CESTARI: Sinônimo de Qualidade CESTARI: A synonym of quality

Transcrição

CESTARI: Sinônimo de Qualidade CESTARI: A synonym of quality
CESTARI: Sinônimo de Qualidade
AUTOMOTIVA CESTARI produz
Conjuntos Volante, Cremalheiras
e Flex Plates para transmissão
automática, veículos de passeio
e comerciais (linha leve).
AUTOMOTIVA CESTARI manufactures Flywheel Assemblies,
Starter Ring Gears and Flex
Plates for automatic transmission, passenger cars and commercial vehicles (light line).
AUTOMOTIVA CESTARI produce Conjuntos Volante, Cremalleras de Motor y Flex Plates para
transmisión automática, vehículos de pasajeros y comerciales
(línea leve).
AUTOMOTIVA CESTARI
vem
conquistando o mercado internacional fornecendo para diversas partes do mundo, como
Ásia, América do Norte, América
Central, Europa, América do Sul
e Oriente Médio o que garante
produtos com qualidade e competitividade mundial.
CESTARI: A synonym of quality
CESTARI: Sinónimo de Calidad
Especialista no setor automotivo desde 1901, AUTOMOTIVA
CESTARI está sempre investindo no desenvolvimento de produtos e em sua área industrial.
Seu alto nível de qualidade e
tecnologia de ponta garantem
os mais altos níveis de precisão,
flexibilidade e efetividade nos
custos para produção em grande escala.
A garantia da qualidade dos produtos e do atendimento aos clientes são prioridades da Automotiva
Cestari . Certificada pela ISO / TS 16949 - Third Edition e reconhecida pela qualidade de seus produtos, tem recebido diversos prêmios de renomadas
montadoras.
Specialists in the automotive sector since 1901,
AUTOMOTIVA CESTARI has consistently invested in
the development of its products and in its industrial
park. Its top quality and state-of-the-art technology
guarantee the highest levels of precision, flexibility
and cost efficiency for mass production.
Quality assurance of its products and excellent customer service are the company’s priorities.
Certified with ISO/TS 16949 - Third Edition and
highly regarded for the quality of its products,
AUTOMOTIVA CESTARI has received numerous
awards from renowned automobile manufacturers.
Especialistas en el sector automotriz desde 1901,
AUTOMOTIVA CESTARI está siempre invirtiendo en
el desarrollo de productos y en su zona industrial.
Su alto nivel de calidad y tecnología asegura los más
altos niveles de precisión, flexibilidad y rentabilidad
para la producción a gran escala.
La garantía en la calidad de los productos y en la
atención al cliente son prioridades de AUTOMOTIVA CESTARI. Certificada por la norma ISO/TS
16949 - Third Edition y reconocida por la calidad
de sus productos, ha recibido diversos premios de
montadoras de renombre.
AUTOMOTIVA
CESTARI
fornece para as principais montadoras e sistemistas, além de
abastecer o mercado de reposição através de distribuidores
de autopeças autorizados.
AUTOMOTIVA
CESTARI
supplies
all
major
automobile
manufacturers
and
suppliers, as well as authorized auto
parts distributors in the spare
parts market.
AUTOMOTIVA CESTARI provee
a las principales automotrices
y sistemistas, además de abastecer el mercado de reposición
por medio de distribuidores de
autopartes autorizados.
AUTOMOTIVA
CESTARI
has
been winning over the international market, supplying various
parts of the world such as Asia,
North, Central and South America, Europe and the Middle East
with its quality and worldwide
competitiveness.
AUTOMOTIVA CESTARI está conquistando el Mercado internacional,
proveyendo a diversas partes del mundo, tales como Asia, América
del Norte, América Central, América del Sur, Europa y Medio Oriente,
lo que garantiza productos de calidad con competitividad a nivel
mundial.
GENERAL MOTORS
TOYOTA
VALEO
PERKINS
MWM INTERNACIONAL
AGCO
ZF SACHS
SCHAEFFLER
HONDA
JACTO
MARCHESAN
Soluções para o futuro
Solutions for the future
Soluciones para el futuro
AUTOMOTIVA CESTARI tem um moderno parque
industrial e tecnológico com linhas totalmente robotizadas, modernos laboratórios químicos e metalúrgicos, garantindo produtos de alta tecnologia
com qualidade e competitividade mundial.
AUTOMOTIVA CESTARI has modern industrial and
technological facilities with fully robotized lines, and
chemical and metallurgical laboratories, resulting in
high-technology products with excellent quality and
worldwide competitiveness.
AUTOMOTIVA CESTARI tiene un moderno parque
industrial y tecnológico con líneas totalmente robotizadas, modernos laboratorios químicos y metalúrgicos, asegurando productos de alta tecnología
con calidad y competitividad mundial.
CESTARI Industrial e Comercial S/A
Rodovia Monte Alto / Vista Alegre, km 3
Monte Alto - SP - Brasil
CEP 15910 - 000 - C.P. 502
Tel.: 55 (16) 3244-6000
Fax: 55 (16) 3244-6002
email:[email protected]
home:www.cestari.com.br