7 - 9 september 2011

The sexiest
industry
in Europe
7 - 9 september 2011
The Sexiest Industry In Europe
A youthful, modern,
forward-facing industry, one
that unites the best in craft
and tradition, cutting-edge
technology and “know-how” with
a heightened sense of design
and creativity. The Portuguese
footwear industry is design-led
and constantly evolving.
In 2011, the Portuguese
footwear industry will invest
more than 10 million euros in
international promotion.
Almost 140 companies will take
part in more than seventy of
the most relevant international
events taking place in 16
different countries. Let us shine
your business
Die «sexieste» Industrie in Europa
Eine jugendliche, sexy und
moderne, zukunftsorientierte
Industrie, die das Beste aus
Handwerk und Tradition,
Spitzentechnologie und “Knowhow” mit einem erhöhten
Bewusstsein für Design
und Kreativität vereint. Die
portugiesische Schuhindustrie
richtet sich nach hohen DesignStandards und wächst immer
mehr.
Die portugiesische Schuhindustrie
wird in 2011 mehr als
10.000.000 € in weltweite
Werbeaktionen investieren. Fast 140 Unternehmen
werden an mehr als siebzig
der wichtigsten internationalen
Veranstaltungen, in 16
verschiedenen Ländern,
teilnehmen. Wir versetzen
Ihr Unternehmen ins
Scheinwerferlicht.
AMBITIOUS
Hall 3 - D16
Indústria de Calçado Celita, Lda
R Belmiro Mendes Oliveira, Lt 12A
4800-134 GUIMARÃES
Tel: +351 253 543098
Fax: +351 253 543099
e-mail: [email protected]
Produkte: Mann schuhe
Kontact: Paulo Martins
ATELIER
DO SAPATO
Macosmi - Fábrica de Calçado, Lda
Rua Manuel de Sousa Oliveira, 382
4795-476 S. MARTINHO DO CAMPO
Tel: +351 252 840080
Fax: +351 252 840089
e-mail: [email protected]
webpage: www.atelierdosapato.com
Produkte: Herren und damenschuhe
Kontact: Daniela Romano / José Barros
Hall 4W - 100
Planitoi - Importação e Exportação, S. A.
Zona Industrial de Roligo | Espargo
4524-909 SANTA MARIA DA FEIRA
Tel: +351 256 337500
Fax: +351 256 372733
e-mail: [email protected]
webpage: www.beppi.com
Produkte: Sportive, lässig, strand und hausschuhe für
alle altersgruppen
Kontact: Paulo Maia / André Silva
BEPPI
Hall 6 - A27
BO-BELL
Hall 7a - B02
Fernando, Lima & Cª Lda
R Terras de Santa Maria, 1877
Apt 1100
3700-564 ARRIFANA VFR
Tel: +351 256 816080
Fax: +351 256 887368
e-mail: [email protected]
webpage: www.bo-bell.pt
Produkte: Kinderschuhe
Kontact: Fernando Silva / Manuel Lima
CHIBS
EVERESTE
Fábrica de Calçado Evereste, Lda
Rua Afonso de Albuquerque, 47
Apartado 49
3701-909 S. JOÃO DA MADEIRA
Tel: +351 256 201430
Fax: +351 256 201439
e-mail: [email protected]
webpage: www.chibs.pt
Produkte: Herrenschuhe
Kontact: António Carlos Fernandes
Hall 4 - A62
COSTA COSTA
PINTO DI BLU
Hall 5 - H11
Costa, Costa & Oliveira, Lda
Rua Pe António Inácio Costa Silva, 117
4505-862 PIGEIROS
Tel: +351 256 918116
Fax: +351 256 918117
e-mail: [email protected]
webpage: www.costacosta.com
Produkte: Schuhe
Kontact: Alírio Costa
Coxx Borba
Hall 3 - B28
Coxx Borba - Calçado S. A.
Quinta da Devesa
Tv da Devesa - Atães
4800-237 GUIMARÃES
Tel: +351 253 559880
Fax: +351 253 559888
e-mail: [email protected]
webpage: www.coxxborba.com
Produkte: Schuhe für frauen und männer
Kontact: Coldomiro Teixeira
CRUZ DE PEDRA
Hall 5 - K11
José Maria Pereira Pontes, Lda
Rodovia de Covas
Urgeses
4810-565 GUIMARÃES
Tel: +351 253 520150
Fax: +351 253 521597
e-mail: [email protected]
Produkte: Herrenschuhe
Kontact: Rui Pontes / José Afonso Pontes
CUBANAS
Hall 3 - C33
But Fashion Solutions, Lda
Apartado 212
2384-909 ALCANENA
Tel: +351 249 889330
Fax: +351 249 889339
e-mail: [email protected]
webpage: www.cubanas-shoes.com
Produkte: Damen schuhen und herrenschuhe
DISTILO
GINO-B
Distilo / Gino-B - Armando Silva, S. A.
R Manuel Vieira Araújo, Lote 8
3701-909 S. JOÃO DA MADEIRA
Tel: +351 256 200620
Fax: +351 256 200629
e-mail: [email protected]
webpage: www.distilo.com / www.gino-b.com
Produkte: Herrendchuhe von hoher qualität
Kontact: Alexandre Tavares
Hall 4 - D26
DKODE
Hall 3 - C27
Codizo - Empresa de Calçado da Longra, S. A.
Apartado | Longra
4654-908 RANDE
Tel: +351 255 340880
Fax: +351 255 341108
e-mail: [email protected]
webpage: www.dkode.com
Produkte: Footwear
Kontact: Belkiss Oliveira
EJECT
Hall 3 - E40
Perfect Eject, Lda
Rua D. Manuel Faria e Sousa, 518
Apartado 146 - Pombeiro
4610-639 FELGUEIRAS
Tel: +351 255 310690
Fax: +351 255 310699
e-mail: [email protected]
webpage: www.eject-shoes.com
Produkte: Frauenschuhe und Mannerschuhe
Kontact: Joaquim Carvalho
FELMINI
Hall 3 - B15
J. Moreira, Lda
Rua Fonseca Moreira
Apartado 30
4614-909 FELGUEIRAS
Tel: +351 255 310280
Fax: +351 255 310289
e-mail: [email protected]
webpage: www.felmini.com
Produkte: Damenschuhe
Kontact: Joaquim Moreira da Silva
FIDJI
MISS FIDJI
Lunik - Fábrica de Calçado S. A.
Apartado 15
Cavaco
4524-909 SANTA MARIA DA FEIRA
Tel: +351 256 377220
Fax: +351 256 377239
e-mail: [email protected]
webpage: www.fidjishoes.com
Produkte: Modische, junge und bequeme Damenschuhe
Kontact: João Barros
Hall 5 - E07
FLEx & GO
Hall 6 - G22
Cindicalfe - Indústria de Calçado, Lda
Zona Industrial das Lavagueiras, Lt 9
4550-536 PEDORIDO
Tel: +351 255 760150
Fax: +351 255 760159
e-mail: [email protected]
webpage: www.flexgo.pt
Produkte: Damenschuhe unf komfort herrenschuhe
Kontact: André Oliveira / David Araújo / Jorge Simões
FLY LONDON
Hall 3 - C34
Fly London
Rua 24 de Junho, 453
4800-128 GUIMARÃES
Tel: +351 253 559140
Fax: +351 253 556815
e-mail: [email protected]
webpage: www.flylondon.com
Produkte: Footwear and fashion accessories
Kontact: Amílcar Monteiro
GET-U
Hall 4W - 122
Coxx Borba - Calçado S. A.
Quinta da Devesa
Tv da Devesa - Atães
4800-237 GUIMARÃES
Tel: +351 917 505701
Fax: +351 253 559888
e-mail: [email protected]
Produkte: Schuhe für frauen und männer
Kontact: António Borba
GOLDMUD
Hall 3 - C16
Whywe Trading, Lda
Avenida da Mata, 187
4620-615 SANTO ESTEVÃO DE BARROSAS
Tel: +351 255 331122
Fax: +351 255 331123
e-mail: [email protected]
webpage: www.goldmud.com
Produkte: Damen und herren schuhe/stielfen; sandalen
Kontact: Miguel Abreu
LA BUTTA
Hall 3 - F56
Rodiro - Fábrica de Calçado, Lda
Rua da Vagão, 144
Apartado 164
4614-909 VIZELA
Tel: +351 255 313900
Fax: +351 255 313970
e-mail: [email protected]
webpage: www.rodiro.com
Produkte: Schuhe
Kontact: Ricardo Costa
LUSQUIÑOS
Hall 3 - D20
Rondonshoes - Comércio e Indústria de Calçado, Lda
Rua Ten-Coronel António Peixoto, 1416
Margaride
4610-213 FELGUEIRAS
Tel: +351 255 310800
Fax: +351 255 310802
e-mail: [email protected]
webpage: www.lusquinos.pt
Kontact: Cecília Lusquinos
MIGUEL
VIEIRA
Hall 4 - E51
Miguel Vieira - Indústria e Comércio de Moda Lda
Rua Alexandre Herculano, 308
Apartado 233
3701-911 S. JOÃO DA MADEIRA
Tel: +351 256 833923
Fax: +351 256 823052
e-mail: [email protected]
webpage: www.miguelvieira.pt
Produkte: Schuhe
Kontact: Miguel Vieira
MOS
Hall 3 - F57
Manuel Oliveira Sampaio, Unipessoal Lda
Lugar da Castanheira
Revinhade
4650-365 FELGUEIRAS
Tel: +351 255 340410
Fax: +351 255 340419
e-mail: [email protected] / [email protected]
webpage: www.mos.pt
Produkte: Man Schuhe; Manner stiefel; Damenschuhe; Damen stiefel
Kontact: Manuel Sampaio
Move On - Componentes e Calçado, S. A.
Rua do Alto da Torre, 100
3885-436 ESMORIZ
Tel: +351 256 785250
Fax: +351 256 794347
e-mail: [email protected]
webpage: www.moveonshoes.com
Kontact: Fátima Oliveira
MOVE ON
Hall 6 - A36
NOBRAND
Hall 3 - B19
Máximo Internacional - Imp. e Exp. , S. A.
Lugar da Longra
Complexo Industrial
4650-328 RANDE
Tel: +351 255 340402
Fax: +351 255 340409
e-mail: [email protected]
webpage: www.nobrand.pt
Produkte: Hochwertige mode schuhe
Kontact: Roshan Paul
PATICO
Hall 5 - K01
PÁTI
C
O®
www.patico.pt
Costa Santos & Pinho, Lda
Rua Ferreira de Castro, 104
3700-794 NOGUEIRA DO CRAVO
Tel: +351 256 870260
Fax: +351 256 870269
e-mail: [email protected]
Produkte: Damenschuhe
Kontact: Vasco Santos
PROFESSION:
BOTTIER / AVELAR
Hall 4 - C20
Ferreira Avelar & Irmão, Lda
Travessa Ulfilanis, 21
4509-908 FIÃES VFR
Tel: +351 227 474050
Fax: +351 227 474059
e-mail: [email protected]
webpage: www.professionbottier.com
Produkte: Herren schuhe luxus
Kontact: Rúben Avelar
PROPHECY
Hall 3 - D35
Perfect Eject, Lda
Rua D. Manuel Faria e Sousa, 518
Apartado 146 - Pombeiro
4610-639 FELGUEIRAS
Tel: +351 255 310690
Fax: +351 255 310699
e-mail: [email protected]
webpage: www.prophecy-shoes.com
Produkte: Frauenschuhe und Mannerschuhe
Kontact: António Xavier
SOFIA COSTA
Hall 5 - H15
L. Costa, Lda
Rua dos Meirais
3721-904 S. ROQUE OAZ
Tel: +351 256 870270
Fax: +351 256 870279
e-mail: [email protected]
Produkte: Schuhe
Kontact: Sofia Costa / Pedro Pinho
Softinos
Rua 24 de Junho, 453
4800-128 GUIMARÃES
Tel: +351 253 559140
Fax: +351 253 556815
e-mail: [email protected]
webpage: www.softinos.com
Produkte: Damenschuhe
Kontact: Manuel Lopes
SOFTINOS
Hall 3 - B49
SOFTWAVES
Hall 6 - A07
Comforsyst, S. A.
Z. I. do Orreiro
Apartado 163
3701-910 S. JOÃO DA MADEIRA
Tel: +351 256 880510
Fax: +351 256 880519
e-mail: [email protected]
webpage: www.softwaves.pt
Produkte: Engineering wellness
Kontact: Marcelo Santos
SÓNIA PATRÍCIO
Hall 6 - F18
António de Almeida, Lda
Rua da Gândara, 726
Apartado 15
3721-904 S. ROQUE OAZ
Tel: +351 256 871091
Fax: +351 256 871699
e-mail: [email protected]
webpage: www.sonia-patricio.pt
Produkte: Damenschuhe
Kontact: Sérgio Almeida
STILO
Hall 6 - G31
Stilomania, Lda
Tv Eng Carlos Sousa, 100
4520-409 MOSTEIRÔ VFR
Tel: +351 256 848065
e-mail: [email protected]
Produkte: Schuhe
Kontact: Carlos Coelho
STORM / KAYAK
Hall 3 - C74
Lucília, Vieira & Lima, Lda
Adress: Estrada da Variante
Cerejeira
3700-843 ROMARIZ
Tel: +351 256 928120
Fax: +351 256 928121
e-mail: [email protected]
webpage: www.kayakstorm.com
Produkte: Boots-schuhe
Kontact: José Lima / Lucília Mota
TAPE
Hall 6 - G05
Petasil - Comércio de Calçado, Lda
R Combatentes do Ultramar, 279
3701-911 S. JOÃO DA MADEIRA
Tel: +351 256 200910
Fax: +351 256 200919
e-mail: [email protected]
webpage: www.petasil.com
Produkte: Konfort damenschuhe
Kontact: Mário Tavares
TATUAGGI
Hall 5 - G12
Eleganti + Eterno - Unipessoal, Lda
Rua dos Combatentes do Ultramar, 228
3700-089 S. JOÃO DA MADEIRA
Tel: +351 256 379350
Fax: +351 256 379359
e-mail: [email protected]
webpage: www.tatuaggi.pt
Produkte: Damenschuhe & youg fashion schuhe; Mittlere / Hohe Qualität
Kontact: José Alberto Silva
TELYOH
Hall E2 - B12
Savana Calçados, S. A.
Outeiro
Revinhade
4614-909 FELGUEIRAS
Tel: +351 255 310080
Fax: +351 255 310087
e-mail: [email protected]
webpage: www.telyoh.eu
Produkte: Kinder und Junior Schuhe
Kontact: Carlos Correia
TENTOES
Hall 3 - D18
Carité Calçados, Lda
Rua Nicolau Coelho, 2729
4614-909 SENDIM FLG
Tel: +351 255 310660
Fax: +351 255 310669
e-mail: [email protected]
webpage: www.tentoes.com
Produkte: Damen und herrenschuhe urban casual
Kontact: Reinaldo Teixeira / Álvaro Leitão
VALUNI
Hall 3 - B51
Eurodavil - Indústria de Calçado, Lda
Rua Vasco da Gama, 286
Zona Industrial de Arrifana
3700-569 ARRIFANA VFR
Tel: +351 256 810390
Fax: +351 256 810399
e-mail: [email protected]
webpage: www.valuni.com
Produkte: Herrenschuhe
Kontact: David Braga / David Miguel Braga
VÍRUS MODA / CHOCOLATE
NEGRO / TOO BY VIRUS
Hall 5 - E09
Azema-Foot Unipessoal Lda
Rua das Pedreiras, 186
S. Roque
3720-740 S. ROQUE OAZ
Tel: +351 256 878101
Fax: +351 256 876028
e-mail: [email protected]
webpage: www.virusmoda.com / www.chocolatenegro.pt
Produkte: Junge mode damenschuhe
Kontact: Miguel Oliveira
WALKER-FLEx
Hall 6 - F03
Calçado Raly, Lda
Rua 25 de Abril, 1738
Apartado 46
4650-716 VARZIELA
Tel: +351 255 314071
Fax: +351 255 925224
e-mail: [email protected]
Produkte: Konfort schuhe
Kontact: Jorge Moreira / Alcides Pereira
WYS
Hall 3 - D50
Walkys - Calçado Unipessoal, Lda
R 1º de Maio, 3ª Trv Nº 4
V. N. Sande
4805-553 GUIMARÃES
Tel: +351 253 571013
Fax: +351 253 571013
e-mail: [email protected]
webpage: www.walkys.com
Produkte: Herrenschuhe
Kontact: José Fernandes
APICCAPS - Portuguese Footwear Components
And Leathergoods Manufacturer’s Association
Rua Alves Redol, 372 | Apartado 4643
4011-001 Porto | PORTUGAL
Tel +351.225 074 150 | Fax +351.225 074 179
[email protected] | www.apiccaps.pt/apiccaps
aicep | Portugal Global
Agência para o Investimento e Comércio Externo de Portugal, E.P.E.
O’ Porto Bessa Leite Complex
Rua António Bessa Leite, 1430 - 2º Andar
4150-074 Porto | Portugal
Tel +351 226 055 300 | Fax +351 226 055 399
www.portugalglobal.pt
aicep Portugal Global - Berlin
Staatliche Agentur für Investitionen und Handel
Botschaft von Portugal
Zimmerstr. 56 | 10117 Berlin
Tel: 00-49-30-254 10 60 | Fax: 00-49-30-254 10 609
[email protected] | www.portugalglobal.pt