (adj)
υπομονετικός
paziente, che ha pazienza
cierpliwy
paciente
paciente
sabırlı
tiny (adj)
μικροσκοπικός
(microscopico), piccolissimo
niewielki
muito pequeno, minúsculo
diminuto
çok ufak, minik
good-looking (adj)
όμορφος, εμφανίσιμος
bello, di bella presenza
atrakcyjny
bonito
guapo
yakışıklı
recreate (v)
αναπλάθω
ricreare
odtworzyć
recriar
reconstruir
yeniden yaratmak
had better go (phr)
θα ‘ταν καλύτερα να πάω
sarebbe meglio
lepiej już idź
é melhor ir, seria melhor ir
mejor seria
... daha iyi olur
fall in love with (phr)
ερωτεύομαι
innamorarsi (di) qualcuno
zakochać się
apaixonar-se por
enamorarse de
birine aşık olmak
throw my arms around
αγκαλιάζω
abbracciare
uścisnąć kogoś
dar um abraço a, abraçar
abrazar
birine sarılmak
ανήκω
appartenere
należeć; tam, gdzie jest
pertencer
pertenecer
ait olmak
ao volante
al volante
direksiyonda
te importa / se importa?
¿te importaría?
mahsuru yoksa
cemitério
cementerio
mezarlık
sb (phr)
belong (v)
twoje miejsce
at the wheel (phr)
στο τιμόνι του αυτοκινήτου
al volante
za kierownicą
prowadzić samochód
do you mind? (exp)
σε πειράζει;
ti dispiace?
nie masz nic przeciwko
temu?
cemetery (n)
νεκροταφείο
cimitero
cmentarz
4
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
GLOSSARY - Life Exchange / ELT Graded Readers
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
grave (n)
τάφος
tomba
grób
campa
tumba
mezar
wonder (v)
αναρωτιέμαι
domandarsi, chiedersi
dziwić się
interrogar-se, perguntar-se
preguntarse
hayretler içinde kalmak
funeral (n)
κηδεία
funerale
pogrzeb
funeral
funeral
cenaze
stop off (phr v)
κάνω ενδιάμεση στάση
rimandare momentanea
zatrzymywać się
fazer uma paragem
detenerse un rato
yolculuğa kısa
mente (un viaggio)
bir ara vermek
pelo caminho
graveyard (n)
νεκροταφείο
camposanto, cimitero
cmentarz
cemitério
cementerio
mezarlık
step back (stepped-stepped
κάνω ένα βήμα πίσω
fare un passo indietro
cofnąć się
chegar-se para trás,
retroceder,
geri adım atmak
(v)
retroceder
dar un paso atrás
go down on my knees (phr)
γονατίζω
inginocchiarsi
paść na kolana
ajoelhar - me
arrodillarse
dizinin üstüne çökmek
for a little while (phr)
για λίγο
per poco (tempo)
przez krótką chwilę
por uns momentos,
un momentito
kısa bir süre için
durante um bocado
in silence (phr)
σιωπηλά
silenziosamente
w ciszy
em silêncio
en silencio
sessizce
run out (ran-run) (v)
βγαίνω έξω τρέχοντας
uscire fuori correndo
wybiec
sair a correr
salir corriendo
koşarak
by the fire (phr)
κοντά στο τζάκι
vicino al caminetto
przy kominku
junto à lareira
junto al fuego
şöminenin yanında
make sure (phr)
βεβαιώνομαι
assicurarsi
upewnić się
assegurar-se
asegurarse
emin olmak
pour (a drink) (v)
σερβίρω (ποτό)
servire (un) liquore
nalać (drinka)
servir (uma bebida)
servir una bebida
(bardağa) içki doldurmak
complain (v)
παραπονιέμαι
lamentarsi
narzekać
queixar-se
quejarse
şikayet etmek
ashtray (n)
σταχτοδοχείο
portacenere
popielniczka
cinzeiro
cenicero
tabla
expect (v)
υποθέτω
aspettarsi di
oczekiwać
esperar
esperar
ümit etmek, beklemek
reaction (n)
αντίδραση
reazione
reakcja
reacção
reacción
reaksiyon, tepki
shock (n)
πλήγμα, συγκλονιστική
colpo, esperienza
szok. wstrząs
choque
shock
şok
εμπειρία, σοκ
sconvolgente, shock
Chapter 5
Chapter 5
Chapter 5
Chapter 5
Chapter 5
Chapter 5
Chapter 5
caller (n)
αυτός που τηλεφωνεί
colui che chiama
osoba dzwoniąca,
quem telefona
persona que llama
arayan
office staff (n)
το προσωπικό του γραφείου
personale
personel biura
pessoal de escritório
personal
personel
cheer (v)
επευφημώ, ζητωκραυγάζω
gridare evviva
wiwatować
aclamar
vitorear, aclamar
neşelenmek
clap (v)
χειροκροτώ
applaudire
klaskać
aplaudir
aplaudir
alkışlamak
personal secretary (n)
ιδιαιτέρα γραμματεύς
segretaria privata
osobista sekretarka
secretaria particular
secretaria particular
özel kalem, özel sekreter
file (n)
φάκελος, ντοσιέ
dossier, fascicolo
akta. dokumenty
dossier, pasta
carpeta
dosya
manage (v)
καταφέρνω
conseguire
poradzić sobie
conseguir
lograr
yürütmek
head (n)
επικεφαλής, αρχηγός
capo
szef
chefe
jefe
başkan
in control (phr)
σε θέση ισχύος, επικεφαλής
essere responsabile
kontrolować
controlar, ser
estar al mando de
sorumlu olmak
rozmówca
di qualcosa
responsável por
make a decision (phr)
αποφασίζω
decidere
podjąć decyzję
tomar uma decisão
decidir, tomar una decisión
karar vermek
champagne (n)
σαμπάνια
spumante
szampan
champanhe
champan
şampanya
handsome (adj)
(για άνδρα) όμορφος
bello
przystojny
bonito
guapo
yakışıklı
cheers! (exp)
εβίβα! στην υγειά σας!
evviva, alla salute
na zdrowie!
saúde!
salud!
şerefe
business deal (phr)
επαγγελματική συμφωνία
accordo professionale
transakcja, interes
negócio
trato comercial
iş anlaşması
name (sth/sb) after
δίνω σε (κάτι/κάποιον)
dare il nome (a
nadać komuś imię
pôr o nome de
poner el nombre de
(bir şeye - birine)
(sb/sth) (v)
το όνομα (κάποιου)
qualcuno/qualcosa)
po kimś
(bir şeyin - birinin)
chiamare (qualcuno)
adını vermek
wet (adj)
υγρός
umido
wilgotny
molhado
húmedo
ıslak, nemli
private (adj)
προσωπικός, ιδιωτικός
private
prywatny
privado particular
privado
özel
emotion (n)
συναίσθημα
sentimento
uczucie
emoção
emoción
duygu
owe (v)
οφείλω
dovere essere in debito
być komuś cos winnym
dever
deber
borçlu olmak
far away (adv)
μακριά
lontano
daleko
longe
lejos
uzakta
recognise (v)
αναγνωρίζω
riconoscere
rozpoznać
reconhecer
reconocer
tanımak
repeat (v)
επαναλαμβάνω
ripetere
powtórzyć
repetir
repetir
tekrarlamak
frightened (adj)
φοβισμένος
impaurito, spaventato
przestraszony
assustado, com medo
asustado
korkmuş
clearly (adv)
ευκρινώς, καθαρά
in modo chiaro
wyraźnie, jasno
claramente
claramente
açıkça
from side to side (phr)
πέρα-δώθε
avanti e indietro
z boku na bok
para um lado e para o outro
de un lado a otro
bir yandan öbür yana
forward (adv)
προς τα εμπρός
avanti
do przodu
para a frente
hacia delante
ileriye doğru
in horror (phr)
με τρόμο
con terrore, con spavento
w przerażeniu
horrorizado
con terror
korku ile, edişe ile
crash (v)
πέφτω πάνω σε κάτι
cadere giù facendo
rozbić
colidir fazendo grande
caer con gran estrépito
yere düşerek
και σπάω (με κρότο)
un gran rumore
parçalanmak
estrondo
torn (adj)
σχισμένος
strappato
podarty
rasgado, roto
rasgado, desgarrado, roto
yırtılmış
rush out (v)
βγαίνω βιαστικά έξω
uscire di corsa
wypaść, wybiec
sair a correr
salir rápidamente
hızla dışarı çıkmak
knock sth off (v)
ρίχνω κάτι κάτω
causare la caduta di
strącić
fazer cair um objecto
tirar algo
vurup düşürmek
με ένα σπρώξιμο
un oggetto con una spinta
5
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
ELT Graded Readers / Life Exchange - GLOSSARY
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
clear (sth) up (phr v)
καθαρίζω, τακτοποιώ
pulire, mettere in ordine
sprzątać
pôr em ordem, arrumar,
limpiar, ordenar
(bir şeyi) temizlemek
esclarecer
Chapter 6
Chapter 6
Chapter 6
Chapter 6
Chapter 6
Chapter 6
Chapter 6
suspicion (n)
υποψία
sospetto
podejrzenie
suspeita
sospecha
şüphe
barbecue (n)
ψησταριά/ψήσιμο σε
grigliata
barbecue
churrasqueira
barbacoa
kebap
υπαίθριο χώρο
turn to (v)
στρέφομαι προς
volgersi verso
obrócić się w stronę
virar-se para
volver hacia
... e dönmek
familiar (adj)
οικείος, γνωστός
conoscente
znajomy
familiar
conocido
tanıdık
echo (n, pl: echoes)
ηχώ, αντίλαλος
eco
echo
eco
eco
yankı
become white with fear
χλωμιάζω απ’ το φόβο μου
impallidire dalla paura
zblednąć ze strachu
ficar sem pinga
palidecer de miedo
korkudan yüzü
(phr)
bembeyaz olmak
de sangue do medo
guest (n)
καλεσμένος
ospite, invitato
gość
convidado
invitado
misafir, konuk
hand (v)
δίνω
dare
podać, wręczyć
entregar, dar
dar
vermek, sunmak
joke (v)
αστειεύομαι
fare degli scherzi, scherzare
żartować
brincar com
bromear
şaka yapmak
come up (phr v)
έρχομαι
presentarsi
przyjść
subir, surgir
venir, subir
ortaya çıkmak,
afterwards (adv)
μετά
dopo, poi
później, potem
depois
después
daha sonar
fisherman (n, pl: fishermen)
ψαράς
pescatore
rybak, wędkarz
pescador
pescador
balıkçı
funny (adj)
αστείος
buffo
zabawny
cómico, engraçado
gracioso
komik
tease (v)
πειράζω, περιπαίζω
prendere in giro, beflarsi
droczyć się
meter-se com alguém (na
tomar el pelo
alaya almak, dalga
preocupado
sinirli, üzgün
görünmek
di qualcuno, canzonare
geçmek
brincadeira), gozar com
upset (adj)
αναστατωμένος, ανήσυχος
preoccupato, sconvolto
zmartwiony
perturbado, transtornado,
call (n)
τηλεφώνημα
telefonata
rozmowa telefoniczna
chamada
llamada
telefon görüşmesi
chat (n)
φιλική συζήτηση,
conversazione
pogawędka, pogaduszki
conversa descontraída
charla
sohbet
κουβεντούλα
(fra amici)
preocupado
entre amigos
be back (phr v)
επιστρέφω
ritornare
wrócić
voltar, regressar
volver
geri dönmek
gossip (v)
κουτσομπολεύω
pettegolare
plotkować
coscuvilhar
cotillear
dedikodu yapmak
Chapter 7
Chapter 7
Chapter 7
Chapter 7
Chapter 7
Chapter 7
Chapter 7
psychic (n)
μέντιουμ
medium
medium
psíquico, medianímico
adivino
medyum
have fun (phr)
διασκεδάζω
divertirsi
dobrze się bawić
divertir-se
divertirse
eğlenmek
chat (v)
συζητώ φιλικά
chiacchierare, parlare
ucinać pogawędkę
conversar
charlar
sohbet etmek
juntar, ligar
birine katılmak,
con un amico
join sb (v)
κάνω συντροφιά
frequentare qualcuno
με/παρέα σε κάποιον
descontraidamente
dołączyć do kogoś,
juntar-se a alguém,
spotkać się z kimś
ir ter com alguém
eşlik etmek
lay the table (phr)
στρώνω το τραπέζι
apparecchiare la tavola
nakryć do stołu
pôr a mesa
poner la mesa
masayı kurmak
pie (n)
πίτα
torta
placek
tarte, quiche
empanada
börek
pot (n)
τσαγιέρα
teiera
dzbanek
panela, tacho
tetera
tencere
all over (phr prep)
παντού
dappertutto
wszędzie
espalhado, por todo o lado
en toda parte
her yerden
special (adj)
ξεχωριστός, ιδιαίτερος
speciale
specjalny
especial
especial
özel
see into the future (phr)
προβλέπω το μέλλον
prevedere
spojrzeć w przyszłość
prever o futuro
predecir
önceden kestirmek,
beyond (prep)
πέρα από, περάν
piu in là, dopo oltre
poza
além de, para além de
más alla
ötesinde
amazing (adj)
εκπληκτικός
eccezionale, stupendo
niesamowity, zdumiewający
espantoso
estupendo
hayret verici
exciting (adj)
συναρπαστικός
avvincente, affascinante
ekscytujący, pasjonujący
emocionante
fascinante
heyecan verici
look up (v)
κοιτώ προς τα πάνω
guardare in alto
spoglądać w górę
levantar o olhar
levantar la vista
yukarıya bakmak
still (adj)
ακίνητος
immobile, fermo
nieruchomy
parado, imóvel
quieto
sakin
frozen (adj)
παγωμένος
ghiacciato
zastygły
hirto, petrificado, congelado
congelado
donmuş
hypnotised (adj)
υπνωτισμένος
ipnotizzato
zahipnotyzowany
hipnotizado
hipnotizado
hipnotize olmuş
deeply (adv)
βαθιά
profondamente
głęboko
profundamente
profundamente
derinden
take away (phr v)
απομακρύνω
portare via
zabrać
tirar, remover
quitar
alıp götürmek
faint (v)
λιποθυμώ
svenire
mdleć
desmaiar
desvanecerse
bayılmak
death (n)
θάνατος
morte
śmierć
morte
muerte
ölüm
dial (v)
πληκτρολογώ αριθμό
fare comporre (il numero)
wykręcić numer
marcar (um numero)
marcar
telefon numarasını
tahmin etmek
τηλεφώνου
di telefono
telefonu
çevirmek
settee (n)
καναπές
divano
sofa
sofá
sofá
divan
there’s no need to do
δεν είναι ανάγκη να
non c’è bisogno di fare
nie ma potrzeby robić
não é preciso fazer
no haber necesidad
bir şey yapmaya
sth (phr)
κάνω κάτι
qualcosa
coś
de hacer algo
gerek yok
lie (n)
ψέμα
bugia
kłamstwo
mentira
mentira
yalan
silly (adj)
ανόητος
stupido
głupi
palerma tolo, tonto
tonto
salak
6
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
GLOSSARY - Life Exchange / ELT Graded Readers
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
put out (put-put) (phrv)
απλώνω, τεντώνω
porgere, tendere (le braccia
wyciągać (ręce)
estender (os braços)
sacar
(kolunu) uzatmak
per abbracciare qualcuno)
tightly (adv)
σφιχτά
fortemente
mocno
com força
estrechamente fuertemente
sıkı sıkı
ill (adj)
άρρωστος
malato
chory
doente
enfermo
hasta
energy (n)
ενέργεια
energia
energia
energia
energía
enerji
turn off (phr v)
κλείνω διακόπτη
spegnere (un interruttore)
wyłączyć
apagar, desligar
apagar
(düğmeyi) kapatmak
Chapter 8
Chapter 8
Chapter 8
Chapter 8
Chapter 8
Chapter 8
Chapter 8
strike back (struck-struck)
ξαναχτυπ ώ
battere di nuovo
odegrać się
contra - atacar
golpear
çarpmak
annoyed (adj)
ενοχλημένος
irritato
zdenerwowany, poirytowany
irritado, chateado
molesto
sinirli
still (adv)
ακόμη
ancora
nadal
ainda
todavía
hala, halilhazırda
embarrassed (adj)
αμήχανος, ταραγμένος
imbarazzato, agitato
zakłopotany, zażenowany
envergonhado,embaraçado
avergonzado
mahcup
quarrel (n)
καυγάς
litigio
kłótnia
discussão
pelea
kavga
ashamed (adj)
ντροπιασμένος
vergognato/umiliato da
zawstydzony
envergonhado
avergonzado
utanmış
obserwować otoczenie
ficar à janela a ver
mirar para hacer tiempo
olan biteni seyretmek
(phr v)
qualcuno
watch the world go by (phr)
κοιτάζω γύρω μου αμέτοχος
(χωρίς να προσέχω
guardare la gente che
passa (senza partecipare)
quem passa
τίποτα)
puzzled (adj)
μπερδεμένος, συγχυσμένος
confuso
zakłopotany
confuso, baralhado
confuso
şaşkın
shake hands with sb (phr)
ανταλλάσσω χειραψία,
scambiarsi una stretta
podać komuś rękę,
apertar a mão a alguém
estrechar la mano a alguien
birisiyle tokalaşmak
δίνω το χέρι
settled (adj)
τακτοποιημένος,
di mano
uścisnąć dłoń
sistemato
trwały, stabilny
resolvido
arreglado, resuelto
yoluna girmiş
κανονισμένος
trick (n)
κόλπο
trucco
sztuczka
truque
truco
hile
go up to (v)
πηγαίνω προς,
andare verso,
podejść do
aproximar-se de
ir a
...’e ğitmek
κατευθύνομαι
incamminarsi (verso)
straight (adv)
κατευθείαν
direttamente
prosto
directamente, logo
derecho
doğruca
threaten (v)
απειλώ
minacciare
przestraszyć
ameaçar
amenazar
tehdit etmek
position (n)
θέση
posizione
położenie, pozycja
posição
posición
durum
that’s enough! (exp)
φτάνει! αρκετά!
basta!
Dosyć!
já chega!, basta!
ya está
yeter artık!
slam (v)
κλείνω (πόρτα με θόρυβο)
sbattere la porta
trzasnąć drzwiam
atirar com, bater
dar un portazo
kapıyı hızla çarpmak
(a porta) com força
expression (n)
έκφραση
espressione
powiedzenie
expressão
expresión
ifade
it doesn’t matter (exp)
δεν πειράζει
non importa
nic nie szkodzi
não faz mal, não tem
no importa
önemli değil
cortante
sertçe
importância
sharply (adv)
απότομα, θυμωμένα
con rabbia
ostro
asperamente, com
aspereza
nasty (adj)
απαίσιος, φοβερός
terribile, orribile
nieprzyjemny
horrível
horrible
kötü, berbat
shout (v)
φωνάζω
gridare
krzyczeć
berrar, falar muito alto
gritar
bağırmak
click (n)
κλικ, σύντομος ήχος
un suono molto breve,
trzaśniecie
clique, estalido
clic
tık sesi
fare uno scatto
pull (v)
τραβώ
estrarre
ściągnąć
puxar
quitar (de un tirón)
(bir şeyi) çıkarmak
typewriter (n)
γραφομηχανή
machina da scrivere
maszyna do pisania
máquina de escrever
máquina a escribir
yazı makinası
in surprise (phr)
έκπληκτα, με έκπληξη
in modo sorprendente
zaskoczony, ze zdziwieniem
surpreendido
con sorpresa
şaşkınlıkla
go out (phrv)
βγαίνω έξω
uscire fuori
wychodzić
sair
salir
dışarı çıkmak
Chapter 9
Chapter 9
Chapter 9
Chapter 9
Chapter 9
Chapter 9
Chapter 9
in a hurry (phr)
βιαστικά
di corsa, in fretta
w pośpiechu
com pressa, apressado
de prisa
aceleyle
walk over (phr)
πηγαίνω κοντά, πλησιάζω
avvicinare
podejść
aproximar-se
acercar andando
yürüyerek gitmek
wall clock (n)
ρολόι τοίχου
orologio (a muro)
zegar ścienny
relógio de parede
reloj de pared
duvar saati
brass (adj)
μπρούτζινος
bronzo
mosiężny
de cobre
de bronce
pirinç madeni
pendulum (n)
εκκρεμές
orologio a pendolo
wahadło
pêndulo
péndulo
sarkaç
gentle (adj)
απαλός
morbido
łagodny
suave, carinhoso
suave
kulağa hoş gelen,
this will not do! (exp)
αυτό δεν πρέπει να
questo non deve
Tak nie będzie!
assim não!, isto não
que no vuelva a suceder!
olmaz
tick (v)
κάνω τικ-τακ (ρολόι)
tic tac dell’orologio
tykanie zegara
fazer tique - taque
hacer tictac
tik tak sesi çıkarmak
wind (wound-wound) (v)
κουρδίζω
caricare (qualcosa)
nakręcać zegar
dar corda a
dar cuerda
(saati) kurmak
have a lot on my mind
έχω πολλά στο μυαλό μου,
avere molte cose in mente
mieć dużo spraw na głowie
ter muita coisa em que pen-
tener mucho que hacer
aklında çok
yumuşak
ξαναγίνει/δεν κάνει έτσι!
(phr)
με απασχολούν πολλά
succedere di nuovo
pode ser!
sar, estar preocupado com
şey olmak
muita coisa
7
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing
ELT Graded Readers / Life Exchange - GLOSSARY
English
Greek
Italian
Polish
Portuguese
Spanish
Turkish
reach (v)
απλώνω το χέρι
chinarsi per prendere
sięgnąć
alcançar, chegar a
alargar la mano para
eğilip uzanmak
(για να πιάσω κάτι)
qualtosa da terra
coger algo
bottom (n)
βάση, πυθμένας
fondo
dno
fundo
fondo
dip, alt kısım
pile (n)
σωρός, στοίβα
pila (di oggetti)
stos
pilha, monte
montón
yığın
contract (n)
συμβόλαιο
contralto
umowa, kontrakt
contrato
contrato
sözleşme
agreement (n)
συμφωνία
accordo
umowa, porozumienie
acordo
acuerdo
anlaşma
business arrangement (n)
ρύθμιση επαγγελματικών
regolazione di questioni
układ handlowy,
acordo de negócios
convenios
iş bağlantısı
υποθέσεων
professionali
umowa handlowa
why on earth? (exp)
γιατί στην ευχή;
perché diamine
Do diabła, dlaczego?
por que raio...?
¿por qué demonios?
neden acaba
signature (n)
υπογραφή
firma
podpis
assinatura
firma
imza
stamp (n)
σφραγίδα
timbro
pieczątka
selo, carimbo
sello
mühür
date (n)
ημερομηνία
data
data
data
fecha
tarih
eccentric (adj)
εκκεντρικός
eccentrico
ekscentryczny
excêntrico
excéntrico
acayip, garip, tuhaf
brand (n)
μάρκα (εμπορεύματος)
marca, marchio
marka
marca
marca
marka
horribly (adv)
τρομερά
terribilmente
strasznie
terrivelmente
terriblemente
mühtiş bir şekilde
demand (v)
απαιτώ
richiedere
żądać, wymagać
exigir
pedir
talep etmek
explanation (n)
εξήγηση
spiegazione
wyjaśnienie
explicação
explicación
izahat
any longer (phr)
όχι άλλο πια
(non ne posso) più
już dłużej nie
mais
no más
artık (değil)
see you soon (exp)
θα σε δω σύντομα
ci vediamo presto
do zobaczenia wkrótce
até breve
hasta pronto
yakında görüşmek üzere
Chapter 10
Chapter 10
Chapter 10
Chapter 10
Chapter 10
Chapter 10
Chapter 10
chase (n)
κυνηγητό, καταδίωξη
inseguimento
pościg
perseguição
persecución
kovalamaca
drinks cupboard (n)
ντουλάπι με ποτά
armadietto di liquori
barek
armário de bebidas,
armario de bebidas,
içki dolabı
móvel bar
mueble - bar
brandy (n)
κονιάκ
cognac, brandy
brandy
brandy, conhaque
coñac
konyak
calm (v)
ηρεμώ, καθησυχάζω
consolare
uspokoić
acalmar, tranquilizar
tranquilizar
sakinleştirmek
nerves (n, pl)
νεύρα
nervi
nerwy
nervos
nervios
sinirler
comfort (v)
παρηγορώ
tranquillizzare qualcuno
pocieszać
reconfortar, consolar
consolar
teselli etmek
confidence (n)
αυτοπεποίθηση, σιγουριά
sicurezza di se, fiducia in se
pewność siebie
confiança
confianza en si mismo
güven
find out (found-found)
ανακαλύπτω
scoprire
odkryć, dowiedzieć
descobrir
revelar
öğrenmek
light (adj)
ελαφρύς
leggero
lekki
leve, ligeiro
ligero
hafif, rahat
statue (n)
άγαλμα
statua
statuetka, figurka
estátua
estatua
heykel
never mind (exp)
μη σε νοιάζει
non importa
nieważne
não faz mal, não tem
no importa
boşver, farketmez
(phr v)
importância
cry out (cried-cried)
(phr v)
φωνάζω δυνατά από φόβο/
gridare/urlare dal dolore
krzyczeć
dar um grito, gritar
gritar
acıdan bağırmak
πόνο κ.λπ.
proof (n)
απόδειξη
dimostrazione, (prova)
dowód
prova(s)
prueba
kanıt
driving mirror (n)
καθρέφτης του οδηγού
specchietto
lusterko wsteczne
espelho retrovisor,
espejo retrovisor
dikiz aynası
espelho lateral
chase (v)
κυνηγώ
correre dietro, inseguire
śledzić
perseguir
cazar
kovalamak
cliff top (n)
κορυφή γκρεμού
la cima di (un) precipizio
szczyt klifu
alto do penhasco,
lo alto del acantilado
kayalıkların
doruğu
topo do precipício
prize (n)
επιβράβευση, αμοιβή, “λεία”
premio
zdobycz
prémio
premio
ödül
figure (n)
φιγούρα
figura
figura, postać
figura, personagem
figura, personaje
figür.belli belirsiz cisim
stand in sb’s way (phr)
εμποδίζω, κλείνω το
impedire, bloccare la
stać komuś na drodze
colocar-se no meio
cerrar el paso
birinin yolunda
δρόμο κάποιου
strada a qualcuno
durmak
do caminho, impedir
scream (v)
φωνάζω δυνατά, στριγκλίζω
urlare, strillare
krzyczeć
gritar
gritar, chillar
bağirmak
get out of the way! (exp)
φύγε απ’ τη μέση! κάνε
non bloccarmi la strada!
Zejdź z drogi!
afasta - te, sai do caminho
quítate del medio
yoldan çekil!
ostacolare
blokować
bloquear
bloquear
tıkamak
άκρη!
block (v)
lasciami passare
εμποδίζω, κλείνω το
δρόμο κάποιου
put on the brakes (phr)
φρενάρω
frenare
nacisnąć hamulce
travar
frenar
frenlere basmak
lose control of (phr)
χάνω τον έλεγχο
perdere il controllo
stracić kontrolę nad czymś
perder o controlo de
perder el control
kontrolü kaybetmek
skid (skidded-skidded) (v)
(όχημα) γλιστρώ και βγαίνω
sbandare
wpaść w poślizg
patinar, resvalar
patinar
yana yatmak,
εκτός ελέγχου
yoldan çıkmak
slide (slid-slid) (v)
γλιστρώ
scivolare
zsunąć się
resvalar, deslizar
resbalar, deslizarse
kaymak, savrulmak
edge (n)
άκρη, χείλος
ciglio
krawędź
beira
borde
kenar
plunge (v)
κατρακυλώ, πέφτω
ruzzolare
spadać
precipitar-se, lançar-se
precipitarse, lanzarse
(uçurumdan aşaği)
atlamak, dalmak
8
PHOTOCOPIABLE MATERIAL © Express Publishing