Prezado Cliente, A Kraton implementou um

 Prezado Cliente,
A Kraton implementou um Sistema de Gerenciamento Global de Fichas de Segurança de Produto com as
seguintes características:
(1) Conforme com o Globally Harmonized System (GHS) para Classificação e Rotulagem,
(2) Conforme para implementação do REACH na União Européia,
(3) Ampla gama de informações globais de regulamentação e,
(4) Disponível em 8 (oito) línguas da UE.
As informações contidas nas Fichas de Segurança de Produto foram desenvolvidas de forma a atender as
exigências do OSHA Hazard Communication Standard (29 CFR 1910.1200). Estes documentos estão em
conformidade com:
- Globally Harmonized System (GHS) para a classificação, rotulagem e embalagem (CLP – Classification,
Labeling and Packaging) de substâncias e misturas, Artigo 29 do EU REACH (Requirements for Safety
Data Sheets),Ministério Japonês da Economia, Comércio e Indústria (METI),Ministério da Saúde, Trabalho
e Previdência Social (MHLW),Ministério do Meio Ambiente (MOE),Sistema Canadense de Informações
sobre o Trabalho com Materiais Perigosos (WHMIS), e Legislação Australiana para Fichas de Segurança
de Produto, Código Nacional sob a Lei NOHSC.
Além disso, expandimos as informações sobre regulamentação global contidas na Seção 15 da Ficha de
Segurança de Produto, de forma a fornecer informações que nos são frequentemente solicitadas, tais como
a situação da Legislação sobre o Controle Global de Produtos Químicos e outras Iniciativas Ambientais.
Muitos dos nossos clientes solicitam, ainda, o preenchimento de formulários que incluem listas adicionais
de regulamentação global. Para facilitar o procedimento, incluímos uma lista de substâncias na Ficha de
Regulamentação em anexo. Ela é preenchida e fornecida aos nossos clientes para responder às
suas dúvidas adicionais.
Nossas Fichas de Segurança de Produto foram aprimoradas com o objetivo de atender às suas exigências
regulamentares em um ÚNICO documento. Nosso novo aprimorado sistema de Ficha de Segurança de
Produto está de acordo com a regulamentação global e temos a intenção de ser líder nesta área
Em anexo estão as Fichas de Segurança de Produto dos produtos KRATON Polymers recentemente
adquiridos ou solicitados pela sua empresa.
As informações contidas nos anexos devem ser fornecidas àqueles que manipulam ou utilizam os produtos.
Favor distribuir para funcionários e possíveis clientes. Se você não for diretamente responsável pela
distribuição ou gerenciamento desse tipo de informação, favor encaminhar aos responsáveis na sua
empresa.
Para outras Fichas de Segurança de Produto da Kraton Polymers, visite o site www.kraton.com ou entre
em contato com [email protected]. Eliminando papel, contribuiremos para um ambiente
ecologicamente equilibrado.
Kraton Polymers France SAS
Immeuble lcare, Parc Tertiaire de l’Etang, 13131 Berre L’Etang Cedex, France
SCHEDA DI DATI DI SICUREZZA
USA
Assistenza per emergenze 24 ore su 24:
CHEMTREC - Nazionale: +1 800 424 9300
Assistenza per emergenze 24 ore su 24:
CHEMTREC, Internazionale: +1 703 527 3887
Numero generico di assistenza:
+1 800 4 Kraton
EUROPA
Assistenza per emergenze 24 ore su 24:
SGS ECLN: +32 35 75 0330 Per tutte le altre richieste, rivolgersi al
rappresentante commerciale o alla linea di supporto tecnico: +32 10 470 697
Visitare il nostro sito Web all'indirizzo www.kraton.com
Sezione 1.
Identificazione dei materiali e della società
NOME DEL PRODOTTO
Prodott Kraton Polymers SEBS G:
G7723
FAMIGLIA CHIMICA
Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo Plimero
FAMIGLIA DI PRODOTTI
Elastomero Termoplastico
Sezione 2.
SEDE CORPORATIVO
Kraton Polymers LLC
15710 John F. Kennedy Blvd. Suite 300
Houston, Texas 77032, USA
Assistenza generica: +1 281-504-4700
Fax: +1 281-504-4717
SEDE PER ITALIA
Kraton Polymers Italy S.R.L.
Via Venini, 3
20127 Milano
Assistenza generica: +39 02 678798 1
Fax: +39 02 66710679
Identificazione dei pericoli
Classe di pericolo HMIS
Salute: 0 Infiammabilità: 1 Pericoli fisici: 0
Rischi per la salute umana
Nessuno
Rischi ambientali
Nessuno
Rischi per la sicurezza
Durante la manipolazione potrebbero essere generate cariche elettrostatiche. Rischio di autoignizione del prodotto sfuso al di sopra di determinate temperature
(fare riferimento alla sezione 10). Specificamente per qualità macinate e polvere polimerica accumulata: potrebbe verificarsi l'esplosione della polvere.
Note speciali
Questi componenti sono composti sintetici della gomma, che sono essenzialmente non tossici. Il materiale è non irritante. Se sono generate polveri polimeriche,
queste potrebbero graffiare gli occhi e causare lievi irritazioni alle vie respiratorie.
Sezione 3.
Composizione/informazione sugli ingredienti
LE SOSTANZE SONO NON PERICOLOSE E NON CLASSIFICATE
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 1 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Sezione 4.
Misure di pronto soccorso
Sintomi ed effetti
Nessuno
Inalazione
In caso di inalazione della polvere, richiedere l'intervento di un medico.
Pelle
Sciacquare la cute con acqua.
Occhi
Sciacquare gli occhi con acqua.
Ingestione
Nessuno
Consigli per i medici
Trattare i sintomi.
Sezione 5.
Misure antincendio
Classe di rischio NFPA 704
Salute: 0 Infiammabilità: 1 Instabilità: 0
Rischi specifici
Non infiammabile ma brucia. I prodotti della combustione potrebbero comprendere monossido di carbonio e biossido di carbonio.
Mezzi estinguenti
Schiuma, spruzzi d'acqua o nebbia. Polvere chimica asciutta, biossido di carbonio, sabbia o terra possono essere utilizzati solo per piccoli incendi.
Mezzi di estinzione inappropriati
Spruzzi d’acqua potrebbero disperdere il fuoco.
Attrezzature protettive
Abbigliamento protettivo completo e apparato di respirazione compatto.
Sezione 6.
Misure in caso di rilascio accidentale
Precauzioni individuali
Evitare di generare polvere.
Precauzioni ambientali
Nessuno
Metodi di pulizia - Piccolo versamento
Raccogliere con una pala e collocare in un contenitore etichettato e sigillabile per il successivo smaltimento come richiesto dalle specifiche normative locali,
regionali, statali o internazionali.
Metodi di pulizia - Grande versamento
Trasferire in un contenitore etichettato e sigillabile per il successivo recupero o smaltimento come richiesto dalle specifiche normative locali, regionali, statali o
internazionali.
Misure protettive
Indossare attrezzature appropriate per la protezione personale (fare riferimento alla sezione 8) per la risposta ai versamenti.
Gestione delle fuoriuscite
Raccogliere con una pala e spazzare o utilizzare un aspirapolvere industriale. Il corretto smaltimento va valutato in base allo stato delle normative relative a
questo materiale (fare riferimento alla sezione 13). Evitare la penetrazione nei condotti, nelle fogne o in aree circoscritte.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 2 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Sezione 7.
Manipolazione e conservazione
Manipolazione
Evitare la formazione di polvere. Prendere le opportune misure di precauzione contro le scariche elettrostatiche; collegare a massa o mettere a terra tutte le
apparecchiature in materiali conduttori. Non respirare le polveri. Utilizzare lo scarico locale sull'area di trattamento.
Per il trattamento di prodotti Kraton Polymers, mantenere il controllo del fuoco se il materiale raggiunge 225 °C per Kraton IR e Kraton D (polimeri e composti) e
280 °C per Kraton G (polimeri e composti). Le temperature elencate sono indicate solo per ragioni di sicurezza (rischio di incendi e di degradazione del prodotto)
e non sono consigliate per il trattamento.
La degradazione del polimero (scomposizione polimerica) inizia a temperature minori, a seconda delle specifiche condizioni del trattamento.Per questo motivo, il
funzionamento al di sotto di queste temperature non garantisce l'assenza di degradazione del prodotto.
Per maggiori informazioni sulle precauzioni per il trattamento, consultare i documenti sui dati dei prodotti Kraton Polymers o altra letteratura tecnica disponibile
presso il proprio rappresentante commerciale.
L'accumulo di cariche statiche può rappresentare un potenziale pericolo di incendio. L'accumulo di cariche statiche può portare probabilmente a una scarica in
grado di provocare un incendio in caso di utilizzo in presenza di vapori volatili infiammabili o in elevate concentrazioni di polveri sospese nell'aria. Tutte le forme
solide di polimeri Kraton possono accumulare cariche elettrostatiche quando strofinate, sfregate o abrase e possono caricare elettricamente i componenti non
messi a terra. Considerando i rischi delle scariche elettrostatiche, è da valutare con attenzione la manipolazione dei prodotti in atmosfere potenzialmente
infiammabili. In ogni caso è consigliabile prendere le opportune precauzioni, in particolar modo quando si svuotano i sacchi o altre confezioni. Collegare a
massa o mettere a terra tutte le apparecchiature in materiali conduttori per scaricare le cariche che possono svilupparsi. Per maggiori informazioni, consultare il
Bollettino sulla sicurezza Kraton Polymers sull'elettricità statica (numero di documento K0073), disponibile presso il rappresentante commerciale.
Stoccaggio
Conservare il contenitore al riparo dall'umidità. Conservare in un’area fresca e ben ventilata. Tutti i polimeri Kraton contengono un antiossidante per consentire la
stabilizzazione del prodotto rispetto all’uso consigliato e alle condizioni di stoccaggio. L’esposizione alla luce diretta del sole o a temperature elevate per periodi
di tempo prolungati consuma l’antiossidante a una velocità maggiore e può portare a un autoriscaldamento e degrado termico. Evitare la conservazione sotto
pressione o a temperature elevate per ridurre al minimo l'accumulo di particelle. Non impilare i sacconi FIBC (Flexible Intermediate Bulk Container) o i sacchi
pallettizzati.
Temperature di conservazione
Ambiente.
Trasferimento del prodotto
Prendere misure precauzionali contro le scariche statiche. Collegare a massa o mettere a terra tutte le apparecchiature in materiali conduttori.
Altre informazioni
I prodotti Kraton Polymers possono accumulare carica statica durante il trasporto, la manipolazione e il trattamento. La riduzione della velocità di trasferimento
del materiale riduce la probabilità che sia creata una carica.
Sezione 8.
Controlli per l’esposizione e protezione personale
Esposizione lavorativa
In assenza di standard di esposizione lavorativa per questo prodotto, si consiglia di adottare quanto segue:
Polvere di disturbo TLV
TWA (8 h) 10 mg/m3
Se si genera polvere.
Controlli tecnici
Utilizzare la ventilazione di scarico locale.
Protezione respiratoria
Se la ventilazione di scarico locale non sia praticabile e si rilevino odori, utilizzare un respiratore da metà viso a pressione negativa dotato di una cartuccia
progettato per proteggere dai vapori organici; in caso di presenza di polvere va anche utilizzato un prefiltro per le particelle. Per elevate concentrazioni di polvere
sospese nell'aria utilizzare una cartuccia progettata per essere utilizzata contro la polvere di disturbo.
Protezione delle mani
Guanti di panno se desiderati.
Protezione per gli occhi
Occhialoni di protezione mono a tenuta di polvere.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 3 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Protezione del corpo
Abiti da lavoro di tipo standard che potrebbero comprendere: grembiule, scarpe di sicurezza o stivali se necessari.
Sezione 9.
Proprietà fisiche e chimiche
Stato fisico: Pieno
Colore: Ambra
Odore: Essenzialmente inodoro
Punto di infiammabilità: Nessuno
Densità: Tipico 880-950 kg/m3 a 20 °C
Peso specifico: <1
Densità di volume (per solidi): Tipica 300-400 kg/m3 a 20 °C
Solubilità (in acqua): Insolubile
Coefficiente di ripartizione n-ottanolo/acqua (Log Pow): Non applicabile
Tutte le altre proprietà non sono applicabili.
Monomeri residui
Non eseguiamo misure di routine ma l'analisi dei prodotti rappresentativi indica che isoprene, stirene e 1,3-butadiene non sono presenti al limite di rilevamento
della nostra strumentazione. In base ai nostri processi di produzione, riteniamo che questi risultati siano tipici per i nostri polimeri.
Sezione 10.
Reattività e stabilità
Stabilità
Stabile in condizioni ambientali. Ossida esotermicamente al di sotto della temperatura ambiente.
Condizioni da evitare
Evitare il contatto con forti agenti ossidanti. L'accumulo di prodotti in aree esposte a temperature elevate per periodi prolungati in aria potrebbe comportare
autoriscaldamento e autoignizione. Evitare temperature elevate nella conservazione per periodi di tempo prolungati.
Prodotti di decomposizione pericolosi
Non si prevede che siano generati vapori pericolosi alle normali temperature e condizioni di trattamento.
Nessuno in condizioni ambientali. Sebbene sia altamente dipendente dalla temperatura e dalle condizioni ambientali, potrebbero essere presenti vari prodotti
della decomposizione termica se il prodotto è surriscaldato, sta bruciando senza fiamma o prende fuoco. I tipici prodotti della decomposizione sono in ultima
analisi ossidi di carbonio.
Sezione 11.
Informazioni tossicologiche
Base per la valutazione
I dati tossicologici non sono stati determinati per questo prodotto. Le informazioni si basano su prodotti simili.
Tossicità orale acuta
Si prevede che sia di bassa tossicità, LD50>2000 mg/kg
Tossicità dermica acuta
Si prevede che sia di bassa tossicità, LD50>2000 mg/kg
Inalazione per tossicità acuta
Nessun dato disponibile, ma non prevista.
Irritazione cutanea
Non si prevede che sia irritante.
Irritazione oculare
Non si prevede che sia irritante.
Sensibilizzazione cutanea
Non si prevede che sia un sensibilizzante cutaneo.
Tossicità per dosi ripetute
L'esposizione ripetuta non causa effetti tossici.
Mutagenicità
Nessun dato disponibile, ma non prevista.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 4 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Questo prodotto non è classificato da quanto segue: International Agency for Research on Cancer (IARC), National Toxicology Program (NTP) o American
Conference of Gevernmental Industrial Hygienists (ACGIH)
Altre informazioni
I prodotti Kraton Polymers sono polimeri ad elevato peso molecolare che sono non tossici e biologicamente inattivi.
Non aggiungiamo intenzionalmente composti di organotin o ftalati ai nostri prodotti.
Questi composti sono prodotti con materie prime grezze che non contengono prodotti o sottoprodotti animali.
I prodotti Kraton Polymers non contengono gomma naturale o lattice naturale.
Non utilizziamo allergeni alimentari naturali.
Sezione 12.
Informazioni ecologiche
Base per la valutazione
Non è stato generato alcun dato ecotossicologico per questo prodotto. Le informazioni seguenti si basano su componenti e prodotti simili.
Mobilità
Galleggianti in acqua. Rimane sulla superficie del suolo.
Persistenza e degradabilità
Non si prevede che sia intrinsecamente biodegradabile. Persiste in condizioni anaerobiche.
Bioaccumulazione
Non si prevede una bioaccumulazione.
Tossicità acuta - Pesce
Non si prevede praticamente alcuna tossicità, LC/EC/IC 50> 1000 mg/l
Tossicità acuta - Invertebrati
Non si prevede praticamente alcuna tossicità, LC/EC/IC 50> 1000 mg/l
Tossicità acuta - Alghe
Non si prevede praticamente alcuna tossicità, LC/EC/IC 50> 1000 mg/l
Tossicità acuta - Batteri
Non si prevede praticamente alcuna tossicità, LC/EC/IC 50> 1000 mg/l
Trattamento delle acque reflue
Non si prevede praticamente alcuna tossicità, LC/EC/IC 50> 1000 mg/l
Sezione 13.
Considerazioni sullo smaltimento
Smaltimento del prodotto
Recupero o riciclaggio se possibile, oppure incenerire o utilizzare una discarica autorizzata.
Smaltimento del contenitore
Rimuovere l’intero imballaggio per il riciclaggio o lo smaltimento
Legislazione locale
Consultare i relativi regolamenti locali, regionali, statali o internazionali specifici.
LEGISLAZIONE FEDERALE
Legge sulla conservazione e sul recupero delle risorse (Ressource Conservation and Recovery Act, RCRA) (40CFR 261)
Se questo prodotto diventa un rifiuto e non è stato alterato chimicamente non è considerato un rifiuto pericoloso.
Legge sulla pianificazione delle emergenze e sul diritto alla conoscenza della comunità (Emergency Planning and Community Right-to-Know Act,
EPCRA)
Non regolamentato.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 5 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Legge sulla completezza della risposta ambientale, della compensazione e della responsabilità (Comprehensive Environmental Response,
Compensation and Liability Act, CERCLA/Superfund)
Non regolamentato.
Legge sugli emendamenti e la riautorizzazione dei superfondi (Superfund Amendments and Reauthorization Act), Titolo III:
Sezione 302 – Sostanze estremamente pericolose
Sezione 304 – Sostanze pericolose
Sezione 311/312 - Standard di comunicazione dei rischi
Sezione 313 – Elenco delle sostanze chimiche tossiche
Non regolamentato.
Sezione 14.
Informazioni sul trasporto
Dipartimento dei trasporti USA (Department of Transportation, DOT) 49CFR 171-180
Questo prodotto non è classificato come pericoloso.
International Air Transportation Association Classification (IATA)
Questo prodotto non è classificato.
International Maritime Organization (IMDG)
Questo prodotto non è classificato.
Codice UN, IMO, ADR/RID, ICAO
Questo prodotto non è pericoloso.
Armonizzato Sistema Tariffario (HTS)
Sistema Armonizzato Numero: 3901.90
Esportazione Administrazione Regolamenti
Non Richiede Una Licenza: EAR 99
Sezione 15.
Informazioni sulle norme di conformità
LEGISLAZIONE INTERNAZIONALE
INVENTARIO MONDIALE DELLE SOSTANZE CHIMICHE – Tutte le sostanze sono accettabili per l’uso in:
AUSTRALIA – Inventario delle sostanze chimiche (AICS)
CANADA - (CEPA) Elenco delle sostanze nazionali (DSL)
CINA – Inventario delle sostanze chimiche esistenti (IECSC)
UE – Inventario europeo delle sostanze chimiche esistenti (EINECS)
GIAPPONE – Inventario delle sostanze chimiche nuove ed esistenti (IENCS)
COREA – Inventario delle sostanze chimiche esistenti (KECI)
NUOVA ZELANDA – Inventario delle sostanze chimiche per la Nuova Zelanda (NZIOC)
FILIPPINE – Inventario delle sostanze chimiche (PICCS)
STATI UNITI – Legge sul controllo delle sostanze tossiche (TSCA)
Il presente documento è conforme al Sistema Mondiale Armonizzato (GHS) per la classificazione, l’etichettatura e l’imballaggio (CLAP) delle sostanze
chimiche.
Articolo 29 REACH UE (documenti sugli opuscoli di sicurezza) e Ministero Giapponese dell’Economia, del Commercio e dell’Industria (METI),
Ministero della Sanità, Lavoro e Welfare (MHLW) e Ministero dell’Ambiente (MOE)
Direttiva UE 67/548/CEE, 1999/45/CE, 91/155/CEE, modificato dal GHS (CLP) per le sostanze chimiche e le miscele
Non classificato.
Standard per la comunicazione dei pericoli OSHA 29FR 1910.1200
Non classificato.
MSDS Le Gislazione Australiana: Nazionale Codice di Comportamento per la Preparazione di schede di dati di sicurezza, Seconda Edizione [NOHSC:
2011 (2003)] sotto s.38(i) del National Occupational Health and Safety Commission Act 1985 (Cwlth)
Non regolamentato.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 6 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Sistema di informazione sui materiali pericolosi sul posto di lavoro per il CANADA (WHMIS)
Questo prodotto è stato classificato in conformità ai i criteri di pericolo dei Regolamenti sui prodotti controllati e l'opuscolo per la sicurezza contiene tutte le
informazioni necessarie. Non è un prodotto controllato da WHMIS.
Regolamento UE (CE) 1907/2006 REACH
I polimeri sono dispensati dalla registrazione e dalla valutazione. Per questo i prodotti Kraton sono esonerati dal regolamento.
L’allegato V esonera dalla registrazione gli additivi utilizzati nei nostri polimeri come antiossidanti, agenti antischiuma, stabilizzatori, ecc. ed esonera le sostanze
chimiche non modificate chimicamente, Articolo 2(7)(b). Sono esonerati anche l’uso dei nostri prodotti in dispositivi medici regolati dalla direttiva del Consiglio
90/385/CEE del 20 giugno 1990 e 93/42/CEE del 14 giugno 1993 e direttiva 98/79/CE o utilizzati in prodotti di cosmetica dalla direttiva 76/768/CEE o utilizzati
come materiale a contatto con il cibo secondo il regolamento (CE) n. 1935/2004.
Direttiva UE 2002/95/CE Limitazioni delle sostanze pericolose (Restrictions of Hazardous Substances, RoHS) nelle apparecchiature elettriche ed
elettroniche
Sostanze limitate: Piombo, mercurio, cadmio, cromo esavalente, PBB e PBDE
Non regolamentato.
Direttiva UE 2002/96/CE Rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE)
Non regolamentato.
Direttiva UE 91/689/CEE Rifiuti pericolosi
Non regolamentato.
Direttiva UE 94/62/CE emendata da 2004/12/CE (imballaggi e rifiuti di imballaggi)
Non regolamentato. Il prodotto soddisfa il requisito che la quantità totale di cadmio, cromo, piombo e mercurio sia inferiore a 100 parti per milione.
Direttiva UE 2000/53/CE emendata nel 2002 (veicolo alla fine della durata)
Non regolamentato.
Direttiva UE 2037/2000 Prodotti che danneggiano l'ozono (classe I o II) come definita nel Protocollo di Montreal
Non regolamentato.
Articolo 19g(5) della Legge federale degli Stati Uniti sul trattamento delle acque (Water Management Act, WHG) del 17 maggio 1999 (emendata a luglio
2005)
I nostri prodotti sono classificati nella classe di rischi per le acque WGK 1.
Convenzioni internazionali
Armi chimiche, consenso informato previo (PIC, Prior Informed Consent) di Rotterdam, inquinanti organici persistenti (POP, Persistent Organic
Pollutants), precursori dei farmaci
Non regolamentato.
STATI UNITI: NORMATIVE FEDERALI
Food and Drug Administration (FDA)
I prodotti di questa scheda di sicurezza NON sono conformi alle normative per il contatto con alimenti.
Legge sul controllo delle sostanze tossiche (Toxic Substances Control Act, TSCA) sezione 4, 5(a)(2), (e), (f), 6, 7 o 12(b)
Non regolamentato.
Emendamenti alla legge sulla pulizia dell'aria (Clean Air Act) sezione 602 (classe I o II) Prodotti che danneggiano l'ozono
Non regolamentato.
Legge sulla pulizia dell'aria (Clean Air Act) sezione 111 Composti organici volatili (Volatile Organic Compounds, VOC)
Non regolamentato.
Legge sulla pulizia dell'aria (Clean Air Act) sezione 112 Inquinanti pericolosi dell'aria (Hazardous Air Pollutants, HAP)
Non regolamentato.
Legge sulla pulizia dell'acqua (Clean Water Act) sezione 307 Inquinanti prioritari
Non regolamentato.
STATI UNITI: NORMATIVE STATALI
Leggi sul diritto alla conoscenza (Massachusetts, New Jersey, Stato di New York, Pennsylvania)
Non regolamentato.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 7 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Coalizione dei Governatori del Nord-Est (Coalition of Northeastern Governors, CONEG)
Non regolamentato. Il prodotto soddisfa il requisito che la quantità totale di cadmio, cromo, piombo e mercurio sia inferiore a 100 parti per milione.
Sezione 16.
Altre informazioni
N. di revisione: 01
Data di revisione: Luglio 30, 2010
Revisioni dall'ultima modifica: Sezioni Aggiornate 1, 11 e 16.
Applicazioni medicali, sanitarie e cosmetiche e utilizzo dei marchi di fabbrica - I prodotti Kraton Polymers non vanno utilizzati in alcun dispositivo o
materiale previsto per l'utilizzo nel corpo umano come definito dalla Food and Drug Administration degli Stati Uniti in 21 CFR 812.3(d) e 21 CFR
860.3(d). A nessun cliente di Kraton Polymers LLC e/o relative consociate dirette o indirette (nel seguito: “Kraton Polymers”) e a nessuna altra parte, sarà
consentito, senza l'esplicita autorizzazione scritta di Kraton Polymers per ciascuna specifica singola applicazione, di fabbricare, utilizzare, vendere, trasformare o
altrimenti fornire, direttamente o indirettamente, alcun prodotto Kraton Polymers, o alcun composto contenente un prodotto Kraton Polymers o realizzato a
partire da un qualsiasi prodotto Kraton Polymers, in una qualsiasi delle seguenti applicazioni:
1.
2.
3.
Cosmetici (tranne le applicazioni per gli imballaggi o la spedizione);
Farmaci e altri prodotti farmaceutici (tranne le applicazioni per gli imballaggi o la spedizione);
e
Dispositivi medici; fermo restando che qualsiasi dispositivo medico che soddisfi una qualsiasi delle seguenti definizioni non sarà considerato
rientrante nella suddetta restrizione per i dispositivi medici: (a) qualsiasi dispositivo medico rientrante nella definizione di dispositivo medico di
Classe I o Classe II, secondo la definizione di qualsiasi legge o regolamento federale degli Stati Uniti o del Canada, o (b) qualsiasi dispositivo
medico rientrante nella definizione di dispositivo medico di Classe I o Classe II(a), secondo la definizione di qualsiasi regolamento applicabile
dell'Unione Europea o di qualsiasi Stato Membro di essa.
A nessun cliente di Kraton Polymers, o a chicchessia, sarà consentito di utilizzare nomi commerciali, marchi di fabbrica, logo di Kraton Polymers o altre simili
caratteristiche di identificazione o caratteristiche relative alla fabbricazione, vendita o promozione dei propri cosmetici, farmaci, prodotti/materiali farmaceutici o
dispositivi medici.
Si prega di contattare il rappresentante commerciale di Kraton Polymers per maggiori dettagli prima di utilizzare i nostri prodotti in queste applicazioni specifiche.
Le informazioni sulle autorizzazioni degli imballaggi dei singoli prodotti sono disponibili presso Kraton Polymers al numero +1-800-457-2866.
Altre informazioni
® Kraton e il logo Kraton sono marchi di fabbrica del gruppo di aziende Kraton Polymers.
Riserva di responsabilità
Le informazioni contenute in questo documento si basano sulle nostre conoscenze attuali e hanno il solo scopo di descrivere il prodotto ai fini dei requisiti
sanitari, di sicurezza e ambientali. Non vanno quindi interpretate nel senso di garantire alcuna specifica proprietà del prodotto. Le informazioni in questo
documento si riferiscono solo al prodotto come fornito originariamente. Laddove altri ingredienti siano aggiunti nel trattamento di questo prodotto, va richiesta
consulenza sulla sicurezza del loro trattamento e utilizzo.
Prodott Kraton Polymers Stirolo-Etilene/Butilene-Stirolo G G7723
Pagina 8 of 8
07/30/2010
Rev: 01
Ficha de Regulamentação
Existem listas regionais de substâncias restritas que exigem uma avaliação de seu uso em países específicos. A
presença dessas substâncias nos produtos da Kraton é avaliada através do nosso processo de Gestão de
Produto.
A avaliação da nossa matéria-prima, juntamente com a revisão das informações regulamentares dos nossos
fornecedores, nos permite determinar que essas substâncias não são adicionadas intencionalmente aos
nossos produtos. Se houver quantias significantes presentes no produto, faremos sua identificação
conforme os níveis de detecção.
Como um elemento do nosso processo de Gestão de Produto, esta Ficha de Regulamentação contém
informações que nos são normalmente solicitadas e que complementam nossas Fichas de Segurança do
Produto(FISPQ).
Não fornecemos garantias. É responsabilidade do usuário avaliar se essas informações se aplicam ao uso
planejado.
Essas substâncias não são adicionadas intencionalmente aos nossos produtos.
Acetaldehyde
Melamine
Acrolein
Formaldehyde
Acrylamide
Genetically Modified Organisms (GMOs)
Alkyl Phenols & Ethoxylates: Directive 2003/53/EC
Halogenated
Phenyls:
Directive
2003/11/EC;
76/769/EEC
Asbestos
Halogens
Azo Compounds
Natural Rubber Latex
Bioterrorism Act of 2002 – Our facilities are not food Organo-tin Compounds
facilities and are not required to register
Bisphenol A
Ozone Depleting Substances (ODS) EC 2037/200;
EC 1907/2006; 40 CFR 82, E, ODS
Brominated Flame Retardants
PBB’s, PBDE’s, PBDO’s, PCB’s
Carcinogens: Directive 67/548/EEC; Directive PFOS, PFAS and PFOA’s
76/769/EEC
Chlorinated paraffins
Phthalates: Directive EC 2005/84/EC; 199/815/EC
Cosmetic (CMRs): Directive 76/768/EEC
Polycyclic
Aromatic
Hydrocarbons:
Directive
208/2005/EC
Creosote
Polyvinyl Chloride (PVC)
Diglycidyl Ethers: Directive 2002/16/EC; 2004/13/EC
Substances of Very High Concern (SVHC): Not present
at
> 0.1%
Dioxins and Furans
Trisnonylphenol phosphite
Endocrine disruptors
VOC’s: Directive 2004/42/EC
REGULATORY WEBSITES:
http://ec.europa.eu/food/food/biosafety/animalbyproducts/index_en.htm
http://ec.europa.eu/food/food/labellingnutrition/foodlabelling/index_en.htm
http://ec.europa.eu/food/food/chemicalsafety/foodcontact/legisl_list_en.htm
http://ec.europa.eu/environment/waste/packaging/legis.htm
http://www.legaltext.ee/text/en/T70504.htm
http://www.bfr.bund.de/
http://www.crc-mep.org.cn/index.aspx
http://ecb.jrc.ec.europa.eu/
http://www.epa.gov/air/caa/
http://www.nicnas.gov.au/
http://europa.eu
Date: January 2010
Kraton Polymers France SAS
Immeuble lcare, Parc Tertiaire de l’Etang, 13131 Berre L’Etang Cedex, France