Programação - Brasil Stop Motion

Programação
II Festival Internacional de Stop Motion do Brasil
Cinema São Luiz | Recife
27 de novembro a 01 de dezembro de 2012
Exibições às 19h30
Sábado às 17h
TERÇA-FEIRA (27)
HOMENAGEM AO CINEMA POLONÊS
Diretora convidada
Monika Kuczyniecka / Polônia
Ucseczka / Fuga | 2009 | 03'12"
Uma menina bonita foge para uma cidade bem divertida...
Tramwaj / Bonde | 2007 | 8'35"
A ação acontece num bonde e conta a história de pessoas e... porcos.
Zabawki / Brinquedos | 2011 | 4'01"
Eles sempre estiveram aqui... pare de olhar para o sol, ele está como fome.
Clássicos infantis
Cyrk / Circo | 1954 | 9'05"
Wodzimierz Haupe (1924-1994)
Jovens atores de circo, vindos de vários cantos do mundo, devem voar para o
espaço para trazer o amigo de volta à terra.
Koty I Kociaki / Gatos e Gatinhas | 1964 | 10'18"
Tadeusz Wilkosz (1934)
Paródia sobre o comportamento humano num discurso pelo respeito às
mulheres, apresentada por gatinhos amigáveis e barulhentos.
Kundelek / O pequeno vira-lata | 1969 | 6'16"
Lidia Hornicka (1923-1973)
Um filhote não é premiado numa competição canina mas ganha uma nova
amiga.
Clássicos Adultos
Za Króla Krakusa / No tempo do rei Krakus | 1947 | 9'14''
Zenon Wasilewski (1903 – 1996)
Todo produzido na Polônia, o conto descreve osdesafios que o rei e sua corte
enfrentam para vencer as crueldades de um dragão. Apesar de ser
considerado o primeiro filme animado do país, trata-se de um remake do
filme Krakus, do mesmo diretor, destruído durante a guerra.
Kwartecik / O pequeno quarteto | 1965 | 6'54"
Edward Sturlis (1927 -1980)
Quando o piano se fecha e as luzes se apagam, quebra-luzes ganham vida e
começam a dançar.
Wyścig / A corrida | 1989| 5'11"
Marek Serafiński (1954)
Os representantes da sociedade polonesa da era pós comunista começam
uma corrida que parece não ter fim.
Clássicos contemporâneos
Zbigniev's Cupboard / O armário de Zibgniev | 15'20"
Magdalena Anna Osinska | 2010
Zbigniev e Henio têm uma relação difícil. O filho está mais interessado em
acumular coisas que recolhe no mercado negro do que fazer companhia ao
pai. Finalmente, consegue comprar um armário que terá uma destino não
esperado.
Afternoon / Tarde | 02'35"
Izabela Plucinska – 2012
Um retrato da vida entre um homem e uma mulher que vivem juntos, mas
separadamente. Um infeliz acidente vai mudar a relação deles.
Noise / Barulho | 6'37"
Przemysław Adamski / Katarzyna Kijek - 2011
Um jogo da imaginação provocado pelo som.
QUARTA-FEIRA (28)
MOSTRA COMPETITIVA
A doce vida
Citrouille et Vieilles Dentelles | 9'
Abóboras e rendas antigas
Juliette Loubieres | 2010 | França
Fotógrafo vai a um abrigo de idosos esperando encontrar velhinhos amáveis.
Mas sua visita será cheia de surpresas..
No Noodles | 2'
Sem noodles
Tyler Nicolson | 2012 | Canadá
Pequenas criaturas exploram e habitam um mundo ainda menor.
Història d'Este | 7'13''
História dele
Pascual Pérez | 2011 | Espanha
Ele vive movido por conhaque, café e cerveja. Uma animação sobre o
alcoolismo.
Eine murul | 4'30''
Café da manhã na relva
Erik Alunurm, Mihkel Reha, Mari Liis Rebane, Mari Pakkas | 2011 | Estônia
Uma obra de arte é o resultado de 99% de trabalho e apenas um por cento
de talento.
Walter, a dialogue with the imagination | 5'
Walter, um diálogo com a imaginação
Niels Hoebers| 2010 | Holanda
Walter está em crise existencial porque descobre que foi criado por seres
humanos e precisa entender que é animado por forças superiores.
Os incompreendidos
El Castigo | 3'
O Castigo
Nelson Fernandes | 2012 | Portugal
Lisa é castigada pela mãe e se refugia no seu quarto. Alimenta com lágrimas
sua única amiga, uma planta.
Apeuree | 4'50''
Assustada
Sourdes Patricia | 2011 | França
Menina atormentada por seus medos recorre a mágicas para enfrentar o
mundo ao seu redor.
Los tres pescadores | 13'
Os três pescadores
Pamela Barrios | 2011 | Chile
Juan e sua família vivem numa ilha. Com 12 anos, ele precisa ajudar no
sustento de casa.
Missing | 3'
Desaparecido
Tariq Rimawi | 2010 | Jordânia/Reino Unido
Uma janela se abre para uma criança que mora numa área de conflito e
anseia por sua pacífica vida de outrora.
Seven Minutes in the Warsaw Ghetto | 8'48''
Sete minutos no gueto de Varsóvia
Johan Oettinger | 2012 | Dinamarca
Samek, de 8 anos, tenta pegar uma cenoura do outro lado do muro do gueto
quando é descoberto por soldados nazistas.
Les étrangers de ta vie | 4'
Os estranhos da sua vida
Lisa Klemenz | 2012 | França
Uma família se vê impotente diante da situação vivida pela mulher querida
por todos.
Lose this child | 3'43"
Perca esta criança
Yuval Nathan e Merav Nathan | 2010 | Israel
Uma tartaruga recém-nascida enfrenta as adversidades da natureza na
tentativa de chegar ao mar.
Tempos modernos
Fome de Tempo | 1'30''
Daniel Rabanéa | 2011 | SP/Brasil
Para desfrutar do tempo, devemos encontrar nosso próprio ritmo.
Division | 1'16''
Divisão
Johan Rijpma | 2011 | Holanda
Um papel é cortado em vários pedaços. Tudo é criado pela divisão.
Vertige | 8'
Vertigem
Christophe Gautry and Mathieu Brisebras | 2012 | França
No mundo urbano, o sistema esmaga as pessoas com desprezo. Mas visto
sob um novo ângulo, a cidade torna-se um espaço para ser reconstruído.
Chief Serenbe | 4'48''
Chefe Serenbe
Evan Curtis | 2010 | Estados Unidos
Uma produção do gênero road movie ou, pelo menos, o começo disso...
Kronika Oldricha S. | 17'
A crônica de Oldricha S.
Rudolf Smid | 2011 | República Tcheca
Oldrich S. mantém um diário com notas sobre sua vida e comunidade, mas
que também refletem eventos globais.
QUINTA-FEIRA (29)
MOSTRA COMPETITIVA
Estranho no ninho
Danny Boy | 10'
Marek Skrobecki | 2010 | Polônia
Um jovem notadamente diferente dos outros vagueia pelas ruas, sem rumo.
Um dia ele conhece uma garota. Será que ela irá aceitá-lo?
Zero | 12'32''
Christopher Kezelos | 2010 | Austrália
Zero enfrenta um constante preconceito até encontrar uma companheira e
tudo começa a mudar na sua vida.
Un Spectacle Interrompu | 09'25"
Um espetáculo interrompido
Christophe Gautry and Arnaud Demuynck | 2012 | França
Conduzido pelos sons de um realejo e de um gato, poeta entra em misterioso
sonho.
Oh Willy... | 16'
Emma De Swaef e Marc James Roels | 2012 | Bélgica
Forçado a retornar às suas raízes, Willy acaba numa estranha vida selvagem.
Viagem à lua
Proteigon | 1'30"
Steven Briand | 2012 | França
Mãos começam a brincar com um pedaço de papel criando formas e
coreografias.
Robot Helper Nº 4 | 6'
Robô assistente Nº 4
Sixue Zhang | 2010 | China
Um robô que finalmente descobre seu valor.
Man and Raven | 5'36''
Homem e corvo
Olga Brio | 2011| Canadá
Solitário inventor tem um único amigo. Um dia cria algo que irá mudar sua
vida.
The Box | 3'
A caixa
Dadomani Studio| 2012 | Itália
Box e Dox após anos sentados no sofá, em frente à TV, se preocupam com o
vício que os afastam da realidade.
My Strange Grandfather | 8'30''
Meu estranho avô
Dina Velikovskaya | 2011 | Rússia
Uma pessoa criativa muitas vezes parece estranha e um pouco louca. Até a
família e amigos não conseguem entendê-la. Mas elas podem fazer
milagres...
À beira do abismo
El Mimo y la Mariposa Negra | 4'55''
O Mimo e a mariposa negra
José Luis Saturno | 2011 | Canadá
Marcelo encontra-se às portas do inferno e tenta ensinar à morte como rir
em troca de uma segunda chance na vida.
Bajo la luna / | 7'50''
Sob a lua
Enrique Ortega | 2012 | Chile
Baseada numa cartar do autor americano H.P. Lovecraft, o filme mostra um
personagem preso a um pesadelo recorrente.
Valquíria | 8'32''
Luiz Henrique Marques Gonçalves | 2012 | MG/Brasil
Baseado na ópera O Anel dos Nibelungos, narra conflito no qual filho se volta
contra o pai e deve ser punido.
Oczko | 3'55''
Escada
liza Plocieniak-Alvarez | 2011 | Polônia
Um dia ela acorda num mundo estranho e descobre que para voltar à vida
terá que morrer.
La Noche Boca Arriba | 9'47''
A noite com a boca para cima
Hugo Covarrubias | 2012 | Chile
Após a acidente de moto, homem passa a ter estranhas alucinações de um
passado desconhecido.
SEXTA-FEIRA (30)
Diretor convidado
Cabeça Papelão | 20'
Quiá Rodrigues | 2012 | Brasil
Antenor é absolutamente sem importância social e é diferente dos demais.
Convencido de que a razão de seus problemas é sua cabeça, ele troca-a por
uma de papelão.
MOSTRA COMPETITIVA
Amor sublime amor
Head Over Heels | 10'
De cabeça para baixo
Timothy Reckart | 2012 | Estados Unidos
Marido e mulher estão afastados há anos. Ela vive no teto e ele no chão e o
casamento deles está por um fio.
L'air de rien | 3'25''
Como se nada fosse
Cècile Milazzo | 2011 | França
Quando o amor se transforma em outra coisa, as aparências podem ser
enganadoras.
Prophetic sünd | 13'
Nasce Oracle
Rao Heidmets | 2011 | Estônia
O ser humano é escravo de sua própria imaginação. Encontrar saída para
uma fantasia é complicado e requer boa memória.
White + Black = RED | 2'11''
Branco + Preto = Vermelho
Simone Giampaolo | 2011 | Suíça
Dois corpos aparentemente diferentes, um preto e outro branco, aprendem
a se amar.
Memórias
Tchaikovsky. Elegija. | 13'
Tchaikovsky. Uma elegia.
Barry J.C. Purves | 2011 | Rússia
Uma interpretação incomum da vida do famoso compositor russo.
Østersøen | 3'12''
Pianina e Papace | 2011 | França
Clip narra um sonho onde a protagonista flutua nunca cama dentro de um
quarto que desliza em um trem...
Pentimentos | 6'07''
Maria Antônia Dinelli Azevedo e Fabiano Bomfim | 2012 | MG/Brasil
Velho colecionador guarda em caixas lembranças de um amor não
correspondido. Até que percebe que é melhor vivê-las do que guardá-las.
38-39 Degrees Celsius | 7'56''
38-39 Graus Celsius
Kangmin Kim| 2011 | Estados Unidos
A relação entre pai e filho, a partir de um sonho que o protagonista tem
durante uma sauna.
Skrzdla 3D | 7'50''
Asas 3D
Krzysztof Szafraniec | 2012 | Polônia
Numa homenagem ao pintor primitivista Nikifor Krynicki, o filme dá vida ao
mundo retratado nas pinturas do artista.
Apocalipse now
Keha Mälu | 9'
Memória corporal
Ülo Pikkov | 2011 | Estônia
Nosso corpo relembra mais do que podemos imaginar. Também guarda as
mágoas e dores dos nossos antepassados.
Underlife | 9'
Jaroslaw Konopka| 2010 | Polônia
Inspirado em Lullaby, de Krzysztof Komeda, o filme é uma metáfora sobre as
influências negativas dos nossos antepassados.
Bydlo | 9'
Patrick Bouchard | 2012 | Canadá
Inspirada na composição Pictures at an Exhibition do russo Mussorgsky, a
alegoria mostra a humanidade a caminho de um desastre inevitável.
SÁBADO (01/12)
Sessão especial infantil – Filmes convidados
OQO Filmes
Los Siete Cabritos | 10'32"
Os sete cabritos
Ismael Mon | 2011 | Espanha
Era uma vez sete cabritinhos que viviam felizes numa cabana no bosque com
a mãe, mas perto dali rondava um lobo feroz...
Selkirk, el verdadero Robinson Crusoe | 1h20'
Selkirk, o verdadeiro Robinson Crusóe
Walter Tournier - 2012 - Uruguai/Argentina/Chile
Selkirk, um corsário rebelde e egoísta, é o mestre de vela do Esperanza, uma
galera inglesa em busca de tesouros. Na ausência de navios inimigos, os
corsários passam o tempo jogando. Em pouco tempo, Selkirk desperdiça
todas as suas economias e se intriga com a tripulação, especialmente com o
Capitão Bullock, que decide abandoná-lo numa ilha deserta.