Untitled - EuroSurfaces

EUROSURFACES PORTUGAL S. A. is a recent and firmly established company in Portugal. It is the direct successor of
Revestimentos de Mármores Compactos, S.A. which was established in 1980 and has always been widely recognized
nationally and internationally for being a producer of high quality engineered marble. RMC material is manufactured
using the patented Bretonstone Technology and is a supplier of recognised construction projects.
Eurosurfaces Portugal S.A. is located in the central Portugal and has a coastal front with the Atlantic Ocean with the
closest port being Leixões, one of Portugal’s major seaports, near the city Porto.
The enterprise extends over 33.992 sqm of industrial land with 8.562 sqm of built up factory space meeting all European
standards, norms and requirements. With strategic long-term customer, production capacity is up to 984.000 sqm per
year, depending on production structure.
A EUROSURFACES PORTUGAL S.A. é a sucessora direta da Revestimentos de Mármores Compactos, S.A., fundada em 1980, que
sempre foi amplamente reconhecida a nível nacional e internacional como produtora de mármore aglomerado de alta qualidade e
como fornecedora de conceituados projetos de construção. Os produtos RMC by Eurosurfaces são produzidos com recurso à tecnologia
patenteada Bretonstone System.
A Eurosurfaces Portugal S.A. está localizada no centro de Portugal, junto à costa Atlântica, sendo o porto mais próximo, o porto de
Leixões, um dos maiores de Portugal, nos arredores da cidade do Porto.
A empresa extende-se ao longo de 33.992 m2 de terreno industrial com 8.562 m2 de área fabril coberta, cumprindo todas as normas e
requisitos Europeus. Com parceiros estratégicos de longo prazo, a capacidade produtiva pode atingir os 984.000 m2 por ano, dependendo
da estrutura da produção.
EUROSURFACES PORTUGAL S. A. es una empresa reciente pero firmemente establecida en Portugal. Sucesora directa de Revestimentos
de Mármores Compactos, S.A., fundada en 1980, siempre fue ampliamente reconocida a nivel nacional e internacional como productora
de mármol sintético de alta calidad. RMC by Eurosurfaces produce con recurso a la tecnología patentada Bretonstone System y por eso
es proveedora de conceptuados proyectos de construcción.
Eurosurfaces Portugal S.A. está ubicada en el centro de Portugal, justo a la costa Atlántica, siendo que el Puerto marítimo más cercano
es Leixões, uno de los puertos más grandes de Portugal, en las afueras de Oporto.
La empresa se extiende por más de 33.992 m2 de terreno industrial con 8.562 m2 de area fabril cubierta, cumpliendo con las normas
y requisitos Europeos. Con socios de largo-plazo, la capacidad productiva puede llegar a los 984.000 m2 al año, dependi endo de la
estructura de producción.
RMC IS AN ENGINEERED MARBLE produced with natural marble (9395%), calcium carbonate and polyester resin. It takes the best from the
nature and adds non porosity, hardness and better chemical resistance.
It is ideal for its quality, durability, hygienic appearance and exclusive
design mainly as flooring tiles, bathroom vanity tops, wall cladding and
exterior façade application.
RMC É O MÁRMORE AGLOMERADO
produzido com mármore natural (9395%), carbonato de cálcio e resina de
poliéster. O material RMC aproveita
o que há na natureza e adiciona-lhe
menor porosidade, maior dureza e
maior resistência química. Pela sua
qualidade, durabilidade, aparência
higiénica e design exclusivo, estes
produtos são ideais para ladrilho,
tampos sanitários, revestimento de
paredes e aplicação em fachadas
exteriores.
DIMENSIONS DIMENSÕES DIMENSIONES
RMC ES EL MÁRMOL AGLOMERADO
producido con mármol natural (9395%), carbonato de calcio y resina de
poliéster. El material RMC aprovecha lo
que hay en la naturaleza y añade menor
porosidad, mayor dureza y mayor
resistencia química. Por su calidad,
durabilidad, apariencia higiénica y
diseño exclusivo, estos productos son
ideales para baldosas, encimeras de
lavamanos, revestimiento de paredes
y aplicación en fachadas exteriores.
THICKNESS ESPESSURA ESPESOR
STANDARD STANDARD ESTÁNDAR
1830 x 1230 mm
900 x 1200 mm
12mm
12mm
20mm
20mm
30mm
TILE LADRILHO BALDOSA
600 x 450 mm 300 x 450 mm
10 - 880 mm
300 x 300 mm
SLAB CHAPA TABLA
Others on request Outras mediante pedido
Otras bajo pedido
SURFACES SUPERFÍCIES SUPERFICIES
Standard Dimensions
Effective dimensions Outras possíveis com otimização da chapa Otras
posibles con optimización de la tabla
STANDARD STANDARD ESTÁNDAR
POLISHED | POLIDO | PULIDO
Others on request Outras mediante pedido Otras bajo pedido
ON REQUEST MEDIANTE PEDIDO BAJO PEDIDO
Includes adhesives, grouts, penetration primer, contact bridge,
waterproofing, sealing tape, impregnation and cleaning agent. All
products are designed and tested for RMC engineered marble, therefore,
highly recommended.
Inclui cola, argamassa para juntas,
primário universal, primário para
suportes não absorventes, argamassa
de impermeabilização, fita para
selagem e impermeabilização,
impermeabilizante e agentes de
limpeza. Todos os produtos foram
desenvolvidos e testados para o nosso
mármore aglomerado, e por isso,
altamente recomendados.
Incluye pegamento, mortero, primario
universal, primario para soportes
no absorbentes, impermeabilizante,
cinta selladora e impermeabilización,
impregnante y agentes de limpieza.
Todos los productos han sido
desarrollados y testados para nuestro
mármol aglomerado, y por supuesto,
altamente recomendados.
HONED | AMACIADO | APOMAZADO
AGED | ENVELHECIDO | ENVEJECIDO
SATIN | ACETINADO | SATINADO
BUSH HAMMERED | BUJARDADO | BUJARDADO
RMC GENESIS
NEW STORY, NEW ERA
GENESIS CARRARA
GENESIS ALASKA
GENESIS CITY GREY
GENESIS CREME
RMC CLÁSSICO
CLASSIC BEAUTY
ÁRTICO
BRANCO NEVADA
DUNAS
ACAPULCO
CANCUN
FIJI
CINZA ECLIPSE
MADEIRA
HAWAI
DARK GREY
AZORES
RMC ORIGINAL
TRADITION IN FASHION
LIOZ PP
BRANCO ESTREMOZ
CREME LAGOA
MOLEANOS
ALPENINA
IMPERADOR
VERDE BRAGANÇA
MINA
RMC TAILOR’S
BESPOKE COLOURS
RMC respects client’s creativity and ideas. Innovation is the watchword at RMC’s. As our heritage implies skill, craftsmanship and quality are a given. Our team of pros is
ready to develop the product tailored to client’s expectations as at the bespoke Tailor’s. We take the solid foundation with its roots in the Portuguese stone tradition and
interpret it in a genuinely contemporary way fitted to your needs.
Respeitamos a sua criatividade e ideias. Inovação é a palavra de ordem na RMC. Trazemos
como herança apetência, habilidade e qualidade – são os nossos dados adquiridos. A
nossa equipa de profissionais está preparada para desenvolver o produto adaptado às
suas expetativas tal como o alfaiate às roupas por medida. Pegamos na base sólida
enraizada na tradição da pedra Portuguesa e damos-lhe a interpretação genuinamente
contemporânea para melhor satisfazer as suas necessidades.
EXAMPLES FROM THE COLLECTION
EXEMPLOS DA COLEÇÃO
EJEMPLOS DE LA COLECCIÓN
Terra Brown, Brasil,
Terra, Topázio, Stardust,
Sahara, Silver, Mirage,
Granito, Flamingo, Excalibur,
Luxor, Córsega, Encarnado,
Coral, Cocktail, Bahamas
Respectamos las ideas y la creatividad del cliente. Innovación es la contraseña en RMC.
Tenemos como herencia la capacidad de aprendizaje, habilidad y calidad – es nuestro
valor añadido. Nuestra equipa de profesionales está lista para desarrollar el producto
adaptado a las expectativas del cliente, así como el sastre hace con las prendas por
medida. Cogemos la base sólida con raíces en la tradición portuguesa de la piedra y le
añadimos la interpretación genuina y contemporánea para mejor cubrir sus necesidades.
PALMS
POLARIS
PÉROLA
SEYCHELLES
MORE / MAIS / MÁS
www.rmc-marble.eu
MACAU
BORA-BORA
TECHNICAL SPECIFICATIONS ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Standard*
Characteristic
0.10 - 3.10
%
0.05 - 0.08
ASTM C97
Standard Test Methods for Absorption and Bulk Specific
Gravity of Dimension Stone
%
0.03
EN 14617-11
Agglomerated stone - Test methods - Part 11:
Determination of linear thermal expansion coefficient
ºC
12.0 - 18.7
x10
...
Reaction to fire*
(A better than B)
Fire classification of construction products and building
elements - Part 1: Classification using data from
reaction to fire tests
ASTM E 84
Standard Test Method for Surface Burning Characteristics of Building Materials
EN 14617-2
Agglomerated stone - Test methods - Part 2:
Determination of flexural strength (bending)
Flexural strength
(higher is better)
ASTM C 880
Standard Test Method for Flexural Strength of
Dimension Stone
EN 101
Ceramic floor and wall tiles - Determination of scratch
hardness of surface according to Mohs
EN 14231
Natural stone test methods - Determination of the slip
resistance by means of pendulum tester
Slipperiness of
polished finish
(higher is better)
ASTM C 1028
Compressive
strength
(higher is better)
Natural
marble
Agglomerated stone - Test methods - Part 1:
Determination of apparent density and water absorption
EN 13501-1
Hardness Mohs
(higher is better)
RMC
EN 14617-1
Water absorption
(lower is better)
Linear thermal
expansion coefficient
(lower is better)
Unit
Standard Test Method for Determining the Static
Coefficient of Friction of Ceramic Tile and Other Like
Surfaces by the Horizontal Dynamometer Pull-Meter
Method
Cement based
eng.stone
Engineered
quartz
3.70 - 5.20
0.02 - 0.03
...
0.01
3.1 - 14.7
x10
...
13.4 - 31.0
x10
A2 s1
...
...
...
A
...
...
A
MPa
30.8 - 33.7
9.5 - 22.5
6.9 - 10.9
43 - 58
Psi
2608
...
...
5771 - 6698
...
3-4
3-4
...
6-7
...
A2 s1
B s1
72
Dry
50 - 75
70
Wet
12 - 13
45
Dry
0.73
...
...
0.80
Wet
0.46
...
...
0.57
112 - 150
91 - 128
69 - 70
...
2.0 - 16.5
...
...
...
79.16
Polished surface
not available
23
EN 14617-15
Agglomerated stone - Test methods - Part 15:
Determination of compressive strength
MPa
EN 14617-4
Agglomerated stone - Test methods - Part 4:
Determination of the abrasion resistance
mm
33
ASTM C 241
Standard Test Method for Abrasion Resistance of Stone
Subjected to Foot Traffic
...
24.71
...
EN 14617-1
Agglomerated stone - Test methods - Part 1:
Determination of apparent density and water absorption
kg/m
2510 - 2560
2480 - 2730
2000 - 2420
2390 - 2440
Standard Test Methods for Absorption and Bulk Specific
Gravity of Dimension Stone
lb/ft
155.85
...
...
151.3
Abrasion resistance
(lower is better)
Apparent density
ASTM C97
(a) Excluding RMC Original
REFERENCES REFERÊNCIAS REFERENCIAS
INTERNATIONAL
PORTUGAL
EKO ATLANTIC City | Nigeria
Jumeirah World Trade Center | Dubai
World Trade Centre | Beijing
Skyscraper Wheelock Square | Shanghai
Premium commercial project | Shanghai
Grosvenor View project| Singapore
Ewe Boon project | Singapore
Espa Cashew Road project | Singapore
Parc Rosewood Condominium at Woodlands | Singapore
ION The Orchard Residences | Singapore
Filinvest Signet project | Manila
Luxury residence Beaufort | Manila
Filinvest One at Alabang | Manila
Filinvest Edsa Wack-wack project | Manila
Plaza E Filinvest | Manila
Camara Municipal | Ourém
Hotel Pestana Promenade| Funchal Madeira
Hotel Tryp| Covilha
Shop United Colours of Benetton, Nos, Alegre …| Central Portugal
Hotel Alvor Baia | Algarve
Palácio do Gelo| Viseu
Hotel Mercure Gaia| Vila Nova de Gaia
Aeroporto| Beja
Hotel Savoy | Algarve
Moradias Madalena| Vila Nova de Gaia
Biblioteca| Felgueiras
“O produto RMC é uma mais-valia pois alia o melhor de dois mundos¸ o
tradicional e o inovador. Pode ser usado assim nas obras arquitetónicas mais
convencionais assim como nas mais vanguardistas, pois o leque de produtos é
vasto. Em termos de soluções para o desígnio (desejo) dos espaços interiores
este vai mais longe que a simples utilização da pedra, ou dos cerâmicos,
pois acaba por estar entre ambos, mas com uma diferenciação a valorização
espacial muito significativa.“
“RMC products represent an added-value because they join the best of two
worlds, the traditional and the innovative. This way, and due to the vast range
of products, these can be used in the most conventional architectural projects
as well as in the most avant-garde ones.
In terms of solutions for interior spaces, these products go further than the
simple utilization of stone or ceramics, once it ends up being in between of both
materials, with the big difference that is the significant space valorization.”
José Vitória
Architect
EUROSURFACES PORTUGAL S.A.
Rua Correia da Coutinha Nº 1
P.O. Box 30
3771-909 Oliveira Do Bairro
PORTUGAL
T : +351 234 740 400 / F: +351 234 740 401
www.rmc-marble.eu
Portugal, Oliveira do Bairro
Spain, Salamanca
Poland, Warsaw
Italy, Carrara
Czech Republic, Hradec Kralove
Qatar, Doha
Middle East, Lebanon
South East Asia, Singapore
Far East, Shanghai
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
(Headquarters | Warehouse)
(Representative | Warehouse)
(Representative)
(Representative | Warehouse)
(Representative)
(Representative | Warehouse)
(Representative | Warehouse)
(Representative)
(Representative)