OSHA-3-Port-Preventing Falls

OSHA - FICHA DE DADOS IMPORTANTES
Prevenindo Quedas
(Preventing Falls)
As quedas e objetos em queda podem ser o resultado de superfícies instáveis no local de
trabalho, tais como, escadas mal posicionadas e o mal uso das proteções anti-queda. Os
trabalhadores também estão sujeitos às quedas e ao perigo de objetos em queda, se as paredes e
as beiradas, (buracos no piso, aberturas nas paredes), não estiverem protegidos. Toda vez que o
trabalhador estiver a uma altura de 6 pés ou mais (construção industrial) ou 4 pés ou mais
(construções em geral), ele tem que ser protegido.
Proteção anti-queda
A proteção anti-queda tem que ser provida para cada trabalhador que esteja realizando tarefas em
superfícies com os lados ou as beiradas desprotegidas na altura exigida pelas normas da OSHA e
de acordo com o local de trabalho. É necessário haver um gerenciamento para:
•
•
•
Desenvolver, implementar e se dedicar ao programa de proteção anti-queda.
Promover treinamento sobre o programa de proteção anti-queda.
Avaliar o programa regularmente para estar certo de sua efetividade e para determinar se
há a necessidade de mudanças ou de atualizações.
Os empregadores tem que verificar se as superfícies a serem usadas pelos trabalhadores tem a
resistência e a estrutura para suportar o funcionário encima delas. Uma vez que ele verificou que
as superfícies são seguras, ele tem que selecionar uma das opções da lista para a realização do
trabalho se houver o perigo de queda.
•
•
•
•
Onde a proteção for necessária, selecione a proteção anti-queda adequada a situação em
mão.
Instale os sistemas de segurança adequadamente.
Supervisione os trabalhadores corretamente.
Treine os trabalhadores para a seleção, o uso e a manutenção adequadas do sistema de
proteção anti-queda.
Beiradas, aberturas na parede e buracos no chão desprotegidos
Quase todos os canteiros de obra tem beiradas, aberturas nas paredes e buracos no chão em
algum momento da construção. Se estes não estiverem protegidos em sua construção, ferimentos
causados por quedas e por objetos em queda podem ocorrer, tais quais distensões, contusões e
mortes.
•
•
•
•
•
•
•
•
Use pelo o menos um desses sempre que o trabalhador esteja exposto a uma queda de
uma altura de 6 pés ou mais (leia o comentário acima).
Sistemas de guardrails.
Sistemas de rede de segurança.
Sistema de retenção da queda
Tampe ou proteja os buracos no chão assim que estes forem criados.
Proteja ou tampe qualquer abertura ou buraco imediatamente.
Faça uma tampa para o buraco que possa suportar duas vezes o peso dos empregados, dos
equipamentos e dos materiais que possam estar sobre a tampa.
Em geral, é melhor usar os sistemas de proteção anti-queda, tal qual guardrails, que as
redes de proteção e o sistema de retenção da queda.
Escadas
Você corre o risco de cair se as escadas portáteis não estiverem posicionadas com segurança toda
a vez que ela for ser usada. Enquanto estiver sobre uma escada, a mesma pode deslocar e
escorregar. Você também pode perder o seu equilíbrio ao subir ou descer de uma escada instável.
As quedas das escadas podem causar de distensões a mortes.
•
•
•
•
•
Posicione as escadas portáteis de forma que os trilhos laterais estejam a 3 pés acima do
patamar.
Fixe os trilhos laterais no topo de um suporte rígido e use um dispositivo para se agarrar
quando extensão três pés acima do patamar não for possível.
Tenha certeza de que o peso sobre a escada não fará com que a mesma escorregue.
Não ponha mais peso do que a escada possa suportar.
Use apenas as escada que estejam de acordo com as normas da OSHA.
Esta é uma série de fichas informativas destacando o programa, as políticas ou normas da OSHA.
Aqui não são impostos quaisquer novos requisitos de conformidade com as normas da OSHA. Para
a lista completa de requisitos de conformidade e de normas ou regulamentos da OSHA, veja a
diretriz 29 do Código de Regulamentações Federais. Esta informação estará disponível para
pessoas com deficiência sensorial, mediante solicitação. O telefone de voz é (202) 693-1999,
teletyperwriter (TTY) é (887) 889-5627.
Declaração:
"Este material foi produzido Pelo Centro do Imigrante Brasileiro, sob a concessão número:
SH222901160F25 do Occupational Safety and Health Administration – OSHA do
Departamento do Trabalho dos EUA, e não reflete, necessariamente, a posição e nem as
políticas do Departamento do Trabalho dos EUA, nem faz alusão a nomes comerciais, a
produtos comerciais ou a organizações que tenham o aval do Governo dos EUA.
Concessão.”