ANALISE OPTOELETRONICA TRIDIMENSIONAL DO

ANALISE OPTOELETRONICA TRIDIMENSIONAL
DO CICLO MASTIGATÓRIO
Optoelectronic three-dimensional analysis of the masticatory cicle
Claudia Maria de Felicio1, Andrea Mapelli2, Fernanda Vincia Sidequersky2,
André Luis Botelho3, Marzia Segù4, Chiarella Sforza2
1. Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça Pescoço
Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, Brasil.
2. Dipartimento di Morfologia Umana e Scienze Biomediche “Città Studi”, Università degli Studi Milano, Italia.
3. Departamento de Odontologia Restauradora da Faculdade de Odontologia de Ribeirão Preto
da Universidade de São Paulo, Brasil.
4. Dipartimento di Discipline Odontostomatologia, Università di Pavia, Italia
Artigo original
Objetivo: investigar se sujeitos saudáveis apresentam ciclos mastigatórios equivalentes à direita e à
esquerda, quanto à área do ciclo, o comprimento do traçado na abertura e no fechamento mandibular,
nos planos frontal e sagital. Métodos: participaram 8 sujeitos de ambos os gêneros (média de idade =
28,6±11,59) saudáveis e sem DTM. Os registros foram realizados por meio de um sistema optoeletronico
(SMART BTS, Milano). Durante a execução dos movimentos, um conjunto de 9 câmeras reconheceu as
coordenadas de marcadores passivos, e os movimentos tridimensionais foram obtidos. A posição de intercuspidação dos dentes foi usada como linha de base. Uma goma foi mascada, primeiro à direita e depois
à esquerda e 16 ciclos de cada lado foram analisados. O teste de Wilcoxon foi empregado na comparação
da mastigação à direita e à esquerda. Valores de P < 0,05 foram considerados significantes. Resultados:
Não houve qualquer diferença estatística entre os ciclos dos lados direito e esquerdo nos planos frontal e
sagital (P > 0,05). No plano frontal, a área do lado de trabalho a partir do ponto interincisal durante o ciclo
mastigatório direito apresentou média de 21,19±15,35 mm2, enquanto a da esquerda foi de 24,23±10,30
mm2. As médias de comprimento do ciclo na abertura e no fechamento na mastigação à direita foram
12,54±3,63 mm e 12,68±3,79mm, na mastigação esquerda foram 13,65±2,65 mm e 13,61±2,52mm. A
área percentual do ciclo do lado de balanceio na mastigação direita apresentou média de 0,30±0,25% e na
esquerda 0,43±0,29%. No plano sagital, a área do lado de trabalho no ciclo mastigatório direito apresentou
média de 9,79±4,67 mm2, e o da esquerda foi de 12,05±5,19 mm2. As médias de comprimento do ciclo na
abertura e no fechamento na mastigação à direita foram 12,46±3,92 mm e 12,55±3,8mm, na mastigação à
esquerda foram 14,24±3,40 mm e 14,34±3,55mm. Conclusão: em sujeitos saudáveis os ciclos mastigatórios à direita e à esquerda são semelhantes quanto à área do ciclo do lado de trabalho, o comprimento do
ciclo na abertura e no fechamento, e ainda no plano frontal quanto à área percentual do ciclo do lado de
balanceio.
Descritores: mastigação; fonoaudiologia; odontologia
OPTOELECTRONIC THREE-DIMENSIONAL ANALYSIS
OF THE MASTICATORY CICLE AREA
Analise optoeletronica tridimensional da area do ciclo mastigatório
Claudia Maria de Felicio1, Andrea Mapelli2, Fernanda Vincia Sidequersky2,
André Luis Botelho3, Marzia Segù4, Chiarella Sforza2
1. Departamento de Oftalmologia, Otorrinolaringologia e Cirurgia de Cabeça Pescoço
Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto da Universidade de São Paulo, Brasil.
2. Dipartimento di Morfologia Umana e Scienze Biomediche “Città Studi”, Università degli Studi Milano, Italia.
3. Departamento de Odontologia Restauradora da Faculdade de Odontologia de Ribeirão Preto
da Universidade de São Paulo, Brasil.
4. Dipartimento di Discipline Odontostomatologia, Università di Pavia, Italia
Original paper
Objective: To investigate whether healthy subjects show similar right and left masticatory cycles, as the
cycle area and the lengths in opening and closing jaw pathways, in the frontal and sagittal planes. Methods:
Eight healthy subjects of both genders (mean age = 28.6±11.59), without TMD participated in the study.
The movements during the mastication were recorded using an optoelectronic three-dimensional motion
analyzer (Smart; BTS, Milano, Italy). During the execution of movements, a set of 9 cameras recognized
the coordinates of passive markers and their three-dimensional movements were obtained. The recording
of the individual’s intercuspal position of the teeth were used as a baseline. A gum was chewed, first to right
and then to left; 16 cycles on each side were analyzed. The Wilcoxon test was used for the comparison
between right and left mastication. It was considered significant P < 0.05. Results: There were not significant
differences between right and left masticatory cycles in the frontal and sagittal planes(P > 0,05). In the
frontal plane, during the right mastication the mean of the working side cycle area, from the interincisal point,
was 21,19±15,35 mm2, while during left mastication was 24,23±10,30 mm2. The means of cycle length in
opening and closing pathways during the right mastication were 12,54±3,63 mm and 12,68±3,79mm, in
the left mastication were 13,65±2,65 mm and 13,61±2,52mm, respectively. The balancing side percentage
cycles area were 0,30±0,25% during the right mastication and 0,43±0,29% during left mastication. In the
sagittal plane, the mean of working side cycle area during the right mastication was 9,79±4,67 mm2, while
during left mastication was 12,05±5,19 mm2. The means of cycle length in opening and closing during
the right mastication were 12,46±3,92 mm e 12,55±3,8mm, in the left mastication were 14,24±3,40 mm e
14,34±3,55mm. Conclusion: Healthy subjects showed similar right and left masticatory cycles regarding
the cycle area of the working side, the length of the opening and closing jaw movements, in the frontal and
sagittal planes. More, in the frontal plane, they showed similar percentage of cycle area of the balancing
side, during the right and left mastication.
Keywords: mastication; movement analysis; diagnosis