FILDesign Brochure

2
A FILDESIGN SA é uma empresa do universo AIP – Associação Industrial Portuguesa, constituída com o objectivo de garantir uma resposta cada vez mais especializada e profissional na oferta de serviços de concepção e construção de stands
e de projectos globais, no âmbito de Feiras e Congressos.
Localizada no recinto da FIL no Parque das Nações, a FILDESIGN SA garante uma
presença permanente no maior parque nacional de exposições, onde se realizam
os eventos de maior dimensão e com maior impacto político, social e económico
a nível nacional.
A FILDesign orgulha-se de contar com uma equipa experiente, motivada e
especializada, herdeira das experiências adquiridas ao longo de mais de 50 anos
de prestação de serviços a eventos.
É a nossa capacidade de integrar e harmonizar as múltiplas valências técnicas,
de projecto, de construção e de montagem, na procura continua das melhores
soluções que a técnica e o design podem oferecer a cada momento, que
colocamos ao serviço dos nossos clientes.
FILDESIGN, belonging to AIP (Portuguese Industrial Association ) Universe, was created
with the goal of guaranteeing ever increasing specialized and professional solutions with
a full range of conception and construction services of booths and global projects for
Exhibitions and Conventions.
Located on the premises of FIL (International Fair of Lisbon) at Parque das Nações , we
ensure a permanent presence at the largest exhibition venue in Portugal where major
national political, social and economic events take place.
Fildesign proudly features an experienced team of motivated and skilled craftsmen
stemming from a legacy acquired over 50 years of experience in diverse services for all
events.
It is precisely our continuous capacity of incorporating and bringing together multiple
technical skills in design, construction and assembly, and constant seeking of the best
solutions that technique and design offer, that we place at our clients’ disposal.
3
4
Onde estamos
A FILDESIGN está localizada no recinto da FIL no Parque das Nações em Lisboa, o que nos
garante uma presença permanente no maior parque nacional de exposições.
Location
FILDESIGN is located on the premises of the International Fair of Lisbon at Parque das Nações
in Lisbon, which ensures our permanent presence on site at the largest exhibition venue in
Portugal.
Para qualquer informação contacte-nos em:
For further information please contact us at:
FILDESIGN - Inovação, Serviços Técnicos e Design, S.A
Rua do Bojador, Edifício FIL | Parque das Nações | 1990-010 Lisboa
tel.: +351 218 921 300 | fax: +351 218 921 358
e-mail: [email protected]
­­­
5
Região Turismo do Algarve - BTL 2009
6
Do Projecto à Realização
De acordo com os objectivos que visa atingir com a presença num evento a
FILDESIGN concebe e projecta a sua imagem conforme os requisitos de marketing
e orçamentais dos nossos clientes.
Porque cada vez mais a eficiência na aplicação dos recursos é um factor crítico de
sucesso.
From Project to Execution
FILDESIGN creates custom projects that reflect your company image by interpreting the
exhibiting goals you wish to achive with your presence in events while meeting your
marketing and budget needs.
Because, more than ever, efficiency in resource application is a critical success factor.
7
1
2
3
1 - Vários
2 - Tanzania
Soluções a partir de standards universais - projecto FILDESIGN.
Solutions that stem from universal standards- FILDESIGN project.
8
3 - Salamanca
4
5
6
4 - Carreras
A partir de estruturas modulares, fortemente personalizadas, as empresas c­ onseguem
assegurar uma presença visualmente impressiva e eficaz com custos
significativamente compensadores.
5 - Stern BLU
6 - Japão
Our standard structures, highly personalized, ensure that our clients achieve a
visually impressive and effective presence at financially feasible costs.
9
1
2
3
1 - Belas Clube de Campo
2 - FundBox
Soluções a partir de standards universais - projecto FILDESIGN.
Solutions that stem from universal standards- FILDESIGN project.
10
3 - EuroSkills
4
5
4 - África do Sul
5 - Pátio Alfama
11
1
2
1 - Ana Aeroportos
2 - Vip Hotels
Soluções específas para um cliente - projecto FILDESIGN
Unique custom solutions for one client -FILDESIGN project.
12
3
4
3 - Terra Nostra
4 - AICE
Soluções tailor-made, conforme os objectivos de marketing dos clientes
Tailor-made solutions based on clients’ marketing objectives
13
1
1 - Ministerio da Saúde
14
2
Quando uma presença muito marcante é um imperativo, a FILDESIGN SA ­concebe e
projecta soluções de grande impacto, com recurso à integração de meios
áudio visuais e forte apelo à imagem e à interacção com o visitante.
2 - Turismo de Portugal
When a strong presence is a key factor, FILDESIGN creates and offers high impact
solutions featuring integrated audio visual means, while promoting
strong visual branding as well as maximizing visitor interaction .
15
1
2
1 - IAPMEI
2 - Turismo de Portugal
Projectos FILDESIGN técnicas mistas
FILDESIGN projects assorted techiniques
16
3
4
3 - Compete
4 - Ministério da Administração Interna
17
CIMEIRA EURO-AFRICA 2007
EURO-AFRICA 2007 SUMMIT
18
Decoração de Ambientes
Sem esquecer que os eventos são espaços para ver, mas fundamentalmente para
contactar, trocar e debater, a FILDESIGN é especialista na concepção de ambientes
desde os mais simples auditórios e lounges, até à sofisticação e rigor técnico de
espaços para grandes eventos internacionais.
Area Decoration
Always keeping in mind that events are venues to be seen, but primarily for customer
contacts, interactions and debates, FILDESIGN specializes in creating a vast array of environments ranging from the most simple auditoriums and lounges to the sophistication
and technical precision that large international events entail.
19
1
3
5
2
4
6
1 - ADI
2 - EU África
3 - Banco Africano de
Desenvolvimento
4 - EU África
5 - EU África
6 - EASD
20
7
8
9
7 - EASD
8 - UE África
9 - EASD
21
22
Soluções Gráficas
Num evento de pequena ou grande dimensão é fundamental que a sinalética e o
grafismo sejam bem pensados e implementados. A nossa experiência permite-nos
apoiar os nossos clientes na escolha dos materiais, localização e conteúdo de
forma mais adequada e ajustada ao efeito pretendido.
Graphic Solutions
In small or large events, it is crucial that signage and graphic works be well thought out
and implemented. Our vast experience allows us to properly assist our clients in
selecting the appropriate materials, location and contents best suited to achieve their
desired objectives.
23
24
25
1
3
5
2
4
6
26
1 - Onyria
5 - e - PME
2 - Grupo Invictus
6 - Micau
3 - Remax
7 - EMO
4 - Grupo Lena
8 - SDF
7
Portfólio
8
Muitas empresas confiam no nosso trabalho, entregando aos nossos cuidados o projecto
e a construção do seu espaço promocional
Many companies believe in our services, trusting us to design and construct their promotional space.
AICE - Associação dos Industriais da Construção de Edificios ALGARDATA ANA - AEROPORTOS DE PORTUGAL S.A.
ANIMEE - Associação Portuguesa das Empresas do Sector Eléctrico e Electrónico
Câmara Municipal de Lisboa
APEMIP-Associação dos Profissionais e Empresas de Mediação Imobiliária de Portugal Cristina Siopa LDA CTT
CI - Agência Caboverdiana de Promoção de Investimentos Direcção Geral do Ensino Superior Era Imobiliária
Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa
FISIPE - Fibras Sintéticas de Portugal
Grupo Libertas
Grupo VIP Hoteis
IAPMEI - Instituto de Apoio às Pequena e Medias Empresas e à Inovação
IEFP - Instituto do Emprego e Formação Profissional Invictus - Compra e Revenda de Imóveis, S.A.
Ministério da Educação Ministério da Administração Interna Ministério da Justiça
Ministério da Saúde
Municipio de Barcelos
ONYRIA, SGPS
Policia de Segurança Pública
POPH
REMAX
Recanto de Alfama
NESTLE
STAEDTLER Portuguesa, Lda.
Turismo de Lisboa
Turismo de Macau
Turismo de Portugal, IP
Turismo do Algarve
Vida Imobiliária
Viagens Abreu, S.A.
ORGANIZADORES /ORGANIZERS.
ABREU VIAGENS, SA - Mundo Abreu 2009, 2010, 2011
AIP FCE - FEIRAS CONGRESSOS E EVENTOS
EASD - EUROPEAN ASSOCIATION FOR THE STUDY OF DIABETES - 2011 Congress
ESTADO PORTUGUÊS:
BAD – African Development Bank Group - Annual Meeting, 2011
IGC- Intergovernmental Conference 2007 (CIG)
EURO AFRICA SUMMIT 2007
FUNDAÇÃO AGA KHAN - Ano do Jubileu 2008
IEFP - INSTITUTO DO EMPREGO E FORMAÇÃO PROFISSIONAL - EUROSKILLS 2010
MAKRO CASH & CARRY, PORTUGAL SA. - MAKROEXPO 2008
27
1
3
2
4
5
1 - Angelo Po
7 - Arte Lisboa
2 - Turismo Espanha
8 - Fundação Aga Khan
3 - Nestle
9 - Portugal Exportador
4 - Luanda
10 - EuroSkills
5 - POPH
11 - Portugal Tecnologico
6 - Mundo Abreu
28
6
8
10
7
9
11
Muitos organizadores confiam à FILDESIGN o projecto e a montagem
dos seus eventos
Many event organizers entrust FILDESIGN with the creation and
assembly of their events.
29
Experiência e competências diversas
Vast experience and various skills
30
A FILDESIGN somos nós
Venha trabalhar connosco
We are FILDESIGN,
come work with us
31