Commander

Commander
2014
™
ESPECIFICAÇÕES
ESCOLHA DO MOTOR
800R
1000
DIMENSÕES
Tipo
799,9cc
976cc
C x L x A (cm)
300,4 x 148,9 x 182,9 cm
C x L x A (pol.)
118,3 x 58,6 x 72 pol.
Distância entre
eixos
192,4 cm (75,8 pol.)
Distância do Solo
27,9 cm (11 pol.)
Capacidade de
Reboque
270 kg (595 lb.)
680 kg (1.500 lb.)
Capacidade da
Caixa de Carga
Total: 272 kg (600 lb.)
Superior: 181 kg (400 lb.)
Inferior: 91 kg (200 lb.)
Armazenamento do
Cockpit
Porta-luvas: 17,2L (4,5 gal. EUA)
Sob o assento do motorista: 13,1L (3,5
gal. EUA)
Capacidade de
combustível
37,8L (10 gal. EUA)
8 válvulas V-twin, SOHC, refrigeradas a líquido, (4 válvulas/cilindro)
Diâmetro e Curso
91 x 61,5 mm
Força Líquida
Sistema de Combustível
91 x 75 mm
< 15kW (apenas versão EC)
iTC com EFI e Carcaça do Estrangulador de 54 mm 2 injetores VDO da Siemens‡
Sistema de Partida
Elétrico
Transmissão
CVT, sub-transmissão com marcha normal, reduzida, estacionamento,
ponto morto e ré.
Frenagem padrão do motor.
Trem de Força
Eixo de transmissão com seleção de tração nas 2 ou 4 rodas com
diferencial dianteiro Visco-lok†
Emissões de CO
Aprovado pela Euro-2
CHASSI
Carroceria
Aço
Tipo Gaiola
5,1 cm (2 pol.) de diâmetro, aço de alta resistência, aprovado pela ROPS
Ajuste do Volante
Tipo de Suspensão
Dianteira / Amortecedores
Volante com inclinação ajustável
Braço duplo em A com geometria dive-control / Amortecimento tipo
motion-control
Curso da Suspensão
Dianteira
25,4 cm (10 pol.)
Suspensão Traseira
Tipo/Amortecedores
Braço de Torção Independente (TTI) com barra estabilizadora externa /
Amortecedores tipo motion control
Curso da Suspensão Traseira
25,4 cm (10 pol.)
Freio Dianteiro
Freio a disco duplo ventilado de 214 mm com pinças hidráulicas de
pistão duplo
Freio Traseiro
Freio a disco simples ventilado de 214 mm com pinças hidráulicas de
pistão duplo
RECURSOS
Instrumentação
Medidor multifuncional: Velocímetro,
tacômetro, odômetro, horímetro, medidor
de combustível, posição da marcha,
modo sport, indicador de cinto de
segurança e 4x4, diagnósticos, relógio,
desligamento automático
Sistema Antifurto
Sistema de Segurança com Codificação
Digital (D.E.S.S.™)
Sistema Elétrico
Pré-cabeado para guincho
Iluminação
4 faróis tipo projetor de 60 W com luzes
de freio / lanterna traseira
Tomada CC
Pneus / Dianteiro
Carlisle‡ Black Rock
27 x 9 x 12 pol. (68,6 x 22,9 x 30,5 cm)
Tipo acendedor no console, conector
traseiro padrão (15A)
Sinal de Alerta
Buzina
Pneus / Traseiro
Carlisle Black Rock
27 x 11 x 12 pol. (68,6 x 27,9 x 30,5 cm)
Especificações
de EC
Setas indicadoras, espelho e buzina.
Cinto de segurança EC. Tanque de
combustível com trava.
Rodas
PESO SECO
Aço Preto
584 kg (1.287 lb.)
1000
Características das versões homologadas pela EC
©2013 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Todos os direitos reservados. ™, ® e o logo da BRP são marcas registradas da Bombardier Recreational Products Inc. ou suas afiliadas. *Alguns modelos, pacotes e acessórios apresentados podem não estar disponíveis
em seu país. † Visco-Lok é uma marca registrada da GKN Viscodrive GmbH. ‡ Todas as outras marcas registradas são de propriedade de seus respectivos proprietários. A BRP se reserva o direito de, a qualquer momento, descontinuar ou alterar especificações, preços,
design, recursos, modelos ou equipamentos, sem nenhuma obrigação. Alguns modelos descritos podem incluir equipamentos opcionais. Leia o Manual do Proprietário do veículo side-by-side (SSV) e assista ao DVD de Segurança antes de pilotar. Para sua segurança: utilize
um capacete, óculos de proteção e outras vestimentas protetoras. Prenda a rede lateral e o cinto de segurança o tempo todo. Lembre-se sempre de que álcool/drogas e direção não se misturam. O SSV deve ser utilizado apenas em off-road. Nunca utilize o veículo em
superfícies pavimentadas ou vias públicas. O operador deve ter pelo menos 16 anos. O passageiro deverá ter, no mínimo, 12 anos de idade e ser capaz de se segurar nas manoplas e apoiar os pés firmemente no assoalho enquanto permanece encostado no assento. Nunca
dirija perigosamente e evite velocidades excessivas.
MY14_Commander_1000_800R_EN_INTL_A4.indd 1
31/05/2013 17:03
CARACTERÍSTICAS PADRÃO
Commander
• Opções do Motor Rotax® V-Twin
• Braço duplo em A da suspensão dianteira com
geometria dive-control.
• Suspensão traseira independente com braços
limitadores de torção (TTA) com barra estabilizadora
externa
• Diferencial dianteiro Visco-Lok† com trava automática
• Controle de Aceleração Inteligente (Intelligent Throttle
Control - iTC)
• Caixa de carga duplaTM exclusiva na indústria
• Assento ajustável e volante inclinável
• 5,1 cm (2 pol.) de diâmetro com gaiola aprovada pela ROPS.
• Redes laterais de acoplamento rápido
• Pneus Carlisle‡ Black Rock de 27 pol. (68,6 cm)
• Imã 625 W
• Tanque de combustível de 37,8 L (10 gal. EUA)
OPÇÕES DE COR E MOTOR
Vermelho Viper 800R
Vermelho Viper
1000 (Versão homologada
EC não disponível)
OPÇÕES
PACOTE
PaCkaGeDEoPtIonS
COMMANDER DPS™
RECURSOS ADICIONAIS
OPÇÕES DE COR E MOTOR
• NOVA Direção Hidráulica Dinâmica (DPS) Tri-Mode
• Flexibilização Quantitativa Visco-Lok
• Rodas de alumínio fundido com acabamento usinado
de 14 pol. (35,5 cm)
• Pneus Maxxis Bighorn 2.0† de 27 pol. (68,6 cm)
Amarelo 800R
(Versão homologada EC não disponível.)
COMMANDER XT™
RECURSOS ADICIONAIS
• NOVA Direção Hidráulica Dinâmica (DPS) Tri-Mode
• NOVO medidor Analógico/Digital 3D
• Flexibilização Quantitativa Visco-Lok
• Guincho WARN‡ de 1.814 kg (4,000 lb.) com guia
de cabos com rolete, controle remoto com fio e
armazenamento remoto de gancho integrado
• Rodas de alumínio fundido com acabamento usinado
de 14 pol. (35,5 cm)
• Pneus Maxxis‡ Bighorn‡ 2.0† de 27 pol. (68,6 cm)
• Para-choque dianteiro de alta resistência
• Grades resistentes
• Para-lamas
• Volante personalizado com peça central em
alumínio escovado
• Opção de cor Camo NEXT G-1 Vista‡
exclusiva para o setor
• Opção de cor Pure Magnesium Metallic
pintado em plástico
OPÇÕES DE COR E MOTOR
Camo 1000 / (Versão homologada EC não
disponível)
Pure Magnesium Metallic 1000
COMMANDER XT-P™
RECURSOS ADICIONAIS
• NOVA Direção Hidráulica Dinâmica (DPS) Tri-Mode
• NOVO medidor Analógico/Digital 3D
• Flexibilização Quantitativa Visco-Lok
• Amortecedores dianteiro e traseiro FOX‡ Podium‡
Performance RC2 HPG com ajuste de compressão de
alta e baixa velocidades, ajuste de retorno e ajuste de
pré-carga
• Barra estabilizadora dianteira
• Rodas Beadlock de alumínio de 12 pol. (30,5 cm)
• Pneus Maxxis Bighorn 2.0 de 27 pol. (68,6 cm)
• Suporte para os Pés
• Para-choque dianteiro de alta resistência
• Volante personalizado com peça central em
alumínio escovado
• Para-lamas
• Guincho WARN‡ de 1.814 kg (4,000 lb.) com
guia de cabos com rolete, controle remoto
com fio e armazenamento remoto de gancho
integrado
OPÇÕES DE COR E MOTOR
Preto com Amarelo
1000
COMMANDER LIMITED
RECURSOS ADICIONAIS
• NOVA Direção Hidráulica Dinâmica (DPS) Tri-Mode
• NOVO medidor Analógico/Digital 3D
• Flexibilização Quantitativa Visco-Lok
• Suspensão de Controle de Air dianteira e traseira (ACS)
com amortecedores FOX Air Assist HPG
• GPS de tela de toque Garmin‡ Montana‡ 650t
• Sistema de som com quatro falantes integrados,
conector de iPod‡ - iPhone‡ com controles de medição,
porta USB e entrada auxiliar
• Teto rígido de 2 partes
• Para-brisas parcial
• Guincho WARN de 1.814 kg (4,000 lb.) com guia
de cabos com rolete, controle remoto com fio e
armazenamento remoto de gancho integrado
• Plástico pintado
MY14_Commander_1000_800R_EN_INTL_A4.indd 2
• Para-lamas
• Rodas de alumínio fundido com acabamento
Limited de 14 pol. (35,5 cm)
• Pneus Maxxis Bighorn 2.0 de 27 pol. (68,6
cm)
• Para-choque dianteiro de alta resistência
• Grades resistentes
• Grafismo do assento Limited
• Rede traseira
• Volante personalizado com peça central em
alumínio escovado
OPÇÕES DE COR E MOTOR
Branco Pérola 1000 (Versão homologada EC
não disponível)
31/05/2013 17:03